--- a/eric6/i18n/eric6_de.ts Sun May 19 13:16:30 2019 +0200 +++ b/eric6/i18n/eric6_de.ts Sun May 19 13:18:38 2019 +0200 @@ -7013,56 +7013,61 @@ <source><b>Move Instruction Pointer to Cursor</b><p>Move the Python internal instruction pointer to the current cursor position without executing the code in between.</p><p>It's not possible to jump out of a function or jump in a code block, e.g. a loop. In these cases, a error message is printed to the log window.</p></source> <translation><b>Instruktionszeiger zur Cursorposition bewegen</b><p>Bewege den Python Instruktionszeiger zur aktuellen Cursorposition, ohne Programmteile dazwischen auszuführen.</p><p>Es ist nicht möglich, aus einer Funktion herauszuspringen oder in eine Schleife hinein. In diesem Fall wird eine Fehlermeldung im Log-Fenster ausgegeben.</p></translation> </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1308"/> + <source>No locals available.</source> + <translation>Keine lokalen Variablen verfügbar.</translation> + </message> </context> <context> <name>DebugViewer</name> <message> - <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="143"/> + <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="145"/> <source>Enter regular expression patterns separated by ';' to define variable filters. </source> <translation>Gib reguläre Ausdrücke getrennt durch „;“ ein, um Variablenfilter zu definieren. </translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="147"/> + <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="149"/> <source>Enter regular expression patterns separated by ';' to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source> <translation>Gib reguläre Ausdrücke getrennt durch „;“ ein, um Variablenfilter zu definieren. Alle Variablen und Klassenattribute, auf die einer der Ausdrücke passt, werden in der obigen Liste nicht dargestellt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="153"/> + <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="155"/> <source>Set</source> <translation>Setzen</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="128"/> + <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="130"/> <source>Source</source> <translation>Quelltext</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="224"/> + <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="230"/> <source>Threads:</source> <translation>Threads:</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="226"/> + <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="232"/> <source>ID</source> <translation>ID</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="226"/> + <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="232"/> <source>Name</source> <translation>Name</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="226"/> + <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="232"/> <source>State</source> <translation>Status</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="458"/> + <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="464"/> <source>waiting at breakpoint</source> <translation>am Haltepunkt wartend</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="460"/> + <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="466"/> <source>running</source> <translation>ausführend</translation> </message> @@ -7291,22 +7296,22 @@ <translation>Geänderte Skripte automatisch sichern</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="266"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="279"/> <source>Add allowed host</source> <translation>Zugelassene Rechner hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="288"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="301"/> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation>Gib die IP-Adresse eines zugelassenen Rechners ein</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="299"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="312"/> <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> <translation><p>Die eingegebene Adresse <b>{0}</b> ist keine gültige IPv4- oder IPv6-Adresse. Abbruch …</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="299"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="312"/> <source>Edit allowed host</source> <translation>Zugelassene Rechner bearbeiten</translation> </message> @@ -7381,17 +7386,17 @@ <translation>Bei Ausnahmen immer anhalten</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="627"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="748"/> <source>Local Variables Viewer</source> <translation>Betrachter für lokale Variablen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="633"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="754"/> <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> <translation>Quelltext automatisch anzeigen, wenn der Nutzer einen anderen Rahmen im Aufrufstapelbetrachter auswählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="636"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="757"/> <source>Automatically view source code</source> <translation>Quelltext automatisch anzeigen</translation> </message> @@ -7406,22 +7411,22 @@ <translation>Ausnahmen im Shell Fenster anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="580"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="583"/> <source>Max. Variable Size:</source> <translation>Max. Variablengröße:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="587"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="590"/> <source>Enter the maximum size of a variable to be shown (0 = no limit)</source> <translation>Gib die maximale Variablengröße ein, bis zu der sie angeteigt wird (0 = unbegrenzt)</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="593"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="596"/> <source>no limit</source> <translation>keine Begrenzung</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="599"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="602"/> <source> Bytes</source> <translation> Bytes</translation> </message> @@ -7479,6 +7484,31 @@ <source>Select, if the debugger should be run remotely</source> <translation>Auswählen, wenn der Debugger remote gestartet werden soll</translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="630"/> + <source>Background Colours</source> + <translation>Hintergrundfarben</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="659"/> + <source>Select the background colour for changed items.