--- a/i18n/eric6_es.ts Tue Jun 23 19:10:18 2015 +0200
+++ b/i18n/eric6_es.ts Tue Jun 23 19:43:21 2015 +0200
@@ -107,22 +107,22 @@
<translation>Acciones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="149"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="150"/>
<source>Learn more about writing rules...</source>
<translation>Aprender más acerca de escribir reglas...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="142"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="143"/>
<source>Update Subscription</source>
<translation>Actualizar Suscripción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="129"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="130"/>
<source>Browse Subscriptions...</source>
<translation>Navegar Suscripciones...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="224"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="225"/>
<source>Remove Subscription</source>
<translation>Eliminar Suscripción</translation>
</message>
@@ -137,42 +137,42 @@
<translation>Introducir el periodo de actualización (1 a 14 días)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="40"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="41"/>
<source>Search...</source>
<translation>Buscar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="124"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="125"/>
<source>Add Rule</source>
<translation>Añadir regla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="126"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="127"/>
<source>Remove Rule</source>
<translation>Eliminar Regla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="137"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="138"/>
<source>Disable Subscription</source>
<translation>Deshabilitar Suscripción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="139"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="140"/>
<source>Enable Subscription</source>
<translation>Habilitar Suscripción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="145"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="146"/>
<source>Update All Subscriptions</source>
<translation>Actualizar Todas las Suscripciones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="214"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="215"/>
<source><p>Do you really want to remove subscription <b>{0}</b> and all subscriptions requiring it?</p><ul><li>{1}</li></ul></source>
<translation><p>¿Desesa realmente eliminar la suscripción <b>{0}</b> y todas las suscripciones que la necesitan?</p><ul><li>{1}</li></ul></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="221"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="222"/>
<source><p>Do you really want to remove subscription <b>{0}</b>?</p></source>
<translation><p>¿Desea realmente eliminar la suscripción <b>{0}</b> ?</p></translation>
</message>
@@ -215,7 +215,7 @@
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.py" line="36"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.py" line="37"/>
<source>Enter host to be added...</source>
<translation>Introducir host a añadir...</translation>
</message>
@@ -1690,32 +1690,32 @@
<translation>Añadir &Carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="145"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="146"/>
<source>&Open</source>
<translation>&Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="147"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="148"/>
<source>Open in New &Tab</source>
<translation>Abrir en Nueva Pes&taña</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="150"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="151"/>
<source>Edit &Name</source>
<translation>Editar &Nombre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="153"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="154"/>
<source>Edit &Address</source>
<translation>Editar &Dirección</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="155"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="156"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="264"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="265"/>
<source>New Folder</source>
<translation>Nueva carpeta</translation>
</message>
@@ -1725,7 +1725,7 @@
<translation>Pulse para eliminar las entradas seleccionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="159"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="160"/>
<source>&Properties...</source>
<translation>&Propiedades...</translation>
</message>
@@ -2854,47 +2854,47 @@
<translation>Muestra el progreso del cálculo de métricas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="190"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="191"/>
<source>files</source>
<translation>archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="192"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="193"/>
<source>lines</source>
<translation>líneas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="194"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="195"/>
<source>bytes</source>
<translation>bytes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="196"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="197"/>
<source>comments</source>
<translation>comentarios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="198"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="199"/>
<source>empty lines</source>
<translation>líneas vacias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="200"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="201"/>
<source>non-commentary lines</source>
<translation>líneas no comentadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="202"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="203"/>
<source>documentation lines</source>
<translation>líneas de documentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="51"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="52"/>
<source>Collapse all</source>
<translation>Contraer todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="53"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="54"/>
<source>Expand all</source>
<translation>Expandir todo</translation>
</message>
@@ -3116,37 +3116,37 @@
<translation>Mensaje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="63"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="64"/>
<source>PEP-257</source>
<translation>Muestra el progreso de la comprobación del estilo de código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="64"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="65"/>
<source>Eric</source>
<translation>Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="66"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="67"/>
<source>Statistics...</source>
<translation>Estadísticas...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="68"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="69"/>
<source>Press to show some statistics for the last run</source>
<translation>Pulsar para mostrar algunas estadísticas de la última ejecución</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="71"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="72"/>
<source>Show</source>
<translation>Mostrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="73"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="74"/>
<source>Press to show all files containing an issue</source>
<translation>Pulsar para mostrar todos los archivos con algún problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="463"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="464"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
@@ -3156,7 +3156,7 @@
<translation>Arreglar: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="586"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="587"/>
<source>No issues found.</source>
<translation>No se han encontrado problemas.</translation>
</message>
@@ -3181,12 +3181,12 @@
<translation>Mostrar ignorados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="539"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="540"/>
<source>{0} (ignored)</source>
<translation>{0} (ignorado)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="448"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="449"/>
<source>Preparing files...</source>
<translation>Preparando archivos...</translation>
</message>
@@ -3994,7 +3994,7 @@
<translation>Gestor de Plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="339"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="344"/>
<source>Printer</source>
<translation>Impresora</translation>
</message>
@@ -4089,47 +4089,47 @@
<translation>Estilos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="346"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="351"/>
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="352"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="357"/>
<source>Help Documentation</source>
<translation>Documentación de Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="286"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/>
<source>Help Viewers</source>
<translation>Visores de Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="303"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="308"/>
<source>Project</source>
<translation>Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="300"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="305"/>
<source>Project Viewer</source>
<translation>Visor de proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="306"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="311"/>
<source>Multiproject</source>
<translation>Multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="333"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="338"/>
<source>Interface</source>
<translation>Interfaz de Usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="317"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="322"/>
<source>Viewmanager</source>
<translation>Gestor de vistas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="579"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="584"/>
<source>Configuration Page Error</source>
<translation> Error de Configuración de Página</translation>
</message>
@@ -4144,7 +4144,7 @@
<translation>Búsquedas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="349"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="354"/>
<source>Appearance</source>
<translation>Apariencia</translation>
</message>
@@ -4164,19 +4164,19 @@
<translation>Propiedades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="501"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="506"/>
<source>Preferences</source>
<translation>Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="506"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="511"/>
<source>Please select an entry of the list
to display the configuration page.</source>
<translation>Por favor, seleccione una entrada de la lista
para visualizar la página de configuración.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="336"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="341"/>
<source>Network</source>
<translation>Red</translation>
</message>
@@ -4191,7 +4191,7 @@
<translation>Python3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="579"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="584"/>
<source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>La página de configuración <b>{0}</b> no puede ser cargada.</p></translation>
</message>
@@ -4206,17 +4206,17 @@
<translation>Cooperación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="372"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="377"/>
<source>Tray Starter</source>
<translation>Lanzador de bandeja de sistema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="356"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="361"/>
<source>VirusTotal Interface</source>
<translation>Interfaz de VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="342"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="347"/>
<source>Security</source>
<translation>Seguridad</translation>
</message>
@@ -4241,7 +4241,7 @@
<translation>Comprobadores de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="359"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="364"/>
<source>eric6 Web Browser</source>
<translation>Navegador Web de eric6</translation>
</message>
@@ -4256,10 +4256,15 @@
<translation>Mimetypes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="439"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="444"/>
<source>Enter search text...</source>
<translation>Introducir texto de búsqueda...</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="276"/>
+ <source>Mouse Click Handlers</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Connection</name>
@@ -7117,7 +7122,7 @@
<context>
<name>DownloadManager</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="396"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="397"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Descargas</translation>
</message>
@@ -7132,7 +7137,7 @@
<translation>0 Elementos</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="385"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="386"/>
<source>%n Download(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n Descarga</numerusform>
@@ -7140,7 +7145,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="152"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="153"/>
<source>There are %n downloads in progress.
