src/eric7/i18n/eric7_de.ts

branch
eric7-maintenance
changeset 9371
1da8bc75946f
parent 9305
3b7ef53c34c7
parent 9362
9daa438fb4de
child 9442
906485dcd210
--- a/src/eric7/i18n/eric7_de.ts	Fri Sep 02 14:10:44 2022 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_de.ts	Sat Oct 01 13:06:10 2022 +0200
@@ -725,82 +725,82 @@
       <translation>Alt+T</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="83" />
       <source>Source Files ({0});;Forms Files ({1});;Resource Files ({2});;Interface Files ({3});;Protocol Files ({4});;Translation Files ({5});;All Files (*)</source>
       <translation>Quelldateien ({0});;Formulare ({1});;Ressourcendateien ({2});;Corba-IDL-Dateien ({3});;Protokolldateien ({4});;Übersetzungsdateien ({5});;Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="96" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="99" />
       <source>Select Files</source>
       <translation>Dateien auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="102" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="105" />
       <source>Forms Files ({0})</source>
       <translation>Formulare ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="103" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="106" />
       <source>Select user-interface files</source>
       <translation>Qt-Formulardateien auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="109" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="112" />
       <source>Resource Files ({0})</source>
       <translation>Ressourcendateien ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="110" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="113" />
       <source>Select resource files</source>
       <translation>Ressourcendatei auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="116" />
-      <source>Source Files ({0});;All Files (*)</source>
-      <translation>Quelldateien ({0});;Alle Dateien (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="119" />
+      <source>Source Files ({0});;All Files (*)</source>
+      <translation>Quelldateien ({0});;Alle Dateien (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="122" />
       <source>Select source files</source>
       <translation>Quellcodedateien auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="125" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="128" />
       <source>Interface Files ({0})</source>
       <translation>Corba-IDL-Dateien ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="126" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="129" />
       <source>Select interface files</source>
       <translation>Corba-IDL-Dateien auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="132" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="135" />
       <source>Protocol Files ({0})</source>
       <translation>Protokolldateien ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="133" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="136" />
       <source>Select protocol files</source>
       <translation>Protokolldateien auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="139" />
-      <source>Translation Files ({0})</source>
-      <translation>Übersetzungs-Dateien ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="140" />
-      <source>Select translation files</source>
-      <translation>Wähle Übersetzungsdateien</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="142" />
-      <source>All Files (*)</source>
-      <translation>Alle Dateien (*)</translation>
+      <source>Translation Files ({0})</source>
+      <translation>Übersetzungs-Dateien ({0})</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="143" />
+      <source>Select translation files</source>
+      <translation>Wähle Übersetzungsdateien</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="145" />
+      <source>All Files (*)</source>
+      <translation>Alle Dateien (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="146" />
       <source>Select files</source>
       <translation>Dateien auswählen</translation>
     </message>
@@ -1791,47 +1791,47 @@
   <context>
     <name>BackgroundService</name>
     <message>
-      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="147" />
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="159" />
       <source>{0} not configured.</source>
       <translation>{0} nicht konfiguriert.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="197" />
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="209" />
       <source>Initialization of Background Service</source>
       <translation>Initialisierung des Hintergrunddienstes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="198" />
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="210" />
       <source>&lt;p&gt;Initialization of Background Service &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Initialisierung des Hintergrunddienstes &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist fehlgeschlagen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="211" />
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="223" />
       <source>Restart background client?</source>
       <translation>Hintergrund Client neu starten?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="212" />
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="224" />
       <source>&lt;p&gt;The background client for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has stopped due to an exception. It's used by various plug-ins like the different checkers.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Select&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Yes'&lt;/b&gt; to restart the client, but abort the last job&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Retry'&lt;/b&gt; to restart the client and the last job&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'No'&lt;/b&gt; to leave the client off.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Der Hintergund Client für &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; wurde durch eine Exception gestoppt. Er wird für verschiedene Plugins, wie z.B. die Checker, verwendet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wähle:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Ja'&lt;/b&gt;, um den Client aber nicht den letzten Job neu zu starten&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Wiederholen'&lt;/b&gt;, um den Client und letzten Job neu zu starten&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Nein'&lt;/b&gt;, um den Client nicht neu zu starten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hinweis: Der Client kann immer wieder gestartet werden, indem der Einstellungsdialog mit Ok geschlossen wird oder durch das Neuladen/ Wechseln des Projektes.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="241" />
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="253" />
       <source>An error in Eric's background client stopped the service.</source>
       <translation>Ein Fehler im Eric Hintergrunddienst hat den Dienst beendet.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="479" />
-      <source>Eric's background client disconnected because of an unknown reason.</source>
-      <translation>Die Verbindung zu Erics Hintergund Client wurde aus unbekanntem Grund getrennt.</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="488" />
+      <source>Eric's background client disconnected because of an unknown reason.</source>
+      <translation>Die Verbindung zu Erics Hintergund Client wurde aus unbekanntem Grund getrennt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="497" />
       <source>Background client disconnected.</source>
       <translation>Hintergrund Client wurde getrennt.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="489" />
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="498" />
       <source>The background client for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; disconnected because of an unknown reason.&lt;br&gt;Should it be restarted?</source>
       <translation>Die Verbindung zum Hintergund Client für &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; wurde aus unbekanntem Grund getrennt.&lt;br&gt;Soll er neu gestartet werden?</translation>
     </message>
@@ -1839,52 +1839,53 @@
   <context>
     <name>BlackConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="59" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="65" />
       <source>Generate TOML</source>
       <translation>TOML erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="62" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="68" />
       <source>Place a code snippet for 'pyproject.toml' into the clipboard.</source>
       <translation>Legt einen Codeschnipsel für 'pyproject.toml' in die Zwischenablage.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="86" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="94" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="92" />
       <source>Project File</source>
       <translation>Projektdatei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="87" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="96" />
       <source>Defaults</source>
       <translation>Standardwerte</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="88" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="97" />
       <source>Configuration Below</source>
       <translation>Konfiguration unten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="178" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="189" />
       <source>Validation</source>
       <translation>Validation</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="179" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="190" />
       <source>The exclusion expression is valid.</source>
       <translation>Der Ausschlussausdruck ist gültig.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="182" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="193" />
       <source>Validation Error</source>
       <translation>Validationsfehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="234" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="245" />
       <source>Create TOML snippet</source>
       <translation>TOML Schnipsel erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="235" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackConfigurationDialog.py" line="246" />
       <source>The 'pyproject.toml' snippet was copied to the clipboard successfully.</source>
       <translation>Der 'pyproject.toml' Schnipsel wurde in die Zwischenablage kopiert.</translation>
     </message>
@@ -1985,63 +1986,68 @@
   <context>
     <name>BlackFormattingDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="93" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="88" />
       <source>&lt;all&gt;</source>
       <translation>&lt;Alle&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="91" />
+      <source>Format Code</source>
+      <translation>Code formatieren</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="194" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="216" />
       <source>Reformatted:</source>
       <translation>Umformatiert:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="196" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="218" />
       <source>Would Reformat:</source>
       <translation>Würde umformatiert:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="241" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="274" />
       <source>Formatting Failure</source>
       <translation>Formatierungsfehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="242" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="275" />
       <source>&lt;p&gt;Formatting failed due to this error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Umformatierung ist wegen dieses Fehlers abgebrochen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="503" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="536" />
       <source>would reformat</source>
       <translation>würde umformatiert</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="506" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="539" />
       <source>reformatted</source>
       <translation>umformatiert</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="511" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="544" />
       <source>unchanged</source>
       <translation>unverändert</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="515" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="548" />
       <source>unmodified</source>
       <translation>unverändert</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="519" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="552" />
       <source>ignored</source>
       <translation>ignoriert</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="523" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="556" />
       <source>failed</source>
       <translation>gescheitert</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="528" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="561" />
       <source>invalid status ({0})</source>
       <translation>ungültiger Status ({0})</translation>
     </message>
@@ -2866,32 +2872,32 @@
   <context>
     <name>BreakPointModel</name>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="41" />
+      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="39" />
       <source>Filename</source>
       <translation>Dateiname</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="40" />
+      <source>Line</source>
+      <translation>Zeile</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="41" />
+      <source>Condition</source>
+      <translation>Bedingung</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="42" />
-      <source>Line</source>
-      <translation>Zeile</translation>
+      <source>Temporary</source>
+      <translation>Temporär</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="43" />
-      <source>Condition</source>
-      <translation>Bedingung</translation>
+      <source>Enabled</source>
+      <translation>Aktiv</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="44" />
-      <source>Temporary</source>
-      <translation>Temporär</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="45" />
-      <source>Enabled</source>
-      <translation>Aktiv</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="46" />
       <source>Ignore Count</source>
       <translation># Ignorierungen</translation>
     </message>
@@ -3246,27 +3252,27 @@
       <translation>Name</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="660" />
+      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="664" />
       <source>Coding: {0}</source>
       <translation>Kodierung: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="670" />
+      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="674" />
       <source>Globals</source>
       <translation>Globale Variablen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="675" />
+      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="679" />
       <source>Imports</source>
       <translation>Importe</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="773" />
+      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="777" />
       <source>Attributes</source>
       <translation>Attribute</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="784" />
+      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="788" />
       <source>Class Attributes</source>
       <translation>Klassenattribute</translation>
     </message>
@@ -4270,47 +4276,37 @@
       <translation>Eric (Black Tool)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="232" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="230" />
       <source>Errors</source>
       <translation>Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="257" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="255" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation>Fehler: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="996" />
-      <source>Preparing files...</source>
-      <translation>Bereite Dateien vor...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1035" />
-      <source>Transferring data...</source>
-      <translation>Übertrage Daten...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1099" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1090" />
       <source>{0} (ignored)</source>
       <translation>{0} (ignoriert)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1175" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1165" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation>Keine Probleme gefunden.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1179" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1169" />
       <source>No files found (check your ignore list).</source>
       <translation>Keine Dateien gefunden (überprüfe die Ignorierliste).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2467" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2456" />
       <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation>'Commented Code' Whitelist Muster</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2468" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2457" />
       <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation>Ein 'Commented Code' Whitelist Muster eingeben</translation>
     </message>
@@ -8125,7 +8121,7 @@
       <translation>Benachrichtigung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2356" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2353" />
       <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="242" />
       <source>Run Script</source>
       <translation>Skript ausführen</translation>
@@ -8146,8 +8142,8 @@
       <translation>&lt;b&gt;Skript ausführen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bestimme die Kommandozeilenparameter und führe das Skript außerhalb des Debuggers aus. Falls die Datei ungesicherte Änderungen hat, so können diese zunächst gesichert werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2400" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2356" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2397" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2353" />
       <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="263" />
       <source>Run Project</source>
       <translation>Projekt ausführen</translation>
@@ -8248,7 +8244,7 @@
       <translation>&lt;b&gt;Projektprofil&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bestimme die Kommandozeilenparameter und führe das Hauptskript des aktuellen Projektes unter Kontrolle des Python-Profilers aus. Falls Dateien des aktuellen Projektes ungesicherte Änderungen haben, so können diese zunächst gesichert werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2551" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2548" />
       <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="373" />
       <source>Debug Script</source>
       <translation>Skript debuggen</translation>
@@ -8269,8 +8265,8 @@
       <translation>&lt;b&gt;Skript debuggen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bestimme die Kommandozeilenparameter und setze die erste ausführbare Python-Zeile des aktuellen Editors als aktuelle Zeile. Falls die Datei ungesicherte Änderungen hat, so können diese zunächst gesichert werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2605" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2551" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2602" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2548" />
       <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="395" />
       <source>Debug Project</source>
       <translation>Projekt debuggen</translation>
@@ -8689,96 +8685,96 @@
       <translation>Eine nicht abgefangene Ausnahme ist aufgetreten. Details finden Sie im Shell-Fenster.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1494" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1491" />
       <source>&lt;p&gt;The debugged program raised the exception &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;"&lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;"&lt;br&gt;File: &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;, Line: &lt;b&gt;{3}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Break here?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das untersuchte Programm erzeugte die Ausnahme &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;„&lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;“&lt;br&gt;Datei: &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;, Zeile: &lt;b&gt;{3}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Anhalten?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1512" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1509" />
       <source>&lt;p&gt;The debugged program raised the exception &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;"&lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;"&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das untersuchte Programm erzeugte die Ausnahme &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;„&lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;“&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1568" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1565" />
       <source>&lt;p&gt;The program generate the signal "{0}".&lt;br/&gt;File: &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;, Line: &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das Programm erzeugte das Signal "{0}".&lt;br/&gt;Datei: &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;, Zeile: &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1585" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1582" />
       <source>The program being debugged has terminated unexpectedly.</source>
       <translation>Das untersuchte Programm wurde unerwartet beendet.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1650" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1647" />
       <source>No locals available.</source>
       <translation>Keine lokalen Variablen verfügbar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1695" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1692" />
       <source>Breakpoint Condition Error</source>
       <translation>Fehler in Haltepunktbedingung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1696" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1693" />
       <source>&lt;p&gt;The condition of the breakpoint &lt;b&gt;{0}, {1}&lt;/b&gt; contains a syntax error.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Bedingung des Haltepunktes &lt;b&gt;{0}, {1}&lt;/b&gt; enthält einen Syntaxfehler.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1753" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1750" />
       <source>Watch Expression Error</source>
       <translation>Fehler in Beobachtungsausdruck</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1754" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1751" />
       <source>&lt;p&gt;The watch expression &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; contains a syntax error.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Der Beobachtungsausdrucks &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; enthält einen Syntaxfehler.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1784" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1781" />
       <source>&lt;p&gt;A watch expression '&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;' already exists.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Ein Beobachtungsausdruck „&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;“ existiert bereits.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1789" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1786" />
       <source>&lt;p&gt;A watch expression '&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;' for the variable &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; already exists.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Ein Beobachtungsausdruck „&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;“ für die Variable &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; existiert bereits.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1795" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1792" />
       <source>Watch expression already exists</source>
       <translation>Beobachtungsausdruck existiert bereits</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1997" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1949" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1994" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1946" />
       <source>Coverage of Project</source>
       <translation>Abdeckung des Projektes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1951" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1948" />
       <source>Coverage of Script</source>
       <translation>Abdeckung des Skriptes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2401" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2202" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1998" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2398" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2199" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1995" />
       <source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
       <translation>Für das aktuelle Projekt ist kein Hauptskript festgelegt. Abbruch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2201" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2153" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2198" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2150" />
       <source>Profile of Project</source>
       <translation>Projektprofil</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2155" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2152" />
       <source>Profile of Script</source>
       <translation>Skriptprofil</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2606" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2603" />
       <source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source>
       <translation>Das aktuelle Projekt besitzt kein Hauptskript. Debuggen ist nicht möglich.</translation>
     </message>
@@ -9363,13 +9359,13 @@
       <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="341" />
       <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="320" />
       <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="257" />
-      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="196" />
+      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="195" />
       <source>Start Debugger</source>
       <translation>Debugger starten</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="410" />
-      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="197" />
+      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="196" />
       <source>&lt;p&gt;No suitable Python3 environment configured.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Keine geeignete Python3 Umgebung konfiguriert.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -11223,7 +11219,7 @@
       <translation>Kommentar entfernen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8914" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8934" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875" />
       <source>Generate Docstring</source>
       <translation>Docstring erzeugen</translation>
@@ -11342,7 +11338,7 @@
     <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1023" />
       <source>Format Code</source>
-      <translation>Code umformatieren</translation>
+      <translation>Code formatieren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1027" />
@@ -11476,7 +11472,7 @@
       <translation>Rechtschreibung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8032" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8052" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246" />
       <source>Check spelling...</source>
       <translation>Rechtschreibprüfung...</translation>
@@ -11537,7 +11533,7 @@
       <translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5751" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5754" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1331" />
       <source>Enable breakpoint</source>
       <translation>Haltepunkt aktivieren</translation>
@@ -11761,344 +11757,344 @@
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4932" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4935" />
       <source>Autocompletion</source>
       <translation>Automatische Vervollständigung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4933" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4936" />
       <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
       <translation>Die automatische Vervollständigung ist nicht verfügbar, da keine Quelle gesetzt ist.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5061" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5064" />
       <source>Auto-Completion Provider</source>
       <translation>Provider für automatische Vervollständigungen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5062" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5065" />
       <source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
       <translation>Der Provider für automatische Vervollständigungen namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5354" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5357" />
       <source>Call-Tips Provider</source>
       <translation>Calltipps-Provider</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5355" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5358" />
       <source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
       <translation>Der Calltipps-Provider namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5755" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5758" />
       <source>Disable breakpoint</source>
       <translation>Haltepunkt deaktivieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6110" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6113" />
       <source>Code Coverage</source>
       <translation>Quelltext Abdeckung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6111" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6114" />
       <source>Please select a coverage file</source>
       <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6186" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6178" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6189" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6181" />
       <source>Show Code Coverage Annotations</source>
       <translation>Zeilen ohne Abdeckung Markieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6179" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6182" />
       <source>All lines have been covered.</source>
       <translation>Alle Zeilen sind abgedeckt.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6187" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6190" />
       <source>There is no coverage file available.</source>
       <translation>Es gibt keine Datei mit Abdeckungsinformationen.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6283" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6286" />
       <source>Profile Data</source>
       <translation>Profildaten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6284" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6287" />
       <source>Please select a profile file</source>
       <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6447" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6441" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6450" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6444" />
       <source>Syntax Error</source>
       <translation>Syntaxfehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6448" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6451" />
       <source>No syntax error message available.</source>
       <translation>Keine Syntaxfehlermeldung verfügbar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6659" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6653" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6662" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6656" />
       <source>Warning</source>
       <translation>Warnung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6659" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6662" />
       <source>No warning messages available.</source>
       <translation>Keine Warnmeldungen verfügbar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6723" />
-      <source>Style: {0}</source>
-      <translation>Stil: {0}</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6726" />
+      <source>Style: {0}</source>
+      <translation>Stil: {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6729" />
       <source>Warning: {0}</source>
       <translation>Warnung: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6733" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6736" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation>Fehler: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6840" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6843" />
       <source>Macro Name</source>
       <translation>Makro Name</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6840" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6843" />
       <source>Select a macro name:</source>
       <translation>Wähle einen Makro Namen:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6866" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869" />
       <source>Load macro file</source>
       <translation>Lade Makrodatei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6912" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6868" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6915" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6871" />
       <source>Macro files (*.macro)</source>
       <translation>Makrodateien (*.macro)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6890" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6880" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6893" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6883" />
       <source>Error loading macro</source>
       <translation>Fehler beim Makro Laden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6881" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6884" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Makrodatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; kann nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6891" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6894" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is corrupt.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Makrodatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist zerstört.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6910" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6913" />
       <source>Save macro file</source>
       <translation>Makrodatei schreiben</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6928" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931" />
       <source>Save macro</source>
       <translation>Makro speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6929" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6932" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Makrodatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6944" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6947" />
       <source>Error saving macro</source>
       <translation>Fehler beim Makro speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6945" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6948" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Makrodatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; kann nicht geschrieben werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6958" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6961" />
       <source>Start Macro Recording</source>
       <translation>Makroaufzeichnung starten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6959" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6962" />
       <source>Macro recording is already active. Start new?</source>
       <translation>Eine Makroaufzeichnung ist bereits aktiv. Neu starten?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6985" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6988" />
       <source>Macro Recording</source>
       <translation>Makroaufzeichnung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6986" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6989" />
       <source>Enter name of the macro:</source>
       <translation>Gib einen Namen für das Makro ein:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7137" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7140" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has been changed while it was opened in eric. Reread it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; wurde geändert, während sie in eric geöffnet war. Neu einlesen?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7143" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7146" />
       <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; You will lose your changes upon reopening it.</source>
       <translation>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warnung:&lt;/b&gt; Vorgenommenen Änderungen gehen beim neu einlesen verloren.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7150" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7153" />
       <source>File changed</source>
       <translation>Datei geändert</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7200" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7203" />
       <source>{0} (ro)</source>
       <translation>{0} (ro)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7491" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7494" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>Drop Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7492" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7495" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist keine Datei.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7512" />
-      <source>Resources</source>
-      <translation>Ressourcen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7514" />
-      <source>Add file...</source>
-      <translation>Datei hinzufügen...</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7515" />
-      <source>Add files...</source>
-      <translation>Dateien hinzufügen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7516" />
-      <source>Add aliased file...</source>
-      <translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation>
+      <source>Resources</source>
+      <translation>Ressourcen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7517" />
+      <source>Add file...</source>
+      <translation>Datei hinzufügen...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7518" />
-      <source>Add localized resource...</source>
-      <translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation>
+      <source>Add files...</source>
+      <translation>Dateien hinzufügen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7519" />
+      <source>Add aliased file...</source>
+      <translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7521" />
+      <source>Add localized resource...</source>
+      <translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7524" />
       <source>Add resource frame</source>
       <translation>Ressourcenrahmen hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7540" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7543" />
       <source>Add file resource</source>
       <translation>Dateiressource hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7554" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7557" />
       <source>Add file resources</source>
       <translation>Dateiressourcen hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7578" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7572" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7581" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7575" />
       <source>Add aliased file resource</source>
       <translation>Aliased-Dateiressourcen hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7579" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7582" />
       <source>Alias for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</source>
       <translation>Alias für Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7654" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7657" />
       <source>Package Diagram</source>
       <translation>Package-Diagramm</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7655" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7658" />
       <source>Include class attributes?</source>
       <translation>Klassenattribute anzeigen?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7675" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7678" />
       <source>Imports Diagram</source>
       <translation>Imports Diagramm</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7676" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7679" />
       <source>Include imports from external modules?</source>
       <translation>Imports externer Module anzeigen?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7695" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7698" />
       <source>Application Diagram</source>
       <translation>Applikations-Diagramm</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7696" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7699" />
       <source>Include module names?</source>
       <translation>Modulnamen anzeigen?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8036" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8056" />
       <source>Add to dictionary</source>
       <translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8038" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8058" />
       <source>Ignore All</source>
       <translation>Alle ignorieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8456" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8476" />
       <source>Sort Lines</source>
       <translation>Zeilen sortieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8457" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8477" />
       <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
       <translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8550" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8570" />
       <source>Register Mouse Click Handler</source>
       <translation>Maus Klick Handler registrieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8551" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8571" />
       <source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
       <translation>Ein Maus Klick Handler für "{0}" wurde bereits durch "{1}" registriert. Die Anfrage durch "{2}" wird abgebrochen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8647" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8667" />
       <source>{0:4d}    {1}</source>
       <comment>line number, source code</comment>
       <translation>{0:4d}    {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8653" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8673" />
       <source>{0:4d}    {1}
     =&gt;  {2}</source>
       <comment>line number, source code, file name</comment>
@@ -12106,12 +12102,12 @@
     =&gt;  {2}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8721" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8741" />
       <source>EditorConfig Properties</source>
       <translation>EditorConfig Eigenschaften</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8722" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8742" />
       <source>&lt;p&gt;The EditorConfig properties for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnten nicht geladen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -17232,32 +17228,32 @@
   <context>
     <name>EricIconBar</name>
     <message>
-      <location filename="../EricWidgets/EricIconBar.py" line="35" />
+      <location filename="../EricWidgets/EricIconBar.py" line="37" />
       <source>extra small</source>
       <translation>Extra Klein</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../EricWidgets/EricIconBar.py" line="36" />
-      <source>small</source>
-      <translation>Klein</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../EricWidgets/EricIconBar.py" line="37" />
-      <source>medium</source>
-      <translation>Mittel</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../EricWidgets/EricIconBar.py" line="38" />
-      <source>large</source>
-      <translation>Groß</translation>
+      <source>small</source>
+      <translation>Klein</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../EricWidgets/EricIconBar.py" line="39" />
-      <source>extra large</source>
-      <translation>Extra Groß</translation>
+      <source>medium</source>
+      <translation>Mittel</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../EricWidgets/EricIconBar.py" line="40" />
+      <source>large</source>
+      <translation>Groß</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../EricWidgets/EricIconBar.py" line="41" />
+      <source>extra large</source>
+      <translation>Extra Groß</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../EricWidgets/EricIconBar.py" line="42" />
       <source>very large</source>
       <translation>Sehr Groß</translation>
     </message>
@@ -21404,7 +21400,7 @@
       <translation>Der git-Prozess endete mit dem Code {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1653" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1658" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="213" />
       <source>The git process did not finish within 30s.</source>
       <translation>Der git-Prozess endete nicht innerhalb von 30s.</translation>
@@ -21591,459 +21587,459 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1466" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1471" />
       <source>Create {0} file</source>
       <translation>Erzeuge {0}-Datei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1467" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1472" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1531" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1514" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1536" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1519" />
       <source>Git Copy</source>
       <translation>Git Kopiere</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1515" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1520" />
       <source>&lt;p&gt;Copying the directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das Kopieren des Verzeichnisses &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist fehlgeschlagen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1532" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1537" />
       <source>&lt;p&gt;Copying the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das Kopieren der Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist fehlgeschlagen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2774" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1655" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2779" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1660" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1723" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1710" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1699" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1728" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1715" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1704" />
       <source>Git Side-by-Side Difference</source>
       <translation>Git Unterschiede nebeneinander anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1724" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1729" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1780" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1785" />
       <source>Fetching from a remote Git repository</source>
       <translation>Änderungen von einem entfernten Git Repository abholen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1818" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1823" />
       <source>Pulling from a remote Git repository</source>
       <translation>Pull von einem entfernten Git-Repository</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1859" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1864" />
       <source>Pushing to a remote Git repository</source>
       <translation>Push in ein entferntes Git-Repository</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1887" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1892" />
       <source>Committing failed merge</source>
       <translation>Fehlgeschlagene Zusammenführung abschließen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1914" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1919" />
       <source>Aborting uncommitted/failed merge</source>
       <translation>Zusammenführung abbrechen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1944" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1949" />
       <source>Applying patch</source>
       <translation>Patch anwenden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1979" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1984" />
       <source>Check patch files</source>
       <translation>Patchdateien prüfen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1982" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1987" />
       <source>Apply patch files</source>
       <translation>Patchdateien anwenden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2064" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2069" />
       <source>Tagging in the Git repository</source>
       <translation>Marke im Git-Repository setzen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2311" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2316" />
       <source>Branching in the Git repository</source>
       <translation>Zweig im Git-Repository erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2355" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2360" />
       <source>Delete Remote Branch</source>
       <translation>Entfernten Zweig löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2378" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2383" />
       <source>Current Branch</source>
       <translation>Aktueller Zweig</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2379" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2384" />
       <source>&lt;p&gt;The current branch is &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Der aktuelle Zweig ist &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2447" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2429" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2411" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2452" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2434" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2416" />
       <source>Create Bundle</source>
       <translation>Paket erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2413" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2418" />
       <source>Git Bundle Files (*.bundle)</source>
       <translation>Git Paketdateien (*.bundle)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2430" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2435" />
       <source>&lt;p&gt;The Git bundle file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Git Paketdatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2478" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2467" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2483" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2472" />
       <source>Verify Bundle</source>
       <translation>Paket verifizieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2615" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2566" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2500" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2469" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2620" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2571" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2505" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2474" />
       <source>Git Bundle Files (*.bundle);;All Files (*)</source>
       <translation>Git Paketdateien (*.bundle);;Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2509" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2498" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2514" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2503" />
       <source>List Bundle Heads</source>
       <translation>Köpfe des Pakets anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2613" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2564" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2618" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2569" />
       <source>Apply Bundle</source>
       <translation>Paket anwenden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2636" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2587" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2641" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2592" />
       <source>Applying a bundle file (fetch)</source>
       <translation>Paketdatei anwenden (fetch)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2669" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2674" />
       <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
