--- a/i18n/eric6_ru.ts Fri May 06 16:35:40 2016 +0200
+++ b/i18n/eric6_ru.ts Sat May 07 15:57:34 2016 +0200
@@ -8700,6 +8700,24 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>E5TldExtractor</name>
+ <message>
+ <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="464"/>
+ <source>TLD Data File not found</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="284"/>
+ <source><p>The file 'effective_tld_names.dat' was not found!<br/>You can download it from '<a href="{0}"><b>here</b></a>' to one of the following paths:</p><ul>{1}</ul></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="464"/>
+ <source><p>The file 'test_psl.txt' was not found!<br/>You can download it from '<a href="{0}"><b>here</b></a>' to one of the following paths:</p><ul>{1}</ul></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>E5ToolBarDialog</name>
<message>
<location filename="../E5Gui/E5ToolBarDialog.ui" line="14"/>
@@ -55276,1125 +55294,1125 @@
<context>
<name>SymbolsModel</name>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="49"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="50"/>
<source>Code</source>
<translation>Код</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="50"/>
- <source>Char</source>
- <translation>Символ</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="51"/>
- <source>Hex</source>
- <translation>Шестнадцатиричный</translation>
+ <source>Char</source>
+ <translation>Символ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="52"/>
- <source>HTML</source>
- <translation>HTML</translation>
+ <source>Hex</source>
+ <translation>Шестнадцатиричный</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="53"/>
+ <source>HTML</source>
+ <translation>HTML</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="54"/>
<source>Name</source>
<translation>Имя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="58"/>
- <source>Control Characters</source>
- <translation>Контрольный символ</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="59"/>
- <source>Basic Latin</source>
- <translation>Основные Латинские</translation>
+ <source>Control Characters</source>
+ <translation>Контрольный символ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="60"/>
+ <source>Basic Latin</source>
+ <translation>Основные Латинские</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="61"/>
<source>Latin-1 Supplement</source>
<translation>Latin-1 Дополнение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="63"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="64"/>
<source>IPA Extensions</source>
<translation>
Фонетические</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="64"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="65"/>
<source>Spacing Modifier Letters</source>
<translation>Символы изменения пробела</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="130"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="131"/>
<source>Combining Diacritical Marks</source>
<translation>Диакритические знаки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="66"/>
- <source>Greek and Coptic</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="67"/>
- <source>Cyrillic</source>
- <translation>Кириллица</translation>
+ <source>Greek and Coptic</source>
+ <translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="68"/>
- <source>Cyrillic Supplement</source>
- <translation></translation>
+ <source>Cyrillic</source>
+ <translation>Кириллица</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="69"/>
- <source>Armenian</source>
- <translation>Армянские</translation>
+ <source>Cyrillic Supplement</source>
+ <translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="70"/>
- <source>Hebrew</source>
- <translation>Иврит</translation>
+ <source>Armenian</source>
+ <translation>Армянские</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="71"/>
- <source>Arabic</source>
- <translation>Арабские</translation>
+ <source>Hebrew</source>
+ <translation>Иврит</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="72"/>
- <source>Syriac</source>
- <translation>Сирийские</translation>
+ <source>Arabic</source>
+ <translation>Арабские</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="73"/>
+ <source>Syriac</source>
+ <translation>Сирийские</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="74"/>
<source>Thaana</source>
<translation>Тхаана</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="78"/>
- <source>Devanagari</source>
- <translation>Деванагари</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="79"/>
- <source>Bengali</source>
- <translation>Бенгальские</translation>
+ <source>Devanagari</source>
+ <translation>Деванагари</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="80"/>
- <source>Gurmukhi</source>
- <translation>Гурмукхи</translation>
+ <source>Bengali</source>
+ <translation>Бенгальские</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="81"/>
- <source>Gujarati</source>
- <translation>Гуджарати</translation>
+ <source>Gurmukhi</source>
+ <translation>Гурмукхи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="82"/>
- <source>Oriya</source>
- <translation>Ория</translation>
+ <source>Gujarati</source>
+ <translation>Гуджарати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="83"/>
- <source>Tamil</source>
- <translation>Тамильские</translation>
+ <source>Oriya</source>
+ <translation>Ория</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="84"/>
- <source>Telugu</source>
- <translation>Телугу</translation>
+ <source>Tamil</source>
+ <translation>Тамильские</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="85"/>