Do you want to quit anyway?</source>
<translation>
@@ -7156,47 +7161,47 @@
<translation>Borrar Lista</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="87"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="88"/>
<source>Retry</source>
<translation>Reintentar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="92"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="93"/>
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="96"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="97"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="100"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="101"/>
<source>Open Containing Folder</source>
<translation>Abrir Carpeta Contenedora</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="104"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="105"/>
<source>Go to Download Page</source>
<translation>Ir a la Página de Descargas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="107"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="108"/>
<source>Copy Download Link</source>
<translation>Copiar Enlace de Descarga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="111"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="112"/>
<source>Select All</source>
<translation>Seleccionar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="118"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="119"/>
<source>Remove From List</source>
<translation>Quitar de la Lista</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="393"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="394"/>
<source>Downloading %n file(s)</source>
<translation>
<numerusform>Descargando %n archivo</numerusform>
@@ -7804,12 +7809,12 @@
<translation>Cabeceras de la Respuesta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="90"/>
+ <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="91"/>
<source>Name</source>
<translation>Nombre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="90"/>
+ <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="91"/>
<source>Value</source>
<translation>Valor</translation>
</message>
@@ -7835,42 +7840,42 @@
<context>
<name>E5RequestModel</name>
<message>
- <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="224"/>
+ <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="225"/>
<source>Method</source>
<translation>Método</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="225"/>
- <source>Address</source>
- <translation>Dirección</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="226"/>
- <source>Response</source>
- <translation>Respuesta</translation>
+ <source>Address</source>
+ <translation>Dirección</translation>
</message>
<message>
<location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="227"/>
- <source>Length</source>
- <translation>Longitud</translation>
+ <source>Response</source>
+ <translation>Respuesta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="228"/>
- <source>Content Type</source>
- <translation>Tipo de Contenido</translation>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Longitud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="229"/>
+ <source>Content Type</source>
+ <translation>Tipo de Contenido</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="230"/>
<source>Info</source>
<translation>Información</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="304"/>
+ <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="305"/>
<source>Redirect: {0}</source>
<translation>Redirigir: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="337"/>
+ <location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="338"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconocido</translation>
</message>
@@ -8650,657 +8655,657 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2852"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2870"/>
<source>Open File</source>
<translation>Abrir archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="648"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="666"/>
<source>Undo</source>
<translation>Deshacer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="651"/>
- <source>Redo</source>
- <translation>Rehacer</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="654"/>
- <source>Revert to last saved state</source>
- <translation>Volver al último estado guardado</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="658"/>
- <source>Cut</source>
- <translation>Cortar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="661"/>
- <source>Copy</source>
- <translation>Copiar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/>
- <source>Paste</source>
- <translation>Pegar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="669"/>
- <source>Indent</source>
- <translation>Indentar</translation>
+ <source>Redo</source>
+ <translation>Rehacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="672"/>
- <source>Unindent</source>
- <translation>Desindentar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="675"/>
- <source>Comment</source>
- <translation>Pasar a comentario</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="678"/>
- <source>Uncomment</source>
- <translation>Sacar de comentario</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="681"/>
- <source>Stream Comment</source>
- <translation>Bloque de comentario</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="684"/>
- <source>Box Comment</source>
- <translation>Caja de comentario</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/>
- <source>Select to brace</source>
- <translation>Seleccionar hasta la llave ( '{' o '}' )</translation>
+ <source>Revert to last saved state</source>
+ <translation>Volver al último estado guardado</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/>
+ <source>Cut</source>
+ <translation>Cortar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/>
+ <source>Copy</source>
+ <translation>Copiar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/>
+ <source>Paste</source>
+ <translation>Pegar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="687"/>
+ <source>Indent</source>
+ <translation>Indentar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="690"/>
+ <source>Unindent</source>
+ <translation>Desindentar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="693"/>
+ <source>Comment</source>
+ <translation>Pasar a comentario</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/>
+ <source>Uncomment</source>
+ <translation>Sacar de comentario</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/>
+ <source>Stream Comment</source>
+ <translation>Bloque de comentario</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="702"/>
+ <source>Box Comment</source>
+ <translation>Caja de comentario</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="706"/>
+ <source>Select to brace</source>
+ <translation>Seleccionar hasta la llave ( '{' o '}' )</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="708"/>
<source>Select all</source>
<translation>Seleccionar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="691"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="709"/>
<source>Deselect all</source>
<translation>Deseleccionar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="705"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/>
<source>Shorten empty lines</source>
<translation>Acortar las líneas vacías</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="730"/>
<source>Use Monospaced Font</source>
<translation>Usar fuente monoespaciada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="717"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="735"/>
<source>Autosave enabled</source>
<translation>Autoguardar habilitado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="758"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/>
<source>Close</source>
<translation>Cerrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="764"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="782"/>
<source>Save</source>
<translation>Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="767"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="785"/>
<source>Save As...</source>
<translation>Guardar como...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="780"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="798"/>
<source>Print</source>
<translation>Imprimir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="824"/>
<source>from Document</source>
<translation>desde Documento</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="808"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="826"/>
<source>from APIs</source>
<translation>desde APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="810"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="828"/>
<source>from Document and APIs</source>
<translation>desde Documento y APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="823"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/>
<source>Check</source>
<translation>Verificar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="843"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="861"/>
<source>Show</source>
<translation>Mostrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="845"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/>
<source>Code metrics...</source>
<translation>Métricas de código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="846"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="864"/>
<source>Code coverage...</source>
<translation>Cobertura de código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="848"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/>
<source>Show code coverage annotations</source>
<translation>Mostrar anotaciones de cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="851"/>
- <source>Hide code coverage annotations</source>
- <translation>Ocultar anotaciones de cobertura de codigo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="854"/>
- <source>Profile data...</source>
- <translation>Datos de profiling...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/>
- <source>Diagrams</source>
- <translation>Diagramas</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/>
+ <source>Hide code coverage annotations</source>
+ <translation>Ocultar anotaciones de cobertura de codigo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/>
+ <source>Profile data...</source>
+ <translation>Datos de profiling...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="885"/>
+ <source>Diagrams</source>
+ <translation>Diagramas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="887"/>
<source>Class Diagram...</source>
<translation>Diagrama de clases...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/>
<source>Package Diagram...</source>
<translation>Diagrama de paquetes...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="873"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="891"/>
<source>Imports Diagram...</source>
<translation>Diagrama de imports...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/>
- <source>Application Diagram...</source>
- <translation>Diagrama de aplicación...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="893"/>
+ <source>Application Diagram...</source>
+ <translation>Diagrama de aplicación...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="911"/>
<source>Languages</source>
<translation>Lenguajes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="896"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="914"/>
<source>No Language</source>
<translation>Ningún Lenguaje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1016"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1034"/>
<source>Export as</source>
<translation>Exportar como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/>
<source>Toggle bookmark</source>
<translation>Alternar marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/>
<source>Next bookmark</source>
<translation>Nuevo marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1143"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/>
<source>Previous bookmark</source>
<translation>Marcador anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1145"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/>
<source>Clear all bookmarks</source>
<translation>Borrar todos los marcadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/>
<source>Goto syntax error</source>
<translation>Ir al error de sintaxis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1150"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1168"/>
<source>Show syntax error message</source>
<translation>Ver el mensaje de error de sintaxis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1152"/>
- <source>Clear syntax error</source>
- <translation>Borrar error de sintaxis</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1165"/>
- <source>Toggle breakpoint</source>
- <translation>Alternar punto de interrupción</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1167"/>
- <source>Toggle temporary breakpoint</source>
- <translation>Alternar punto de interrupción temporal</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1170"/>
- <source>Edit breakpoint...</source>
- <translation>Editar punto de interrupción...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5070"/>
- <source>Enable breakpoint</source>
- <translation>Activar punto de interrupción</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/>
- <source>Next breakpoint</source>
- <translation>Siguiente punto de interrupción</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1177"/>
- <source>Previous breakpoint</source>
- <translation>Punto de interrupción anterior</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1179"/>
- <source>Clear all breakpoints</source>
- <translation>Borrar todos los puntos de interrupción</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1182"/>
- <source>Next uncovered line</source>
- <translation>Siguiente línea sin cobertura</translation>
+ <source>Clear syntax error</source>
+ <translation>Borrar error de sintaxis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1183"/>
+ <source>Toggle breakpoint</source>
+ <translation>Alternar punto de interrupción</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1185"/>
- <source>Previous uncovered line</source>
- <translation>Anterior línea sin cobertura</translation>
+ <source>Toggle temporary breakpoint</source>
+ <translation>Alternar punto de interrupción temporal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1188"/>
- <source>Next task</source>
- <translation>Nueva tarea</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1190"/>
- <source>Previous task</source>
- <translation>Tarea anterior</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/>
- <source>LMB toggles bookmarks</source>
- <translation>LMB (botón izquierdo del ratón) alterna marcadores</translation>
+ <source>Edit breakpoint...</source>
+ <translation>Editar punto de interrupción...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5088"/>
+ <source>Enable breakpoint</source>
+ <translation>Activar punto de interrupción</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1193"/>
+ <source>Next breakpoint</source>
+ <translation>Siguiente punto de interrupción</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/>
+ <source>Previous breakpoint</source>
+ <translation>Punto de interrupción anterior</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1197"/>
+ <source>Clear all breakpoints</source>
+ <translation>Borrar todos los puntos de interrupción</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1200"/>
+ <source>Next uncovered line</source>
+ <translation>Siguiente línea sin cobertura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1203"/>
+ <source>Previous uncovered line</source>
+ <translation>Anterior línea sin cobertura</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1206"/>
+ <source>Next task</source>
+ <translation>Nueva tarea</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1208"/>
+ <source>Previous task</source>
+ <translation>Tarea anterior</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1217"/>
