--- a/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Sun May 28 18:04:11 2023 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Mon May 29 16:18:38 2023 +0200 @@ -1695,42 +1695,42 @@ <translation>{0} nicht konfiguriert.</translation> </message> <message> - <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="218" /> + <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="217" /> <source>Initialization of Background Service</source> <translation>Initialisierung des Hintergrunddienstes</translation> </message> <message> - <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="219" /> + <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="218" /> <source><p>Initialization of Background Service <b>{0}</b> failed.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Initialisierung des Hintergrunddienstes <b>{0}</b> ist fehlgeschlagen.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> + <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="231" /> + <source>Restart background client?</source> + <translation>Hintergrund Client neu starten?</translation> + </message> + <message> <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="232" /> - <source>Restart background client?</source> - <translation>Hintergrund Client neu starten?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="233" /> <source><p>The background client for <b>{0}</b> has stopped due to an exception. It's used by various plug-ins like the different checkers.</p><p>Select<ul><li><b>'Yes'</b> to restart the client, but abort the last job</li><li><b>'Retry'</b> to restart the client and the last job</li><li><b>'No'</b> to leave the client off.</li></ul></p><p>Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.</p></source> <translation><p>Der Hintergund Client für <b>{0}</b> wurde durch eine Exception gestoppt. Er wird für verschiedene Plugins, wie z.B. die Checker, verwendet.</p><p>Wähle:<ul><li><b>'Ja'</b>, um den Client aber nicht den letzten Job neu zu starten</li><li><b>'Wiederholen'</b>, um den Client und letzten Job neu zu starten</li><li><b>'Nein'</b>, um den Client nicht neu zu starten.</li></ul></p><p>Hinweis: Der Client kann immer wieder gestartet werden, indem der Einstellungsdialog mit Ok geschlossen wird oder durch das Neuladen/ Wechseln des Projektes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="262" /> + <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="261" /> <source>An error in Eric's background client stopped the service.</source> <translation>Ein Fehler im Eric Hintergrunddienst hat den Dienst beendet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="497" /> + <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="502" /> <source>Eric's background client disconnected because of an unknown reason.</source> <translation>Die Verbindung zu Erics Hintergund Client wurde aus unbekanntem Grund getrennt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="506" /> + <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="511" /> <source>Background client disconnected.</source> <translation>Hintergrund Client wurde getrennt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="507" /> + <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="512" /> <source>The background client for <b>{0}</b> disconnected because of an unknown reason.<br>Should it be restarted?</source> <translation>Die Verbindung zum Hintergund Client für <b>{0}</b> wurde aus unbekanntem Grund getrennt.<br>Soll er neu gestartet werden?</translation> </message> @@ -1793,22 +1793,22 @@ <translation>Befehl wird nicht unterstützt.</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1820" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1824" /> <source>Yes</source> <translation>Ja</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1820" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1824" /> <source>No</source> <translation>Nein</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1822" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1826" /> <source>yes</source> <translation>ja</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1822" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1826" /> <source>no</source> <translation>nein</translation> </message> @@ -2744,17 +2744,17 @@ <translation>&Neuer Ordner...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="335" /> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="336" /> <source>New Bookmark Folder</source> <translation>Neuer Lesezeichenordner</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="336" /> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="337" /> <source>Enter title for new bookmark folder:</source> <translation>Gib den Titel des neuen Lesezeichenordners ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="342" /> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="343" /> <source>New Folder</source> <translation>Neuer Ordner</translation> </message> @@ -2858,22 +2858,22 @@ <translation>Lesezeichenmenü</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="543" /> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="541" /> <source>Remove Bookmark</source> <translation>Lesezeichen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="585" /> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="583" /> <source>Insert Bookmark</source> <translation>Lesezeichen einfügen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="626" /> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="624" /> <source>Name Change</source> <translation>Namensänderung</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="630" /> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="628" /> <source>Address Change</source> <translation>Adressenänderung</translation> </message> @@ -2910,22 +2910,22 @@ <translation>Fehler beim Speichern der Lesezeichen in <b>{0}</b>.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="401" /> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="399" /> <source>Export Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="403" /> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="401" /> <source>XBEL bookmarks (*.xbel);;XBEL bookmarks (*.xml);;HTML Bookmarks (*.html)</source> <translation>XBEL Lesezeichen (*.xbel);;XBEL Lesezeichen (*.xml);;HTML Lesezeichen (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="429" /> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="427" /> <source>Exporting Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="430" /> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="428" /> <source>Error exporting bookmarks to <b>{0}</b>.</source> <translation>Fehler beim Exportieren der Lesezeichen in <b>{0}</b>.</translation> </message> @@ -3183,231 +3183,231 @@ <translation><b>Das Browserfenster</b><p>Dies erlaubt es Ihnen, sich leicht in der Verzeichnishierarchie Ihres Systems zu bewegen, Python-Programme zu identifizieren und diese in einem Quelltextfenster zu öffnen. Das Fenster stellt verschiedene Hierarchien dar.</p><p>Die erste wird nur angezeigt, wenn ein Programm zum Debuggen geöffnet ist. Gewöhnlich werden alle zum Programm zugehörigen Python-Dateien im selben Verzeichnis gespeichert, so dass Sie über diese Hierarchie Zugriff auf das am meisten Benötigte haben.</p><p>Die nächste Hierarchie wird verwendet, um sich in den in der Python-Variable <tt>sys.path</tt> gespeicherten Verzeichnissen zu bewegen.</p><p>Die restlichen Hierachien erlauben die Navigation im gesamten System. Unter Unix wird gewöhnlich ein Verzeichnis mit <tt>/</tt> als Wurzel und eines mit dem Home-Verzeichnis des Nutzers angezeigt. Auf einem Windows-System wird eine Hierarchie pro Laufwerk angezeigt.</p><p>Python-Programme (Dateien mit der Endung <tt>.py</tt>) werden mit einem Python-Symbol dargestellt. Ein Rechtsklick bringt ein Kontextmenü, über das die Datei in einem Editor, zum Debuggen oder für einen Modultest geöffnet werden kann.</p><p>Das Kontextmenü einer Klasse, einer Funktion oder einer Methode öffnet die Datei, in der diese Klasse, Funktion oder Methode definiert ist, und stellt sicher, dass die richtige Codezeile sichtbar ist.</p><p>Qt-Designer-Dateien (Dateien mit der Endung <tt>.ui</tt>) werden mit einem Designer-Symbol dargestellt. Das Kontextmenü dieser Dateien erlaubt es, sie im Qt Designer zu öffnen.</p><p>Qt-Linguist-Dateien (Dateien mit der Endung <tt>.ts</tt>) werden mit einem Linguist-Symbol dargestellt. Das Kontextmenü dieser Dateien erlaubt es, sie im Qt Linguist zu öffnen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="238" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="239" /> <source>Show Hidden Files</source> <translation>Versteckte Dateien anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="244" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="245" /> <source>New</source> <translation>Neu</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="246" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="247" /> <source>Directory</source> <translation>Verzeichnis</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="249" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="250" /> <source>File</source> <translation>Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="323" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="285" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="255" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="324" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="286" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="256" /> <source>Open</source> <translation>Öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="258" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="259" /> <source>Run Test...</source> <translation>Modultest …</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="622" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="614" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="604" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="595" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="305" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="262" /> - <source>Show Mime-Type</source> - <translation>MIME-Typ anzeigen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="266" /> - <source>Refresh Source File</source> - <translation>Quelltextdatei aktualisieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="361" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="309" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="271" /> - <source>Copy Path to Clipboard</source> - <translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="369" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="329" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="317" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="279" /> - <source>Delete</source> - <translation>Löschen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="288" /> - <source>Open in Hex Editor</source> - <translation>Mit Hex-Editor öffnen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="292" /> - <source>Open in Icon Editor</source> - <translation>Mit Icon-Editor öffnen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="296" /> - <source>Open in Editor</source> - <translation>Mit Editor öffnen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="300" /> - <source>Open in PDF Viewer</source> - <translation>Mit PDF Anzeige öffnen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="388" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="379" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="335" /> - <source>New toplevel directory...</source> - <translation>Neuer übergeordneter Ordner …</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="339" /> - <source>Add as toplevel directory</source> - <translation>Als übergeordneten Ordner hinzufügen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="343" /> - <source>Remove from toplevel</source> - <translation>Vom Anfang entfernen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="348" /> - <source>Refresh directory</source> - <translation>Verzeichnis aktualisieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="353" /> - <source>Find in this directory</source> - <translation>In diesem Verzeichnis suchen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="357" /> - <source>Find && Replace in this directory</source> - <translation>In diesem Verzeichnis suchen && ersetzen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="373" /> - <source>Goto</source> - <translation>Gehe zu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="491" /> - <source>Line {0}</source> - <translation>Zeile {0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="596" /> - <source>The mime type of the file could not be determined.</source> - <translation>Der MIME-Typ der Datei konnte nicht ermittelt werden.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="615" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="605" /> - <source>The file has the mime type <b>{0}</b>.</source> - <translation>Die Datei hat den MIME-Typ <b>{0}</b>.</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/Browser.py" line="623" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="615" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="605" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="596" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="306" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="263" /> + <source>Show Mime-Type</source> + <translation>MIME-Typ anzeigen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="267" /> + <source>Refresh Source File</source> + <translation>Quelltextdatei aktualisieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="362" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="310" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="272" /> + <source>Copy Path to Clipboard</source> + <translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="370" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="330" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="318" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="280" /> + <source>Delete</source> + <translation>Löschen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="289" /> + <source>Open in Hex Editor</source> + <translation>Mit Hex-Editor öffnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="293" /> + <source>Open in Icon Editor</source> + <translation>Mit Icon-Editor öffnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="297" /> + <source>Open in Editor</source> + <translation>Mit Editor öffnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="301" /> + <source>Open in PDF Viewer</source> + <translation>Mit PDF Anzeige öffnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="389" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="380" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="336" /> + <source>New toplevel directory...</source> + <translation>Neuer übergeordneter Ordner …</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="340" /> + <source>Add as toplevel directory</source> + <translation>Als übergeordneten Ordner hinzufügen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="344" /> + <source>Remove from toplevel</source> + <translation>Vom Anfang entfernen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="349" /> + <source>Refresh directory</source> + <translation>Verzeichnis aktualisieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="354" /> + <source>Find in this directory</source> + <translation>In diesem Verzeichnis suchen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="358" /> + <source>Find && Replace in this directory</source> + <translation>In diesem Verzeichnis suchen && ersetzen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="374" /> + <source>Goto</source> + <translation>Gehe zu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="492" /> + <source>Line {0}</source> + <translation>Zeile {0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="597" /> + <source>The mime type of the file could not be determined.</source> + <translation>Der MIME-Typ der Datei konnte nicht ermittelt werden.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="616" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="606" /> + <source>The file has the mime type <b>{0}</b>.</source> + <translation>Die Datei hat den MIME-Typ <b>{0}</b>.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="624" /> <source>The file has the mime type <b>{0}</b>.<br/> Shall it be added to the list of text mime types?</source> <translation>Die Datei hat den MIME-Typ <b>{0}</b>.<br/>Soll sie zur Liste der Text MIME-Typen hinzugefügt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="731" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="732" /> <source>New toplevel directory</source> <translation>Neuer übergeordneter Ordner</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="967" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="955" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="946" /> - <source>New Directory</source> - <translation>Neues Verzeichnis</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="947" /> - <source>Name for new directory:</source> - <translation>Name des neuen Verzeichnisses:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="994" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="956" /> - <source>A file or directory named <b>{0}</b> exists already. Aborting...</source> - <translation>Eine Datei oder ein Verzeichnis mit der Bezeichnung <b>{0}</b> existiert bereits. Abbruch...</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/Browser.py" line="968" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="956" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="947" /> + <source>New Directory</source> + <translation>Neues Verzeichnis</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="948" /> + <source>Name for new directory:</source> + <translation>Name des neuen Verzeichnisses:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="995" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="957" /> + <source>A file or directory named <b>{0}</b> exists already. Aborting...</source> + <translation>Eine Datei oder ein Verzeichnis mit der Bezeichnung <b>{0}</b> existiert bereits. Abbruch...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="969" /> <source><p>The directory <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Das Verzeichnis <b>{0}</b> konnte nicht angelegt werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="1006" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="993" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="984" /> - <source>New File</source> - <translation>Neue Datei</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="985" /> - <source>Name for new file:</source> - <translation>Name der neuen Datei:</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/Browser.py" line="1007" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="994" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="985" /> + <source>New File</source> + <translation>Neue Datei</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="986" /> + <source>Name for new file:</source> + <translation>Name der neuen Datei:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="1008" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht angelegt werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="1103" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="1045" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="1035" /> - <source>Delete File</source> - <translation>Datei löschen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="1036" /> - <source>Do you really want to delete this file?</source> - <translation>Soll diese Datei wirklich gelöscht werden?</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/Browser.py" line="1104" /> <location filename="../UI/Browser.py" line="1046" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="1036" /> + <source>Delete File</source> + <translation>Datei löschen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="1037" /> + <source>Do you really want to delete this file?</source> + <translation>Soll diese Datei wirklich gelöscht werden?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="1105" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="1047" /> <source><p>The selected file <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die ausgewählte Datei <b>{0}</b> konnte nicht gelöscht werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="1071" /> - <location filename="../UI/Browser.py" line="1061" /> - <source>Delete Directory</source> - <translation>Verzeichnis löschen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="1062" /> - <source>Do you really want to delete this directory?</source> - <translation>Soll dieses Verzeichnis wirklich gelöscht werden?</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/Browser.py" line="1072" /> + <location filename="../UI/Browser.py" line="1062" /> + <source>Delete Directory</source> + <translation>Verzeichnis löschen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="1063" /> + <source>Do you really want to delete this directory?</source> + <translation>Soll dieses Verzeichnis wirklich gelöscht werden?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="1073" /> <source><p>The selected directory <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Das ausgewählte Verzeichnis <b>{0}</b> konnte nicht gelöscht werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Browser.py" line="1092" /> - <source>Delete Files</source> - <translation>Dateien löschen</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/Browser.py" line="1093" /> + <source>Delete Files</source> + <translation>Dateien löschen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/Browser.py" line="1094" /> <source>Do you really want to delete these files?</source> <translation>Sollen diese Dateien wirklich gelöscht werden?</translation> </message> @@ -5080,12 +5080,12 @@ <translation>Keine Dateien gefunden (überprüfe die Ignorierliste).</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2891" /> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2900" /> <source>Commented Code Whitelist Pattern</source> <translation>'Commented Code' Whitelist Muster</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2892" /> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2901" /> <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source> <translation>Ein 'Commented Code' Whitelist Muster eingeben</translation> </message> @@ -6455,7 +6455,7 @@ <context> <name>CodingError</name> <message> - <location filename="../Utilities/__init__.py" line="174" /> + <location filename="../Utilities/__init__.py" line="176" /> <source>The coding '{0}' is wrong for the given text.</source> <translation>Die Kodierung „{0}“ ist für den übergebenen Text falsch.</translation> </message> @@ -7583,375 +7583,378 @@ <context> <name>ConfigurationWidget</name> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="175" /> <source>Application</source> <translation>Applikation</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="180" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181" /> <source>Conda</source> <translation>Conda</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="182" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="183" /> <source>Cooperation</source> <translation>Zusammenarbeit</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="189" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190" /> <source>Diff</source> <translation>Diff</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197" /> <source>Email</source> <translation>E-Mail</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="204" /> <source>Graphics</source> <translation>Grafiken</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="865" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="210" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="866" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="211" /> <source>Hex Editor</source> <translation>Hex-Editor</translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="946" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="914" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="882" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="851" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="754" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="639" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="883" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="852" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="755" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="640" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="218" /> <source>Icons</source> <translation>Icons</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="223" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="224" /> <source>IRC</source> <translation>IRC</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="225" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="226" /> <source>Log-Viewer</source> <translation>Ausgabefenster</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="232" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="233" /> <source>MicroPython</source> <translation>MicroPython</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="239" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="240" /> <source>MIME-Types</source> <translation>MIME-Typen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="768" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="246" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="769" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247" /> <source>Network</source> <translation>Netzwerk</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="253" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="254" /> <source>Notifications</source> <translation>Benachrichtigungen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="896" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="897" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="261" /> <source>PDF Viewer</source> <translation>PDF Anzeige</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="267" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="928" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="268" /> <source>Python Package Management</source> <translation>Python Paketmanagement</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="274" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275" /> <source>Plugin Manager</source> <translation>Pluginmanager</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="775" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="653" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="281" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="776" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="654" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282" /> <source>Printer</source> <translation>Drucker</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="289" /> <source>Python</source> <translation>Python</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="294" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295" /> <source>Qt</source> <translation>Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="782" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="296" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="783" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="297" /> <source>Security</source> <translation>Sicherheit</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="303" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="304" /> <source>Shell</source> <translation>Shell</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="309" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="310" /> <source>Tasks</source> <translation>Aufgaben</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="311" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="312" /> <source>Templates</source> <translation>Vorlagen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="834" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="318" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="835" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="319" /> <source>Tray Starter</source> <translation>Systemstarter</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="325" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="326" /> <source>Version Control Systems</source> <translation>Versionskontrollsysteme</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="332" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="333" /> <source>Debugger</source> <translation>Debugger</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="667" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="374" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="339" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="668" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="375" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="340" /> <source>General</source> <translation>Allgemein</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="346" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="347" /> <source>Python3</source> <translation>Python 3</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="660" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="353" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="661" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="354" /> <source>Editor</source> <translation>Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="360" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="361" /> <source>APIs</source> <translation>APIs</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="367" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="368" /> <source>Documentation Viewer</source> <translation>Dokumentationsanzeige</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="674" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="381" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="675" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="382" /> <source>Filehandling</source> <translation>Dateibehandlung</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="681" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="388" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="682" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="389" /> <source>Searching</source> <translation>Suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="817" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="688" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="617" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="395" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="818" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="689" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="618" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="396" /> <source>Spell checking</source> <translation>Rechtschreibprüfung</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="695" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="402" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="696" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="403" /> <source>Style</source> <translation>Stil</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="409" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="410" /> <source>Code Checkers</source> <translation>Quelltextprüfungen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="702" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="416" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="703" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="417" /> <source>Typing</source> <translation>Eingabe</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="423" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="424" /> <source>Exporters</source> <translation>Exporter</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="430" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="431" /> <source>Autocompletion</source> <translation>Automatische Vervollständigung</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="458" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="437" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="459" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="438" /> <source>QScintilla</source> <translation>QScintilla</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="514" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="465" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="444" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="515" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="466" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="445" /> <source>Jedi</source> <translation>Jedi</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="451" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="452" /> <source>Calltips</source> <translation>Calltips</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="709" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="472" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="710" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="473" /> <source>Highlighters</source> <translation>Syntaxhervorhebung</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="716" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="479" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="717" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="480" /> <source>Filetype Associations</source> <translation>Dateitypzuordnungen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="723" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="486" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="724" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="487" /> <source>Styles</source> <translation>Stile</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="730" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="493" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="731" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="494" /> <source>Keywords</source> <translation>Schlüsselwörter</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="737" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="500" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="738" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="501" /> <source>Properties</source> <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="507" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="508" /> <source>Mouse Click Handlers</source> <translation>Maus Klick Handlers</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="520" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="521" /> <source>Help</source> <translation>Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="789" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="522" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="790" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="523" /> <source>Help Documentation</source> <translation>Hilfe Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="529" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="530" /> <source>Help Viewers</source> <translation>Hilfeanzeiger</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="550" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="536" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="551" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="537" /> <source>Project</source> <translation>Projekt</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="543" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="544" /> <source>Project Viewer</source> <translation>Projektanzeige</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="557" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="558" /> <source>Multiproject</source> <translation>Mehrfachprojekt</translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="953" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="921" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="889" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="858" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="761" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="646" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="571" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="564" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="890" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="859" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="762" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="647" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="572" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="565" /> <source>Interface</source> <translation>Oberfläche</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="578" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="579" /> <source>Viewmanager</source> <translation>Ansichtenmanager</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="589" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="590" /> <source>Web Browser</source> <translation>Web Browser</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="796" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="596" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="797" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="597" /> <source>Appearance</source> <translation>Erscheinung</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="803" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="603" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="804" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="604" /> <source>eric Web Browser</source> <translation>eric Web Browser</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="810" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="610" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="811" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="611" /> <source>VirusTotal Interface</source> <translation>VirusTotal-Schnittstelle</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1007" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1039" /> <source>Enter search text...</source> <translation>Suchtext eingeben...</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1080" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1112" /> <source>Preferences</source> <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1086" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1118" /> <source>Please select an entry of the list to display the configuration page.</source> <translation>Wähle einen Listeneintrag aus, um die Konfigurationsseite anzuzeigen.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1163" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1195" /> <source>Configuration Page Error</source> <translation>Konfigurationsseitenfehler</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1164" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1196" /> <source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> <translation><p>Die Konfigurationsseite <b>{0}</b> konnte nicht geladen werden.</p></translation> </message> @@ -10408,26 +10411,26 @@ <translation>Ausgewählte Schnittstelle</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="317" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="304" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="318" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="305" /> <source>Add allowed host</source> <translation>Zugelassene Rechner hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="341" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="305" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="342" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="306" /> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation>Gib die IP-Adresse eines zugelassenen Rechners ein</translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="356" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="319" /> + <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> + <translation><p>Die eingegebene Adresse <b>{0}</b> ist keine gültige IPv4- oder IPv6-Adresse. Abbruch …</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="355" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="318" /> - <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> - <translation><p>Die eingegebene Adresse <b>{0}</b> ist keine gültige IPv4- oder IPv6-Adresse. Abbruch …</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="354" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="340" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="341" /> <source>Edit allowed host</source> <translation>Zugelassene Rechner bearbeiten</translation> </message> @@ -11921,42 +11924,42 @@ <context> <name>DownloadManager</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="111" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="113" /> <source>Open</source> <translation>Öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="117" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="119" /> <source>Cancel</source> <translation>Abbrechen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="122" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="124" /> <source>Open Containing Folder</source> <translation>Übergeordnetes Verzeichnis öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="125" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="127" /> <source>Go to Download Page</source> <translation>Zur Downloadseite gehen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="126" /> - <source>Copy Download Link</source> - <translation>Downloadlink kopieren</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="128" /> + <source>Copy Download Link</source> + <translation>Downloadlink kopieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="130" /> <source>Select All</source> <translation>Alles auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="137" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="139" /> <source>Remove From List</source> <translation>Aus der Liste löschen</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="172" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="174" /> <source>There are %n downloads in progress. Do you want to quit anyway?</source> <translation> @@ -11967,34 +11970,34 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="264" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="266" /> <source>Suspicuous URL detected</source> <translation>Fragwürdige URL entdeckt</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="265" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="267" /> <source><p>The URL <b>{0}</b> was found in the Safe Browsing database.</p>{1}</source> <translation><p>Die URL <b>{0}</b> wurde in der Safe Browsing Datenbank gefunden.</p>{1}</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="500" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="502" /> <source>Downloads finished</source> <translation>Downloads erledigt</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="501" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="503" /> <source>All files have been downloaded.</source> <translation>Alle Dateien wurden heruntergeladen.</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.ui" line="0" /> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="586" /> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="509" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="588" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="511" /> <source>Download Manager</source> <translation>Downloads</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="619" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="621" /> <source>{0}% of %n file(s) ({1}) {2}</source> <translation> <numerusform>{0}% von einer Datei ({1}) {2}</numerusform> @@ -12002,7 +12005,7 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="627" /> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="629" /> <source>{0}% - Download Manager</source> <translation>{0}% - Downloads</translation> </message> @@ -12246,7 +12249,7 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3335" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3334" /> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="428" /> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="413" /> <source>Open File</source> @@ -12318,7 +12321,7 @@ <translation>Kommentar entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9154" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9152" /> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="932" /> <source>Generate Docstring</source> <translation>Docstring erzeugen</translation> @@ -12591,7 +12594,7 @@ <translation>Rechtschreibung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8272" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8270" /> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1328" /> <source>Check spelling...</source> <translation>Rechtschreibprüfung...</translation> @@ -12652,7 +12655,7 @@ <translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5932" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929" /> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1413" /> <source>Enable breakpoint</source> <translation>Haltepunkt aktivieren</translation> @@ -12844,386 +12847,386 @@ <translation>Drucken abgebrochen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3277" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3276" /> <source>File Modified</source> <translation>Datei geändert</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3278" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3277" /> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3336" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3335" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geöffnet werden.<br />Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3511" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3492" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3454" /> + <source>Save File</source> + <translation>Datei sichern</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3455" /> + <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> + <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gesichert werden.<br/>Grund: {1}</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3512" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3493" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3455" /> - <source>Save File</source> - <translation>Datei sichern</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3456" /> - <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> - <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gesichert werden.<br/>Grund: {1}</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3513" /> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3649" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3646" /> <source>Save File to Device</source> <translation>Datei auf Gerät speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3650" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3647" /> <source>Enter the complete device file path:</source> <translation>Gib den vollständigen Dateipfad auf dem Gerät ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5106" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5103" /> <source>Autocompletion</source> <translation>Automatische Vervollständigung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5107" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5104" /> <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> <translation>Die automatische Vervollständigung ist nicht verfügbar, da keine Quelle gesetzt ist.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5235" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5232" /> <source>Auto-Completion Provider</source> <translation>Provider für automatische Vervollständigungen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5236" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5233" /> <source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source> <translation>Der Provider für automatische Vervollständigungen namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5528" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5525" /> <source>Call-Tips Provider</source> <translation>Calltipps-Provider</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5529" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5526" /> <source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source> <translation>Der Calltipps-Provider namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5936" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933" /> <source>Disable breakpoint</source> <translation>Haltepunkt deaktivieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6315" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6312" /> <source>Code Coverage</source> <translation>Quelltext Abdeckung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6316" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6313" /> <source>Please select a coverage file</source> <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6391" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6383" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6388" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6380" /> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>Zeilen ohne Abdeckung Markieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6384" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6381" /> <source>All lines have been covered.