- <source>Kannada</source>
- <translation>Каннада</translation>
+ <source>Telugu</source>
+ <translation>Телугу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="86"/>
- <source>Malayalam</source>
- <translation>Малайалам</translation>
+ <source>Kannada</source>
+ <translation>Каннада</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="87"/>
- <source>Sinhala</source>
- <translation>Сингальские</translation>
+ <source>Malayalam</source>
+ <translation>Малайалам</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="88"/>
- <source>Thai</source>
- <translation>Тай</translation>
+ <source>Sinhala</source>
+ <translation>Сингальские</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="89"/>
- <source>Lao</source>
- <translation>Лао</translation>
+ <source>Thai</source>
+ <translation>Тай</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="90"/>
- <source>Tibetan</source>
- <translation>Тибетские</translation>
+ <source>Lao</source>
+ <translation>Лао</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="91"/>
- <source>Myanmar</source>
- <translation>Мьянма</translation>
+ <source>Tibetan</source>
+ <translation>Тибетские</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="92"/>
- <source>Georgian</source>
- <translation>Грузинские</translation>
+ <source>Myanmar</source>
+ <translation>Мьянма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="93"/>
- <source>Hangul Jamo</source>
- <translation>Хангул Ямо</translation>
+ <source>Georgian</source>
+ <translation>Грузинские</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="94"/>
+ <source>Hangul Jamo</source>
+ <translation>Хангул Ямо</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="95"/>
<source>Ethiopic</source>
<translation>Эфиопский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="96"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="97"/>
<source>Cherokee</source>
<translation>Чероки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="99"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="100"/>
<source>Ogham</source>
<translation>
Translate from: Irish
Огам</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="100"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="101"/>
<source>Runic</source>
<translation>Рунический</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="101"/>
- <source>Tagalog</source>
- <translation>Тагальский</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="102"/>
- <source>Hanunoo</source>
- <translation>Хануну</translation>
+ <source>Tagalog</source>
+ <translation>Тагальский</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="103"/>
- <source>Buhid</source>
- <translation>Бухид</translation>
+ <source>Hanunoo</source>
+ <translation>Хануну</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="104"/>
- <source>Tagbanwa</source>
- <translation>Тагбанва</translation>
+ <source>Buhid</source>
+ <translation>Бухид</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="105"/>
- <source>Khmer</source>
- <translation>Кхмер</translation>
+ <source>Tagbanwa</source>
+ <translation>Тагбанва</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="106"/>
+ <source>Khmer</source>
+ <translation>Кхмер</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="107"/>
<source>Mongolian</source>
<translation>Монгольский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="109"/>
- <source>Limbu</source>
- <translation>Лимбу</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="110"/>
- <source>Tai Le</source>
- <translation>Тай Ли</translation>
+ <source>Limbu</source>
+ <translation>Лимбу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="111"/>
+ <source>Tai Le</source>
+ <translation>Тай Ли</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="112"/>
<source>Khmer Symbols</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="121"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="122"/>
<source>Phonetic Extensions</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="125"/>
- <source>Latin Extended Additional</source>
- <translation>11111</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="126"/>
- <source>Greek Extended</source>
- <translation>Греческий расширенный</translation>
+ <source>Latin Extended Additional</source>
+ <translation>11111</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="127"/>
- <source>General Punctuation</source>
- <translation>Обычная пунктуация</translation>
+ <source>Greek Extended</source>
+ <translation>Греческий расширенный</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="128"/>
- <source>Superscripts and Subscripts</source>
- <translation>Верхние и нижние индексы</translation>
+ <source>General Punctuation</source>
+ <translation>Обычная пунктуация</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="129"/>
+ <source>Superscripts and Subscripts</source>
+ <translation>Верхние и нижние индексы</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="130"/>
<source>Currency Symbols</source>
<translation>Символы валют</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="131"/>
- <source>Letterlike Symbols</source>
- <translation>Буквоподобные символы</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="132"/>
- <source>Number Forms</source>
- <translation>Числовые формы</translation>
+ <source>Letterlike Symbols</source>
+ <translation>Буквоподобные символы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="133"/>
- <source>Arcolumns</source>
- <translation></translation>
+ <source>Number Forms</source>
