--- a/eric6/i18n/eric6_de.ts Thu Mar 04 17:48:09 2021 +0100
+++ b/eric6/i18n/eric6_de.ts Thu Mar 04 19:39:54 2021 +0100
@@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="de" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="de">
<context>
<name>AboutDialog</name>
<message>
@@ -472,27 +473,27 @@
<translation>&Dateityp:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="67"/>
+ <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="68"/>
<source>Source Files</source>
<translation>Quelldateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="69"/>
+ <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="70"/>
<source>Forms Files</source>
<translation>Formulare</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="73"/>
+ <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="74"/>
<source>Interface Files</source>
<translation>Corba-IDL-Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="77"/>
+ <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="78"/>
<source>Other Files (*)</source>
<translation>Andere Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="71"/>
+ <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="72"/>
<source>Resource Files</source>
<translation>Ressourcendateien</translation>
</message>
@@ -507,7 +508,7 @@
auswählen, indem Sie den Knopf zur Rechten drücken.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="75"/>
+ <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="76"/>
<source>Protocol Files</source>
<translation>Protokolldateien</translation>
</message>
@@ -2115,8 +2116,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="170"/>
- <source>Open in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
- <translation>In neuem Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
+ <source>Open in New Tab Ctrl+LMB</source>
+ <translation>In neuem Register öffnen Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="174"/>
@@ -2184,8 +2185,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="90"/>
- <source>Open in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
- <translation>In neuem Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
+ <source>Open in New Tab Ctrl+LMB</source>
+ <translation>In neuem Register öffnen Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="94"/>
@@ -3303,32 +3304,32 @@
<context>
<name>CodeMetricsDialog</name>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="217"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="218"/>
<source>non-commentary lines</source>
<translation>Quelltextzeilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="215"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="216"/>
<source>empty lines</source>
<translation>Leerzeilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="211"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="212"/>
<source>comments</source>
<translation>Kommentarzeilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="209"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="210"/>
<source>bytes</source>
<translation>Bytes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="207"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="208"/>
<source>lines</source>
<translation>Zeilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="205"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="206"/>
<source>files</source>
<translation>Dateien</translation>
</message>
@@ -3429,17 +3430,17 @@
<translation>%v/%m Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="213"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="214"/>
<source>comment lines</source>
<translation>Kommentarzeilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="54"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55"/>
<source>Collapse All</source>
<translation>Alle einklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="56"/>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="57"/>
<source>Expand All</source>
<translation>Alle aufklappen</translation>
</message>
@@ -12157,7 +12158,7 @@
<translation>Drücken, um eine API-Datei aus der Liste installierter API-Dateien zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="259"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="261"/>
<source>Add from installed APIs</source>
<translation>Von installierten APIs hinzufügen</translation>
</message>
@@ -12167,17 +12168,17 @@
<translation>Drücke, um die gewählte APIs Zusammenstellung zu übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="311"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="313"/>
<source>Compile APIs</source>
<translation>APIs übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="248"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="250"/>
<source>Select from the list of installed API files</source>
<translation>Wähle aus der Liste installierter API-Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="326"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="328"/>
<source>Cancel compilation</source>
<translation>Übersetzung abbrechen</translation>
</message>
@@ -12192,17 +12193,17 @@
<translation>Drücken, um eine API-Datei aus der Liste von API-Dateien, die von Plugins installierter wurden, zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="278"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="280"/>
<source>Add from Plugin APIs</source>
<translation>Von Plugin APIs hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="278"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="280"/>
<source>Select from the list of API files installed by plugins</source>
<translation>Wähle aus der Liste von API-Dateien, die von Plugins installierter wurden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="259"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="261"/>
<source>There are no APIs installed yet. Selection is not available.</source>
<translation>Es sind noch keine APIs installiert. Die Auswahl ist nicht verfügbar.</translation>
</message>
@@ -13664,7 +13665,7 @@
<translation>Wähle den Modus „Füllen bis zum Zeilenende“.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="427"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="430"/>
<source>Fill to end of line</source>
<translation>Füllen bis zum Zeilenende</translation>
</message>
@@ -13709,17 +13710,17 @@
<translation>Alle Füllen bis Ende</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="425"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="428"/>
<source>Enabled</source>
<translation>Eingeschaltet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="426"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="429"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Ausgeschaltet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="427"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="430"/>
<source>Select fill to end of line for all styles</source>
<translation>Wähle Füllen bis Zeilenende für alle Stile</translation>
</message>
@@ -13769,12 +13770,12 @@
<translation>Alle Stile exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="592"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="595"/>
<source>Export Highlighting Styles</source>
<translation>Hervorhebungsstile exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="643"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="646"/>
<source>Import Highlighting Styles</source>
<translation>Hervorhebungsstile importieren</translation>
</message>
@@ -13834,27 +13835,27 @@
<translation>Drücken, um den ausgewählten Unterstil zu kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="784"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="787"/>
<source>Delete Sub-Style</source>
<translation>Unterstil löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="784"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="787"/>
<source><p>Shall the sub-style <b>{0}</b> really be deleted?</p></source>
<translation><p>Soll der Unterstil <b>{0}</b> wirklich gelöscht werden?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="824"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="827"/>
<source>{0} - Copy</source>
<translation>{0} - Kopie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="852"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="855"/>
<source>Reset Sub-Styles to Default</source>
<translation>Unterstile auf Standardwerte setzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="852"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="855"/>
<source><p>Do you really want to reset all defined sub-styles of <b>{0}</b> to the default values?</p></source>
<translation><p>Sollen wirklich alle definierten Unterstile von <b>{0}</b> auf Standardwerte zurückgesetzt werden?</p></translation>
</message>
@@ -13904,27 +13905,27 @@
<translation>Exportiert alle Stile von auszuwählenden Sprachen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="549"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="552"/>
<source>Highlighting Styles File (*.ehj);;XML Highlighting Styles File (*.e6h)</source>
<translation>Dateien für Hervorhebungsstile (*.ehj);;XML Dateien für Hervorhebungsstile (*.e6h)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="568"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="571"/>
<source><p>The highlighting styles file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei für Hervorhebungsstile <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="592"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="595"/>
<source><p>The highlighting styles file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Hervorhebungsstile konnten nicht in die Datei <b>{0}</b> exportiert werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="611"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="614"/>
<source>Highlighting Styles File (*.ehj);;XML Highlighting Styles File (*.e6h *.e4h)</source>
<translation>Dateien für Hervorhebungsstile (*.ehj);;XML Dateien für Hervorhebungsstile (*.e6h *.e4h)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="643"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="646"/>
<source><p>The highlighting styles file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Hervorhebungsstile konnten nicht von der Datei <b>{0}</b> gelesen werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
@@ -14005,22 +14006,22 @@
<translation>Alle auf Standardwert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorKeywordsPage.py" line="172"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorKeywordsPage.py" line="174"/>
<source>Reset to Default</source>
<translation>Auf Standard zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorKeywordsPage.py" line="172"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorKeywordsPage.py" line="174"/>
<source>Shall the current keyword set really be reset to default values?</source>
<translation>Soll die aktuelle Schlüsselwortliste wirklich auf Standardwert zurückgesetzt werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorKeywordsPage.py" line="194"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorKeywordsPage.py" line="196"/>
<source>Reset All to Default</source>
<translation>Alle auf Standardwert setzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorKeywordsPage.py" line="194"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorKeywordsPage.py" line="196"/>
<source>Shall all keyword sets of the current language really be reset to default values?</source>
<translation>Sollen wirklich alle Schlüsselwortlisten der aktuellen Sprache auf Standardwerte zurückgesetzt werden?</translation>
</message>
@@ -21438,7 +21439,7 @@
<translation>Revisionsersteller</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1807"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1808"/>
<source>Branch</source>
<translation>Zweig</translation>
</message>
@@ -21613,7 +21614,7 @@
<translation>Neuen Zweig mit der ausgewählten Revision erzeugen und das Arbeitsverzeichnis umschalten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1859"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1860"/>
<source>Switch</source>
<translation>Umschalten</translation>
</message>
@@ -21623,7 +21624,7 @@
<translation>Schaltet das Arbeitsverzeichnis auf die ausgewählte Revision um</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1885"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1886"/>
<source>Show Short Log</source>
<translation>Kurzprotokoll anzeigen</translation>
</message>
@@ -21674,12 +21675,12 @@
<translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1721"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1722"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Änderungssätze kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1859"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1860"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Das Projekt sollte neu gelesen werde. Jetzt durchführen?</translation>
</message>
@@ -21694,17 +21695,17 @@
<translation>Zweige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1885"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1886"/>
<source>Select a branch</source>
<translation>Zweig auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1838"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1839"/>
<source>Select a default branch</source>
<translation>Standardzweig auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1838"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1839"/>
<source>Branch & Switch</source>
<translation>Zweig erzeugen & Umschalten</translation>
</message>
@@ -21749,12 +21750,12 @@
<translation><tr><td><b>Marken</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2067"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2068"/>
<source>'{0}' was not found.</source>
<translation>'{0}' wurde nicht gefunden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2067"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2068"/>
<source>Find Commit</source>
<translation>Revision finden</translation>
</message>
@@ -21789,7 +21790,7 @@
<translation>Löschungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2113"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2114"/>
<source>Differences</source>
<translation>Unterschiede</translation>
</message>
@@ -21829,37 +21830,37 @@
<translation><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Unterschiede nebeneinander</a></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2127"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2128"/>
<source>Differences to Parent {0}</source>
<translation>Unterschiede zu Vorgänger {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2142"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2143"/>
<source>Diff to Parent {0}</source>
<translation>Diff zu Vorgänger {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2168"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2169"/>
<source>There is no difference.</source>
<translation>Es gibt keinen Unterschied.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2330"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2331"/>
<source>Save Diff</source>
<translation>Diff speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2297"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2298"/>
<source>Patch Files (*.diff)</source>
<translation>Patchdateien (*.diff)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2314"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2315"/>
<source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Patchdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2330"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2331"/>
<source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Patchdatei <b>{0}</b> konnte nicht gespeichert werden.<br>Grund: {1}</p></translation>
</message>
@@ -25028,7 +25029,7 @@
<translation>Wähle den Status anzuzeigender Einträge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="665"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="667"/>
<source>Commit</source>
<translation>Einpflegen</translation>
</message>
@@ -25203,102 +25204,102 @@
<translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="599"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="601"/>
<source>all</source>
<translation>alle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="665"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="667"/>
<source>There are no entries selected to be committed.</source>
<translation>Es sind keine Einträge zum Einpflegen ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="706"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="708"/>
<source>Add</source>
<translation>Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="706"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="708"/>
<source>There are no unversioned entries available/selected.</source>
<translation>Es sind keine unversionierten Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="728"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="730"/>
<source>Stage</source>
<translation>Vormerken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="728"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="730"/>
<source>There are no stageable entries available/selected.</source>
<translation>Es sind keine vorzumerkenden Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="750"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="752"/>
<source>Unstage</source>
<translation>Vormerkung rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="750"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="752"/>
<source>There are no unstageable entries available/selected.</source>
<translation>Es sind keine Vormerkungen vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="772"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="774"/>
<source>Forget Missing</source>
<translation>Fehlende vergessen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="813"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="815"/>
<source>There are no missing entries available/selected.</source>
<translation>Es sind keine fehlenden Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="789"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="791"/>