</source> <translation>Alle Zeilen sind abgedeckt.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6392" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6389" /> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>Es gibt keine Datei mit Abdeckungsinformationen.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6493" /> <source>Profile Data</source> <translation>Profildaten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6497" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6494" /> <source>Please select a profile file</source> <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6658" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6652" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6655" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6649" /> <source>Syntax Error</source> <translation>Syntaxfehler</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6659" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6656" /> <source>No syntax error message available.</source> <translation>Keine Syntaxfehlermeldung verfügbar.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6870" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6864" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6863" /> <source>Warning</source> <translation>Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6870" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869" /> <source>No warning messages available.</source> <translation>Keine Warnmeldungen verfügbar.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6934" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6933" /> <source>Style: {0}</source> <translation>Stil: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6937" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6936" /> <source>Warning: {0}</source> <translation>Warnung: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6944" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6943" /> <source>Error: {0}</source> <translation>Fehler: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7051" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7050" /> <source>Macro Name</source> <translation>Makro Name</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7051" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7050" /> <source>Select a macro name:</source> <translation>Wähle einen Makro Namen:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7077" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7076" /> <source>Load macro file</source> <translation>Lade Makrodatei</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7123" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7079" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7122" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7078" /> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>Makrodateien (*.macro)</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7100" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7090" /> + <source>Error loading macro</source> + <translation>Fehler beim Makro Laden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7091" /> + <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> + <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht gelesen werden.</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7101" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7091" /> - <source>Error loading macro</source> - <translation>Fehler beim Makro Laden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7092" /> - <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> - <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht gelesen werden.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7102" /> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> ist zerstört.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7121" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7120" /> <source>Save macro file</source> <translation>Makrodatei schreiben</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7138" /> + <source>Save macro</source> + <translation>Makro speichern</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7139" /> - <source>Save macro</source> - <translation>Makro speichern</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7140" /> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7154" /> + <source>Error saving macro</source> + <translation>Fehler beim Makro speichern</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7155" /> - <source>Error saving macro</source> - <translation>Fehler beim Makro speichern</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7156" /> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht geschrieben werden.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7168" /> + <source>Start Macro Recording</source> + <translation>Makroaufzeichnung starten</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7169" /> - <source>Start Macro Recording</source> - <translation>Makroaufzeichnung starten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7170" /> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>Eine Makroaufzeichnung ist bereits aktiv. Neu starten?</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7195" /> + <source>Macro Recording</source> + <translation>Makroaufzeichnung</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7196" /> - <source>Macro Recording</source> - <translation>Makroaufzeichnung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7197" /> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>Gib einen Namen für das Makro ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7348" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7346" /> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric. Reread it?</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> wurde geändert, während sie in eric geöffnet war. Neu einlesen?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7354" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7352" /> <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> <translation><br><b>Warnung:</b> Vorgenommenen Änderungen gehen beim neu einlesen verloren.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7361" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7359" /> <source>File changed</source> <translation>Datei geändert</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7411" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7409" /> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7716" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7714" /> <source>Drop Error</source> <translation>Drop Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7717" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7715" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7735" /> + <source>Resources</source> + <translation>Ressourcen</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7737" /> - <source>Resources</source> - <translation>Ressourcen</translation> + <source>Add file...</source> + <translation>Datei hinzufügen...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7738" /> + <source>Add files...</source> + <translation>Dateien hinzufügen...</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7739" /> - <source>Add file...</source> - <translation>Datei hinzufügen...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7740" /> - <source>Add files...</source> - <translation>Dateien hinzufügen...</translation> + <source>Add aliased file...</source> + <translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7741" /> - <source>Add aliased file...</source> - <translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7743" /> <source>Add localized resource...</source> <translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7746" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7744" /> <source>Add resource frame</source> <translation>Ressourcenrahmen hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7765" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7763" /> <source>Add file resource</source> <translation>Dateiressource hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7779" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7777" /> <source>Add file resources</source> <translation>Dateiressourcen hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7803" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7797" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7801" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7795" /> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Aliased-Dateiressourcen hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7804" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7802" /> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation>Alias für Datei <b>{0}</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7879" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7877" /> <source>Package Diagram</source> <translation>Package-Diagramm</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7880" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7878" /> <source>Include class attributes?</source> <translation>Klassenattribute anzeigen?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7900" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7898" /> <source>Imports Diagram</source> <translation>Imports Diagramm</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7901" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7899" /> <source>Include imports from external modules?</source> <translation>Imports externer Module anzeigen?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7920" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7918" /> <source>Application Diagram</source> <translation>Applikations-Diagramm</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7921" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7919" /> <source>Include module names?</source> <translation>Modulnamen anzeigen?</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8274" /> + <source>Add to dictionary</source> + <translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8276" /> - <source>Add to dictionary</source> - <translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8278" /> <source>Ignore All</source> <translation>Alle ignorieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8696" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8694" /> <source>Sort Lines</source> <translation>Zeilen sortieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8697" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8695" /> <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> <translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8790" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8788" /> <source>Register Mouse Click Handler</source> <translation>Maus Klick Handler registrieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8791" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8789" /> <source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source> <translation>Ein Maus Klick Handler für "{0}" wurde bereits durch "{1}" registriert. Die Anfrage durch "{2}" wird abgebrochen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8887" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8885" /> <source>{0:4d} {1}</source> <comment>line number, source code</comment> <translation>{0:4d} {1}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8893" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8891" /> <source>{0:4d} {1} => {2}</source> <comment>line number, source code, file name</comment> @@ -13231,12 +13234,12 @@ => {2}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8961" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8959" /> <source>EditorConfig Properties</source> <translation>EditorConfig Eigenschaften</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8962" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8960" /> <source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> <translation><p>Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei <b>{0}</b> konnten nicht geladen werden.</p></translation> </message> @@ -14856,7 +14859,7 @@ <context> <name>EditorHighlightersPage</name> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightersPage.py" line="144" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightersPage.py" line="145" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightersPage.py" line="51" /> <source>Alternative</source> <translation>Alternative</translation> @@ -20729,8 +20732,8 @@ <translation>Zeige MicroPython Versionen</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1589" /> - <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1573" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1591" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1575" /> <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="196" /> <source>Erase Flash</source> <translation>Flash löschen</translation> @@ -20741,7 +20744,7 @@ <translation>MicroPython Firmware flashen</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1674" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1676" /> <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="203" /> <source>Flash Additional Firmware</source> <translation>Zusätzliche Firmware flashen</translation> @@ -20792,8 +20795,8 @@ <translation>Ausgabe von 'esptool read_flash'</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1673" /> - <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1632" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1675" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1634" /> <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="363" /> <source>'esptool write_flash' Output</source> <translation>Ausgabe von 'esptool write_flash'</translation> @@ -20904,17 +20907,17 @@ <translation>{0} Bytes</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1574" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1576" /> <source>Shall the flash of the selected device really be erased?</source> <translation>Soll der Flashspeicher des ausgewählten Gerätes wirklich gelöscht werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1588" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1590" /> <source>'esptool erase_flash' Output</source> <translation>Ausgabe von 'esptool erase_flash'</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1633" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1635" /> <source>Flash µPy/CPy Firmware</source> <translation>µPy/CPy Firmware flashen</translation> </message> @@ -21531,27 +21534,27 @@ <translation>{0} möchte deine Audioausgabe und deinen Bildschirminhalt erfassen.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="72" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="67" /> <source>{0} wants to use desktop notifications.</source> <translation>{0} möchte Desktopmitteilungen nutzen.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="98" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="92" /> <source>Remember</source> <translation>Merken</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="100" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="94" /> <source>Allow</source> <translation>Erlauben</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="101" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="95" /> <source>Deny</source> <translation>Ablehnen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="126" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="120" /> <source>{0} wants to use an unknown feature.</source> <translation>{0} möchte ein unbekanntes Feature nutzen.</translation> </message> @@ -21768,7 +21771,7 @@ <translation>&Zeige Fehlerdaten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Feeds/FeedsManager.py" line="486" /> + <location filename="../WebBrowser/Feeds/FeedsManager.py" line="487" /> <source>Error loading feed</source> <translation>Fehler beim Laden des Feeds</translation> </message> @@ -22964,7 +22967,7 @@ <translation>Der git-Prozess endete mit dem Code {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1637" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1643" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="213" /> <source>The git process did not finish within 30s.</source> <translation>Der git-Prozess endete nicht innerhalb von 30s.</translation> @@ -22985,158 +22988,158 @@ <translation>Das Projektrepository konnte nicht erzeugt werden.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="281" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="283" /> <source>Creating Git repository</source> <translation>Erzeuge Git Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="296" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="298" /> <source>Adding files to Git repository</source> <translation>Füge Dateien dem Git-Repository hinzu</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="305" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="307" /> <source>Initial commit to Git repository</source> <translation>Erstes Commit für das Git-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="333" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="335" /> <source>Cloning project from a Git repository</source> <translation>Klone das Projekt aus dem Git-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="426" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="428" /> <source>Commit Changes</source> <translation>Änderungen einpflegen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="427" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="429" /> <source>The commit affects files, that have unsaved changes. Shall the commit be continued?</source> <translation>Das Einpflegen von Änderungen betrifft Dateien mit ungesicherten Änderungen. Soll die Aktion fortgesetzt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="483" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="485" /> <source>Committing changes to Git repository</source> <translation>Änderungen in Git-Repository einpflegen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="544" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="546" /> <source>Switch</source> <translation>Umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="545" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="547" /> <source><p>Do you really want to switch to <b>{0}</b>?</p></source> <translation><p>Soll wirklich auf <b>{0}</b> umgeschaltet werden?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="573" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="575" /> <source>Synchronizing with the Git repository</source> <translation>Gleiche mit dem Git-Repository ab</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="617" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="619" /> <source>Adding files/directories to the Git repository</source> <translation>Füge Dateien/Verzeichnisse dem Git-Repository hinzu</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="687" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="691" /> <source>Removing files/directories from the Git repository</source> <translation>Lösche Dateien/Verzeichnisse aus dem Git-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="750" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="754" /> <source>Renaming {0}</source> <translation>Benenne {0} um</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="872" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="876" /> <source>Unstage files/directories</source> <translation>Vormerkung rückgängig machen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="925" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="914" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="929" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="918" /> <source>Revert changes</source> <translation>Änderungen rückgängig</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="915" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="919" /> <source>Do you really want to revert all changes to these files or directories?</source> <translation>Wollen Sie wirklich alle Änderungen an den folgenden Datein oder Verzeichnissen rückgängig machen?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="926" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="930" /> <source>Do you really want to revert all changes of the project?</source> <translation>Wollen Sie wirklich alle Änderungen des Projektes rückgängig machen?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="932" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="936" /> <source>Reverting changes</source> <translation>Mache Änderungen rückgängig</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="984" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="988" /> <source>Merging</source> <translation>Zusammenführen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1012" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1016" /> <source>Main branch head</source> <translation>Kopf des Hauptzweiges</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1228" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1232" /> <source>Git Command</source> <translation>Git Befehl</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1330" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1336" /> <source><tr><td><b>Commit</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Änderungs ID</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1334" /> - <source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td><b>Vorgänger</b></td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1340" /> - <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td><b>Marken</b></td><td>{0}</td></tr></translation> + <source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td><b>Vorgänger</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1346" /> + <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td><b>Marken</b></td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1352" /> <source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Zweige</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1351" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1357" /> <source><tr><td><b>Author</b></td><td>{0} &lt;{1}&gt;</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Autor</b></td><td>{0} &lt;{1}&gt;</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1356" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1362" /> <source><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Datum</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1361" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1367" /> <source><tr><td><b>Committer</b></td><td>{0} &lt;{1}&gt;</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Bereitsteller</b></td><td>{0} &lt;{1}&gt;</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1366" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1372" /> <source><tr><td><b>Committed Date</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Bereitstellungsdatum</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1371" /> - <source><tr><td><b>Subject</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td><b>Betreff</b></td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1377" /> + <source><tr><td><b>Subject</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td><b>Betreff</b></td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1383" /> <source><h3>Repository information</h3> <p><table> <tr><td><b>Git V.</b></td><td>{0}</td></tr> @@ -23151,459 +23154,459 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1452" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1458" /> <source>Create {0} file</source> <translation>Erzeuge {0}-Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1453" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1459" /> <source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1517" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1500" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1523" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1506" /> <source>Git Copy</source> <translation>Git Kopiere</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1501" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1507" /> <source><p>Copying the directory <b>{0}</b> failed.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Das Kopieren des Verzeichnisses <b>{0}</b> ist fehlgeschlagen.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1518" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1524" /> <source><p>Copying the file <b>{0}</b> failed.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Das Kopieren der Datei <b>{0}</b> ist fehlgeschlagen.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2721" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1639" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2726" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1645" /> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1707" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1694" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1683" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1713" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1700" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1689" /> <source>Git Side-by-Side Difference</source> <translation>Git Unterschiede nebeneinander anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1708" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1714" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1760" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1766" /> <source>Fetching from a remote Git repository</source> <translation>Änderungen von einem entfernten Git Repository abholen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1796" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1802" /> <source>Pulling from a remote Git repository</source> <translation>Pull von einem entfernten Git-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1835" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1841" /> <source>Pushing to a remote Git repository</source> <translation>Push in ein entferntes Git-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1863" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1869" /> <source>Committing failed merge</source> <translation>Fehlgeschlagene Zusammenführung abschließen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1888" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1894" /> <source>Aborting uncommitted/failed merge</source> <translation>Zusammenführung abbrechen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1918" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1924" /> <source>Applying patch</source> <translation>Patch anwenden</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1951" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1957" /> <source>Check patch files</source> <translation>Patchdateien prüfen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1954" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1960" /> <source>Apply patch files</source> <translation>Patchdateien anwenden</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2034" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2040" /> <source>Tagging in the Git repository</source> <translation>Marke im Git-Repository setzen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2279" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2284" /> <source>Branching in the Git repository</source> <translation>Zweig im Git-Repository erzeugen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2321" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2326" /> <source>Delete Remote Branch</source> <translation>Entfernten Zweig löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2342" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2347" /> <source>Current Branch</source> <translation>Aktueller Zweig</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2343" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2348" /> <source><p>The current branch is <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Der aktuelle Zweig ist <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2407" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2389" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2371" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2412" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2394" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2376" /> <source>Create Bundle</source> <translation>Paket erzeugen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2373" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2378" /> <source>Git Bundle Files (*.bundle)</source> <translation>Git Paketdateien (*.bundle)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2390" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2395" /> <source><p>The Git bundle file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Git Paketdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2436" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2425" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2441" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2430" /> <source>Verify Bundle</source> <translation>Paket verifizieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2569" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2522" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2456" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2427" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2574" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2527" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2461" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2432" /> <source>Git Bundle Files (*.bundle);;All Files (*)</source> <translation>Git Paketdateien (*.bundle);;Alle Dateien (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2465" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2454" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2470" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2459" /> <source>List Bundle Heads</source> <translation>Köpfe des Pakets anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2567" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2520" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2572" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2525" /> <source>Apply Bundle</source> <translation>Paket anwenden</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2588" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2541" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2593" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2546" /> <source>Applying a bundle file (fetch)</source> <translation>Paketdatei anwenden (fetch)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2624" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2629" /> <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source> <translation>Ungültiger Bisect Unterbefehl ({0}).</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2823" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2667" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2828" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2672" /> <source>Git Bisect ({0})</source> <translation>Git-Bisect ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2720" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2725" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Fehler beim Prozessstart</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2766" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2749" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2731" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2771" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2754" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2736" /> <source>Create Bisect Replay File</source> <translation>Erzeuge Bisect Wiederholungsdatei</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2733" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2738" /> <source>Git Bisect Replay Files (*.replay)</source> <translation>Git Bisect Wiederholungsdateien (*.replay)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2750" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2755" /> <source><p>The Git bisect replay file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Git Wiederholungsdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2767" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2772" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gespeichert werden.<br/>Grund: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2786" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2791" /> <source>Edit Bisect Replay File</source> <translation>Bisect Wiederholungsdatei bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2814" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2788" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2819" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2793" /> <source>Git Bisect Replay Files (*.replay);;All Files (*)</source> <translation>Git Bisect Wiederholungsdateien (*.replay);;Alle Dateien (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2812" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2817" /> <source>Bisect Replay</source> <translation>Bisect wiederholen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3156" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2986" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3161" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2991" /> <source>Show Remote Info</source> <translation>Zeige entfernte Informationen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3042" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3047" /> <source>Rename Remote Repository</source> <translation>Entferntes Repository umbenennen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3043" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3048" /> <source>Enter new name for remote repository:</source> <translation>Gib einen Namen für das entfernte Repository ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3178" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3183" /> <source>Show Shortlog</source> <translation>Kurzbeschreibungen anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3235" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3240" /> <source>Cherry-pick</source> <translation>Aussuchen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3266" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3271" /> <source>Copy Changesets (Continue)</source> <translation>Änderungssätze kopieren (Fortsetzung)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3289" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3294" /> <source>Copy Changesets (Quit)</source> <translation>Änderungssätze kopieren (Beenden)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3313" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3318" /> <source>Copy Changesets (Cancel)</source> <translation>Änderungssätze kopieren (Abbrechen)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3391" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3396" /> <source>Saving stash</source> <translation>Ablage sichern</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3593" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3431" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3598" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3436" /> <source>Show Stash</source> <translation>Ablage anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3594" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3554" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3505" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3465" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3432" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3599" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3559" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3510" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3470" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3437" /> <source>Select a stash (empty for latest stash):</source> <translation>Wähle eine Ablage (leer für aktuellste):</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3504" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3464" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3509" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3469" /> <source>Restore Stash</source> <translation>Ablage wiederherstellen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3518" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3478" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3523" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3483" /> <source>Restoring stash</source> <translation>Stelle Ablage wieder her</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3553" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3542" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3558" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3547" /> <source>Create Branch</source> <translation>Zweig erzeugen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3543" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3548" /> <source>Enter a branch name to restore a stash to:</source> <translation>Gib einen Zweignamen für die Ablagewiederherstellung ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3568" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3573" /> <source>Creating branch</source> <translation>Erzeuge Zweig</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3604" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3609" /> <source>Delete Stash</source> <translation>Ablage löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3605" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3610" /> <source>Do you really want to delete the stash <b>{0}</b>?</source> <translation>Soll die Ablage <b>{0}</b> wirklich gelöscht werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3615" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3620" /> <source>Deleting stash</source> <translation>Lösche Ablage</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3635" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3640" /> <source>Delete All Stashes</source> <translation>Alle Ablagen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3636" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3641" /> <source>Do you really want to delete all stashes?</source> <translation>Sollen wirklich alle Ablagen gelöscht werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3642" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3647" /> <source>Deleting all stashes</source> <translation>Lösche alle Ablagen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3702" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3707" /> <source>Showing the combined configuration settings</source> <translation>Zeige die kombinierten Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3724" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3729" /> <source>Verifying the integrity of the Git repository</source> <translation>Verifiziere die Integrität des Git-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3745" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3750" /> <source>Performing Repository Housekeeping</source> <translation>Führe Repository Reorganisation durch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3786" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3791" /> <source><tr><td><b>Statistics</b></td></tr></source> <translation><tr><td><b>Statistik</b></td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3788" /> - <source><tr><td>Number of loose objects: </td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td>Anzahl loser Objekte: </td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3793" /> + <source><tr><td>Number of loose objects: </td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td>Anzahl loser Objekte: </td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3798" /> <source><tr><td>Disk space used by loose objects: </td><td>{0} KiB</td></tr></source> <translation><tr><td>Festplattenverbrauch durch lose Objekte: </td><td>{0} KiB</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3799" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3804" /> <source><tr><td>Number of packed objects: </td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td>Anzahl gepackter Objekte: </td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3805" /> - <source><tr><td>Number of packs: </td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td>Anzahl Pakete: </td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3810" /> + <source><tr><td>Number of packs: </td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td>Anzahl Pakete: </td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3815" /> <source><tr><td>Disk space used by packed objects: </td><td>{0} KiB</td></tr></source> <translation><tr><td>Festplattenverbrauch durch lose Objekte </td><td>{0} KiB</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3816" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3821" /> <source><tr><td>Packed objects waiting for pruning: </td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td>Gepackte Objekte bereit zum Löschen: </td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3822" /> - <source><tr><td>Garbage files: </td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td>Wertlose Dateien: </td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3827" /> + <source><tr><td>Garbage files: </td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td>Wertlose Dateien: </td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3832" /> <source><tr><td>Disk space used by garbage files: </td><td>{0} KiB</td></tr></source> <translation><tr><td>Festplattenverbrauch durch wertlose Dateien: </td><td>{0} KiB</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3834" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3839" /> <source><p><b>No statistics available.</b></p></source> <translation><p><b>Keine Statistik verfügbar.</b></p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3900" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3905" /> <source>Creating Archive</source> <translation>Erzeuge Archiv</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3940" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3945" /> <source>Add Submodule</source> <translation>Submodul hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4006" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4011" /> <source>List Submodules</source> <translation>Submodule auflisten</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4007" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4012" /> <source>No submodules defined for the project.</source> <translation>Für das Projekt sind keine Submodule definiert.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4020" /> - <source>All</source> - <translation>Alle</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4024" /> - <source>Submodule Path</source> - <translation>Submodulpfad</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4025" /> + <source>All</source> + <translation>Alle</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4029" /> + <source>Submodule Path</source> + <translation>Submodulpfad</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4030" /> <source>Select a submodule path:</source> <translation>Wähle einen Submodulpfad:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4074" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4079" /> <source>Initialize Submodules</source> <translation>Submodule initialisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4107" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4112" /> <source>Unregister Submodules</source> <translation>Submodule deregistrieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4177" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4138" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4182" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4143" /> <source>Update Submodules</source> <translation>Submodule aktualisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4207" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4212" /> <source>Synchronize Submodules</source> <translation>Submodule synchronisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4261" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4266" /> <source>Submodules Summary</source> <translation>Submodulüberblick</translation> </message> @@ -24016,12 +24019,12 @@ <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="213" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="214" /> <source>Changed by skipped commit</source> <translation>Durch übersprungenen Änderungssatz geändert</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="215" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="216" /> <source>Commit cannot be skipped</source> <translation>Änderungssatz kann nicht übersprungen werden</translation> </message> @@ -25132,7 +25135,7 @@ <translation>Ausgewählte Revision mit einer Marke versehen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1896" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1891" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="340" /> <source>Branch</source> <translation>Zweig</translation> @@ -25153,9 +25156,9 @@ <translation>Neuen Zweig mit der ausgewählten Revision erzeugen und das Arbeitsverzeichnis umschalten.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1957" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1868" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1845" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1952" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1863" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1840" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="356" /> <source>Switch</source> <translation>Umschalten</translation> @@ -25166,7 +25169,7 @@ <translation>Schaltet das Arbeitsverzeichnis auf die ausgewählte Revision um</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1984" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1979" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="364" /> <source>Show Short Log</source> <translation>Kurzprotokoll anzeigen</translation> @@ -25187,125 +25190,125 @@ <translation>Zeigt die letzte von einer Revision erreichbare Marke</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="665" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="662" /> <source>The git process did not finish within 30s.</source> <translation>Der git-Prozess endete nicht innerhalb von 30s.</translation> </message> <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="664" /> + <source>Could not start the git executable.</source> + <translation>Das git Programm konnte nicht gestartet werden.</translation> + </message> + <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="667" /> - <source>Could not start the git executable.</source> - <translation>Das git Programm konnte nicht gestartet werden.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="670" /> <source>Git Error</source> <translation>Git Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="803" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="799" /> <source>{0} ({1}%)</source> <comment>action, confidence</comment> <translation>{0} ({1}%)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="873" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="869" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Fehler beim Prozessstart</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="874" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="870" /> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1345" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1342" /> <source>Side-by-Side Diff to Parent {0}</source> <translation>Unterschiede nebeneinander zu Vorgänger {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1359" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1356" /> <source><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Side-by-Side Compare</a></source> <translation><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Unterschiede nebeneinander</a></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1805" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1800" /> <source>Copy Changesets</source> <translation>Änderungssätze kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1958" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1869" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1806" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1953" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1864" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1801" /> <source>The project should be reread. Do this now?