+ <source>LMB toggles bookmarks</source>
+ <translation>LMB (botón izquierdo del ratón) alterna marcadores</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1221"/>
<source>LMB toggles breakpoints</source>
<translation>LMB (botón izquierdo del ratón) alterna puntos de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1239"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1257"/>
<source>Export source</source>
<translation>Exportar fuente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1239"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1257"/>
<source>No export format given. Aborting...</source>
<translation>No se ha proporcionado un formato de exportación. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1725"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1743"/>
<source>Modification of Read Only file</source>
<translation>Modificación de un archivo de solo lectura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1725"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1743"/>
<source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
<translation>Usted está intentando modificar un archivo solo lectura. Por favor guarde en otro archivo primero.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2417"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/>
<source>Printing...</source>
<translation>Imprimiendo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2434"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2452"/>
<source>Printing completed</source>
<translation>Impresión completa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2436"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2454"/>
<source>Error while printing</source>
<translation>Error al imprimir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2439"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2457"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>Impresión cancelada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2797"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2815"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3022"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3040"/>
<source>Save File</source>
<translation>Guardar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4346"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4364"/>
<source>Autocompletion</source>
<translation>Autocompletar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4346"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4364"/>
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Autocompletar no está disponible porque no hay origen de datos para autocompletar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5073"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5091"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Deshabilitar punto de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5418"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5436"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5418"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5436"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5482"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5500"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Mostrar Anotaciones de Cobertura de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5475"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5493"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Todas las líneas han sido cubiertas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5482"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5500"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>No hay archivo de cobertura disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5597"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5615"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Datos de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5597"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5615"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5757"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5775"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Error de sintaxis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5757"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5775"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>No hay mensajes de error de sintaxis disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6072"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6090"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Nombre de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6072"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6090"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Seleccione un nombre de macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6100"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6118"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Cargar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6143"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6161"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Archivos de Macro (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6123"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Error al cargar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6143"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6161"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Guardar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6160"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6178"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6176"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6194"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Error al guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6189"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6207"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Comenzar grabación de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6189"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6207"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Grabación de macro ya está activada. ¿Comenzar una nueva?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6215"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6233"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Grabando macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6215"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6233"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Introduzca el nombre de la macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6351"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6369"/>
<source>File changed</source>
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6653"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6671"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Error al soltar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6674"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6692"/>
<source>Resources</source>
<translation>Recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6676"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6694"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Añadir archivo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6678"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6696"/>
<source>Add files...</source>
<translation>Añadir archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6680"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6698"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6683"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6701"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Añadir recursos localizados...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6687"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6705"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Añadir ventana de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6706"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6724"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6722"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6740"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6750"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6768"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos con un alias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6814"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6832"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Digrama de paquetes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6814"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6832"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>¿Incluir atributos de clase?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6834"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6852"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Diagrama de imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6834"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6852"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>¿Incluir los imports de módulos externos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6848"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6866"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6848"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6866"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="821"/>
<source>dynamic</source>
<translation>dinámico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="736"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/>
<source>Calltip</source>
<translation>Consejo de llamada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="777"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="795"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Presentación preliminar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="390"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="408"/>
<source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source>
<translation><b>Una Ventana de Edición de Códigos Fuente</b><p>Esta ventana se utiliza para mostrar y editar un archivo de código fuente. Puede abrir tantas como desee. El nombre del archivo se muestra en la barra de título de la ventana.</p><p>Para insertar puntos de interrupción basta con hacer un click en el espacio entre los números de línea y los marcadores de plegado. Pueden editarse con el menú de contexto de los márgenes.</p><p>Para insertar marcadores solo hay que hacer Shift-click en el espacio entre los números de línea y los marcadores de plegado.</p><p>Estas acciones se pueden revertir utilizando el menú de contexto.</p><p>Haciendo Ctrl-click en un marcador de error sintáctico se muestra información sobre el dicho error.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="721"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="739"/>
<source>Typing aids enabled</source>
<translation>Ayudas al tecleo habilitadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/>
- <source>End-of-Line Type</source>
- <translation>Tipo de fin-de-línea</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="984"/>
- <source>Unix</source>
- <translation>Unix</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="991"/>
- <source>Windows</source>
- <translation>Windows</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="998"/>
+ <source>End-of-Line Type</source>
+ <translation>Tipo de fin-de-línea</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1002"/>
+ <source>Unix</source>
+ <translation>Unix</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1009"/>
+ <source>Windows</source>
+ <translation>Windows</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1016"/>
<source>Macintosh</source>
<translation>Macintosh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="939"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/>
<source>Encodings</source>
<translation>Codificaciones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="919"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="937"/>
<source>Guessed</source>
<translation>Suposición</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1254"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1272"/>
<source>Alternatives</source>
<translation>Alternativas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1270"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1288"/>
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Analizador Léxico de Pygments</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1270"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1288"/>
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Seleccionar el Analizador Léxico de Pygments.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7126"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7144"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Corrección ortográfica...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="697"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/>
<source>Check spelling of selection...</source>
<translation>Corrección ortográfica de la selección...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7129"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7147"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Añadir al diccionario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7131"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7149"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Ignorar Todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="701"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/>
<source>Remove from dictionary</source>
<translation>Eliminar del diccionario</translation>
</message>
@@ -9310,225 +9315,280 @@
<translation><p>El tamaño del archivo <b>{0}</b> es <b>{1} KB</b>. ¿Desea cargarlo de todos modos?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1231"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/>
<source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>No hay un exportador disponible para el formato de exportación <b>{0}</b>. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1268"/>
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Alternativas ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2797"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2815"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> tiene cambios sin guardar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2852"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2870"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo<b>{0}</b> no puede ser abierto.<br />Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2955"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2973"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6114"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6132"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede leer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6123"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> está dañado</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6176"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6194"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede escribir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6513"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6531"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6653"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6671"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6750"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6768"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias para el archivo <b>{0}</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1155"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/>
<source>Next warning</source>
<translation>Siguiente advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/>
<source>Previous warning</source>
<translation>Anterior advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1160"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/>
<source>Show warning message</source>
<translation>Mostrar mensaje de advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1162"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1180"/>
<source>Clear warnings</source>