<source>Revert</source>
<translation>Rückgängig machen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="789"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="791"/>
<source>There are no uncommitted, unstaged changes available/selected.</source>
<translation>Es sind keine nicht eingepflegten, nicht vorgemerkten Änderungen vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="813"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="815"/>
<source>Restore Missing</source>
<translation>Fehlende wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="842"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="844"/>
<source>Differences</source>
<translation>Unterschiede</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="842"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="844"/>
<source>There are no uncommitted changes available/selected.</source>
<translation>Es sind keine nicht eingepflegten Änderungen vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="894"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="896"/>
<source>Working Tree to Staging Area</source>
<translation>Arbeitsverzeichnis nach Vormerkung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="873"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="875"/>
<source>Staging Area to HEAD Commit</source>
<translation>Vormerkung nach HEAD Revision</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="895"/>
- <source>Working Tree to HEAD Commit</source>
- <translation>Arbeitsverzeichnis nach HEAD Revision</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="897"/>
+ <source>Working Tree to HEAD Commit</source>
+ <translation>Arbeitsverzeichnis nach HEAD Revision</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="899"/>
<source>Side-by-Side Difference</source>
<translation>Unterschiede nebeneinander anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="897"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="899"/>
<source>Select the compare method.</source>
<translation>Vergleichsmethode auswählen.</translation>
</message>
@@ -25343,17 +25344,17 @@
<translation>Abschnitt nicht vormerken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1212"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1214"/>
<source>Revert selected lines</source>
<translation>Ausgewählte Zeilen rückgängig machen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1214"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1216"/>
<source>Revert hunk</source>
<translation>Abschnitt rückgängig machen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1215"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1217"/>
<source>Are you sure you want to revert the selected changes?</source>
<translation>Sind sie sicher, dass die ausgewählten Änderungen rückgängig gemacht werden sollen?</translation>
</message>
@@ -30237,7 +30238,7 @@
<translation>Wähle die als Filter zu verwendende Kategorie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="228"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="229"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revision</translation>
</message>
@@ -30916,12 +30917,12 @@
<translation>Phase ändern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2016"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2018"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Änderungssätze kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2321"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2323"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Das Projekt sollte neu gelesen werde. Jetzt durchführen?</translation>
</message>
@@ -30946,7 +30947,7 @@
<translation>Ausgewählte Revision mit einer Marke versehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2087"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2089"/>
<source>Switch</source>
<translation>Umschalten</translation>
</message>
@@ -31011,12 +31012,12 @@
<translation><tr><td><b>Lesezeichen</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2462"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2464"/>
<source>Find Commit</source>
<translation>Revision finden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2462"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2464"/>
<source>'{0}' was not found.</source>
<translation>„{0}“ wurde nicht gefunden.</translation>
</message>
@@ -31041,7 +31042,7 @@
<translation>Geheim</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2184"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2186"/>
<source>Pull Changes</source>
<translation>Änderungen herunterladen</translation>
</message>
@@ -31071,7 +31072,7 @@
<translation>Alle Änderungen an ein entferntes Repository hochladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2230"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2232"/>
<source>Strip Changesets</source>
<translation>Änderungssätze löschen</translation>
</message>
@@ -31101,27 +31102,27 @@
<translation>Verschiebe ein Lesezeichen zur ausgewählten Revision</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2110"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2112"/>
<source>Define Bookmark</source>
<translation>Lesezeichen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2110"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2112"/>
<source>Enter bookmark name for changeset "{0}":</source>
<translation>Gib einen Lesezeichennamen für den Änderungssatz "{0}" ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2134"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2136"/>
<source>Move Bookmark</source>
<translation>Lesezeichen verschieben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2134"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2136"/>
<source>Select the bookmark to be moved to changeset "{0}":</source>
<translation>Wähle ein Lesezeichen aus, das zum Änderungssatz "{0}" verschoben werden soll:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2073"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2075"/>
<source>Select bookmark to switch to (leave empty to use revision):</source>
<translation>Wähle das Lesezeichen aus, auf das umgeschaltet werden soll (leer lassen, um Revision zu verwenden):</translation>
</message>
@@ -31183,7 +31184,7 @@
<p>Dies erzeugt eine Änderungsgruppendatei für die ausgewählten Änderungssätze. Ist keine Änderung ausgewählt, werden alle in die Datei geschrieben. Ist ein Änderungssatz ausgewählt, so wird er als Basis verwendet. Ansonsten wird die kleinste, ausgewählte Revision als Basis verwendet und alle anderen werden in die Datei geschrieben. Zeigt der Dialog ausgehende Änderungssätze an, so werden alle ausgewählten in die Datei geschrieben.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2321"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2323"/>
<source>Apply Changegroup</source>
<translation>Änderungsgruppe anwenden</translation>
</message>
@@ -31238,42 +31239,42 @@
<translation>Ausgewählte Änderungen herunterladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2506"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2508"/>
<source>Differences</source>
<translation>Unterschiede</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2516"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2518"/>
<source>Differences to Parent {0}</source>
<translation>Unterschiede zu Vorgänger {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2532"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2534"/>
<source>Diff to Parent {0}{1}</source>
<translation>Diff zu Vorgänger {0}{1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2557"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2559"/>
<source>There is no difference.</source>
<translation>Es gibt keinen Unterschied.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2699"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2701"/>
<source>Save Diff</source>
<translation>Diff speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2667"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2669"/>
<source>Patch Files (*.diff)</source>
<translation>Patchdateien (*.diff)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2684"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2686"/>
<source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Patchdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2699"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2701"/>
<source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Patchdatei <b>{0}</b> konnte nicht gespeichert werden.<br>Grund: {1}</p></translation>
</message>
@@ -31283,7 +31284,7 @@
<translation><a href="save:me">Speichern</a></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2505"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2507"/>
<source>Generating differences ...</source>
<translation>Erzeuge Unterschiede ...</translation>
</message>
@@ -33327,32 +33328,32 @@
<translation>Entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="96"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="98"/>
<source>Unsaved Changes</source>
<translation>Nicht gesicherte Änderungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="96"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="98"/>
<source>The guards list has been changed. Shall the changes be applied?</source>
<translation>Die Liste der Guards wurde verändert. Sollen die Änderungen angewendet werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="206"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="208"/>
<source>Remove Guards</source>
<translation>Guards löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="206"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="208"/>
<source>Do you really want to remove the selected guards?</source>
<translation>Sollen die ausgewählten Guards wirklich gelöscht werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="258"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="260"/>
<source>Apply Guard Definitions</source>
<translation>Guard Definitionen anlegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="258"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="260"/>
<source><p>The defined guards could not be applied.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die definierten Guards konnten nicht angelegt werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
@@ -33559,7 +33560,7 @@
<translation>Dies zeigt die Liste aller für den ausgewählten Patch zu definierenden Guards an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListGuardsDialog.py" line="88"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListGuardsDialog.py" line="90"/>
<source>Unguarded</source>
<translation>Ungesichert</translation>
</message>
@@ -34604,37 +34605,37 @@
<translation>fehlt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="506"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="508"/>
<source>Commit</source>
<translation>Einpflegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="672"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="674"/>
<source>There are no uncommitted changes available/selected.</source>
<translation>Es sind keine nicht eingepflegten Änderungen vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="570"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="572"/>
<source>Add</source>
<translation>Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="570"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="572"/>
<source>There are no unversioned entries available/selected.</source>
<translation>Es sind keine unversionierten Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="634"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="636"/>
<source>Revert</source>
<translation>Rückgängig machen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="593"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="595"/>
<source>Remove</source>
<translation>Entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="634"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="636"/>
<source>There are no missing entries available/selected.</source>
<translation>Es sind keine fehlenden Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
@@ -34654,17 +34655,17 @@
<translation>Fehlende wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="428"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="430"/>
<source>all</source>
<translation>alle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="652"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="654"/>
<source>Differences</source>
<translation>Unterschiede</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="506"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="508"/>
<source>There are no entries selected to be committed.</source>
<translation>Es sind keine Einträge zum Einpflegen ausgewählt.</translation>
</message>
@@ -34679,12 +34680,12 @@
<translation>Mercurial Status des Queue-Repositories</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="679"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="681"/>
<source>Side-by-Side Diff</source>
<translation>Unterschiede nebeneinander</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="679"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="681"/>
<source>Only one file with uncommitted changes must be selected.</source>
<translation>Es darf nur eine Datei ausgewählt werden.</translation>
</message>
@@ -34784,7 +34785,7 @@
<translation>Bricht eine nicht eingepflegte Zusammenführung unter Verlust aller Änderungen ab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="779"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="781"/>
<source>Merge</source>
<translation>Zusammenführen</translation>
</message>
@@ -37140,343 +37141,343 @@
<translation><b>Gitter anzeigen</b><p>Schaltet die Anzeige des Gitters um.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="566"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="570"/>
<source>Freehand</source>
<translation>Freihand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="566"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="570"/>
<source>&Freehand</source>
<translation>&Freihand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="572"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="576"/>
<source><b>Free hand</b><p>Draws non linear lines.</p></source>
<translation><b>Freihand</b><p>Zeichnet nichtlineare Linien.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="581"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="585"/>
<source>Color Picker</source>
<translation>Farbauswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="581"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="585"/>
<source>&Color Picker</source>
<translation>Far&bauswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="587"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="591"/>
<source><b>Color Picker</b><p>The color of the pixel clicked on will become the current draw color.</p></source>
<translation><b>Farbauswahl</b><p>Die farbe des Pixels, auf das geklickt wurde, wird die aktuelle Zeichenfarbe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="598"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="602"/>
<source>Rectangle</source>
<translation>Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="598"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="602"/>
<source>&Rectangle</source>
<translation>&Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="604"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="608"/>
<source><b>Rectangle</b><p>Draw a rectangle.</p></source>
<translation><b>Rechteck</b><p>Zeichnet ein Rechteck.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="613"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="617"/>
<source>Filled Rectangle</source>
<translation>Gefülltes Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="613"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="617"/>
<source>F&illed Rectangle</source>
<translation>&Gefülltes Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="619"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="623"/>
<source><b>Filled Rectangle</b><p>Draw a filled rectangle.</p></source>
<translation><b>Gefülltes Rechteck</b><p>Zeichnet ein gefülltes Rechteck.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="629"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="633"/>
<source>Circle</source>
<translation>Kreis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="635"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="639"/>
<source><b>Circle</b><p>Draw a circle.</p></source>
<translation><b>Kreis</b><p>Zeichnet einen Kreis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="644"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="648"/>
<source>Filled Circle</source>
<translation>Gefüllter Kreis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="644"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="648"/>
<source>Fille&d Circle</source>
<translation>Gef&üllter Kreis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="650"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="654"/>
<source><b>Filled Circle</b><p>Draw a filled circle.</p></source>
<translation><b>Gefüllter Kreis</b><p>Zeichnet einen gefüllten Kreis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="660"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="664"/>
<source>Ellipse</source>
<translation>Ellipse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="660"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="664"/>
<source>&Ellipse</source>
<translation>&Ellipse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="666"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="670"/>
<source><b>Ellipse</b><p>Draw an ellipse.</p></source>
<translation><b>Ellipse</b><p>Zeichnet eine Ellipse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="675"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="679"/>
<source>Filled Ellipse</source>
<translation>Gefüllte Ellipse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="675"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="679"/>