       <translation>Ungültiger Bisect Unterbefehl ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2880" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2718" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2885" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2723" />
       <source>Git Bisect ({0})</source>
       <translation>Git-Bisect ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2773" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2778" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Fehler beim Prozessstart</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2819" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2802" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2784" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2824" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2807" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2789" />
       <source>Create Bisect Replay File</source>
       <translation>Erzeuge Bisect Wiederholungsdatei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2786" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2791" />
       <source>Git Bisect Replay Files (*.replay)</source>
       <translation>Git Bisect Wiederholungsdateien (*.replay)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2803" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2808" />
       <source>&lt;p&gt;The Git bisect replay file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Git Wiederholungsdatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2820" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2825" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gespeichert werden.&lt;br/&gt;Grund: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2841" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2846" />
       <source>Edit Bisect Replay File</source>
       <translation>Bisect Wiederholungsdatei bearbeiten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2871" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2843" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2876" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2848" />
       <source>Git Bisect Replay Files (*.replay);;All Files (*)</source>
       <translation>Git Bisect Wiederholungsdateien (*.replay);;Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2869" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2874" />
       <source>Bisect Replay</source>
       <translation>Bisect wiederholen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3227" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3045" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3232" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3050" />
       <source>Show Remote Info</source>
       <translation>Zeige entfernte Informationen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3105" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3110" />
       <source>Rename Remote Repository</source>
       <translation>Entferntes Repository umbenennen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3106" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3111" />
       <source>Enter new name for remote repository:</source>
       <translation>Gib einen Namen für das entfernte Repository ein:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3251" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3256" />
       <source>Show Shortlog</source>
       <translation>Kurzbeschreibungen anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3310" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3315" />
       <source>Cherry-pick</source>
       <translation>Aussuchen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3341" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3346" />
       <source>Copy Changesets (Continue)</source>
       <translation>Änderungssätze kopieren (Fortsetzung)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3366" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3371" />
       <source>Copy Changesets (Quit)</source>
       <translation>Änderungssätze kopieren (Beenden)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3392" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3397" />
       <source>Copy Changesets (Cancel)</source>
       <translation>Änderungssätze kopieren (Abbrechen)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3474" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3479" />
       <source>Saving stash</source>
       <translation>Ablage sichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3686" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3514" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3691" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3519" />
       <source>Show Stash</source>
       <translation>Ablage anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3687" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3645" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3594" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3552" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3515" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3692" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3650" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3599" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3557" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3520" />
       <source>Select a stash (empty for latest stash):</source>
       <translation>Wähle eine Ablage (leer für aktuellste):</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3593" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3551" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3598" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3556" />
       <source>Restore Stash</source>
       <translation>Ablage wiederherstellen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3607" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3565" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3612" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3570" />
       <source>Restoring stash</source>
       <translation>Stelle Ablage wieder her</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3644" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3633" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3649" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3638" />
       <source>Create Branch</source>
       <translation>Zweig erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3634" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3639" />
       <source>Enter a branch name to restore a stash to:</source>
       <translation>Gib einen Zweignamen für die Ablagewiederherstellung ein:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3659" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3664" />
       <source>Creating branch</source>
       <translation>Erzeuge Zweig</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3697" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3702" />
       <source>Delete Stash</source>
       <translation>Ablage löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3698" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3703" />
       <source>Do you really want to delete the stash &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?</source>
       <translation>Soll die Ablage &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; wirklich gelöscht werden?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3708" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3713" />
       <source>Deleting stash</source>
       <translation>Lösche Ablage</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3730" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3735" />
       <source>Delete All Stashes</source>
       <translation>Alle Ablagen löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3731" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3736" />
       <source>Do you really want to delete all stashes?</source>
       <translation>Sollen wirklich alle Ablagen gelöscht werden?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3737" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3742" />
       <source>Deleting all stashes</source>
       <translation>Lösche alle Ablagen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3802" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3807" />
       <source>Showing the combined configuration settings</source>
       <translation>Zeige die kombinierten Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3826" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3831" />
       <source>Verifying the integrity of the Git repository</source>
       <translation>Verifiziere die Integrität des Git-Repository</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3849" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3854" />
       <source>Performing Repository Housekeeping</source>
       <translation>Führe Repository Reorganisation durch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3892" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3897" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Statistics&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Statistik&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3894" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Number of loose objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Anzahl loser Objekte: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3899" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Number of loose objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Anzahl loser Objekte: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3904" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Disk space used by loose objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Festplattenverbrauch durch lose Objekte: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3905" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3910" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Number of packed objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Anzahl gepackter Objekte: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3911" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Number of packs: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Anzahl Pakete: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3916" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Number of packs: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Anzahl Pakete: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3921" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Disk space used by packed objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Festplattenverbrauch durch lose Objekte &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3922" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3927" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Packed objects waiting for pruning: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Gepackte Objekte bereit zum Löschen: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3928" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Garbage files: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Wertlose Dateien: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3933" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Garbage files: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Wertlose Dateien: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3938" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Disk space used by garbage files: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Festplattenverbrauch durch wertlose Dateien: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3940" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3945" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;No statistics available.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Keine Statistik verfügbar.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4008" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4013" />
       <source>Creating Archive</source>
       <translation>Erzeuge Archiv</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4050" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4055" />
       <source>Add Submodule</source>
       <translation>Submodul hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4118" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4123" />
       <source>List Submodules</source>
       <translation>Submodule auflisten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4119" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4124" />
       <source>No submodules defined for the project.</source>
       <translation>Für das Projekt sind keine Submodule definiert.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4132" />
-      <source>All</source>
-      <translation>Alle</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4136" />
-      <source>Submodule Path</source>
-      <translation>Submodulpfad</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4137" />
+      <source>All</source>
+      <translation>Alle</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4141" />
+      <source>Submodule Path</source>
+      <translation>Submodulpfad</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4142" />
       <source>Select a submodule path:</source>
       <translation>Wähle einen Submodulpfad:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4188" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4193" />
       <source>Initialize Submodules</source>
       <translation>Submodule initialisieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4223" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4228" />
       <source>Unregister Submodules</source>
       <translation>Submodule deregistrieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4297" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4256" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4302" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4261" />
       <source>Update Submodules</source>
       <translation>Submodule aktualisieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4329" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4334" />
       <source>Synchronize Submodules</source>
       <translation>Submodule synchronisieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4385" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4390" />
       <source>Submodules Summary</source>
       <translation>Submodulüberblick</translation>
     </message>
@@ -28373,27 +28369,27 @@
   <context>
     <name>Globals</name>
     <message>
-      <location filename="../Globals/__init__.py" line="499" />
+      <location filename="../Globals/__init__.py" line="518" />
       <source>{0:4.2f} Bytes</source>
       <translation>{0:4.2f} Bytes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Globals/__init__.py" line="502" />
+      <location filename="../Globals/__init__.py" line="521" />
       <source>{0:4.2f} KiB</source>
       <translation>{0:4.2f} KiB</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Globals/__init__.py" line="505" />
+      <location filename="../Globals/__init__.py" line="524" />
       <source>{0:4.2f} MiB</source>
       <translation>{0:4.2f} MiB</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Globals/__init__.py" line="508" />
+      <location filename="../Globals/__init__.py" line="527" />
       <source>{0:4.2f} GiB</source>
       <translation>{0:4.2f} GiB</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Globals/__init__.py" line="511" />
+      <location filename="../Globals/__init__.py" line="530" />
       <source>{0:4.2f} TiB</source>
       <translation>{0:4.2f} TiB</translation>
     </message>
@@ -31160,9 +31156,9 @@
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2268" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2257" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2247" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2273" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2262" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2252" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1688" />
       <source>Apply changegroups</source>
       <translation>Änderungsgruppen anwenden</translation>
@@ -31233,244 +31229,244 @@
       <translation>Projektverzeichnis identifizieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2104" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2109" />
       <source>Create .hgignore file</source>
       <translation>.hgignore-Datei erstellen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2105" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2110" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2206" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2180" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2162" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2211" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2185" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2167" />
       <source>Create changegroup</source>
       <translation>Änderungsgruppe erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2164" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2169" />
       <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
       <translation>Mercurial-Änderungsgruppendateien (*.hg)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2181" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2186" />
       <source>&lt;p&gt;The Mercurial changegroup file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Mercurial-Änderungsgruppendatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2218" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2223" />
       <source>Preview changegroup</source>
       <translation>Änderungsgruppe ansehen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2249" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2220" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2254" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2225" />
       <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
       <translation>Mercurial-Änderungsgruppendateien (*.hg);;Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2258" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2263" />
       <source>Shall the working directory be updated?</source>
       <translation>Soll das Arbeitsverzeichnis aktualisiert werden?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2288" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2293" />
       <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
       <translation>Ungültiger Bisect Unterbefehl ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2310" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2315" />
       <source>Mercurial Bisect ({0})</source>
       <translation>Mercurial-Bisect ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2333" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2338" />
       <source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
       <translation>Lösche Dateien nur aus dem Mercurial-Repository</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2377" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2358" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2382" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2363" />
       <source>Backing out changeset</source>
       <translation>Änderungssatz umkehren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2359" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2364" />
       <source>No revision given. Aborting...</source>
       <translation>Keine Revision angegeben. Abbruch...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2395" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2388" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2400" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2393" />
       <source>Rollback last transaction</source>
       <translation>Letzte Transaktion zurücksetzen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2389" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2394" />
       <source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source>
       <translation>Wollen Sie die letzte Transaktion wirklich zurücksetzen?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2457" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2462" />
       <source>Import Patch</source>
       <translation>Patch importieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2505" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2510" />
       <source>Export Patches</source>
       <translation>Patches exportieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2545" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2550" />
       <source>Change Phase</source>
       <translation>Phase ändern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2599" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2604" />
       <source>Copy Changesets</source>
       <translation>Änderungssätze kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2638" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2643" />
       <source>Copy Changesets (Continue)</source>
       <translation>Änderungssätze kopieren (Fortsetzung)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2648" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2653" />
       <source>Copy Changesets (Stop)</source>
       <translation>Änderungssätze kopieren (Stopp)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2658" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2663" />
       <source>Copy Changesets (Abort)</source>
       <translation>Änderungssätze kopieren (Abbruch)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2681" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2686" />
       <source>Create Unversioned Archive</source>
       <translation>Erzeuge nicht versioniertes Archiv</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2695" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2700" />
       <source>Delete All Backups</source>
       <translation>Alle Backups löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2696" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2701" />
       <source>&lt;p&gt;Do you really want to delete all backup bundles stored in the backup area?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Sollen wirklich alle Backupdateien des Backupbereiches gelöscht werden?&lt;br/&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2785" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2765" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2754" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2790" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2770" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2759" />
       <source>Add Sub-repository</source>
       <translation>Unterrepository hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2822" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2755" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2827" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2760" />
       <source>&lt;p&gt;The sub-repositories file .hgsub could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Unterrepositorydatei .hgsub konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2766" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2771" />
       <source>&lt;p&gt;The sub-repositories file .hgsub already contains an entry &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Unterrepositorydatei .hgsub enthält bereits einen Eintrag &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Abbruch...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2842" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2786" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2847" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2791" />
       <source>&lt;p&gt;The sub-repositories file .hgsub could not be written to.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Unterrepositorydatei .hgsub konnte nicht gespeichert werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2841" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2821" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2807" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2846" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2826" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2812" />
       <source>Remove Sub-repositories</source>
       <translation>Unterrepositorys löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2808" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2813" />
       <source>&lt;p&gt;The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Unterrepositorydatei .hgsub existiert nicht. Abbruch...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3058" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2921" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3063" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2926" />
       <source>Mercurial Command Server</source>
       <translation>Mercurial-Befehlsserver</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2922" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2927" />
       <source>&lt;p&gt;The Mercurial Command Server could not be restarted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Der Mercurial-Befehlsserver konnte nicht wiedergestartet werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3059" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3064" />
       <source>&lt;p&gt;The Mercurial Command Server could not be started.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Der Mercurial-Befehlsserver konnte nicht gestartet werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3175" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3180" />
       <source>Mercurial Bookmark</source>
       <translation>Mercurial-Lesezeichen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3191" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3196" />
       <source>Delete Bookmark</source>
       <translation>Lesezeichen löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3192" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3197" />
       <source>Select the bookmark to be deleted:</source>
       <translation>Wähle das zu löschende Lesezeichen aus:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3202" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3207" />
       <source>Delete Mercurial Bookmark</source>
       <translation>Mercurial-Lesezeichen löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3227" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3232" />
       <source>Rename Mercurial Bookmark</source>
       <translation>Mercurial-Lesezeichen umbenennen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3264" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3269" />
       <source>Move Mercurial Bookmark</source>
       <translation>Mercurial-Lesezeichen verschieben</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3337" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3342" />
       <source>Pull Bookmark</source>
       <translation>Lesezeichen herunterladen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3338" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3343" />
       <source>Select the bookmark to be pulled:</source>
       <translation>Wähle das herunterzuladende Lesezeichen:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3350" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3355" />
       <source>Pulling bookmark from a remote Mercurial repository</source>
       <translation>Lade Lesezeichen von einem entfernten Mercurial-Repository herunter</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3376" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3381" />
       <source>Push Bookmark</source>
       <translation>Lesezeichen hochladen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3377" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3382" />
       <source>Select the bookmark to be push:</source>
       <translation>Wähle das hochzuladende Lesezeichen:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3392" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3397" />
       <source>Pushing bookmark to a remote Mercurial repository</source>
       <translation>Lade Lesezeichen zu einem entfernten Mercurial-Repository hoch</translation>
     </message>
@@ -45587,17 +45583,17 @@
       <translation>Module der Standardbibliothek</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="82" />
+      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="80" />
       <source>__future__ Imports</source>
       <translation>__future__ Imports</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="92" />
+      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="90" />
       <source>PyQt5/6 Modules</source>
       <translation>PyQt5/6 Module</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="109" />
+      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="107" />
       <source>Cython Specifics</source>
       <translation>Cython Spezifika</translation>
     </message>
@@ -46953,6 +46949,24 @@
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>MarkersWindow</name>
+    <message>
+      <location filename="../Testing/MarkersWindow.ui" line="0" />
+      <source>Defined Markers</source>
+      <translation>Definierte Markierungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Testing/MarkersWindow.ui" line="0" />
+      <source>Marker</source>
+      <translation>Markierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Testing/MarkersWindow.ui" line="0" />
+      <source>Description</source>
+      <translation>Beschreibung</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>MasterPasswordEntryDialog</name>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MasterPasswordEntryDialog.py" line="36" />
@@ -48864,713 +48878,713 @@
   <context>
     <name>MiniEditor</name>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="447" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="464" />
       <source>About eric Mini Editor</source>
       <translation>Über den eric Mini Editor</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="448" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="465" />
       <source>The eric Mini Editor is an editor component based on QScintilla. It may be used for simple editing tasks, that don't need the power of a full blown editor.</source>
       <translation>Der eric Mini-Editor ist eine Editorkomponente, die auf QScintilla basiert. Sie kann für einfachere Editieraufgaben, die keinen ausgewachsenen Editor benötigen, verwendet werden.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="517" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="534" />
       <source>Line: {0:5}</source>
       <translation>Zeile: {0:5}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="521" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="538" />
       <source>Pos: {0:5}</source>
       <translation>Pos: {0:5}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="537" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="554" />
       <source>Language: {0}</source>
       <translation>Sprache: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="599" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="616" />
       <source>New</source>
       <translation>Neu</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="601" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="618" />
       <source>&amp;New</source>
       <translation>&amp;Neu</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="602" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="619" />
       <source>Ctrl+N</source>
       <comment>File|New</comment>
       <translation>Ctrl+N</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="607" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="624" />
       <source>Open an empty editor window</source>
       <translation>Öffnet ein leeres Editorfenster</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="609" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="626" />
       <source>&lt;b&gt;New&lt;/b&gt;&lt;p&gt;An empty editor window will be created.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Neu&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Ein neues Editorfenster wird geöffnet.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="617" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="634" />
       <source>Open</source>
       <translation>Öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="619" />
-      <source>&amp;Open...</source>
-      <translation>&amp;Öffnen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="620" />
-      <source>Ctrl+O</source>
-      <comment>File|Open</comment>
-      <translation>Ctrl+O</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="625" />
-      <source>Open a file</source>
-      <translation>Datei öffnen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="627" />
-      <source>&lt;b&gt;Open a file&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You will be asked for the name of a file to be opened.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Datei öffnen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Sie werden nach dem Namen einer Datei gefragt, die geöffnet werden soll.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="636" />
-      <source>Save</source>
-      <translation>Speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="638" />
-      <source>&amp;Save</source>
-      <translation>&amp;Speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="639" />
-      <source>Ctrl+S</source>
-      <comment>File|Save</comment>
-      <translation>Ctrl+S</translation>
+      <source>&amp;Open...</source>
+      <translation>&amp;Öffnen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="637" />
+      <source>Ctrl+O</source>
+      <comment>File|Open</comment>
+      <translation>Ctrl+O</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="642" />
+      <source>Open a file</source>
+      <translation>Datei öffnen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="644" />
-      <source>Save the current file</source>
-      <translation>Speichert die aktuelle Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="646" />
-      <source>&lt;b&gt;Save File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Save the contents of current editor window.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Datei speichern&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies speichert den Inhalt des aktuellen Editorfensters.&lt;/p&gt;</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Open a file&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You will be asked for the name of a file to be opened.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Datei öffnen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Sie werden nach dem Namen einer Datei gefragt, die geöffnet werden soll.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="653" />
+      <source>Save</source>
+      <translation>Speichern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="655" />
+      <source>&amp;Save</source>
+      <translation>&amp;Speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="656" />
+      <source>Ctrl+S</source>
+      <comment>File|Save</comment>
+      <translation>Ctrl+S</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="661" />
+      <source>Save the current file</source>
+      <translation>Speichert die aktuelle Datei</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="663" />
+      <source>&lt;b&gt;Save File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Save the contents of current editor window.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Datei speichern&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies speichert den Inhalt des aktuellen Editorfensters.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="672" />
       <source>Save as</source>
       <translation>Speichern unter</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="657" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="674" />
       <source>Save &amp;as...</source>
       <translation>Speichern &amp;unter...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="658" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="675" />
       <source>Shift+Ctrl+S</source>
       <comment>File|Save As</comment>
       <translation>Shift+Ctrl+S</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="663" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="680" />
       <source>Save the current file to a new one</source>
       <translation>Speichere die aktuelle Datei unter neuem Namen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="665" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="682" />
       <source>&lt;b&gt;Save File as&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Speichen unter&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies speichert den Inhalt des aktuellen Editors in eine neue Datei. Die Datei kann mit einem Dateiauswahldialog eingegeben werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="675" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="692" />
       <source>Save Copy</source>
       <translation>Kopie speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="677" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="694" />
       <source>Save &amp;Copy...</source>
       <translation>&amp;Kopie speichern...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="683" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="700" />
       <source>Save a copy of the current file</source>
       <translation>Speichert eine Kopie der aktuellen Datei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="685" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="702" />
       <source>&lt;b&gt;Save Copy&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Save a copy of the contents of current editor window. The file can be entered in a file selection dialog.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Kopie speichern&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Speichern einer Kopie des Inhalts des aktuellen Editorfensters. Die Datei kann mit einem Dateiauswahldialog eingegeben werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="695" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="712" />
       <source>Close</source>
       <translation>Schließen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="697" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="714" />
       <source>&amp;Close</source>
       <translation>Schl&amp;ießen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="698" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="715" />
       <source>Ctrl+W</source>
       <comment>File|Close</comment>
       <translation>Ctrl+W</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="703" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="720" />
       <source>Close the editor window</source>
       <translation>Schließt das Editorfenster</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="705" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="722" />
       <source>&lt;b&gt;Close Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Close the current window.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Fenster schließen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies schließt das aktuelle Editorfenster.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="711" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="728" />
       <source>Print</source>
       <translation>Drucken</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="713" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="730" />
       <source>&amp;Print</source>
       <translation>&amp;Drucken</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="714" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="731" />
       <source>Ctrl+P</source>
       <comment>File|Print</comment>
       <translation>Ctrl+P</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="719" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="736" />
       <source>Print the current file</source>
       <translation>Druckt die aktuelle Datei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="721" />
-      <source>&lt;b&gt;Print File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Print the contents of the current file.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Datei drucken&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies druckt den Inhalt der aktuellen Datei.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="730" />
-      <source>Print Preview</source>
-      <translation>Druckvorschau</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="738" />
-      <source>Print preview of the current file</source>
-      <translation>Druckvorschau der aktuellen Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="740" />
-      <source>&lt;b&gt;Print Preview&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Print preview of the current file.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Druckvorschau&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeift eine Druckvorschau der aktuellen Datei.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="753" />
-      <source>Undo</source>
-      <translation>Rückgängig</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Print File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Print the contents of the current file.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Datei drucken&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies druckt den Inhalt der aktuellen Datei.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="747" />
+      <source>Print Preview</source>
+      <translation>Druckvorschau</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="755" />
-      <source>&amp;Undo</source>
-      <translation>&amp;Rückgängig</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="756" />
-      <source>Ctrl+Z</source>
-      <comment>Edit|Undo</comment>
-      <translation>Ctrl+Z</translation>
+      <source>Print preview of the current file</source>
+      <translation>Druckvorschau der aktuellen Datei</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="757" />
-      <source>Alt+Backspace</source>
-      <comment>Edit|Undo</comment>
-      <translation>Alt+Backspace</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="761" />
-      <source>Undo the last change</source>
-      <translation>Die letzte Änderung rückgängig machen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="763" />
-      <source>&lt;b&gt;Undo&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Undo the last change done in the current editor.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Rückgängig&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies macht die letzte Änderung des aktuellen Editors rückgängig.&lt;/p&gt;</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Print Preview&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Print preview of the current file.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Druckvorschau&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeift eine Druckvorschau der aktuellen Datei.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="770" />
+      <source>Undo</source>
+      <translation>Rückgängig</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="772" />
-      <source>Redo</source>
-      <translation>Wiederherstellen</translation>
+      <source>&amp;Undo</source>
+      <translation>&amp;Rückgängig</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="773" />
+      <source>Ctrl+Z</source>
+      <comment>Edit|Undo</comment>
+      <translation>Ctrl+Z</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="774" />
-      <source>&amp;Redo</source>
-      <translation>Wieder&amp;herstellen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="775" />
-      <source>Ctrl+Shift+Z</source>
-      <comment>Edit|Redo</comment>
-      <translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
+      <source>Alt+Backspace</source>
+      <comment>Edit|Undo</comment>
+      <translation>Alt+Backspace</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="778" />
+      <source>Undo the last change</source>
+      <translation>Die letzte Änderung rückgängig machen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="780" />
-      <source>Redo the last change</source>
-      <translation>Die letzte Änderung wiederherstellen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="782" />
-      <source>&lt;b&gt;Redo&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Redo the last change done in the current editor.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Wiederherstellen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies stellt die letzte Änderung des aktuellen Editors wieder her.&lt;/p&gt;</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Undo&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Undo the last change done in the current editor.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Rückgängig&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies macht die letzte Änderung des aktuellen Editors rückgängig.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="789" />
+      <source>Redo</source>
+      <translation>Wiederherstellen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="791" />
-      <source>Cut</source>
-      <translation>Ausschneiden</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="793" />
-      <source>Cu&amp;t</source>
-      <translation>&amp;Ausschneiden</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="794" />
-      <source>Ctrl+X</source>
-      <comment>Edit|Cut</comment>
-      <translation>Ctrl+X</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="795" />
-      <source>Shift+Del</source>
-      <comment>Edit|Cut</comment>
-      <translation>Shift+Del</translation>
+      <source>&amp;Redo</source>
+      <translation>Wieder&amp;herstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="792" />
+      <source>Ctrl+Shift+Z</source>
+      <comment>Edit|Redo</comment>
+      <translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="797" />
+      <source>Redo the last change</source>
+      <translation>Die letzte Änderung wiederherstellen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="799" />
-      <source>Cut the selection</source>
-      <translation>Schneidet die Auswahl aus</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="801" />
-      <source>&lt;b&gt;Cut&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cut the selected text of the current editor to the clipboard.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Ausschneiden&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies schneidet den ausgewählten Text des aktuellen Editors aus und legt ihn in der Zwischenablage ab.&lt;/p&gt;</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Redo&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Redo the last change done in the current editor.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Wiederherstellen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies stellt die letzte Änderung des aktuellen Editors wieder her.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="808" />
+      <source>Cut</source>
+      <translation>Ausschneiden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="810" />
+      <source>Cu&amp;t</source>
+      <translation>&amp;Ausschneiden</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="811" />
+      <source>Ctrl+X</source>
+      <comment>Edit|Cut</comment>
+      <translation>Ctrl+X</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="812" />
+      <source>Shift+Del</source>
+      <comment>Edit|Cut</comment>
+      <translation>Shift+Del</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="816" />
+      <source>Cut the selection</source>
+      <translation>Schneidet die Auswahl aus</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="818" />
+      <source>&lt;b&gt;Cut&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cut the selected text of the current editor to the clipboard.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Ausschneiden&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies schneidet den ausgewählten Text des aktuellen Editors aus und legt ihn in der Zwischenablage ab.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="828" />
       <source>Copy</source>
       <translation>Kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="830" />
       <source>&amp;Copy</source>
       <translation>&amp;Kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="814" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="831" />
       <source>Ctrl+C</source>
       <comment>Edit|Copy</comment>
       <translation>Ctrl+C</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="815" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="832" />
       <source>Ctrl+Ins</source>
       <comment>Edit|Copy</comment>
       <translation>Ctrl+Einfg</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="819" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="836" />
       <source>Copy the selection</source>
       <translation>Kopiert die Auswahl</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="821" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="838" />
       <source>&lt;b&gt;Copy&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Copy the selected text of the current editor to the clipboard.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Kopieren&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies kopiert den ausgewählten Text des aktuellen Editors in die Zwischenablage.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="831" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="848" />
       <source>Paste</source>
       <translation>Einfügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="833" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="850" />
       <source>&amp;Paste</source>
       <translation>Ein&amp;fügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="834" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="851" />
       <source>Ctrl+V</source>
       <comment>Edit|Paste</comment>
       <translation>Ctrl+V</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="852" />
       <source>Shift+Ins</source>
       <comment>Edit|Paste</comment>
       <translation>Shift+Ins</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="839" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="856" />
       <source>Paste the last cut/copied text</source>
       <translation>Fügt den Inhalt der Zwischenablage ein</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="841" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="858" />
       <source>&lt;b&gt;Paste&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Einfügen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies fügt den zuletzt ausgeschnittenen/kopierten Text aus der Zwischenablage in den aktuellen Editor ein.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="851" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="868" />
       <source>Clear</source>
       <translation>Löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="853" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="870" />
       <source>Cl&amp;ear</source>
       <translation>All&amp;es löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="854" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="871" />
       <source>Alt+Shift+C</source>
       <comment>Edit|Clear</comment>
       <translation>Alt+Shift+C</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="859" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="876" />
       <source>Clear all text</source>
       <translation>Löscht den gesamten Text</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="861" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="878" />
       <source>&lt;b&gt;Clear&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Delete all text of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Alles Löschen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies löscht den gesamten Text des aktuellen Editors.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2853" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2870" />
       <source>About</source>
       <translation>Über</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2853" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2870" />
       <source>&amp;About</source>
       <translation>&amp;Über</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2855" />
-      <source>Display information about this software</source>
-      <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2857" />
-      <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Über&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2866" />
-      <source>About Qt</source>
-      <translation>Über Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2866" />
-      <source>About &amp;Qt</source>
-      <translation>Über &amp;Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2869" />
-      <source>Display information about the Qt toolkit</source>
-      <translation>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2872" />
-      <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Über Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2881" />
-      <source>What's This?</source>
-      <translation>Was ist das?</translation>
+      <source>Display information about this software</source>
+      <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2874" />
+      <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Über&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2883" />
-      <source>&amp;What's This?</source>