</source> <translation>Das Projekt sollte neu gelesen werde. Jetzt durchführen?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1985" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1846" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1980" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1841" /> <source>Select a branch</source> <translation>Zweig auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1935" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1897" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1930" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1892" /> <source>Select a default branch</source> <translation>Standardzweig auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1934" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1929" /> <source>Branch & Switch</source> <translation>Zweig erzeugen & Umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2164" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2159" /> <source>Find Commit</source> <translation>Revision finden</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2165" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2160" /> <source>'{0}' was not found.</source> <translation>'{0}' wurde nicht gefunden.</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="0" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2209" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2204" /> <source>Differences</source> <translation>Unterschiede</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2221" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2216" /> <source>Differences to Parent {0}</source> <translation>Unterschiede zu Vorgänger {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2237" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2232" /> <source>Diff to Parent {0}</source> <translation>Diff zu Vorgänger {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2262" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2257" /> <source>There is no difference.</source> <translation>Es gibt keinen Unterschied.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2429" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2412" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2394" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2424" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2407" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2389" /> <source>Save Diff</source> <translation>Diff speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2396" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2391" /> <source>Patch Files (*.diff)</source> <translation>Patchdateien (*.diff)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2413" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2408" /> <source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Patchdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2430" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2425" /> <source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Patchdatei <b>{0}</b> konnte nicht gespeichert werden.<br>Grund: {1}</p></translation> </message> @@ -28714,7 +28717,7 @@ <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="383" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="384" /> <source>%n file(s) changed</source> <translation> <numerusform>%n Datei geändert</numerusform> @@ -28722,7 +28725,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="386" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="387" /> <source>%n line(s) inserted</source> <translation> <numerusform>%n Zeile eingefügt</numerusform> @@ -28730,7 +28733,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="389" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="390" /> <source>%n line(s) deleted</source> <translation> <numerusform>%n Zeile gelöscht</numerusform> @@ -28894,7 +28897,7 @@ </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.ui" line="0" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="674" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="675" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="195" /> <source>Commit</source> <translation>Einpflegen</translation> @@ -28925,7 +28928,7 @@ <translation>Alle vom Einpflegen abwählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="717" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="718" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="210" /> <source>Add</source> <translation>Hinzufügen</translation> @@ -28956,7 +28959,7 @@ <translation>Vormerkung von Änderungen der ausgewählten Dateien rückgängig machen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="872" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="873" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="226" /> <source>Differences</source> <translation>Unterschiede</translation> @@ -28977,7 +28980,7 @@ <translation>Zeigt die Unterschiede des gewählten Eintrages nebeneinander in einem separaten Dialog</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="808" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="809" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="244" /> <source>Revert</source> <translation>Rückgängig machen</translation> @@ -28988,7 +28991,7 @@ <translation>Macht alle Änderungen der ausgewählten Dateien rückgängig</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="789" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="790" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="253" /> <source>Forget Missing</source> <translation>Fehlende vergessen</translation> @@ -28999,7 +29002,7 @@ <translation>Die ausgewählten fehlenden Dateien vergessen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="837" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="838" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="257" /> <source>Restore Missing</source> <translation>Fehlende wiederherstellen</translation> @@ -29046,98 +29049,98 @@ <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="604" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="605" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="468" /> <source>all</source> <translation>alle</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="675" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="676" /> <source>There are no entries selected to be committed.</source> <translation>Es sind keine Einträge zum Einpflegen ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="718" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="719" /> <source>There are no unversioned entries available/selected.</source> <translation>Es sind keine unversionierten Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="741" /> - <source>Stage</source> - <translation>Vormerken</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="742" /> + <source>Stage</source> + <translation>Vormerken</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="743" /> <source>There are no stageable entries available/selected.</source> <translation>Es sind keine vorzumerkenden Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="765" /> - <source>Unstage</source> - <translation>Vormerkung rückgängig</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="766" /> + <source>Unstage</source> + <translation>Vormerkung rückgängig</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="767" /> <source>There are no unstageable entries available/selected.</source> <translation>Es sind keine Vormerkungen vorhanden/ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="838" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="790" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="839" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="791" /> <source>There are no missing entries available/selected.</source> <translation>Es sind keine fehlenden Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="809" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="810" /> <source>There are no uncommitted, unstaged changes available/selected.</source> <translation>Es sind keine nicht eingepflegten, nicht vorgemerkten Änderungen vorhanden/ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="873" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="874" /> <source>There are no uncommitted changes available/selected.</source> <translation>Es sind keine nicht eingepflegten Änderungen vorhanden/ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="923" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="899" /> - <source>Working Tree to Staging Area</source> - <translation>Arbeitsverzeichnis nach Vormerkung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="900" /> - <source>Staging Area to HEAD Commit</source> - <translation>Vormerkung nach HEAD Revision</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="924" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="900" /> + <source>Working Tree to Staging Area</source> + <translation>Arbeitsverzeichnis nach Vormerkung</translation> + </message> + <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="901" /> + <source>Staging Area to HEAD Commit</source> + <translation>Vormerkung nach HEAD Revision</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="925" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="902" /> <source>Working Tree to HEAD Commit</source> <translation>Arbeitsverzeichnis nach HEAD Revision</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="928" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="905" /> - <source>Differences Side-by-Side</source> - <translation>Unterschiede nebeneinander</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="929" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="906" /> + <source>Differences Side-by-Side</source> + <translation>Unterschiede nebeneinander</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="930" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="907" /> <source>Select the compare method.</source> <translation>Vergleichsmethode auswählen.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1239" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1240" /> <source>Revert selected lines</source> <translation>Ausgewählte Zeilen rückgängig machen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1241" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1242" /> <source>Revert hunk</source> <translation>Abschnitt rückgängig machen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1246" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1247" /> <source>Are you sure you want to revert the selected changes?</source> <translation>Sind sie sicher, dass die ausgewählten Änderungen rückgängig gemacht werden sollen?</translation> </message> @@ -29797,12 +29800,12 @@ <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="336" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="337" /> <source>current branch</source> <translation>aktueller Zweig</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="339" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="340" /> <source>checked out in linked worktree</source> <translation>In verlinktem Arbeitsverzeichnisbaum ausgecheckt</translation> </message> @@ -30292,101 +30295,101 @@ <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="515" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="516" /> <source>Add Worktree</source> <translation>Arbeitsverzeichnis hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="551" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="533" /> - <source>Lock Worktree</source> - <translation>Arbeitsverzeichnis sperren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="534" /> - <source>Enter a reason for the lock:</source> - <translation>Gib einen Grund für die Sperre ein:</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="552" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="534" /> + <source>Lock Worktree</source> + <translation>Arbeitsverzeichnis sperren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="535" /> + <source>Enter a reason for the lock:</source> + <translation>Gib einen Grund für die Sperre ein:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="553" /> <source><p>Locking the selected worktree failed.</p><p>{0}</p></source> <translation><p>Das Sperren des ausgewählten Arbeitsverzeichnisses ist fehlgeschlagen.</p><p>{0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="576" /> - <source>Unlock Worktree</source> - <translation>Arbeitsverzeichnis entsperren</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="577" /> + <source>Unlock Worktree</source> + <translation>Arbeitsverzeichnis entsperren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="578" /> <source><p>Unlocking the selected worktree failed.</p><p>{0}</p></source> <translation><p>Das Entsperren des ausgewählten Arbeitsverzeichnisses ist fehlgeschlagen.</p><p>{0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="612" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="595" /> - <source>Move Worktree</source> - <translation>Arbeitsverzeichnis verschieben</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="596" /> - <source>Enter the new path for the worktree:</source> - <translation>Gib den neuen Pfad für das Arbeitsverzeichnis ein:</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="613" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="596" /> + <source>Move Worktree</source> + <translation>Arbeitsverzeichnis verschieben</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="597" /> + <source>Enter the new path for the worktree:</source> + <translation>Gib den neuen Pfad für das Arbeitsverzeichnis ein:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="614" /> <source><p>Moving the selected worktree failed.</p><p>{0}</p></source> <translation><p>Das Verschieben des ausgewählten Arbeitsverzeichnisses ist fehlgeschlagen.</p><p>{0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="633" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="634" /> <source>Remove Worktree</source> <translation>Arbeitsverzeichnis löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="635" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="636" /> <source>Remove Worktree Forcefully</source> <translation>Arbeitsverzeichnis erzwungen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="641" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="642" /> <source><p>Do you really want to remove the worktree <b>{0}</b>?</p></source> <translation><p>Soll das Arbeitsverzeichnis <b>{0}</b> wirklich gelöscht werden?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="668" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="669" /> <source><p>Removing the selected worktree failed.</p><p>{0}</p></source> <translation><p>Das Löschen des ausgewählten Arbeitsverzeichnisses ist fehlgeschlagen.</p><p>{0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="723" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="699" /> - <source>Prune Worktree Information</source> - <translation>Arbeitsverzeichnisinformationen aufräumen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="700" /> - <source>Do you really want to prune the information of these worktrees?</source> - <translation>Sollen wirklich die Informationen dieser Arbeitsverzeichnicce aufgeräumt werden?</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="724" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="700" /> + <source>Prune Worktree Information</source> + <translation>Arbeitsverzeichnisinformationen aufräumen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="701" /> + <source>Do you really want to prune the information of these worktrees?</source> + <translation>Sollen wirklich die Informationen dieser Arbeitsverzeichnicce aufgeräumt werden?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="725" /> <source><p>Pruning of the worktree information failed.</p><p>{0}</p></source> <translation><p>Das Aufräumen der Arbeitsverzeichnisinformationen ist fehlgeschlagen.</p><p>{0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="761" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="750" /> - <source>Repair Worktree</source> - <translation>Arbeitsverzeichnis reparieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="751" /> - <source><p>Repairing of the worktree administrative files succeeded.</p><p>{0}</p></source> - <translation><p>Das Reparieren der Arbeitsverzeichnisinformationen war erfolgreich.</p><p>{0}</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="762" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="751" /> + <source>Repair Worktree</source> + <translation>Arbeitsverzeichnis reparieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="752" /> + <source><p>Repairing of the worktree administrative files succeeded.</p><p>{0}</p></source> + <translation><p>Das Reparieren der Arbeitsverzeichnisinformationen war erfolgreich.</p><p>{0}</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="763" /> <source><p>Repairing of the worktree administrative files failed.</p><p>{0}</p></source> <translation><p>Das Reparieren der Arbeitsverzeichnisinformationen ist fehlgeschlagen.</p><p>{0}</p></translation> </message> @@ -30442,27 +30445,27 @@ <context> <name>Globals</name> <message> - <location filename="../Globals/__init__.py" line="199" /> + <location filename="../Globals/__init__.py" line="197" /> <source>{0:4.2f} Bytes</source> <translation>{0:4.2f} Bytes</translation> </message> <message> - <location filename="../Globals/__init__.py" line="202" /> + <location filename="../Globals/__init__.py" line="200" /> <source>{0:4.2f} KiB</source> <translation>{0:4.2f} KiB</translation> </message> <message> - <location filename="../Globals/__init__.py" line="205" /> + <location filename="../Globals/__init__.py" line="203" /> <source>{0:4.2f} MiB</source> <translation>{0:4.2f} MiB</translation> </message> <message> - <location filename="../Globals/__init__.py" line="208" /> + <location filename="../Globals/__init__.py" line="206" /> <source>{0:4.2f} GiB</source> <translation>{0:4.2f} GiB</translation> </message> <message> - <location filename="../Globals/__init__.py" line="211" /> + <location filename="../Globals/__init__.py" line="209" /> <source>{0:4.2f} TiB</source> <translation>{0:4.2f} TiB</translation> </message> @@ -31261,37 +31264,37 @@ <context> <name>HelpSearchWidget</name> <message> - <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="166" /> + <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="169" /> <source>Open Link</source> <translation>Link öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="168" /> - <source>Open Link in New Page</source> - <translation>Link in neuer Seite öffnen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="169" /> - <source>Open Link in Background Page</source> - <translation>Link in Hintergrundseite öffnen</translation> - </message> - <message> <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="171" /> - <source>Open Link in New Tab</source> - <translation>Link in neuem Register öffnen</translation> + <source>Open Link in New Page</source> + <translation>Link in neuer Seite öffnen</translation> </message> <message> <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="172" /> - <source>Open Link in Background Tab</source> - <translation>Link in Hintergrundregister öffnen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="173" /> - <source>Open Link in New Window</source> - <translation>Link in neuem Fenster öffnen</translation> + <source>Open Link in Background Page</source> + <translation>Link in Hintergrundseite öffnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="174" /> + <source>Open Link in New Tab</source> + <translation>Link in neuem Register öffnen</translation> </message> <message> <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="175" /> + <source>Open Link in Background Tab</source> + <translation>Link in Hintergrundregister öffnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="176" /> + <source>Open Link in New Window</source> + <translation>Link in neuem Fenster öffnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="178" /> <source>Copy URL to Clipboard</source> <translation>URL in die Zwischenablage kopieren</translation> </message> @@ -31616,104 +31619,104 @@ <translation>Lesezeichenliste anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="442" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="444" /> <source>eric API Documentation</source> <translation>eric-API-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="443" /> - <source>Python 3 Documentation</source> - <translation>Python 3-Dokumentation</translation> - </message> - <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="444" /> - <source>Qt5 Documentation</source> - <translation>Qt5 Dokumentation</translation> - </message> - <message> <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" /> - <source>Qt6 Documentation</source> - <translation>Qt6 Dokumentation</translation> + <source>Python 3 Documentation</source> + <translation>Python 3-Dokumentation</translation> </message> <message> <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" /> - <source>PyQt5 Documentation</source> - <translation>PyQt5-Dokumentation</translation> + <source>Qt5 Documentation</source> + <translation>Qt5 Dokumentation</translation> </message> <message> <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" /> - <source>PyQt6 Documentation</source> - <translation>PyQt6-Dokumentation</translation> + <source>Qt6 Documentation</source> + <translation>Qt6 Dokumentation</translation> </message> <message> <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" /> - <source>PySide2 Documentation</source> - <translation>PySide2-Dokumentation</translation> + <source>PyQt5 Documentation</source> + <translation>PyQt5-Dokumentation</translation> </message> <message> <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" /> + <source>PyQt6 Documentation</source> + <translation>PyQt6-Dokumentation</translation> + </message> + <message> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" /> + <source>PySide2 Documentation</source> + <translation>PySide2-Dokumentation</translation> + </message> + <message> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" /> <source>PySide6 Documentation</source> <translation>PySide6-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="506" /> - <source>Open HTML File</source> - <translation>HTML Datei öffnen</translation> - </message> - <message> <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="508" /> + <source>Open HTML File</source> + <translation>HTML Datei öffnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="510" /> <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source> <translation>HTML Dateien (*.htm *.html);;Alle Dateien (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="697" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="699" /> <source>Help Engine</source> <translation>Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="721" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="723" /> <source>Looking for Documentation...</source> <translation>Suche nach Dokumentation...</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="732" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="734" /> <source>eric Help Viewer</source> <translation>eric Hilfeanzeige</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="757" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="759" /> <source>Manage QtHelp Documents</source> <translation>QtHelp-Dokumente verwalten</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="760" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="762" /> <source>Reindex Documentation</source> <translation>Dokumentation reindizieren</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="765" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="767" /> <source>Configure Help Documentation</source> <translation>Hilfedokumentation konfigurieren</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="858" /> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="838" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="860" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="840" /> <source>Clear History</source> <translation>Chronik löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="968" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="970" /> <source>Updating search index</source> <translation>Aktualisiere Suchindex</translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1026" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1028" /> <source>Filtered by: </source> <translation>Filter: </translation> </message> <message> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1062" /> - <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1064" /> + <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1059" /> <source>Unfiltered</source> <translation>Ungefiltert</translation> </message> @@ -33115,446 +33118,446 @@ <translation>Das Projektrepository konnte nicht erzeugt werden.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="311" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="313" /> <source>Creating Mercurial repository</source> <translation>Lege Mercurial-Repository an</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="330" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="332" /> <source>Initial commit to Mercurial repository</source> <translation>Erstes Commit für das Mercurial-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="368" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="370" /> <source>Cloning project from a Mercurial repository</source> <translation>Klone das Projekt aus dem Mercurial-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="468" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="470" /> <source>Commit Changes</source> <translation>Änderungen einpflegen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="469" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="471" /> <source>The commit affects files, that have unsaved changes. Shall the commit be continued?</source> <translation>Das Einpflegen von Änderungen betrifft Dateien mit ungesicherten Änderungen. Soll die Aktion fortgesetzt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="531" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="533" /> <source>Committing changes to Mercurial repository</source> <translation>Pflege Änderungen in das Mercurial-Repository ein</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="623" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="625" /> <source>Synchronizing with the Mercurial repository</source> <translation>Gleiche mit dem Mercurial-Repository ab</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="651" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="653" /> <source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source> <translation>Füge Dateien/Verzeichnisse dem Mercurial-Repository hinzu</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="706" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="708" /> <source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source> <translation>Lösche Dateien/Verzeichnisse aus dem Mercurial-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="754" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="756" /> <source>Renaming {0}</source> <translation>Benenne {0} um</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="879" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="881" /> <source>Tagging in the Mercurial repository</source> <translation>Marke im Mercurial-Repository setzen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="925" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="914" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="927" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="916" /> <source>Revert changes</source> <translation>Änderungen rückgängig</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="915" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="917" /> <source>Do you really want to revert all changes to these files or directories?</source> <translation>Wollen Sie wirklich alle Änderungen an den folgenden Datein oder Verzeichnissen rückgängig machen?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="926" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="928" /> <source>Do you really want to revert all changes of the project?</source> <translation>Wollen Sie wirklich alle Änderungen des Projektes rückgängig machen?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="932" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="934" /> <source>Reverting changes</source> <translation>Mache Änderungen rückgängig</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="977" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="979" /> <source>Merging</source> <translation>Zusammenführen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1017" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1007" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1019" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1009" /> <source>Re-Merge</source> <translation>Neu zusammenführen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1008" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1010" /> <source>Do you really want to re-merge these files or directories?</source> <translation>Wollen Sie wirklich diese Dateien oder Verzeichnisse neu zusammenführen?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1018" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1020" /> <source>Do you really want to re-merge the project?</source> <translation>Wollen Sie wirklich das Projekt neu zusammenführen?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1021" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1023" /> <source>Re-Merging</source> <translation>Neu zusammenführen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1042" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1044" /> <source>Current branch tip</source> <translation>Spitze des aktuellen Zweigs</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1214" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1216" /> <source>Mercurial command</source> <translation>Mercurial-Befehl</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1373" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1377" /> <source>Copying {0}</source> <translation>Kopiere {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1612" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1600" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1591" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1616" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1604" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1595" /> <source>Mercurial Side-by-Side Difference</source> <translation>Mercurial Unterschiede nebeneinander anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1613" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1617" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2274" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2263" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2253" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1688" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2278" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2267" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2257" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1692" /> <source>Apply changegroups</source> <translation>Änderungsgruppen anwenden</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1691" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1695" /> <source>Pulling from a remote Mercurial repository</source> <translation>Pull von einem entfernten Mercurial-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1733" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1737" /> <source>Pushing to a remote Mercurial repository</source> <translation>Push in ein entferntes Mercurial-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1871" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1875" /> <source>Marking as 'unresolved'</source> <translation>Markiere als 'nicht aufgelöst'</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1873" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1877" /> <source>Marking as 'resolved'</source> <translation>Markiere als 'aufgelöst'</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1895" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1899" /> <source>Aborting uncommitted merge</source> <translation>Breche Zusammenführung ab</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1918" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1922" /> <source>Creating branch in the Mercurial repository</source> <translation>Erzeuge Zweig im Mercurial-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1926" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1930" /> <source>Created new branch <{0}>.</source> <translation>Neuer Zweig <{0}> wurde angelegt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1935" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1939" /> <source>Showing current branch</source> <translation>Zeige aktuellen Zweig</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2022" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2026" /> <source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source> <translation>Verifiziere die Integrität des Mercurial-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2035" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2039" /> <source>Showing the combined configuration settings</source> <translation>Zeige die kombinierten Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2046" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2050" /> <source>Showing aliases for remote repositories</source> <translation>Zeige Namen für entfernte Repositorys</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2057" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2061" /> <source>Recovering from interrupted transaction</source> <translation>Setze abgebrochene Transaktion zurück</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2068" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2072" /> <source>Identifying project directory</source> <translation>Projektverzeichnis identifizieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2110" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2114" /> <source>Create .hgignore file</source> <translation>.hgignore-Datei erstellen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2111" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2115" /> <source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2212" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2186" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2168" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2216" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2190" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2172" /> <source>Create changegroup</source> <translation>Änderungsgruppe erzeugen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2170" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2174" /> <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source> <translation>Mercurial-Änderungsgruppendateien (*.hg)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2187" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2191" /> <source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Mercurial-Änderungsgruppendatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2226" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2230" /> <source>Preview changegroup</source> <translation>Änderungsgruppe ansehen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2255" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2228" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2259" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2232" /> <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source> <translation>Mercurial-Änderungsgruppendateien (*.hg);;Alle Dateien (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2264" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2268" /> <source>Shall the working directory be updated?</source> <translation>Soll das Arbeitsverzeichnis aktualisiert werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2296" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2300" /> <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source> <translation>Ungültiger Bisect Unterbefehl ({0}).</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2316" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2320" /> <source>Mercurial Bisect ({0})</source> <translation>Mercurial-Bisect ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2339" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2343" /> <source>Removing files from the Mercurial repository only</source> <translation>Lösche Dateien nur aus dem Mercurial-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2383" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2364" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2387" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2368" /> <source>Backing out changeset</source> <translation>Änderungssatz umkehren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2365" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2369" /> <source>No revision given. Aborting...</source> <translation>Keine Revision angegeben. Abbruch...</translation> </message> <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2403" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2398" /> + <source>Rollback last transaction</source> + <translation>Letzte Transaktion zurücksetzen</translation> + </message> + <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2399" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2394" /> - <source>Rollback last transaction</source> - <translation>Letzte Transaktion zurücksetzen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2395" /> <source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source> <translation>Wollen Sie die letzte Transaktion wirklich zurücksetzen?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2461" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2465" /> <source>Import Patch</source> <translation>Patch importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2509" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2513" /> <source>Export Patches</source> <translation>Patches exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2549" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2553" /> <source>Change Phase</source> <translation>Phase ändern</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2603" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2607" /> <source>Copy Changesets</source> <translation>Änderungssätze kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2642" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2646" /> <source>Copy Changesets (Continue)</source> <translation>Änderungssätze kopieren (Fortsetzung)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2652" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2656" /> <source>Copy Changesets (Stop)</source> <translation>Änderungssätze kopieren (Stopp)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2662" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2666" /> <source>Copy Changesets (Abort)</source> <translation>Änderungssätze kopieren (Abbruch)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2685" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2689" /> <source>Create Unversioned Archive</source> <translation>Erzeuge nicht versioniertes Archiv</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2699" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2703" /> <source>Delete All Backups</source> <translation>Alle Backups löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2700" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2704" /> <source><p>Do you really want to delete all backup bundles stored in the backup area?<br/><b>{0}</b></p></source> <translation><p>Sollen wirklich alle Backupdateien des Backupbereiches gelöscht werden?<br/><b>{0}</b></p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2789" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2769" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2758" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2793" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2773" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2762" /> <source>Add Sub-repository</source> <translation>Unterrepository hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2828" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2759" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2832" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2763" /> <source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub konnte nicht gelesen werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2770" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2774" /> <source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub enthält bereits einen Eintrag <b>{0}</b>. Abbruch...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2846" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2790" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2850" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2794" /> <source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub konnte nicht gespeichert werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2845" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2827" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2813" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2849" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2831" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2817" /> <source>Remove Sub-repositories</source> <translation>Unterrepositorys löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2814" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2818" /> <source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source> <translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub existiert nicht. Abbruch...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3062" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2925" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3066" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2929" /> <source>Mercurial Command Server</source> <translation>Mercurial-Befehlsserver</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2926" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2930" /> <source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Der Mercurial-Befehlsserver konnte nicht wiedergestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3063" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3067" /> <source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Der Mercurial-Befehlsserver konnte nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3179" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3183" /> <source>Mercurial Bookmark</source> <translation>Mercurial-Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3195" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3199" /> <source>Delete Bookmark</source> <translation>Lesezeichen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3196" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3200" /> <source>Select the bookmark to be deleted:</source> <translation>Wähle das zu löschende Lesezeichen aus:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3206" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3210" /> <source>Delete Mercurial Bookmark</source> <translation>Mercurial-Lesezeichen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3231" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3235" /> <source>Rename Mercurial Bookmark</source> <translation>Mercurial-Lesezeichen umbenennen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3268" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3272" /> <source>Move Mercurial Bookmark</source> <translation>Mercurial-Lesezeichen verschieben</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3341" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3345" /> <source>Pull Bookmark</source> <translation>Lesezeichen herunterladen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3342" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3346" /> <source>Select the bookmark to be pulled:</source> <translation>Wähle das herunterzuladende Lesezeichen:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3354" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3358" /> <source>Pulling bookmark from a remote Mercurial repository</source> <translation>Lade Lesezeichen von einem entfernten Mercurial-Repository herunter</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3380" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3384" /> <source>Push Bookmark</source> <translation>Lesezeichen hochladen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3381" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3385" /> <source>Select the bookmark to be push:</source> <translation>Wähle das hochzuladende Lesezeichen:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3396" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3400" /> <source>Pushing bookmark to a remote Mercurial repository</source> <translation>Lade Lesezeichen zu einem entfernten Mercurial-Repository hoch</translation> </message> @@ -34400,42 +34403,42 @@ <context> <name>HgClient</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="91" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="98" /> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="140" /> - <source>Did not receive the 'hello' message.</source> - <translation>„Hallo“-Nachricht konnte nicht empfangen werden.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="142" /> - <source>Received data on unexpected channel.</source> - <translation>Daten auf unerwartetem Kanal empfangen.</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="147" /> + <source>Did not receive the 'hello' message.</source> + <translation>„Hallo“-Nachricht konnte nicht empfangen werden.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="149" /> + <source>Received data on unexpected channel.</source> + <translation>Daten auf unerwartetem Kanal empfangen.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="154" /> <source>Bad 'hello' message, expected 'capabilities: ' but got '{0}'.</source> <translation>Ungültige „Hallo“-Nachricht; Erwartete „capabilities: “, empfing jedoch „{0}“.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="152" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="159" /> <source>'capabilities' message did not contain any capability.</source> <translation>„capabilities“-Nachricht enthielt keine Fähigkeiten.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="161" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="168" /> <source>Bad 'hello' message, expected 'encoding: ' but got '{0}'.</source> <translation>Ungültige „Hallo“-Nachricht; Erwartete „encoding: “, empfing jedoch „{0}“.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="166" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="173" /> <source>'encoding' message did not contain any encoding.</source> <translation>„encoding“-Nachricht enthielt keine Kodierung.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="377" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="385" /> <source>For message see output dialog.</source> <translation>Nachricht siehe Ausgabedialog.</translation> </message> @@ -35865,7 +35868,7 @@ <translation>Kopiert von</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2690" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2686" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="0" /> <source>Differences</source> <translation>Unterschiede</translation> @@ -35996,7 +35999,7 @@ <translation>Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2150" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2146" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="299" /> <source>Copy Changesets</source> <translation>Änderungssätze kopieren</translation> @@ -36053,8 +36056,8 @@ <translation>Schließe die ausgewählten Köpfe</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2244" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2227" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2240" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2223" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="343" /> <source>Switch</source> <translation>Umschalten</translation> @@ -36085,8 +36088,8 @@ <translation>Verschiebe ein Lesezeichen zur ausgewählten Revision</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2362" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1562" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2358" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1558" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="371" /> <source>Pull Changes</source> <translation>Änderungen herunterladen</translation> @@ -36144,7 +36147,7 @@ <p>Dies erzeugt eine Änderungsgruppendatei für die ausgewählten Änderungssätze. Ist keine Änderung ausgewählt, werden alle in die Datei geschrieben. Ist ein Änderungssatz ausgewählt, so wird er als Basis verwendet. Ansonsten wird die kleinste, ausgewählte Revision als Basis verwendet und alle anderen werden in die Datei geschrieben. Zeigt der Dialog ausgehende Änderungssätze an, so werden alle ausgewählten in die Datei geschrieben.