<source>Fille&d Elli&pse</source>
<translation>Gefüllte Elli&pse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="681"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="685"/>
<source><b>Filled Ellipse</b><p>Draw a filled ellipse.</p></source>
<translation><b>Gefüllte Ellipse</b><p>Zeichnet eine gefüllte Ellipse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="691"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="695"/>
<source>Flood Fill</source>
<translation>Durchgehende Füllung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="691"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="695"/>
<source>Fl&ood Fill</source>
<translation>&Durchgehende Füllung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="697"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="701"/>
<source><b>Flood Fill</b><p>Fill adjoining pixels with the same color with the current color.</p></source>
<translation><b>Durchgehende Füllung</b><p>Benchbarte Pixel der selben Farbe werden mit der aktuellen Farbe gefüllt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="707"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="711"/>
<source>Line</source>
<translation>Linie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="707"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="711"/>
<source>&Line</source>
<translation>&Linie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="713"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="717"/>
<source><b>Line</b><p>Draw a line.</p></source>
<translation><b>Linie</b><p>Zeichnet eine Linie.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="722"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="726"/>
<source>Eraser (Transparent)</source>
<translation>Radierer (transparent)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="722"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="726"/>
<source>Eraser (&Transparent)</source>
<translation>Radierer (&transparent)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="728"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="732"/>
<source><b>Eraser (Transparent)</b><p>Erase pixels by setting them to transparent.</p></source>
<translation><b>Radierer (transparent)</b><p>Löscht Pixel indem sie auf transparent gesetzt werden.</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="737"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="741"/>
<source>Rectangular Selection</source>
<translation>Rechteck-Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="754"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="758"/>
<source>Rect&angular Selection</source>
<translation>Rechteck-&Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="743"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="747"/>
<source><b>Rectangular Selection</b><p>Select a rectangular section of the icon using the mouse.</p></source>
<translation><b>Rechteck-Auswahl</b><p>Wählt einen rechteckigen Bereich des Icons mit der Maus aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="754"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="758"/>
<source>Circular Selection</source>
<translation>Kreisförmige Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="760"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="764"/>
<source><b>Circular Selection</b><p>Select a circular section of the icon using the mouse.</p></source>
<translation><b>Kreisförmige Auswahl</b><p>Wählt einen kreisförmigen Bereich des Icons mit der Maus aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="777"/>
- <source>About</source>
- <translation>Über</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="777"/>
- <source>&About</source>
- <translation>Ü&ber</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="781"/>
+ <source>About</source>
+ <translation>Über</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="781"/>
+ <source>&About</source>
+ <translation>Ü&ber</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="785"/>
<source>Display information about this software</source>
<translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="783"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="787"/>
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>Über</b><p>Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="789"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="793"/>
<source>About Qt</source>
<translation>Über Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="789"/>
- <source>About &Qt</source>
- <translation>Über &Qt</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="793"/>
+ <source>About &Qt</source>
+ <translation>Über &Qt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="797"/>
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="795"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="799"/>
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>Über Qt</b><p>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="802"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="806"/>
<source>What's This?</source>
<translation>Was ist das?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="802"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="806"/>
<source>&What's This?</source>
<translation>&Was ist das?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="802"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="806"/>
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="808"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="812"/>
<source>Context sensitive help</source>
<translation>Kontextsensitive Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="809"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="813"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Zeige kontextsensitive Hilfe an<b></p>Im „Was ist das?“-Modus (der Mauszeiger stellt einen Pfeil mit Fragezeichen dar) wird auf einen Mausklick eine kurze Hilfebeschreibung zu dem ausgewählten MMI-Element angezeigt. In Dialogen kann diese Funktionalität durch den entsprechenden Knopf im Fensterkopf erreicht werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="826"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="830"/>
<source>&File</source>
<translation>&Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="843"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="847"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="859"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="863"/>
<source>&View</source>
<translation>&Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="867"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="871"/>
<source>&Tools</source>
<translation>&Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="886"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="890"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="896"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="900"/>
<source>File</source>
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="910"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="914"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="923"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="927"/>
<source>View</source>
<translation>Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="928"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="932"/>
<source>Tools</source>
<translation>Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="946"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="950"/>
<source>Help</source>
<translation>Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="960"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="964"/>
<source><p>This part of the status bar displays the icon size.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die aktuelle Icongröße an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="967"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="971"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Cursorposition an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1069"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1073"/>
<source>Open icon file</source>
<translation>Icon-Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1119"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1123"/>
<source>Save icon file</source>
<translation>Icon-Datei speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1208"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1212"/>
<source>Icon saved</source>
<translation>Icon gespeichert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1223"/>
- <source>Untitled</source>
- <translation>Unbenannt</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1227"/>
+ <source>Untitled</source>
+ <translation>Unbenannt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1231"/>
<source>{0}[*] - {1}</source>
<translation>{0}[*] – {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1227"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1231"/>
<source>Icon Editor</source>
<translation>Icon-Editor</translation>
</message>
@@ -37511,31 +37512,31 @@
<translation>Targa-Grafik-Datei (*.tga)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1155"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1159"/>
<source>The file '{0}' does not exist.</source>
<translation>Die Datei „{0}“ existiert nicht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1162"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1166"/>
<source>Cannot read file '{0}:
{1}.</source>
<translation>Datei {0} kann nicht gelesen werden:
{1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1196"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1200"/>
<source>Cannot write file '{0}:
{1}.</source>
<translation>Datei {0} kann nicht geschrieben werden:
{1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1119"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1123"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1248"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1252"/>
<source>The icon image has unsaved changes.</source>
<translation>Das Icon-Bild hat ungesicherte Änderungen.</translation>
</message>
@@ -37600,17 +37601,17 @@
<translation>JPEG2000-Datei (*.jp2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1248"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1252"/>
<source>eric Icon Editor</source>
<translation>eric Icon-Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1338"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1342"/>
<source>About eric Icon Editor</source>
<translation>Über den eric Icon-Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1338"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1342"/>
<source>The eric Icon Editor is a simple editor component to perform icon drawing tasks.</source>
<translation>Der eric Icon-Editor ist ein Komponente zur Ausführung einfacher Icon-Bearbeitungsfunktionen.</translation>
</message>
@@ -44776,12 +44777,12 @@
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1195"/>
- <source>µPy Chart</source>
+ <source>µPy Chart</source>
<translation>µPy Chart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1278"/>
- <source>µPy Files</source>
+ <source>µPy Files</source>
<translation>µPy Dateien</translation>
</message>
<message>
@@ -45390,173 +45391,173 @@
<translation><b>Alles Löschen</b><p>Dies löscht den gesamten Text des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2354"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2358"/>
<source>About</source>
<translation>Über</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2354"/>
- <source>&About</source>
- <translation>&Über</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2358"/>
+ <source>&About</source>
+ <translation>&Über</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2362"/>
<source>Display information about this software</source>
<translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2360"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2364"/>
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>Über</b><p>Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2366"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2370"/>
<source>About Qt</source>
<translation>Über Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2366"/>
- <source>About &Qt</source>
- <translation>Über &Qt</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2370"/>
+ <source>About &Qt</source>
+ <translation>Über &Qt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2374"/>
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2372"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2376"/>
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>Über Qt</b><p>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2402"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2406"/>
<source>&File</source>
<translation>&Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2414"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2418"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2440"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2444"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2517"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2521"/>
<source><p>This part of the status bar displays the line number of the editor.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Zeilennummer des Editors an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2524"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2528"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the editor.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Cursorposition des Editors an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2541"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2545"/>
<source>Ready</source>
<translation>Bereit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2623"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2627"/>
<source>File loaded</source>
<translation>Datei geladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3066"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3070"/>
<source>Untitled</source>
<translation>Unbenannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2738"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2742"/>
<source>{0}[*] - {1}</source>
<translation>{0} [*] – {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2738"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2742"/>
<source>Mini Editor</source>
<translation>Mini Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3107"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3111"/>
<source>Select all</source>
<translation>Alles auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3108"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3112"/>
<source>Deselect all</source>
<translation>Auswahl aufheben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3122"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3126"/>
<source>Languages</source>
<translation>Sprachen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3125"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3129"/>
<source>No Language</source>
<translation>Keine Sprache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2595"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2599"/>
<source>Open File</source>
<translation>Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2709"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2713"/>
<source>File saved</source>
<translation>Datei gespeichert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2510"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2514"/>
<source><p>This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt an, ob die Datei geschrieben werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2383"/>
<source>What's This?</source>
<translation>Was ist das?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2383"/>
<source>&What's This?</source>
<translation>&Was ist das?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2383"/>
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2385"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2389"/>
<source>Context sensitive help</source>
<translation>Kontextsensitive Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2390"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Zeige kontextsensitive Hilfe an<b></p>Im „Was ist das?“-Modus (der Mauszeiger stellt einen Pfeil mit Fragezeichen dar) wird auf einen Mausklick eine kurze Hilfebeschreibung zu dem ausgewählten MMI-Element angezeigt. In Dialogen kann diese Funktionalität durch den entsprechenden Knopf im Fensterkopf erreicht werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2452"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2456"/>
<source>File</source>
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2465"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2469"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2475"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2479"/>
<source>Find</source>
<translation>Suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2489"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2493"/>
<source>Help</source>
<translation>Hilfe</translation>
</message>
@@ -45582,22 +45583,22 @@
<translation>Druckt die aktuelle Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3026"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3030"/>
<source>Printing...</source>
<translation>Drucke...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3047"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3051"/>
<source>Printing completed</source>
<translation>Drucken beendet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3049"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3053"/>
<source>Error while printing</source>
<translation>Fehler beim Drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3052"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3056"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>Drucken abgebrochen</translation>
</message>
@@ -45622,27 +45623,27 @@
<translation><b>Druckvorschau</b><p>Zeift eine Druckvorschau der aktuellen Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3149"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3153"/>