<translation>Limpiar advertencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3022"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3040"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6160"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6178"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6011"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6029"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Advertencia: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6018"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6036"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6347"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6365"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Advertencia:</b> Perderá los cambios si lo reabre.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4451"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4469"/>
<source>Activating Auto-Completion Provider</source>
<translation>Activando el Proveedor de Autocompletado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4451"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4469"/>
<source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source>
<translation>El proveedor de autocompletado no puede ser conectado porque ya hay uno activo. Por favor revise la configuración.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4771"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4789"/>
<source>Activating Calltip Provider</source>
<translation>Activando Proveedor de Calltip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4771"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4789"/>
<source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source>
<translation>El proveedor de calltip no puede ser conectado porque ya hay uno activo. Por favor revise la configuración.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="791"/>
<source>Open 'rejection' file</source>
<translation>Abrir archivo 'de rechazo'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="879"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="897"/>
<source>Load Diagram...</source>
<translation>Cargar Diagrama...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1193"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1211"/>
<source>Next change</source>
<translation>Siguiente cambio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1196"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1214"/>
<source>Previous change</source>
<translation>Cambio anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7543"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7561"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation>Ordenar Líneas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7543"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7561"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>La selección contiene datos ilegales para una ordenación numérica.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5947"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5965"/>
<source>Warning</source>
<translation>Advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5947"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5965"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation>No hay mensajes de advertencia disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6008"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6026"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation>Estilo: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="750"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="768"/>
<source>New Document View</source>
<translation>Nueva Vista de Documento</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="753"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="771"/>
<source>New Document View (with new split)</source>
<translation>Nueva Vista de Documento (con nueva división)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="833"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="851"/>
<source>Tools</source>
<translation>Herramientas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="961"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/>
<source>Re-Open With Encoding</source>
<translation>Reabrir Con Codificación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6341"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6359"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ha cambiado mientras estaba abierto en eric6. ¿Desea volver a cargarlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="728"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/>
<source>Automatic Completion enabled</source>
<translation>Autocompletar habilitado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/>
<source>Complete</source>
<translation>Completo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4500"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4518"/>
<source>Auto-Completion Provider</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4500"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4518"/>
<source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4814"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4832"/>
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4814"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4832"/>
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/>
+ <source>Shift</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="386"/>
+ <source>Ctrl</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="387"/>
+ <source>Alt</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="388"/>
+ <source>Meta</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="391"/>
+ <source>Left Button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="392"/>
+ <source>Right Button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="393"/>
+ <source>Middle Button</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="394"/>
+ <source>X Button 1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="395"/>
+ <source>X Button 2</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7666"/>
+ <source>Register Mouse Click Handler</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7666"/>
+ <source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditorAPIsPage</name>
@@ -9853,18 +9913,18 @@
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="173"/>
- <source>Select to show QScintilla provided calltips, if the selected plugin fails</source>
- <translation type="obsolete">Seleccionar para mostrar los consejos de llamada (calltips) que proporciona QScintilla, si el plugin seleccionado falla</translation>
+ <source>Select to show QScintilla provided calltips, if the selected plug-ins fail</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="176"/>
- <source>Qscintilla provided calltips are shown, if this option is enabled and calltips shall be provided by a plug-in (see calltips sub-page of the plug-in) and the plugin-in doesn't deliver any calltips.</source>
- <translation type="obsolete">Se muestran los consejos de llamada (calltips) que proporciona QScintilla, si esta opción está habilitada y los consejos de llamada deben ser proporcionados por un plug-in (ver sub-página de consejos de llamada del plugin) pero el plugin no los proporciona.</translation>
+ <source>Qscintilla provided calltips are shown, if this option is enabled and calltips shall be provided by plug-ins (see calltips sub-page of the plug-in) and the plugin-ins don't deliver any calltips.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="179"/>
- <source>Show QScintilla calltips, if plug-in fails</source>
- <translation type="obsolete">Mostrar consejos de llamada (calltips) de QScintilla, si el plugin falla</translation>
+ <source>Show QScintilla calltips, if plug-ins fail</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="68"/>
@@ -9896,21 +9956,6 @@
<source>Automatic Calltips Enabled</source>
<translation>Calltips Automáticos Habilitados</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="176"/>
- <source>Qscintilla provided calltips are shown, if this option is enabled and calltips shall be provided by plug-ins (see calltips sub-page of the plug-in) and the plugin-ins don't deliver any calltips.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="179"/>
- <source>Show QScintilla calltips, if plug-ins fail</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="173"/>
- <source>Select to show QScintilla provided calltips, if the selected plug-ins fail</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>EditorCalltipsQScintillaPage</name>
@@ -10473,22 +10518,12 @@
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="145"/>
<source>Select whether autoindentation shall be enabled</source>
- <translation>Seleccionar si el ancho de autoindentación debe ser habilitado</translation>
+ <translation type="unfinished">Seleccionar si las guias de indentación deben ser mostradas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="148"/>
<source>Auto indentation</source>
- <translation>Autoindentación</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="145"/>
- <source>Select whether indentation guides should be shown.</source>
- <translation type="obsolete">Seleccionar si las guias de indentación deben ser mostradas.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="148"/>
- <source>Show Indentation Guides</source>
- <translation type="obsolete">Mostrar Guías de Indentación</translation>
+ <translation type="unfinished">Mostrar Guías de Indentación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="175"/>
@@ -10904,6 +10939,29 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>EditorMouseClickHandlerPage</name>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorMouseClickHandlerPage.ui" line="17"/>
+ <source><b>Configure Mouse Click Handler Support</b></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorMouseClickHandlerPage.ui" line="37"/>
+ <source>Select this to enable support for mouse click handlers</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorMouseClickHandlerPage.ui" line="40"/>
+ <source><b>Mouse Click Handlers Enabled</b><p>Select to enable support for mouse click handlers. Individual mouse click handlers may be configured on subordinate pages, if such have been installed and registered. This is usually done by plug-ins.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorMouseClickHandlerPage.ui" line="43"/>
+ <source>Mouse Click Handlers Enabled</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>EditorPropertiesPage</name>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="17"/>
@@ -12924,7 +12982,7 @@
<context>
<name>EmailDialog</name>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="336"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="337"/>
<source>Send bug report</source>
<translation>Enviar informe de bugs</translation>
</message>
@@ -12979,32 +13037,32 @@
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="91"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="92"/>
<source>Send</source>
<translation>Enviar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="144"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="145"/>
<source>Close dialog</source>
<translation>Cerrar diálogo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="144"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="145"/>
<source>Do you really want to close the dialog?</source>
<translation>¿Realmente desea cerrar el diálogo?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="292"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="293"/>
<source>Mail Server Password</source>
<translation>Contraseña para el servidor de correo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="292"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="293"/>
<source>Enter your mail server password</source>
<translation>Introduzca su contraseña para el servidor de correo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="354"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="355"/>
<source>Attach file</source>
<translation>Insertar archivo</translation>
</message>
@@ -13019,27 +13077,27 @@
<translation>Archivos adjuntos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="80"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="81"/>
<source>Enter your &feature request below. Version information is added automatically.</source>
<translation>Introduzca su solicitud de nueva característica debajo. La in&formación de versión se añade automáticamente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="86"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="87"/>
<source>Enter your &bug description below. Version information is added automatically.</source>
<translation>Introduzca debajo la descripción del &bug. La in&formación de versión se añade automáticamente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="79"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="80"/>
<source>Send feature request</source>
<translation>Enviar solicitud de característica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="310"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="311"/>
<source><p>Authentication failed.<br>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>La autenticación ha fallado.<br/> Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="336"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="337"/>
<source><p>Message could not be sent.<br>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El mensaje no ha podido ser enviado.<br/>Razón: {0}</p></translation>
</message>
@@ -13922,17 +13980,17 @@
<translation>Ignorar pero Conservar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/ErrorLogDialog.py" line="43"/>
+ <location filename="../UI/ErrorLogDialog.py" line="44"/>
<source>Delete</source>
<translation>Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/ErrorLogDialog.py" line="44"/>
- <source>Close</source>
- <translation>Cerrar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/ErrorLogDialog.py" line="45"/>
+ <source>Close</source>
+ <translation>Cerrar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/ErrorLogDialog.py" line="46"/>
<source>Error Log</source>
<translation>Registro de Error</translation>
</message>
@@ -14298,52 +14356,52 @@
<translation>&Borrar Feed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="182"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="183"/>
<source>Duplicate Feed URL</source>
<translation>Duplicar URL del Feed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="182"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="183"/>
<source>A feed with the URL {0} exists already. Aborting...</source>
<translation>Un feed con la URL {0} ya existe. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="204"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="205"/>
<source>Delete Feed</source>
<translation>Borrar Feed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="204"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="205"/>
<source><p>Do you really want to delete the feed <b>{0}</b>?</p></source>
<translation><p>¿Desea realmente borrar el feed <b>{0}</b>?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="317"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="318"/>
<source>Error fetching feed</source>
<translation>Error al enlazar el feed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="348"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="349"/>
<source>&Open</source>
<translation>&Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="350"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="351"/>
<source>Open in New &Tab</source>
<translation>Abrir en Nueva Pes&taña</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="353"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="354"/>
<source>&Copy URL to Clipboard</source>
<translation>&Copiar URL al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="360"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="361"/>
<source>&Show error data</source>
