--- a/i18n/eric6_tr.ts Wed Oct 04 20:06:26 2017 +0200
+++ b/i18n/eric6_tr.ts Thu Oct 05 19:11:59 2017 +0200
@@ -9668,7 +9668,7 @@
<translation>Tüm seçimi iptal et</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7270"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7291"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Yazım Kontrolü...</translation>
</message>
@@ -9908,7 +9908,7 @@
<translation>Bekleme noktasını düzenle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5182"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5203"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Beklemenoktasını etkinleştir</translation>
</message>
@@ -10088,237 +10088,237 @@
<translation>Otomatiktamamlama uygun değil çünkü bu otomatiktamamlama kaynağı değil.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5185"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5206"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Durmanoktasını iptal et</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5559"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5580"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Kod Koruyucu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5559"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5580"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Lütfen bir koruyucu dosya seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5622"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5643"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Kodların Dipnotunu Göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5615"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5636"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Tüm satırlar korumaya alındı.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5622"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5643"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>Hazırda koruma dosyası yok.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5758"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Veri Kesiti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5758"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Lütfen kesit dosyasını seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5897"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5918"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Sözdizimi Hatası</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5897"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5918"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>Uygun söz dizimi hata mesajı yok.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6212"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6233"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Makro Adı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6212"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6233"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Bir makro ismi seç:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6240"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6261"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Makro dosyasını yükle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6283"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6304"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Makro dosyaları (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6263"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6284"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Makronun yüklenmesinde hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6254"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6275"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> okunamıyor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6263"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6284"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> bozuk.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6283"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6304"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Makro Dosyasını Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6300"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6321"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Makro Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6316"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6337"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Makronun kaydedilmesinde hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6316"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6337"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> yazılamıyor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6329"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6350"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Makro Kaydı Başladı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6329"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6350"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Makro kaydı şuan aktif. Yeniden başlasın mı?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6355"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6376"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Makro Kaydediliyor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6355"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6376"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Makronun ismini gir:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6493"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6514"/>
<source>File changed</source>
<translation>Dosya değiştirilmiş</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6657"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6678"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6797"/>
- <source>Drop Error</source>
- <translation>Düşme hatası</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6797"/>
- <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
- <translation><p><b>{0}</b> bir dosya değil.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6818"/>
+ <source>Drop Error</source>
+ <translation>Düşme hatası</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6818"/>
+ <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
+ <translation><p><b>{0}</b> bir dosya değil.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6839"/>
<source>Resources</source>
<translation>Kaynaklar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6820"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6841"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Dosya ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6822"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6843"/>
<source>Add files...</source>
<translation>Dosyaları ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6824"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6845"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Kısaltmalar dosyasına ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6827"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6848"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Yaral kaynak ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6831"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6852"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Çerçeve kaynağı ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6850"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6871"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Dosya kaynağını ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6866"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6887"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Dosya kaynaklarını ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6894"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6915"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Kısaltmalar dosyası kaynağını ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6894"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6915"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation><b>{0} dosyası için takma ad</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6958"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6979"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Paket Şeması</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6958"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6979"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Sınıf nitelikleri dahil edilsin mi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6978"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6999"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Şemayı İçe Aktar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6978"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6999"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Harici modüllerdan içe aktarım dahil edilsin mi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6992"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7013"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Uygulama Şeması</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6992"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7013"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Modül isimleri dahil edilsin mi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7273"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7294"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Sözlüğe ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7275"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7296"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Hepsini Yoksay</translation>
</message>
@@ -10328,22 +10328,22 @@
<translation><p><b>{0}</b> dosyası halen mevcut. Üzerine yazılsın mı?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6151"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6172"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Dikkat: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6158"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6179"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Hata: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6300"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6321"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> zaten var. Üzerine yazılsın mı?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6489"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6510"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -10368,27 +10368,27 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7687"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7708"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7687"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7708"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6087"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6108"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished">Dikkat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6087"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6108"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6148"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6169"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -10413,7 +10413,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6483"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6504"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Eric5 ile açıldıktan sonra <b>{0}</b> dosyasında değişiklik olmuş. Yeniden açılsın mı?</p> {0}?} {6.?}</translation>