-      <translation>&amp;Was ist das?</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2884" />
-      <source>Shift+F1</source>
-      <comment>Help|What's This?'</comment>
-      <translation>Shift+F1</translation>
+      <source>About Qt</source>
+      <translation>Über Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2883" />
+      <source>About &amp;Qt</source>
+      <translation>Über &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2886" />
+      <source>Display information about the Qt toolkit</source>
+      <translation>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2889" />
+      <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Über Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2898" />
+      <source>What's This?</source>
+      <translation>Was ist das?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2900" />
+      <source>&amp;What's This?</source>
+      <translation>&amp;Was ist das?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2901" />
+      <source>Shift+F1</source>
+      <comment>Help|What's This?'</comment>
+      <translation>Shift+F1</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2906" />
       <source>Context sensitive help</source>
       <translation>Kontextsensitive Hilfe</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2891" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2908" />
       <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Zeige kontextsensitive Hilfe an&lt;b&gt;&lt;/p&gt;Im „Was ist das?“-Modus (der Mauszeiger stellt einen Pfeil mit Fragezeichen dar) wird auf einen Mausklick eine kurze Hilfebeschreibung zu dem ausgewählten MMI-Element angezeigt. In Dialogen kann diese Funktionalität durch den entsprechenden Knopf im Fensterkopf erreicht werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2909" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2926" />
       <source>Preferences</source>
       <translation>Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2911" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2928" />
       <source>&amp;Preferences...</source>
       <translation>&amp;Einstellungen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2917" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2934" />
       <source>Set the prefered configuration</source>
       <translation>Konfiguriert die Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2919" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2936" />
       <source>&lt;b&gt;Preferences&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the configuration items of the application with your prefered values.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Einstellungen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Konfiguriert die einstellbaren Parameter der Applikation nach Ihren Wünschen.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2933" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2950" />
       <source>&amp;File</source>
       <translation>&amp;Datei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2945" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2962" />
       <source>&amp;Edit</source>
       <translation>&amp;Bearbeiten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2955" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2972" />
       <source>&amp;Search</source>
       <translation>&amp;Suchen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2965" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2982" />
       <source>&amp;View</source>
       <translation>&amp;Ansicht</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2971" />
-      <source>Se&amp;ttings</source>
-      <translation>&amp;Einstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2976" />
-      <source>&amp;Help</source>
-      <translation>&amp;Hilfe</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2988" />
+      <source>Se&amp;ttings</source>
+      <translation>&amp;Einstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2993" />
+      <source>&amp;Help</source>
+      <translation>&amp;Hilfe</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3005" />
       <source>File</source>
       <translation>Datei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3001" />
-      <source>Edit</source>
-      <translation>Bearbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3011" />
-      <source>Search</source>
-      <translation>Suchen</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3018" />
+      <source>Edit</source>
+      <translation>Bearbeiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3028" />
+      <source>Search</source>
+      <translation>Suchen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3035" />
       <source>View</source>
       <translation>Ansicht</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3025" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3042" />
       <source>Settings</source>
       <translation>Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3029" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3046" />
       <source>Help</source>
       <translation>Hilfe</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3043" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3060" />
       <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the editor language.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Sprache des Editors an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3053" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3070" />
       <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Dieser Teil der Statusleiste zeigt an, ob die Datei geschrieben werden kann.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3062" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3079" />
       <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the line number of the editor.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Zeilennummer des Editors an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3071" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3088" />
       <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the cursor position of the editor.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Cursorposition des Editors an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3085" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3102" />
       <source>&lt;p&gt;This part of the status bar allows zooming the editor.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Dieser Teil der Statusleiste ermöglicht das Zoomen des Editors.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3092" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3109" />
       <source>Ready</source>
       <translation>Bereit</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3167" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3184" />
       <source>eric Mini Editor</source>
       <translation>eric Mini Editor</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3168" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3185" />
       <source>The document has unsaved changes.</source>
       <translation>Das Dokument hat ungesicherte Änderungen.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3195" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3212" />
       <source>Open File</source>
       <translation>Datei öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3196" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3213" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht geöffnet werden.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3224" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3241" />
       <source>File loaded</source>
       <translation>Datei geladen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3305" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3322" />
       <source>Save File</source>
       <translation>Datei speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3306" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3323" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gesichert werden.&lt;br/&gt;Grund: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3312" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3329" />
       <source>File saved</source>
       <translation>Datei gespeichert</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3324" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3341" />
       <source>[*] - {0}</source>
       <translation>[*] - {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3342" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3324" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3359" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3341" />
       <source>Mini Editor</source>
       <translation>Mini Editor</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3692" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3662" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3353" />
+      <source>Untitled</source>
+      <translation>Unbenannt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3359" />
+      <source>{0}[*] - {1}</source>
+      <translation>{0} [*] – {1}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3657" />
+      <source>Printing...</source>
+      <translation>Drucke...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3673" />
+      <source>Printing completed</source>
+      <translation>Drucken beendet</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3675" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3645" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3336" />
-      <source>Untitled</source>
-      <translation>Unbenannt</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3342" />
-      <source>{0}[*] - {1}</source>
-      <translation>{0} [*] – {1}</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3640" />
-      <source>Printing...</source>
-      <translation>Drucke...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3656" />
-      <source>Printing completed</source>
-      <translation>Drucken beendet</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3658" />
       <source>Error while printing</source>
       <translation>Fehler beim Drucken</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3661" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3678" />
       <source>Printing aborted</source>
       <translation>Drucken abgebrochen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3716" />
-      <source>Select all</source>
-      <translation>Alles auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3717" />
-      <source>Deselect all</source>
-      <translation>Auswahl aufheben</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3730" />
-      <source>Languages</source>
-      <translation>Sprachen</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3733" />
+      <source>Select all</source>
+      <translation>Alles auswählen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3734" />
+      <source>Deselect all</source>
+      <translation>Auswahl aufheben</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3747" />
+      <source>Languages</source>
+      <translation>Sprachen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3750" />
       <source>No Language</source>
       <translation>Keine Sprache</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3757" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3774" />
       <source>Guessed</source>
       <translation>Ermittelt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3779" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3761" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3796" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3778" />
       <source>Alternatives</source>
       <translation>Alternativen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3776" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3793" />
       <source>Alternatives ({0})</source>
       <translation>Alternativen ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3807" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3824" />
       <source>Pygments Lexer</source>
       <translation>Pygments Lexer</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3808" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3825" />
       <source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
       <translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4317" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4334" />
       <source>EditorConfig Properties</source>
       <translation>EditorConfig Eigenschaften</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4318" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4335" />
       <source>&lt;p&gt;The EditorConfig properties for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnten nicht geladen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -49836,227 +49850,272 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="210" />
+      <source>Do not use 'except (){0}:', it also catches unexpected events. Prefer 'except Exception:'.</source>
+      <translation>Verwende nicht 'except (){0}:', da dies auch unerwartete Ereignisse abfängt. Verwende 'except Exception:'.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="215" />
       <source>Python does not support the unary prefix increment</source>
       <translation>Python unterstützt kein 'Unary Prefix Increment'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="213" />
-      <source>using .strip() with multi-character strings is misleading</source>
-      <translation>Verwendung von .strip() mit Zeichenketten mit mehreren Zeichen ist missverständlich</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="217" />
-      <source>do not call assert False since python -O removes these calls</source>
-      <translation>verwende nicht 'assert False', da python -O dies entfernt</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="221" />
-      <source>'sys.maxint' is not defined in Python 3 - use 'sys.maxsize'</source>
-      <translation>'sys.maxint' ist in Python 3 nicht definiert - verwende 'sys.maxsize'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="225" />
-      <source>'BaseException.message' has been deprecated as of Python 2.6 and is removed in Python 3 - use 'str(e)'</source>
-      <translation>'BaseException.message' wurde mit Python 2.6 als überholt markiert und in Python 3 entfernt - verwende 'str(e)'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="230" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="218" />
       <source>assigning to 'os.environ' does not clear the environment - use 'os.environ.clear()'</source>
       <translation>Zuweisungen an 'os.environ' löschen nicht die Umgebungsvariablen - verwende 'os.environ.clear()'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="235" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="223" />
+      <source>using 'hasattr(x, "__call__")' to test if 'x' is callable is unreliable. Use 'callable(x)' for consistent results.</source>
+      <translation>Die Verwendung von 'hasattr(x, "__call__")' zum Testen der Ausführbarkeit von 'x' ist unzuverlässig. Verwende 'callable(x)' für konsistente Ergebnisse.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="228" />
+      <source>using .strip() with multi-character strings is misleading. Use .replace() or regular expressions to remove string fragments.</source>
+      <translation>Die Verwendung von .strip() mit Zeichenketten mit mehreren Zeichen ist irreführend. Verwende .replace() oder reguläre Ausdrücke, um Zeichenkettenteile zu entfernen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="233" />
       <source>loop control variable {0} not used within the loop body - start the name with an underscore</source>
       <translation>Schleifenvariable {0} wird im Schleifenkörper nicht verwendet - beginne den Namen mit einem Unterstrich</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="240" />
-      <source>unncessary f-string</source>
-      <translation>unnötige f-Zeichenkette</translation>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="238" />
+      <source>do not call getattr with a constant attribute value</source>
+      <translation>verwende getattr nicht mit einem konstanten Attribut</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="241" />
-      <source>cannot use 'self.__class__' as first argument of 'super()' call</source>
-      <translation>als erstes Argument von 'super()' kann nicht 'self.__class__' verwendet werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="245" />
-      <source>using 'hasattr(x, "__call__")' to test if 'x' is callable is unreliable</source>
-      <translation>Verwendung von 'hasattr(x, "__call__")' zum Test, ob 'x' aufrufbar ist, ist unzuverlässig</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="250" />
-      <source>do not call getattr with a constant attribute value</source>
-      <translation>verwende getattr nicht mit einem konstanten Attribut</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="253" />
       <source>do not call setattr with a constant attribute value</source>
       <translation>verwende setattr nicht mit einem konstanten Attribut</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="256" />
-      <source>Python 3 does not include '.iter*' methods on dictionaries</source>
-      <translation>Python 3 enthält keine '.iter*' Methoden für Dictionaries</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="260" />
-      <source>Python 3 does not include '.view*' methods on dictionaries</source>
-      <translation>Python 3 enthält keine '.view*' Methoden für Dictionaries</translation>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="244" />
+      <source>do not call assert False since python -O removes these calls</source>
+      <translation>verwende nicht 'assert False', da python -O dies entfernt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="248" />
+      <source>return/continue/break inside finally blocks cause exceptions to be silenced. Exceptions should be silenced in except blocks. Control statements can be moved outside the finally block.</source>
+      <translation>return/continue/break innerhalb eines finally Blocks unterdrückt Ausnahmen. Ausnahmen sollten in except Blöcken behandelt werden. Kontrollanweisungen können aus dem finally Block verschoben werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="254" />
+      <source>A length-one tuple literal is redundant. Write 'except {0}:' instead of 'except ({0},):'.</source>
+      <translation>Ein Tuple der Länge eins ist redundant. Schreibe 'except {0}:' anstelle 'except ({0},):'.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="259" />
+      <source>Redundant exception types in 'except ({0}){1}:'. Write 'except {2}{1}:', which catches exactly the same exceptions.</source>
+      <translation>Redundante Ausnahmetypen in 'except ({0}){1}:'. Schreibe 'except {2}{1}:', was die exakt gleichen Ausnahmen behandelt.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="264" />
-      <source>'.next()' does not exist in Python 3</source>
-      <translation>'.next()' existiert in Python 3 nicht</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="267" />
-      <source>'__metaclass__' does nothing on Python 3 - use 'class MyClass(BaseClass, metaclass=...)'</source>
-      <translation>'__metaclass__' tut nichts in Python 3 - verwende 'class MyClass(BaseClass, metaclass=...)'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="272" />
-      <source>found {0} formatter</source>
-      <translation>{0} Format gefunden</translation>
+      <source>Pointless comparison. This comparison does nothing but waste CPU instructions. Either prepend 'assert' or remove it.</source>
+      <translation>Nutzloser Vergleich. Dieser Vergleich macht nichts außer CPU Zyklen zu verschwenden. Stelle entweder 'assert' voran oder entferne ihn.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="269" />
+      <source>Cannot raise a literal. Did you intend to return it or raise an Exception?</source>
+      <translation>Ein Literal kann nicht geworfen werden. Sollte es zurückgegeben oder eine Ausnahme geworfen werden?</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="273" />
-      <source>format string does contain unindexed parameters</source>
-      <translation>Formatstring enthält nicht indizierte Parameter</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="276" />
-      <source>docstring does contain unindexed parameters</source>
-      <translation>Dokumentationsstring enthält nicht indizierte Parameter</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="279" />
-      <source>other string does contain unindexed parameters</source>
-      <translation>Anderer String enthält nicht indizierte Parameter</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="282" />
-      <source>format call uses too large index ({0})</source>
-      <translation>Format Aufruf enthält zu großen Index ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="285" />
-      <source>format call uses missing keyword ({0})</source>
-      <translation>Format Aufruf verwendet fehlendes Schlüsselwort ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="288" />
-      <source>format call uses keyword arguments but no named entries</source>
-      <translation>Format Aufruf verwendet Schlüsselwort Argumente, enthält aber keine benannten Einträge</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="292" />
-      <source>format call uses variable arguments but no numbered entries</source>
-      <translation>Format Aufruf verwendet variable argumente, enthält aber keine nummerierten Einträge</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="296" />
-      <source>format call uses implicit and explicit indexes together</source>
-      <translation>Format Aufruf verwendet sowohl implizite als auch explizite Indizes</translation>
+      <source>'assertRaises(Exception):' should be considered evil. It can lead to your test passing even if the code being tested is never executed due to a typo. Either assert for a more specific exception (builtin or custom), use 'assertRaisesRegex', or use the context manager form of 'assertRaises'.</source>
+      <translation>'assertRaises(Exception):' sollte als böse betrachtet werden. Dies kann dazu führen, dass ein Test auch dann erfolgreich ist, wenn der getestete Code aufgrund eines Tippfehlers nie ausgeführt wird. Entweder teste auf eine spezifischere Ausnahme (eingebaut oder benutzerdefiniert), verwende 'assertRaisesRegex', oder verwende die Kontextmanagerform von 'assertRaises'.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="280" />
+      <source>Found useless expression. Either assign it to a variable or remove it.</source>
+      <translation>Unnützer Ausdruck gefunden. Entweder weise ihn einer Variablen zu oder entferne ihn.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="284" />
+      <source>Use of 'functools.lru_cache' or 'functools.cache' on methods can lead to memory leaks. The cache may retain instance references, preventing garbage collection.</source>
+      <translation>Die Verwendung von 'functools.lru_cache' oder 'functools.cache' bei Methoden kann zu Speicherlecks führen. Der Cache kann Instanzreferenzen beibehalten und so die Garbage Collection verhindern.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="290" />
+      <source>Found for loop that reassigns the iterable it is iterating with each iterable value.</source>
+      <translation>Gefundene for-Schleife, die die Iterable bei jedem Schleifendurchlauf neu zuordnet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="295" />
+      <source>f-string used as docstring. This will be interpreted by python as a joined string rather than a docstring.</source>
+      <translation>f-String als Docstring verwendet. Dies wird durch Python als ein 'Joined String' anstelle eines Docstring interpretiert.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="300" />
-      <source>format call provides unused index ({0})</source>
-      <translation>Format Aufruf verwendet ungenutzten Index ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="303" />
-      <source>format call provides unused keyword ({0})</source>
-      <translation>Format Aufruf verwendet ungenutztes Schlüsselwort ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="306" />
-      <source>logging statement uses string.format()</source>
-      <translation>Loggingbefehl verwendet 'string.format()'</translation>
+      <source>No arguments passed to 'contextlib.suppress'. No exceptions will be suppressed and therefore this context manager is redundant.</source>
+      <translation>Keine Argumente an 'contextlib.suppress' übergeben. Es werden keine Ausnahmen unterdrückt und deshalb ist dieser Kontextmanager überflüssig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="305" />
+      <source>Function definition does not bind loop variable '{0}'.</source>
+      <translation>Funktionsdefinition bindet die Schleifenvariable '{0}' nicht.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="309" />
-      <source>logging statement uses '%'</source>
-      <translation>Loggingbefehl verwendet '%'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="312" />
-      <source>logging statement uses '+'</source>
-      <translation>Loggingbefehl verwendet '+'</translation>
+      <source>{0} is an abstract base class, but it has no abstract methods. Remember to use '@abstractmethod', '@abstractclassmethod' and/or '@abstractproperty' decorators.</source>
+      <translation>{0} ist eine abstrakte Basisklasse, hat aber keine abstrakten Methoden. Berücksichtige die Verwendung von '@abstractmethod', '@abstractclassmethod' und/oder '@abstractproperty' Dekoratoren.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="315" />
-      <source>logging statement uses f-string</source>
-      <translation>Loggingbefehl verwendet 'f-string'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="318" />
-      <source>logging statement uses 'warn' instead of 'warning'</source>
-      <translation>Loggingbefehl verwendet 'warn' anstelle 'warning'</translation>
+      <source>Exception '{0}' has been caught multiple times. Only the first except will be considered and all other except catches can be safely removed.</source>
+      <translation>Die Ausnahme '{0}' wurde mehrfach abgefangen. Nur das erste 'except' wird berücksichtigt und alle anderen 'except' Blöcke können entfernt werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="320" />
+      <source>unncessary f-string</source>
+      <translation>unnötige f-Zeichenkette</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="321" />
-      <source>expected these __future__ imports: {0}; but only got: {1}</source>
-      <translation>erwartete __future__ Imports: {0}; aber nur {1} gefunden</translation>
+      <source>cannot use 'self.__class__' as first argument of 'super()' call</source>
+      <translation>als erstes Argument von 'super()' kann nicht 'self.__class__' verwendet werden</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="325" />
-      <source>expected these __future__ imports: {0}; but got none</source>
-      <translation>erwartete __future__ Imports: {0}; jedoch keine gefunden</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="328" />
-      <source>gettext import with alias _ found: {0}</source>
-      <translation>gettext Import mit Alias _ entdeckt: {0}</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="331" />
-      <source>print statement found</source>
-      <translation>print Statement gefunden</translation>
+      <source>found {0} formatter</source>
+      <translation>{0} Format gefunden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="326" />
+      <source>format string does contain unindexed parameters</source>
+      <translation>Formatstring enthält nicht indizierte Parameter</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="329" />
+      <source>docstring does contain unindexed parameters</source>
+      <translation>Dokumentationsstring enthält nicht indizierte Parameter</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="332" />
-      <source>one element tuple found</source>
-      <translation>Tuple mit einem Element gefunden</translation>
+      <source>other string does contain unindexed parameters</source>
+      <translation>Anderer String enthält nicht indizierte Parameter</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="335" />
+      <source>format call uses too large index ({0})</source>
+      <translation>Format Aufruf enthält zu großen Index ({0})</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="338" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="335" />
-      <source>mutable default argument of type {0}</source>
-      <translation>veränderbares Standardargument des Typs {0}</translation>
+      <source>format call uses missing keyword ({0})</source>
+      <translation>Format Aufruf verwendet fehlendes Schlüsselwort ({0})</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="341" />
-      <source>mutable default argument of function call '{0}'</source>
-      <translation>Funktionsaufruf '{0}' als veränderbares Standardargument</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="344" />
-      <source>None should not be added at any return if function has no return value except None</source>
-      <translation>None sollte nicht zu einem return hinzugefügt werden, wenn die Funktion keinen Rückgabewert außer None besitzt</translation>
+      <source>format call uses keyword arguments but no named entries</source>
+      <translation>Format Aufruf verwendet Schlüsselwort Argumente, enthält aber keine benannten Einträge</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="345" />
+      <source>format call uses variable arguments but no numbered entries</source>
+      <translation>Format Aufruf verwendet variable argumente, enthält aber keine nummerierten Einträge</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="349" />
-      <source>an explicit value at every return should be added if function has a return value except None</source>
-      <translation>ein expliziter Wert sollte jedem return hinzugefügt werden, wenn eine Funktion einen Rückgabewert außer None besitzt</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="354" />
-      <source>an explicit return at the end of the function should be added if it has a return value except None</source>
-      <translation>ein expliziter Rückgabewert sollte am Ende einer Funktion hinzugefügt werden, wenn sie einen Rückgabewert außer None besitzt</translation>
+      <source>format call uses implicit and explicit indexes together</source>
+      <translation>Format Aufruf verwendet sowohl implizite als auch explizite Indizes</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="353" />
+      <source>format call provides unused index ({0})</source>
+      <translation>Format Aufruf verwendet ungenutzten Index ({0})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="356" />
+      <source>format call provides unused keyword ({0})</source>
+      <translation>Format Aufruf verwendet ungenutztes Schlüsselwort ({0})</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="359" />
+      <source>logging statement uses string.format()</source>
+      <translation>Loggingbefehl verwendet 'string.format()'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="362" />
+      <source>logging statement uses '%'</source>
+      <translation>Loggingbefehl verwendet '%'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="365" />
+      <source>logging statement uses '+'</source>
+      <translation>Loggingbefehl verwendet '+'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="368" />
+      <source>logging statement uses f-string</source>
+      <translation>Loggingbefehl verwendet 'f-string'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="371" />
+      <source>logging statement uses 'warn' instead of 'warning'</source>
+      <translation>Loggingbefehl verwendet 'warn' anstelle 'warning'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="374" />
+      <source>expected these __future__ imports: {0}; but only got: {1}</source>
+      <translation>erwartete __future__ Imports: {0}; aber nur {1} gefunden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="378" />
+      <source>expected these __future__ imports: {0}; but got none</source>
+      <translation>erwartete __future__ Imports: {0}; jedoch keine gefunden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="381" />
+      <source>gettext import with alias _ found: {0}</source>
+      <translation>gettext Import mit Alias _ entdeckt: {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="384" />
+      <source>print statement found</source>
+      <translation>print Statement gefunden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="385" />
+      <source>one element tuple found</source>
+      <translation>Tuple mit einem Element gefunden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="391" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="388" />
+      <source>mutable default argument of type {0}</source>
+      <translation>veränderbares Standardargument des Typs {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="394" />
+      <source>mutable default argument of function call '{0}'</source>
+      <translation>Funktionsaufruf '{0}' als veränderbares Standardargument</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="397" />
+      <source>None should not be added at any return if function has no return value except None</source>
+      <translation>None sollte nicht zu einem return hinzugefügt werden, wenn die Funktion keinen Rückgabewert außer None besitzt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="402" />
+      <source>an explicit value at every return should be added if function has a return value except None</source>
+      <translation>ein expliziter Wert sollte jedem return hinzugefügt werden, wenn eine Funktion einen Rückgabewert außer None besitzt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="407" />
+      <source>an explicit return at the end of the function should be added if it has a return value except None</source>
+      <translation>ein expliziter Rückgabewert sollte am Ende einer Funktion hinzugefügt werden, wenn sie einen Rückgabewert außer None besitzt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="412" />
       <source>a value should not be assigned to a variable if it will be used as a return value only</source>
       <translation>einer Variable sollte kein Wert zugewiesen werden, wenn sie nur als Rückgabewert verwendet wird</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="364" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="417" />
       <source>prefer implied line continuation inside parentheses, brackets and braces as opposed to a backslash</source>
       <translation>ziehe eine implizite Zeilenfortsetzung innerhalb von Klammern gegenüber einem Backslash (\) vor</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="369" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="422" />
       <source>commented code lines should be removed</source>
       <translation>auskommentierte Codezeilen sollten entfernt werden</translation>
     </message>
@@ -52275,58 +52334,63 @@
       <translation>Pakete gem. Anforderungen installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="535" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="503" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="494" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="493" />
+      <source>Install Project</source>
+      <translation>Projekt installieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="556" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="524" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="515" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation>Pakete deinstallieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="536" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="495" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="557" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="516" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
       <translation>Sollen diese Pakete wirklich deinstalliert werden?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="545" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="566" />
       <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
       <translation>Pakete gem. Anforderungen deinstallieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="884" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="905" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation>Zwischenspeicherinformationen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="910" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="931" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="922" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation>Liste zwischengespeicherte Dateien</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="902" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="923" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation>Gib ein Dateinamenmuster ein (leer für alle):</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="934" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="927" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="955" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="948" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation>Zwischengespeicherte Dateien Löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="928" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="949" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation>Gib ein Dateinamenmuster ein:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="959" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="951" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="980" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="972" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation>Zwischenspeicher Leeren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="952" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="973" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation>Soll der pip Zwischenspeicher wirklich geleert werden? Alle Dateien müssen neu heruntergeladen werden.</translation>
     </message>
@@ -53935,27 +53999,27 @@
       <translation>Modul konnte nicht geladen werden. Fehler: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="634" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="637" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation>Nicht kompatible Plugin-Aktivierungsmethode.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1213" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1220" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>Pluginmanager-Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1214" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1221" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das Downloadverzeichnis für Plugins &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht erzeugt werden. Bitte über den Konfigurationsdialog einstellen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1299" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1306" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Fehler beim Herunterladen der Datei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1300" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1307" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die angefragte Datei konnte nicht von {0} gedownloaded werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fehler: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -54795,18 +54859,18 @@
   <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1649" />
+      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1651" />
       <source>Export Preferences</source>
       <translation>Einstellungen exportieren</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1680" />
+      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1653" />
+      <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
+      <translation>Properties-Dateien (*.ini);;Alle Dateien (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1678" />
-      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1651" />
-      <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
-      <translation>Properties-Dateien (*.ini);;Alle Dateien (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1676" />
       <source>Import Preferences</source>
       <translation>Einstellungen importieren</translation>
     </message>
@@ -55384,448 +55448,448 @@
   <context>
     <name>Project</name>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="201" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="202" />
       <source>Python3 Files (*.py *.py3);;Python3 GUI Files (*.pyw *.pyw3);;</source>
       <translation>Python 3-Dateien (*.py *.py3);;Python 3-GUI-Dateien (*.pyw *.pyw3);;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="297" />
-      <source>PyQt5 GUI</source>
-      <translation>PyQt5 Oberfläche</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="298" />
-      <source>PyQt5 Console</source>
-      <translation>PyQt5 Kommandozeile</translation>
+      <source>PyQt5 GUI</source>
+      <translation>PyQt5 Oberfläche</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="299" />
-      <source>PyQt6 GUI</source>
-      <translation>PyQt6 Oberfläche</translation>
+      <source>PyQt5 Console</source>
+      <translation>PyQt5 Kommandozeile</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="300" />
-      <source>PyQt6 Console</source>
-      <translation>PyQt6 Kommandozeile</translation>
+      <source>PyQt6 GUI</source>
+      <translation>PyQt6 Oberfläche</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="301" />
-      <source>Eric7 Plugin</source>
-      <translation>Eric7 Plugin</translation>
+      <source>PyQt6 Console</source>
+      <translation>PyQt6 Kommandozeile</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="302" />
-      <source>Console</source>
-      <translation>Konsole</translation>
+      <source>Eric7 Plugin</source>
+      <translation>Eric7 Plugin</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="303" />
+      <source>Console</source>
+      <translation>Konsole</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="304" />
       <source>Other</source>
       <translation>Sonstige</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="322" />
-      <source>PySide2 GUI</source>
-      <translation>PySide2 Oberfläche</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="323" />
+      <source>PySide2 GUI</source>
+      <translation>PySide2 Oberfläche</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="324" />
       <source>PySide2 Console</source>
       <translation>PySide2 Kommandozeile</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="327" />
-      <source>PySide6 GUI</source>
-      <translation>PySide6 Oberfläche</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="328" />
+      <source>PySide6 GUI</source>
+      <translation>PySide6 Oberfläche</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="329" />
       <source>PySide6 Console</source>
       <translation>PySide6 Kommandozeile</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="416" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="404" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="393" />
-      <source>Registering Project Type</source>
-      <translation>Projekttyp Registrierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="394" />
-      <source>&lt;p&gt;The Programming Language &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not supported (project type: {1}).&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Die Programmiersprache &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; wird nicht unterstützt (Projekttyp: {1}).&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="405" />
-      <source>&lt;p&gt;The Project type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is already registered with Programming Language &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Der Projekttyp &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist bereits für die Programmiersprache &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; registriert.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="417" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="405" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="394" />
+      <source>Registering Project Type</source>
+      <translation>Projekttyp Registrierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="395" />
+      <source>&lt;p&gt;The Programming Language &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not supported (project type: {1}).&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Die Programmiersprache &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; wird nicht unterstützt (Projekttyp: {1}).&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="406" />
+      <source>&lt;p&gt;The Project type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is already registered with Programming Language &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Der Projekttyp &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist bereits für die Programmiersprache &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; registriert.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="418" />
       <source>&lt;p&gt;The Project type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is already registered.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Der Projekttyp &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist bereits registriert.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="885" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="893" />
       <source>Read Project File</source>
       <translation>Projektdatei lesen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="886" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="894" />
       <source>&lt;p&gt;The project file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Projektdatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1014" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1022" />
       <source>Read User Project Properties</source>
       <translation>Nutzer bezogene Projektdaten lesen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1015" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1023" />
       <source>&lt;p&gt;The user specific project properties file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei mit den Nutzer bezogenen Projektdaten &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1062" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1070" />
       <source>Read Project Session</source>
       <translation>Projektsitzung lesen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1306" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1287" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1239" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1162" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1131" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1112" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1063" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1314" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1295" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1247" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1170" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1139" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1120" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1071" />
       <source>Please save the project first.</source>
       <translation>Bitte speichern Sie zuerst das Projekt.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1091" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1099" />
       <source>Read project session</source>
       <translation>Projektsitzung lesen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1092" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1100" />
       <source>&lt;p&gt;The project session file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Projektsitzungsdatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1111" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1119" />
       <source>Save Project Session</source>
       <translation>Projektsitzung speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1147" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1130" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1155" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1138" />
       <source>Delete Project Session</source>
       <translation>Projektsitzung löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1148" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1156" />
       <source>&lt;p&gt;The project session file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Projektsitzungsdatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelöscht werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1185" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1161" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1193" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1169" />
       <source>Read Tasks</source>
       <translation>Aufgaben lesen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1186" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1194" />
       <source>&lt;p&gt;The tasks file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Aufgabendatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1267" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1238" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1275" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1246" />
       <source>Read Debugger Properties</source>
       <translation>Debugger-Eigenschaften lesen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1268" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1276" />
       <source>&lt;p&gt;The project debugger properties file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei mit den projektspezifischen Debugger-Eigenschaften &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1286" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1294" />
       <source>Save Debugger Properties</source>
       <translation>Debugger-Eigenschaften speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1322" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1305" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1330" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1313" />
       <source>Delete Debugger Properties</source>
       <translation>Debugger-Eigenschaften löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1323" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1331" />
       <source>&lt;p&gt;The project debugger properties file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei mit den projektspezifischen Debugger-Eigenschaften &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelöscht werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1481" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1489" />
       <source>Add Language</source>
       <translation>Sprache hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1482" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1490" />
       <source>You have to specify a translation pattern first.</source>
       <translation>Sie müssen zuerst ein Übersetzungsmuster festlegen.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1618" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1593" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1626" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1601" />
       <source>Delete translation</source>
       <translation>Übersetzung löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1619" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1594" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1627" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1602" />
       <source>&lt;p&gt;The selected translation file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die ausgewählte Übersetzungsdatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelöscht werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1778" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1765" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1751" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1786" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1773" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1759" />
       <source>Add file</source>
       <translation>Datei hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1844" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1752" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1852" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1760" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1766" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1774" />
       <source>&lt;p&gt;The selected file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be added to &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {2}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die ausgewählte Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht zu &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; hinzugefügt werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {2}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1915" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1779" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1923" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1787" />
       <source>The target directory must not be empty.</source>