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2501" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2497" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="424" /> <source>Apply Changegroup</source> <translation>Änderungsgruppe anwenden</translation> @@ -36175,7 +36178,7 @@ <translation>Alle Signaturen der ausgewählten Revision verifizieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2408" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2404" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="454" /> <source>Strip Changesets</source> <translation>Änderungssätze löschen</translation> @@ -36196,117 +36199,117 @@ <translation>Alle Einträge abwählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="913" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="889" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="866" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="840" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="910" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="886" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="863" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="837" /> <source>Mercurial Error</source> <translation>Mercurial-Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1214" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1210" /> <source>{0} (large file)</source> <translation>{0} (Binärriese)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1472" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1468" /> <source>Side-by-Side Diff to Parent {0}</source> <translation>Unterschiede nebeneinander zu Vorgänger {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1483" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1479" /> <source><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Side-by-Side Compare</a></source> <translation><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Unterschiede nebeneinander</a></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1641" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1560" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1637" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1556" /> <source>Pull Selected Changes</source> <translation>Ausgewählte Änderungen herunterladen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2502" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2409" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2363" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2245" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2151" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2498" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2405" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2359" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2241" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2147" /> <source>The project should be reread. Do this now?</source> <translation>Das Projekt sollte neu gelesen werde. Jetzt durchführen?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2228" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2224" /> <source>Select bookmark to switch to (leave empty to use revision):</source> <translation>Wähle das Lesezeichen aus, auf das umgeschaltet werden soll (leer lassen, um Revision zu verwenden):</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2273" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2269" /> <source>Define Bookmark</source> <translation>Lesezeichen hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2274" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2270" /> <source>Enter bookmark name for changeset "{0}":</source> <translation>Gib einen Lesezeichennamen für den Änderungssatz "{0}" ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2303" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2299" /> <source>Move Bookmark</source> <translation>Lesezeichen verschieben</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2304" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2300" /> <source>Select the bookmark to be moved to changeset "{0}":</source> <translation>Wähle ein Lesezeichen aus, das zum Änderungssatz "{0}" verschoben werden soll:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2641" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2637" /> <source>Find Commit</source> <translation>Revision finden</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2642" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2638" /> <source>'{0}' was not found.</source> <translation>„{0}“ wurde nicht gefunden.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2689" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2685" /> <source>Generating differences ...</source> <translation>Erzeuge Unterschiede ...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2701" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2697" /> <source>Differences to Parent {0}</source> <translation>Unterschiede zu Vorgänger {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2717" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2713" /> <source>Diff to Parent {0}{1}</source> <translation>Diff zu Vorgänger {0}{1}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2740" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2736" /> <source>There is no difference.</source> <translation>Es gibt keinen Unterschied.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2891" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2875" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2857" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2887" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2871" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2853" /> <source>Save Diff</source> <translation>Diff speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2859" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2855" /> <source>Patch Files (*.diff)</source> <translation>Patchdateien (*.diff)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2876" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2872" /> <source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Patchdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2892" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2888" /> <source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Patchdatei <b>{0}</b> konnte nicht gespeichert werden.<br>Grund: {1}</p></translation> </message> @@ -41199,22 +41202,22 @@ <context> <name>Histedit</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="85" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="76" /> <source>Starting histedit session</source> <translation>Starte histedit Sitzung</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="110" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="104" /> <source>Continue histedit session</source> <translation>histedit Sitzung fortsetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="136" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="131" /> <source>Abort histedit session</source> <translation>histedit Sitzung abbrechen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="161" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="159" /> <source>Edit Plan</source> <translation>Änderungsplan bearbeiten</translation> </message> @@ -45955,9 +45958,9 @@ <translation>Eine verschlüsselte Verbindung zum IRC-Netzwerk wurde angefragt, SSL steht jedoch nicht zur Verfügung. Bitte ändern Sie die Serverkonfiguration.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="564" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="529" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="520" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="563" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="528" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="519" /> <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="266" /> <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="261" /> <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="254" /> @@ -45992,260 +45995,260 @@ <translation>Verbindung zum Server wird unterbrochen.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="520" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="519" /> <source>Server found,connecting...</source> <translation>Server gefunden, Verbindung wird hergesteltl...</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="529" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="528" /> <source>Connected,logging in...</source> <translation>Verbunden, Anmeldung läuft...</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="564" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="563" /> <source>Server disconnected.</source> <translation>Serververbindung unterbrochen.</translation> </message> <message> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="607" /> + <source>Message Error</source> + <translation>Nachrichtenfehler</translation> + </message> + <message> <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="608" /> - <source>Message Error</source> - <translation>Nachrichtenfehler</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="609" /> <source>Unknown message received from server:<br/>{0}</source> <translation>Unbekannte Nachricht vom Server empfangen:<br/>{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1032" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1022" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1014" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1006" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="651" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="643" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1030" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1020" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1012" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1004" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="650" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="642" /> <source>CTCP</source> <translation>CTCP</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="644" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="643" /> <source>Received CTCP-PING response from {0} with latency of {1} ms.</source> <translation>CTCP-PING-Antwort von {0} mit einer Latenz von {1} ms empfangen.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="652" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="651" /> <source>Received unknown CTCP-{0} response from {1}.</source> <translation>Unbekannte CTCP-{0}-Antwort von {1} empfangen.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="678" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="677" /> <source>Notice</source> <translation>Notiz</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="688" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="687" /> <source>You have set your personal modes to <b>[{0}]</b>.</source> <translation>Sie haben Ihre persönlichen Modi auf <b>[{0}]</b> gesetzt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="692" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="691" /> <source>{0} has changed your personal modes to <b>[{1}]</b>.</source> <translation>{0} hat Ihre persönlichen Modi auf <b>[{0}]</b> geändert.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="696" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="695" /> <source>Mode</source> <translation>Modus</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="704" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="703" /> <source>You have left channel {0}.</source> <translation>Sie haben den Kanal {0} verlassen.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="716" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="715" /> <source>You are now known as {0}.</source> <translation>Sie sind jetzt als {0} bekannt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="722" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="721" /> <source>User {0} is now known as {1}.</source> <translation>Nutzer {0} ist nun als {1} bekannt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="728" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="727" /> <source>Received PONG from {0}</source> <translation>PONG von {0} empfangen</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="733" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="732" /> <source>Server Error</source> <translation>Server Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="767" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="765" /> <source>Error</source> <translation>Fehler</translation> </message> <message> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="780" /> + <source>Welcome</source> + <translation>Willkommen</translation> + </message> + <message> <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="782" /> - <source>Welcome</source> - <translation>Willkommen</translation> + <source>Support</source> + <translation>Support</translation> </message> <message> <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="784" /> - <source>Support</source> - <translation>Support</translation> + <source>User</source> + <translation>Nutzer</translation> </message> <message> <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="786" /> - <source>User</source> - <translation>Nutzer</translation> + <source>MOTD</source> + <translation>MOTD</translation> </message> <message> <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="788" /> - <source>MOTD</source> - <translation>MOTD</translation> + <source>Away</source> + <translation>Abwesend</translation> </message> <message> <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="790" /> - <source>Away</source> - <translation>Abwesend</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="792" /> <source>Info ({0})</source> <translation>Info ({0})</translation> </message> <message> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="794" /> + <source>Message of the day</source> + <translation>Nachricht des Tages</translation> + </message> + <message> <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="796" /> - <source>Message of the day</source> - <translation>Nachricht des Tages</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="798" /> <source>End of message of the day</source> <translation>Ende der Nachricht des Tages</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="801" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="799" /> <source>Server {0} (Version {1}), User-Modes: {2}, Channel-Modes: {3}</source> <translation>Server {0} (Version {1}), Benutzermodi: {2}, Kanalmodi: {3}</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="806" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="804" /> <source>Current users on {0}: {1}, max. {2}</source> <translation>Anzahl der Benutzer auf {0}: {1}, max. {2}</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="811" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="809" /> <source>Current users on the network: {0}, max. {1}</source> <translation>Anzahl der Benutzer im Netzwerk: {0}, max. {1}</translation> </message> <message> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="813" /> + <source>You are no longer marked as being away.</source> + <translation>Sie sind nicht länger als „abwesend“ gekennzeichnet.</translation> + </message> + <message> <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="815" /> - <source>You are no longer marked as being away.</source> - <translation>Sie sind nicht länger als „abwesend“ gekennzeichnet.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="817" /> <source>You have been marked as being away.</source> <translation>Sie sind als „abwesend“ gekennzeichnet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="947" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="931" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="880" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="945" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="929" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="878" /> <source>SSL Error</source> <translation>SSL Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="881" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="879" /> <source>Connection to server {0} (port {1}) lost while waiting for user response to an SSL error.</source> <translation>Die Verbindung zum Server {0} (Port {1}) wurde während des Wartens auf eine Benutzerantwort auf einen SSL Fehler verloren.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="917" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="910" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="905" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="897" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="889" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="915" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="908" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="903" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="895" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="887" /> <source>Socket Error</source> <translation>Socker Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="890" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="888" /> <source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source> <translation>Der Server wurde nicht gefunden. Bitte prüfen Sie den Servernamen und die Porteinstellungen.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="898" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="896" /> <source>The connection was refused by the peer. Please check the host name and port settings.</source> <translation>Die Verbindung wurde von der Gegenseite abgelehnt. Bitte prüfen Sie den Servernamen und die Porteinstellungen.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="905" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="903" /> <source>The SSL handshake failed.</source> <translation>Der SSL Handshake schlug fehl.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="911" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="909" /> <source>The following network error occurred:<br/>{0}</source> <translation>Der folgende Netzwerkfehler trat auf:<br/>{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="917" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="915" /> <source>A network error occurred.</source> <translation>Ein Netzwerkfehler trat auf.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="932" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="930" /> <source>Could not connect to {0} (port {1}) using an SSL encrypted connection. Either the server does not support SSL (did you use the correct port?) or you rejected the certificate.</source> <translation>Es konnte keine SSL-verschlüsselte Verbindung zum Server {0} (Port {1}) aufgebaut werden. Entweder unterstützt der Server kein SSL (haben Sie den richtigen Port verwendet?) oder Sie haben das Zertifikat abgelehnt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="948" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="946" /> <source>The SSL certificate for the server {0} (port {1}) failed the authenticity check. SSL errors were accepted by you.</source> <translation>Das SSL-Zertifikat für den Server {0} (Port {1}) hat die Authentizitätsprüfung nicht bestanden. Die SSL-Fehler wurden von Ihnen akzeptiert.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1007" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1005" /> <source>Received Version request from {0}.</source> <translation>Versionsanfrage von {0} empfangen.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1015" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1013" /> <source>Received CTCP-PING request from {0}, sending answer.</source> <translation>CTCP-PING-Anfrage von {0} empfangen, Antwort wird gesendet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1023" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1021" /> <source>Received CTCP-CLIENTINFO request from {0}, sending answer.</source> <translation>CTCP-CLIENTINFO-Anfrage von {0} empfangen, Antwort wird gesendet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1033" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1031" /> <source>Received unknown CTCP-{0} request from {1}.</source> <translation>Unbekannte CTCP-{0}-Anfrage von {1} empfangen.</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1049" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1047" /> <source>{0} ({1})</source> <comment>channel name, users count</comment> <translation>{0} ({1})</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1091" /> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1071" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1089" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1069" /> <source>Critical</source> <translation>Kritischer Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1072" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1070" /> <source>No nickname acceptable to the server configured for <b>{0}</b>. Disconnecting...</source> <translation>Es ist kein für den Server <b>{0}</b> akzeptabler Spitzname konfiguriert. Verbindungsabbruch...</translation> </message> <message> - <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1091" /> + <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1089" /> <source>The given nickname is already in use.</source> <translation>Der übergebene Spitzname wird bereits verwendet.</translation> </message> @@ -47267,7 +47270,7 @@ <translation>Wähle den zuzuordnenden alternativen Lexer</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/LexerAssociationDialog.py" line="131" /> + <location filename="../Project/LexerAssociationDialog.py" line="132" /> <location filename="../Project/LexerAssociationDialog.py" line="45" /> <source>Alternative</source> <translation>Alternative</translation> @@ -49114,13 +49117,13 @@ <translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="485" /> + <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="487" /> <source>Untitled {0}</source> <translation>Unbenannt {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="627" /> - <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="491" /> + <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="629" /> + <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="493" /> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> @@ -52435,317 +52438,317 @@ <translation><b>Alles Löschen</b><p>Dies löscht den gesamten Text des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2862" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2858" /> <source>About</source> <translation>Über</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2858" /> + <source>&About</source> + <translation>&Über</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2860" /> + <source>Display information about this software</source> + <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2862" /> - <source>&About</source> - <translation>&Über</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2864" /> - <source>Display information about this software</source> - <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2866" /> <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source> <translation><b>Über</b><p>Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2875" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2871" /> <source>About Qt</source> <translation>Über Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2875" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2871" /> <source>About &Qt</source> <translation>Über &Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2878" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2874" /> <source>Display information about the Qt toolkit</source> <translation>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2881" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2877" /> <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source> <translation><b>Über Qt</b><p>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2890" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2886" /> <source>What's This?</source> <translation>Was ist das?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2892" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2888" /> <source>&What's This?</source> <translation>&Was ist das?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2893" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2889" /> <source>Shift+F1</source> <comment>Help|What's This?'</comment> <translation>Shift+F1</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2898" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2894" /> <source>Context sensitive help</source> <translation>Kontextsensitive Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2900" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2896" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Zeige kontextsensitive Hilfe an<b></p>Im „Was ist das?“-Modus (der Mauszeiger stellt einen Pfeil mit Fragezeichen dar) wird auf einen Mausklick eine kurze Hilfebeschreibung zu dem ausgewählten MMI-Element angezeigt. In Dialogen kann diese Funktionalität durch den entsprechenden Knopf im Fensterkopf erreicht werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2918" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2914" /> <source>Preferences</source> <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2920" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2916" /> <source>&Preferences...</source> <translation>&Einstellungen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2926" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2922" /> <source>Set the prefered configuration</source> <translation>Konfiguriert die Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2928" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2924" /> <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> <translation><b>Einstellungen</b><p>Konfiguriert die einstellbaren Parameter der Applikation nach Ihren Wünschen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2942" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2938" /> <source>&File</source> <translation>&Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2954" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2950" /> <source>&Edit</source> <translation>&Bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2964" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2960" /> <source>&Search</source> <translation>&Suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2974" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2970" /> <source>&View</source> <translation>&Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2980" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2976" /> <source>Se&ttings</source> <translation>&Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2985" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2981" /> <source>&Help</source> <translation>&Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2997" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2993" /> <source>File</source> <translation>Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3009" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3005" /> <source>Edit</source> <translation>Bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3018" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3014" /> <source>Search</source> <translation>Suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3024" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3020" /> <source>View</source> <translation>Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3030" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3026" /> <source>Settings</source> <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3033" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3029" /> <source>Help</source> <translation>Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3046" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3042" /> <source><p>This part of the status bar displays the editor language.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Sprache des Editors an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3056" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3052" /> <source><p>This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt an, ob die Datei geschrieben werden kann.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3065" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3061" /> <source><p>This part of the status bar displays the line number of the editor.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Zeilennummer des Editors an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3074" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3070" /> <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the editor.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Cursorposition des Editors an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3088" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3084" /> <source><p>This part of the status bar allows zooming the editor.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste ermöglicht das Zoomen des Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3095" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3091" /> <source>Ready</source> <translation>Bereit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3170" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3166" /> <source>eric Mini Editor</source> <translation>eric Mini Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3171" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3167" /> <source>The document has unsaved changes.</source> <translation>Das Dokument hat ungesicherte Änderungen.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3198" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3194" /> <source>Open File</source> <translation>Datei öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3199" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3195" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geöffnet werden.<p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3227" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3223" /> <source>File loaded</source> <translation>Datei geladen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3308" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3304" /> <source>Save File</source> <translation>Datei speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3309" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3305" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gesichert werden.<br/>Grund: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3315" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3311" /> <source>File saved</source> <translation>Datei gespeichert</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3327" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3323" /> <source>[*] - {0}</source> <translation>[*] - {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3345" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3327" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3341" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3323" /> <source>Mini Editor</source> <translation>Mini Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3684" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3655" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3339" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3680" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3651" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3335" /> <source>Untitled</source> <translation>Unbenannt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3345" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3341" /> <source>{0}[*] - {1}</source> <translation>{0} [*] – {1}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3650" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3646" /> <source>Printing...</source> <translation>Drucke...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3666" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3662" /> <source>Printing completed</source> <translation>Drucken beendet</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3668" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3664" /> <source>Error while printing</source> <translation>Fehler beim Drucken</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3671" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3667" /> <source>Printing aborted</source> <translation>Drucken abgebrochen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3725" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3721" /> <source>Select all</source> <translation>Alles auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3726" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3722" /> <source>Deselect all</source> <translation>Auswahl aufheben</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3739" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3735" /> <source>Languages</source> <translation>Sprachen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3742" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3738" /> <source>No Language</source> <translation>Keine Sprache</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3764" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3760" /> <source>Guessed</source> <translation>Ermittelt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3786" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3768" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3782" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3764" /> <source>Alternatives</source> <translation>Alternativen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3783" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3779" /> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Alternativen ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3814" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3810" /> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Pygments Lexer</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3815" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3811" /> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4336" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4332" /> <source>EditorConfig Properties</source> <translation>EditorConfig Eigenschaften</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4337" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4333" /> <source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> <translation><p>Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei <b>{0}</b> konnten nicht geladen werden.</p></translation> </message> @@ -56609,103 +56612,103 @@ <translation>python konnte nicht gestarted werden.</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="193" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="195" /> <source><project></source> <translation><Projekt></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="216" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="220" /> <source>Interpreter for Virtual Environment</source> <translation>Interpreter für virtuelle Umgebung</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="217" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="221" /> <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source> <translation>Für die gewählte virtuelle Umgebung ist kein Interpreter konfiguriert.</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="257" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="261" /> <source>Install PIP</source> <translation>PIP installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="304" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="308" /> <source>Repair PIP</source> <translation>PIP reparieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="395" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="399" /> <source>Upgrade Packages</source> <translation>Pakete aktualisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="441" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="445" /> <source>Install Packages</source> <translation>Pakete installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="471" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="475" /> <source>Install Packages from Requirements</source> <translation>Pakete gem. Anforderungen installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="492" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="496" /> <source>Install Project</source> <translation>Projekt installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="549" /> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="521" /> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="512" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="553" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="525" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="516" /> <source>Uninstall Packages</source> <translation>Pakete deinstallieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="550" /> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="513" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="554" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="517" /> <source>Do you really want to uninstall these packages?</source> <translation>Sollen diese Pakete wirklich deinstalliert werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="559" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="563" /> <source>Uninstall Packages from Requirements</source> <translation>Pakete gem. Anforderungen deinstallieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="912" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="916" /> <source>Cache Info</source> <translation>Zwischenspeicherinformationen</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="938" /> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="929" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="942" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="933" /> <source>List Cached Files</source> <translation>Liste zwischengespeicherte Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="930" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="934" /> <source>Enter a file pattern (empty for all):</source> <translation>Gib ein Dateinamenmuster ein (leer für alle):</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="962" /> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="955" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="966" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="959" /> <source>Remove Cached Files</source> <translation>Zwischengespeicherte Dateien Löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="956" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="960" /> <source>Enter a file pattern:</source> <translation>Gib ein Dateinamenmuster ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="987" /> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="979" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="991" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="983" /> <source>Purge Cache</source> <translation>Zwischenspeicher Leeren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="980" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="984" /> <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source> <translation>Soll der pip Zwischenspeicher wirklich geleert werden? Alle Dateien müssen neu heruntergeladen werden.</translation> </message> @@ -56728,12 +56731,12 @@ <translation>Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipDialog.py" line="153" /> + <location filename="../PipInterface/PipDialog.py" line="154" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Prozessfehler</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipDialog.py" line="154" /> + <location filename="../PipInterface/PipDialog.py" line="155" /> <source>The process {0} could not be started.</source> <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden.</translation> </message> @@ -57598,30 +57601,30 @@ <translation>Dateien:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="434" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="435" /> <source>Getting installed packages...</source> <translation>Ermittle installierte Pakete...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="448" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="449" /> <source>Getting outdated packages...</source> <translation>Ermittle veraltete Pakete...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1202" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1022" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1009" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="973" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1203" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1023" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1010" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="974" /> <source>Search PyPI</source> <translation>PyPI durchsuchen</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="974" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="975" /> <source><p>Received an error while searching for <b>{0}</b>.</p><p>Error: {1}</p></source> <translation><p>Fehler während der Suche nach <b>{0}</b> empfangen.</p><p>Fehler: {1}</p></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="989" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="990" /> <source>%n package(s) found.</source> <translation> <numerusform>%n Paket gefunden.</numerusform> @@ -57629,195 +57632,203 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="996" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="997" /> <source>Showing first {0} packages found.</source> <translation>Zeige die ersten {0} gefundenen Pakete.</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1015" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1010" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1016" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1011" /> <source><p>There were no results for <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Es gab keine Ergebnisse für <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1023" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1024" /> <source><p>There were no more results for <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Es gab keine weiteren Ergebnisse für <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1203" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1204" /> <source><p>No package details info for <b>{0}</b> available.</p></source> <translation><p>Keine detaillierten Paketinformationen für <b>{0}</b> verfügbar.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1222" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1223" /> <source>Pip</source> <translation>Pip</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1224" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1225" /> <source>Install Pip</source> <translation>Pip installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1227" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1228" /> <source>Install Pip to User-Site</source> <translation>Pip in Nutzerverzeichnis installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1230" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1231" /> <source>Repair Pip</source> <translation>Pip reparieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1237" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1238" /> <source>Install</source> <translation>Installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1402" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1239" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1403" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1240" /> <source>Install Packages</source> <translation>Pakete installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1242" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1243" /> <source>Install Local Package</source> <translation>Lokales Paket installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1245" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1246" /> <source>Re-Install Selected Packages</source> <translation>Ausgewählte Pakete neu installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1252" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1253" /> <source>Requirements/Constraints</source> <translation>Anforderungen/Constraints</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1254" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1255" /> <source>Install Requirements</source> <translation>Anforderungen installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1257" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1258" /> <source>Uninstall Requirements</source> <translation>Anforderungen deinstallieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1260" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1261" /> <source>Generate Requirements...</source> <translation>Anforderungen erzeugen...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1264" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1265" /> <source>Generate Constraints...</source> <translation>Constraints generieren...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1271" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1272" /> <source>Cache</source> <translation>Zwischenspeicher</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1273" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1274" /> <source>Show Cache Info...</source> <translation>Zwischenspeicherinfo...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1276" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1277" /> <source>Show Cached Files...</source> <translation>Zwischengespeicherte Dateien...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1279" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1280" /> <source>Remove Cached Files...</source> <translation>Zwischengespeicherte Dateien löschen...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1282" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1283" /> <source>Purge Cache...</source> <translation>Zwischenspeicher leeren...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1299" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1300" /> <source>Show Licenses...</source> <translation>Lizenzen anzeigen...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1303" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1304" /> <source>Check Vulnerabilities</source> <translation>Verwundbarkeiten prüfen</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1307" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1308" /> <source>Update Vulnerability Database</source> <translation>Verwundbarkeitsdatenbank aktualisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1311" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1312" /> <source>Create SBOM file</source> <translation>STL Datei erzeugen</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1318" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1319" /> <source>Edit User Configuration...</source> <translation>Nutzerkonfiguration bearbeiten...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1321" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1322" /> <source>Edit Environment Configuration...</source> <translation>Umgebungskonfiguration bearbeiten...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1326" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1327" /> <source>Configure...</source> <translation>Einstellungen...