+ <translation>Числовые формы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="134"/>
+ <source>Arcolumns</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="135"/>
<source>Mathematical Operators</source>
<translation>Математические операторы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="136"/>
- <source>Control Pictures</source>
- <translation>Символы управления</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="137"/>
- <source>Optical Character Recognition</source>
- <translation>Оптическое распознавание символов</translation>
+ <source>Control Pictures</source>
+ <translation>Символы управления</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="138"/>
- <source>Enclosed Alphanumerics</source>
- <translation>Вложенные буквы и цифры</translation>
+ <source>Optical Character Recognition</source>
+ <translation>Оптическое распознавание символов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="139"/>
- <source>Box Drawing</source>
- <translation>Псевдографика</translation>
+ <source>Enclosed Alphanumerics</source>
+ <translation>Вложенные буквы и цифры</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="140"/>
+ <source>Box Drawing</source>
+ <translation>Псевдографика</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="141"/>
<source>Block Elements</source>
<translation>
Блок Элементы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="143"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="144"/>
<source>Dingbats</source>
<translation>Декоративные</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="146"/>
- <source>Supplement Arcolumns-A</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="147"/>
- <source>Braille Patterns</source>
- <translation>Шаблоны Брайля</translation>
+ <source>Supplement Arcolumns-A</source>
+ <translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="148"/>
+ <source>Braille Patterns</source>
+ <translation>Шаблоны Брайля</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="149"/>
<source>Supplement Arcolumns-B</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="151"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="152"/>
<source>Supplemental Mathematical Operators</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="163"/>
- <source>CJK Radicals Supplement</source>
- <translation>CJK Радикалы Дополнение</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="164"/>
- <source>KangXi Radicals</source>
- <translation>Канси Радикалы</translation>
+ <source>CJK Radicals Supplement</source>
+ <translation>CJK Радикалы Дополнение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="165"/>
- <source>Ideographic Description Chars</source>
- <translation>Идеографические символы описания</translation>
+ <source>KangXi Radicals</source>
+ <translation>Канси Радикалы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="166"/>
- <source>CJK Symbols and Punctuation</source>
- <translation>CJK Символы и знаки препинания</translation>
+ <source>Ideographic Description Chars</source>
+ <translation>Идеографические символы описания</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="167"/>
- <source>Hiragana</source>
- <translation>Хирагана</translation>
+ <source>CJK Symbols and Punctuation</source>
+ <translation>CJK Символы и знаки препинания</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="168"/>
- <source>Katakana</source>
- <translation>Катакана</translation>
+ <source>Hiragana</source>
+ <translation>Хирагана</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="169"/>
- <source>Bopomofo</source>
- <translation>Бопомофо</translation>
+ <source>Katakana</source>
+ <translation>Катакана</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="170"/>
- <source>Hangul Compatibility Jamo</source>
- <translation>Хангул совместимый ямо</translation>
+ <source>Bopomofo</source>
+ <translation>Бопомофо</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="171"/>
- <source>Kanbun</source>
- <translation>Канбун</translation>
+ <source>Hangul Compatibility Jamo</source>
+ <translation>Хангул совместимый ямо</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="172"/>
+ <source>Kanbun</source>
+ <translation>Канбун</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="173"/>
<source>Bopomofo Extended</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="174"/>
- <source>Katakana Phonetic Extensions</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="175"/>
- <source>Enclosed CJK Letters and Months</source>
- <translation>Закрытые CJK буквы и месяцы</translation>
+ <source>Katakana Phonetic Extensions</source>
+ <translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="176"/>
- <source>CJK Compatibility</source>
- <translation>CJK Совместимость</translation>
+ <source>Enclosed CJK Letters and Months</source>
+ <translation>Закрытые CJK буквы и месяцы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="177"/>
- <source>CJK Unified Ideogr. Ext. A</source>
- <translation></translation>
+ <source>CJK Compatibility</source>
+ <translation>CJK Совместимость</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="178"/>
- <source>Yijing Hexagram Symbols</source>
+ <source>CJK Unified Ideogr. Ext. A</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="179"/>
- <source>CJK Unified Ideographs</source>
- <translation>CJK унифицированные иероглифы</translation>
+ <source>Yijing Hexagram Symbols</source>
+ <translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="180"/>
- <source>Yi Syllables</source>
- <translation>Yi Слоги</translation>
+ <source>CJK Unified Ideographs</source>