       <translation>Das Zielverzeichnis darf nicht leer sein.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1926" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1914" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1843" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1824" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1810" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1934" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1922" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1851" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1832" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1818" />
       <source>Add directory</source>
       <translation>Verzeichnis hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1811" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1819" />
       <source>&lt;p&gt;The source directory doesn't contain any files belonging to the selected category.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das Quellverzeichnis enthält keine Dateien, die zur gewählten Kategorie gehören.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1825" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1833" />
       <source>&lt;p&gt;The target directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das Zielverzeichnis &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht erstellt werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="1927" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="1935" />
       <source>The source directory must not be empty.</source>
       <translation>Das Quellverzeichnis darf nicht leer sein.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2064" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2072" />
       <source>Rename file</source>
       <translation>Datei umbenennen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2091" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2076" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2099" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2084" />
       <source>Rename File</source>
       <translation>Datei umbenennen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3286" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2077" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3316" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2085" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2092" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2100" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be renamed.&lt;br /&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht umbenannt werden.&lt;br /&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2383" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2391" />
       <source>Delete file</source>
       <translation>Datei löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2384" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2392" />
       <source>&lt;p&gt;The selected file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die ausgewählte Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelöscht werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2415" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2423" />
       <source>Delete directory</source>
       <translation>Verzeichnis löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2416" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2424" />
       <source>&lt;p&gt;The selected directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das ausgewählte Verzeichnis &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelöscht werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2511" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2519" />
       <source>Create project directory</source>
       <translation>Projektverzeichnis erstellen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2512" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2520" />
       <source>&lt;p&gt;The project directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das Projektverzeichnis &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht erstellt werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3109" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2573" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3124" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2581" />
       <source>Create project management directory</source>
       <translation>Projektverwaltungsverzeichnis erstellen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3110" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2574" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3125" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2582" />
       <source>&lt;p&gt;The project directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not writable.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das Projektverzeichnis &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist nicht beschreibbar.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2594" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2602" />
       <source>Create main script</source>
       <translation>Hauptskript erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2595" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2603" />
       <source>&lt;p&gt;The mainscript &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das Hauptskript &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht erzeugt werden.&lt;br/&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2918" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2619" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2930" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2627" />
       <source>Create Makefile</source>
       <translation>Makefile erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2919" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2620" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2931" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2628" />
       <source>&lt;p&gt;The makefile &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die make Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht erzeugt werden.&lt;br/&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3138" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2762" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2733" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2685" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2660" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2630" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3153" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2770" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2741" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2693" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2668" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2638" />
       <source>New Project</source>
       <translation>Neues Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2631" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2639" />
       <source>Add existing files to the project?</source>
       <translation>Existierende Dateien dem Projekt hinzufügen?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3139" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2661" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3154" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2669" />
       <source>Select Version Control System</source>
       <translation>Versionskontrollsystem auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2763" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2686" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2771" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2694" />
       <source>Would you like to edit the VCS command options?</source>
       <translation>Möchten Sie die VCS-Befehlsoptionen bearbeiten?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4102" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2705" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4147" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2713" />
       <source>New project</source>
       <translation>Neues Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2706" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2714" />
       <source>Shall the project file be added to the repository?</source>
       <translation>Soll die Projektdatei zum Repository hinzugefügt werden?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2739" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2727" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2747" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2735" />
       <source>None</source>
       <translation>Keines</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2734" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2742" />
       <source>Select version control system for the project</source>
       <translation>Wähle das Versionskontrollsystem für das Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2844" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2856" />
       <source>Translation Pattern</source>
       <translation>Übersetzungsmuster</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="2845" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="2857" />
       <source>Enter the path pattern for translation files (use '%language%' in place of the language code):</source>
       <translation>Gib das Pfadmuster für Übersetzungsdateien ein (benutze „%language%“ anstelle des Sprachcodes):</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4122" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3088" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4167" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3103" />
       <source>Open project</source>
       <translation>Projekt öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3090" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3105" />
       <source>Project Files (*.epj);;XML Project Files (*.e4p)</source>
       <translation>Projekt Dateien (*.epj);;XML Projekt Dateien (*.e4p)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3271" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3261" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3301" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3291" />
       <source>Project Files (*.epj)</source>
       <translation>Projektdateien (*.epj)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3269" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3299" />
       <source>Save Project</source>
       <translation>Projekt speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3285" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3315" />
       <source>Save File</source>
       <translation>Datei speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3324" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3354" />
       <source>Close Project</source>
       <translation>Projekt schließen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3325" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3355" />
       <source>The current project has unsaved changes.</source>
       <translation>Das aktuelle Projekt hat ungesicherte Änderungen.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3512" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3478" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3543" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3509" />
       <source>Syntax errors detected</source>
       <translation>Syntaxfehler gefunden</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3513" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="3479" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3544" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="3510" />
       <source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source>
       <translation>
         <numerusform>Das Projekt beinhaltet eine Datei mit Syntaxfehlern.</numerusform>
@@ -55833,999 +55897,1066 @@
       </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4104" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4149" />
       <source>&amp;New...</source>
       <translation>&amp;Neu...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4110" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4155" />
       <source>Generate a new project</source>
       <translation>Erstelle ein neues Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4112" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4157" />
       <source>&lt;b&gt;New...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog for entering the info for a new project.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Neu...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet einen Dialog zur Eingabe der Informationen des neuen Projektes.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4124" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4169" />
       <source>&amp;Open...</source>
       <translation>&amp;Öffnen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4130" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4175" />
       <source>Open an existing project</source>
       <translation>Öffnet ein bestehendes Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4132" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4177" />
       <source>&lt;b&gt;Open...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens an existing project.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Öffnen...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet ein bestehendes Projekt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4138" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4183" />
       <source>Close project</source>
       <translation>Projekt schließen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4140" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4185" />
       <source>&amp;Close</source>
       <translation>Schl&amp;ießen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4146" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4191" />
       <source>Close the current project</source>
       <translation>Schließt das aktuelle Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4148" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4193" />
       <source>&lt;b&gt;Close&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This closes the current project.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Schließen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies schließt das aktuelle Projekt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4154" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4199" />
       <source>Save project</source>
       <translation>Projekt speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4430" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4156" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4475" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4201" />
       <source>&amp;Save</source>
       <translation>&amp;Speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4162" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4207" />
       <source>Save the current project</source>
       <translation>Speichert das aktuelle Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4164" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4209" />
       <source>&lt;b&gt;Save&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This saves the current project.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Speichern&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies speichert das aktuelle Projekt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4170" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4215" />
       <source>Save project as</source>
       <translation>Projekt speichern unter</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4172" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4217" />
       <source>Save &amp;as...</source>
       <translation>Speichern &amp;unter...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4178" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4223" />
       <source>Save the current project to a new file</source>
       <translation>Speichert das aktuelle Projekt in eine neue Datei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4180" />
-      <source>&lt;b&gt;Save as&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This saves the current project to a new file.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Speichern unter&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies speichert das aktuelle Projekt in eine neue Datei.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4195" />
-      <source>Add files to project</source>
-      <translation>Dateien zum Projekt hinzufügen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4197" />
-      <source>Add &amp;files...</source>
-      <translation>&amp;Dateien hinzufügen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4203" />
-      <source>Add files to the current project</source>
-      <translation>Fügt Dateien zum aktuellen Projekt hinzu</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4205" />
-      <source>&lt;b&gt;Add files...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Dateien hinzufügen...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet einen Dialog, mit dem Dateien zum aktuellen Projekt hinzugefügt werden kann. Der Ort, an dem sie eingefügt werden, wird durch die Dateinamenerweiterung bestimmt.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4216" />
-      <source>Add directory to project</source>
-      <translation>Verzeichnis zum Projekt hinzufügen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4218" />
-      <source>Add directory...</source>
-      <translation>Verzeichnis hinzufügen...</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4225" />
-      <source>Add a directory to the current project</source>
-      <translation>Füge den Inhalt eines Verzeichnisses zum Projekt hinzu</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4228" />
-      <source>&lt;b&gt;Add directory...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog for adding a directory to the current project.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Verzeichnis hinzufügen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet einen Dialog, mit dem ein Verzeichnis bzw. der Inhalt eines Verzeichnisses zum aktuellen Projekt hinzugefügt werden kann.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4238" />
-      <source>Add translation to project</source>
-      <translation>Übersetzung zum Projekt hinzufügen</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Save as&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This saves the current project to a new file.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Speichern unter&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies speichert das aktuelle Projekt in eine neue Datei.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4240" />
-      <source>Add &amp;translation...</source>
-      <translation>&amp;Übersetzung hinzufügen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4247" />
-      <source>Add a translation to the current project</source>
-      <translation>Eine Übersetzung zum aktuellen Projekt hinzufügen</translation>
+      <source>Add files to project</source>
+      <translation>Dateien zum Projekt hinzufügen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4242" />
+      <source>Add &amp;files...</source>
+      <translation>&amp;Dateien hinzufügen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4248" />
+      <source>Add files to the current project</source>
+      <translation>Fügt Dateien zum aktuellen Projekt hinzu</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4250" />
-      <source>&lt;b&gt;Add translation...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog for add a translation to the current project.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Übersetzung hinzufügen...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet einen Dialog, mit dem eine Übersetzung zum aktuellen Projekt hinzugefügt werden kann.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4260" />
-      <source>Search new files</source>
-      <translation>Neue Dateien suchen</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Add files...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Dateien hinzufügen...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet einen Dialog, mit dem Dateien zum aktuellen Projekt hinzugefügt werden kann. Der Ort, an dem sie eingefügt werden, wird durch die Dateinamenerweiterung bestimmt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4261" />
-      <source>Searc&amp;h new files...</source>
-      <translation>Neue &amp;Dateien suchen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4267" />
-      <source>Search new files in the project directory.</source>
-      <translation>Sucht neue Dateien im Projektverzeichnis.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4269" />
-      <source>&lt;b&gt;Search new files...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This searches for new files (sources, *.ui, *.idl, *.proto) in the project directory and registered subdirectories.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Neue Dateien suchen...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies sucht im Projektverzeichnis und in registrierten Unterverzeichnissen nach neuen Dateien (Quellen, *.ui, *.idl, *.proto).&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4280" />
-      <source>Search Project File</source>
-      <translation>Projektdatei suchen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4281" />
-      <source>Search Project File...</source>
-      <translation>Projektdatei suchen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4282" />
-      <source>Alt+Ctrl+P</source>
-      <comment>Project|Search Project File</comment>
-      <translation>Alt+Ctrl+P</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4287" />
-      <source>Search for a file in the project list of files.</source>
-      <translation>Suche nach einer Datei in der Liste der Projektdateien.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4289" />
-      <source>&lt;b&gt;Search Project File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This searches for a file in the project list of files.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Projektdatei suchen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies sucht nach einer Datei in der Liste der Projektdateien.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4298" />
-      <source>Project properties</source>
-      <translation>Projekteigenschaften</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4300" />
-      <source>&amp;Properties...</source>
-      <translation>&amp;Eigenschaften...</translation>
+      <source>Add directory to project</source>
+      <translation>Verzeichnis zum Projekt hinzufügen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4263" />
+      <source>Add directory...</source>
+      <translation>Verzeichnis hinzufügen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4270" />
+      <source>Add a directory to the current project</source>
+      <translation>Füge den Inhalt eines Verzeichnisses zum Projekt hinzu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4273" />
+      <source>&lt;b&gt;Add directory...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog for adding a directory to the current project.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Verzeichnis hinzufügen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet einen Dialog, mit dem ein Verzeichnis bzw. der Inhalt eines Verzeichnisses zum aktuellen Projekt hinzugefügt werden kann.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4283" />
+      <source>Add translation to project</source>
+      <translation>Übersetzung zum Projekt hinzufügen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4285" />
+      <source>Add &amp;translation...</source>
+      <translation>&amp;Übersetzung hinzufügen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4292" />
+      <source>Add a translation to the current project</source>
+      <translation>Eine Übersetzung zum aktuellen Projekt hinzufügen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4295" />
+      <source>&lt;b&gt;Add translation...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog for add a translation to the current project.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Übersetzung hinzufügen...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet einen Dialog, mit dem eine Übersetzung zum aktuellen Projekt hinzugefügt werden kann.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4305" />
+      <source>Search new files</source>
+      <translation>Neue Dateien suchen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4306" />
-      <source>Show the project properties</source>
-      <translation>Zeigt die Projekteigenschaften an</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4308" />
-      <source>&lt;b&gt;Properties...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to edit the project properties.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Eigenschaften...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog an, mit dem die Projekteigenschaften bearbeitet werden können.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4317" />
-      <source>User project properties</source>
-      <translation>Nutzer bezogene Projektdaten</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4319" />
-      <source>&amp;User Properties...</source>
-      <translation>&amp;Nutzer bezogene Projektdaten...</translation>
+      <source>Searc&amp;h new files...</source>
+      <translation>Neue &amp;Dateien suchen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4312" />
+      <source>Search new files in the project directory.</source>
+      <translation>Sucht neue Dateien im Projektverzeichnis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4314" />
+      <source>&lt;b&gt;Search new files...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This searches for new files (sources, *.ui, *.idl, *.proto) in the project directory and registered subdirectories.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Neue Dateien suchen...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies sucht im Projektverzeichnis und in registrierten Unterverzeichnissen nach neuen Dateien (Quellen, *.ui, *.idl, *.proto).&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4325" />
+      <source>Search Project File</source>
+      <translation>Projektdatei suchen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4326" />
-      <source>Show the user specific project properties</source>
-      <translation>Zeigt die Nutzer bezogenen Projektdaten an</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4329" />
-      <source>&lt;b&gt;User Properties...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to edit the user specific project properties.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Nutzer bezogene Projektdaten...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog an, um Nutzer bezogene Projektdaten zu bearbeiten.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4339" />
-      <source>Filetype Associations</source>
-      <translation>Dateitypzuordnungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4340" />
-      <source>Filetype Associations...</source>
-      <translation>Dateitypzuordnungen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4347" />
-      <source>Show the project file type associations</source>
-      <translation>Zeigt die Dateitypzuordnungen des Projektes</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4350" />
-      <source>&lt;b&gt;Filetype Associations...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to edit the file type associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface, protocol or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Dateitypzuordnungen...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog zur Eingabe der Dateitypzuordnungen des Projektes. Diese Zuordnungen bestimmen den Typ (Quellen, Formulare, Schnittstellen, Protokolle oder Sonstige) über ein Dateinamenmuster. Sie werden genutzt, wenn eine Datei zum Projekt hinzugefügt oder wenn nach neuen Dateien gesucht wird.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4363" />
-      <source>Lexer Associations</source>
-      <translation>Lexerzuordnungen</translation>
+      <source>Search Project File...</source>
+      <translation>Projektdatei suchen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4327" />
+      <source>Alt+Ctrl+P</source>
+      <comment>Project|Search Project File</comment>
+      <translation>Alt+Ctrl+P</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4332" />
+      <source>Search for a file in the project list of files.</source>
+      <translation>Suche nach einer Datei in der Liste der Projektdateien.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4334" />
+      <source>&lt;b&gt;Search Project File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This searches for a file in the project list of files.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Projektdatei suchen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies sucht nach einer Datei in der Liste der Projektdateien.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4343" />
+      <source>Project properties</source>
+      <translation>Projekteigenschaften</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4345" />
+      <source>&amp;Properties...</source>
+      <translation>&amp;Eigenschaften...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4351" />
+      <source>Show the project properties</source>
+      <translation>Zeigt die Projekteigenschaften an</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4353" />
+      <source>&lt;b&gt;Properties...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to edit the project properties.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Eigenschaften...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog an, mit dem die Projekteigenschaften bearbeitet werden können.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4362" />
+      <source>User project properties</source>
+      <translation>Nutzer bezogene Projektdaten</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4364" />
-      <source>Lexer Associations...</source>
-      <translation>Lexerzuordnungen...</translation>
+      <source>&amp;User Properties...</source>
+      <translation>&amp;Nutzer bezogene Projektdaten...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4371" />
-      <source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
-      <translation>Zeigt die projektspezifischen Lexerzuordnungen</translation>
+      <source>Show the user specific project properties</source>
+      <translation>Zeigt die Nutzer bezogenen Projektdaten an</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4374" />
-      <source>&lt;b&gt;Lexer Associations...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Lexerzuordnungen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet einen Dialog, um die projektspezifischen Lexerzuordnungen zu bearbeiten. Diese Zuordnungen überschreiben die globalen Lexerzuordnungen. Lexer werden verwendet, um den Editortext einzufärben.&lt;/p&gt;</translation>
+      <source>&lt;b&gt;User Properties...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to edit the user specific project properties.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Nutzer bezogene Projektdaten...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog an, um Nutzer bezogene Projektdaten zu bearbeiten.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4384" />
+      <source>Filetype Associations</source>
+      <translation>Dateitypzuordnungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4385" />
+      <source>Filetype Associations...</source>
+      <translation>Dateitypzuordnungen...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4392" />
+      <source>Show the project file type associations</source>
+      <translation>Zeigt die Dateitypzuordnungen des Projektes</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4395" />
+      <source>&lt;b&gt;Filetype Associations...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to edit the file type associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface, protocol or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Dateitypzuordnungen...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog zur Eingabe der Dateitypzuordnungen des Projektes. Diese Zuordnungen bestimmen den Typ (Quellen, Formulare, Schnittstellen, Protokolle oder Sonstige) über ein Dateinamenmuster. Sie werden genutzt, wenn eine Datei zum Projekt hinzugefügt oder wenn nach neuen Dateien gesucht wird.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4408" />
+      <source>Lexer Associations</source>
+      <translation>Lexerzuordnungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4409" />
+      <source>Lexer Associations...</source>
+      <translation>Lexerzuordnungen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4416" />
+      <source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
+      <translation>Zeigt die projektspezifischen Lexerzuordnungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4419" />
+      <source>&lt;b&gt;Lexer Associations...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Lexerzuordnungen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet einen Dialog, um die projektspezifischen Lexerzuordnungen zu bearbeiten. Diese Zuordnungen überschreiben die globalen Lexerzuordnungen. Lexer werden verwendet, um den Editortext einzufärben.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4437" />
       <source>Debugger Properties</source>
       <translation>Debugger-Eigenschaften</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4393" />
-      <source>Debugger &amp;Properties...</source>
-      <translation>Debugger-&amp;Eigenschaften...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4399" />
-      <source>Show the debugger properties</source>
-      <translation>Debugger-Eigenschaften anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4401" />
-      <source>&lt;b&gt;Debugger Properties...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to edit project specific debugger settings.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Debugger-Eigenschaften...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog an, um die projektspezifischen Debugger-Einstellungen zu bearbeiten.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4411" />
-      <source>Load</source>
-      <translation>Laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4412" />
-      <source>&amp;Load</source>
-      <translation>&amp;Laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4418" />
-      <source>Load the debugger properties</source>
-      <translation>Debugger-Eigenschaften laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4420" />
-      <source>&lt;b&gt;Load Debugger Properties&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This loads the project specific debugger settings.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Debugger-Eigenschaften laden&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies lädt die projektspezifischen Debugger-Einstellungen.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4429" />
-      <source>Save</source>
-      <translation>Speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4436" />
-      <source>Save the debugger properties</source>
-      <translation>Debugger-Eigenschaften speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4438" />
-      <source>&lt;b&gt;Save Debugger Properties&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This saves the project specific debugger settings.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Debugger-Eigenschaften speichern&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies speichert die projektspezifischen Debugger-Einstellungen.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4447" />
-      <source>Delete</source>
-      <translation>Löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4448" />
-      <source>&amp;Delete</source>
-      <translation>&amp;Löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4454" />
-      <source>Delete the debugger properties</source>
-      <translation>Debugger-Eigenschaften löschen</translation>
+      <source>Debugger &amp;Properties...</source>
+      <translation>Debugger-&amp;Eigenschaften...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4444" />
+      <source>Show the debugger properties</source>
+      <translation>Debugger-Eigenschaften anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4446" />
+      <source>&lt;b&gt;Debugger Properties...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to edit project specific debugger settings.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Debugger-Eigenschaften...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog an, um die projektspezifischen Debugger-Einstellungen zu bearbeiten.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4456" />
-      <source>&lt;b&gt;Delete Debugger Properties&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This deletes the file containing the project specific debugger settings.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Debugger-Eigenschaften löschen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies löscht die Datei mit den projektspezifischen Debugger-Einstellungen.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4466" />
-      <source>Reset</source>
-      <translation>Zurücksetzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4467" />
-      <source>&amp;Reset</source>
-      <translation>&amp;Zurücksetzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4473" />
-      <source>Reset the debugger properties</source>
-      <translation>Debugger-Eigenschaften zurücksetzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4475" />
-      <source>&lt;b&gt;Reset Debugger Properties&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This resets the project specific debugger settings.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Debugger-Eigenschaften zurücksetzen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies setzt die projektspezifischen Debugger-Einstellungen zurück.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4491" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4490" />
-      <source>Load session</source>
-      <translation>Sitzung laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4497" />
-      <source>Load the projects session file.</source>
-      <translation>Laden der Projektsitzung.</translation>
+      <source>Load</source>
+      <translation>Laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4457" />
+      <source>&amp;Load</source>
+      <translation>&amp;Laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4463" />
+      <source>Load the debugger properties</source>
+      <translation>Debugger-Eigenschaften laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4465" />
+      <source>&lt;b&gt;Load Debugger Properties&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This loads the project specific debugger settings.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Debugger-Eigenschaften laden&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies lädt die projektspezifischen Debugger-Einstellungen.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4474" />
+      <source>Save</source>
+      <translation>Speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4481" />
+      <source>Save the debugger properties</source>
+      <translation>Debugger-Eigenschaften speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4483" />
+      <source>&lt;b&gt;Save Debugger Properties&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This saves the project specific debugger settings.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Debugger-Eigenschaften speichern&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies speichert die projektspezifischen Debugger-Einstellungen.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4492" />
+      <source>Delete</source>
+      <translation>Löschen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4493" />
+      <source>&amp;Delete</source>
+      <translation>&amp;Löschen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4499" />
+      <source>Delete the debugger properties</source>
+      <translation>Debugger-Eigenschaften löschen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4501" />
+      <source>&lt;b&gt;Delete Debugger Properties&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This deletes the file containing the project specific debugger settings.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Debugger-Eigenschaften löschen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies löscht die Datei mit den projektspezifischen Debugger-Einstellungen.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4511" />
+      <source>Reset</source>
+      <translation>Zurücksetzen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4512" />
+      <source>&amp;Reset</source>
+      <translation>&amp;Zurücksetzen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4518" />
+      <source>Reset the debugger properties</source>
+      <translation>Debugger-Eigenschaften zurücksetzen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4520" />
+      <source>&lt;b&gt;Reset Debugger Properties&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This resets the project specific debugger settings.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Debugger-Eigenschaften zurücksetzen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies setzt die projektspezifischen Debugger-Einstellungen zurück.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4536" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4535" />
+      <source>Load session</source>
+      <translation>Sitzung laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4542" />
+      <source>Load the projects session file.</source>
+      <translation>Laden der Projektsitzung.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4544" />
       <source>&lt;b&gt;Load session&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This loads the projects session file. The session consists of the following data.&lt;br&gt;- all open source files&lt;br&gt;- all breakpoint&lt;br&gt;- the commandline arguments&lt;br&gt;- the working directory&lt;br&gt;- the exception reporting flag&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Sitzung laden&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies lädt eine Projektsitzungsdatei. Die Sitzung enthält die folgenden Daten.&lt;br&gt;- alle offenen Quelltextdateien&lt;br&gt;- alle Haltepunkte&lt;br&gt;- die Kommandozeilenparameter&lt;br&gt;- das Arbeitsverzeichnis&lt;br&gt;- das Ausnahmemeldungsflag&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4515" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4514" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4560" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4559" />
       <source>Save session</source>
       <translation>Sitzung speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4521" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4566" />
       <source>Save the projects session file.</source>
       <translation>Speichern der Projektsitzung.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4523" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4568" />
       <source>&lt;b&gt;Save session&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This saves the projects session file. The session consists of the following data.&lt;br&gt;- all open source files&lt;br&gt;- all breakpoint&lt;br&gt;- the commandline arguments&lt;br&gt;- the working directory&lt;br&gt;- the exception reporting flag&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Sitzung speichern&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies speichert eine Projektsitzungsdatei. Die Sitzung enthält die folgenden Daten.&lt;br&gt;- alle offenen Quelltextdateien&lt;br&gt;- alle Haltepunkte&lt;br&gt;- die Kommandozeilenparameter&lt;br&gt;- das Arbeitsverzeichnis&lt;br&gt;- das Ausnahmemeldungsflag&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4539" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4538" />
-      <source>Delete session</source>
-      <translation>Sitzung löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4545" />
-      <source>Delete the projects session file.</source>
-      <translation>Löscht die Projektsitzungsdatei.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4547" />
-      <source>&lt;b&gt;Delete session&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This deletes the projects session file&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Sitzung löschen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies löscht die Sitzungsdatei des Projektes.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4562" />
-      <source>Code Metrics</source>
-      <translation>Quelltextmetriken</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4563" />
-      <source>&amp;Code Metrics...</source>
-      <translation>&amp;Quelltextmetriken...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4570" />
-      <source>Show some code metrics for the project.</source>
-      <translation>Zeige einige Quelltextmetriken für das Projekt.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4573" />
-      <source>&lt;b&gt;Code Metrics...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows some code metrics for all Python files in the project.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Quelltextmetriken...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einige Quelltextmetriken für alle Python-Dateien des Projektes.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4583" />
-      <source>Python Code Coverage</source>
-      <translation>Python-Quelltext-Abdeckung</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4584" />
-      <source>Code Co&amp;verage...</source>
-      <translation>&amp;Quelltext Abdeckung...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4591" />
-      <source>Show code coverage information for the project.</source>
-      <translation>Zeige die Quelltextabdeckung für das Projekt.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4594" />
-      <source>&lt;b&gt;Code Coverage...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows the code coverage information for all Python files in the project.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Quelltext Abdeckung...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt die Quelltextabdeckung für alle Python-Dateien des Projektes an.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5684" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5671" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4604" />
-      <source>Profile Data</source>
-      <translation>Profildaten</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4605" />
-      <source>&amp;Profile Data...</source>
-      <translation>&amp;Profildaten...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4612" />
-      <source>Show profiling data for the project.</source>
-      <translation>Zeige Profildaten des aktuellen Projektes.</translation>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4583" />
+      <source>Delete session</source>
+      <translation>Sitzung löschen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4590" />
+      <source>Delete the projects session file.</source>
+      <translation>Löscht die Projektsitzungsdatei.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4592" />
+      <source>&lt;b&gt;Delete session&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This deletes the projects session file&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Sitzung löschen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies löscht die Sitzungsdatei des Projektes.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4607" />
+      <source>Code Metrics</source>
+      <translation>Quelltextmetriken</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4608" />
+      <source>&amp;Code Metrics...</source>
+      <translation>&amp;Quelltextmetriken...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4615" />
-      <source>&lt;b&gt;Profile Data...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows the profiling data for the project.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Profildaten...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt die Profildaten des Projektes.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5736" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4630" />
-      <source>Application Diagram</source>
-      <translation>Applikations-Diagramm</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4631" />
-      <source>&amp;Application Diagram...</source>
-      <translation>&amp;Applikations-Diagramm...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4638" />
-      <source>Show a diagram of the project.</source>
-      <translation>Zeigt ein Diagramm des Projektes.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4641" />
-      <source>&lt;b&gt;Application Diagram...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a diagram of the project.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Applikations-Diagramm...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt ein Diagramm des Projektes.&lt;/p&gt;</translation>
+      <source>Show some code metrics for the project.</source>
+      <translation>Zeige einige Quelltextmetriken für das Projekt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4618" />
+      <source>&lt;b&gt;Code Metrics...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows some code metrics for all Python files in the project.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Quelltextmetriken...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einige Quelltextmetriken für alle Python-Dateien des Projektes.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4628" />
+      <source>Python Code Coverage</source>
+      <translation>Python-Quelltext-Abdeckung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4629" />
+      <source>Code Co&amp;verage...</source>
+      <translation>&amp;Quelltext Abdeckung...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4636" />
+      <source>Show code coverage information for the project.</source>
+      <translation>Zeige die Quelltextabdeckung für das Projekt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4639" />
+      <source>&lt;b&gt;Code Coverage...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows the code coverage information for all Python files in the project.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Quelltext Abdeckung...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt die Quelltextabdeckung für alle Python-Dateien des Projektes an.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5811" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5798" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4649" />
+      <source>Profile Data</source>
+      <translation>Profildaten</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4650" />
-      <source>Load Diagram</source>
-      <translation>Diagramm laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4651" />
-      <source>&amp;Load Diagram...</source>
-      <translation>Diagramm &amp;laden...</translation>
+      <source>&amp;Profile Data...</source>
+      <translation>&amp;Profildaten...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4657" />
-      <source>Load a diagram from file.</source>
-      <translation>Lade ein Diagramm aus einer Datei.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4659" />
-      <source>&lt;b&gt;Load Diagram...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This loads a diagram from file.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Diagramm laden...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies lädt ein Diagramm aus einer Datei.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5931" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5872" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4674" />
-      <source>Create Package List</source>
-      <translation>Erzeuge Paketliste</translation>
+      <source>Show profiling data for the project.</source>
+      <translation>Zeige Profildaten des aktuellen Projektes.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4660" />
+      <source>&lt;b&gt;Profile Data...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows the profiling data for the project.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Profildaten...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt die Profildaten des Projektes.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5863" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4675" />
+      <source>Application Diagram</source>
+      <translation>Applikations-Diagramm</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4676" />
-      <source>Create &amp;Package List</source>
-      <translation>Erzeuge &amp;Paketliste</translation>
+      <source>&amp;Application Diagram...</source>
+      <translation>&amp;Applikations-Diagramm...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4683" />
-      <source>Create an initial PKGLIST file for an eric plugin.</source>
-      <translation>Erzeugt eine erste PKGLIST-Datei für ein eric Plugin.</translation>
+      <source>Show a diagram of the project.</source>
+      <translation>Zeigt ein Diagramm des Projektes.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4686" />