</source> + <translation>Wähle die Hintergrundfarbe für geänderte Einträge.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="695"/> + <source>Select the background colour for elements which are loaded for the first time.</source> + <translation>Wähle die Hintergrundfarbe für Elemente, die erstmalig geladen wurden.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="669"/> + <source>Changed elements:</source> + <translation>Geänderte Elemente:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="676"/> + <source>First time opened elements:</source> + <translation>Erstmalig geladene Elemente:</translation> + </message> </context> <context> <name>DebuggerInterfacePython</name> @@ -51989,17 +52019,17 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1730"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1732"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Einstellungen exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1758"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1760"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Einstellungen importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1758"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1760"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation>Properties-Dateien (*.ini);;Alle Dateien (*)</translation> </message> @@ -52018,6 +52048,14 @@ </message> </context> <context> + <name>PreviewModel</name> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="428"/> + <source>Variable Name</source> + <translation>Variablenname</translation> + </message> +</context> +<context> <name>PreviewProcessingThread</name> <message> <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="498"/> @@ -79302,11 +79340,6 @@ <translation>Frame</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/Config.py" line="51"/> - <source>Other</source> - <translation>Sonstiges</translation> - </message> - <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="21"/> <source>Boolean</source> <translation>Boolean</translation> @@ -79331,6 +79364,11 @@ <source>Frozen Set</source> <translation>Unveränderliches Set</translation> </message> + <message> + <location filename="../Debugger/Config.py" line="51"/> + <source>Bytes</source> + <translation>Bytes</translation> + </message> </context> <context> <name>VariableDetailDialog</name> @@ -79358,15 +79396,10 @@ <context> <name>VariableItem</name> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="56"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="208"/> <source><double click to show value></source> <translation><Doppelklick, um Wert anzuzeigen></translation> </message> - <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="60"/> - <source><variable value is too big></source> - <translation><Variablenwert zu groß></translation> - </message> </context> <context> <name>VariablesFilterDialog</name> @@ -79428,67 +79461,90 @@ </message> </context> <context> - <name>VariablesViewer</name> - <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="360"/> - <source>Global Variables</source> - <translation>Globale Variablen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="361"/> + <name>VariablesModel</name> + <message> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="279"/> <source>Globals</source> <translation>Global</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="281"/> + <source>Locals</source> + <translation>Lokal</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="283"/> + <source>Type</source> + <translation>Typ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="283"/> + <source>Value</source> + <translation>Wert</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>VariablesViewer</name> + <message> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="952"/> + <source>Global Variables</source> + <translation>Globale Variablen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="953"/> <source><b>The Global Variables Viewer Window</b><p>This window displays the global variables of the debugged program.</p></source> <translation><b>Das Globale Variablen Fenster</b><p>Dieses Fenster zeigt die globalen Variablen des untersuchten Programmes an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="371"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="959"/> <source>Local Variables</source> <translation>Lokale Variablen</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="372"/> - <source>Locals</source> - <translation>Lokal</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="960"/> <source><b>The Local Variables Viewer Window</b><p>This window displays the local variables of the debugged program.</p></source> <translation><b>Das Lokale Variablen Fenster</b><p>Dieses Fenster zeigt die lokalen Variablen des untersuchten Programmes an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="372"/> - <source>Type</source> - <translation>Typ</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="372"/> - <source>Value</source> - <translation>Wert</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="635"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="52"/> <source>{0} items</source> <translation>{0} Einträge</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="407"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1077"/> <source>Show Details...</source> <translation>Zeige Details...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="415"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1092"/> <source>Configure...</source> <translation>Einstellungen...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="413"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1090"/> <source>Refresh</source> <translation>Aktualisieren</translation> </message> + <message> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1079"/> + <source>Expand</source> + <translation>Ausklappen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1080"/> + <source>Collapse</source> + <translation>Einklappen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1081"/> + <source>Collapse All</source> + <translation>Alle einklappen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1093"/> + <source>Variables Type Filter...</source> + <translation>Variablentypenfilter …</translation> + </message> </context> <context> <name>VcsCommandOptionsDialog</name>