</message>
@@ -10438,22 +10438,22 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4922"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4943"/>
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4922"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4943"/>
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7774"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7795"/>
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7774"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7795"/>
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -10675,12 +10675,12 @@
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAutocompletionPage.ui" line="79"/>
- <source>Select to show the list of completions in reversed order</source>
+ <source>Select to show completions of type 'public' first</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAutocompletionPage.ui" line="82"/>
- <source>Show completions reversed</source>
+ <source>Show 'public' completions first</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@@ -38220,192 +38220,192 @@
<translation><p>Çoklu Proje dosyası <b>{0}</b> yazılamıyor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="630"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="639"/>
<source>Open multiproject</source>
<translation>Çokluproje Aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="668"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="677"/>
<source>Save multiproject as</source>
<translation>Çokluprojeleri olarak kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="537"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="546"/>
<source>Save File</source>
<translation>Dosyayı Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="562"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="571"/>
<source>Close Multiproject</source>
<translation>Çokluprojeyi Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="562"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="571"/>
<source>The current multiproject has unsaved changes.</source>
<translation>Geçerli çokluprojede kaydedilmemiş değişiklikler var.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="616"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="625"/>
<source>New multiproject</source>
<translation>Yeni Çokluproje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="616"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="625"/>
<source>&New...</source>
<translation>Ye&ni...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="621"/>
- <source>Generate a new multiproject</source>
- <translation>Yeni bir Çokluproje üret</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="622"/>
- <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new multiproject.</p></source>
- <translation><b>Yeni...</b><p>Bu yeni bir çokluproje için gerekli bilgilerin girileceği bir diyalog açar.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="630"/>
+ <source>Generate a new multiproject</source>
+ <translation>Yeni bir Çokluproje üret</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="631"/>
+ <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new multiproject.</p></source>
+ <translation><b>Yeni...</b><p>Bu yeni bir çokluproje için gerekli bilgilerin girileceği bir diyalog açar.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="639"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Aç...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="635"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="644"/>
<source>Open an existing multiproject</source>
<translation>Var olan Çokluprojeyi aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="636"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="645"/>
<source><b>Open...</b><p>This opens an existing multiproject.</p></source>
<translation><b>Aç...</b><p>Bu varolon bir projeyi açar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="643"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="652"/>
<source>Close multiproject</source>
<translation>Çokluprojeyi kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="643"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="652"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="647"/>
- <source>Close the current multiproject</source>
- <translation>Geçerli çokluprojeyi kapat</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="649"/>
- <source><b>Close</b><p>This closes the current multiproject.</p></source>
- <translation><b>Kapat</b><p>Bu geçerli çokluprojeyi kapatır.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="656"/>
- <source>Save multiproject</source>
- <translation>Çokluprojeyi kaydet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="656"/>
+ <source>Close the current multiproject</source>
+ <translation>Geçerli çokluprojeyi kapat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="658"/>
+ <source><b>Close</b><p>This closes the current multiproject.</p></source>
+ <translation><b>Kapat</b><p>Bu geçerli çokluprojeyi kapatır.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="665"/>
+ <source>Save multiproject</source>
+ <translation>Çokluprojeyi kaydet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="665"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="660"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="669"/>
<source>Save the current multiproject</source>
<translation>Geçerli çokluprojeyi kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="661"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="670"/>
<source><b>Save</b><p>This saves the current multiproject.</p></source>
<translation><b>Kaydet</b><p>Bu geçerli çokluprojeyi kaydeder.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="668"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="677"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>Farklı k&aydet...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="673"/>
- <source>Save the current multiproject to a new file</source>
- <translation>Geçerli çokluprojeyi yeni bir dosya olarak kaydet</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="675"/>
- <source><b>Save as</b><p>This saves the current multiproject to a new file.</p></source>
- <translation><b>Farklı kaydet</b><p>Bu geçerli çokluprojeyi yeni bir dosyaya kaydeder.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="682"/>
- <source>Add project to multiproject</source>
- <translation>Çokluprojeye proje ekle</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="682"/>
+ <source>Save the current multiproject to a new file</source>
+ <translation>Geçerli çokluprojeyi yeni bir dosya olarak kaydet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="684"/>
+ <source><b>Save as</b><p>This saves the current multiproject to a new file.</p></source>
+ <translation><b>Farklı kaydet</b><p>Bu geçerli çokluprojeyi yeni bir dosyaya kaydeder.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="691"/>
+ <source>Add project to multiproject</source>
+ <translation>Çokluprojeye proje ekle</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="691"/>
<source>Add &project...</source>
<translation>&Proje ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="687"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="696"/>
<source>Add a project to the current multiproject</source>
<translation>Geçerli çokluprojeye bir proje ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="689"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="698"/>
<source><b>Add project...</b><p>This opens a dialog for adding a project to the current multiproject.</p></source>
<translation><b>Proje ekle...</b><p>Bu geçerli çokluprojeye bir proje eklemek için diyalog açar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="697"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="706"/>
<source>Multiproject properties</source>
<translation>Çokluproje özellikleri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="697"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="706"/>
<source>&Properties...</source>
<translation>&Özellikler...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="702"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="711"/>
<source>Show the multiproject properties</source>
<translation>Çokluproje özelliklerini göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="704"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="713"/>
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the multiproject properties.</p></source>
<translation><b>Özellikler...</b><p>Bu çokluproje özelliklerini düzenlemek için sir diyalog gösterir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="724"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="733"/>
<source>&Multiproject</source>
<translation>&Çokluproje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="725"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="734"/>
<source>Open &Recent Multiprojects</source>
<translation>Geçmiş Çoklup&rojeleri Aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="766"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="775"/>
<source>Multiproject</source>
<translation>Çokluproje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="825"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="834"/>
<source>&Clear</source>
<translation>T&emizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="537"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="546"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> dosyası halen mevcut. Üzerine yazılsın mı?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="458"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="467"/>
<source>Multiproject Files (*.e5m *.e4m)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="522"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="531"/>
<source>Multiproject Files (*.e5m)</source>
<translation type="unfinished">Çokluproje Dosyaları (*.e4m) {5m?}</translation>
</message>
@@ -38413,32 +38413,32 @@
<context>
<name>MultiProjectBrowser</name>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="319"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="332"/>
<source>Open</source>
<translation>Aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="320"/>
- <source>Remove</source>
- <translation>Kaldır</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="321"/>
- <source>Properties</source>
- <translation>Özellikler</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="333"/>
+ <source>Remove</source>
+ <translation>Kaldır</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="334"/>
+ <source>Properties</source>
+ <translation>Özellikler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="346"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Ayarlanıyor...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="330"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="343"/>
<source>Add Project...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="234"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="238"/>
<source>Not categorized</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