-      <source>&lt;b&gt;Create Package List&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This creates an initial list of files to include in an eric plugin archive. The list is created from the project file.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Erzeuge Paketliste&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies erzeugt eine erste Liste von Dateien, die in ein eric Pluginarchive einbezogen werden sollen. Die Liste wird aus der Projektdatei erzeugt.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6000" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4697" />
-      <source>Create Plugin Archives</source>
-      <translation>Erzeuge Plugin Archive</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4699" />
-      <source>Create Plugin &amp;Archives</source>
-      <translation>Erzeuge Plugin &amp;Archive</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4705" />
-      <source>Create eric plugin archive files.</source>
-      <translation>Erzeugt eric Plugin Archivdateien.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4707" />
-      <source>&lt;b&gt;Create Plugin Archives&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This creates eric plugin archive files using the list of files given in a PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Erzeuge Plugin Archive&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies erzeugt eric Plugin Archivdateien mit den Dateien, die in einer PKGLIST*-Datei angegeben wurden. Der Archivname wird aus dem Namen des Hauptskriptes generiert, falls er nicht in der Paketlistendatei angegeben ist.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
+      <source>&lt;b&gt;Application Diagram...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a diagram of the project.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Applikations-Diagramm...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt ein Diagramm des Projektes.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4695" />
+      <source>Load Diagram</source>
+      <translation>Diagramm laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4696" />
+      <source>&amp;Load Diagram...</source>
+      <translation>Diagramm &amp;laden...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4702" />
+      <source>Load a diagram from file.</source>
+      <translation>Lade ein Diagramm aus einer Datei.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4704" />
+      <source>&lt;b&gt;Load Diagram...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This loads a diagram from file.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Diagramm laden...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies lädt ein Diagramm aus einer Datei.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6058" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5999" />
       <location filename="../Project/Project.py" line="4719" />
-      <source>Create Plugin Archives (Snapshot)</source>
-      <translation>Erzeuge Plugin Archive (Snapshot)</translation>
+      <source>Create Package List</source>
+      <translation>Erzeuge Paketliste</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4721" />
-      <source>Create Plugin Archives (&amp;Snapshot)</source>
-      <translation>Erzeuge Plugin Archive (&amp;Snapshot)</translation>
+      <source>Create &amp;Package List</source>
+      <translation>Erzeuge &amp;Paketliste</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4728" />
-      <source>Create eric plugin archive files (snapshot releases).</source>
-      <translation>Erzeugt eric Plugin Archivdateien (Snapshot Releases).</translation>
+      <source>Create an initial PKGLIST file for an eric plugin.</source>
+      <translation>Erzeugt eine erste PKGLIST-Datei für ein eric Plugin.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4731" />
+      <source>&lt;b&gt;Create Package List&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This creates an initial list of files to include in an eric plugin archive. The list is created from the project file.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Erzeuge Paketliste&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies erzeugt eine erste Liste von Dateien, die in ein eric Pluginarchive einbezogen werden sollen. Die Liste wird aus der Projektdatei erzeugt.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6127" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4742" />
+      <source>Create Plugin Archives</source>
+      <translation>Erzeuge Plugin Archive</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4744" />
+      <source>Create Plugin &amp;Archives</source>
+      <translation>Erzeuge Plugin &amp;Archive</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4750" />
+      <source>Create eric plugin archive files.</source>
+      <translation>Erzeugt eric Plugin Archivdateien.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4752" />
+      <source>&lt;b&gt;Create Plugin Archives&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This creates eric plugin archive files using the list of files given in a PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Erzeuge Plugin Archive&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies erzeugt eric Plugin Archivdateien mit den Dateien, die in einer PKGLIST*-Datei angegeben wurden. Der Archivname wird aus dem Namen des Hauptskriptes generiert, falls er nicht in der Paketlistendatei angegeben ist.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4764" />
+      <source>Create Plugin Archives (Snapshot)</source>
+      <translation>Erzeuge Plugin Archive (Snapshot)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4766" />
+      <source>Create Plugin Archives (&amp;Snapshot)</source>
+      <translation>Erzeuge Plugin Archive (&amp;Snapshot)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4773" />
+      <source>Create eric plugin archive files (snapshot releases).</source>
+      <translation>Erzeugt eric Plugin Archivdateien (Snapshot Releases).</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4776" />
       <source>&lt;b&gt;Create Plugin Archives (Snapshot)&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This creates eric plugin archive files using the list of files given in the PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Erzeuge Plugin Archive (Snapshot)&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies erzeugt eric Plugin Archivdateien mit den Dateien, die in der PKGLIST*-Datei angegeben wurden. Der Archivname wird aus dem Namen des Hauptskriptes generiert, falls er nicht in der Paketlistendatei angegeben ist. Der Versionseintrag des Hauptskriptes wird verändert, um ein Snapshot Release anzuzeigen.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6417" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6388" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6339" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4750" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6544" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6515" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6466" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4795" />
       <source>Execute Make</source>
       <translation>Make ausführen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4751" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4796" />
       <source>&amp;Execute Make</source>
       <translation>&amp;Make ausführen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4757" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4802" />
       <source>Perform a 'make' run.</source>
       <translation>Führt eine 'make' Lauf aus.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4759" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4804" />
       <source>&lt;b&gt;Execute Make&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This performs a 'make' run to rebuild the configured target.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Make ausführen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Die führt einen 'make' Lauf aus, um das konfigurierte Ziel zu bauen.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6394" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4769" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6521" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4814" />
       <source>Test for Changes</source>
       <translation>Auf Änderungen prüfen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4770" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4815" />
       <source>&amp;Test for Changes</source>
       <translation>Auf Änderungen &amp;prüfen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4777" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4822" />
       <source>Question 'make', if a rebuild is needed.</source>
       <translation>Fragt 'make', ob ein Neubau erforderlich ist.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4780" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4825" />
       <source>&lt;b&gt;Test for Changes&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This questions 'make', if a rebuild of the configured target is necessary.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Auf Änderungen prüfen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies fragt 'make', ob ein Neubau des konfigurierten Zieles erforderlich ist.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4798" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4843" />
       <source>Create SBOM File</source>
       <translation>STL Datei erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4799" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4844" />
       <source>Create &amp;SBOM File</source>
       <translation>&amp;STL Datei erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4806" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4851" />
       <source>Create a SBOM file of the project dependencies.</source>
       <translation>Erzeuge eine STL Datei der Projektabhängigkeiten.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4809" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4854" />
       <source>&lt;b&gt;Create SBOM File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This allows the creation of a SBOM file of the project dependencies. This may be based on various input sources and will be saved as a CycloneDX SBOM file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;STL Datei erzeugen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies erlaubt die Erstellung einer STL Datei der Projektabhängigkeiten. Dies kann auf verschiedenen Eingaben aufgebaut werden und wird in eine CycloneDX STL Datei gesichert.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6572" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4826" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6699" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4871" />
       <source>About Black</source>
       <translation>Über Black</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4827" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4872" />
       <source>&amp;Black</source>
       <translation>&amp;Black</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4833" />
-      <source>Show some information about 'Black'.</source>
-      <translation>Gibt ein paar Informationen zu 'Black' aus.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4835" />
-      <source>&lt;b&gt;Black&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows some information about the installed 'Black' tool.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Black&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies gibt ein paar Informationen zum installierten 'Black' Werkzeug aus.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4847" />
-      <source>Format Code</source>
-      <translation>Code umformatieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4848" />
-      <source>&amp;Format Code</source>
-      <translation>Code um&amp;formatieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4855" />
-      <source>Format the project sources with 'Black'.</source>
-      <translation>Formatiert die Projektquellen mit 'Black'.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4858" />
-      <source>&lt;b&gt;Format Code&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to enter parameters for the formatting run and reformats the project sources using 'Black'.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Code umformatieren&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog zur Konfiguration eines Formatierungslaufes an und formatiert die Quellen mit 'Black' um.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4870" />
-      <source>Check Code Formatting</source>
-      <translation>Code Umformatierung prüfen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4871" />
-      <source>&amp;Check Code Formatting</source>
-      <translation>&amp;Code Umformatierung prüfen</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4878" />
+      <source>Show some information about 'Black'.</source>
+      <translation>Gibt ein paar Informationen zu 'Black' aus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4880" />
+      <source>&lt;b&gt;Black&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows some information about the installed 'Black' tool.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Black&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies gibt ein paar Informationen zum installierten 'Black' Werkzeug aus.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4892" />
+      <source>Format Code</source>
+      <translation>Code formatieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4893" />
+      <source>&amp;Format Code</source>
+      <translation>Code &amp;formatieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4900" />
+      <source>Format the project sources with 'Black'.</source>
+      <translation>Formatiert die Projektquellen mit 'Black'.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4903" />
+      <source>&lt;b&gt;Format Code&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to enter parameters for the formatting run and reformats the project sources using 'Black'.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Code formatieren&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog zur Konfiguration eines Formatierungslaufes an und formatiert die Quellen mit 'Black'.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4915" />
+      <source>Check Code Formatting</source>
+      <translation>Code Umformatierung prüfen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4916" />
+      <source>&amp;Check Code Formatting</source>
+      <translation>&amp;Code Umformatierung prüfen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4923" />
       <source>Check, if the project sources need to be reformatted with 'Black'.</source>
       <translation>Prüft, ob die Projektquellen mit 'Black' umformatiert werden müssen.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4883" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4928" />
       <source>&lt;b&gt;Check Code Formatting&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to enter parameters for the format check run and performs a check, if the project sources need to be reformatted using 'Black'.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Code Umformatierung prüfen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog zur Konfiguration eines Formatierungsprüflaufes an und prüft, ob die Projektquellen mit 'Black' umformatiert werden müssen.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4896" />
-      <source>Code Formatting Diff</source>
-      <translation>Diff Code Umformatierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4897" />
-      <source>Code Formatting &amp;Diff</source>
-      <translation>&amp;Diff Code Umformatierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4904" />
-      <source>Generate a unified diff of potential project source reformatting with 'Black'.</source>
-      <translation>Erzeugt ein Unified Diff potentieller Umformatierungen der Projektquellen mit 'Black'.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4910" />
-      <source>&lt;b&gt;Diff Code Formatting&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to enter parameters for the format diff run and generates a unified diff of potential project source reformatting using 'Black'.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Diff Code Umformatierung&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog zur Konfiguration der Erstellung eines Formatierungsdiff an und erstellt ein Unified Diff potentieller Umformatierungen der Projektquellen mit 'Black'.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4941" />
-      <source>&amp;Project</source>
-      <translation>&amp;Projekt</translation>
+      <source>Code Formatting Diff</source>
+      <translation>Diff Code Umformatierung</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4942" />
-      <source>Open &amp;Recent Projects</source>
-      <translation>Zu&amp;letzt geöffnete Projekte</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4943" />
-      <source>Session</source>
-      <translation>Sitzung</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4944" />
-      <source>Debugger</source>
-      <translation>Debugger</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4946" />
-      <source>Project-T&amp;ools</source>
-      <translation>Projekt&amp;werkzeuge</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4947" />
-      <source>&amp;Version Control</source>
-      <translation>&amp;Versionskontrolle</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4951" />
-      <source>Chec&amp;k</source>
-      <translation>&amp;Prüfen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4953" />
-      <source>Code &amp;Formatting</source>
-      <translation>Code &amp;Formatierung</translation>
+      <source>Code Formatting &amp;Diff</source>
+      <translation>&amp;Diff Code Umformatierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4949" />
+      <source>Generate a unified diff of potential project source reformatting with 'Black'.</source>
+      <translation>Erzeugt ein Unified Diff potentieller Umformatierungen der Projektquellen mit 'Black'.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="4955" />
+      <source>&lt;b&gt;Diff Code Formatting&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to enter parameters for the format diff run and generates a unified diff of potential project source reformatting using 'Black'.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Diff Code Umformatierung&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies zeigt einen Dialog zur Konfiguration der Erstellung eines Formatierungsdiff an und erstellt ein Unified Diff potentieller Umformatierungen der Projektquellen mit 'Black'.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5018" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4969" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4968" />
+      <source>Configure</source>
+      <translation>Einstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4976" />
+      <source>Enter the parameters for formatting the project sources with 'Black'.</source>
+      <translation>Gib die Parameter zur Formatierung der Projektquellen mit 'Black' ein.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4981" />
+      <source>&lt;b&gt;Configure&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to enter the parameters for formatting the project sources with 'Black'.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Einstellungen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet einen Dialog zur Eingabe der Parameter für Formatierung der Projektquellen mit 'Black'.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4997" />
+      <source>Install Project</source>
+      <translation>Projekt installieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="4998" />
+      <source>&amp;Install Project</source>
+      <translation>Projekt &amp;installieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5005" />
+      <source>Install the project into the embedded environment.</source>
+      <translation>Installiert das Projekt in die eingebettete Umgebung.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5008" />
+      <source>&lt;b&gt;Install Project&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This installs the project into the embedded virtual environment in editable mode (i.e. development mode).&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Projekt insttallieren&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Die installiert das Projekt im editierbaren Modus (d.h. Entwicklungsmodus) in die eingebettete Umgebung.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5019" />
+      <source>&amp;Configure</source>
+      <translation>&amp;Einstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5026" />
+      <source>Configure the embedded environment.</source>
+      <translation>Konfiguriert die eingebettete Umgebung.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5029" />
+      <source>&lt;b&gt;Configure&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog to configure the embedded virtual environment of the project.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Einstellungen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies öffnet einen Dialog zur Konfiguration der einebetteten virtuellen Umgebung des Projektes.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5057" />
+      <source>&amp;Project</source>
+      <translation>&amp;Projekt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5058" />
+      <source>Open &amp;Recent Projects</source>
+      <translation>Zu&amp;letzt geöffnete Projekte</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5059" />
+      <source>Session</source>
+      <translation>Sitzung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5060" />
+      <source>Debugger</source>
+      <translation>Debugger</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5061" />
+      <source>Embedded Environment</source>
+      <translation>Eingebettete Umgebung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5063" />
+      <source>Project-T&amp;ools</source>
+      <translation>Projekt&amp;werkzeuge</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5064" />
+      <source>&amp;Version Control</source>
+      <translation>&amp;Versionskontrolle</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5068" />
+      <source>Chec&amp;k</source>
+      <translation>&amp;Prüfen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5070" />
+      <source>Code &amp;Formatting</source>
+      <translation>Code &amp;Formatierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5072" />
       <source>Sho&amp;w</source>
       <translation>&amp;Zeige</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4956" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5073" />
       <source>&amp;Diagrams</source>
       <translation>&amp;Diagramme</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4957" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5074" />
       <source>Pac&amp;kagers</source>
       <translation>Pa&amp;ketierer</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4958" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5075" />
       <source>Source &amp;Documentation</source>
       <translation>&amp;Quelltextdokumentation</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4960" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5077" />
       <source>Make</source>
       <translation>Make</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="4961" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5078" />
       <source>Other Tools</source>
       <translation>Weitere Werkzeuge</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5104" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5101" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5230" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5227" />
       <source>Project</source>
       <translation>Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5166" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5293" />
       <source>&amp;Clear</source>
       <translation>&amp;Löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5325" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5452" />
       <source>Search New Files</source>
       <translation>Neue Dateien suchen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5326" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5453" />
       <source>There were no new files found to be added.</source>
       <translation>Es wurden keine neuen Dateien gefunden.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5477" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5464" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5604" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5591" />
       <source>Version Control System</source>
       <translation>Versionskontrollsystem</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5465" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5592" />
       <source>&lt;p&gt;The selected VCS &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be found. &lt;br/&gt;Reverting override.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das ausgewählte Versionskontrollsystem &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gefunden werden.&lt;br/&gt;Ignoriere Übersteuerung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5478" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5605" />
       <source>&lt;p&gt;The selected VCS &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be found.&lt;br/&gt;Disabling version control.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das ausgewählte Versionskontrollsystem &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gefunden werden.&lt;br/&gt;Versionskontrolle nicht möglich.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5626" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5753" />
       <source>Coverage Data</source>
       <translation>Quelltext Abdeckungsdaten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5672" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5627" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5799" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5754" />
       <source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
       <translation>Für das aktuelle Projekt ist kein Hauptskript festgelegt. Abbruch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5639" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5766" />
       <source>Code Coverage</source>
       <translation>Quelltext Abdeckung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5640" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5767" />
       <source>Please select a coverage file</source>
       <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5685" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5812" />
       <source>Please select a profile file</source>
       <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5737" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="5864" />
       <source>Include module names?</source>
       <translation>Modulnamen anzeigen?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5873" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6000" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;PKGLIST&lt;/b&gt; already exists.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;PKGLIST&lt;/b&gt; existiert bereits.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5932" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6059" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;PKGLIST&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;PKGLIST&lt;/b&gt; konnte nicht erzeugt werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6221" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6179" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6133" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6122" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6104" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6071" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6041" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6013" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5983" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5969" />
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5952" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6348" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6306" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6260" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6249" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6231" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6198" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6168" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6140" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6110" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6096" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6079" />
       <source>Create Plugin Archive</source>
       <translation>Erzeuge Plugin Archiv</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5953" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6080" />
       <source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source>
       <translation>Für das Projekt wurde kein Hauptskript angegeben. Abbruch...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5970" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6097" />
       <source>Select package lists:</source>
       <translation>Wähle Paketlisten:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5984" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6111" />
       <source>&lt;p&gt;No package list files (PKGLIST*) available or selected. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Keine Paketlistendateien (PKGLIST*) verfügbar oder ausgewählt. Abbruch...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5992" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6119" />
       <source>Creating plugin archives...</source>
       <translation>Erzeuge Plugin Archive...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5993" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6120" />
       <source>Abort</source>
       <translation>Abbruch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="5996" />
-      <source>%v/%m Archives</source>
-      <translation>%v/%m Archive</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6014" />
-      <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht geladen werden.&lt;br/&gt;Grund: {1}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6042" />
-      <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not ready yet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please rework it and delete the'; initial_list' line of the header.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist noch nicht bereit.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bitte überarbeite sie und löschen die Zeile '; initial_list' des Dateikopfes.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6072" />
-      <source>&lt;p&gt;The eric plugin archive file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Die eric Plugin Archivdatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht erzeugt werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6105" />
-      <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be stored in the archive. Ignoring it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht im Archiv gespeichert werde. Sie wird ignoriert.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/Project.py" line="6123" />
+      <source>%v/%m Archives</source>
+      <translation>%v/%m Archive</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6141" />
+      <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht geladen werden.&lt;br/&gt;Grund: {1}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6169" />
+      <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not ready yet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please rework it and delete the'; initial_list' line of the header.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist noch nicht bereit.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bitte überarbeite sie und löschen die Zeile '; initial_list' des Dateikopfes.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6199" />
+      <source>&lt;p&gt;The eric plugin archive file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Die eric Plugin Archivdatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht erzeugt werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6232" />
+      <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be stored in the archive. Ignoring it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht im Archiv gespeichert werde. Sie wird ignoriert.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6250" />
       <source>&lt;p&gt;The eric plugin archive files were created with some errors.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die eric Plugin Archivdateien wurden mit einigen Fehlern erzeugt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6134" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6261" />
       <source>&lt;p&gt;The eric plugin archive files were created successfully.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die eric Plugin Archivdateien wurden erfolgreich erzeugt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6180" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6307" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Plugindatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden.&lt;br&gt;Grund: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6222" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6349" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Plugindatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden.&lt;br&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6340" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6467" />
       <source>The make process did not start.</source>
       <translation>Der make Prozess ist nicht gestartet.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6389" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6516" />
       <source>The make process crashed.</source>
       <translation>Der make Prozess ist abgestürzt.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6397" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6524" />
       <source>&lt;p&gt;There are changes that require the configured make target &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; to be rebuilt.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Es gibt Änderungen, die einen Neubau des konfigurierten Zieles &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; erfordern.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6402" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6529" />
       <source>&lt;p&gt;There are changes that require the default make target to be rebuilt.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Es gibt Änderungen, die einen Neubau des Standardzieles erfordern.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6418" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6545" />
       <source>The makefile contains errors.</source>
       <translation>Die make Datei enthält Fehler.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/Project.py" line="6573" />
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6700" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Black Version {0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Black&lt;/i&gt; is the uncompromising Python code formatter.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Black Version {0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Black&lt;/i&gt;Black ist der kompromisslose Python Code Formatierer.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6803" />
+      <source>Python Executable</source>
+      <translation>Python Interpreter</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="6804" />
+      <source>Enter the Python interpreter for the virtual environment:</source>
+      <translation>Gib den Pfad zum Python Interpreter für die virtuelle Umgebung ein:</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>ProjectBaseBrowser</name>
@@ -57657,122 +57788,130 @@
   <context>
     <name>ProjectOthersBrowser</name>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="54" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="55" />
       <source>Others</source>
       <translation>Weiteres</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="57" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="58" />
       <source>&lt;b&gt;Project Others Browser&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This allows to easily see all other files and directories contained in the current project. Several actions can be executed via the context menu. The entry which is registered in the project is shown in a different colour.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Projekt Weitere Browser&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies bietet eine Übersicht aller anderen im Projekt enthaltenen Dateien und Verzeichnisse an. Verschiedene Aktionen können über das Kontextmenü ausgeführt werden. Der im Projekt registrierte Eintrag ist farblich hervorgehoben.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="75" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="76" />
       <source>Open in Hex Editor</source>
       <translation>Mit Hex-Editor öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="77" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="78" />
       <source>Open in Icon Editor</source>
       <translation>Mit Icon-Editor öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="80" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="81" />
       <source>Open in Editor</source>
       <translation>Mit Editor öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="309" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="301" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="291" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="283" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="84" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="353" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="345" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="335" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="327" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="85" />
       <source>Show Mime-Type</source>
       <translation>MIME-Typ anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="88" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="89" />
       <source>Rename file</source>
       <translation>Datei umbenennen</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="145" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="111" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="92" />
+      <source>Remove from project</source>
+      <translation>Aus dem Projekt entfernen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="148" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="115" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="94" />
+      <source>Delete</source>
+      <translation>Löschen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="132" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="119" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="97" />
+      <source>Add files...</source>
+      <translation>Dateien hinzufügen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="133" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="120" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="98" />
+      <source>Add directory...</source>
+      <translation>Verzeichnis hinzufügen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="100" />
+      <source>Refresh</source>
+      <translation>Erneuern</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="122" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="91" />
-      <source>Remove from project</source>
-      <translation>Aus dem Projekt entfernen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="125" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="93" />
-      <source>Delete</source>
-      <translation>Löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="109" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="96" />
-      <source>Add files...</source>
-      <translation>Dateien hinzufügen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="110" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="97" />
-      <source>Add directory...</source>
-      <translation>Verzeichnis hinzufügen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="99" />
-      <source>Refresh</source>
-      <translation>Erneuern</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="101" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="102" />
       <source>Copy Path to Clipboard</source>
       <translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="128" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="112" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="103" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="151" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="135" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="124" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="104" />
       <source>Expand all directories</source>
       <translation>Alle Verzeichnisse aufklappen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="130" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="114" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="104" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="153" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="137" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="126" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="105" />
       <source>Collapse all directories</source>
       <translation>Alle Verzeichnisse einklappen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="133" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="117" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="106" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="156" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="140" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="129" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="107" />
       <source>Configure...</source>
       <translation>Einstellungen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="284" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="328" />
       <source>The mime type of the file could not be determined.</source>
       <translation>Der MIME-Typ der Datei konnte nicht ermittelt werden.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="302" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="292" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="346" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="336" />
       <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
       <translation>Die Datei hat den MIME-Typ &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="310" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="354" />
       <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Shall it be added to the list of text mime types?</source>
       <translation>Die Datei hat den MIME-Typ &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt;Soll sie zur Liste der Text MIME-Typen hinzugefügt werden?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="373" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="447" />
       <source>Delete files/directories</source>
       <translation>Dateien/Verzeichnisse löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="374" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="448" />
       <source>Do you really want to delete these entries from the project?</source>
       <translation>Wollen Sie wirklich diese Einträge aus dem Projekt löschen?</translation>
     </message>
@@ -57786,6 +57925,21 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectPage.ui" line="0" />
+      <source>Project</source>
+      <translation>Projekt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectPage.ui" line="0" />
+      <source>Enable to save the project file automatically whenever there is a change</source>
+      <translation>Aktivieren, um das Projekt bei jeder Änderung automatisch zu speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectPage.ui" line="0" />
+      <source>Save project automatically when changed</source>
+      <translation>Project bei Änderung automatisch speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectPage.ui" line="0" />
       <source>Files</source>
       <translation>Dateien</translation>
     </message>
@@ -57901,8 +58055,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectPage.ui" line="0" />
-      <source>compile changed forms</source>
-      <translation>geänderte Formulare übersetzen</translation>
+      <source>Compile changed forms</source>
+      <translation>Geänderte Formulare übersetzen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectPage.ui" line="0" />
@@ -57911,8 +58065,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectPage.ui" line="0" />
-      <source>compile changed resources</source>
-      <translation>geänderte Ressourcen übersetzen</translation>
+      <source>Compile changed resources</source>
+      <translation>Geänderte Ressourcen übersetzen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectPage.ui" line="0" />
@@ -57921,8 +58075,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectPage.ui" line="0" />
-      <source>execute make</source>
-      <translation>make ausführen</translation>
+      <source>Execute make</source>
+      <translation>Make ausführen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectPage.ui" line="0" />
@@ -58461,7 +58615,7 @@
     <message>
       <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="134" />
       <source>Format Code</source>
-      <translation>Code umformatieren</translation>
+      <translation>Code formatieren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="138" />
@@ -59066,6 +59220,44 @@
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>ProjectVenvConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectVenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Project Environment Configuration</source>
+      <translation>Konfiguration der Projektumgebung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectVenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation>Name:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectVenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Interpreter:</source>
+      <translation>Python Interpreter:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectVenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python interpreter of the virtual environment</source>
+      <translation>Gib den Python Interpreter der virtuellen Umgebung ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectVenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>PATH Prefix:</source>
+      <translation>PATH Präfix:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectVenvConfigurationDialog.py" line="59" />
+      <source>Python Interpreter</source>
+      <translation>Python Interpreter</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectVenvConfigurationDialog.py" line="63" />
+      <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
+      <translation>Gib den Suchpfad ein, der der PATH Umgebungsvariablen vorangestellt werden soll. Verwende '{0}' als Trenner.</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>PropertiesDialog</name>
     <message>
       <location filename="../Project/PropertiesDialog.ui" line="0" />
@@ -59303,6 +59495,16 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/PropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select this to create and use a project embedded virtual environment</source>
+      <translation>Auswählen, um eine im Projekt eingebettete virtuelle Umgebung zu erzeugen und zu verwenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/PropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Use embedded virtual environment</source>
+      <translation>Eingebettete virtuelle Umgebung verwenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/PropertiesDialog.ui" line="0" />
       <source>Press to edit the spell checking properties</source>
       <translation>Drücken, um die Einstellungen für die Rechtschreibprüfung zu ändern</translation>
     </message>
@@ -59362,7 +59564,7 @@
       <translation>Alt+R</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/PropertiesDialog.py" line="202" />
+      <location filename="../Project/PropertiesDialog.py" line="203" />
       <location filename="../Project/PropertiesDialog.py" line="56" />
       <source>None</source>
       <translation>Keiner</translation>
@@ -61415,18 +61617,18 @@
       <translation>Erfolg</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/Interfaces/PytestExecutor.py" line="221" />
+      <location filename="../Testing/Interfaces/PytestExecutor.py" line="279" />
       <source>Error</source>
       <translation>Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/Interfaces/PytestExecutor.py" line="230" />
+      <location filename="../Testing/Interfaces/PytestExecutor.py" line="288" />
       <source>ERROR at {0}: {1}</source>
       <comment>phase, message</comment>
       <translation>FEHLER in {0}: {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/Interfaces/PytestExecutor.py" line="233" />
+      <location filename="../Testing/Interfaces/PytestExecutor.py" line="291" />
       <source>ERROR at {0}: {1}</source>
       <comment>phase, extra text</comment>
       <translation>FEHLER in {0}: {1}</translation>
@@ -65852,293 +66054,343 @@
       <translation>Try, Except, Continue entdeckt.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="49" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="48" />
+      <source>'contextlib.suppress()' detected.</source>
+      <translation>'contextlib.suppress()' entdeckt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="50" />
+      <source>Requests call without timeout.</source>
+      <translation>Requests Aufruf ohne Timeout.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="51" />
+      <source>Requests call with timeout set to None.</source>
+      <translation>Requests Aufruf mit Timeout auf None gesetzt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="56" />
       <source>A Flask app appears to be run with debug=True, which exposes the Werkzeug debugger and allows the execution of arbitrary code.</source>
       <translation>Eine Flask Anwendung scheint mit debug=True ausgeführt zu werden. Dies öffnet den Werkzeug Debugger und erlaubt die Ausführung beliebigen Codes.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="55" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="62" />
+      <source>Usage of 'tarfile.extractall(members=function(tarfile))'. Make sure your function properly discards dangerous members ({0}).</source>
+      <translation>Verwendung von  'tarfile.extractall(members=function(tarfile))'. Stelle sicher, dass die Funktion gefährliche Elemente ordnungsgemäß aussortiert ({0}).</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="67" />
+      <source>Found 'tarfile.extractall(members=?)' but couldn't identify the type of members. Check if the members were properly validated ({0}).</source>
+      <translation>'tarfile.extractall(members=?)' gefunden, konnte aber den Typ der Elemente nicht identifizieren. Prüfe, ob die Elemente ordnungsgemäß validiert wurden ({0}).</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="72" />
+      <source>'tarfile.extractall()' used without any validation. Please check and discard dangerous members.</source>
+      <translation>'tarfile.extractall()' ohne jegliche Validierung verwendet. Bitte überprüfe und verwerfe gefährliche Elemente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="78" />
       <source>Pickle and modules that wrap it can be unsafe when used to deserialize untrusted data, possible security issue.</source>
       <translation>Pickle und Module, die es einbinden, können unsicher sein, wenn es verwendet wird, um nicht vertrauenswürdige Daten zu deserialisieren; mögliches Sicherheitsproblemk.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="60" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="83" />
       <source>Deserialization with the marshal module is possibly dangerous.</source>
       <translation>Deserialisierung mit dem marshal Modul ist möglicherweise unsicher.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="63" />
-      <source>Use of insecure MD2, MD4, MD5, or SHA1 hash function.</source>
-      <translation>Verwendung einer unsicheren MD2, MD4, MD5 oder SHA1 Hashfunktion.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="66" />
-      <source>Use of insecure cipher '{0}'. Replace with a known secure cipher such as AES.</source>
-      <translation>Verwendung der unsicheren Verschlüsselung '{0}'. Ersetze sie durch eine bekannt sichere Verschlüsselung wie z.B. AES.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="71" />
-      <source>Use of insecure cipher mode '{0}'.</source>
-      <translation>Verwendung des unsicheren Verschlüsselungsmodus '{0}'.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="74" />
-      <source>Use of insecure and deprecated function (mktemp).</source>
-      <translation>Verwendung einer unsicher und abgekündigten Funktion (mktemp).</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="77" />
-      <source>Use of possibly insecure function - consider using safer ast.literal_eval.</source>
-      <translation>Verwendung einer möglicherweise unsicheren Funktion - verwende besser ast.literal_eval.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="81" />
