src/eric7/i18n/eric7_es.ts

branch
eric7
changeset 9504
1193fc2bf192
parent 9501
0a15e02e15db
child 9509
c06561080e32
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Wed Nov 09 15:18:07 2022 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Fri Nov 11 15:30:47 2022 +0100
@@ -2614,17 +2614,17 @@
   <context>
     <name>BookmarksImportDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="103" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="104" />
       <source>&lt;b&gt;Importing from {0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Importando desde{0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="109" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="110" />
       <source>Finish</source>
       <translation>Terminar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="136" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="141" />
       <source>Error importing bookmarks</source>
       <translation>Error al importar marcadores</translation>
     </message>
@@ -2662,12 +2662,12 @@
   <context>
     <name>BookmarksImporters</name>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="45" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="33" />
       <source>XBEL File</source>
       <translation>Archivo XBEL</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="52" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="38" />
       <source>HTML File</source>
       <translation>Archivo HTML</translation>
     </message>
@@ -3765,40 +3765,70 @@
       <translation>Google Chrome almacena sus marcadores en el archivo de texto de &lt;b&gt;Bookmarks&lt;/b&gt;. Este archivo se localiza habitualmente en</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="78" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="198" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="175" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="151" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="127" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="103" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="79" />
       <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="56" />
       <source>Please choose the file to begin importing bookmarks.</source>
       <translation>Por favor, elija el archivo para comenzar la importación de marcadores.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="73" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="74" />
       <source>Chromium stores its bookmarks in the &lt;b&gt;Bookmarks&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
       <translation>Chromium almacena sus marcadores en el archivo de texto de &lt;b&gt;Marcadores&lt;/b&gt;. Este archivo se localiza habitualmente en</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="120" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="97" />
+      <source>Microsoft Edge stores its bookmarks in the &lt;b&gt;Bookmarks&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="121" />
+      <source>Falkon stores its bookmarks in the &lt;b&gt;bookmarks.json&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="145" />
+      <source>Opera stores its bookmarks in the &lt;b&gt;Bookmarks&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="169" />
+      <source>Vivaldi stores its bookmarks in the &lt;b&gt;Bookmarks&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="192" />
+      <source>This browser stores its bookmarks in the &lt;b&gt;Bookmarks&lt;/b&gt; text file. This file is usually located somewhere below</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="240" />
       <source>File '{0}' does not exist.</source>
       <translation>El archivo {0} no existe.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="139" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="259" />
       <source>File '{0}' cannot be read.
 Reason: {1}</source>
       <translation>No se puede leer el archivo {0}:
 Razón: {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="149" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="269" />
       <source>Google Chrome Import</source>
       <translation>Importación de Google Chrome</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="151" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="271" />
       <source>Chromium Import</source>
       <translation>Importación de Chromium</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="153" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="273" />
       <source>Imported {0}</source>
       <translation>Importado {0}</translation>
     </message>
@@ -52393,8 +52423,8 @@
     <name>OperaImporter</name>
     <message>
       <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/OperaImporter.py" line="44" />
-      <source>Opera stores its bookmarks in the &lt;b&gt;bookmarks.adr&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
-      <translation>Opera almacena sus marcadores en el archivo de texto &lt;b&gt;bookmarks.adr&lt;/b&gt;. Este archivo se localiza habitualmente en</translation>
+      <source>Opera (Legacy) stores its bookmarks in the &lt;b&gt;bookmarks.adr&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/OperaImporter.py" line="49" />
@@ -52423,6 +52453,10 @@
       <source>Imported {0}</source>
       <translation>Importado {0}</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>Opera stores its bookmarks in the &lt;b&gt;bookmarks.adr&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
+      <translation type="vanished">Opera almacena sus marcadores en el archivo de texto &lt;b&gt;bookmarks.adr&lt;/b&gt;. Este archivo se localiza habitualmente en</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>PackageDiagramBuilder</name>
@@ -80109,12 +80143,12 @@
       <translation>Duración [ms]</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="391" />
+      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="392" />
       <source>No results to show</source>
       <translation>No hay resultados que mostrar</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="402" />
+      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="403" />
       <source>Collected %n test(s)</source>
       <translation>
         <numerusform>Recogidos %n test</numerusform>
@@ -80122,7 +80156,7 @@
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="404" />
+      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="405" />
       <source>%n test(s)/subtest(s) total, {0} failed, {1} passed, {2} skipped, {3} pending</source>
       <translation>
         <numerusform>%n test/subtest en total, {0} fallado(s) {1} pasado(s), {2} ignorado(a), {3} pendiente(s)</numerusform>
@@ -80133,29 +80167,29 @@
   <context>
     <name>TestResultsTreeView</name>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="590" />
+      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="591" />
       <source>Collapse</source>
       <translation>Contraer</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="592" />
+      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="593" />
       <source>Expand</source>
       <translation>Expandir</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="597" />
+      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="598" />
       <source>Show Source</source>
       <translation>Mostrar código fuente</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="615" />
-      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="602" />
-      <source>Collapse All</source>
-      <translation>Contraer Todo</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="616" />
       <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="603" />
+      <source>Collapse All</source>
+      <translation>Contraer Todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="617" />
+      <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="604" />
       <source>Expand All</source>
       <translation>Expandir Todo</translation>
     </message>

eric ide

mercurial