<source>Guessed</source>
<translation>Ermittelt</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3175"/>
+ <source>Alternatives</source>
+ <translation>Alternativen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3171"/>
- <source>Alternatives</source>
- <translation>Alternativen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3167"/>
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Alternativen ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3195"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3199"/>
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Pygments Lexer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3195"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3199"/>
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation>
</message>
@@ -45657,22 +45658,22 @@
<translation>Pos: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2595"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2599"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geöffnet werden.<p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2702"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2706"/>
<source>Save File</source>
<translation>Datei speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2702"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2706"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gesichert werden.<br/>Grund: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2568"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2572"/>
<source>The document has unsaved changes.</source>
<translation>Das Dokument hat ungesicherte Änderungen.</translation>
</message>
@@ -45697,17 +45698,17 @@
<translation><b>Kopie speichern</b><p>Speichern einer Kopie des Inhalts des aktuellen Editorfensters. Die Datei kann mit einem Dateiauswahldialog eingegeben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3709"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3713"/>
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation>EditorConfig Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3709"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3713"/>
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei <b>{0}</b> konnten nicht geladen werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2721"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2725"/>
<source>[*] - {0}</source>
<translation>[*] - {0}</translation>
</message>
@@ -45717,22 +45718,22 @@
<translation>Sprache: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2432"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2436"/>
<source>&View</source>
<translation>&Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2482"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2486"/>
<source>View</source>
<translation>Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2502"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2506"/>
<source><p>This part of the status bar displays the editor language.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Sprache des Editors an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2535"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2539"/>
<source><p>This part of the status bar allows zooming the editor.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste ermöglicht das Zoomen des Editors.</p></translation>
</message>
@@ -45747,7 +45748,7 @@
<translation>Der eric Mini-Editor ist eine Editorkomponente, die auf QScintilla basiert. Sie kann für einfachere Editieraufgaben, die keinen ausgewachsenen Editor benötigen, verwendet werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2568"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2572"/>
<source>eric Mini Editor</source>
<translation>eric Mini Editor</translation>
</message>
@@ -48143,7 +48144,7 @@
<context>
<name>Pip</name>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="389"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="394"/>
<source>Install Packages</source>
<translation>Pakete installieren</translation>
</message>
@@ -48153,22 +48154,22 @@
<translation>Pakete aktualisieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="479"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="484"/>
<source>Uninstall Packages</source>
<translation>Pakete deinstallieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="418"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="423"/>
<source>Install Packages from Requirements</source>
<translation>Pakete gem. Anforderungen installieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="479"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="484"/>
<source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
<translation>Sollen diese Pakete wirklich deinstalliert werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="492"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="497"/>
<source>Uninstall Packages from Requirements</source>
<translation>Pakete gem. Anforderungen deinstallieren</translation>
</message>
@@ -48218,37 +48219,37 @@
<translation>Sie versuchen ein Upgrade von PyQt Paketen. Dies könnte für die laufende Python Instanz ({0}) fehlschlagen. Soll fortgefahren werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="712"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="717"/>
<source>Cache Info</source>
<translation>Zwischenspeicherinformationen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="737"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742"/>
<source>List Cached Files</source>
<translation>Liste zwischengespeicherte Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="727"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="732"/>
<source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
<translation>Gib ein Dateinamenmuster ein (leer für alle):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="761"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="766"/>
<source>Remove Cached Files</source>
<translation>Zwischengespeicherte Dateien Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="758"/>
<source>Enter a file pattern:</source>
<translation>Gib ein Dateinamenmuster ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="784"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="789"/>
<source>Purge Cache</source>
<translation>Zwischenspeicher Leeren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="777"/>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="782"/>
<source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
<translation>Soll der pip Zwischenspeicher wirklich geleert werden? Alle Dateien müssen neu heruntergeladen werden.</translation>
</message>
@@ -48955,7 +48956,7 @@
<translation>Pip reparieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1098"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1102"/>
<source>Install Packages</source>
<translation>Pakete installieren</translation>
</message>
@@ -48970,57 +48971,57 @@
<translation>Paketanforderungen installieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="995"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="998"/>
<source>Uninstall Requirements</source>
<translation>Paketanforderungen deinstallieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="998"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1001"/>
<source>Generate Requirements...</source>
<translation>Anforderungen erzeugen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1016"/>
- <source>Edit User Configuration...</source>
- <translation>Nutzerkonfiguration bearbeiten...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1019"/>
+ <source>Edit User Configuration...</source>
+ <translation>Nutzerkonfiguration bearbeiten...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1022"/>
<source>Edit Environment Configuration...</source>
<translation>Umgebungskonfiguration bearbeiten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1024"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1027"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Einstellungen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1209"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1225"/>
<source>Edit Configuration</source>
<translation>Konfiguration bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1209"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1225"/>
<source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
<translation>Es konnte kein gültiger Konfigurationspfad ermittelt werden. Abbruch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1002"/>
- <source>Show Cache Info...</source>
- <translation>Zwischenspeicherinfo...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1005"/>
- <source>Show Cached Files...</source>
- <translation>Zwischengespeicherte Dateien...</translation>
+ <source>Show Cache Info...</source>
+ <translation>Zwischenspeicherinfo...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1008"/>
- <source>Remove Cached Files...</source>
- <translation>Zwischengespeicherte Dateien löschen...</translation>
+ <source>Show Cached Files...</source>
+ <translation>Zwischengespeicherte Dateien...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1011"/>
+ <source>Remove Cached Files...</source>
+ <translation>Zwischengespeicherte Dateien löschen...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1014"/>
<source>Purge Cache...</source>
<translation>Zwischenspeicher leeren...</translation>
</message>
@@ -49049,6 +49050,11 @@
<source>Version</source>
<translation>Version</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="995"/>
+ <source>Re-Install Selected Packages</source>
+ <translation>Ausgewählte Pakete neu installieren</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PipPage</name>
@@ -62061,188 +62067,188 @@
<translation>Löscht das Fenster und startet die Shell neu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="885"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="889"/>
<source>Show History</source>
<translation>Chronik anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="885"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="889"/>
<source>&Show History...</source>
<translation>Chronik &anzeigen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="891"/>
- <source>Show the shell history in a dialog</source>
- <translation>Zeigt die Shell Chronik in einem Dialog an</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="895"/>
+ <source>Show the shell history in a dialog</source>
+ <translation>Zeigt die Shell Chronik in einem Dialog an</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="899"/>
<source>Clear History</source>
<translation>Chronik löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="895"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="899"/>
<source>&Clear History...</source>
<translation>Chronik &löschen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="901"/>
- <source>Clear the shell history</source>
- <translation>Löscht die Shell Chronik</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="905"/>
- <source>Select History Entry</source>
- <translation>Chronikeintrag auswählen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="905"/>
+ <source>Clear the shell history</source>
+ <translation>Löscht die Shell Chronik</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="909"/>
+ <source>Select History Entry</source>
+ <translation>Chronikeintrag auswählen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="909"/>
<source>Select History &Entry</source>
<translation>Chronik&eintrag auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="910"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="914"/>
<source>Select an entry of the shell history</source>
<translation>Wählt einen Eintrag in der Shell Chronik aus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="918"/>
- <source>About</source>
- <translation>Über</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="918"/>
- <source>&About</source>
- <translation>Ü&ber</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="922"/>
+ <source>About</source>
+ <translation>Über</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="922"/>
+ <source>&About</source>
+ <translation>Ü&ber</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="926"/>
<source>Display information about this software</source>
<translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="924"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="928"/>
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>Über</b><p>Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="930"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="934"/>
<source>About Qt</source>
<translation>Über Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="930"/>
- <source>About &Qt</source>
- <translation>Über &Qt</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="934"/>
+ <source>About &Qt</source>
+ <translation>Über &Qt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="938"/>
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="936"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="940"/>
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>Über Qt</b><p>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="943"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="947"/>
<source>What's This?</source>
<translation>Was ist das?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="943"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="947"/>
<source>&What's This?</source>
<translation>&Was ist das?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="943"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="947"/>
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="949"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="953"/>
<source>Context sensitive help</source>
<translation>Kontextsensitive Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="950"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="954"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Zeige kontextsensitive Hilfe an<b></p>Im „Was ist das?“-Modus (der Mauszeiger stellt einen Pfeil mit Fragezeichen dar) wird auf einen Mausklick eine kurze Hilfebeschreibung zu dem ausgewählten HMI-Element angezeigt. In Dialogen kann diese Funktionalität durch den entsprechenden Knopf im Fensterkopf erreicht werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1122"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1126"/>
<source>&File</source>
<translation>&Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1131"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1135"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1142"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1146"/>
<source>&View</source>
<translation>&Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1149"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1153"/>
<source>Histor&y</source>
<translation>&Chronik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1156"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1160"/>
<source>&Start</source>
<translation>&Starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1162"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1166"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1195"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1199"/>
<source>File</source>
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1204"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1208"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1211"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1215"/>
<source>Find</source>
<translation>Suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1217"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1221"/>
<source>View</source>
<translation>Anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1224"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1228"/>
<source>History</source>
<translation>Chronik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1230"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1234"/>
<source>Help</source>
<translation>Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1251"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1255"/>
<source><p>This part of the status bar allows zooming the shell.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste ermöglicht das Zoomen der Shell.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="579"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="583"/>
<source>Move forward one history entry</source>
<translation>Einen Chronikeintrag vorwärts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="589"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="593"/>
<source>Move back one history entry</source>
<translation>Einen Chronikeintrag zurück</translation>
</message>
@@ -62277,22 +62283,22 @@
<translation><b>Alles Löschen</b><p>Dies löscht den gesamten Text.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1030"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1034"/>
<source>eric Shell</source>
<translation>eric Shell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1028"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1032"/>
<source>eric Shell [{0}]</source>
<translation>eric Shell [{0}]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1094"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1098"/>
<source>About eric Shell Window</source>
<translation>Über das eric Shell Fenster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1094"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1098"/>
<source>The eric Shell is a standalone shell window. It uses the same backend as the debugger of the full IDE, but is executed independently.</source>
<translation>Die eric Shell ist ein unabhängiges Shell Fenster. Es verwendet das gleiche Debugger Backend wie die vollständige IDE, wird aber unabhängig ausgeführt.</translation>
</message>
@@ -66218,12 +66224,12 @@