+ <translation>CJK унифицированные иероглифы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="181"/>
+ <source>Yi Syllables</source>
+ <translation>Yi Слоги</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="182"/>
<source>Yi Radicals</source>
<translation>Yi Радикалы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="203"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="204"/>
<source>Hangul Syllables</source>
<translation>Хангыль Слоги</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="209"/>
- <source>CJK Compatibility Ideographs</source>
- <translation>CJK иероглифы совместимости</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="210"/>
- <source>Alphabetic Presentation Forms</source>
- <translation>Декоративные варианты букв</translation>
+ <source>CJK Compatibility Ideographs</source>
+ <translation>CJK иероглифы совместимости</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="211"/>
- <source>Arabic Presentation Forms-A</source>
- <translation>
-Арабский декоративный-A</translation>
+ <source>Alphabetic Presentation Forms</source>
+ <translation>Декоративные варианты букв</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="212"/>
+ <source>Arabic Presentation Forms-A</source>
+ <translation>
+Арабский декоративный-A</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="213"/>
<source>Variation Selectors</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="214"/>
- <source>Combining Half Marks</source>
- <translation>Дополняющие половинки</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="215"/>
- <source>CJK Compatibility Forms</source>
- <translation>CJK Совместимость</translation>
+ <source>Combining Half Marks</source>
+ <translation>Дополняющие половинки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="216"/>
- <source>Small Form Variants</source>
- <translation>Варианты малого</translation>
+ <source>CJK Compatibility Forms</source>
+ <translation>CJK Совместимость</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="217"/>
+ <source>Small Form Variants</source>
+ <translation>Варианты малого</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="218"/>
<source>Arabic Presentation Forms-B</source>
<translation>
Арабский декоративный-B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="218"/>
- <source>Half- and Fullwidth Forms</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="219"/>
+ <source>Half- and Fullwidth Forms</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="220"/>
<source>Specials</source>
<translation>Специфический</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="135"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="136"/>
<source>Miscellaneous Technical</source>
<translation>Разное Технические</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="141"/>
- <source>Geometric Shapes</source>
- <translation>Геометрические фигуры</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="142"/>
+ <source>Geometric Shapes</source>
+ <translation>Геометрические фигуры</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="143"/>
<source>Miscellaneous Symbols</source>
<translation>Различные символы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="144"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="145"/>
<source>Miscellaneous Mathematical Symbols-A</source>
<translation>Математические символы, Разное - A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="149"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="150"/>
<source>Miscellaneous Mathematical Symbols-B</source>
<translation>Математические символы, Разное - B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="153"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="154"/>
<source>Miscellaneous Symbols and Arcolumns</source>
<translation>Различные символы и акронимы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="205"/>
- <source>High Surrogates</source>
- <translation>Высокие Суррогаты</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="206"/>
- <source>High Private Use Surrogates</source>
- <translation>Высокие Суррогаты Приватные</translation>
+ <source>High Surrogates</source>
+ <translation>Высокие Суррогаты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="207"/>
- <source>Low Surrogates</source>
- <translation>Нижние Суррогаты</translation>
+ <source>High Private Use Surrogates</source>
+ <translation>Высокие Суррогаты Приватные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="208"/>
+ <source>Low Surrogates</source>
+ <translation>Нижние Суррогаты</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="209"/>
<source>Private Use</source>
<translation>Для частного использования</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Old Italic</source>
<translation>Старый Курсив</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Gothic</source>
<translation>Готический</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Deseret</source>
<translation>Десерет</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Byzantine Musical Symbols</source>
<translation>Византийские музыкальные символы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Musical Symbols</source>
<translation>Музыкальные символы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Mathematical Alphanumeric Symbols</source>
<translation>Математические буквенно-цифровые символы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>CJK Unified Ideogr. Ext. B</source>
<translation>CJK унифицированные иероглифы Расширение B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>CJK Compatapility Ideogr. Suppl.</source>
