--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Mon Oct 03 12:14:28 2022 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Mon Oct 03 17:29:30 2022 +0200
@@ -8116,7 +8116,7 @@
<translation>Notificación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2351" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2365" />
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="240" />
<source>Run Script</source>
<translation>Ejecutar Script</translation>
@@ -8137,8 +8137,8 @@
<translation><b>Ejecutar Script</b><p>Establece los parámetros de la línea de comandos y ejecuta el script fuera del depurador. Si tiene cambios sin guardar, deben ser guardados primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2395" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2351" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2409" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2365" />
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="261" />
<source>Run Project</source>
<translation>Ejecutar Proyecto</translation>
@@ -8239,7 +8239,7 @@
<translation><b>Hacer Profiling del Proyecto</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y hacer profiling del proyecto actual. Si hay archivos que tienen cambios sin guardar, se puede guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2546" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2560" />
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="371" />
<source>Debug Script</source>
<translation>Depurar Script</translation>
@@ -8260,8 +8260,8 @@
<translation><b>Depurar Script</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y establecer la línea actual en la ventana actual de edición como la primera sentencia Python ejecutable. Si el archivo tiene cambios sin guardar, se puede guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2600" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2546" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2614" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2560" />
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="393" />
<source>Debug Project</source>
<translation>Depurar proyecto</translation>
@@ -8740,36 +8740,36 @@
<translation>La expresión a Examinar ya existe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1992" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1944" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2006" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1958" />
<source>Coverage of Project</source>
<translation>Cobertura del Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1946" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1960" />
<source>Coverage of Script</source>
<translation>Cobertura del Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2396" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2197" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1993" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2410" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2211" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2007" />
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2196" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2148" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2210" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2162" />
<source>Profile of Project</source>
<translation>Profiling del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2150" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2164" />
<source>Profile of Script</source>
<translation>Profiling del script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2601" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2615" />
<source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. La depuración no es posible.</translation>
</message>
@@ -8812,76 +8812,88 @@
<translation>Estado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="210" />
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="148" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="217" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="146" />
+ <source>Don't Show</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="217" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="146" />
+ <source>Show Only</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="228" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="157" />
<source>Enter regular expression patterns separated by ';' to define variable filters. </source>
<translation>Para definir filtros de variables introduzca patrones de expresión regular separados por ';'. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="216" />
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="154" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="234" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="163" />
<source>Enter regular expression patterns separated by ';' to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
<translation>Para definir filtros de variables introduzca patrones de expresión regular separados por ';'. Todas las variables y atributos de clases que coincidan con una de las expresiones, no se muestran en el listado anterior.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="223" />
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="162" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="241" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="171" />
<source>Set</source>
<translation>Establecer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="170" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="179" />
<source>Shows the list of global variables and their values.</source>
<translation>Muestra un listado de variables globales y sus valores.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="192" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="201" />
<source>Source</source>
<translation>Código fuente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="231" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="249" />
<source>Shows the list of local variables and their values.</source>
<translation>Muestra un listado de variables locales y sus valores.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="250" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="268" />
<source>Shows the current call stack.</source>
<translation>Muestra la pila de llamadas actual.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="280" />
<source>Shows a trace of the program flow.</source>
<translation>Muestra un trazado del flujo del programa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="275" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="293" />
<source>Shows a list of defined breakpoints.</source>
<translation>Muestra un listado de puntos de ruptura definidos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="288" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="306" />
<source>Shows a list of defined watchpoints.</source>
<translation>Muestra un listado de puntos de watch definidos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="299" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="317" />
<source>Shows a list of raised exceptions.</source>
<translation>Muestra un listado de excepciones lanzadas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="312" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="330" />
<source>Shows a code disassembly in case of an exception.</source>
<translation>Muestra un desensamblado de código en caso de una excepción.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="719" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="754" />
<source><p>Debugger with ID <b>{0}</b> has been connected.</p></source>
<translation><p>Depurador con ID <b>{0}</b> se ha conectado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="962" />
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="834" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="997" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="869" />
<source>unknown state ({0})</source>
<translation>estado desconocido ({0})</translation>
</message>
@@ -85238,7 +85250,7 @@
<p>Seleccionar de esta lista los tipos de variables globales que desean filtrar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.py" line="43" />
+ <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.py" line="49" />
<source>Save Default</source>
<translation>Guardar como 'por defecto'</translation>
</message>
