--- a/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesNewPatchDialog.ui Sun May 15 18:07:16 2011 +0200 +++ b/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesNewPatchDialog.ui Sun May 15 19:12:14 2011 +0200 @@ -96,10 +96,10 @@ <item row="3" column="0" colspan="2"> <widget class="QGroupBox" name="dateGroup"> <property name="toolTip"> - <string>Select to give date information</string> + <string>Select to give date and time information</string> </property> <property name="title"> - <string>Date</string> + <string>Date and Time</string> </property> <property name="checkable"> <bool>true</bool> @@ -111,17 +111,17 @@ <item row="0" column="0" colspan="3"> <widget class="QCheckBox" name="currentDateCheckBox"> <property name="toolTip"> - <string>Select to use the current date</string> + <string>Select to use the current date and time</string> </property> <property name="text"> - <string>Use current date</string> + <string>Use current date and time</string> </property> </widget> </item> <item row="1" column="0"> <widget class="QLabel" name="label_4"> <property name="text"> - <string>Date:</string> + <string>Date/Time:</string> </property> </widget> </item>