<translation>Mostrar dato&s de error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="439"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Feeds/FeedsManager.py" line="440"/>
<source>Error loading feed</source>
<translation>Error cargando feed</translation>
</message>
@@ -15407,12 +15465,12 @@
<context>
<name>Gpg</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/gpg.py" line="82"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/gpg.py" line="81"/>
<source>Verify Signatures</source>
<translation>Verificar Firmas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/gpg.py" line="123"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/gpg.py" line="122"/>
<source>Sign Revision</source>
<translation>Firmar Revisión</translation>
</message>
@@ -15574,12 +15632,12 @@
<translation>Abrir Directorio de Scripts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyConfiguration/GreaseMonkeyConfigurationDialog.py" line="149"/>
+ <location filename="../Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyConfiguration/GreaseMonkeyConfigurationDialog.py" line="150"/>
<source>Remove Script</source>
<translation>Eliminar Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyConfiguration/GreaseMonkeyConfigurationDialog.py" line="149"/>
+ <location filename="../Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyConfiguration/GreaseMonkeyConfigurationDialog.py" line="150"/>
<source><p>Are you sure you want to remove <b>{0}</b>?</p></source>
<translation><p>¿Está seguro de que desea eliminar <b>{0}</b>?</p></translation>
</message>
@@ -15791,7 +15849,7 @@
<context>
<name>HelpBrowser</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1095"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1096"/>
<source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
<translation>Abrir enlace en Nueva Pestaña Ctrl+LMB (botón izquierdo del ratón)</translation>
</message>
@@ -15801,72 +15859,72 @@
<translation><b>Ventana de Ayuda</b><p>Esta ventana muestra la información de ayuda seleccionada.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1354"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1355"/>
<source>Web Inspector...</source>
<translation>Inspector Web...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2001"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2002"/>
<source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source>
<translation>Compruebe que la dirección no tenga errores como <b>ww</b>.ejemplo.org en lugar de <b>www</b>.ejemplo.org</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2006"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2007"/>
<source>If the address is correct, try checking the network connection.</source>
<translation>Si la dirección es correcta, intente comprobar la conexión de red.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2010"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2011"/>
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source>
<translation>Si el ordenador o la red están protegidos por un firewall o un proxy, asegúrese de que al navegador se le permite acceder a la red.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1273"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1274"/>
<source>Bookmark this Page</source>
<translation>Marcador a esta Página</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1100"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1101"/>
<source>Save Lin&k</source>
<translation>Guardar &Enlace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1103"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1104"/>
<source>Bookmark this Link</source>
<translation>Marcador a este Enlace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1108"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1109"/>
<source>Copy Link to Clipboard</source>
<translation>Copiar Enlace al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1125"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1126"/>
<source>Open Image in New Tab</source>
<translation>Abrir Imagen en Nueva Pestaña</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1130"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1131"/>
<source>Save Image</source>
<translation>Guardar imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1133"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1134"/>
<source>Copy Image to Clipboard</source>
<translation>Copiar Imagen al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1135"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1136"/>
<source>Copy Image Location to Clipboard</source>
<translation>Copiar Ubicación de la Imagen al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1144"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1145"/>
<source>Block Image</source>
<translation>Bloquear Imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1301"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1302"/>
<source>Search with...</source>
<translation>Buscar con...</translation>
</message>
@@ -15886,242 +15944,242 @@
<translation><p>No se pudo ejecutar una aplicación para la URL <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1980"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1981"/>
<source>Error loading page: {0}</source>
<translation>Error al cargar la página: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1998"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1999"/>
<source>When connecting to: {0}.</source>
<translation>Al conectar con: {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2049"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2050"/>
<source>Web Database Quota</source>
<translation>Cuota de base de datos web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2049"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2050"/>
<source><p>The database quota of <strong>{0}</strong> has been exceeded while accessing database <strong>{1}</strong>.</p><p>Shall it be changed?</p></source>
<translation><p>La cuota de base de datos de <strong>{0}</strong> se ha superado mientras se accedía a la base de datos <strong>{1}</strong>.</p><p>¿Debe ser cambiada?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2060"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2061"/>
<source>New Web Database Quota</source>
<translation>Nueva cuota de base de datos web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2084"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2085"/>
<source>bytes</source>
<translation>bytes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2087"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2088"/>
<source>kB</source>
<translation>kB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2090"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2091"/>
<source>MB</source>
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2060"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2061"/>
<source>Enter the new quota in MB (current = {0}, used = {1}; step size = 5 MB):</source>
<translation>Introducir la nueva cuota en MB (actual = {0}, usados = {1}; tamaño de paso = 5MB):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1350"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1351"/>
<source>Add to web search toolbar</source>
<translation>Añadir a la barra de búsqueda web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1529"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1530"/>
<source>Method not supported</source>
<translation>Método no soportado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1529"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1530"/>
<source>{0} method is not supported.</source>
<translation>El método {0} no está soportado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1589"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1590"/>
<source>Search engine</source>
<translation>Motor de búsqueda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1589"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1590"/>
<source>Choose the desired search engine</source>
<translation>Elegir el motor de búsqueda deseado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1611"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1612"/>
<source>Engine name</source>
<translation>Nombre de motor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1611"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1612"/>
<source>Enter a name for the engine</source>
<translation>Introducir el nombre para el motor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2016"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2017"/>
<source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source>
<translation>Si la política de caché está establecida a navegación offline, solamente estarán disponibles las páginas en caché local.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1117"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1118"/>
<source>Scan Link with VirusTotal</source>
<translation>Analizar enlace con VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1150"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1151"/>
<source>Scan Image with VirusTotal</source>
<translation>Analizar Imagen con VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1111"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1112"/>
<source>Send Link</source>
<translation>Enviar Enlace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1139"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1140"/>
<source>Send Image Link</source>
<translation>Enviar Enlace de Imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1235"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1236"/>
<source>This Frame</source>
<translation>Este Marco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1238"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1239"/>
<source>Show &only this frame</source>
<translation>Mostrar s&olo este marco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1241"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1242"/>
<source>Show in new &tab</source>
<translation>Mostrar en nueva pes&taña</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1246"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1247"/>
<source>&Print</source>
<translation>Im&primir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1249"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1250"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Presentación preliminar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1252"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1253"/>
<source>Print as PDF</source>
<translation>Imprimir como PDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1256"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1257"/>
<source>Zoom &in</source>
<translation>A&umentar Zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1259"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1260"/>
<source>Zoom &reset</source>
<translation>&Restablecer zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1262"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1263"/>
<source>Zoom &out</source>
<translation>Dismi&nuir Zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1266"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1267"/>
<source>Show frame so&urce</source>
<translation>Mostrar f&uentes del marco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1276"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1277"/>
<source>Send Page Link</source>
<translation>Enviar Enlace de Página</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1294"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1295"/>
<source>Send Text</source>
<translation>Enviar Texto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1326"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1327"/>
<source>Google Translate</source>
<translation>Google Translate</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1333"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1334"/>
<source>Dictionary</source>
<translation>Diccionario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1341"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1342"/>
<source>Go to web address</source>
<translation>Ir a la dirección web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1280"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1281"/>
<source>User Agent</source>
<translation>Agente de Usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2021"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2022"/>
<source>Try Again</source>
<translation>Intentar de nuevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1168"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1169"/>
<source>Play</source>
<translation>Reproducir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1172"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1173"/>
<source>Pause</source>
<translation>Pausa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1176"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1177"/>
<source>Unmute</source>
<translation>Con sonido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1180"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1181"/>
<source>Mute</source>
<translation>Sin sonido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1184"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1185"/>
<source>Copy Media Address to Clipboard</source>
<translation>Copiar Dirección del Medio al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1189"/>
<source>Send Media Address</source>
<translation>Enviar Dirección del Medio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1192"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1193"/>
<source>Save Media</source>
<translation>Guardar Medio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2445"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2446"/>
<source>eric6 Web Browser</source>
<translation>Navegador Web de eric6</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2445"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2446"/>
<source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5. Please upgrade.</p></source>
<translation><p>Imprimir no esta disponible debido a un bug en PyQt5. Por favor, actualice su versión.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2413"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2414"/>
<source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5.Please upgrade.</p></source>
<translation><p>Imprimir no esta disponible debido a un bug en PyQt5. Por favor, actualice su versión.</p></translation>
</message>
@@ -19728,12 +19786,12 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAnnotateDialog.py" line="139"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAnnotateDialog.py" line="140"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAnnotateDialog.py" line="139"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAnnotateDialog.py" line="140"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
@@ -20225,27 +20283,27 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksInOutDialog.py" line="54"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksInOutDialog.py" line="55"/>
<source>Mercurial Incoming Bookmarks</source>
<translation>Marcadores de Mercurial Entrantes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksInOutDialog.py" line="56"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksInOutDialog.py" line="57"/>
<source>Mercurial Outgoing Bookmarks</source>
<translation>Marcadores de Mercurial Salientes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksInOutDialog.py" line="143"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksInOutDialog.py" line="144"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksInOutDialog.py" line="143"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksInOutDialog.py" line="144"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksInOutDialog.py" line="176"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksInOutDialog.py" line="177"/>
<source>no bookmarks found</source>
<translation>no se han encontrado marcadores</translation>
</message>