-      <source>Use of mark_safe() may expose cross-site scripting vulnerabilities and should be reviewed.</source>
-      <translation>Verwendung von mark_safe() kann eine Cross Site Scripting Schwäche eröffnen und sollte vermieden werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="86" />
-      <source>Use of HTTPSConnection on older versions of Python prior to 2.7.9 and 3.4.3 do not provide security, see https://wiki.openstack.org/wiki/OSSN/OSSN-0033</source>
-      <translation>Verwendung von HTTPSConnection unter alten Python versionen vor 2.7.9 und 3.4.3 ist nicht sicher; siehe https://wiki.openstack.org/wiki/OSSN/OSSN-0033</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="92" />
-      <source>Audit url open for permitted schemes. Allowing use of file:/ or custom schemes is often unexpected.</source>
-      <translation>Überprüfe 'url open' auf zugelassene Schemata. Das Zulassen von file:/ oder eigenen Schemata ist oft unerwartet.</translation>
+      <source>Use of insecure MD2, MD4, MD5, or SHA1 hash function.</source>
+      <translation>Verwendung einer unsicheren MD2, MD4, MD5 oder SHA1 Hashfunktion.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="89" />
+      <source>Use of insecure cipher '{0}'. Replace with a known secure cipher such as AES.</source>
+      <translation>Verwendung der unsicheren Verschlüsselung '{0}'. Ersetze sie durch eine bekannt sichere Verschlüsselung wie z.B. AES.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="94" />
+      <source>Use of insecure cipher mode '{0}'.</source>
+      <translation>Verwendung des unsicheren Verschlüsselungsmodus '{0}'.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="97" />
+      <source>Use of insecure and deprecated function (mktemp).</source>
+      <translation>Verwendung einer unsicher und abgekündigten Funktion (mktemp).</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="100" />
+      <source>Use of possibly insecure function - consider using safer ast.literal_eval.</source>
+      <translation>Verwendung einer möglicherweise unsicheren Funktion - verwende besser ast.literal_eval.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="104" />
+      <source>Use of mark_safe() may expose cross-site scripting vulnerabilities and should be reviewed.</source>
+      <translation>Verwendung von mark_safe() kann eine Cross Site Scripting Schwäche eröffnen und sollte vermieden werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="109" />
+      <source>Use of HTTPSConnection on older versions of Python prior to 2.7.9 and 3.4.3 do not provide security, see https://wiki.openstack.org/wiki/OSSN/OSSN-0033</source>
+      <translation>Verwendung von HTTPSConnection unter alten Python versionen vor 2.7.9 und 3.4.3 ist nicht sicher; siehe https://wiki.openstack.org/wiki/OSSN/OSSN-0033</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="115" />
+      <source>Audit url open for permitted schemes. Allowing use of file:/ or custom schemes is often unexpected.</source>
+      <translation>Überprüfe 'url open' auf zugelassene Schemata. Das Zulassen von file:/ oder eigenen Schemata ist oft unerwartet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="120" />
       <source>Standard pseudo-random generators are not suitable for security/cryptographic purposes.</source>
       <translation>Standardzufallszahlengeneratoren sind ungeeignet für den Einsatz im Bereich Sicherheit/Kryptographie.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="102" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="125" />
       <source>Telnet-related functions are being called. Telnet is considered insecure. Use SSH or some other encrypted protocol.</source>
       <translation>Telnet-Funktionen werden verwendet. Telnet wird als unsicher angesehen. Verwende SSH oder ein anderes verschlüsseltes Protokoll.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="143" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="137" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="131" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="125" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="119" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="113" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="107" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="166" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="160" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="154" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="148" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="142" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="136" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="130" />
       <source>Using '{0}' to parse untrusted XML data is known to be vulnerable to XML attacks. Replace '{0}' with its defusedxml equivalent function or make sure defusedxml.defuse_stdlib() is called.</source>
       <translation>Verwendung von '{0}', um nicht vertrauenswürdige XML Daten zu parsen, ist bekannt für XML Attacken. Ersetze '{0}' mit ihrer äquivalenten defusedxml Funktion oder stelle den Aufruf von defusedxml.defuse_stdlib() sicher.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="149" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="172" />
       <source>Using '{0}' to parse untrusted XML data is known to be vulnerable to XML attacks. Replace '{0}' with its defusedxml equivalent function.</source>
       <translation>Verwendung von '{0}', um nicht vertrauenswürdige XML Daten zu parsen, ist bekannt für XML Attacken. Ersetze '{0}' mit ihrer äquivalenten defusedxml Funktion.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="155" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="178" />
       <source>FTP-related functions are being called. FTP is considered insecure. Use SSH/SFTP/SCP or some other encrypted protocol.</source>
       <translation>FTP-Funktionen werden verwendet. FTP wird als unsicher angesehen. Verwende SSH/SFTP/SCP oder ein anderes verschlüsseltes Protokoll.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="160" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="183" />
       <source>The input method in Python 2 will read from standard input, evaluate and run the resulting string as Python source code. This is similar, though in many ways worse, than using eval. On Python 2, use raw_input instead, input is safe in Python 3.</source>
       <translation>Die input Method von Python 2 liest Eingaben von der Standardeingabe, verarbeitet sie und führt die resultierende Zeichenkette als Python Quelltext aus. Dies ist vergleichbat und in manchen Fällen schlimmer als die Verwendung von eval(). Verwende mit Python 2 raw_input(). input() ist in Python3 sicher.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="167" />
-      <source>By default, Python will create a secure, verified SSL context for use in such classes as HTTPSConnection. However, it still allows using an insecure context via the _create_unverified_context that reverts to the previous behavior that does not validate certificates or perform hostname checks.</source>
-      <translation>Standardmäßig erzeugt Python einen sicheren, verifizierten SSL Kontext zur Verwendung in Klassen wie HTTPSConnection. Allerdings ist immer noch die Verwendung eines unsicheren Kontextes via _create_unverified_context() möglich. Dies kehrt zum alten Verhalten ohne Validierung von Zertifikaten und Prüfung des Hostnamens zurück.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="175" />
-      <source>Use of os.tempnam() and os.tmpnam() is vulnerable to symlink attacks. Consider using tmpfile() instead.</source>
-      <translation>Verwendung von os.tempnam() und os.tmpnam() ist anfällig für Symlink Attacken. Verwende stattdessen tmpfile().</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="181" />
-      <source>Use of insecure {0} hash function.</source>
-      <translation>Verwendung der unsicheren Hashfunktion {0}.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="185" />
-      <source>A telnet-related module is being imported.  Telnet is considered insecure. Use SSH or some other encrypted protocol.</source>
-      <translation>Ein telnet verwandtes Modul wird eingebunden. Telnet wird als unsicher angesehen. Verwende SSH oder ein anderes verschlüsseltes Protokoll.</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="190" />
+      <source>By default, Python will create a secure, verified SSL context for use in such classes as HTTPSConnection. However, it still allows using an insecure context via the _create_unverified_context that reverts to the previous behavior that does not validate certificates or perform hostname checks.</source>
+      <translation>Standardmäßig erzeugt Python einen sicheren, verifizierten SSL Kontext zur Verwendung in Klassen wie HTTPSConnection. Allerdings ist immer noch die Verwendung eines unsicheren Kontextes via _create_unverified_context() möglich. Dies kehrt zum alten Verhalten ohne Validierung von Zertifikaten und Prüfung des Hostnamens zurück.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="198" />
+      <source>Use of os.tempnam() and os.tmpnam() is vulnerable to symlink attacks. Consider using tmpfile() instead.</source>
+      <translation>Verwendung von os.tempnam() und os.tmpnam() ist anfällig für Symlink Attacken. Verwende stattdessen tmpfile().</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="204" />
+      <source>Use of insecure {0} hash function.</source>
+      <translation>Verwendung der unsicheren Hashfunktion {0}.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="207" />
+      <source>Use of insecure {0} hash for security. Consider 'usedforsecurity=False'.</source>
+      <translation>Verwendung eines unsicheren {0}-Hashes für die Sicherheit. Verwende 'usedforsecurity=False'.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="212" />
+      <source>A telnet-related module is being imported.  Telnet is considered insecure. Use SSH or some other encrypted protocol.</source>
+      <translation>Ein telnet verwandtes Modul wird eingebunden. Telnet wird als unsicher angesehen. Verwende SSH oder ein anderes verschlüsseltes Protokoll.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="217" />
       <source>A FTP-related module is being imported.  FTP is considered insecure. Use SSH/SFTP/SCP or some other encrypted protocol.</source>
       <translation>Ein FTP verwandtes Modul wird eingebunden. FTP wird als unsicher angesehen. Verwende SSH/SFTP/SCP oder ein anderes verschlüsseltes Protokoll.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="199" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="195" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="226" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="222" />
       <source>Consider possible security implications associated with the '{0}' module.</source>
       <translation>Überprüfe mögliche Sicherheitsauswirkungen, die mit dem '{0}' Modul verbunden sind.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="227" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="221" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="215" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="209" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="203" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="254" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="248" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="242" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="236" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="230" />
       <source>Using '{0}' to parse untrusted XML data is known to be vulnerable to XML attacks. Replace '{0}' with the equivalent defusedxml package, or make sure defusedxml.defuse_stdlib() is called.</source>
       <translation>Verwendung von '{0}', um nicht vertrauenswürdige XML Daten zu parsen, ist bekannt für XML Attacken. Ersetze '{0}' mit ihrer äquivalenten defusedxml Paket oder stelle den Aufruf von defusedxml.defuse_stdlib() sicher.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="233" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="260" />
       <source>Using '{0}' to parse untrusted XML data is known to be vulnerable to XML attacks. Replace '{0}' with the equivalent defusedxml package.</source>
       <translation>Verwendung von '{0}', um nicht vertrauenswürdige XML Daten zu parsen, ist bekannt für XML Attacken. Ersetze '{0}' mit ihrer äquivalenten defusedxml Paket.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="239" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="266" />
       <source>Using '{0}' to parse untrusted XML data is known to be vulnerable to XML attacks. Use defused.xmlrpc.monkey_patch() function to monkey-patch xmlrpclib and mitigate XML vulnerabilities.</source>
       <translation>Verwendung von '{0}', um nicht vertrauenswürdige XML Daten zu parsen, ist bekannt für XML Attacken. Verwende die defused.xmlrpc.monkey_patch().Funktion, um die xmlrpclib zu patchen und XML Verwundbarkeiten abzuschwächen.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="245" />
-      <source>Consider possible security implications associated with '{0}' module.</source>
-      <translation>Überprüfe mögliche Sicherheitsauswirkungen, die mit dem '{0}' Modul verbunden sind.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="249" />
-      <source>The pyCrypto library and its module '{0}' are no longer actively maintained and have been deprecated. Consider using pyca/cryptography library.</source>
-      <translation>Die pyCrypto Bibliothek und ihr Modul '{0}' werden nicht mehr länger gepflegt und sind veraltet. Setze die pyca/cryptography Bibliothek ein.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="256" />
-      <source>'requests' call with verify=False disabling SSL certificate checks, security issue.</source>
-      <translation>'requests' Aufruf mit verify=False schaltet SSL Zertifikatsprüfungen aus; Sicherheitsproblem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="262" />
-      <source>'ssl.wrap_socket' call with insecure SSL/TLS protocol version identified, security issue.</source>
-      <translation>'ssl.wrap_socket' Aufruf mit unsicherer SSL/TLS Protokollversion erkannt; Sicherheitsproblem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="267" />
-      <source>'SSL.Context' call with insecure SSL/TLS protocol version identified, security issue.</source>
-      <translation>'SSL.Context' Aufruf mit unsicherer SSL/TLS Protokollversion erkannt; Sicherheitsproblem.</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="272" />
-      <source>Function call with insecure SSL/TLS protocol version identified, security issue.</source>
-      <translation>Funktionsaufruf mit unsicherer SSL/TLS Protokollversion erkannt; Sicherheitsproblem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="277" />
-      <source>Function definition identified with insecure SSL/TLS protocol version by default, possible security issue.</source>
-      <translation>Funktionsdefinition mit unsicherer SSL/TLS Protokollversion als Standardwert; Sicherheitsproblem.</translation>
+      <source>Consider possible security implications associated with '{0}' module.</source>
+      <translation>Überprüfe mögliche Sicherheitsauswirkungen, die mit dem '{0}' Modul verbunden sind.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="276" />
+      <source>The pyCrypto library and its module '{0}' are no longer actively maintained and have been deprecated. Consider using pyca/cryptography library.</source>
+      <translation>Die pyCrypto Bibliothek und ihr Modul '{0}' werden nicht mehr länger gepflegt und sind veraltet. Setze die pyca/cryptography Bibliothek ein.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="282" />
-      <source>'ssl.wrap_socket' call with no SSL/TLS protocol version specified, the default 'SSLv23' could be insecure, possible security issue.</source>
-      <translation>'ssl.wrap_socket' Aufruf mit keiner Angabe der SSL/TLS Protokollversion. Der Standardwert 'SSLv23' könnte unsicher sein. Mögliches Sicherheitsproblem.</translation>
+      <source>An IPMI-related module is being imported. IPMI is considered insecure. Use an encrypted protocol.</source>
+      <translation>Es wird ein IPMI-bezogenes Modul importiert. IPMI gilt als unsicher. Verwende ein verschlüsseltes Protokoll.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="288" />
+      <source>'requests' call with verify=False disabling SSL certificate checks, security issue.</source>
+      <translation>'requests' Aufruf mit verify=False schaltet SSL Zertifikatsprüfungen aus; Sicherheitsproblem.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="294" />
+      <source>'ssl.wrap_socket' call with insecure SSL/TLS protocol version identified, security issue.</source>
+      <translation>'ssl.wrap_socket' Aufruf mit unsicherer SSL/TLS Protokollversion erkannt; Sicherheitsproblem.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="299" />
+      <source>'SSL.Context' call with insecure SSL/TLS protocol version identified, security issue.</source>
+      <translation>'SSL.Context' Aufruf mit unsicherer SSL/TLS Protokollversion erkannt; Sicherheitsproblem.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="304" />
+      <source>Function call with insecure SSL/TLS protocol version identified, security issue.</source>
+      <translation>Funktionsaufruf mit unsicherer SSL/TLS Protokollversion erkannt; Sicherheitsproblem.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="309" />
+      <source>Function definition identified with insecure SSL/TLS protocol version by default, possible security issue.</source>
+      <translation>Funktionsdefinition mit unsicherer SSL/TLS Protokollversion als Standardwert; Sicherheitsproblem.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="314" />
+      <source>'ssl.wrap_socket' call with no SSL/TLS protocol version specified, the default 'SSLv23' could be insecure, possible security issue.</source>
+      <translation>'ssl.wrap_socket' Aufruf mit keiner Angabe der SSL/TLS Protokollversion. Der Standardwert 'SSLv23' könnte unsicher sein. Mögliches Sicherheitsproblem.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="320" />
       <source>{0} key sizes below {1:d} bits are considered breakable.</source>
       <translation>{0} Schlüssellängen kleiner {1:d} Bit werden als knackbar angesehen.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="292" />
-      <source>Use of unsafe 'yaml.load()'. Allows instantiation of arbitrary objects. Consider 'yaml.safe_load()'.</source>
-      <translation>Verwendung der unsicheren 'yaml.load()' Funktion. Sie erlaubt die Erzeugung beliebiger Objekte. Verwende 'yaml.safe_load()'.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="298" />
-      <source>Paramiko call with policy set to automatically trust the unknown host key.</source>
-      <translation>Paramiko Aufruf mit einer gesetzte Policy, die automatisch einem unbekannten Host vertraut.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="303" />
-      <source>Possible shell injection via 'Paramiko' call, check inputs are properly sanitized.</source>
-      <translation>Mögliche Shell Injection über einen 'Paramiko' Aufruf. Prüfe, dass Eingaben korrekt abgesichert werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="308" />
-      <source>'subprocess' call with shell=True seems safe, but may be changed in the future, consider rewriting without shell</source>
-      <translation>'subprocess' Aufruf mit shell=True erscheint sicher, mag sich aber zukünftig ändern. Schreibe ihn ohne shell um</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="313" />
-      <source>'subprocess' call with shell=True identified, security issue.</source>
-      <translation>'subprocess' Aufruf mit shell=True erkannt; Sicherheitsproblem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="316" />
-      <source>'subprocess' call - check for execution of untrusted input.</source>
-      <translation>'subprocess' Aufruf - überprüfe auf Ausführung nicht vertrauenswürdiger Eingaben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="319" />
-      <source>Function call with shell=True parameter identified, possible security issue.</source>
-      <translation>Funktionsaufruf mit shell=True erkannt; mögliches Sicherheitsproblem.</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="324" />
-      <source>Starting a process with a shell: Seems safe, but may be changed in the future, consider rewriting without shell</source>
-      <translation>Erzeugung eines Prozesses mit einer Shell: erscheint sicher, mag sich aber in Zukunft ändern. Schreibe ihn ohne Shell Verwendung um</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="329" />
-      <source>Starting a process with a shell, possible injection detected, security issue.</source>
-      <translation>Erzeugung eines Prozesses mit einer Shell, mögliche Injektion erkannt; Sicherheitsproblem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="334" />
-      <source>Starting a process without a shell.</source>
-      <translation>Starten eines Prozesses ohne Shell.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="337" />
-      <source>Starting a process with a partial executable path.</source>
-      <translation>Starten eines Prozesses mit einem teilweisen Programmpfad.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="341" />
-      <source>Possible SQL injection vector through string-based query construction.</source>
-      <translation>Mögliche SQL Injektion durch Zeichenketten basierten Aufbau einer Abfrage.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="346" />
-      <source>Possible wildcard injection in call: {0}</source>
-      <translation>Mögliche Wildcard Injektion im Aufruf: {0}</translation>
+      <source>Use of unsafe 'yaml.load()'. Allows instantiation of arbitrary objects. Consider 'yaml.safe_load()'.</source>
+      <translation>Verwendung der unsicheren 'yaml.load()' Funktion. Sie erlaubt die Erzeugung beliebiger Objekte. Verwende 'yaml.safe_load()'.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="330" />
+      <source>Paramiko call with policy set to automatically trust the unknown host key.</source>
+      <translation>Paramiko Aufruf mit einer gesetzte Policy, die automatisch einem unbekannten Host vertraut.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="335" />
+      <source>The use of SNMPv1 and SNMPv2 is insecure. You should use SNMPv3 if possible.</source>
+      <translation>Die Verwendung von SNMPv1 und SNMPv2 ist unsicher. Wenn möglich sollte SNMPv3 verwendet werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="339" />
+      <source>You should not use SNMPv3 without encryption. noAuthNoPriv &amp; authNoPriv is insecure.</source>
+      <translation>SNMPv3 sollte nicht ohne Verschlüsselung verwendet werden. noAuthNoPriv &amp; authNoPriv ist unsicher.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="345" />
+      <source>Possible shell injection via 'Paramiko' call, check inputs are properly sanitized.</source>
+      <translation>Mögliche Shell Injection über einen 'Paramiko' Aufruf. Prüfe, dass Eingaben korrekt abgesichert werden.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="350" />
+      <source>'subprocess' call with shell=True seems safe, but may be changed in the future, consider rewriting without shell</source>
+      <translation>'subprocess' Aufruf mit shell=True erscheint sicher, mag sich aber zukünftig ändern. Schreibe ihn ohne shell um</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="355" />
+      <source>'subprocess' call with shell=True identified, security issue.</source>
+      <translation>'subprocess' Aufruf mit shell=True erkannt; Sicherheitsproblem.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="358" />
+      <source>'subprocess' call - check for execution of untrusted input.</source>
+      <translation>'subprocess' Aufruf - überprüfe auf Ausführung nicht vertrauenswürdiger Eingaben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="361" />
+      <source>Function call with shell=True parameter identified, possible security issue.</source>
+      <translation>Funktionsaufruf mit shell=True erkannt; mögliches Sicherheitsproblem.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="366" />
+      <source>Starting a process with a shell: Seems safe, but may be changed in the future, consider rewriting without shell</source>
+      <translation>Erzeugung eines Prozesses mit einer Shell: erscheint sicher, mag sich aber in Zukunft ändern. Schreibe ihn ohne Shell Verwendung um</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="371" />
+      <source>Starting a process with a shell, possible injection detected, security issue.</source>
+      <translation>Erzeugung eines Prozesses mit einer Shell, mögliche Injektion erkannt; Sicherheitsproblem.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="376" />
+      <source>Starting a process without a shell.</source>
+      <translation>Starten eines Prozesses ohne Shell.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="379" />
+      <source>Starting a process with a partial executable path.</source>
+      <translation>Starten eines Prozesses mit einem teilweisen Programmpfad.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="383" />
+      <source>Possible SQL injection vector through string-based query construction.</source>
+      <translation>Mögliche SQL Injektion durch Zeichenketten basierten Aufbau einer Abfrage.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="388" />
+      <source>Possible wildcard injection in call: {0}</source>
+      <translation>Mögliche Wildcard Injektion im Aufruf: {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="392" />
       <source>Use of 'extra()' opens a potential SQL attack vector.</source>
       <translation>Verwendung von 'extra()' eröffnet einen möglichen SQL Angriffsvektor.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="353" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="395" />
       <source>Use of 'RawSQL()' opens a potential SQL attack vector.</source>
       <translation>Verwendung von 'RawSQL()' eröffnet einen möglichen SQL Angriffsvektor.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="357" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="399" />
       <source>Using jinja2 templates with 'autoescape=False' is dangerous and can lead to XSS. Use 'autoescape=True' or use the 'select_autoescape' function to mitigate XSS vulnerabilities.</source>
       <translation>Verwendung von Jinja Templates mit 'autoescape=False' ist gefährlich und führt zu XSS. Verwende 'autoescaoe=True' oder wähle die 'select_autoescape' Funktion zur Abschwächung von XSS Verwundbarkeiten.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="363" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="405" />
       <source>By default, jinja2 sets 'autoescape' to False. Consider using 'autoescape=True' or use the 'select_autoescape' function to mitigate XSS vulnerabilities.</source>
       <translation>Als Standard setzt Jinja2 'autoescape' auf False. Verwende 'autoescaoe=True' oder wähle die 'select_autoescape' Funktion zur Abschwächung von XSS Verwundbarkeiten.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="370" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="412" />
       <source>Mako templates allow HTML/JS rendering by default and are inherently open to XSS attacks. Ensure variables in all templates are properly sanitized via the 'n', 'h' or 'x' flags (depending on context). For example, to HTML escape the variable 'data' do ${{ data |h }}.</source>
       <translation>Mako Templates als Standard das Rendering von HTML/JS und sind damit offen für XSS Angriffe. Stelle sicher, dass alle in Templates verwendeten Variablen über die 'n', 'h' oder 'x' Flags abgesichert sind (abhängig vom Kontext). Verwende z.B. zur Absicherung der HTML Variablen 'data' den Ausdruck '${{ data |h }}.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="378" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="420" />
       <source>Potential XSS on 'mark_safe()' function.</source>
       <translation>Potentielle XSS auf die 'mark_safe()' Funktion.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="382" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="424" />
       <source>Possible hardcoded AWS access key ID: {0}</source>
       <translation>Mögliche einprogrammierte AWS Zugriffsschlüssel-ID: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="385" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Security/translations.py" line="427" />
       <source>Possible hardcoded AWS secret access key: {0}</source>
       <translation>Möglicher einprogrammierter geheimer AWS Zugriffsschlüssel: {0}</translation>
     </message>
@@ -69937,6 +70189,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartCoverageDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Always report unhandled exceptions&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;When active all unhandled exceptions will be reported even if 'Report exceptions' is deactivated. When inactive the later switch determines exception reporting.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Unbehandelte Ausnahmen immer anzeigen&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Wenn dieser Schalter aktiv ist, werden alle unbehandelten Ausnahmen angezeigt, auch wenn 'Ausnahmen anzeigen' inaktiv ist. Ist er inaktiv, so wird die Anzeige durch letzteren Schalter bestimmt.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/StartCoverageDialog.ui" line="0" />
       <source>Always report unhandled exceptions</source>
       <translation>Unbehandelte Ausnahmen immer anzeigen</translation>
     </message>
@@ -70133,6 +70392,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Always report unhandled exceptions&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;When active all unhandled exceptions will be reported even if 'Report exceptions' is deactivated. When inactive the later switch determines exception reporting.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Unbehandelte Ausnahmen immer anzeigen&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Wenn dieser Schalter aktiv ist, werden alle unbehandelten Ausnahmen angezeigt, auch wenn 'Ausnahmen anzeigen' inaktiv ist. Ist er inaktiv, so wird die Anzeige durch letzteren Schalter bestimmt.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="0" />
       <source>Always report unhandled exceptions</source>
       <translation>Unbehandelte Ausnahmen immer anzeigen</translation>
     </message>
@@ -70175,6 +70441,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Trace into interpreter libraries&lt;b&gt;
+&lt;p&gt;When active the debugger will also trace calls into the Python library.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;In Interpreterbibliotheken springen&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Ist dieser Schalter aktiv, so folgt der Debugger Aufrufen in die Python Bibliothek.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="0" />
       <source>Trace into interpreter libraries</source>
       <translation>In Interpreterbibliotheken springen</translation>
     </message>
@@ -70487,6 +70760,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartProfileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Always report unhandled exceptions&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;When active all unhandled exceptions will be reported even if 'Report exceptions' is deactivated. When inactive the later switch determines exception reporting.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Unbehandelte Ausnahmen immer anzeigen&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Wenn dieser Schalter aktiv ist, werden alle unbehandelten Ausnahmen angezeigt, auch wenn 'Ausnahmen anzeigen' inaktiv ist. Ist er inaktiv, so wird die Anzeige durch letzteren Schalter bestimmt.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/StartProfileDialog.ui" line="0" />
       <source>Always report unhandled exceptions</source>
       <translation>Unbehandelte Ausnahmen immer anzeigen</translation>
     </message>
@@ -70715,6 +70995,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Always report unhandled exceptions&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;When active all unhandled exceptions will be reported even if 'Report exceptions' is deactivated. When inactive the later switch determines exception reporting.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Unbehandelte Ausnahmen immer anzeigen&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Wenn dieser Schalter aktiv ist, werden alle unbehandelten Ausnahmen angezeigt, auch wenn 'Ausnahmen anzeigen' inaktiv ist. Ist er inaktiv, so wird die Anzeige durch letzteren Schalter bestimmt.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="0" />
       <source>Always report unhandled exceptions</source>
       <translation>Unbehandelte Ausnahmen immer anzeigen</translation>
     </message>
@@ -77453,28 +77740,18 @@
       <translation>Drücken, um alle Dateien mit Problemen anzuzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="107" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="105" />
       <source>Errors</source>
       <translation>Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="312" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="275" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="305" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="270" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation>Fehler: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="294" />
-      <source>Preparing files...</source>
-      <translation>Bereite Dateien vor...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="321" />
-      <source>Transferring data...</source>
-      <translation>Übertrage Daten...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="427" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="417" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation>Keine Probleme gefunden.</translation>
     </message>
@@ -77941,7 +78218,7 @@
       <translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="498" />
+      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="499" />
       <source>{0} (ro)</source>
       <translation>{0} (ro)</translation>
     </message>
@@ -77949,15 +78226,15 @@
   <context>
     <name>Tabview</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1106" />
-      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1041" />
+      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1107" />
+      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1042" />
       <source>Untitled {0}</source>
       <translation>Unbenannt {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1508" />
-      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1117" />
-      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1062" />
+      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1509" />
+      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1118" />
+      <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1063" />
       <source>{0} (ro)</source>
       <translation>{0} (ro)</translation>
     </message>
@@ -79055,7 +79332,7 @@
   <context>
     <name>TestingWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="168" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="169" />
       <location filename="../Testing/TestingWidget.ui" line="0" />
       <source>Testing</source>
       <translation>Modultest</translation>
@@ -79168,6 +79445,31 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Testing/TestingWidget.ui" line="0" />
+      <source>Test Name Pattern:</source>
+      <translation>Testnamenmuster:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.ui" line="0" />
+      <source>Enter test name patterns (separated by a blank) or a test name expression</source>
+      <translation>Gib Testnamenmuster (getrennt durch Leerzeichen) oder einen Testnamenausdruck ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.ui" line="0" />
+      <source>Marker Expression:</source>
+      <translation>Markierungsausdruck:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.ui" line="0" />
+      <source>Enter a marker expression or name to filter tests</source>
+      <translation>Gib einen Markierungsausdruck oder -namen zur Testfilterung ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.ui" line="0" />
+      <source>Press to show a window with the list of defined markers</source>
+      <translation>Drücken, um ein Fenster mit der Liste der definierten Markierungen anzuzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.ui" line="0" />
       <source>Run Parameters</source>
       <translation>Ausführungsparameter</translation>
     </message>
@@ -79243,153 +79545,153 @@
       <translation>Leerlauf</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="102" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="103" />
       <source>Show Output...</source>
       <translation>Ausgabe anzeigen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="105" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="106" />
       <source>Show the output of the test runner process</source>
       <translation>Zeig die Ausgabe des Testläufer Prozesses</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="108" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="109" />
       <source>&lt;b&gt;Show Output...&lt;/b&lt;p&gt;This button opens a dialog containing the output of the test runner process of the most recent run.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Ausgabe anzeigen...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dieser Knopf öffnet einen Dialog mit der Ausgabe des Testläufers für den letzten Testlauf.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="116" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="117" />
       <source>Show Coverage...</source>
       <translation>Abdeckung zeigen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="119" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="120" />
       <source>Show code coverage in a new dialog</source>
       <translation>Zeige die Testabdeckung in einem neuen Dialog</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="122" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="123" />
       <source>&lt;b&gt;Show Coverage...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This button opens a dialog containing the collected code coverage data.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Abdeckung zeigen...&lt;/b&lt;p&gt;Dieser Knopf öffnet einen Dialog mit mit den gesammlten Abdeckungsdaten.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="130" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="131" />
       <source>Start</source>
       <translation>Start</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="134" />
       <source>Start the selected testsuite</source>
       <translation>Startet den ausgewählten Modultest</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="136" />
       <source>&lt;b&gt;Start Test&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This button starts the test run.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Starte Modultest&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dieser Knopf startet den ausgewählten Modultest.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="142" />
       <source>Rerun Failed</source>
       <translation>Fehlerhafte wiederholen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="145" />
       <source>Reruns failed tests of the selected testsuite</source>
       <translation>Fehlerhafte Tests des ausgewählten Modultests wiederholen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="148" />
       <source>&lt;b&gt;Rerun Failed&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This button reruns all failed tests of the most recent test run.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Fehlerhafte wiederholen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dieser Knopf wiederholt alle fehlerhaften Tests des aktuellsten Testlaufes.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="155" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="156" />
       <source>Stop</source>
       <translation>Anhalten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="157" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="158" />
       <source>Stop the running test</source>
       <translation>Halte den laufenden Modultest an</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="159" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="160" />
       <source>&lt;b&gt;Stop Test&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This button stops a running test.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Modultest anhalten&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dieser Knopf hält den laufenden Test an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="271" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="274" />
       <source>{0} (not available)</source>
       <translation>{0} (nicht installiert)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="566" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="569" />
       <source>Running</source>
       <translation>Aktiv</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="622" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="625" />
       <source>Python3 Files ({0});;All Files (*)</source>
       <translation>Python3 Dateien ({0});;Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="627" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="630" />
       <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
       <translation>Python-Dateien (*.py);;Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="712" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="788" />
       <source>&lt;h3&gt;Versions of Frameworks and their Plugins&lt;/h3&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Versionen der Testrahmen und ihrer Erweiterungen&lt;/h3&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="726" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="802" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="735" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="811" />
       <source>No version information available.</source>
       <translation>Keine Versionsinformationen verfügbar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="738" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="814" />
       <source>Versions</source>
       <translation>Versionen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="775" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="851" />
       <source>Preparing Testsuite</source>
       <translation>Bereite Testlauf vor</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="838" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="916" />
       <source>pending</source>
       <translation>ausstehend</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="866" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="944" />
       <source>Failure</source>
       <translation>Fehlschlag</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="876" />
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="869" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="954" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="947" />
       <source>Collection Error</source>
       <translation>Ermittlungsfehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="877" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="955" />
       <source>&lt;p&gt;There was an error while collecting tests.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Es gab einen Fehler während der Testermittlung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="898" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="976" />
       <source>running</source>
       <translation>läuft</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1027" />
       <source>Ran %n test(s) in {0}s</source>
       <translation>
         <numerusform>%n Test in {0}s ausgeführt</numerusform>
@@ -79397,7 +79699,7 @@
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="961" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1039" />
       <source>Ran %n test(s)</source>
       <translation>
         <numerusform>%n Test ausgeführt</numerusform>
@@ -79405,12 +79707,12 @@
       </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="982" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1060" />
       <source>not run</source>
       <translation>nicht ausgeführt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1027" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1105" />
       <source>Test Run Output</source>
       <translation>Ausgabe Testlauf</translation>
     </message>
@@ -84568,43 +84870,43 @@
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist keine Datei.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8317" />
+      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8323" />
       <source>Upgrade available</source>
       <translation>Aktualisierung verfügbar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8318" />
-      <source>A newer version of the &lt;b&gt;eric-ide&lt;/b&gt; package is available at &lt;a href="{0}/eric-ide/"&gt;PyPI&lt;/a&gt;.</source>
-      <translation>Eine neuere Version des &lt;b&gt;eric-ide&lt;/b&gt; Paketes is auf &lt;a href="{0}/eric-ide/"&gt;PyPI&lt;/a&gt; verfügbar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8364" />
-      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8351" />
+      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8324" />
+      <source>&lt;p&gt;A newer version of the &lt;b&gt;eric-ide&lt;/b&gt; package is available at &lt;a href="{0}/eric-ide/"&gt;PyPI&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Installed: {1}&lt;br/&gt;Available: &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Eine neuere Version des &lt;b&gt;eric-ide&lt;/b&gt; Paketes ist auf &lt;a href="{0}/eric-ide/"&gt;PyPI&lt;/a&gt; verfügbar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Installiert: {1}&lt;br/&gt;Verfügbar: &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8375" />
+      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8362" />
       <source>First time usage</source>
       <translation>Erstmalige Nutzung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8352" />
+      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8363" />
       <source>eric7 has not been configured yet but an eric6 configuration was found. Shall this be imported?</source>
       <translation>eric7 wurde noch nicht konfiguriert, aber es wurde eine eric6 Konfiguration gefunden. Soll diese importiert werden?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8365" />
+      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8376" />
       <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
       <translation>eric wurde noch nicht konfiguriert. Der Konfigurationsdialog wird nun gestartet.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8388" />
+      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8399" />
       <source>Select Workspace Directory</source>
       <translation>Wähle Arbeitsverzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8569" />
+      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8580" />
       <source>Unsaved Data Detected</source>
       <translation>Nicht gespeicherte Daten gefunden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8570" />
+      <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8581" />
       <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source>
       <translation>Einige Editoren haben nicht gespeicherte Inhalte. Sollen diese gespeichert werden?</translation>
     </message>
@@ -85751,37 +86053,37 @@
       <translation>Aktualisierung prüfen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="93" />
+      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="70" />
+      <source>Upgrade {0}...</source>
+      <translation>{0} aktualisieren...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="71" />
+      <source>&lt;p&gt;An upgrade of &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is available.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Eine Aktualisierung für &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist verfügbar.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="72" />
+      <source>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Package&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Installed&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Available&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;{0}&lt;/table&gt;</source>
+      <translation>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Paket&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Installiert&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Verfügbar&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;{0}&lt;/table&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="77" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="102" />
       <source>No upgrades available.</source>
       <translation>Keine Aktualisierungen verfügbar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="97" />
-      <source>Upgrade eric7...</source>
-      <translation>eric7 aktualisieren...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="100" />
-      <source>&lt;p&gt;An upgrade of &lt;b&gt;eric7&lt;/b&gt; is available.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Eine Aktualisierung für &lt;b&gt;eric7&lt;/b&gt; ist verfügbar.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="104" />
-      <source>Upgrade PyQt6...</source>
-      <translation>PyQt6 aktualisieren...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="107" />
-      <source>&lt;p&gt;An upgrade of &lt;b&gt;PyQt6&lt;/b&gt; is available.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Eine Aktualisierung für &lt;b&gt;PyQt6&lt;/b&gt; ist verfügbar.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="111" />
-      <source>Upgrade Both...</source>
-      <translation>Beide aktualisieren...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="120" />
+      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="126" />
+      <source>Both</source>
+      <translation>Beide</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/VersionsDialog.py" line="136" />
       <source>Check for Upgrades</source>
       <translation>Aktualisierung prüfen</translation>
     </message>
@@ -85921,8 +86223,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2533" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2532" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1678" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1677" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1695" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1694" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="448" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="447" />
       <source>Delete current line</source>
@@ -85930,7 +86232,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2534" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1679" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1696" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="449" />
       <source>Ctrl+Shift+L</source>
       <translation>Ctrl+Shift+L</translation>
@@ -85938,8 +86240,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2040" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1200" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1199" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1217" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1216" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="460" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="459" />
       <source>Indent one level</source>
@@ -85947,7 +86249,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2041" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1201" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1218" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="461" />
       <source>Tab</source>
       <translation>Tab</translation>
@@ -85955,8 +86257,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2506" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2505" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1666" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1665" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1683" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1682" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="472" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="471" />
       <source>Insert new line</source>
@@ -85964,14 +86266,14 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2507" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1667" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1684" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="473" />
       <source>Return</source>
       <translation>Return</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2508" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1668" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1685" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="474" />
       <source>Enter</source>
       <translation>Enter</translation>
@@ -85979,8 +86281,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2392" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2391" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1552" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1551" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1569" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1568" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="484" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="483" />
       <source>Delete previous character</source>