<translation>Subversion-Log</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="679"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="680"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revision</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="676"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="677"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -66584,7 +66590,7 @@
<translation>&Protokoll:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="129"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="131"/>
<source>&URL:</source>
<translation>&URL:</translation>
</message>
@@ -66633,7 +66639,7 @@
<translation><b>URL</b><p>Gib die URL des Moduls ein. Für ein Repository mit Standardstruktur darf diese nicht den trunk-, tags- oder branches-Anteil enthalten.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="122"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="124"/>
<source>Pat&h:</source>
<translation>&Pfad:</translation>
</message>
@@ -66685,7 +66691,7 @@
<translation>Wähle das Protokoll zum Zugriff auf das Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.py" line="93"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.py" line="95"/>
<source>&URL:</source>
<translation>&URL:</translation>
</message>
@@ -66717,7 +66723,7 @@
<translation><b>URL</b><p>Gib die URL des Moduls ein. Für ein Repository mit Standardstruktur darf diese nicht den trunk-, tags- oder branches-Anteil enthalten.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.py" line="87"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.py" line="89"/>
<source>Pat&h:</source>
<translation>&Pfad:</translation>
</message>
@@ -67940,22 +67946,22 @@
<translation>Änderungen einpflegen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="742"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="744"/>
<source>Commit</source>
<translation>Einpflegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="867"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="869"/>
<source>There are no uncommitted changes available/selected.</source>
<translation>Es sind keine nicht eingepflegten Änderungen vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="890"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="892"/>
<source>Lock</source>
<translation>Sperren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="907"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="909"/>
<source>Unlock</source>
<translation>Entsperren</translation>
</message>
@@ -68000,22 +68006,22 @@
<translation>ersetzt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="890"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="892"/>
<source>There are no unlocked files available/selected.</source>
<translation>Es sind keine ungesperrten Dateien vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="943"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="945"/>
<source>There are no locked files available/selected.</source>
<translation>Es sind keine gesperrten Dateien vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="925"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="927"/>
<source>Break Lock</source>
<translation>Sperre brechen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="943"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="945"/>
<source>Steal Lock</source>
<translation>Sperre stehlen</translation>
</message>
@@ -68157,17 +68163,17 @@
<translation>Änderungen rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="782"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="784"/>
<source>Add</source>
<translation>Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="782"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="784"/>
<source>There are no unversioned entries available/selected.</source>
<translation>Es sind keine unversionierten Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="828"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="830"/>
<source>Revert</source>
<translation>Rückgängig machen</translation>
</message>
@@ -68187,17 +68193,17 @@
<translation>Zu Änderungsliste hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="979"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="981"/>
<source>Remove from Changelist</source>
<translation>Von Änderungsliste entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="960"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="962"/>
<source>There are no files available/selected not belonging to a changelist.</source>
<translation>Es sind keine Dateien vorhanden/ausgewählt, die nicht zu einer Änderungsliste gehören.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="979"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="981"/>
<source>There are no files available/selected belonging to a changelist.</source>
<translation>Es sind keine Dateien vorhanden/ausgewählt, die zu einer Änderungsliste gehören.</translation>
</message>
@@ -68272,22 +68278,22 @@
<translation>Fehlende wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="654"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="656"/>
<source>all</source>
<translation>alle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="846"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="848"/>
<source>Differences</source>
<translation>Unterschiede</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="742"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="744"/>
<source>There are no entries selected to be committed.</source>
<translation>Es sind keine Einträge zum Einpflegen ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="828"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="830"/>
<source>There are no missing entries available/selected.</source>
<translation>Es sind keine fehlenden Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
@@ -68317,12 +68323,12 @@
<translation>Unterschiede nebeneinander anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="874"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="876"/>
<source>Side-by-Side Diff</source>
<translation>Unterschiede nebeneinander</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="874"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="876"/>
<source>Only one file with uncommitted changes must be selected.</source>
<translation>Es darf nur eine Datei ausgewählt werden.</translation>
</message>
@@ -72579,27 +72585,27 @@
<context>
<name>TranslationsDict</name>
<message>
- <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="514"/>
+ <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="516"/>
<source>Set Translator</source>
<translation>Übersetzung aktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="484"/>
+ <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="486"/>
<source><p>The translation filename <b>{0}</b> is invalid.</p></source>
<translation><p>Die Übersetzungsdatei <b>{0}</b> ist ungültig.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="514"/>
+ <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="516"/>
<source><p>The translator <b>{0}</b> is not known.</p></source>
<translation><p>Der Übersetzer <b>{0}</b> ist unbekannt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="657"/>
+ <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="659"/>
<source>Load Translator</source>
<translation>Übersetzungsdatei laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="657"/>
+ <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="659"/>
<source><p>The translation file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Die Übersetzungsdatei <b>{0}</b> konnte nicht geladen werden.</p></translation>
</message>
@@ -73569,7 +73575,7 @@
<context>
<name>UIPreviewer</name>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="320"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="322"/>
<source>UI Previewer</source>
<translation>UI Betrachter</translation>
</message>
@@ -73664,27 +73670,27 @@
<translation>&Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="305"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="307"/>
<source><h3> About UI Previewer </h3><p>The UI Previewer loads and displays Qt User-Interface files with various styles, which are selectable via a selection list.</p></source>
<translation><h3> Über UI-Betrachter </h3><p>Der UI-Betrachter lädt Qt-Userinterface-Dateien und zeigt diese in verschiedenen Stilen, die über eine Auswahlliste gewählt werden können, an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="326"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="328"/>
<source>Qt User-Interface Files (*.ui)</source>
<translation>Qt Formulare (*.ui)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="326"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="328"/>
<source>Select UI file</source>
<translation>Wähle UI-Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="365"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="367"/>
<source>Load UI File</source>
<translation>UI-Datei laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="365"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="367"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geladen werden.</p></translation>
</message>
@@ -73739,32 +73745,32 @@
<translation>&Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="495"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="497"/>
<source>Save Image</source>
<translation>Bildschirmfoto speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="553"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="555"/>
<source>There is no UI file loaded.</source>
<translation>Es ist keine UI-Datei geladen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="465"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="467"/>
<source>Images ({0})</source>
<translation>Bilder ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="483"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="485"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gespeichert werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="534"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="536"/>
<source>Printing the image...</source>
<translation>Drucke das Bild...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="543"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="545"/>
<source>Image sent to printer...</source>
<translation>Bild wurde zum Drucker geschickt...</translation>
</message>
@@ -73824,7 +73830,7 @@
<translation>Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="553"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="555"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Druckvorschau</translation>
</message>
@@ -73839,7 +73845,7 @@
<translation><b>Druckvorschau</b><p>Zeigt die Druckvorschau eines Bildschirmfotos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="510"/>
+ <location filename="../Tools/UIPreviewer.py" line="512"/>
<source>Print Image</source>
<translation>Bildschirmfoto drucken</translation>
</message>
@@ -73963,97 +73969,97 @@
<context>
<name>UMLGraphicsView</name>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="79"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="83"/>
<source>Delete shapes</source>
<translation>Objekte löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="84"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="88"/>
<source>Increase width by {0} points</source>
<translation>Breite um {0} Punkte vergrößern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="91"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="95"/>
<source>Increase height by {0} points</source>
<translation>Höhe um {0} Punkte vergrößern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="98"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="102"/>
<source>Decrease width by {0} points</source>
<translation>Breite um {0} Punkte verkleinern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="105"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="109"/>
<source>Decrease height by {0} points</source>
<translation>Höhe um {0} Punkte verkleinern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="112"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="116"/>
<source>Set size</source>
<translation>Größe setzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="122"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="126"/>
<source>Re-Layout</source>
<translation>Neuberechung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="215"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="219"/>
<source>Graphics</source>
<translation>Grafiken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="364"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="368"/>
<source>Save Diagram</source>
<translation>Diagramm speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="364"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="368"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gespeichert werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="127"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="131"/>
<source>Align Left</source>
<translation>Links ausrichten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="134"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="138"/>
<source>Align Center Horizontal</source>
<translation>Mitte horizontal ausrichten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="141"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="145"/>
<source>Align Right</source>
<translation>Rechts ausrichten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="148"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="152"/>
<source>Align Top</source>
<translation>Oben ausrichten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="155"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="159"/>
<source>Align Center Vertical</source>
<translation>Mitte vertikal ausrichten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="162"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="166"/>
<source>Align Bottom</source>
<translation>Unten ausrichten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="337"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="341"/>
<source>Portable Network Graphics (*.png);;Scalable Vector Graphics (*.svg)</source>
<translation>Portable Network Graphics (*.png);;Scalable Vector Graphics (*.svg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="352"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="356"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="117"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="121"/>
<source>Re-Scan</source>
<translation>Neu einlesen</translation>
</message>
@@ -78564,107 +78570,107 @@
<translation>Hebt die Auswahl auf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3301"/>
<source>Search</source>
<translation>Suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2850"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2854"/>
<source>&Search...</source>
<translation>&Suchen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2858"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/>
<source>Search for a text</source>
<translation>Sucht nach Text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2860"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2864"/>
<source><b>Search</b><p>Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.</p></source>
<translation><b>Suchen</b><p>Sucht einen Text im aktuellen Editor. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext und verschieden Suchoptionen eingegeben werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2976"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2980"/>
<source>Replace</source>
<translation>Ersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2976"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2980"/>
<source>&Replace...</source>
<translation>&Ersetzen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2983"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2987"/>
<source>Replace some text</source>
<translation>Ersetzt Text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2985"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2989"/>
<source><b>Replace</b><p>Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.</p></source>
<translation><b>Ersetzen</b><p>Dies sucht nach Text im aktuellen Editor und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und verschieden Such- und Ersetzungsoptionen eingegeben werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3071"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/>
<source>Goto Line</source>
<translation>Gehe zu Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3063"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3067"/>
<source>&Goto Line...</source>
<translation>Gehe zu &Zeile...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3073"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3077"/>
<source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source>
<translation><b>Gehe zu Zeile</b><p>Dies springt zur angegebenen Zeile im aktuellen Editor. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem die Zeilennummer eingegeben werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3350"/>
<source>Zoom in on the text</source>
<translation>Text vergrößern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3369"/>
<source>Zoom out on the text</source>
<translation>Text verkleinern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3398"/>
<source>Zoom</source>
<translation>Maßstab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3398"/>
<source>&Zoom</source>
<translation>&Maßstab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3402"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/>
<source>Zoom the text</source>
<translation>Den Maßstab des Textes ändern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3404"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3408"/>
<source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source>
<translation><b>Maßstab</b><p>dies ändert den Textmaßstab. Es wird ein dialog eingeblendet, in dem der Maßstab eingegeben werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3421"/>
+ <source>Toggle all folds</source>
+ <translation>Alle Faltungen umschalten</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3417"/>
