--- a/src/eric7/Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py Fri Dec 01 16:22:02 2023 +0100 +++ b/src/eric7/Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py Fri Dec 01 16:55:44 2023 +0100 @@ -120,16 +120,16 @@ ), "M197": QCoreApplication.translate( "MiscellaneousChecker", - "Unnecessary use of map - use a {0} instead", + "unnecessary use of map - use a {0} instead", ), "M198": QCoreApplication.translate( "MiscellaneousChecker", - "Unnecessary {0} passed to dict() - remove the outer call to dict()" + "unnecessary {0} passed to dict() - remove the outer call to dict()" ), "M199": QCoreApplication.translate( "MiscellaneousChecker", - "Unnecessary list comprehension passed to {0}() prevents short-circuiting" + "unnecessary list comprehension passed to {0}() prevents short-circuiting" " - rewrite as a generator" ), ## Dictionaries with sorted keys