<translation>CJK иероглифы совместимости Дополнение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Tags</source>
<translation>Метки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="61"/>
- <source>Latin Extended-A</source>
- <translation>Расширенная латиница-A</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="62"/>
+ <source>Latin Extended-A</source>
+ <translation>Расширенная латиница-A</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="63"/>
<source>Latin Extended-B</source>
<translation>Расширенная латиница-B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="75"/>
- <source>Samaritan</source>
- <translation>Самаритянский</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="76"/>
- <source>Mandaic</source>
- <translation>Мандайк</translation>
+ <source>Samaritan</source>
+ <translation>Самаритянский</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="77"/>
+ <source>Mandaic</source>
+ <translation>Мандайк</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="78"/>
<source>Arabic Extended-A</source>
<translation>Арабский, Расширение-A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="95"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="96"/>
<source>Ethiopic Supplement</source>
<translation>
Эфиопский Дополнение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="97"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="98"/>
<source>Unified Canadian Aboriginal Syllabics</source>
<translation>Единая Канадское слоговое письмо</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="107"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="108"/>
<source>Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended</source>
<translation>Единая Канадское слоговое письмо, расширенное</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="112"/>
- <source>Buginese</source>
- <translation>Бугийско</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="113"/>
- <source>Tai Tham</source>
- <translation>Тай Тэм</translation>
+ <source>Buginese</source>
+ <translation>Бугийско</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="114"/>
- <source>Balinese</source>
- <translation>Балийский</translation>
+ <source>Tai Tham</source>
+ <translation>Тай Тэм</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="115"/>
- <source>Sundanese</source>
- <translation>Суданский</translation>
+ <source>Balinese</source>
+ <translation>Балийский</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="116"/>
- <source>Batak</source>
- <translation>Батак</translation>
+ <source>Sundanese</source>
+ <translation>Суданский</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="117"/>
- <source>Lepcha</source>
- <translation>Лепча</translation>
+ <source>Batak</source>
+ <translation>Батак</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="118"/>
- <source>Ol Chiki</source>
- <translation>Ол Чики</translation>
+ <source>Lepcha</source>
+ <translation>Лепча</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="119"/>
- <source>Sundanese Supplement</source>
- <translation>Суданский Дополнение</translation>
+ <source>Ol Chiki</source>
+ <translation>Ол Чики</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="120"/>
+ <source>Sundanese Supplement</source>
+ <translation>Суданский Дополнение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="121"/>
<source>Vedic Extensions</source>
<translation>Ведический, Расширения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="122"/>
- <source>Phonetic Extensions Supplement</source>
- <translation>Фонетические Расширения Дополнение</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="123"/>
+ <source>Phonetic Extensions Supplement</source>
+ <translation>Фонетические Расширения Дополнение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="124"/>
<source>Combining Diacritical Marks Supplement</source>
<translation>Объединяющие диакритические знаки, Приложение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="155"/>
- <source>Glagolitic</source>
- <translation>Глаголицы</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="156"/>
- <source>Latin Extended-C</source>
- <translation>Расширенная латиница-C</translation>
+ <source>Glagolitic</source>
+ <translation>Глаголицы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="157"/>
- <source>Coptic</source>
- <translation>Коптский</translation>
+ <source>Latin Extended-C</source>
+ <translation>Расширенная латиница-C</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="158"/>
- <source>Georgian Supplement</source>
- <translation>Грузинские Дополнение</translation>
+ <source>Coptic</source>
+ <translation>Коптский</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="159"/>
- <source>Tifinagh</source>
- <translation>Тифинаг</translation>
+ <source>Georgian Supplement</source>
+ <translation>Грузинские Дополнение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="160"/>
- <source>Ethiopic Extended</source>
- <translation>Эфиопский, Расширения</translation>
+ <source>Tifinagh</source>
+ <translation>Тифинаг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="161"/>
- <source>Cyrillic Extended-A</source>
- <translation>Кириллица, Расширение-А</translation>
+ <source>Ethiopic Extended</source>
+ <translation>Эфиопский, Расширения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="162"/>
+ <source>Cyrillic Extended-A</source>
+ <translation>Кириллица, Расширение-А</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="163"/>
<source>Supplemental Punctuation</source>