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1545" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1532" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1521" /> - <source>Edit Configuration</source> - <translation>Konfiguration bearbeiten</translation> - </message> - <message> <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1546" /> <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1533" /> <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1522" /> + <source>Edit Configuration</source> + <translation>Konfiguration bearbeiten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1547" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1534" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1523" /> <source>No valid configuration path determined. Aborting</source> <translation>Es konnte kein gültiger Konfigurationspfad ermittelt werden. Abbruch</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1714" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1736" /> <source>{0} {1}</source> <comment>package name, package version</comment> <translation>{0} {1}</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1735" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1757" /> <source>Affected Version:</source> <translation>Betroffene Version:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1738" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1760" /> <source>Advisory:</source> <translation>Advisory:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1862" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1843" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1884" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1865" /> <source>unknown</source> <translation>unbekannt</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1859" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1881" /> <source>any</source> <translation>beliebig</translation> </message> </context> <context> + <name>PipPackagesWindow</name> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWindow.py" line="56" /> + <source>Manage Packages</source> + <translation>Paketverwaltung</translation> + </message> + </context> + <context> <name>PipPage</name> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.py" line="31" /> @@ -59214,7 +59225,7 @@ <context> <name>PreviewModel</name> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="470" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="471" /> <source>Variable Name</source> <translation>Variablenname</translation> </message> @@ -60846,8 +60857,8 @@ <translation><b>Erzeuge Plugin Archive (Snapshot)</b><p>Dies erzeugt eric Plugin Archivdateien mit den Dateien, die in der PKGLIST*-Datei angegeben wurden. Der Archivname wird aus dem Namen des Hauptskriptes generiert, falls er nicht in der Paketlistendatei angegeben ist. Der Versionseintrag des Hauptskriptes wird verändert, um ein Snapshot Release anzuzeigen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="6671" /> - <location filename="../Project/Project.py" line="6642" /> + <location filename="../Project/Project.py" line="6668" /> + <location filename="../Project/Project.py" line="6639" /> <location filename="../Project/Project.py" line="6593" /> <location filename="../Project/Project.py" line="4800" /> <source>Execute Make</source> @@ -60869,7 +60880,7 @@ <translation><b>Make ausführen</b><p>Die führt einen 'make' Lauf aus, um das konfigurierte Ziel zu bauen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="6648" /> + <location filename="../Project/Project.py" line="6645" /> <location filename="../Project/Project.py" line="4819" /> <source>Test for Changes</source> <translation>Auf Änderungen prüfen</translation> @@ -61389,22 +61400,22 @@ <translation>Der make Prozess ist nicht gestartet.</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="6643" /> + <location filename="../Project/Project.py" line="6640" /> <source>The make process crashed.</source> <translation>Der make Prozess ist abgestürzt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="6651" /> + <location filename="../Project/Project.py" line="6648" /> <source><p>There are changes that require the configured make target <b>{0}</b> to be rebuilt.</p></source> <translation><p>Es gibt Änderungen, die einen Neubau des konfigurierten Zieles <b>{0}</b> erfordern.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="6656" /> + <location filename="../Project/Project.py" line="6653" /> <source><p>There are changes that require the default make target to be rebuilt.</p></source> <translation><p>Es gibt Änderungen, die einen Neubau des Standardzieles erfordern.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="6672" /> + <location filename="../Project/Project.py" line="6669" /> <source>The makefile contains errors.</source> <translation>Die make Datei enthält Fehler.</translation> </message> @@ -64054,7 +64065,7 @@ <translation>JSON Bericht</translation> </message> <message> - <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="424" /> + <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="434" /> <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="69" /> <source>LCOV Report</source> <translation>LCOV Bericht</translation> @@ -64083,12 +64094,12 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="425" /> + <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="435" /> <source>Enter the path of the output file:</source> <translation>Gib den Pfad zur Ausgabedatei ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="429" /> + <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="439" /> <source>LCOV Files (*.lcov);;All Files (*)</source> <translation>LCOV Dateien (*.lcov);;Alle Dateien (*)</translation> </message> @@ -64365,7 +64376,7 @@ <translation>%v/%m Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="361" /> + <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="371" /> <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="91" /> <source>Exclude Python Library</source> <translation>Python-Bibliothek ausblenden</translation> @@ -64416,7 +64427,7 @@ <translation><p>Die Profildaten konnten nicht aus der Datei <b>{0}</b> gelesen werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="357" /> + <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="367" /> <source>Include Python Library</source> <translation>Python-Bibliothek einblenden</translation> </message> @@ -65807,38 +65818,38 @@ <translation>Qelltextbereich</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="213" /> + <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="214" /> <source>No editor has been opened.</source> <translation>Es wurde kein Editor geöffnet.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="223" /> + <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="224" /> <source>The current editor does not contain any source code.</source> <translation>Der aktuelle Editor enthält keinen Quelltext.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="229" /> + <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="230" /> <source>The current editor does not contain Python source code.</source> <translation>Der aktuelle Editor enthält keinen Python Quelltext.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="247" /> + <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="248" /> <source>Module</source> <translation>Modul</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="279" /> + <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="280" /> <source>{0}: {1}</source> <translation>{0}: {1}</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="296" /> - <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="286" /> + <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="297" /> + <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="287" /> <source>{0},{1}</source> <translation>{0},{1}</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="303" /> + <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="304" /> <source>{0} - {1}</source> <translation>{0} - {1}</translation> </message> @@ -68427,7 +68438,7 @@ <translation>Verfügbare Patchschlangen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/queues.py" line="716" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/queues.py" line="714" /> <source>Initializing new queue repository</source> <translation>Neues Patchschlangenrepository initialisieren</translation> </message> @@ -70531,7 +70542,7 @@ <translation>Groß-/Kleinschreibung</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SearchWidget.py" line="98" /> + <location filename="../WebBrowser/SearchWidget.py" line="100" /> <source>Expression was not found.</source> <translation>Ausdruck nicht gefunden.</translation> </message> @@ -71907,46 +71918,46 @@ <translation>Einstellungen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2063" /> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1845" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2059" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1841" /> <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="408" /> <source>Project</source> <translation>Projekt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="810" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="806" /> <source>Select History</source> <translation>Eintrag auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="811" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="807" /> <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source> <translation>Wähle den auszuführenden Eintrag aus (aktuellster ist zuletzt dargestellt).</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="876" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="872" /> <source>Passive Debug Mode</source> <translation>Passiver Debugmodus</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="877" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="873" /> <source> Not connected</source> <translation> nicht verbunden</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="880" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="876" /> <source>No.</source> <translation>Nr.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="882" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="878" /> <source>{0} on {1}</source> <translation>{0} auf {1}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="925" /> <source>Exception "{0}" {1} File: {2}, Line: {3} @@ -71957,7 +71968,7 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="938" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="934" /> <source>Exception "{0}" {1} </source> @@ -71966,43 +71977,43 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="958" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="954" /> <source>Unspecified syntax error. </source> <translation>Unspezifischer Syntaxfehler. </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="961" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="957" /> <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. </source> <translation>Syntaxfehler "{1}" in Datei {0}, Zeile {2}, Zeichen {3}. </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="985" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="981" /> <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}. Function: {3}({4})</source> <translation>Signal "{0}" in der Datei {1} in Zeile {2} erzeugt. Funktion: {3}({4})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1067" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1063" /> <source>StdOut: {0}</source> <translation>StdOut: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1075" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1071" /> <source>StdErr: {0}</source> <translation>StdErr: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1101" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1097" /> <source><{0}> {1}</source> <translation><{0}> {1}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1888" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1884" /> <source>Available Virtual Environments: {0} </source> @@ -72011,42 +72022,42 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1931" /> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1895" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1927" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1891" /> <source>Current Virtual Environment: '{0}' </source> <translation>Aktuelle virtuelle Umgebung: '{0}' </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2203" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2199" /> <source>Drop Error</source> <translation>Drop Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2204" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2200" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2446" /> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2431" /> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2412" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2442" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2427" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2408" /> <source>Save Shell Contents</source> <translation>Shellinhalt speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2414" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2410" /> <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source> <translation>Textdateien (*.txt);;Alle Dateien (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2432" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2428" /> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2447" /> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2443" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gesichert werden.<br/>Grund: {1}</p></translation> </message> @@ -72292,335 +72303,335 @@ <context> <name>ShellWindow</name> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1275" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="54" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1279" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="62" /> <source>eric Shell</source> <translation>eric Shell</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="220" /> - <source>Quit</source> - <translation>Beenden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="222" /> - <source>&Quit</source> - <translation>B&eenden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="223" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Q</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="228" /> - <source>Quit the Shell</source> - <translation>Beenden der Shell</translation> + <source>Quit</source> + <translation>Beenden</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="230" /> + <source>&Quit</source> + <translation>B&eenden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="231" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="236" /> + <source>Quit the Shell</source> + <translation>Beenden der Shell</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="238" /> <source><b>Quit the Shell</b><p>This quits the Shell window.</p></source> <translation><b>Beenden der Shell</b><p>Dies schließt das Shell Fenster.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="237" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="245" /> <source>New Window</source> <translation>Neues Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="239" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="247" /> <source>New &Window</source> <translation>Neues &Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="240" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="248" /> <source>Ctrl+Shift+N</source> <comment>File|New Window</comment> <translation>Ctrl+Shift+N</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="245" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="253" /> <source>Open a new Shell window</source> <translation>Öffne ein neues Shell Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="247" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="255" /> <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the Shell window.</p></source> <translation><b>Neues Fenster</b><p>Dies öffnet eine neue Instanz des Shell Fensters.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="258" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="256" /> - <source>Restart</source> - <translation>Neu starten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="264" /> - <source>Restart the shell</source> - <translation>Shell neu starten</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="266" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="264" /> + <source>Restart</source> + <translation>Neu starten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="272" /> + <source>Restart the shell</source> + <translation>Shell neu starten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="274" /> <source><b>Restart</b><p>Restart the shell for the currently selected environment.</p></source> <translation><b>Neu starten</b><p>Dies startet die Shell für die aktuell ausgewählte Umgebung neu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="278" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="276" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="286" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="284" /> <source>Restart and Clear</source> <translation>Neu starten und löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="285" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="293" /> <source>Clear the window and restart the shell</source> <translation>Löscht das Fenster und startet die Shell neu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="288" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="296" /> <source><b>Restart and Clear</b><p>Clear the shell window and restart the shell for the currently selected environment.</p></source> <translation><b>Neu starten und löschen</b><p>Löscht das Shell Fenster und startet die Shell für die aktuell ausgewählte Umgebung neu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="298" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="306" /> <source>Save Contents</source> <translation>Inhalt speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="300" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="308" /> <source>Save Contents...</source> <translation>Inhalt speichern...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="309" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="317" /> <source>Save the current contents of the shell to a file</source> <translation>Speichert den aktuellen Inhalt der Shell in eine Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="312" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="320" /> <source><b>Save Contents</b><p>Save the current contents of the shell to a file.</p></source> <translation><b>Inhalt speichern</b><p>Speichert den aktuellen Inhalt der Shell in eine Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="345" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="353" /> <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text to the clipboard.</p></source> <translation><b>Ausschneiden</b><p>Schneidet den ausgewählten Text aus und legt ihn in die Zwischenablage.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="367" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="375" /> <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text to the clipboard.</p></source> <translation><b>Kopieren</b><p>Kopiert den ausgewählten Text in die Zwischenablage.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="389" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="397" /> <source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard.</p></source> <translation><b>Einfügen</b><p>Fügt den Text der Zwischenablage ein.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="411" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="419" /> <source><b>Clear</b><p>Delete all text.</p></source> <translation><b>Alles Löschen</b><p>Dies löscht den gesamten Text.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="709" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="708" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="713" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="712" /> <source>Move forward one history entry</source> <translation>Einen Chronikeintrag vorwärts</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="721" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="720" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="725" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="724" /> <source>Move back one history entry</source> <translation>Einen Chronikeintrag zurück</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1115" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1119" /> <source>Show History</source> <translation>Chronik anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1117" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1121" /> <source>&Show History...</source> <translation>Chronik &anzeigen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1123" /> - <source>Show the shell history in a dialog</source> - <translation>Zeigt die Shell Chronik in einem Dialog an</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1127" /> + <source>Show the shell history in a dialog</source> + <translation>Zeigt die Shell Chronik in einem Dialog an</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1131" /> <source>Clear History</source> <translation>Chronik löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1129" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1133" /> <source>&Clear History...</source> <translation>Chronik &löschen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1135" /> - <source>Clear the shell history</source> - <translation>Löscht die Shell Chronik</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1139" /> + <source>Clear the shell history</source> + <translation>Löscht die Shell Chronik</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1143" /> <source>Select History Entry</source> <translation>Chronikeintrag auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1140" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1144" /> <source>Select History &Entry</source> <translation>Chronik&eintrag auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1147" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1151" /> <source>Select an entry of the shell history</source> <translation>Wählt einen Eintrag in der Shell Chronik aus</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1156" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1160" /> <source>About</source> <translation>Über</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1156" /> - <source>&About</source> - <translation>Ü&ber</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1158" /> - <source>Display information about this software</source> - <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1160" /> + <source>&About</source> + <translation>Ü&ber</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1162" /> + <source>Display information about this software</source> + <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1164" /> <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source> <translation><b>Über</b><p>Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1169" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1173" /> <source>About Qt</source> <translation>Über Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1169" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1173" /> <source>About &Qt</source> <translation>Über &Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1172" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1176" /> <source>Display information about the Qt toolkit</source> <translation>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1175" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1179" /> <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source> <translation><b>Über Qt</b><p>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1184" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1188" /> <source>What's This?</source> <translation>Was ist das?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1186" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1190" /> <source>&What's This?</source> <translation>&Was ist das?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1187" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1191" /> <source>Shift+F1</source> <comment>Help|What's This?'</comment> <translation>Shift+F1</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1192" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1196" /> <source>Context sensitive help</source> <translation>Kontextsensitive Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1194" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1198" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Zeige kontextsensitive Hilfe an<b></p>Im „Was ist das?“-Modus (der Mauszeiger stellt einen Pfeil mit Fragezeichen dar) wird auf einen Mausklick eine kurze Hilfebeschreibung zu dem ausgewählten HMI-Element angezeigt. In Dialogen kann diese Funktionalität durch den entsprechenden Knopf im Fensterkopf erreicht werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1273" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1277" /> <source>eric Shell [{0}]</source> <translation>eric Shell [{0}]</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1342" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1346" /> <source>About eric Shell Window</source> <translation>Über das eric Shell Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1343" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1347" /> <source>The eric Shell is a standalone shell window. It uses the same backend as the debugger of the full IDE, but is executed independently.</source> <translation>Die eric Shell ist ein unabhängiges Shell Fenster. Es verwendet das gleiche Debugger Backend wie die vollständige IDE, wird aber unabhängig ausgeführt.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1370" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1374" /> <source>&File</source> <translation>&Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1381" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1385" /> <source>&Edit</source> <translation>&Bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1392" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1396" /> <source>&View</source> <translation>&Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1399" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1403" /> <source>Histor&y</source> <translation>&Chronik</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1406" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1410" /> <source>&Start</source> <translation>&Starten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1412" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1416" /> <source>&Help</source> <translation>&Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1445" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1449" /> <source>File</source> <translation>Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1455" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1459" /> <source>Edit</source> <translation>Bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1461" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1465" /> <source>Find</source> <translation>Suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1466" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1470" /> <source>View</source> <translation>Anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1472" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1476" /> <source>History</source> <translation>Chronik</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1477" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1481" /> <source>Help</source> <translation>Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1499" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1503" /> <source><p>This part of the status bar allows zooming the shell.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste ermöglicht das Zoomen der Shell.</p></translation> </message> @@ -72978,24 +72989,24 @@ <translation>eric Web Browser</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="363" /> - <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="345" /> - <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="324" /> + <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="364" /> + <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="346" /> + <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="325" /> <source>Edit shortcuts</source> <translation>Kurzbefehle bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="325" /> + <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="326" /> <source><p><b>{0}</b> has already been allocated to the <b>{1}</b> action. Remove this binding?</p></source> <translation><p><b>{0}</b> wurde bereits der Aktion <b>{1}</b> zugewiesen. Diese Bindung löschen?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="346" /> + <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="347" /> <source><p><b>{0}</b> hides the <b>{1}</b> action. Remove this binding?</p></source> <translation><p><b>{0}</b> verdeckt die Aktion <b>{1}</b>. Diese Bindung löschen?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="364" /> + <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="365" /> <source><p><b>{0}</b> is hidden by the <b>{1}</b> action. Remove this binding?</p></source> <translation><p><b>{0}</b> wird durch die Aktion <b>{1}</b> verdeckt. Diese Bindung löschen?</p></translation> </message> @@ -76182,330 +76193,330 @@ <translation>Das Projekt konnte nicht aus dem Repository geladen werden.<br />Stelle das Original wieder her.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="325" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="310" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="327" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="312" /> <source>Importing project into Subversion repository</source> <translation>Lade das Projekt in das Subversion-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="328" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="330" /> <source>Imported revision {0}. </source> <translation>Revision {0} importiert. </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="362" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="365" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="364" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="367" /> <source>Subversion Checkout</source> <translation>Subversion-Checkout</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="420" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="363" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="433" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="366" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="422" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="365" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="435" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="368" /> <source>The tag must be a normal tag (tags) or a branch tag (branches). Please select from the list.</source> <translation>Das Tag muss ein normales Tag (tags) oder ein Zweigtag (branches) sein. Bitte aus der Liste auswählen.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="389" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="388" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="391" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="390" /> <source>Checking project out of Subversion repository</source> <translation>Lade das Projekt aus dem Subversion-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="419" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="432" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="421" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="434" /> <source>Subversion Export</source> <translation>Subversion-Export</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="443" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="454" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="445" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="456" /> <source>Exporting project from Subversion repository</source> <translation>Expotiere das Projekt aus dem Subversion-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="514" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="535" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="516" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="537" /> <source>Commit Changes</source> <translation>Änderungen einpflegen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="515" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="536" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="517" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="538" /> <source>The commit affects files, that have unsaved changes. Shall the commit be continued?</source> <translation>Das Einpflegen von Änderungen betrifft Dateien mit ungesicherten Änderungen. Soll die Aktion fortgesetzt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="564" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="578" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="566" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="580" /> <source>Commiting changes to Subversion repository</source> <translation>Pflege Änderungen in das Subversion-Repository ein</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="612" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="614" /> <source>Committed revision {0}.</source> <translation>Revision {0} eingepflegt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="638" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="682" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="640" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="684" /> <source>Synchronizing with the Subversion repository</source> <translation>Gleiche mit dem Subversion-Repository ab</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="735" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="791" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="737" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="793" /> <source>Adding files/directories to the Subversion repository</source> <translation>Füge Dateien/Verzeichnisse dem Subversion-Repository hinzu</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="824" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="898" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="826" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="900" /> <source>Adding directory trees to the Subversion repository</source> <translation>Füge Verzeichnisbäume dem Subversion-Repository hinzu</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="859" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="937" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="861" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="939" /> <source>Removing files/directories from the Subversion repository</source> <translation>Lösche Dateien/Verzeichnisse aus dem Subversion-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="918" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="996" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="920" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="998" /> <source>Moving {0}</source> <translation>Verschiebe {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1177" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1148" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1027" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="998" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1292" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1263" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1124" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1094" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1179" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1150" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1029" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1000" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1294" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1265" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1126" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1096" /> <source>Subversion Error</source> <translation>Subversion-Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="999" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1095" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1001" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1097" /> <source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The tag operation will be aborted</source> <translation>Die URL des Projektrepositorys konnte nicht aus der Arbeitskopie ermittelt werden. Die Tag-Operation wird abgebrochen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1028" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1125" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1030" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1127" /> <source>The URL of the project repository has an invalid format. The tag operation will be aborted</source> <translation>Die URL des Projektrepositorys hat ein ungültiges Format. Die Tag-Operation wird abgebrochen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1062" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1161" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1147" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1064" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1163" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1149" /> <source>Tagging {0} in the Subversion repository</source> <translation>Markiere {0} im Subversion-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1324" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1172" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1326" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1174" /> <source>Revision {0}. </source> <translation>Revision {0}. </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1106" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1095" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1208" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1197" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1108" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1097" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1210" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1199" /> <source>Revert changes</source> <translation>Änderungen rückgängig</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1096" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1198" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1098" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1200" /> <source>Do you really want to revert all changes to these files or directories?</source> <translation>Wollen Sie wirklich alle Änderungen an den folgenden Dateien oder Verzeichnissen rückgängig machen?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1107" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1209" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1109" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1211" /> <source>Do you really want to revert all changes of the project?</source> <translation>Wollen Sie wirklich alle Änderungen des Projektes rückgängig machen?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1113" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1217" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1115" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1219" /> <source>Reverting changes</source> <translation>Mache Änderungen rückgängig</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1149" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1264" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1151" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1266" /> <source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The switch operation will be aborted</source> <translation>Die URL des Projektrepositorys konnte nicht aus der Arbeitskopie ermittelt werden. Die Umschaltoperation wird abgebrochen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1178" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1293" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1180" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1295" /> <source>The URL of the project repository has an invalid format. The switch operation will be aborted</source> <translation>Die URL des Projektrepositorys hat ein ungültiges Format. Die Umschaltoperation wird abgebrochen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1207" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1316" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1209" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1318" /> <source>Switching to {0}</source> <translation>Schalte {0} um</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1273" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1416" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1275" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1418" /> <source>Merging {0}</source> <translation>Arbeite Änderungen in {0} ein</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1543" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1723" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1544" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1725" /> <source>Cleaning up {0}</source> <translation>Räume {0} auf</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1573" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1763" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1574" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1765" /> <source>Subversion command</source> <translation>Subversion-Befehl</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1744" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1883" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1747" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1887" /> <source>Resolving conficts</source> <translation>Löse Konflikte</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1777" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1924" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1780" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1928" /> <source>Copying {0}</source> <translation>Kopiere {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1844" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1823" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2000" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1983" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1847" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1826" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2004" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1987" /> <source>Subversion Set Property</source> <translation>Subversion-Eigenschaft definieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1870" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1824" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2045" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1984" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1873" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1827" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2049" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1988" /> <source>You have to supply a property name. Aborting.</source> <translation>Sie müssen einen Namen für die Eigenschaft angeben. Abbruch.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2023" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2027" /> <source>Property set.</source> <translation>Eigenschaft definiert.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1887" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1869" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1858" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2061" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2044" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1890" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1872" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1861" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2065" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2048" /> <source>Subversion Delete Property</source> <translation>Subversion-Eigenschaft löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2079" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2083" /> <source>Property deleted.</source> <translation>Eigenschaft gelöscht.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2114" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2102" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2093" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2306" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2294" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2285" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2117" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2105" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2096" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2310" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2298" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2289" /> <source>Subversion Side-by-Side Difference</source> <translation>Subversion Unterschiede nebeneinander anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2115" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2307" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2118" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2311" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2348" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2352" /> <source>Subversion Lock</source> <translation>Subversion-Sperre</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2349" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2353" /> <source>Enter lock comment</source> <translation>Gib eine Kommentar für die Sperre ein</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2165" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2366" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2168" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2370" /> <source>Locking in the Subversion repository</source> <translation>Sperren im Subversion-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2192" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2407" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2195" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2411" /> <source>Unlocking in the Subversion repository</source> <translation>Entsperren im Subversion-Repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2217" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2454" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2220" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2458" /> <source>Relocating</source> <translation>Relozierung</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2235" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2479" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2238" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2483" /> <source>Repository Browser</source> <translation>Repositorybrowser</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2236" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2480" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2239" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2484" /> <source>Enter the repository URL.</source> <translation>Gib die URL des Repository ein.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2306" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2269" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2505" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2309" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2272" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2509" /> <source>Remove from changelist</source> <translation>Von Änderungsliste entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2285" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2544" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2533" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2288" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2548" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2537" /> <source>Add to changelist</source> <translation>Zu Änderungsliste hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2286" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2534" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2289" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2538" /> <source>Enter name of the changelist:</source> <translation>Gib den Namen der Änderungsliste ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2373" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2598" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2376" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2602" /> <source>Upgrade</source> <translation>Modernisieren</translation> </message> @@ -76686,7 +76697,7 @@ <translation>Der svn-Prozess endete mit dem Code {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2049" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2052" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="181" /> <source>The svn process did not finish within 30s.</source> <translation>Der svn-Prozess endete nicht innerhalb von 30s.</translation> @@ -76697,12 +76708,12 @@ <translation>Das svn-Programm konnte nicht gestartet werden.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1859" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1862" /> <source>Enter property name</source> <translation>Gib den Namen der Eigenschaft ein</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2051" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2054" /> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation> </message> @@ -77337,27 +77348,27 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="207" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="208" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="284" /> <source>There is no difference.