- <source>Toggle all folds</source>
- <translation>Alle Faltungen umschalten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3413"/>
<source>&Toggle all folds</source>
<translation>&Alle Faltungen umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3419"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3423"/>
<source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source>
<translation><b>Alle Faltungen umschalten</b><p>Dies schaltet alle Faltungen des aktuellen Editors um.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4377"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4381"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Datei geändert</translation>
</message>
@@ -78684,17 +78690,17 @@
<translation><b>Zeilenende Marke umwandeln</b><p>Dies wandelt die Zeilenende Marke in den aktuell eingestellten Typ um.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3449"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453"/>
<source>Toggle current fold</source>
<translation>Aktuelle Faltung umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3445"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3449"/>
<source>Toggle &current fold</source>
<translation>Aktuelle &Faltung umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3451"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3455"/>
<source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Aktuelle Faltung umschalten</b><p>Dies schaltet die Faltung der aktuellen Zeile des aktuellen Editors um.</p></translation>
</message>
@@ -78739,32 +78745,32 @@
<translation>Aus&wahl aufheben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3337"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3341"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Vergrößern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3337"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3341"/>
<source>Zoom &in</source>
<translation>Ver&größern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3356"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3360"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Verkleinern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3356"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3360"/>
<source>Zoom &out</source>
<translation>Ver&kleinern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3348"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3352"/>
<source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source>
<translation><b>Vergrößern</b><p>Den angezeigten Text vergrößern.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3367"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3371"/>
<source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source>
<translation><b>Verkleinern</b><p>Den angezeigten Text verkleinern.</p></translation>
</message>
@@ -78784,37 +78790,37 @@
<translation>Text bis zur passenden Klammer auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3090"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3094"/>
<source>Goto Brace</source>
<translation>Gehe zu Klammer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3082"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/>
<source>Goto &Brace</source>
<translation>Gehe zu &Klammer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3092"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3096"/>
<source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source>
<translation><b>Gehe zu Klammer</b><p>Gehe zur passenden Klammer im aktuellen Editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3170"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/>
<source>Search in Files</source>
<translation>Suchen in Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3170"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/>
<source>Search in &Files...</source>
<translation>Suchen in &Dateien...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3178"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3182"/>
<source>Search for a text in files</source>
<translation>Nach Text in Dateien suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3180"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184"/>
<source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Suchen in Dateien</b><p>Sucht nach Text in den Dateien eines Verzeichnisbaumes oder des Projektes. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation>
</message>
@@ -78864,707 +78870,707 @@
<translation><b>Zurück zum letzten gesichert Zustand</b><p>Dies nimmt alle Änderungen des aktuellen Editors bis zum letzten gesicherten Zustand zurück.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3533"/>
<source>Split view</source>
<translation>Ansicht aufteilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3533"/>
<source>&Split view</source>
<translation>An&sicht aufteilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3534"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3538"/>
<source>Add a split to the view</source>
<translation>Fügt eine weiter Ansicht hinzu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3540"/>
<source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source>
<translation><b>Ansicht aufteilen</b><p>Fügt eine weitere Ansicht hinzu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3548"/>
<source>Arrange horizontally</source>
<translation>Horizontal anordnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/>
- <source>Arrange &horizontally</source>
- <translation>&Horizontal anordnen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3548"/>
+ <source>Arrange &horizontally</source>
+ <translation>&Horizontal anordnen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/>
<source>Arrange the splitted views horizontally</source>
<translation>Ordnet die geteilten Ansichten horizontal an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3550"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3554"/>
<source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source>
<translation><b>Horizontal anordnen</b><p>Ordnet die geteilten Ansichten horizontal an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3563"/>
<source>Remove split</source>
<translation>Geteilte Ansicht löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3563"/>
<source>&Remove split</source>
<translation>Geteilte Ansicht &löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3564"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3568"/>
<source>Remove the current split</source>
<translation>Löscht die aktuelle Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3566"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3570"/>
<source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source>
<translation><b>Geteilte Ansicht löschen</b><p>Löscht die aktuelle Ansicht</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1453"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1457"/>
<source>Move left one character</source>
<translation>Ein Zeichen nach links</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1453"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1457"/>
<source>Left</source>
<translation>Left</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1467"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1471"/>
<source>Move right one character</source>
<translation>Ein Zeichen nach rechts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1467"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1471"/>
<source>Right</source>
<translation>Right</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1481"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1485"/>
<source>Move up one line</source>
<translation>Eine Zeile nach oben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1481"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1485"/>
<source>Up</source>
<translation>Up</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1493"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1497"/>
<source>Move down one line</source>
<translation>Eine Zeile nach unten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1493"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1497"/>
<source>Down</source>
<translation>Down</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1505"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1509"/>
<source>Move left one word part</source>
<translation>Ein Wortteil nach links</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1539"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1543"/>
<source>Alt+Left</source>
<translation>Alt+Left</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1519"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1523"/>
<source>Move right one word part</source>
<translation>Ein Wortteil nach rechts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2419"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2423"/>
<source>Alt+Right</source>
<translation>Alt+Right</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1533"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1537"/>
<source>Move left one word</source>
<translation>Ein Wort nach links</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1584"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1588"/>
<source>Ctrl+Left</source>
<translation>Ctrl+Left</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1548"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1552"/>
<source>Move right one word</source>
<translation>Ein Wort nach rechts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2173"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2177"/>
<source>Ctrl+Right</source>
<translation>Ctrl+Right</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2374"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2378"/>
<source>Home</source>
<translation>Home</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1587"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1591"/>
<source>Alt+Home</source>
<translation>Alt+Home</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2389"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2393"/>
<source>End</source>
<translation>End</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1610"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1614"/>
<source>Scroll view down one line</source>
<translation>Eine Zeile nach unten rollen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1700"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1704"/>
<source>Ctrl+Down</source>
<translation>Ctrl+Down</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1622"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1626"/>
<source>Scroll view up one line</source>
<translation>Eine Zeile nach oben rollen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1683"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1687"/>
<source>Ctrl+Up</source>
<translation>Ctrl+Up</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1633"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1637"/>
<source>Move up one paragraph</source>
<translation>Einen Absatz nach oben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1633"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1637"/>
<source>Alt+Up</source>
<translation>Alt+Up</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1642"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1646"/>
<source>Move down one paragraph</source>
<translation>Einen Absatz nach unten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1642"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1646"/>
<source>Alt+Down</source>
<translation>Alt+Down</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1654"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1658"/>
<source>Move up one page</source>
<translation>Eine Seite hoch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1654"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1658"/>
<source>PgUp</source>
<translation>PgUp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1663"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1667"/>
<source>Move down one page</source>
<translation>Eine Seite nach unten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1663"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1667"/>
<source>PgDown</source>
<translation>PgDown</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1686"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1690"/>
<source>Ctrl+Home</source>
<translation>Ctrl+Home</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1703"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1707"/>
<source>Ctrl+End</source>
<translation>Ctrl+End</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1709"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1713"/>
<source>Indent one level</source>
<translation>Eine Ebene einrücken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1709"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1713"/>
<source>Tab</source>
<translation>Tab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1718"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1722"/>
<source>Unindent one level</source>
<translation>Eine Ebene ausrücken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1718"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1722"/>
<source>Shift+Tab</source>
<translation>Shift+Tab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1728"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1732"/>
<source>Extend selection left one character</source>
<translation>Auswahl um ein Zeichen nach links erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1728"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1732"/>
<source>Shift+Left</source>
<translation>Shift+Left</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1743"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1747"/>
<source>Extend selection right one character</source>
<translation>Auswahl um ein Zeichen nach rechts erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1743"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1747"/>
<source>Shift+Right</source>
<translation>Shift+Right</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1758"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1762"/>
<source>Extend selection up one line</source>
<translation>Auswahl um eine Zeile nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1758"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1762"/>
<source>Shift+Up</source>
<translation>Shift+Up</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1773"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1777"/>
<source>Extend selection down one line</source>
<translation>Auswahl um eine Zeile nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1773"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1777"/>
<source>Shift+Down</source>
<translation>Shift+Down</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1788"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1792"/>
<source>Extend selection left one word part</source>
<translation>Auswahl um einen Wortteil nach links erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1824"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1828"/>
<source>Alt+Shift+Left</source>
<translation>Alt+Shift+Left</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1802"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1806"/>
<source>Extend selection right one word part</source>
<translation>Auswahl um einen Wortteil nach rechts erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2434"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2438"/>
<source>Alt+Shift+Right</source>
<translation>Alt+Shift+Right</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1816"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1820"/>
<source>Extend selection left one word</source>
<translation>Auswahl um ein Wort nach links erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2528"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2532"/>
<source>Ctrl+Shift+Left</source>
<translation>Ctrl+Shift+Left</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1833"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1837"/>
<source>Extend selection right one word</source>
<translation>Auswahl um ein Wort nach rechts erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2190"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2194"/>
<source>Ctrl+Shift+Right</source>
<translation>Ctrl+Shift+Right</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1862"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1866"/>
<source>Shift+Home</source>
<translation>Shift+Home</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2294"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2298"/>
<source>Alt+Shift+Home</source>
<translation>Alt+Shift+Home</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1879"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1883"/>
<source>Shift+End</source>
<translation>Shift+End</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1885"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1889"/>
<source>Extend selection up one paragraph</source>
<translation>Auswahl um einen Absatz nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1885"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1889"/>
<source>Alt+Shift+Up</source>
<translation>Alt+Shift+Up</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1898"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1902"/>
<source>Extend selection down one paragraph</source>
<translation>Auswahl um einen Absatz nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1898"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1902"/>
<source>Alt+Shift+Down</source>
<translation>Alt+Shift+Down</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1911"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1915"/>
<source>Extend selection up one page</source>
<translation>Auswahl um eine Seite nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1911"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1915"/>