<translation>Дополнительная пунктуация</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="173"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="174"/>
<source>CJK Strokes</source>
<translation>CJK штрихи</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="182"/>
- <source>Lisu</source>
- <translation>Лису</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="183"/>
- <source>Vai</source>
- <translation>Вай</translation>
+ <source>Lisu</source>
+ <translation>Лису</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="184"/>
- <source>Cyrillic Extended-B</source>
- <translation>Кириллица, Расширение-В</translation>
+ <source>Vai</source>
+ <translation>Вай</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="185"/>
- <source>Bamum</source>
- <translation>Бамум</translation>
+ <source>Cyrillic Extended-B</source>
+ <translation>Кириллица, Расширение-В</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="186"/>
- <source>Modifier Tone Letters</source>
- <translation>Модификатор Тон письма</translation>
+ <source>Bamum</source>
+ <translation>Бамум</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="187"/>
- <source>Latin Extended-D</source>
- <translation>Расширенная латиница-D</translation>
+ <source>Modifier Tone Letters</source>
+ <translation>Модификатор Тон письма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="188"/>
- <source>Syloti Nagri</source>
- <translation>Сулоти Нагри</translation>
+ <source>Latin Extended-D</source>
+ <translation>Расширенная латиница-D</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="189"/>
- <source>Common Indic Number Forms</source>
- <translation>Общие Индийские Числовые формы</translation>
+ <source>Syloti Nagri</source>
+ <translation>Сулоти Нагри</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="190"/>
- <source>Phags-pa</source>
- <translation>Фагз-па</translation>
+ <source>Common Indic Number Forms</source>
+ <translation>Общие Индийские Числовые формы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="191"/>
- <source>Saurashtra</source>
- <translation>Саураштра</translation>
+ <source>Phags-pa</source>
+ <translation>Фагз-па</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="192"/>
- <source>Devanagari Extended</source>
- <translation>Деванагари, Расширения</translation>
+ <source>Saurashtra</source>
+ <translation>Саураштра</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="193"/>
- <source>Kayah Li</source>
- <translation>Кая Ли</translation>
+ <source>Devanagari Extended</source>
+ <translation>Деванагари, Расширения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="194"/>
- <source>Rejang</source>
- <translation>Реянг</translation>
+ <source>Kayah Li</source>
+ <translation>Кая Ли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="195"/>
- <source>Hangul Jamo Extended-A</source>
- <translation>Хангул ямо, Расширение-A</translation>
+ <source>Rejang</source>
+ <translation>Реянг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="196"/>
- <source>Javanese</source>
- <translation>Яванский</translation>
+ <source>Hangul Jamo Extended-A</source>
+ <translation>Хангул ямо, Расширение-A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="197"/>
- <source>Cham</source>
- <translation>Чам</translation>
+ <source>Javanese</source>
+ <translation>Яванский</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="198"/>
- <source>Myanmar Extended-A</source>
- <translation>Мьянмар, Расширение-А</translation>
+ <source>Cham</source>
+ <translation>Чам</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="199"/>
- <source>Tai Viet</source>
- <translation>Тай Вьет</translation>
+ <source>Myanmar Extended-A</source>
+ <translation>Мьянмар, Расширение-А</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="200"/>
- <source>Meetei Mayek Extensions</source>
- <translation>Метей Маек, Расширения</translation>
+ <source>Tai Viet</source>
+ <translation>Тай Вьет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="201"/>
- <source>Ethiopic Extended-A</source>
- <translation>Эфиопский, Расширение-A</translation>
+ <source>Meetei Mayek Extensions</source>
+ <translation>Метей Маек, Расширения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="202"/>
+ <source>Ethiopic Extended-A</source>
+ <translation>Эфиопский, Расширение-A</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="203"/>
<source>Meetei Mayek</source>
<translation>Метей Маек</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="204"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="205"/>
<source>Hangul Jamo Extended-B</source>
<translation>Хангул ямо, Расширение-В</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="213"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="214"/>
<source>Vertical Forms</source>
<translation>Вертикальные формы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Linear B Syllabary</source>
<translation>Линейное письмо Б слоговое</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Linear B Ideograms</source>
<translation>Линейное письмо Б Идеограммы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Aegean Numbers</source>
<translation>Эгейские числа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Ancient Greek Numbers</source>
<translation>Древнегреческие Числа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Ancient Symbols</source>
<translation>Древние Символы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Phaistos Disc</source>
<translation>Фестский диск</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Lycian</source>
<translation>Ликийский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Carian</source>