</source> <translation>Es gibt keinen Unterschied.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="223" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="224" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="342" /> <source><Start></source> <translation><Anfang></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="224" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="225" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="343" /> <source><End></source> <translation><Ende></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="410" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="394" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="376" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="411" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="395" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="377" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="460" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="444" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="426" /> @@ -77365,19 +77376,19 @@ <translation>Diff speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="378" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="379" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="428" /> <source>Patch Files (*.diff)</source> <translation>Patchdateien (*.diff)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="395" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="396" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="445" /> <source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Patchdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="411" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="412" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="461" /> <source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Patchdatei <b>{0}</b> konnte nicht gespeichert werden.<br>Grund: {1}</p></translation> @@ -77633,7 +77644,7 @@ <translation>Wähle das als Filter zu verwendende Feld</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="676" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="677" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="0" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="0" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnLogBrowserDialog.py" line="566" /> @@ -77643,7 +77654,7 @@ <translation>Revision</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="673" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="674" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="0" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="0" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnLogBrowserDialog.py" line="563" /> @@ -79659,7 +79670,7 @@ <translation>Wähle den Status anzuzeigender Einträge</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="796" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="797" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.ui" line="0" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="654" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.ui" line="0" /> @@ -79883,8 +79894,8 @@ <translation>Zu Änderungsliste hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1057" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1036" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1058" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1037" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="129" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="915" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="894" /> @@ -79893,7 +79904,7 @@ <translation>Von Änderungsliste entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="960" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="961" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="134" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="818" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="134" /> @@ -79901,7 +79912,7 @@ <translation>Sperren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="979" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="980" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="136" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="837" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="136" /> @@ -79985,7 +79996,7 @@ <translation>ja</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="704" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="705" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="491" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="562" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="491" /> @@ -79993,34 +80004,34 @@ <translation>alle</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="797" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="798" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="655" /> <source>There are no entries selected to be committed.</source> <translation>Es sind keine Einträge zum Einpflegen ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="838" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="696" /> - <source>Add</source> - <translation>Hinzufügen</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="839" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="696" /> + <source>Add</source> + <translation>Hinzufügen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="840" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="697" /> <source>There are no unversioned entries available/selected.</source> <translation>Es sind keine unversionierten Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="888" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="862" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="889" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="863" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="720" /> <source>Revert</source> <translation>Rückgängig machen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="933" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="911" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="863" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="934" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="912" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="864" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="791" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="769" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="721" /> @@ -80028,41 +80039,41 @@ <translation>Es sind keine nicht eingepflegten Änderungen vorhanden/ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="889" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="890" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="747" /> <source>There are no missing entries available/selected.</source> <translation>Es sind keine fehlenden Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="910" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="911" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="768" /> <source>Differences</source> <translation>Unterschiede</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="939" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="932" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="940" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="933" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="797" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="790" /> <source>Side-by-Side Diff</source> <translation>Unterschiede nebeneinander</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="940" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="941" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="798" /> <source>Only one file with uncommitted changes must be selected.</source> <translation>Es darf nur eine Datei ausgewählt werden.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="961" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="962" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="819" /> <source>There are no unlocked files available/selected.</source> <translation>Es sind keine ungesperrten Dateien vorhanden/ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1018" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="999" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="980" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1019" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1000" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="981" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="876" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="857" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="838" /> @@ -80070,25 +80081,25 @@ <translation>Es sind keine gesperrten Dateien vorhanden/ausgewählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="998" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="999" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="856" /> <source>Break Lock</source> <translation>Sperre brechen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1017" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1018" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="875" /> <source>Steal Lock</source> <translation>Sperre stehlen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1037" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1038" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="895" /> <source>There are no files available/selected not belonging to a changelist.</source> <translation>Es sind keine Dateien vorhanden/ausgewählt, die nicht zu einer Änderungsliste gehören.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1058" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1059" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="916" /> <source>There are no files available/selected belonging to a changelist.</source> <translation>Es sind keine Dateien vorhanden/ausgewählt, die zu einer Änderungsliste gehören.</translation> @@ -80216,7 +80227,7 @@ <context> <name>SvnStatusMonitorThread</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusMonitorThread.py" line="141" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusMonitorThread.py" line="143" /> <source>Subversion status checked successfully (using pysvn)</source> <translation>Subversion-Status erfolgreich überprüft (mit pysvn)</translation> </message> @@ -81822,7 +81833,7 @@ <translation>keine Synchronisation</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="187" /> + <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="188" /> <source><font color="#FF0000"><b>Error:</b> {0}</font></source> <translation><font color="#FF0000"><b>Fehler:</b> {0}</font></translation> </message> @@ -82852,7 +82863,7 @@ <translation>Ausgewählte Register &schließen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/TabManager/TabManagerWidget.py" line="565" /> + <location filename="../WebBrowser/TabManager/TabManagerWidget.py" line="563" /> <source>Show Tab Manager</source> <translation>Zeige Registerverwaltung</translation> </message> @@ -83418,47 +83429,47 @@ <translation>Manuelle Aufgaben</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="743" /> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="744" /> <source>Activate task filter</source> <translation>Aufgabenfilter aktivieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="744" /> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="745" /> <source>The task filter doesn't have any active filters. Do you want to configure the filter settings?</source> <translation>Der Aufgabenfilter hat keinen aktiven Filter. Soll die Filterkonfiguration erstellt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="778" /> - <source>Scan Filter Patterns</source> - <translation>Scanfiltermuster</translation> - </message> - <message> <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="779" /> + <source>Scan Filter Patterns</source> + <translation>Scanfiltermuster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="780" /> <source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma:</source> <translation>Gib Dateimuster getrennt durch Komma von Dateien ein, die ignoriert werden sollen:</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="821" /> - <source>Extracting project tasks...</source> - <translation>Extrahiere Projektaufgaben...</translation> - </message> - <message> <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="822" /> + <source>Extracting project tasks...</source> + <translation>Extrahiere Projektaufgaben...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="823" /> <source>Abort</source> <translation>Abbrechen</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="825" /> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="826" /> <source>%v/%m Files</source> <translation>%v/%m Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="829" /> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="830" /> <source>Tasks</source> <translation>Aufgaben</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="836" /> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="837" /> <source>Extracting project tasks... {0}</source> <translation>Extrahiere Projektaufgaben... @@ -83601,7 +83612,7 @@ <translation>MicroPython Flashanweisungen</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="316" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="318" /> <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="154" /> <source>Flash MicroPython Firmware</source> <translation>MicroPython Firmware flashen</translation> @@ -83642,17 +83653,17 @@ <translation>MicroPython Version</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="317" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="319" /> <source><p>Teensy 4.0 and Teensy 4.1 are flashed using the 'Teensy Loader' application. Make sure you downloaded the MicroPython or CircuitPython .hex file.</p><p>See <a href="{0}">the PJRC Teensy web site</a> for details.</p></source> <translation><p>Teensy 4.0 und Teensy 4.1 werden mit der 'Teensy Loader' Anwendung geflasht. Stelle sicher, dass die MicroPython .hex Datei geladen ist.</p><p>Siehe <a href="{0}">die PJRC Teensy Webseite</a> für Details.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="339" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="341" /> <source>Start 'Teensy Loader'</source> <translation>'Teensy Loader' starten</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="340" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="342" /> <source><p>The 'Teensy Loader' application <b>teensy</b> could not be started. Ensure it is in the application search path or start it manually.</p></source> <translation><p>Die 'Teensy Loader' Anwendung <b>teensy</b> konnte nicht gestartet werden. Stelle sicher, dass sie sich im Suchpfad befindet oder starte sie manuell.</p></translation> </message> @@ -83880,78 +83891,78 @@ <translation>Einstellungen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="531" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="533" /> <source>Remove Template</source> <translation>Vorlage löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="532" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="534" /> <source><p>Do you really want to remove <b>{0}</b>?</p></source> <translation><p>Soll <b>{0}</b> wirklich gelöscht werden?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="560" /> - <source>Import Templates</source> - <translation>Vorlagen importieren</translation> - </message> - <message> <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="562" /> + <source>Import Templates</source> + <translation>Vorlagen importieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="564" /> <source>Templates Files (*.ecj);;XML Templates Files (*.e4c);;All Files (*)</source> <translation>Vorlagendateien (*.ecj);;XML Vorlagendateien (*.e4c);;Alle Dateien (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="595" /> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="579" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="597" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="581" /> <source>Export Templates</source> <translation>Vorlagen exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="581" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="583" /> <source>Templates Files (*.ecj);;All Files (*)</source> <translation>Vorlagendateien (*.ecj);;Alle Dateien (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="596" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="598" /> <source><p>The templates file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Vorlagendatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="614" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="616" /> <source>Reload Templates</source> <translation>Vorlagen neu laden</translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="615" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="617" /> <source>The templates contain unsaved changes. Shall these changes be discarded?</source> <translation>Die Vorlagen enthalten ungesicherte Änderungen. Sollen diese verworfen werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="635" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="637" /> <source>Template Help</source> <translation>Hilfe zu Vorlagen</translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="636" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="638" /> <source><p><b>Template groups</b> are a means of grouping individual templates. Groups have an attribute that specifies, which programming language they apply for. In order to add template entries, at least one group has to be defined.</p><p><b>Template entries</b> are the actual templates. They are grouped by the template groups. Help about how to define them is available in the template edit dialog.</p></source> <translation><p><b>Vorlagengruppen</b> sind ein Mittel, um einzelne Vorlagen zusammenzufassen. Gruppen haben ein Attribut, das angibt, für welche Programmiersprache sie gültig sind. Um Vorlagen hinzuzufügen, muss mindestens eine Vorlagengruppe angelegt werden.</p><p><b>Vorlageneinträge</b> sind die eigentlichen Vorlagen. Sie werden durch Vorlagengruppen zusammengefaßt. Zusätzliche Hilfe zu Vorlagen sind im Editierdialog verfügbar.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="883" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="885" /> <source>Edit Template Group</source> <translation>Vorlagengruppe editieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="884" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="886" /> <source><p>A template group with the name <b>{0}</b> already exists.</p></source> <translation><p>Eine Vorlagengruppe mit dem Namen <b>{0}</b> existiert bereits.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="1005" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="1007" /> <source>Read Templates</source> <translation>Vorlagen lesen</translation> </message> <message> - <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="1006" /> + <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="1008" /> <source><p>The templates file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Die Vorlagendatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation> </message> @@ -86819,99 +86830,99 @@ <context> <name>UMLGraphicsView</name> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="90" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="94" /> <source>Delete shapes</source> <translation>Objekte löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="96" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="100" /> <source>Increase width by {0} points</source> <translation>Breite um {0} Punkte vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="103" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="107" /> <source>Increase height by {0} points</source> <translation>Höhe um {0} Punkte vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="110" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="114" /> <source>Decrease width by {0} points</source> <translation>Breite um {0} Punkte verkleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="117" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="121" /> <source>Decrease height by {0} points</source> <translation>Höhe um {0} Punkte verkleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="123" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="127" /> <source>Set size</source> <translation>Größe setzen</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="128" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="132" /> <source>Re-Scan</source> <translation>Neu einlesen</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="133" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="137" /> <source>Re-Layout</source> <translation>Neuberechung</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="138" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="142" /> <source>Align Left</source> <translation>Links ausrichten</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="145" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="149" /> <source>Align Center Horizontal</source> <translation>Mitte horizontal ausrichten</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="152" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="156" /> <source>Align Right</source> <translation>Rechts ausrichten</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="158" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="162" /> <source>Align Top</source> <translation>Oben ausrichten</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="165" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="169" /> <source>Align Center Vertical</source> <translation>Mitte vertikal ausrichten</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="172" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="176" /> <source>Align Bottom</source> <translation>Unten ausrichten</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="235" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="240" /> <source>Graphics</source> <translation>Grafiken</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="395" /> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="382" /> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="365" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="400" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="387" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="370" /> <source>Save Diagram</source> <translation>Diagramm speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="367" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="372" /> <source>Portable Network Graphics (*.png);;Scalable Vector Graphics (*.svg)</source> <translation>Portable Network Graphics (*.png);;Scalable Vector Graphics (*.svg)</translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="383" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="388" /> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="396" /> + <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="401" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gespeichert werden.</p></translation> </message> @@ -87638,7 +87649,7 @@ <translation><b>Sitzung speichern...</b><p>Dies speichert die aktuelle Sitzung in eine Datei. Es wird ein Dialog zur Eingabe des Dateinamens geöffnet.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7688" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7687" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1934" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1927" /> <source>Load session</source> @@ -88925,8 +88936,8 @@ <translation><b>Tastaturkurzbefehle</b><p>Setze die Tastaturkurzbefehle der Applikation mit den bevorzugten Werten.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7373" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7354" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7372" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7353" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3358" /> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation>Tastaturkurzbefehle exportieren</translation> @@ -88947,7 +88958,7 @@ <translation><b>Tastaturkurzbefehle exportieren</b><p>Exportiert die Tastaturkurzbefehle der Applikation.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7391" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3377" /> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation>Tastaturkurzbefehle importieren</translation> @@ -89669,186 +89680,186 @@ <translation><p>Der Werkzeugeeintrag <b>{0}</b> konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{1}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6609" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6610" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation>Prozess „{0}“ ist beendet. </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6896" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6834" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6790" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6716" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation>Dokumentation fehlt</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6897" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6835" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6791" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6717" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation>Dokumentation fehlt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6898" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6836" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6792" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6654" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation><p>Der Dokumentationsstartpunkt „<b>{0}</b>“ konnte nicht gefunden werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6878" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6760" /> - <source>Documentation</source> - <translation>Dokumentation</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6761" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation><p>Der PyQt{0}-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6879" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6761" /> + <source>Documentation</source> + <translation>Dokumentation</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6762" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation><p>Der PyQt{0}-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6880" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation><p>Der PySide{0}-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7056" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6993" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation>Web Browser starten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6994" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation>Der eric Web Browser konnte nicht gestartet werden.</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7057" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6994" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation>Web Browser starten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6995" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation>Der eric Web Browser konnte nicht gestartet werden.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7058" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Der eric Web Browser ist nicht gestartet.</p><p>Ursache: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7099" /> <source>Open Browser</source> <translation>Browser starten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7099" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation>Der System Web Browser konnte nicht gestartet werden</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7355" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7374" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7373" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Tastaturkurzbefehlsdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7394" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7393" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard shortcut file (*.e4k)</source> <translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj);;XML Tastaturkurzbefehlsdatei (*.e4k)</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7576" /> + <source>Read Tasks</source> + <translation>Aufgaben lesen</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7577" /> - <source>Read Tasks</source> - <translation>Aufgaben lesen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7578" /> <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Die Aufgabendatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> <source>Read Session</source> <translation>Sitzung lesen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7649" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> - <translation><p>Die Sitzungsdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7648" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> + <translation><p>Die Sitzungsdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7647" /> <source>Read session</source> <translation>Sitzung lesen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7664" /> <source>Save Session</source> <translation>Sitzung speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7667" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7666" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation>eric Sitzungsdateien (*.esj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7690" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7689" /> <source>eric Session Files (*.esj);;eric XML Session Files (*.e5s)</source> <translation>eric Sitzungsdateien (*.esj);;eric XML Sitzungsdateien (*.e5s)</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7735" /> + <source>Crash Session found!</source> + <translation>Absturzsitzung gefunden!</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7736" /> - <source>Crash Session found!</source> - <translation>Absturzsitzung gefunden!</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7737" /> <source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source> <translation>Eine Sitzungsdatei einer abgestürzten Sitzung wurde gefunden. Soll diese Sitzung wiederhergestellt werden?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8106" /> + <source>Drop Error</source> + <translation>Drop-Fehler</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8107" /> - <source>Drop Error</source> - <translation>Drop-Fehler</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8108" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8288" /> + <source>Upgrade available</source> + <translation>Aktualisierung verfügbar</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8289" /> - <source>Upgrade available</source> - <translation>Aktualisierung verfügbar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8290" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation><p>Eine neuere Version des <b>eric-ide</b> Paketes ist auf <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a> verfügbar.</p><p>Installiert: {1}<br/>Verfügbar: <b>{2}</b></p><p>Soll <b>eric-ide</b> aktualisiert werden?</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8346" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8333" /> + <source>First time usage</source> + <translation>Erstmalige Nutzung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8334" /> + <source>eric7 has not been configured yet but an eric6 configuration was found. Shall this be imported?</source> + <translation>eric7 wurde noch nicht konfiguriert, aber es wurde eine eric6 Konfiguration gefunden. Soll diese importiert werden?</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8347" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8334" /> - <source>First time usage</source> - <translation>Erstmalige Nutzung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8335" /> - <source>eric7 has not been configured yet but an eric6 configuration was found. Shall this be imported?</source> - <translation>eric7 wurde noch nicht konfiguriert, aber es wurde eine eric6 Konfiguration gefunden. Soll diese importiert werden?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8348" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation>eric wurde noch nicht konfiguriert. Der Konfigurationsdialog wird nun gestartet.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8371" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8370" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation>Wähle Arbeitsverzeichnis</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8530" /> + <source>Unsaved Data Detected</source> + <translation>Nicht gespeicherte Daten gefunden</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8531" /> - <source>Unsaved Data Detected</source> - <translation>Nicht gespeicherte Daten gefunden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8532" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation>Einige Editoren haben nicht gespeicherte Inhalte. Sollen diese gespeichert werden?</translation> </message> @@ -89929,7 +89940,7 @@ <context> <name>Utilities</name> <message> - <location filename="../Utilities/__init__.py" line="989" /> + <location filename="../Utilities/__init__.py" line="991" /> <source><p>You may use %-codes as placeholders in the string. Supported codes are:<table><tr><td>%C</td><td>column of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%D</td><td>directory of the current editor</td></tr><tr><td>%F</td><td>filename of the current editor</td></tr><tr><td>%H</td><td>home directory of the current user</td></tr><tr><td>%L</td><td>line of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%P</td><td>path of the current project</td></tr><tr><td>%S</td><td>selected text of the current editor</td></tr><tr><td>%U</td><td>username of the current user</td></tr><tr><td>%%</td><td>the percent sign</td></tr></table></p></source> <translation><p>Sie können %-Codes als Platzhalter in der Eingabe verwenden. Unterstützte Codes sind:<table><tr><td>%C</td><td>Spalte des Cursor des aktuellen Editors</td></tr><tr><td>%D</td><td>Verzeichnis des aktuellen Editors</td></tr><tr><td>%F</td><td>Dateiname des aktuellen Editors</td></tr><tr><td>%H</td><td>Home-Verzeichnis des aktullen Nutzers</td></tr><tr><td>%L</td><td>Zeile des Cursor des aktuellen Editors</td></tr><tr><td>%P</td><td>Pfad des aktuellen Projektes</td></tr><tr><td>%S</td><td>selektierter Text des aktuellen Editors</td></tr><tr><td>%U</td><td>Nutzername des aktuellen Nutzers</td></tr><tr><td>%%</td><td>das Prozentzeichen</td></tr></table></p></translation> </message> @@ -91041,663 +91052,663 @@ </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="681" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="302" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="310" /> <source>Ctrl+S</source> <comment>File|Save</comment> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1032" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="329" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="337" /> <source>Cut</source> <translation>Ausschneiden</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1034" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="331" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="339" /> <source>Cu&t</source> <translation>&Ausschneiden</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1036" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="333" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="341" /> <source>Ctrl+X</source> <comment>Edit|Cut</comment> <translation>Ctrl+X</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1039" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="336" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="344" /> <source>Shift+Del</source> <comment>Edit|Cut</comment> <translation>Shift+Del</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1045" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="342" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="350" /> <source>Cut the selection</source> <translation>Schneidet die Auswahl aus</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1059" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="351" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="359" /> <source>Copy</source> <translation>Kopieren</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1061" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="353" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="361" /> <source>&Copy</source> <translation>&Kopieren</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1063" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="355" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="363" /> <source>Ctrl+C</source> <comment>Edit|Copy</comment> <translation>Ctrl+C</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1066" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="358" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="366" /> <source>Ctrl+Ins</source> <comment>Edit|Copy</comment> <translation>Ctrl+Einfg</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1072" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="364" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="372" /> <source>Copy the selection</source> <translation>Kopiert die Auswahl</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1086" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="373" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="381" /> <source>Paste</source> <translation>Einfügen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1088" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="375" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="383" /> <source>&Paste</source> <translation>Ein&fügen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1090" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="377" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="385" /> <source>Ctrl+V</source> <comment>Edit|Paste</comment> <translation>Ctrl+V</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1093" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="380" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="388" /> <source>Shift+Ins</source> <comment>Edit|Paste</comment> <translation>Shift+Ins</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1099" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="386" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="394" /> <source>Paste the last cut/copied text</source> <translation>Fügt den Inhalt der Zwischenablage ein</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1115" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1113" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="400" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="398" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="408" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="406" /> <source>Clear</source> <translation>Löschen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1117" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="402" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="410" /> <source>Alt+Shift+C</source> <comment>Edit|Clear</comment> <translation>Alt+Shift+C</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1124" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="409" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="417" /> <source>Clear all text</source> <translation>Löscht den gesamten Text</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2519" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2518" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1685" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1684" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="435" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="434" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1681" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1680" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="439" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="438" /> <source>Delete current line</source> <translation>Aktuelle Zeile löschen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2520" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1686" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="436" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1682" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="440" /> <source>Ctrl+Shift+L</source> <translation>Ctrl+Shift+L</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2026" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2025" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1207" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1206" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="447" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="446" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1203" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1202" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="451" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="450" /> <source>Indent one level</source> <translation>Eine Ebene einrücken</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2027" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1208" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="448" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1204" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="452" /> <source>Tab</source> <translation>Tab</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2492" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2491" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1673" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1672" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="459" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="458" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1669" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1668" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="463" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="462" /> <source>Insert new line</source> <translation>Neue Zeile einfügen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2493" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1674" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="460" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1670" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="464" /> <source>Return</source> <translation>Return</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2494" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1675" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="461" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1671" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="465" /> <source>Enter</source> <translation>Enter</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2378" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2377" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1559" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1558" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="471" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="470" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1555" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1554" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="475" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="474" /> <source>Delete previous character</source> <translation>Zeichen links löschen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2379" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1560" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="472" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1556" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="476" /> <source>Backspace</source> <translation>Backspace</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2386" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1567" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="479" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1563" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="483" /> <source>Meta+H</source> <translation>Meta+H</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2391" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1572" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="484" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1568" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="488" /> <source>Shift+Backspace</source> <translation>Shift+Backspace</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2416" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2415" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1597" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1596" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="493" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="492" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1593" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1592" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="497" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="496" /> <source>Delete current character</source> <translation>Aktuelles Zeichen löschen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2417" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1598" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="494" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1594" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="498" /> <source>Del</source> <translation>Del</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2424" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1605" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="501" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1601" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="505" /> <source>Meta+D</source> <translation>Meta+D</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2432" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2431" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1613" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1612" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="509" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="508" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1609" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1608" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="513" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="512" /> <source>Delete word to left</source> <translation>Wort links löschen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2433" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1614" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="510" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1610" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="514" /> <source>Ctrl+Backspace</source> <translation>Ctrl+Backspace</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2444" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2443" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1625" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1624" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="521" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="520" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1621" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1620" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="525" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="524" /> <source>Delete word to right</source> <translation>Wort rechts löschen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2445" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1626" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="522" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1622" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="526" /> <source>Ctrl+Del</source> <translation>Ctrl+Del</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2456" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2455" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1637" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1636" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="533" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="532" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1633" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1632" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="537" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="536" /> <source>Delete line to left</source> <translation>Zeile links