@@ -20337,27 +20395,27 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksListDialog.py" line="137"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksListDialog.py" line="138"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksListDialog.py" line="137"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksListDialog.py" line="138"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksListDialog.py" line="176"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksListDialog.py" line="177"/>
<source>no bookmarks defined</source>
<translation>no se han definido marcadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksListDialog.py" line="41"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksListDialog.py" line="42"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Actualizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksListDialog.py" line="43"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBookmarksListDialog.py" line="44"/>
<source>Press to refresh the bookmarks display</source>
<translation>Pulsar para actualizar la visualización de marcadores</translation>
</message>
@@ -20940,12 +20998,12 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="160"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="161"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="160"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="161"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
@@ -21316,7 +21374,7 @@
<translation>Seleccionar la categoría sobre la que filtrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="316"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="317"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revisión</translation>
</message>
@@ -21391,17 +21449,17 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="119"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="120"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="119"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="120"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="152"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="153"/>
<source>no signatures found</source>
<translation>no se han encontrado firmas</translation>
</message>
@@ -24176,37 +24234,37 @@
<translation>Eliminar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="116"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="117"/>
<source>Unsaved Changes</source>
<translation>Cambios sin Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="116"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="117"/>
<source>The guards list has been changed. Shall the changes be applied?</source>
<translation>La lista de guards ha cambiado. ¿Deben aplicarse los cambios?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="238"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="239"/>
<source>Remove Guards</source>
<translation>Eliminar Guards</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="238"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="239"/>
<source>Do you really want to remove the selected guards?</source>
<translation>¿Desea realmente eliminar los guards seleccionados?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="307"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="308"/>
<source>Apply Guard Definitions</source>
<translation>Aplicar Definiciones de Guards</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="307"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="308"/>
<source><p>The defined guards could not be applied.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Los guards definidos no se han podido aplicar.</p><p>Causa: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="299"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="300"/>
<source>The Mercurial process did not finish in time.</source>
<translation>El proceso de Mercurial no terminó en plazo.</translation>
</message>
@@ -24308,12 +24366,12 @@
<translation>Mostrar todos los guards de todos los patches</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListAllGuardsDialog.py" line="97"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListAllGuardsDialog.py" line="98"/>
<source>Unguarded</source>
<translation>Sin Guard</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListAllGuardsDialog.py" line="102"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListAllGuardsDialog.py" line="103"/>
<source>no patches found</source>
<translation>no se han encontrado patches</translation>
</message>
@@ -24400,42 +24458,42 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="198"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="199"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="198"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="199"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="231"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="232"/>
<source>no patches found</source>
<translation>no se han encontrado patches</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="59"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="60"/>
<source>applied</source>
<translation>aplicado</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="62"/>
+ <source>guarded</source>
+ <translation>con guard</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="63"/>
+ <source>missing</source>
+ <translation>perdido</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="306"/>
+ <source>unknown</source>
+ <translation>desconocido</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="61"/>
- <source>guarded</source>
- <translation>con guard</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="62"/>
- <source>missing</source>
- <translation>perdido</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="305"/>
- <source>unknown</source>
- <translation>desconocido</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="60"/>
<source>not applied</source>
<translation>sin aplicar</translation>
</message>
@@ -24473,7 +24531,7 @@
<translation>Muestra la lista de guards definidos para el patch seleccionado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListGuardsDialog.py" line="128"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListGuardsDialog.py" line="129"/>
<source>Unguarded</source>
<translation>Sin Guard</translation>
</message>
@@ -24589,12 +24647,12 @@
<translation>Muestra una lista de colas disponibles (cola activa en negrita)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesQueueManagementDialog.py" line="72"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesQueueManagementDialog.py" line="73"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Actualizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesQueueManagementDialog.py" line="74"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesQueueManagementDialog.py" line="75"/>
<source>Press to refresh the queues list</source>
<translation>Pulsar para actualizar el listado de colas</translation>
</message>
@@ -26150,32 +26208,32 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="97"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="98"/>
<source>Mercurial Branches List</source>
<translation>Lista de Branches de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="98"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="99"/>
<source>Status</source>
<translation>Estado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="141"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="142"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="141"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="142"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="258"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="259"/>
<source>active</source>
<translation>activo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="263"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="264"/>
<source>yes</source>
<translation>si</translation>
</message>
@@ -26478,7 +26536,7 @@
<translation>Pulse para eliminar las entradas seleccionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/History/HistoryDialog.py" line="95"/>
+ <location filename="../Helpviewer/History/HistoryDialog.py" line="96"/>
<source>&Remove</source>
<translation>&Eliminar</translation>
</message>
@@ -26493,17 +26551,17 @@
<translation>Eliminar &Todas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/History/HistoryDialog.py" line="89"/>
+ <location filename="../Helpviewer/History/HistoryDialog.py" line="90"/>
<source>&Open</source>
<translation>&Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/History/HistoryDialog.py" line="91"/>
+ <location filename="../Helpviewer/History/HistoryDialog.py" line="92"/>
<source>Open in New &Tab</source>
<translation>Abrir en Nueva Pes&taña</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/History/HistoryDialog.py" line="94"/>
+ <location filename="../Helpviewer/History/HistoryDialog.py" line="95"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Copiar</translation>
</message>
@@ -34345,27 +34403,27 @@
<translation>Captura de Pantalla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/PageScreenDialog.py" line="101"/>
+ <location filename="../Helpviewer/PageScreenDialog.py" line="102"/>
<source>Save Page Screen</source>
<translation>Guardar Captura de Pantalla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/PageScreenDialog.py" line="69"/>
+ <location filename="../Helpviewer/PageScreenDialog.py" line="70"/>
<source>screen.png</source>
<translation>screen.png</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/PageScreenDialog.py" line="69"/>
+ <location filename="../Helpviewer/PageScreenDialog.py" line="70"/>
<source>Portable Network Graphics File (*.png)</source>
<translation>Archivo Portable Network Graphics (*.png)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/PageScreenDialog.py" line="79"/>
+ <location filename="../Helpviewer/PageScreenDialog.py" line="80"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/PageScreenDialog.py" line="101"/>
+ <location filename="../Helpviewer/PageScreenDialog.py" line="102"/>
<source>Cannot write file '{0}:
{1}.</source>
<translation>No se puede guardar el archivo {0}:
@@ -34899,27 +34957,27 @@
<translation>Descripción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInfoDialog.py" line="46"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginInfoDialog.py" line="47"/>
<source>Show details</source>
<translation>Mostrar detalles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInfoDialog.py" line="47"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginInfoDialog.py" line="48"/>
<source>Activate</source>
<translation>Activar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInfoDialog.py" line="49"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginInfoDialog.py" line="50"/>
<source>Deactivate</source>
<translation>Desactivar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInfoDialog.py" line="101"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginInfoDialog.py" line="102"/>
<source>Yes</source>
<translation>Si</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInfoDialog.py" line="77"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginInfoDialog.py" line="78"/>
<source>No</source>
<translation>No</translation>
</message>
@@ -35623,27 +35681,27 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1296"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1298"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Exportar Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1324"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1326"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Importar Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1324"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1326"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1426"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1428"/>
<source>Select Python{0} Interpreter</source>
<translation>Seleccionar intérprete de Python{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1426"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1428"/>
<source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source>
<translation>Seleccionar el intérprete de Python{0} a utilizar:</translation>
</message>
@@ -35879,122 +35937,122 @@
<translation>Versión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="51"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="52"/>
<source>Search</source>
<translation>Buscar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="53"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="54"/>
<source>Press to search for programs</source>
<translation>Presione para buscar programas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="186"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="187"/>
<source>Forms Compiler (Ruby, Qt4)</source>
<translation>Compilador de Formularios (Ruby, Qt4)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="191"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="192"/>
<source>Resource Compiler (Ruby, Qt4)</source>
<translation>Compilador de Recursos (Ruby, Qt4)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="201"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="202"/>
<source>CORBA IDL Compiler</source>
<translation>Compilador CORBA IDL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="297"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="298"/>
<source>(not configured)</source>
<translation>(no configurado)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="336"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="337"/>
<source>(not executable)</source>
<translation>(no ejecutable)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="363"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="364"/>
<source>(not found)</source>
<translation>(no encontrado)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="334"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="335"/>
<source>(unknown)</source>
<translation>(desconocido)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="219"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="220"/>
<source>Spell Checker - PyEnchant</source>
<translation>Corrección Ortográfica - PyEnchant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="174"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="175"/>
<source>Forms Compiler (Python, PySide)</source>
<translation>Compilador de Formularios (Python, PySide)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="179"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="180"/>
<source>Resource Compiler (Python, PySide)</source>
<translation>Compilador de Recursos (Python, PySide)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="169"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="170"/>
<source>Translation Extractor (Python, PySide)</source>
<translation>Extractor de traducciones (Python, PySide)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="237"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="238"/>
<source>Source Highlighter - Pygments</source>
<translation>Resaltador de Código Fuente - Pygments</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="92"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="93"/>
<source>Translation Converter (Qt)</source>
<translation>Conversor de Traducciones (Qt)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="106"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="107"/>
<source>Qt Designer</source>
<translation>Qt Designer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="119"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="120"/>
<source>Qt Linguist</source>
<translation>Qt Linguist</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="132"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="133"/>
<source>Qt Assistant</source>
<translation>Qt Assistant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="137"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="138"/>
<source>Translation Extractor (Python, PyQt4)</source>
<translation>Extractor de Traducciones (Python, PyQt4)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="142"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="143"/>
<source>Forms Compiler (Python, PyQt4)</source>