<translation>Карии</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Ugaritic</source>
<translation>Угаритский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Old Persian</source>
<translation>Старый Персидский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Shavian</source>
<translation>Шавиан</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Osmanya</source>
<translation>Османия</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Cypriot Syllabary</source>
<translation>Кипрское письмо</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Imperial Aramaic</source>
<translation>Императорский арамейский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Phoenician</source>
<translation>Финикийский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Lydian</source>
<translation>Лидианскмй</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Meroitic Hieroglyphs</source>
<translation>Мероитские Иероглифы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Meroitic Cursive</source>
<translation>Мероитская скоропись</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Kharoshthi</source>
<translation>Харошти</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Old South Arabian</source>
<translation>Старый Южно Аравийский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Avestan</source>
<translation>Авестийский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Inscriptional Parthian</source>
<translation>Парфянский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Inscriptional Pahlavi</source>
<translation>Пехлеви</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Old Turkic</source>
<translation>Древнетюркский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Rumi Numeral Symbols</source>
<translation>Руми Численные Символы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Brahmi</source>
<translation>Брахми</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Kaithi</source>
<translation>Кайтхи</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Sora Sompeng</source>
<translation>Сора Сомпенг</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Chakma</source>
<translation>Чакма</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Sharada</source>
<translation>Шарада</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Takri</source>
<translation>Такри</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Cuneiform</source>
<translation>Клинопись</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Cuneiform Numbers and Punctuation</source>
<translation>Клинописные цифры и знаки препинания</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Egyptian Hieroglyphs</source>
<translation>Египетские иероглифы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Bamum Supplement</source>
<translation>Бамум, Дополнение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Miao</source>
<translation>Мяо</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Kana Supplement</source>
<translation>Кана, Дополнение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Ancient Greek Musical Notation</source>
<translation>Древнегреческая музыкальная нотация</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Tai Xuan Jing Symbols</source>
<translation>Тай Сюань Цзин Символы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Counting Rod Numerals</source>
<translation>Цифры счётных палочек</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Arabic Mathematical Alphabetic Symbols</source>
<translation>Арабские Математическое Символы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Mahjong Tiles</source>
<translation>
Маджонг плитки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Domino Tiles</source>
<translation>Домино плитки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Playing Cards</source>
<translation>Игральные карты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Enclosed Alphanumeric Supplement</source>
<translation>Закрытые буквенно-цифровые, Дополнение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Enclosed Ideographic Supplement</source>
<translation>Закрытые Идеографические, Дополнение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Miscellaneous Symbols And Pictographs</source>
<translation>Различные символы и пиктограммы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Emoticons</source>
<translation>Смайлики</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Transport And Map Symbols</source>
<translation>Транспортные и картографические символы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Alchemical Symbols</source>
<translation>Алхимические символы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>CJK Unified Ideographs Extension C</source>
<translation>CJK унифицированные иероглифы Расширение C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>CJK Unified Ideographs Extension D</source>
<translation>CJK унифицированные иероглифы Расширение D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Variation Selectors Supplement</source>
<translation>Селекторы изменения, Дополнение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Supplementary Private Use Area-A</source>
<translation>Дополнительные для частного использования, область-А</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Supplementary Private Use Area-B</source>
<translation>Дополнительные для частного использования, область-В</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="74"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="75"/>
<source>N'Ko</source>
<translation>N'Ko</translation>
</message>