löschen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2458" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1639" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="535" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1635" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="539" /> <source>Ctrl+Shift+Backspace</source> <translation>Ctrl+Shift+Backspace</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2470" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2469" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1651" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1650" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="547" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="546" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1647" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1646" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="551" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="550" /> <source>Delete line to right</source> <translation>Zeile rechts löschen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2478" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1659" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="555" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1655" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="559" /> <source>Meta+K</source> <translation>Meta+K</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2483" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1664" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="560" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1660" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="564" /> <source>Ctrl+Shift+Del</source> <translation>Ctrl+Shift+Del</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1718" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1717" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="895" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="894" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="569" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="568" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="891" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="890" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="573" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="572" /> <source>Move left one character</source> <translation>Ein Zeichen nach links</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1719" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="896" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="570" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="892" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="574" /> <source>Left</source> <translation>Left</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1727" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="904" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="578" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="900" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="582" /> <source>Meta+B</source> <translation>Meta+B</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1734" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1733" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="911" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="910" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="585" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="584" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="907" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="906" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="589" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="588" /> <source>Move right one character</source> <translation>Ein Zeichen nach rechts</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1735" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="912" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="586" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="908" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="590" /> <source>Right</source> <translation>Right</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1742" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="919" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="593" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="915" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="597" /> <source>Meta+F</source> <translation>Meta+F</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1814" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1813" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="991" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="990" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="601" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="600" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="987" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="986" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="605" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="604" /> <source>Move left one word</source> <translation>Ein Wort nach links</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1822" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1790" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="999" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="967" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="609" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="995" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="963" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="613" /> <source>Alt+Left</source> <translation>Alt+Left</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1878" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1826" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1059" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1003" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="613" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1055" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="999" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="617" /> <source>Ctrl+Left</source> <translation>Ctrl+Left</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1834" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1833" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1011" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1010" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="621" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="620" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1007" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1006" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="625" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="624" /> <source>Move right one word</source> <translation>Ein Wort nach rechts</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2615" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1842" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1813" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1023" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="629" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1809" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1019" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="633" /> <source>Ctrl+Right</source> <translation>Ctrl+Right</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1852" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1849" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1033" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1030" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="639" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="636" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1029" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1026" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="643" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="640" /> <source>Move to first visible character in document line</source> <translation>Zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokumentzeile springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1862" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2074" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1043" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="649" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2070" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1039" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="653" /> <source>Home</source> <translation>Home</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1890" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1889" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1071" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1070" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="657" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="656" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1067" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1066" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="661" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="660" /> <source>Move to end of document line</source> <translation>Zum Ende der Dokumentenzeile springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1898" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1079" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="665" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1075" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="669" /> <source>Meta+E</source> <translation>Meta+E</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2893" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1902" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2091" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1083" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="669" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2087" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1079" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="673" /> <source>End</source> <translation>End</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1750" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1749" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="927" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="926" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="677" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="676" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="923" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="922" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="681" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="680" /> <source>Move up one line</source> <translation>Eine Zeile nach oben</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1751" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="928" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="678" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="924" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="682" /> <source>Up</source> <translation>Up</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1758" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="935" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="685" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="931" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="689" /> <source>Meta+P</source> <translation>Meta+P</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1766" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1765" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="943" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="942" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="693" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="692" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="939" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="938" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="697" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="696" /> <source>Move down one line</source> <translation>Eine Zeile nach unten</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1767" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="944" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="694" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="940" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="698" /> <source>Down</source> <translation>Down</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1774" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="951" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="701" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="947" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="705" /> <source>Meta+N</source> <translation>Meta+N</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2014" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1911" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1195" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1092" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="710" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1191" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1088" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="714" /> <source>Ctrl+Down</source> <translation>Ctrl+Down</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1994" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1923" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1175" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1104" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="722" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1171" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1100" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="726" /> <source>Ctrl+Up</source> <translation>Ctrl+Up</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1958" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1957" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1139" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1138" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="733" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="732" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1135" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1134" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="737" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="736" /> <source>Move up one page</source> <translation>Eine Seite hoch</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1959" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1140" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="734" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1136" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="738" /> <source>PgUp</source> <translation>PgUp</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1970" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1969" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1151" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1150" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="745" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="744" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1147" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1146" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="749" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="748" /> <source>Move down one page</source> <translation>Eine Seite nach unten</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1971" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1152" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="746" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1148" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="750" /> <source>PgDown</source> <translation>PgDown</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1978" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1159" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="753" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1155" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="757" /> <source>Meta+V</source> <translation>Meta+V</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2661" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2660" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1859" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1858" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="761" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="760" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1855" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1854" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="765" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="764" /> <source>Escape</source> <translation>Abbruch</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2662" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1860" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="762" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1856" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="766" /> <source>Esc</source> <translation>Esc</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2052" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2049" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1233" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1230" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="775" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="772" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1229" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1226" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="779" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="776" /> <source>Extend selection left one character</source> <translation>Auswahl um ein Zeichen nach links erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2055" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1236" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="778" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1232" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="782" /> <source>Shift+Left</source> <translation>Shift+Left</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2062" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1243" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="785" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1239" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="789" /> <source>Meta+Shift+B</source> <translation>Meta+Shift+B</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2072" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2069" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1253" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1250" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="795" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="792" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1249" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1246" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="799" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="796" /> <source>Extend selection right one character</source> <translation>Auswahl um ein Zeichen nach rechts erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2075" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1256" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="798" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1252" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="802" /> <source>Shift+Right</source> <translation>Shift+Right</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2082" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1263" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="805" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1259" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="809" /> <source>Meta+Shift+F</source> <translation>Meta+Shift+F</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2166" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2165" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1347" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1346" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="813" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="812" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1343" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1342" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="817" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="816" /> <source>Extend selection left one word</source> <translation>Auswahl um ein Wort nach links erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2175" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2135" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1356" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1316" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="822" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1352" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1312" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="826" /> <source>Alt+Shift+Left</source> <translation>Alt+Shift+Left</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3079" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2181" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2277" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1362" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="828" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2273" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1358" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="832" /> <source>Ctrl+Shift+Left</source> <translation>Ctrl+Shift+Left</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2192" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2189" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1373" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1370" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="839" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="836" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1369" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1366" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="843" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="840" /> <source>Extend selection right one word</source> <translation>Auswahl um ein Wort nach rechts erweitern</translation> </message> @@ -91705,60 +91716,60 @@ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2953" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2203" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2157" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2151" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1384" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1338" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="850" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2147" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1380" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1334" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="854" /> <source>Alt+Shift+Right</source> <translation>Alt+Shift+Right</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2640" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2209" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1838" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1390" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="856" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1834" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1386" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="860" /> <source>Ctrl+Shift+Right</source> <translation>Ctrl+Shift+Right</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2221" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2217" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1402" /> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1398" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1394" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="872" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="868" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="864" /> <source>Extend selection to first visible character in document line</source> <translation>Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokumentzeile erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2232" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1413" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="879" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1409" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="883" /> <source>Shift+Home</source> <translation>Shift+Home</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2242" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2239" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1423" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1420" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="889" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="886" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1419" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1416" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="893" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="890" /> <source>Extend selection to end of document line</source> <translation>Auswahl zum Ende der Dokumentenzeile erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2252" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1433" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="899" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1429" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="903" /> <source>Meta+Shift+E</source> <translation>Meta+Shift+E</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2256" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1437" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="903" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1433" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="907" /> <source>Shift+End</source> <translation>Shift+End</translation> </message> @@ -91766,255 +91777,255 @@ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4024" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4022" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3455" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2533" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="917" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2529" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="921" /> <source>Search</source> <translation>Suchen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3457" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2535" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="919" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2531" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="923" /> <source>&Search...</source> <translation>&Suchen...</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3459" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2537" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="921" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2533" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="925" /> <source>Ctrl+F</source> <comment>Search|Search</comment> <translation>Ctrl+F</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3466" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2544" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="928" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2540" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="932" /> <source>Search for a text</source> <translation>Sucht nach Text</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="931" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="935" /> <source><b>Search</b><p>Search for some text in the shell window. A dialog is shown to enter the search text and options for the search.</p></source> <translation><b>Suchen</b><p>Sucht einen Text im Shell Fenster. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext und verschieden Suchoptionen eingegeben werden kann.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2559" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="943" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2555" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="947" /> <source>Search next</source> <translation>Weitersuchen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3483" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2561" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="945" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2557" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="949" /> <source>Search &next</source> <translation>&Weitersuchen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3485" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2563" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="947" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2559" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="951" /> <source>F3</source> <comment>Search|Search next</comment> <translation>F3</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3492" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2570" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="954" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2566" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="958" /> <source>Search next occurrence of text</source> <translation>Das nächste Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="957" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="961" /> <source><b>Search next</b><p>Search the next occurrence of some text in the shell window. The previously entered search text and options are reused.</p></source> <translation><b>Weitersuchen</b><p>Nach der nächsten Textstelle im Shell Fenster suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3507" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2585" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="971" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2581" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="975" /> <source>Search previous</source> <translation>Rückwärtssuchen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2587" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="973" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2583" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="977" /> <source>Search &previous</source> <translation>&Rückwärtssuchen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2589" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="975" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2585" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="979" /> <source>Shift+F3</source> <comment>Search|Search previous</comment> <translation>Shift+F3</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2598" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="984" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2594" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="988" /> <source>Search previous occurrence of text</source> <translation>Das vorherige Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="989" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="993" /> <source><b>Search previous</b><p>Search the previous occurrence of some text in the shell window. The previously entered search text and options are reused.</p></source> <translation><b>Rückwärtssuchen</b><p>Nach der vorherigen Textstelle im Shell Fenster suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4065" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2758" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1010" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2754" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1014" /> <source>Zoom in</source> <translation>Vergrößern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4067" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2760" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1012" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2756" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1016" /> <source>Zoom &in</source> <translation>Ver&größern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4069" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2762" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1014" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2758" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1018" /> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4072" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2765" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1017" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2761" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1021" /> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Vergrößern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4078" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2771" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1023" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2767" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1027" /> <source>Zoom in on the text</source> <translation>Text vergrößern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4081" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2774" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1026" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2770" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1030" /> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>Vergrößern</b><p>Den angezeigten Text vergrößern.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4091" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2784" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1036" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2780" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1040" /> <source>Zoom out</source> <translation>Verkleinern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4093" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2786" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1038" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2782" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1042" /> <source>Zoom &out</source> <translation>Ver&kleinern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4095" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2788" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1040" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2784" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1044" /> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4098" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2791" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1043" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2787" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1047" /> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Verkleinern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4104" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2797" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1049" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2793" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1053" /> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Text verkleinern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4107" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2800" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1052" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2796" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1056" /> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Verkleinern</b><p>Den angezeigten Text verkleinern.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4117" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2810" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1062" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2806" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1066" /> <source>Zoom reset</source> <translation>Vergrößerung zurücksetzen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4119" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2812" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1064" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2808" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1068" /> <source>Zoom &reset</source> <translation>Vergrößerung &zurücksetzen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4121" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2814" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1066" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2810" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1070" /> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation>Ctrl+0</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4128" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2821" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1073" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2817" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1077" /> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation>Die Textgröße zurücksetzen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4131" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2824" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1076" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2820" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1080" /> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation><b>Vergrößerung zurücksetzen</b><p>Setzt die Vergrößerung auf den Wert 100% zurück.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2835" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1087" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2831" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1091" /> <source>Zoom</source> <translation>Maßstab</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2837" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1089" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2833" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1093" /> <source>&Zoom</source> <translation>&Maßstab</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4151" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2844" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1096" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2840" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1100" /> <source>Zoom the text</source> <translation>Den Maßstab des Textes ändern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4154" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2847" /> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1099" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2843" /> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1103" /> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation><b>Maßstab</b><p>dies ändert den Textmaßstab. Es wird ein dialog eingeblendet, in dem der Maßstab eingegeben werden kann.</p></translation> </message> @@ -92028,977 +92039,977 @@ <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1782" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1781" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="959" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="958" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="955" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="954" /> <source>Move left one word part</source> <translation>Ein Wortteil nach links</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1798" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1797" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="975" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="974" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="971" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="970" /> <source>Move right one word part</source> <translation>Ein Wortteil nach rechts</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2931" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1806" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2129" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1019" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="983" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2125" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1015" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="979" /> <source>Alt+Right</source> <translation>Alt+Right</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1870" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1869" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1051" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1050" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1047" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1046" /> <source>Move to start of display line</source> <translation>Zum Beginn der Anzeigezeile springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1882" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1063" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1059" /> <source>Alt+Home</source> <translation>Alt+Home</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1910" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1909" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1091" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1090" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1087" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1086" /> <source>Scroll view down one line</source> <translation>Eine Zeile nach unten rollen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1922" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1921" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1103" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1102" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1099" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1098" /> <source>Scroll view up one line</source> <translation>Eine Zeile nach oben rollen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1934" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1933" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1115" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1114" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1111" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1110" /> <source>Move up one paragraph</source> <translation>Einen Absatz nach oben</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1935" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1116" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1112" /> <source>Alt+Up</source> <translation>Alt+Up</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1946" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1945" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1127" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1126" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1123" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1122" /> <source>Move down one paragraph</source> <translation>Einen Absatz nach unten</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1947" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1128" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1124" /> <source>Alt+Down</source> <translation>Alt+Down</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1986" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1985" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1167" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1166" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1163" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1162" /> <source>Move to start of document</source> <translation>Zum Dokumentenanfang springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1998" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1179" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1175" /> <source>Ctrl+Home</source> <translation>Ctrl+Home</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2006" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2005" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1187" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1186" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1183" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1182" /> <source>Move to end of document</source> <translation>Zum Dokumentenende springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2018" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1199" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1195" /> <source>Ctrl+End</source> <translation>Ctrl+End</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2038" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2037" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1219" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1218" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1215" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1214" /> <source>Unindent one level</source> <translation>Eine Ebene ausrücken</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2039" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1220" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1216" /> <source>Shift+Tab</source> <translation>Shift+Tab</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2090" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2089" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1271" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1270" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1267" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1266" /> <source>Extend selection up one line</source> <translation>Auswahl um eine Zeile nach oben erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2091" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1272" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1268" /> <source>Shift+Up</source> <translation>Shift+Up</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2098" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1279" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1275" /> <source>Meta+Shift+P</source> <translation>Meta+Shift+P</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2106" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2105" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1287" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1286" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1283" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1282" /> <source>Extend selection down one line</source> <translation>Auswahl um eine Zeile nach unten erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2107" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1288" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1284" /> <source>Shift+Down</source> <translation>Shift+Down</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2114" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1295" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1291" /> <source>Meta+Shift+N</source> <translation>Meta+Shift+N</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2124" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2121" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1305" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1302" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1301" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1298" /> <source>Extend selection left one word part</source> <translation>Auswahl um einen Wortteil nach links erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2146" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2143" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1327" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1324" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1323" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1320" /> <source>Extend selection right one word part</source> <translation>Auswahl um einen Wortteil nach rechts erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2266" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2263" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1447" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1444" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1443" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1440" /> <source>Extend selection up one paragraph</source> <translation>Auswahl um einen Absatz nach oben erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2269" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1450" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1446" /> <source>Alt+Shift+Up</source> <translation>Alt+Shift+Up</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2282" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2279" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1463" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1460" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1459" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1456" /> <source>Extend selection down one paragraph</source> <translation>Auswahl um einen Absatz nach unten erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2285" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1466" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1462" /> <source>Alt+Shift+Down</source> <translation>Alt+Shift+Down</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2296" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2295" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1477" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1476" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1473" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1472" /> <source>Extend