<source>Shift+PgUp</source>
<translation>Shift+PgUp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1923"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1927"/>
<source>Extend selection down one page</source>
<translation>Auswahl um eine Seite nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1923"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1927"/>
<source>Shift+PgDown</source>
<translation>Shift+PgDown</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1950"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1954"/>
<source>Ctrl+Shift+Home</source>
<translation>Ctrl+Shift+Home</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1967"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1971"/>
<source>Ctrl+Shift+End</source>
<translation>Ctrl+Shift+End</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1973"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1977"/>
<source>Delete previous character</source>
<translation>Zeichen links löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1973"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1977"/>
<source>Backspace</source>
<translation>Backspace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2004"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2008"/>
<source>Delete current character</source>
<translation>Aktuelles Zeichen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2004"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2008"/>
<source>Del</source>
<translation>Del</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2018"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2022"/>
<source>Delete word to left</source>
<translation>Wort links löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2018"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2022"/>
<source>Ctrl+Backspace</source>
<translation>Ctrl+Backspace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2029"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2033"/>
<source>Delete word to right</source>
<translation>Wort rechts löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2029"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2033"/>
<source>Ctrl+Del</source>
<translation>Ctrl+Del</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2039"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2043"/>
<source>Delete line to left</source>
<translation>Zeile links löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2039"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2043"/>
<source>Ctrl+Shift+Backspace</source>
<translation>Ctrl+Shift+Backspace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2050"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2054"/>
<source>Delete line to right</source>
<translation>Zeile rechts löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2059"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2063"/>
<source>Ctrl+Shift+Del</source>
<translation>Ctrl+Shift+Del</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2065"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2069"/>
<source>Insert new line</source>
<translation>Neue Zeile einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2065"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2069"/>
<source>Return</source>
<translation>Return</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2088"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2092"/>
<source>Delete current line</source>
<translation>Aktuelle Zeile löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2088"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2092"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation>Ctrl+Shift+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2099"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2103"/>
<source>Duplicate current line</source>
<translation>Aktuelle Zeile duplizieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2099"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2103"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2110"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2114"/>
<source>Swap current and previous lines</source>
<translation>Aktuelle Zeile mit vorhergehender tauschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2110"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2114"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation>Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2133"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2137"/>
<source>Cut current line</source>
<translation>Aktuelle Zeile ausschneiden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2133"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2137"/>
<source>Alt+Shift+L</source>
<translation>Alt+Shift+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2143"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2147"/>
<source>Copy current line</source>
<translation>Aktuelle Zeile kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2143"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2147"/>
<source>Ctrl+Shift+T</source>
<translation>Ctrl+Shift+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2154"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2158"/>
<source>Toggle insert/overtype</source>
<translation>Einfügen/Überschreiben umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2154"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2158"/>
<source>Ins</source>
<translation>Ins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2718"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2722"/>
<source>Convert selection to lower case</source>
<translation>Auswahl in Kleinbuchstaben umwandeln</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2718"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2722"/>
<source>Alt+Shift+U</source>
<translation>Alt+Shift+U</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2730"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2734"/>
<source>Convert selection to upper case</source>
<translation>Auswahl in Großbuchstaben umwandeln</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2730"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2734"/>
<source>Ctrl+Shift+U</source>
<translation>Ctrl+Shift+U</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3756"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3760"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3750"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3754"/>
<source>S&tart Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung s&tarten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3758"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3762"/>
<source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source>
<translation><b>Makroaufzeichnung starten</b><p>Startet die Aufzeichnung von Editorbefehlen in ein neues Makro.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3774"/>
+ <source>Stop Macro Recording</source>
+ <translation>Makroaufzeichnung stoppen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3770"/>
- <source>Stop Macro Recording</source>
- <translation>Makroaufzeichnung stoppen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3766"/>
<source>Sto&p Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung sto&ppen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3772"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3776"/>
<source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source>
<translation><b>Makroaufzeichnung stoppen</b><p>Stopt die Aufzeichnung von Editorbefehlen in ein neues Makro.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3788"/>
+ <source>Run Macro</source>
+ <translation>Makro ausführen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3784"/>
- <source>Run Macro</source>
- <translation>Makro ausführen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3780"/>
<source>&Run Macro</source>
<translation>Makro &ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3786"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3790"/>
<source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source>
<translation><b>Makro ausführen</b><p>Führt ein vorher aufgezeichnetes Makro aus.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3802"/>
+ <source>Delete Macro</source>
+ <translation>Makro löschen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3798"/>
- <source>Delete Macro</source>
- <translation>Makro löschen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3794"/>
<source>&Delete Macro</source>
<translation>Makro &löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3804"/>
<source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source>
<translation><b>Makro löschen</b><p>Löscht ein vorher aufgezeichnetes Makro.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3816"/>
+ <source>Load Macro</source>
+ <translation>Makro laden</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3812"/>
- <source>Load Macro</source>
- <translation>Makro laden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/>
<source>&Load Macro</source>
<translation>Makro la&den</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3830"/>
+ <source>Save Macro</source>
+ <translation>Makro speichern</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3826"/>
- <source>Save Macro</source>
- <translation>Makro speichern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3822"/>
<source>&Save Macro</source>
<translation>Makro &speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3814"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/>
<source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source>
<translation><b>Makro laden</b><p>Lädt ein Makro aus einer Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3828"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3832"/>
<source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source>
<translation><b>Makro speichern</b><p>Speichert ein vorher aufgezeichnetes Makro in eine Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3870"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/>
<source>Toggle Bookmark</source>
<translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3862"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3866"/>
<source>&Toggle Bookmark</source>
<translation>&Lesezeichen setzen/löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3872"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/>
<source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Lesezeichen setzen/löschen</b><p>Setzt/löscht ein Lesezeichen in der aktuellen Zeile des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3889"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/>
<source>Next Bookmark</source>
<translation>Nächstes Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3881"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/>
<source>&Next Bookmark</source>
<translation>&Nächstes Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3891"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/>
<source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source>
<translation><b>Nächstes Lesezeichen</b><p>Gehe zum nächsten Lesezeichen des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3907"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911"/>
<source>Previous Bookmark</source>
<translation>Vorheriges Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3899"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/>
<source>&Previous Bookmark</source>
<translation>&Vorheriges Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3909"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3913"/>
<source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source>
<translation><b>Vorheriges Lesezeichen</b><p>Gehe zum vorherigen Lesezeichen des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3924"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/>
<source>Clear Bookmarks</source>
<translation>Lesezeichen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3917"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/>
<source>&Clear Bookmarks</source>
<translation>Lesezeichen l&öschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3930"/>
<source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source>
<translation><b>Lesezeichen löschen</b><p>Lesezeichen aller Editoren löschen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4139"/>
<source>&Bookmarks</source>
<translation>&Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3485"/>
<source>Remove all highlights</source>
<translation>Hervorhebungen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3483"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3487"/>
<source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source>
<translation><b>Hervorhebungen löschen</b><p>Hervorhebungen aller Editoren löschen.</p></translation>
</message>
@@ -79574,77 +79580,77 @@
<translation>Ge&merkte Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5221"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5225"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5215"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5219"/>
<source>&Add</source>
<translation>&Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5218"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5222"/>
<source>&Edit...</source>
<translation>&Bearbeiten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2214"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2218"/>
<source>Extend rectangular selection down one line</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um eine Zeile nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2214"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2218"/>
<source>Alt+Ctrl+Down</source>
<translation>Alt+Ctrl+Down</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2230"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2234"/>
<source>Extend rectangular selection up one line</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um eine Zeile nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2230"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2234"/>
<source>Alt+Ctrl+Up</source>
<translation>Alt+Ctrl+Up</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2245"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2249"/>
<source>Extend rectangular selection left one character</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um ein Zeichen nach links erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2245"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2249"/>
<source>Alt+Ctrl+Left</source>
<translation>Alt+Ctrl+Left</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2263"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2267"/>
<source>Extend rectangular selection right one character</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um ein Zeichen nach rechts erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2263"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2267"/>
<source>Alt+Ctrl+Right</source>
<translation>Alt+Ctrl+Right</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2319"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2323"/>
<source>Extend rectangular selection up one page</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um eine Seite nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2334"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2338"/>
<source>Extend rectangular selection down one page</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um eine Seite nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2176"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2180"/>
<source>Alt+End</source>
<translation>Alt+End</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2196"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2200"/>
<source>Formfeed</source>
<translation>Seitenumbruch</translation>
</message>
@@ -79659,42 +79665,42 @@
<translation><b>Leere Zeilen verkürzen</b><p>Zeilen, die nur aus Leerzeichen und Tabulatoren bestehen, werden verkürzt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2205"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2209"/>
<source>Escape</source>
<translation>Abbruch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2205"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2209"/>
<source>Esc</source>
<translation>Esc</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3940"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3944"/>
<source>Goto Syntax Error</source>
<translation>Zu Syntaxfehler gehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3934"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/>
<source>&Goto Syntax Error</source>
<translation>Zu Syntaxfehler &gehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3942"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3946"/>
<source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source>
<translation><b>Zu Syntaxfehler gehen</b><p>Gehe zum nächsten Syntaxfehler des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3955"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3959"/>
<source>Clear Syntax Errors</source>
<translation>Syntaxfehler löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3950"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3954"/>
<source>Clear &Syntax Errors</source>
<translation>Synta&xfehler löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3957"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3961"/>
<source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source>
<translation><b>Syntaxfehler löschen</b><p>Syntaxfehler aller Editoren löschen.</p></translation>
</message>
@@ -79719,32 +79725,32 @@
<translation><b>Datei suchen</b><p>Nach einer Datei suchen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4025"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4029"/>
<source>Next uncovered line</source>
<translation>Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4019"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4023"/>
<source>&Next uncovered line</source>