@@ -85988,21 +86290,21 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2393" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1553" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1570" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="485" />
       <source>Backspace</source>
       <translation>Backspace</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2400" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1560" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1577" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="492" />
       <source>Meta+H</source>
       <translation>Meta+H</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2405" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1565" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1582" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="497" />
       <source>Shift+Backspace</source>
       <translation>Shift+Backspace</translation>
@@ -86010,8 +86312,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2430" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2429" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1590" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1589" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1607" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1606" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="506" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="505" />
       <source>Delete current character</source>
@@ -86019,14 +86321,14 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2431" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1591" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1608" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="507" />
       <source>Del</source>
       <translation>Del</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2438" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1598" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1615" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="514" />
       <source>Meta+D</source>
       <translation>Meta+D</translation>
@@ -86034,8 +86336,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2446" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2445" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1606" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1605" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1623" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1622" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="522" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="521" />
       <source>Delete word to left</source>
@@ -86043,7 +86345,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2447" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1607" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1624" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="523" />
       <source>Ctrl+Backspace</source>
       <translation>Ctrl+Backspace</translation>
@@ -86051,8 +86353,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2458" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2457" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1618" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1617" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1635" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1634" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="534" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="533" />
       <source>Delete word to right</source>
@@ -86060,7 +86362,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2459" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1619" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1636" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="535" />
       <source>Ctrl+Del</source>
       <translation>Ctrl+Del</translation>
@@ -86068,8 +86370,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2470" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2469" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1630" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1629" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1647" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1646" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="546" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="545" />
       <source>Delete line to left</source>
@@ -86077,7 +86379,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2472" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1632" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1649" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="548" />
       <source>Ctrl+Shift+Backspace</source>
       <translation>Ctrl+Shift+Backspace</translation>
@@ -86085,8 +86387,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2484" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2483" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1644" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1643" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1661" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1660" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="560" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="559" />
       <source>Delete line to right</source>
@@ -86094,14 +86396,14 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2492" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1652" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1669" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="568" />
       <source>Meta+K</source>
       <translation>Meta+K</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2497" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1657" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1674" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="573" />
       <source>Ctrl+Shift+Del</source>
       <translation>Ctrl+Shift+Del</translation>
@@ -86109,8 +86411,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1732" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1731" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="888" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="887" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="905" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="904" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="582" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="581" />
       <source>Move left one character</source>
@@ -86118,14 +86420,14 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1733" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="889" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="906" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="583" />
       <source>Left</source>
       <translation>Left</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1741" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="897" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="914" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="591" />
       <source>Meta+B</source>
       <translation>Meta+B</translation>
@@ -86133,8 +86435,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1748" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1747" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="904" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="903" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="921" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="920" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="598" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="597" />
       <source>Move right one character</source>
@@ -86142,14 +86444,14 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1749" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="905" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="922" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="599" />
       <source>Right</source>
       <translation>Right</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1756" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="929" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="606" />
       <source>Meta+F</source>
       <translation>Meta+F</translation>
@@ -86157,8 +86459,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1828" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1827" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="984" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="983" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1000" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="614" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="613" />
       <source>Move left one word</source>
@@ -86167,8 +86469,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1836" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1804" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="992" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="960" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1009" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="977" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="622" />
       <source>Alt+Left</source>
       <translation>Alt+Left</translation>
@@ -86176,8 +86478,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1892" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1840" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1052" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="996" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1069" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1013" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="626" />
       <source>Ctrl+Left</source>
       <translation>Ctrl+Left</translation>
@@ -86185,8 +86487,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1848" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1847" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1004" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1003" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1021" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1020" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="634" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="633" />
       <source>Move right one word</source>
@@ -86195,8 +86497,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2629" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1856" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1806" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1016" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1823" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1033" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="642" />
       <source>Ctrl+Right</source>
       <translation>Ctrl+Right</translation>
@@ -86204,8 +86506,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1866" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1863" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1026" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1023" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1043" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1040" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="652" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="649" />
       <source>Move to first visible character in document line</source>
@@ -86214,8 +86516,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2890" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1876" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2067" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1036" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2084" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1053" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="662" />
       <source>Home</source>
       <translation>Home</translation>
@@ -86223,8 +86525,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1904" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1903" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1064" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1063" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1081" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1080" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="670" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="669" />
       <source>Move to end of document line</source>
@@ -86232,7 +86534,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1912" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1072" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1089" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="678" />
       <source>Meta+E</source>
       <translation>Meta+E</translation>
@@ -86240,8 +86542,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2907" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1916" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2084" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1076" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2101" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1093" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="682" />
       <source>End</source>
       <translation>End</translation>
@@ -86249,8 +86551,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1764" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1763" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="920" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="919" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="937" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="936" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="690" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="689" />
       <source>Move up one line</source>
@@ -86258,14 +86560,14 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1765" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="921" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="938" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="691" />
       <source>Up</source>
       <translation>Up</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1772" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="928" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="945" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="698" />
       <source>Meta+P</source>
       <translation>Meta+P</translation>
@@ -86273,8 +86575,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1780" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1779" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="936" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="935" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="953" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="952" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="706" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="705" />
       <source>Move down one line</source>
@@ -86282,14 +86584,14 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1781" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="937" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="954" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="707" />
       <source>Down</source>
       <translation>Down</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1788" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="944" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="961" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="714" />
       <source>Meta+N</source>
       <translation>Meta+N</translation>
@@ -86297,8 +86599,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2028" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1925" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1188" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1085" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1205" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1102" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="723" />
       <source>Ctrl+Down</source>
       <translation>Ctrl+Down</translation>
@@ -86306,8 +86608,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2008" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1937" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1168" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1097" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1185" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1114" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="735" />
       <source>Ctrl+Up</source>
       <translation>Ctrl+Up</translation>
@@ -86315,8 +86617,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1972" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1971" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1132" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1131" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1149" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1148" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="746" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="745" />
       <source>Move up one page</source>
@@ -86324,7 +86626,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1973" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1133" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1150" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="747" />
       <source>PgUp</source>
       <translation>PgUp</translation>
@@ -86332,8 +86634,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1984" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1983" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1144" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1143" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1161" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1160" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="758" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="757" />
       <source>Move down one page</source>
@@ -86341,14 +86643,14 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1985" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1162" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="759" />
       <source>PgDown</source>
       <translation>PgDown</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1992" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1152" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1169" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="766" />
       <source>Meta+V</source>
       <translation>Meta+V</translation>
@@ -86356,8 +86658,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2675" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2674" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1852" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1851" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1869" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1868" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="774" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="773" />
       <source>Escape</source>
@@ -86365,7 +86667,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2676" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1853" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1870" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="775" />
       <source>Esc</source>
       <translation>Esc</translation>
@@ -86373,8 +86675,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2066" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2063" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1226" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1223" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1243" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1240" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="788" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="785" />
       <source>Extend selection left one character</source>
@@ -86382,14 +86684,14 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2069" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1229" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1246" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="791" />
       <source>Shift+Left</source>
       <translation>Shift+Left</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2076" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1236" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1253" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="798" />
       <source>Meta+Shift+B</source>
       <translation>Meta+Shift+B</translation>
@@ -86397,8 +86699,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2086" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2083" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1246" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1243" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1263" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1260" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="808" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="805" />
       <source>Extend selection right one character</source>
@@ -86406,14 +86708,14 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2089" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1249" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1266" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="811" />
       <source>Shift+Right</source>
       <translation>Shift+Right</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2096" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1256" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1273" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="818" />
       <source>Meta+Shift+F</source>
       <translation>Meta+Shift+F</translation>
@@ -86421,8 +86723,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2180" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2179" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1340" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1339" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1357" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1356" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="826" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="825" />
       <source>Extend selection left one word</source>
@@ -86431,8 +86733,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2189" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2149" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1349" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1309" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1366" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1326" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="835" />
       <source>Alt+Shift+Left</source>
       <translation>Alt+Shift+Left</translation>
@@ -86440,8 +86742,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3093" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2195" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2270" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1355" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2287" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1372" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="841" />
       <source>Ctrl+Shift+Left</source>
       <translation>Ctrl+Shift+Left</translation>
@@ -86449,8 +86751,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2206" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2203" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1366" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1363" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1383" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1380" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="852" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="849" />
       <source>Extend selection right one word</source>
@@ -86460,9 +86762,9 @@
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2967" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2217" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2171" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2144" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1377" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1331" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2161" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1394" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1348" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="863" />
       <source>Alt+Shift+Right</source>
       <translation>Alt+Shift+Right</translation>
@@ -86470,8 +86772,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2654" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2223" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1831" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1383" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1848" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1400" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="869" />
       <source>Ctrl+Shift+Right</source>
       <translation>Ctrl+Shift+Right</translation>
@@ -86479,8 +86781,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2235" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2231" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1395" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1391" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1412" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1408" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="881" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="877" />
       <source>Extend selection to first visible character in document line</source>
@@ -86488,7 +86790,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2246" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1406" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1423" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="892" />
       <source>Shift+Home</source>
       <translation>Shift+Home</translation>
@@ -86496,8 +86798,8 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2256" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2253" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1416" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1413" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1433" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1430" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="902" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="899" />
       <source>Extend selection to end of document line</source>
@@ -86505,14 +86807,14 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2266" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1426" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1443" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="912" />
       <source>Meta+Shift+E</source>
       <translation>Meta+Shift+E</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2270" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1430" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1447" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="916" />
       <source>Shift+End</source>
       <translation>Shift+End</translation>
@@ -86521,21 +86823,21 @@
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4038" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4035" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3470" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2526" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2543" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="930" />
       <source>Search</source>
       <translation>Suchen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3472" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2528" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2545" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="932" />
       <source>&amp;Search...</source>
       <translation>&amp;Suchen...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2530" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2547" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="934" />
       <source>Ctrl+F</source>
       <comment>Search|Search</comment>
@@ -86543,7 +86845,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2537" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2554" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="941" />
       <source>Search for a text</source>
       <translation>Sucht nach Text</translation>
@@ -86555,21 +86857,21 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2552" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2569" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="956" />
       <source>Search next</source>
       <translation>Weitersuchen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3498" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2554" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2571" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="958" />
       <source>Search &amp;next</source>
       <translation>&amp;Weitersuchen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3500" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2556" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2573" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="960" />
       <source>F3</source>
       <comment>Search|Search next</comment>
@@ -86577,7 +86879,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3507" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2580" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="967" />
       <source>Search next occurrence of text</source>
       <translation>Das nächste Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation>
@@ -86589,21 +86891,21 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3522" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2578" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2595" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="984" />
       <source>Search previous</source>
       <translation>Rückwärtssuchen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3524" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2580" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2597" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="986" />
       <source>Search &amp;previous</source>
       <translation>&amp;Rückwärtssuchen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2582" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2599" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="988" />
       <source>Shift+F3</source>
       <comment>Search|Search previous</comment>
@@ -86611,7 +86913,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3535" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2591" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2608" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="997" />
       <source>Search previous occurrence of text</source>
       <translation>Das vorherige Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation>
@@ -86623,21 +86925,21 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4079" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2749" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2766" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1023" />
       <source>Zoom in</source>
       <translation>Vergrößern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4081" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2751" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2768" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1025" />
       <source>Zoom &amp;in</source>
       <translation>Ver&amp;größern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2753" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2770" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1027" />
       <source>Ctrl++</source>
       <comment>View|Zoom in</comment>
@@ -86645,7 +86947,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4086" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2756" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2773" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1030" />
       <source>Zoom In</source>
       <comment>View|Zoom in</comment>
@@ -86653,35 +86955,35 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4092" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2762" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2779" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1036" />
       <source>Zoom in on the text</source>
       <translation>Text vergrößern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4095" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2765" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2782" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1039" />
       <source>&lt;b&gt;Zoom in&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zoom in on the text. This makes the text bigger.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Vergrößern&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Den angezeigten Text vergrößern.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4105" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2775" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2792" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1049" />
       <source>Zoom out</source>
       <translation>Verkleinern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4107" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2777" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2794" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1051" />
       <source>Zoom &amp;out</source>
       <translation>Ver&amp;kleinern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4109" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2779" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2796" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1053" />
       <source>Ctrl+-</source>
       <comment>View|Zoom out</comment>
@@ -86689,7 +86991,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4112" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2782" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2799" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1056" />
       <source>Zoom Out</source>
       <comment>View|Zoom out</comment>
@@ -86697,35 +86999,35 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4118" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2788" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2805" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1062" />
       <source>Zoom out on the text</source>
       <translation>Text verkleinern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4121" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2791" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2808" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1065" />
       <source>&lt;b&gt;Zoom out&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zoom out on the text. This makes the text smaller.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Verkleinern&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Den angezeigten Text verkleinern.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4131" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2801" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2818" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1075" />
       <source>Zoom reset</source>
       <translation>Vergrößerung zurücksetzen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4133" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2803" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2820" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1077" />
       <source>Zoom &amp;reset</source>
       <translation>Vergrößerung &amp;zurücksetzen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2805" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2822" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1079" />
       <source>Ctrl+0</source>
       <comment>View|Zoom reset</comment>
@@ -86733,42 +87035,42 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2812" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2829" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1086" />
       <source>Reset the zoom of the text</source>
       <translation>Die Textgröße zurücksetzen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4145" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2815" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2832" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1089" />
       <source>&lt;b&gt;Zoom reset&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Vergrößerung zurücksetzen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Setzt die Vergrößerung auf den Wert 100% zurück.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4156" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2826" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2843" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1100" />
       <source>Zoom</source>
       <translation>Maßstab</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4158" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2828" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2845" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1102" />
       <source>&amp;Zoom</source>
       <translation>&amp;Maßstab</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4165" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2835" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2852" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1109" />
       <source>Zoom the text</source>
       <translation>Den Maßstab des Textes ändern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4168" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2838" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2855" />
       <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1112" />
       <source>&lt;b&gt;Zoom&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Maßstab&lt;/b&gt;&lt;p&gt;dies ändert den Textmaßstab. Es wird ein dialog eingeblendet, in dem der Maßstab eingegeben werden kann.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -86776,984 +87078,984 @@
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="815" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="813" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="732" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="749" />
       <source>Print Preview</source>
       <translation>Druckvorschau</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1796" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1795" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="952" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="951" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="969" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="968" />
       <source>Move left one word part</source>
       <translation>Ein Wortteil nach links</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1812" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1811" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="968" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="985" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="984" />
       <source>Move right one word part</source>
       <translation>Ein Wortteil nach rechts</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1820" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2122" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1012" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2139" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1029" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="993" />
       <source>Alt+Right</source>
       <translation>Alt+Right</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1884" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1883" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1044" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1043" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1061" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1060" />
       <source>Move to start of display line</source>
       <translation>Zum Beginn der Anzeigezeile springen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1896" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1056" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1073" />
       <source>Alt+Home</source>
       <translation>Alt+Home</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1924" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1923" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1084" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1083" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1101" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1100" />
       <source>Scroll view down one line</source>
       <translation>Eine Zeile nach unten rollen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1936" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1935" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1096" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1095" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1113" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1112" />
       <source>Scroll view up one line</source>
       <translation>Eine Zeile nach oben rollen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1948" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1947" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1108" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1107" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1125" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1124" />
       <source>Move up one paragraph</source>
       <translation>Einen Absatz nach oben</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1949" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1109" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1126" />
       <source>Alt+Up</source>
       <translation>Alt+Up</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1960" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1959" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1120" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1137" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1136" />
       <source>Move down one paragraph</source>
       <translation>Einen Absatz nach unten</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1961" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1121" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1138" />
       <source>Alt+Down</source>
       <translation>Alt+Down</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2000" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1999" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1160" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1159" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1177" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1176" />
       <source>Move to start of document</source>
       <translation>Zum Dokumentenanfang springen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2012" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1172" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1189" />
       <source>Ctrl+Home</source>
       <translation>Ctrl+Home</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2020" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2019" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1180" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1179" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1197" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1196" />
       <source>Move to end of document</source>
       <translation>Zum Dokumentenende springen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2032" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1192" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1209" />
       <source>Ctrl+End</source>
       <translation>Ctrl+End</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2052" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2051" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1212" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1211" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1229" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1228" />
       <source>Unindent one level</source>
       <translation>Eine Ebene ausrücken</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2053" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1213" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1230" />
       <source>Shift+Tab</source>
       <translation>Shift+Tab</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2104" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2103" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1264" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1263" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1281" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1280" />
       <source>Extend selection up one line</source>
       <translation>Auswahl um eine Zeile nach oben erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2105" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1265" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1282" />
       <source>Shift+Up</source>
       <translation>Shift+Up</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2112" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1272" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1289" />
       <source>Meta+Shift+P</source>
       <translation>Meta+Shift+P</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2120" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2119" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1280" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1279" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1297" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1296" />
       <source>Extend selection down one line</source>
       <translation>Auswahl um eine Zeile nach unten erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2121" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1281" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1298" />
       <source>Shift+Down</source>
       <translation>Shift+Down</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2128" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1288" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1305" />
       <source>Meta+Shift+N</source>
       <translation>Meta+Shift+N</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2138" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2135" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1298" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1295" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1315" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1312" />
       <source>Extend selection left one word part</source>
       <translation>Auswahl um einen Wortteil nach links erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2160" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2157" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1320" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1317" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1337" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1334" />
       <source>Extend selection right one word part</source>
       <translation>Auswahl um einen Wortteil nach rechts erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2280" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2277" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1440" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1437" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1457" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1454" />
       <source>Extend selection up one paragraph</source>
       <translation>Auswahl um einen Absatz nach oben erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2283" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1443" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1460" />
       <source>Alt+Shift+Up</source>
       <translation>Alt+Shift+Up</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2296" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2293" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1456" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1453" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1473" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1470" />
       <source>Extend selection down one paragraph</source>
       <translation>Auswahl um einen Absatz nach unten erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2299" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1459" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1476" />
       <source>Alt+Shift+Down</source>
       <translation>Alt+Shift+Down</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2310" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2309" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1470" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1469" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1487" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1486" />
       <source>Extend selection up one page</source>
       <translation>Auswahl um eine Seite nach oben erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2311" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1471" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1488" />
       <source>Shift+PgUp</source>
       <translation>Shift+PgUp</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2322" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2321" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1482" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1481" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1499" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1498" />
       <source>Extend selection down one page</source>
       <translation>Auswahl um eine Seite nach unten erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2323" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1483" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1500" />
       <source>Shift+PgDown</source>
       <translation>Shift+PgDown</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2330" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1490" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1507" />
       <source>Meta+Shift+V</source>
       <translation>Meta+Shift+V</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2340" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2337" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1500" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1497" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1517" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1514" />
       <source>Extend selection to start of document</source>
       <translation>Auswahl zum Dokumentenanfang erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2350" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1510" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1527" />
       <source>Ctrl+Shift+Up</source>
       <translation>Ctrl+Shift+Up</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2355" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1515" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1532" />
       <source>Ctrl+Shift+Home</source>
       <translation>Ctrl+Shift+Home</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2366" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2363" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1526" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1523" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1543" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1540" />
       <source>Extend selection to end of document</source>
       <translation>Auswahl zum Dokumentenende erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2377" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1537" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1554" />
       <source>Ctrl+Shift+Down</source>
       <translation>Ctrl+Shift+Down</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2383" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1543" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1560" />
       <source>Ctrl+Shift+End</source>
       <translation>Ctrl+Shift+End</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2416" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2413" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1576" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1573" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1593" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1590" />
       <source>Delete previous character if not at start of line</source>
       <translation>Zeichen links löschen, wenn nicht am Zeilenanfang</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2545" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2544" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1690" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1689" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1707" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1706" />
       <source>Duplicate current line</source>
       <translation>Aktuelle Zeile duplizieren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2546" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1691" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1708" />
       <source>Ctrl+D</source>
       <translation>Ctrl+D</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2559" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2556" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1704" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1701" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1721" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1718" />
       <source>Swap current and previous lines</source>
       <translation>Aktuelle Zeile mit vorhergehender tauschen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2562" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1707" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1724" />