<translation>Compilador de Forms (Python, PyQt4)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="147"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="148"/>
<source>Resource Compiler (Python, PyQt4)</source>
<translation>Compilador de Recursos (Python, PyQt4)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="152"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="153"/>
<source>Translation Extractor (Python, PyQt5)</source>
<translation>Extractor de Traducciones (Python, PyQt5)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="157"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="158"/>
<source>Forms Compiler (Python, PyQt5)</source>
<translation>Compilador de Forms (Python, PyQt5)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="162"/>
+ <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="163"/>
<source>Resource Compiler (Python, PyQt5)</source>
<translation>Compilador de Recursos (Python, PyQt5)</translation>
</message>
@@ -38573,7 +38631,7 @@
<translation>¿Realmente quiere borrar estas archivos de traducción del proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="834"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="837"/>
<source>Write temporary project file</source>
<translation>Guardar archivo de proyecto temporal</translation>
</message>
@@ -38583,32 +38641,32 @@
<translation>No se han seleccionado archivos de traducción (*.ts).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="962"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="965"/>
<source>Translation file generation</source>
<translation>Generación de archivo de traducción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="950"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="953"/>
<source>The generation of the translation files (*.ts) was successful.</source>
<translation>La generación de archivos de traducción (*.ts) ha sido satisfactoria.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1248"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1251"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1162"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1165"/>
<source>Translation file release</source>
<translation>Crear versión release del archivo de traducción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1145"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1148"/>
<source>The release of the translation files (*.qm) was successful.</source>
<translation>La versión release de los archivos de traducción (*.qm) ha sido satisfactoria.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1162"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1165"/>
<source>The release of the translation files (*.qm) has failed.</source>
<translation>La versión release de los archivos de traducción (*.qm) ha fallado.</translation>
</message>
@@ -38628,17 +38686,17 @@
<translation>Copiar Ruta al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="834"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="837"/>
<source><p>The temporary project file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo temporal de proyecto <b>{0}</b> no ha podido guardarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1077"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1080"/>
<source>Could not start {0}.<br>Ensure that it is in the search path.</source>
<translation>No se ha podido ejecutar {0}.<br>Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1248"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1251"/>
<source><p>Could not start lrelease.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar lrelease.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
@@ -38648,12 +38706,12 @@
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="958"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="961"/>
<source> The process has crashed.</source>
<translation> El proceso ha dejado de funcionar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="962"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="965"/>
<source>The generation of the translation files (*.ts) has failed.{0}</source>
<translation>La generación de archivos de traducción (*.ts) ha fallado {0}</translation>
</message>
@@ -39128,7 +39186,7 @@
<translation>Ejecutadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="351"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="352"/>
<source>Coverage</source>
<translation>Cobertura</translation>
</message>
@@ -39160,47 +39218,47 @@
<translation>Muestra el progreso de la acción de cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="60"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="61"/>
<source>Annotate</source>
<translation>Anotar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="62"/>
- <source>Annotate all</source>
- <translation>Anotar todo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="63"/>
+ <source>Annotate all</source>
+ <translation>Anotar todo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="64"/>
<source>Delete annotated files</source>
<translation>Borrar archivos anotados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="66"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="67"/>
<source>Erase Coverage Info</source>
<translation>Borrar Información de Cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="347"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="348"/>
<source>Annotating files...</source>
<translation>Anotando archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="347"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="348"/>
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="57"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="58"/>
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="243"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="244"/>
<source>Parse Error</source>
<translation>Error de interpretación</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="243"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="244"/>
<source>%n file(s) could not be parsed. Coverage info for these is not available.</source>
<translation>
<numerusform>%n archivo no se ha podido interpretar. Información de cobertura no disponible.</numerusform>
@@ -39208,7 +39266,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="347"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="348"/>
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
@@ -39216,7 +39274,7 @@
<context>
<name>PyProfileDialog</name>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="232"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="233"/>
<source>Profile Results</source>
<translation>Resultados de Profiling</translation>
</message>
@@ -39294,57 +39352,57 @@
<translation>Muestra el progreso del cálculo de datos de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="336"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="337"/>
<source>Exclude Python Library</source>
<translation>Excluir Biblioteca de Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="88"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="89"/>
<source>Erase Profiling Info</source>
<translation>Borrar Información de Profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="90"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="91"/>
<source>Erase Timing Info</source>
<translation>Borrar Información de Timing</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="93"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="94"/>
<source>Erase All Infos</source>
<translation>Borrar todas las Infos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="213"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="214"/>
<source>function calls</source>
<translation>llamadas a función</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="216"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="217"/>
<source>primitive calls</source>
<translation>llamadas a primitiva</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="218"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="219"/>
<source>CPU seconds</source>
<translation>segundos de CPU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="245"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="246"/>
<source>Loading Profiling Data</source>
<translation>Cargando Datos de Profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="332"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="333"/>
<source>Include Python Library</source>
<translation>Incluir Biblioteca de Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="232"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="233"/>
<source><p>There is no profiling data available for <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No hay datos de profiling disponibles para <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="245"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="246"/>
<source><p>The profiling data could not be read from file <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Los datos de profiling no se han podido leer del archivo <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
@@ -46038,62 +46096,62 @@
<translation>Alternativa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="127"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="128"/>
<source>Project</source>
<translation>Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="131"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="132"/>
<source>General</source>
<translation>General</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="135"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="136"/>
<source>Wizards</source>
<translation>Asistentes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="139"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="140"/>
<source>Debug</source>
<translation>Depurar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="143"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="144"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="147"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="148"/>
<source>File</source>
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="151"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="152"/>
<source>Search</source>
<translation>Buscar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="155"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="156"/>
<source>View</source>
<translation>Vista</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="159"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="160"/>
<source>Macro</source>
<translation>Macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="163"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="164"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation>Marcadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="175"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="176"/>
<source>Window</source>
<translation>Ventana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="351"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="352"/>
<source>Edit shortcuts</source>
<translation>Editar atajos</translation>
</message>
@@ -46133,27 +46191,27 @@
<translation>Seleccionar para filtrar basándose en atajo de teclado o en atajo de teclado alternativo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="168"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="169"/>
<source>Spelling</source>
<translation>Corrección ortográfica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="314"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="315"/>
<source><p><b>{0}</b> has already been allocated to the <b>{1}</b> action. Remove this binding?</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> ya ha sido reservado para la acción <b>{1}</b>. ¿Eliminar este enlace?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="334"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="335"/>
<source><p><b>{0}</b> hides the <b>{1}</b> action. Remove this binding?</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> oculta la acción <b>{1}</b>. ¿Eliminar este enlace?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="351"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="352"/>
<source><p><b>{0}</b> is hidden by the <b>{1}</b> action. Remove this binding?</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> está oculto por la acción <b>{1}</b>. ¿Eliminar este enlace?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="190"/>
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="191"/>
<source>eric6 Web Browser</source>
<translation>Navegador Web de eric6</translation>
</message>
@@ -46236,37 +46294,37 @@
<translation>Seguridad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="195"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="196"/>
<source>Preview not available.</source>
<translation>Vista preliminar no disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="211"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="212"/>
<source>Copy Image Location to Clipboard</source>
<translation>Copiar Ubicación de la Imagen al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="215"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="216"/>
<source>Copy Image Name to Clipboard</source>
<translation>Copiar Nombre de la Imagen al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="274"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="275"/>
<source>Save Image</source>
<translation>Guardar imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="253"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="254"/>
<source>This image is not available.</source>
<translation>Esta imagen no está disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="262"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="263"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation>Todos los archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="274"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="275"/>
<source><p>Cannot write to file <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No es posible escribir en el archivo <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
@@ -46296,7 +46354,7 @@
<translation>Ruta:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="152"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="153"/>
<source>No databases are used by this page.</source>
<translation>Esta página no utiliza bases de datos.</translation>
</message>
@@ -48554,12 +48612,12 @@
<translation>Alt+M</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnBlameDialog.py" line="101"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnBlameDialog.py" line="102"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnBlameDialog.py" line="101"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnBlameDialog.py" line="102"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
@@ -48636,22 +48694,22 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="87"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="88"/>
<source>Files (relative to {0}):</source>
<translation>Archivos (relativo a {0}):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="148"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="149"/>
<source>No changelists found</source>
<translation>No se han encontrado listas de cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="118"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="119"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="118"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="119"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
@@ -48931,28 +48989,28 @@
<translation>Alt+M</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="155"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="156"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDialog.py" line="85"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDialog.py" line="87"/>
<source> (binary)</source>
<translation>(binario)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="155"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="156"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDialog.py" line="79"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDialog.py" line="81"/>
<source>Revision {0}.