selection up one page</source> <translation>Auswahl um eine Seite nach oben erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2297" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1478" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1474" /> <source>Shift+PgUp</source> <translation>Shift+PgUp</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2308" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2307" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1489" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1488" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1485" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1484" /> <source>Extend selection down one page</source> <translation>Auswahl um eine Seite nach unten erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2309" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1490" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1486" /> <source>Shift+PgDown</source> <translation>Shift+PgDown</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2316" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1497" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1493" /> <source>Meta+Shift+V</source> <translation>Meta+Shift+V</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2326" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2323" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1507" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1504" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1503" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1500" /> <source>Extend selection to start of document</source> <translation>Auswahl zum Dokumentenanfang erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2336" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1517" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1513" /> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <translation>Ctrl+Shift+Up</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2341" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1522" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1518" /> <source>Ctrl+Shift+Home</source> <translation>Ctrl+Shift+Home</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2352" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2349" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1533" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1530" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1529" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1526" /> <source>Extend selection to end of document</source> <translation>Auswahl zum Dokumentenende erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2363" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1544" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1540" /> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <translation>Ctrl+Shift+Down</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2369" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1550" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1546" /> <source>Ctrl+Shift+End</source> <translation>Ctrl+Shift+End</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2402" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2399" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1583" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1580" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1579" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1576" /> <source>Delete previous character if not at start of line</source> <translation>Zeichen links löschen, wenn nicht am Zeilenanfang</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2531" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2530" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1697" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1696" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1693" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1692" /> <source>Duplicate current line</source> <translation>Aktuelle Zeile duplizieren</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2532" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1698" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1694" /> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2545" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2542" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1711" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1708" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1707" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1704" /> <source>Swap current and previous lines</source> <translation>Aktuelle Zeile mit vorhergehender tauschen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2548" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1714" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1710" /> <source>Ctrl+T</source> <translation>Ctrl+T</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2559" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2558" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1725" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1724" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1721" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1720" /> <source>Reverse selected lines</source> <translation>Ausgewählte Zeilen umkehren</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2560" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1726" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1722" /> <source>Meta+Alt+R</source> <translation>Meta+Ctrl+Alt+R</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2571" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2570" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1737" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1736" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1733" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1732" /> <source>Cut current line</source> <translation>Aktuelle Zeile ausschneiden</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2572" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1738" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1734" /> <source>Alt+Shift+L</source> <translation>Alt+Shift+L</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2583" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2582" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1749" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1748" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1745" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1744" /> <source>Copy current line</source> <translation>Aktuelle Zeile kopieren</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2584" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1750" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1746" /> <source>Ctrl+Shift+T</source> <translation>Ctrl+Shift+L</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2595" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2594" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1761" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1760" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1757" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1756" /> <source>Toggle insert/overtype</source> <translation>Einfügen/Überschreiben umschalten</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2596" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1762" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1758" /> <source>Ins</source> <translation>Ins</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3321" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3318" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1775" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1772" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1771" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1768" /> <source>Convert selection to lower case</source> <translation>Auswahl in Kleinbuchstaben umwandeln</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3324" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1778" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1774" /> <source>Alt+Shift+U</source> <translation>Alt+Shift+U</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3337" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3334" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1791" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1788" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1787" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1784" /> <source>Convert selection to upper case</source> <translation>Auswahl in Großbuchstaben umwandeln</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3340" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1794" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1790" /> <source>Ctrl+Shift+U</source> <translation>Ctrl+Shift+U</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2607" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2606" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1805" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1804" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1801" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1800" /> <source>Move to end of display line</source> <translation>Zum Ende der Anzeigezeile springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2619" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1817" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1813" /> <source>Alt+End</source> <translation>Alt+End</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2629" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2626" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1827" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1824" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1823" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1820" /> <source>Extend selection to end of display line</source> <translation>Auswahl zum Ende der Anzeigezeile erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2649" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2648" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1847" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1846" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1843" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1842" /> <source>Formfeed</source> <translation>Seitenumbruch</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2675" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2672" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1873" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1870" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1869" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1866" /> <source>Extend rectangular selection down one line</source> <translation>Rechteckige Auswahl um eine Zeile nach unten erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2678" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1876" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1872" /> <source>Alt+Ctrl+Down</source> <translation>Alt+Ctrl+Down</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2686" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1884" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1880" /> <source>Meta+Alt+Shift+N</source> <translation>Meta+Alt+Shift+N</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2697" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2694" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1895" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1892" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1891" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1888" /> <source>Extend rectangular selection up one line</source> <translation>Rechteckige Auswahl um eine Zeile nach oben erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2700" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1898" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1894" /> <source>Alt+Ctrl+Up</source> <translation>Alt+Ctrl+Up</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2708" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1906" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1902" /> <source>Meta+Alt+Shift+P</source> <translation>Meta+Alt+Shift+P</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2719" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2716" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1917" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1914" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1913" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1910" /> <source>Extend rectangular selection left one character</source> <translation>Rechteckige Auswahl um ein Zeichen nach links erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2722" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1920" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1916" /> <source>Alt+Ctrl+Left</source> <translation>Alt+Ctrl+Left</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2730" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1928" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1924" /> <source>Meta+Alt+Shift+B</source> <translation>Meta+Alt+Shift+B</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2741" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2738" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1939" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1936" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1935" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1932" /> <source>Extend rectangular selection right one character</source> <translation>Rechteckige Auswahl um ein Zeichen nach rechts erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2744" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1942" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1938" /> <source>Alt+Ctrl+Right</source> <translation>Alt+Ctrl+Right</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2752" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1950" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1946" /> <source>Meta+Alt+Shift+F</source> <translation>Meta+Alt+Shift+F</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2765" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2760" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1963" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1958" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1959" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1954" /> <source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source> <translation>Rechteckige Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokumentzeile erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2778" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1976" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1972" /> <source>Alt+Shift+Home</source> <translation>Alt+Shift+Home</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2789" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2786" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1987" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1984" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1983" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1980" /> <source>Extend rectangular selection to end of document line</source> <translation>Rechteckige Auswahl zum Ende der Dokumentenzeile erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2800" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1998" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1994" /> <source>Meta+Alt+Shift+E</source> <translation>Meta+Alt+Shift+E</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2805" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2003" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1999" /> <source>Alt+Shift+End</source> <translation>Alt+Shift+End</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2815" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2812" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2013" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2010" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2009" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2006" /> <source>Extend rectangular selection up one page</source> <translation>Rechteckige Auswahl um eine Seite nach oben erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2818" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2016" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2012" /> <source>Alt+Shift+PgUp</source> <translation>Alt+Shift+PgUp</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2831" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2828" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2029" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2026" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2025" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2022" /> <source>Extend rectangular selection down one page</source> <translation>Rechteckige Auswahl um eine Seite nach unten erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2834" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2032" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2028" /> <source>Alt+Shift+PgDown</source> <translation>Alt+Shift+PgDown</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2842" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2040" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2036" /> <source>Meta+Alt+Shift+V</source> <translation>Meta+Alt+Shift+V</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2851" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2850" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2515" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2514" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2049" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2048" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2511" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2510" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2045" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2044" /> <source>Duplicate current selection</source> <translation>Aktuelle Auswahl duplizieren</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2852" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2516" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2050" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2512" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2046" /> <source>Ctrl+Shift+D</source> <translation>Ctrl+Shift+D</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2866" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2064" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2061" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2060" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2057" /> <source>Scroll to start of document</source> <translation>Zum Dokumentenanfang rollen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2884" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2083" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2082" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2079" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2078" /> <source>Scroll to end of document</source> <translation>Zum Dokumentenende rollen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2904" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2901" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2102" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2099" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2098" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2095" /> <source>Scroll vertically to center current line</source> <translation>Vertical rollen, um aktuelle Zeile zu zentrieren</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2914" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2112" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2108" /> <source>Meta+L</source> <translation>Meta+L</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2923" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2922" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2121" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2120" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2117" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2116" /> <source>Move to end of next word</source> <translation>Zum Ende des nächsten Wortes springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2942" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2939" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2140" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2137" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2136" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2133" /> <source>Extend selection to end of next word</source> <translation>Auswahl bis zum Ende des nächsten Wortes erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2965" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2163" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2160" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2159" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2156" /> <source>Move to end of previous word</source> <translation>Zum Ende des vorigen Wortes springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2180" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2177" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2176" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2173" /> <source>Extend selection to end of previous word</source> <translation>Auswahl bis zum Ende des vorigen Wortes erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2996" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2197" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2194" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2193" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2190" /> <source>Move to start of document line</source> <translation>Zum Beginn der Dokumentenzeile springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3009" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2207" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2203" /> <source>Meta+A</source> <translation>Meta+A</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3017" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2218" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2215" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2214" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2211" /> <source>Extend selection to start of document line</source> <translation>Auswahl zum Beginn der Dokumentenzeile erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3031" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2229" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2225" /> <source>Meta+Shift+A</source> <translation>Meta+Shift+A</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3044" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2242" /> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2238" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2234" /> <source>Extend rectangular selection to start of document line</source> <translation>Rechteckige Auswahl zum Beginn der Dokumentenzeile erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3056" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2254" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2250" /> <source>Meta+Alt+Shift+A</source> <translation>Meta+Alt+Shift+A</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3068" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2266" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2263" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2262" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2259" /> <source>Extend selection to start of display line</source> <translation>Auswahl zum Beginn der Anzeigezeile erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3091" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2289" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2286" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2285" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2282" /> <source>Move to start of display or document line</source> <translation>Zum Beginn der Dokumenten- oder Anzeigezeile springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3105" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2307" /> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2303" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2299" /> <source>Extend selection to start of display or document line</source> <translation>Auswahl zum Beginn der Dokumenten- oder Anzeigezeile erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3124" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2326" /> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2322" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2318" /> <source>Move to first visible character in display or document line</source> <translation>Zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokument- oder Anzeigezeile springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3148" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3143" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2346" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2341" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2342" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2337" /> <source>Extend selection to first visible character in display or document line</source> <translation>Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokument- oder Anzeigezeile erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3167" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3164" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2365" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2362" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2361" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2358" /> <source>Move to end of display or document line</source> <translation>Zum Ende der Dokumenten- oder Anzeigezeile springen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3181" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2382" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2379" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2378" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2375" /> <source>Extend selection to end of display or document line</source> <translation>Auswahl zum Ende der Dokumenten- oder Anzeigezeile erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3199" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3198" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2397" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2396" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2393" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2392" /> <source>Stuttered move up one page</source> <translation>„Stotternd“ um eine Seite nach oben</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3214" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3211" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2412" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2409" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2408" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2405" /> <source>Stuttered extend selection up one page</source> <translation>Auswahl „stotternd“ um eine Seite nach oben erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3231" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3228" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2429" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2426" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2425" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2422" /> <source>Stuttered move down one page</source> <translation>„Stotternd“ um eine Seite nach unten</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3245" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2446" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2443" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2442" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2439" /> <source>Stuttered extend selection down one page</source> <translation>Auswahl „stotternd“ um eine Seite nach unten erweitern</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3265" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3262" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2463" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2460" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2459" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2456" /> <source>Delete right to end of next word</source> <translation>Rechts bis zum Ende des nächsten Wortes löschen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3275" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2473" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2469" /> <source>Alt+Del</source> <translation>Alt+Del</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3286" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3283" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2484" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2481" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2480" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2477" /> <source>Move selected lines up one line</source> <translation>Ausgewählte Zeilen um eine Zeile nach oben</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3303" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3300" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2501" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2498" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2497" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2494" /> <source>Move selected lines down one line</source> <translation>Ausgewählte Zeilen um eine Zeile nach unten</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3469" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2547" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2543" /> <source><b>Search</b><p>Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.</p></source> <translation><b>Suchen</b><p>Sucht einen Text im aktuellen Editor. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext und verschieden Suchoptionen eingegeben werden kann.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2573" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2569" /> <source><b>Search next</b><p>Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source> <translation><b>Weitersuchen</b><p>Nach der nächsten Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3525" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2603" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2599" /> <source><b>Search previous</b><p>Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source> <translation><b>Rückwärtssuchen</b><p>Nach der vorherigen Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3539" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2617" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2615" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2613" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2611" /> <source>Clear search markers</source> <translation>Suchmarkierungen löschen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3541" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2619" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2615" /> <source>Ctrl+3</source> <comment>Search|Clear search markers</comment> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3550" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2628" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2624" /> <source>Clear all displayed search markers</source> <translation>Löscht alle angezeigten Suchmarkierungen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3555" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2633" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2629" /> <source><b>Clear search markers</b><p>Clear all displayed search markers.</p></source> <translation><b>Suchmarkierungen löschen</b><p>Löscht alle angezeigten Suchmarkierungen.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2643" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2639" /> <source>Replace</source> <translation>Ersetzen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2644" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2640" /> <source>&Replace...</source> <translation>&Ersetzen...</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3626" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2646" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2642" /> <source>Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace</comment> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3633" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2653" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2649" /> <source>Replace some text</source> <translation>Ersetzt Text</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3636" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2656" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2652" /> <source><b>Replace</b><p>Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.</p></source> <translation><b>Ersetzen</b><p>Dies sucht nach Text im aktuellen Editor und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und verschieden Such- und Ersetzungsoptionen eingegeben werden kann.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3650" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3648" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2670" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2668" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2666" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2664" /> <source>Replace and Search</source> <translation>Ersetzen und Suchen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2672" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2668" /> <source>Meta+R</source> <comment>Search|Replace and Search</comment> <translation>Meta+R</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3661" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2681" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2677" /> <source>Replace the found text and search the next occurrence</source> <translation>Erstezt den gefundenen Text und sucht das nächste Vorkommen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3666" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2686" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2682" /> <source><b>Replace and Search</b><p>Replace the found occurrence of text in the current editor and search for the next one. The previously entered search text and options are reused.</p></source> <translation><b>Ersetzen und Suchen</b><p>Ersetzt den Text an der Fundstelle im aktuellen Editor und sucht das nächste Vorkommen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden wiederverwendet.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3680" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2702" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2700" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2698" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2696" /> <source>Replace Occurrence</source> <translation>Fundstelle ersetzen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3684" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2704" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2700" /> <source>Ctrl+Meta+R</source> <comment>Search|Replace Occurrence</comment> <translation>Ctrl+Meta+R</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3693" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2713" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2709" /> <source>Replace the found text</source> <translation>Ersetzt den gefundenen Text</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2716" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2712" /> <source><b>Replace Occurrence</b><p>Replace the found occurrence of the search text in the current editor.</p></source> <translation><b>Fundstelle ersetzen</b><p>Ersetzt den Text an der Fundstelle im aktuellen Editor.</p></translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3707" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2729" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2727" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2725" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2723" /> <source>Replace All</source> <translation>Alle ersetzen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3711" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2731" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2727" /> <source>Shift+Meta+R</source> <comment>Search|Replace All</comment> <translation>Shift+Meta+R</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3720" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2740" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2736" /> <source>Replace search text occurrences</source> <translation>Ersetzt alle Fundstellen des Suchtextes</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2743" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2739" /> <source><b>Replace All</b><p>Replace all occurrences of the search text in the current editor.</p></source> <translation><b>Alle ersetzen</b><p>Ersetzt alle Fundstellen des Suchtextes im aktuellen Editor.</p></translation> </message> @@ -94936,29 +94947,29 @@ <translation>&Bearbeiten...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7350" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7336" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7304" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7349" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7335" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7303" /> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation>Wörterbuch bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7307" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7306" /> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Wörterbuchdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7323" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7322" /> <source>Editing {0}</source> <translation>Bearbeite {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7339" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7338" /> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Wörterbuchdatei <b>{0}</b> konnte nicht geschrieben werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7353" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7352" /> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation>Das Wörterbuch wurde erfolgreich gespeichert.</translation> </message> @@ -96043,7 +96054,7 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="135" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="136" /> <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="96" /> <source>Failed @@ -96053,7 +96064,7 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="144" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="145" /> <source> pyvenv finished. </source> @@ -96062,14 +96073,14 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="159" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="160" /> <source>No suitable pyvenv program could be started. </source> <translation>Es konnte kein funktionierendes pyvenv Programm gestartet werden. </translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="222" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="223" /> <source> Writing log file '{0}'. </source> @@ -96078,21 +96089,21 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="226" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="227" /> <source>Output: </source> <translation>Ausgabe: </translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="231" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="232" /> <source>Errors: </source> <translation>Fehler: </translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="235" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="236" /> <source>The logfile '{0}' could not be written. Reason: {1} </source> @@ -96101,7 +96112,7 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="239" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="240" /> <source>Done. </source> <translation>Fertig. @@ -98312,32 +98323,32 @@ <translation>Web Seite speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2312" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2341" /> <source>Quota Request</source> <translation>Speicherplatzanfrage</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2313" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2342" /> <source><p> Allow the website at <b>{0}</b> to use <b>{1}</b> of persistent storage?</p></source> <translation><p>Der Website <b>{0}</b> gestatten, <b>{1}</b> permanenten Speicherplatz zu verwenden?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2389" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2385" /> <source><p>Grant the website at <b>{0}</b> <b>Read</b> access to '{1}'?</p></source> <translation><p>Der Website <b>{0}</b> <b>Lese</b>zugriff auf '{1}' gestatten?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2397" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2393" /> <source><p>Grant the website at <b>{0}</b> <b>Write</b> access to '{1}'?</p></source> <translation><p>Der Website <b>{0}</b> <b>Schreib</b>zugriff auf '{1}' gestatten?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2402" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2398" /> <source><p>Grant the website at <b>{0}</b> <b>Read and Write</b> access to '{1}'?</p></source> <translation><p>Der Website <b>{0}</b> <b>Lese- und Schreib</b>zugriff auf '{1}' gestatten?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2409" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2405" /> <source>File System Access Request</source> <translation>Dateisystemzugriffsanfrage</translation> </message> @@ -101330,28 +101341,28 @@ <translation><b>eric Plugin Assistent</b><p>Dieser Assistent öffnet einen Dialog zur Eingabe aller Parameter, um einen Basisinhalt einer eric Plugindatei zu erzeugen. Der erzeugte Quelltext wird an die Stelle der Einfügemarke geschrieben.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="144" /> + <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="143" /> <source>No current editor</source> <translation>Kein aktueller Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="145" /> + <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="144" /> <source>Please open or create a file first.</source> <translation>Bitte öffnen oder erzeugen Sie zuerst eine Datei.</translation> </message> <message> + <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="182" /> + <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="166" /> + <source>Create Package</source> + <translation>Package erzeugen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="167" /> + <source><p>The package directory <b>{0}</b> could not be created. Aborting...</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation><p>Das Packageverzeichnis <b>{0}</b> konnte nicht angelegt werden. Abbruch...</p><p>Ursache: {1}</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="183" /> - <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="167" /> - <source>Create Package</source> - <translation>Package erzeugen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="168" /> - <source><p>The package directory <b>{0}</b> could not be created. Aborting...</p><p>Reason: {1}</p></source> - <translation><p>Das Packageverzeichnis <b>{0}</b> konnte nicht angelegt werden. Abbruch...</p><p>Ursache: {1}</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="184" /> <source><p>The package file <b>{0}</b> could not be created. Aborting...</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Packagedatei <b>{0}</b> konnte nicht erzeugt werden. Abbruch...</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> @@ -101613,32 +101624,32 @@ <context> <name>mercurial</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1270" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1274" /> <source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr> <tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Vorgänger #{0}</b></td><td></td></tr> <tr><td><b>Änderungssatz</b></td><td>{1}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1801" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1278" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1805" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1282" /> <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Marken</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1807" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1284" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1811" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1288" /> <source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Lesezeichen</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1814" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1291" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1818" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1295" /> <source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Zweige</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1297" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1301" /> <source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr> <tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr> <tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr></source> @@ -101647,7 +101658,7 @@ <tr><td><b>Committed um</b></td><td>{2}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1316" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1320" /> <source><h3>Repository information</h3> <p><table> <tr><td><b>Mercurial V.</b></td><td>{0}</td></tr> @@ -101658,38 +101669,38 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1775" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1779" /> <source><tr><td><b>Head #{0}</b></td><td></td></tr> </source> <translation><tr><td><b>Kopf #{0}</b></td><td></td></tr> </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1782" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1786" /> <source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr> </source> <translation><tr><td><b>Vorgänger #{0}</b></td><td></td></tr> </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1789" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1793" /> <source><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr> </source> <translation><tr><td><b>Spitze</b></td><td></td></tr> </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1794" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1798" /> <source><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Änderungssatz</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1821" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1825" /> <source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Vorgänger</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1827" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1831" /> <source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr> <tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr> <tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr> @@ -102373,17 +102384,17 @@ <context> <name>subversion</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1814" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1818" /> <source>unknown</source> <translation>Unbekannt</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1818" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1822" /> <source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{8}</td></tr></table></source> <translation><h3>Repositoryinformationen</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Aktuelle Revision</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Eingepflegte Revision</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Einpflegedatum</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Einpflegezeit</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Letzter Autor</b></td><td>{8}</td></tr></table></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1667" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1670" /> <source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{6}</td></tr></table></source> <translation><h3>Repositoryinformationen</h3><table><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Aktuelle Revision</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Eingepflegte Revision</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Einpflegedatum</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Einpflegezeit</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Letzter Autor</b></td><td>{6}</td></tr></table></translation> </message>