       <source>Ctrl+T</source>
       <translation>Ctrl+T</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2573" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2572" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1718" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1717" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1735" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1734" />
       <source>Reverse selected lines</source>
       <translation>Ausgewählte Zeilen umkehren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2574" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1719" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1736" />
       <source>Meta+Alt+R</source>
       <translation>Meta+Ctrl+Alt+R</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2585" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2584" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1730" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1729" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1747" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1746" />
       <source>Cut current line</source>
       <translation>Aktuelle Zeile ausschneiden</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2586" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1731" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1748" />
       <source>Alt+Shift+L</source>
       <translation>Alt+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2597" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1742" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1741" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1759" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1758" />
       <source>Copy current line</source>
       <translation>Aktuelle Zeile kopieren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2598" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1743" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1760" />
       <source>Ctrl+Shift+T</source>
       <translation>Ctrl+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2609" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2608" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1754" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1753" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1771" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1770" />
       <source>Toggle insert/overtype</source>
       <translation>Einfügen/Überschreiben umschalten</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2610" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1755" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1772" />
       <source>Ins</source>
       <translation>Ins</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3332" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1768" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1765" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1785" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1782" />
       <source>Convert selection to lower case</source>
       <translation>Auswahl in Kleinbuchstaben umwandeln</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3338" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1771" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1788" />
       <source>Alt+Shift+U</source>
       <translation>Alt+Shift+U</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3351" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3348" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1784" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1781" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1801" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1798" />
       <source>Convert selection to upper case</source>
       <translation>Auswahl in Großbuchstaben umwandeln</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1787" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1804" />
       <source>Ctrl+Shift+U</source>
       <translation>Ctrl+Shift+U</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2621" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2620" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1798" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1797" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1815" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1814" />
       <source>Move to end of display line</source>
       <translation>Zum Ende der Anzeigezeile springen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2633" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1810" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1827" />
       <source>Alt+End</source>
       <translation>Alt+End</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2643" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2640" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1820" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1817" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1837" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1834" />
       <source>Extend selection to end of display line</source>
       <translation>Auswahl zum Ende der Anzeigezeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2663" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2662" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1840" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1839" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1857" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1856" />
       <source>Formfeed</source>
       <translation>Seitenumbruch</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2689" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2686" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1866" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1863" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1883" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1880" />
       <source>Extend rectangular selection down one line</source>
       <translation>Rechteckige Auswahl um eine Zeile nach unten erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2692" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1869" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1886" />
       <source>Alt+Ctrl+Down</source>
       <translation>Alt+Ctrl+Down</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2700" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1877" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1894" />
       <source>Meta+Alt+Shift+N</source>
       <translation>Meta+Alt+Shift+N</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2711" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2708" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1888" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1885" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1905" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1902" />
       <source>Extend rectangular selection up one line</source>
       <translation>Rechteckige Auswahl um eine Zeile nach oben erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2714" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1891" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1908" />
       <source>Alt+Ctrl+Up</source>
       <translation>Alt+Ctrl+Up</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2722" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1899" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1916" />
       <source>Meta+Alt+Shift+P</source>
       <translation>Meta+Alt+Shift+P</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2733" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2730" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1910" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1907" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1927" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1924" />
       <source>Extend rectangular selection left one character</source>
       <translation>Rechteckige Auswahl um ein Zeichen nach links erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2736" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1913" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1930" />
       <source>Alt+Ctrl+Left</source>
       <translation>Alt+Ctrl+Left</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2744" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1921" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1938" />
       <source>Meta+Alt+Shift+B</source>
       <translation>Meta+Alt+Shift+B</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2755" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2752" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1932" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1929" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1949" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1946" />
       <source>Extend rectangular selection right one character</source>
       <translation>Rechteckige Auswahl um ein Zeichen nach rechts erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2758" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1935" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1952" />
       <source>Alt+Ctrl+Right</source>
       <translation>Alt+Ctrl+Right</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2766" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1943" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1960" />
       <source>Meta+Alt+Shift+F</source>
       <translation>Meta+Alt+Shift+F</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2779" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2774" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1956" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1951" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1973" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1968" />
       <source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
       <translation>Rechteckige Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokumentzeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2792" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1969" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1986" />
       <source>Alt+Shift+Home</source>
       <translation>Alt+Shift+Home</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2803" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2800" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1980" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1977" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1997" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1994" />
       <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
       <translation>Rechteckige Auswahl zum Ende der Dokumentenzeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2814" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1991" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2008" />
       <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
       <translation>Meta+Alt+Shift+E</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2819" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1996" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2013" />
       <source>Alt+Shift+End</source>
       <translation>Alt+Shift+End</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2829" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2826" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2006" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2003" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2023" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2020" />
       <source>Extend rectangular selection up one page</source>
       <translation>Rechteckige Auswahl um eine Seite nach oben erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2832" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2009" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2026" />
       <source>Alt+Shift+PgUp</source>
       <translation>Alt+Shift+PgUp</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2845" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2842" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2022" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2019" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2039" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2036" />
       <source>Extend rectangular selection down one page</source>
       <translation>Rechteckige Auswahl um eine Seite nach unten erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2848" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2025" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2042" />
       <source>Alt+Shift+PgDown</source>
       <translation>Alt+Shift+PgDown</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2856" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2033" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2050" />
       <source>Meta+Alt+Shift+V</source>
       <translation>Meta+Alt+Shift+V</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2865" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2864" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2508" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2507" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2042" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2525" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2524" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2059" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2058" />
       <source>Duplicate current selection</source>
       <translation>Aktuelle Auswahl duplizieren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2866" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2509" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2043" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2526" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2060" />
       <source>Ctrl+Shift+D</source>
       <translation>Ctrl+Shift+D</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2880" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2057" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2054" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2074" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2071" />
       <source>Scroll to start of document</source>
       <translation>Zum Dokumentenanfang rollen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2898" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2076" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2075" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2093" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2092" />
       <source>Scroll to end of document</source>
       <translation>Zum Dokumentenende rollen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2918" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2915" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2095" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2092" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2112" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2109" />
       <source>Scroll vertically to center current line</source>
       <translation>Vertical rollen, um aktuelle Zeile zu zentrieren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2105" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2122" />
       <source>Meta+L</source>
       <translation>Meta+L</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2937" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2114" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2113" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2131" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2130" />
       <source>Move to end of next word</source>
       <translation>Zum Ende des nächsten Wortes springen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2956" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2953" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2133" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2130" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2150" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2147" />
       <source>Extend selection to end of next word</source>
       <translation>Auswahl bis zum Ende des nächsten Wortes erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2976" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2156" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2153" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2173" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2170" />
       <source>Move to end of previous word</source>
       <translation>Zum Ende des vorigen Wortes springen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2996" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2993" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2173" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2170" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2190" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2187" />
       <source>Extend selection to end of previous word</source>
       <translation>Auswahl bis zum Ende des vorigen Wortes erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3013" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2190" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2187" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2207" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2204" />
       <source>Move to start of document line</source>
       <translation>Zum Beginn der Dokumentenzeile springen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3023" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2200" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2217" />
       <source>Meta+A</source>
       <translation>Meta+A</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3034" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3031" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2211" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2208" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2228" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2225" />
       <source>Extend selection to start of document line</source>
       <translation>Auswahl zum Beginn der Dokumentenzeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3045" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2222" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2239" />
       <source>Meta+Shift+A</source>
       <translation>Meta+Shift+A</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3058" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3054" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2235" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2231" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2252" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2248" />
       <source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
       <translation>Rechteckige Auswahl zum Beginn der Dokumentenzeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3070" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2247" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2264" />
       <source>Meta+Alt+Shift+A</source>
       <translation>Meta+Alt+Shift+A</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3082" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3079" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2259" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2256" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2276" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2273" />
       <source>Extend selection to start of display line</source>
       <translation>Auswahl zum Beginn der Anzeigezeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3105" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3102" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2282" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2279" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2299" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2296" />
       <source>Move to start of display or document line</source>
       <translation>Zum Beginn der Dokumenten- oder Anzeigezeile springen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3123" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2300" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2296" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2317" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2313" />
       <source>Extend selection to start of display or document line</source>
       <translation>Auswahl zum Beginn der Dokumenten- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3142" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2319" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2315" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2336" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2332" />
       <source>Move to first visible character in display or document line</source>
       <translation>Zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokument- oder Anzeigezeile springen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3157" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2339" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2334" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2356" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2351" />
       <source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
       <translation>Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokument- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3181" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3178" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2358" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2355" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2375" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2372" />
       <source>Move to end of display or document line</source>
       <translation>Zum Ende der Dokumenten- oder Anzeigezeile springen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3198" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3195" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2375" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2372" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2392" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2389" />
       <source>Extend selection to end of display or document line</source>
       <translation>Auswahl zum Ende der Dokumenten- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3213" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3212" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2390" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2389" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2407" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2406" />
       <source>Stuttered move up one page</source>
       <translation>„Stotternd“ um eine Seite nach oben</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3228" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3225" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2405" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2402" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2422" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2419" />
       <source>Stuttered extend selection up one page</source>
       <translation>Auswahl „stotternd“ um eine Seite nach oben erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3245" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3242" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2422" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2419" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2439" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2436" />
       <source>Stuttered move down one page</source>
       <translation>„Stotternd“ um eine Seite nach unten</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3262" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3259" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2439" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2436" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2456" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2453" />
       <source>Stuttered extend selection down one page</source>
       <translation>Auswahl „stotternd“ um eine Seite nach unten erweitern</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3279" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3276" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2456" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2453" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2473" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2470" />
       <source>Delete right to end of next word</source>
       <translation>Rechts bis zum Ende des nächsten Wortes löschen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3289" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2466" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2483" />
       <source>Alt+Del</source>
       <translation>Alt+Del</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3300" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2477" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2474" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2494" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2491" />
       <source>Move selected lines up one line</source>
       <translation>Ausgewählte Zeilen um eine Zeile nach oben</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3314" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2494" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2491" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2511" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2508" />
       <source>Move selected lines down one line</source>
       <translation>Ausgewählte Zeilen um eine Zeile nach unten</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3484" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2540" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2557" />
       <source>&lt;b&gt;Search&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Suchen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Sucht einen Text im aktuellen Editor. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext und verschieden Suchoptionen eingegeben werden kann.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2566" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2583" />
       <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Weitersuchen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Nach der nächsten Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3540" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2596" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2613" />
       <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Rückwärtssuchen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Nach der vorherigen Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3554" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2610" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2608" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2627" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2625" />
       <source>Clear search markers</source>
       <translation>Suchmarkierungen löschen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3556" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2612" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2629" />
       <source>Ctrl+3</source>
       <comment>Search|Clear search markers</comment>
       <translation>Ctrl+3</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3565" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2621" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2638" />
       <source>Clear all displayed search markers</source>
       <translation>Löscht alle angezeigten Suchmarkierungen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3570" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2626" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2643" />
       <source>&lt;b&gt;Clear search markers&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear all displayed search markers.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Suchmarkierungen löschen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Löscht alle angezeigten Suchmarkierungen.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3638" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2636" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2653" />
       <source>Replace</source>
       <translation>Ersetzen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3639" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2637" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2654" />
       <source>&amp;Replace...</source>
       <translation>&amp;Ersetzen...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3641" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2639" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2656" />
       <source>Ctrl+R</source>
       <comment>Search|Replace</comment>
       <translation>Ctrl+R</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3648" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2646" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2663" />
       <source>Replace some text</source>
       <translation>Ersetzt Text</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3651" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2666" />
       <source>&lt;b&gt;Replace&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Ersetzen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies sucht nach Text im aktuellen Editor und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und verschieden Such- und Ersetzungsoptionen eingegeben werden kann.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3665" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3663" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2663" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2661" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2680" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2678" />
       <source>Replace and Search</source>
       <translation>Ersetzen und Suchen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2665" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2682" />
       <source>Meta+R</source>
       <comment>Search|Replace and Search</comment>
       <translation>Meta+R</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3676" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2674" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2691" />
       <source>Replace the found text and search the next occurrence</source>
       <translation>Erstezt den gefundenen Text und sucht das nächste Vorkommen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2679" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2696" />
       <source>&lt;b&gt;Replace and Search&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Replace the found occurrence of text in the current editor and search for the next one. The previously entered search text and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Ersetzen und Suchen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Ersetzt den Text an der Fundstelle im aktuellen Editor und sucht das nächste Vorkommen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden wiederverwendet.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3693" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2693" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2691" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2710" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2708" />
       <source>Replace Occurrence</source>
       <translation>Fundstelle ersetzen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3697" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2695" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2712" />
       <source>Ctrl+Meta+R</source>
       <comment>Search|Replace Occurrence</comment>
       <translation>Ctrl+Meta+R</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3706" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2704" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2721" />
       <source>Replace the found text</source>
       <translation>Ersetzt den gefundenen Text</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2707" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2724" />
       <source>&lt;b&gt;Replace Occurrence&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Replace the found occurrence of the search text in the current editor.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Fundstelle ersetzen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Ersetzt den Text an der Fundstelle im aktuellen Editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3722" />
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3720" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2720" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2718" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2737" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2735" />
       <source>Replace All</source>
       <translation>Alle ersetzen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2722" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2739" />
       <source>Shift+Meta+R</source>
       <comment>Search|Replace All</comment>
       <translation>Shift+Meta+R</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3733" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2731" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2748" />
       <source>Replace search text occurrences</source>
       <translation>Ersetzt alle Fundstellen des Suchtextes</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3736" />
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2734" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2751" />
       <source>&lt;b&gt;Replace All&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Replace all occurrences of the search text in the current editor.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Alle ersetzen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Ersetzt alle Fundstellen des Suchtextes im aktuellen Editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -90423,21 +90725,21 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="187" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="188" />
       <source>No suitable pyvenv program could be started.
 </source>
       <translation>Es konnte kein funktionierendes pyvenv Programm gestartet werden.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="191" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="192" />
       <source>No suitable virtualenv program could be started.
 </source>
       <translation>Es konnte kein funktionierendes virtualenv Programm gestartet werden.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="259" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="260" />
       <source>
 Writing log file '{0}'.
 </source>
@@ -90446,21 +90748,21 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="263" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="264" />
       <source>Output:
 </source>
       <translation>Ausgabe:
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="268" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="269" />
       <source>Errors:
 </source>
       <translation>Fehler:
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="272" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="273" />
       <source>The logfile '{0}' could not be written.
 Reason: {1}
 </source>
@@ -90469,15 +90771,15 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="302" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="276" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="303" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="277" />
       <source>Done.
 </source>
       <translation>Fertig.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="290" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="291" />
       <source>
 Writing script file '{0}'.
 </source>
@@ -90486,7 +90788,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="297" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvExecDialog.py" line="298" />
       <source>The script file '{0}' could not be written.
 Reason: {1}
 </source>
@@ -91083,27 +91385,27 @@
   <context>
     <name>WatchPointModel</name>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/WatchPointModel.py" line="36" />
+      <location filename="../Debugger/WatchPointModel.py" line="38" />
       <source>Condition</source>
       <translation>Bedingung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/WatchPointModel.py" line="37" />
-      <source>Special</source>
-      <translation>Speziell</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Debugger/WatchPointModel.py" line="38" />
-      <source>Temporary</source>
-      <translation>Temporär</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Debugger/WatchPointModel.py" line="39" />
-      <source>Enabled</source>
-      <translation>Aktiv</translation>
+      <source>Special</source>
+      <translation>Speziell</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/WatchPointModel.py" line="40" />
+      <source>Temporary</source>
+      <translation>Temporär</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/WatchPointModel.py" line="41" />
+      <source>Enabled</source>
+      <translation>Aktiv</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/WatchPointModel.py" line="42" />
       <source>Ignore Count</source>
       <translation># Ignorierungen</translation>
     </message>
@@ -92727,307 +93029,327 @@
   <context>
     <name>WebBrowserView</name>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="321" />
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="308" />
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="296" />
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="284" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="328" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="315" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="303" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="291" />
       <source>eric Web Browser</source>
       <translation>eric Web Browser</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="285" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="292" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert nicht.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="322" />
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="297" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="329" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="304" />
       <source>&lt;p&gt;Could not start a viewer for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Es konnte kein Betrachter für die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; gestartet werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="309" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="316" />
       <source>&lt;p&gt;Could not start an application for URL &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Es konnte keine Anwendung für die URL &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; gestartet werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="553" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="560" />
       <source>Match {0} of {1}</source>
       <translation>Fundstelle {0} von {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="595" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="602" />
       <source>Inspect Element...</source>
       <translation>Element untersuchen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="628" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="635" />
       <source>No suggestions</source>
       <translation>Keine Vorschläge</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="685" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="692" />
       <source>Open Link in New Tab	Ctrl+LMB</source>
       <translation>Link in neuem Fenster öffnen	Strg+LMK</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="690" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="697" />
       <source>Open Link in New Window</source>
       <translation>Link in neuem Fenster öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="696" />
-      <source>Open Link in New Private Window</source>
-      <translation>Link in neuem privaten Fenster öffnen</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="703" />
+      <source>Open Link in New Private Window</source>
+      <translation>Link in neuem privaten Fenster öffnen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="710" />
       <source>Save Lin&amp;k</source>
       <translation>Lin&amp;k speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="707" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="714" />
       <source>Bookmark this Link</source>
       <translation>Lesezeichen für diesen Link hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="713" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="720" />
       <source>Copy URL to Clipboard</source>
       <translation>URL in die Zwischenablage kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="717" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="724" />
       <source>Send URL</source>
       <translation>URL senden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="726" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="733" />
       <source>Scan Link with VirusTotal</source>
       <translation>Link mit VirusTotal überprüfen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="744" />
-      <source>Open Image in New Tab</source>
-      <translation>Bild in neuem Register öffnen</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="751" />
+      <source>Open Image in New Tab</source>
+      <translation>Bild in neuem Register öffnen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="758" />
       <source>Save Image</source>
       <translation>Bild speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="754" />
-      <source>Copy Image to Clipboard</source>
-      <translation>Bild in die Zwischenablage kopieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="756" />
-      <source>Copy Image URL to Clipboard</source>
-      <translation>Bild-URL in die Zwischenablage kopieren</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="761" />
+      <source>Copy Image to Clipboard</source>
+      <translation>Bild in die Zwischenablage kopieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="763" />
+      <source>Copy Image URL to Clipboard</source>
+      <translation>Bild-URL in die Zwischenablage kopieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="768" />
       <source>Send Image URL</source>
       <translation>Bild-URL senden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="780" />
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="772" />
-      <source>Search image in {0}</source>
-      <translation>Bild mit {0} suchen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="776" />
-      <source>Search image with...</source>
-      <translation>Bild suchen mit ...</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="787" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="779" />
+      <source>Search image in {0}</source>
+      <translation>Bild mit {0} suchen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="783" />
+      <source>Search image with...</source>
+      <translation>Bild suchen mit ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="794" />
       <source>Block Image</source>
       <translation>Bild blockieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="797" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="804" />
       <source>Scan Image with VirusTotal</source>
       <translation>Bild mit VirusTotal überprüfen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="817" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="824" />
       <source>Play</source>
       <translation>Abspielen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="823" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="830" />
       <source>Pause</source>
       <translation>Pause</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="829" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="836" />
       <source>Unmute</source>
       <translation>Ton ein</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="835" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="842" />
       <source>Mute</source>
       <translation>Stumm</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="840" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="847" />
       <source>Copy Media URL to Clipboard</source>
       <translation>Medien-URL in die Zwischenablage kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="845" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="852" />
       <source>Send Media URL</source>
       <translation>Medien-URL senden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="851" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="858" />
       <source>Save Media</source>
       <translation>Medium speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="869" />
-      <source>Send Text</source>
-      <translation>Text verschicken</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="876" />
+      <source>Send Text</source>
+      <translation>Text verschicken</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="883" />
       <source>Search with '{0}'</source>
       <translation>Mit '{0}' suchen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="882" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="889" />
       <source>Search with...</source>
       <translation>Suchen mit...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1040" />
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="910" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1047" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="917" />
       <source>Google Translate</source>
       <translation>Google Übersetzer</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="920" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="927" />
       <source>Dictionary</source>
       <translation>Wörterbuch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="928" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="935" />
       <source>Go to web address</source>
       <translation>Zur Web-Adresse springen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="954" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="961" />
       <source>Add New Page</source>
       <translation>Neue Seite hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="959" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="966" />
       <source>Configure Speed Dial</source>
       <translation>Schnellwahleinstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="965" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="972" />
       <source>Reload All Dials</source>
       <translation>Alle Schnellwahlen neu laden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="969" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="976" />
       <source>Reset to Default Dials</source>
       <translation>Alle Schnellwahlen zurücksetzen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="974" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="981" />
       <source>Bookmark this Page</source>
       <translation>Lesezeichen für diese Seite hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="978" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="985" />
       <source>Copy Page URL to Clipboard</source>
       <translation>Seiten-URL in die Zwischenablage kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="983" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="990" />
       <source>Send Page URL</source>
       <translation>URL der Seite verschicken</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="991" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="998" />
       <source>User Agent</source>
       <translation>User Agent</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1018" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1025" />
       <source>Validate Page</source>
       <translation>Seite validieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1082" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1089" />
       <source>Add to web search toolbar</source>
       <translation>Zur Websuchleiste hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1751" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1758" />
       <source>Empty Page</source>
       <translation>Leere Seite</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1814" />
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1813" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1821" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1820" />
       <source>Render Process terminated abnormally</source>
       <translation>Renderprozess wurde unnormal terminiert</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1819" />
-      <source>The render process crashed while loading this page.</source>
-      <translation>Der Renderprozess ist beim Laden der Seite abgestürzt.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1824" />
-      <source>The render process was killed.</source>
-      <translation>Der Renderprozess wurde abgeschossen.</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1826" />
+      <source>The render process crashed while loading this page.</source>
+      <translation>Der Renderprozess ist beim Laden der Seite abgestürzt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1831" />
+      <source>The render process was killed.</source>
+      <translation>Der Renderprozess wurde abgeschossen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1833" />
       <source>The render process terminated while loading this page.</source>
       <translation>Der Renderprozess terminierte beim Laden der Seite.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1830" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1837" />
       <source>Try reloading the page or closing some tabs to make more memory available.</source>
       <translation>Versuche die Seite neu zu laden oder schließe einige Register, um Speicher freizumachen.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1957" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1964" />
       <source>Web Archive (*.mhtml *.mht)</source>
       <translation>Web Archiv (*.mhtml *.mht)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1958" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1965" />
       <source>HTML File (*.html *.htm)</source>
       <translation>HTML Datei (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1959" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1966" />
       <source>HTML File with all resources (*.html *.htm)</source>
       <translation>HTML Datei mit allen Resourcen (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1981" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1988" />
       <source>Save Web Page</source>
       <translation>Web Seite speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2331" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2338" />
       <source>Quota Request</source>
       <translation>Speicherplatzanfrage</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2332" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2339" />
       <source>&lt;p&gt; Allow the website at &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; to use &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; of persistent storage?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Der Website &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; gestatten, &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; permanenten Speicherplatz zu verwenden?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2413" />
+      <source>&lt;p&gt;Grant the website at &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Read&lt;/b&gt; access to '{1}'?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Der Website &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Lese&lt;/b&gt;zugriff auf '{1}' gestatten?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2421" />
+      <source>&lt;p&gt;Grant the website at &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Write&lt;/b&gt; access to '{1}'?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Der Website &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Schreib&lt;/b&gt;zugriff auf '{1}' gestatten?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2426" />
+      <source>&lt;p&gt;Grant the website at &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Read and Write&lt;/b&gt; access to '{1}'?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Der Website &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Lese- und Schreib&lt;/b&gt;zugriff auf '{1}' gestatten?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2433" />
+      <source>File System Access Request</source>
+      <translation>Dateisystemzugriffsanfrage</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>WebBrowserVirusTotalPage</name>
@@ -95583,12 +95905,12 @@
   <context>
     <name>eric7</name>
     <message>
-      <location filename="../eric7.py" line="392" />
+      <location filename="../eric7.py" line="394" />
       <source>Starting...</source>
       <translation>Starte...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../eric7.py" line="397" />
+      <location filename="../eric7.py" line="399" />
       <source>Generating Main Window...</source>
       <translation>Erzeuge das Hauptfenster...</translation>
     </message>

eric ide

mercurial