</source>
<translation>Revisión {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDialog.py" line="87"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDialog.py" line="89"/>
<source>{0} {1}{2}
</source>
<translation>{0} {1}{2}
@@ -49120,142 +49178,142 @@
<context>
<name>SvnInfoDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="109"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="110"/>
<source>file</source>
<translation>archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="111"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="112"/>
<source>directory</source>
<translation>directorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="113"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="114"/>
<source>none</source>
<translation>ninguno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="115"/>
- <source>unknown</source>
- <translation>desconocido</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="143"/>
- <source>normal</source>
- <translation>normal</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="145"/>
- <source>add</source>
- <translation>añadir</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="147"/>
- <source>delete</source>
- <translation>borrar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="149"/>
- <source>replace</source>
- <translation>reemplazar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="71"/>
- <source><tr><td><b>Path (relative to project):</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Ruta (relativa al proyecto):</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="75"/>
- <source><tr><td><b>Url:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Url:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="79"/>
- <source><tr><td><b>Revision:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Revisión:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="83"/>
- <source><tr><td><b>Repository root URL:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>URL raíz del Repositorio:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="87"/>
- <source><tr><td><b>Repository UUID:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>UUID del Repositorio:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="91"/>
- <source><tr><td><b>Last changed author:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Autor del último cambio:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="96"/>
- <source><tr><td><b>Last Changed Date:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Fecha Último Cambio:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="103"/>
- <source><tr><td><b>Last changed revision:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Revisión último cambio:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="116"/>
- <source><tr><td><b>Node kind:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Tipo de nodo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="121"/>
- <source><tr><td><b>Lock Owner:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Propietario del Bloqueo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="124"/>
- <source><tr><td><b>Lock Creation Date:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Fecha de Creación del Bloqueo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="129"/>
- <source><tr><td><b>Lock Expiration Date:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Fecha de Expiración del Bloqueo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="133"/>
- <source><tr><td><b>Lock Token:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Token del Bloqueo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="136"/>
- <source><tr><td><b>Lock Comment:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Comentario del Bloqueo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ <source>unknown</source>
+ <translation>desconocido</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="144"/>
+ <source>normal</source>
+ <translation>normal</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="146"/>
+ <source>add</source>
+ <translation>añadir</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="148"/>
+ <source>delete</source>
+ <translation>borrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="150"/>
+ <source>replace</source>
+ <translation>reemplazar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="72"/>
+ <source><tr><td><b>Path (relative to project):</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Ruta (relativa al proyecto):</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="76"/>
+ <source><tr><td><b>Url:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Url:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="80"/>
+ <source><tr><td><b>Revision:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Revisión:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="84"/>
+ <source><tr><td><b>Repository root URL:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>URL raíz del Repositorio:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="88"/>
+ <source><tr><td><b>Repository UUID:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>UUID del Repositorio:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="92"/>
+ <source><tr><td><b>Last changed author:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Autor del último cambio:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="97"/>
+ <source><tr><td><b>Last Changed Date:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Fecha Último Cambio:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="104"/>
+ <source><tr><td><b>Last changed revision:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Revisión último cambio:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="117"/>
+ <source><tr><td><b>Node kind:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Tipo de nodo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="122"/>
+ <source><tr><td><b>Lock Owner:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Propietario del Bloqueo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="125"/>
+ <source><tr><td><b>Lock Creation Date:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Fecha de Creación del Bloqueo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="130"/>
+ <source><tr><td><b>Lock Expiration Date:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Fecha de Expiración del Bloqueo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="134"/>
+ <source><tr><td><b>Lock Token:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Token del Bloqueo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="137"/>
+ <source><tr><td><b>Lock Comment:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Comentario del Bloqueo:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="151"/>
<source><tr><td><b>Schedule:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Programación:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="154"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="155"/>
<source><tr><td><b>Copied From URL:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Copiado de URL:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="158"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="159"/>
<source><tr><td><b>Copied From Rev:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Copiado de Rev:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="163"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="164"/>
<source><tr><td><b>Text Last Updated:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Texto Última Actualización:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="168"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="169"/>
<source><tr><td><b>Properties Last Updated:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Propiedades Última Actualización:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="173"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnInfoDialog.py" line="174"/>
<source><tr><td><b>Checksum:</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Checksum:</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
@@ -50927,7 +50985,7 @@
<translation>Fecha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnRepoBrowserDialog.py" line="288"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnRepoBrowserDialog.py" line="289"/>
<source>Subversion Error</source>
<translation>Error de Subversion</translation>
</message>
@@ -50982,17 +51040,17 @@
<translation>Alt+M</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnRepoBrowserDialog.py" line="207"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnRepoBrowserDialog.py" line="208"/>
<source>The installed version of PySvn should be 1.4.0 or better.</source>
<translation>La versión instalada de PySvn debería ser 1.4.0 o superior.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnRepoBrowserDialog.py" line="267"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnRepoBrowserDialog.py" line="268"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnRepoBrowserDialog.py" line="267"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnRepoBrowserDialog.py" line="268"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
@@ -51735,52 +51793,52 @@
<translation>Alt+M</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="93"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="94"/>
<source>Subversion Branches List</source>
<translation>Lista de Branches de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="123"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="124"/>
<source>Subversion Error</source>
<translation>Error de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="104"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="105"/>
<source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The list operation will be aborted</source>
<translation>La URL del repositorio del proyecto no ha podido recuperarse de la copia de trabajo. La operación list se abortará</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="123"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="124"/>
<source>The URL of the project repository has an invalid format. The list operation will be aborted</source>
<translation>La URL del repositorio del proyecto tiene un formato no válido. La operación list se abortará</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="151"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="152"/>
<source>Subversion List</source>
<translation>Lista (list) de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="140"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="141"/>
<source>Enter the repository URL containing the tags or branches</source>
<translation>Introducir la URL del repositorio que contiene las tag o branches</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="151"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="152"/>
<source>The repository URL is empty. Aborting...</source>
<translation>La URL del repositorio esta vacía. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="168"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="169"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnTagBranchListDialog.py" line="157"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnTagBranchListDialog.py" line="158"/>
<source>The installed version of PySvn should be 1.4.0 or better.</source>
<translation>La versión instalada de PySvn debería ser 1.4.0 o superior.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="168"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnTagBranchListDialog.py" line="169"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
@@ -53712,7 +53770,7 @@
<translation>Muestra el progreso de la revisión de sintaxis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="46"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="47"/>
<source>Show</source>
<translation>Mostrar</translation>
</message>
@@ -53727,12 +53785,12 @@
<translation>Mensaje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="48"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="49"/>
<source>Press to show all files containing an issue</source>
<translation>Pulsar para mostrar todos los archivos con algún problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="345"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="346"/>
<source>No issues found.</source>
<translation>No se han encontrado problemas.</translation>
</message>
@@ -53757,7 +53815,7 @@
<translation>Iniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="254"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="255"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
@@ -53767,7 +53825,7 @@
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="240"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="241"/>
<source>Preparing files...</source>
<translation>Preparando archivos...</translation>
</message>
@@ -54180,7 +54238,7 @@
<translation>Muestra el progreso de la acción de tabnanny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.py" line="285"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.py" line="286"/>
<source>No indentation errors found.</source>
<translation>No se han encontrado errores de indentación.</translation>
</message>
@@ -54210,7 +54268,7 @@
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.py" line="205"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.py" line="206"/>
<source>Preparing files...</source>
<translation>Preparando archivos...</translation>
</message>