<translation>&Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4027"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4031"/>
<source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source>
<translation><b>Nächste nichtabgedeckte Zeile</b><p>Gehe zur nächsten als nicht abgedeckt markierten Zeile des aktiven Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4044"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4048"/>
<source>Previous uncovered line</source>
<translation>Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4036"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4040"/>
<source>&Previous uncovered line</source>
<translation>&Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4046"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4050"/>
<source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source>
<translation><b>Vorige nichtabgedeckte Zeile</b><p>Gehe zur vorigen als nicht abgedeckt markierten Zeile des aktiven Editors.</p></translation>
</message>
@@ -79767,12 +79773,12 @@
<translation>Shift+Ins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1985"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1989"/>
<source>Shift+Backspace</source>
<translation>Shift+Backspace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4377"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4381"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation>
</message>
@@ -79802,72 +79808,72 @@
<translation><b>Überwachte Einrückung</b><p>Dies rückt die aktuelle Zeile oder die Zeilen der aktuellen Auswahl ein, wobei nur sinnvolle Einrückungstiefen erlaubt sind.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3574"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3578"/>
<source>Next split</source>
<translation>Nächste Ansichte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3574"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3578"/>
<source>&Next split</source>
<translation>&Nächste Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3581"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3585"/>
<source>Move to the next split</source>
<translation>Gehe zur nächsten Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3583"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3587"/>
<source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source>
<translation><b>Nächste Ansicht</b><p>Gehe zur nächsten Ansicht.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3591"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3595"/>
<source>Previous split</source>
<translation>Vorherige Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3591"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3595"/>
<source>&Previous split</source>
<translation>&Vorherige Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3597"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3601"/>
<source>Move to the previous split</source>
<translation>Gehe zur vorherigen Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3599"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3603"/>
<source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source>
<translation><b>Vorherige Ansicht</b><p>Gehe zur vorherigen Ansicht.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2065"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2069"/>
<source>Enter</source>
<translation>Enter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3433"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/>
<source>Toggle all folds (including children)</source>
<translation>Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3431"/>
<source>Toggle all &folds (including children)</source>
<translation>Alle Faltungen &umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3435"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3439"/>
<source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source>
<translation><b>Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)</b><p>Dies schaltet alle Faltungen des aktuellen Editors inklusive Unterfaltungen um.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2352"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2356"/>
<source>Duplicate current selection</source>
<translation>Aktuelle Auswahl duplizieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2352"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2356"/>
<source>Ctrl+Shift+D</source>
<translation>Ctrl+Shift+D</translation>
</message>
@@ -80014,187 +80020,187 @@
<translation>Alt+Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2759"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2763"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2818"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2822"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2850"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2854"/>
<source>Ctrl+F</source>
<comment>Search|Search</comment>
<translation>Ctrl+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2976"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2980"/>
<source>Ctrl+R</source>
<comment>Search|Replace</comment>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3063"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3067"/>
<source>Ctrl+G</source>
<comment>Search|Goto Line</comment>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3082"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/>
<source>Ctrl+L</source>
<comment>Search|Goto Brace</comment>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3170"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/>
<source>Shift+Ctrl+F</source>
<comment>Search|Search Files</comment>
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3337"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3341"/>
<source>Ctrl++</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3356"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3360"/>
<source>Ctrl+-</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Ctrl+-</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3398"/>
<source>Ctrl+#</source>
<comment>View|Zoom</comment>
<translation>Ctrl+#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3574"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3578"/>
<source>Ctrl+Alt+N</source>
<comment>View|Next split</comment>
<translation>Ctrl+Alt+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3591"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3595"/>
<source>Ctrl+Alt+P</source>
<comment>View|Previous split</comment>
<translation>Ctrl+Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3683"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/>
<source>&View</source>
<translation>&Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3720"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724"/>
<source>View</source>
<translation>Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3848"/>
<source>&Macros</source>
<translation>&Makros</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3862"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3866"/>
<source>Alt+Ctrl+T</source>
<comment>Bookmark|Toggle</comment>
<translation>Alt+Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3881"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/>
<source>Ctrl+PgDown</source>
<comment>Bookmark|Next</comment>
<translation>Ctrl+PgDown</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3899"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/>
<source>Ctrl+PgUp</source>
<comment>Bookmark|Previous</comment>
<translation>Ctrl+PgUp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3917"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/>
<source>Alt+Ctrl+C</source>
<comment>Bookmark|Clear</comment>
<translation>Alt+Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation>Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4333"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4337"/>
<source>Open files</source>
<translation>Dateien öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4062"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4066"/>
<source>Next Task</source>
<translation>Nächste Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4056"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4060"/>
<source>&Next Task</source>
<translation>&Nächste Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4064"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4068"/>
<source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source>
<translation><b>Nächste Aufgabe</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine Aufgabe enthält.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4079"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/>
<source>Previous Task</source>
<translation>Vorherige Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4072"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4076"/>
<source>&Previous Task</source>
<translation>&Vorherige Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4081"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4085"/>
<source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source>
<translation><b>Vorherige Aufgabe</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine Aufgabe enthält.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3263"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3267"/>
<source>&Search</source>
<translation>&Suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2870"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/>
<source>Search next</source>
<translation>Weitersuchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2870"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/>
<source>Search &next</source>
<translation>&Weitersuchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2870"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/>
<source>F3</source>
<comment>Search|Search next</comment>
<translation>F3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2891"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2895"/>
<source>Search previous</source>
<translation>Rückwärtssuchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2891"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2895"/>
<source>Search &previous</source>
<translation>&Rückwärtssuchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2891"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2895"/>
<source>Shift+F3</source>
<comment>Search|Search previous</comment>
<translation>Shift+F3</translation>
@@ -80220,43 +80226,43 @@
<translation>Exportieren als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2911"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2915"/>
<source>Clear search markers</source>
<translation>Suchmarkierungen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2911"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2915"/>
<source>Ctrl+3</source>
<comment>Search|Clear search markers</comment>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2919"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2923"/>
<source>Clear all displayed search markers</source>
<translation>Löscht alle angezeigten Suchmarkierungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2921"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2925"/>
<source><b>Clear search markers</b><p>Clear all displayed search markers.</p></source>
<translation><b>Suchmarkierungen löschen</b><p>Löscht alle angezeigten Suchmarkierungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2879"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2883"/>
<source>Search next occurrence of text</source>
<translation>Das nächste Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2881"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/>
<source><b>Search next</b><p>Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source>
<translation><b>Weitersuchen</b><p>Nach der nächsten Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2903"/>
<source>Search previous occurrence of text</source>
<translation>Das vorherige Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2901"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2905"/>
<source><b>Search previous</b><p>Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source>
<translation><b>Rückwärtssuchen</b><p>Nach der vorherigen Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation>
</message>
@@ -80296,119 +80302,119 @@
<translation><b>Druckvorschau</b><p>Zeift eine Druckvorschau des aktuellen Editorfensters.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2075"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2079"/>
<source>Insert new line below current line</source>
<translation>Neue Zeile unterhalb der aktuellen einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2075"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2079"/>
<source>Shift+Return</source>
<translation>Shift+Return</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2075"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2079"/>
<source>Shift+Enter</source>
<translation>Shift+Enter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3190"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3194"/>
<source>Replace in Files</source>
<translation>Ersetzen in Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3190"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3194"/>
<source>Replace in F&iles...</source>
<translation>Ersetzen in Da&teien...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3190"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3194"/>
<source>Shift+Ctrl+R</source>
<comment>Search|Replace in Files</comment>
<translation>Shift+Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3201"/>
<source>Search for a text in files and replace it</source>
<translation>Nach Text in Dateien suchen und ihn ersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3199"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3203"/>
<source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Ersetzen in Dateien</b><p>Sucht nach Text in den Dateien eines Verzeichnisbaumes oder des Projektes und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4214"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4218"/>
<source>Shift+F7</source>
<comment>Spelling|Spell Check</comment>
<translation>Shift+F7</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4223"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4227"/>
<source>Perform spell check of current editor</source>
<translation>Führe eine Rechtschreibprüfung des aktuellen Editors durch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4233"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4237"/>
<source>Automatic spell checking</source>
<translation>Automatische Rechtschreibprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4233"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4237"/>
<source>&Automatic spell checking</source>
<translation>&Automatische Rechtschreibprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4241"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4245"/>
<source>(De-)Activate automatic spell checking</source>
<translation>(De-)Aktiviert die automatische Rechtschreibprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4243"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4247"/>
<source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source>
<translation><b>Automatische Rechtschreibprüfung</b><p>Aktiviert bzw. deaktiviert die automatische Rechtschreibprüfung aller Editoren.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4310"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4314"/>
<source>Spelling</source>
<translation>Rechtschreibung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4776"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4780"/>
<source>Line: {0:5}</source>
<translation>Zeile: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4782"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4786"/>
<source>Pos: {0:5}</source>
<translation>Pos: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3972"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3976"/>
<source>Next warning message</source>
<translation>Nächste Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3966"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3970"/>
<source>&Next warning message</source>
<translation>&Nächste Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3995"/>
<source>Previous warning message</source>
<translation>Vorherige Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3983"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3987"/>
<source>&Previous warning message</source>
<translation>&Vorherige Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4013"/>
<source>Clear Warning Messages</source>
<translation>Warnungen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4002"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4006"/>
<source>Clear &Warning Messages</source>
<translation>&Warnungen löschen</translation>
</message>
@@ -80429,425 +80435,425 @@
<translation><b>Zeilen verbinden</b><p>Verbindet die aktuelle mit der nächsten Zeile.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3111"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3115"/>
<source>Goto Last Edit Location</source>
<translation>Gehe zur letzten Editierposition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3100"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3104"/>
<source>Goto Last &Edit Location</source>
<translation>Gehe zur letzten &Editierposition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3100"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3104"/>
<source>Ctrl+Shift+G</source>
<comment>Search|Goto Last Edit Location</comment>
<translation>Ctrl+Shift+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3114"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/>
<source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source>
<translation><b>Gehe zur letzten Editierposition</b><p>Gehe zu der Textposition, an der die letzte Editieraktion stattgefunden hat.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3123"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/>
<source>Goto Previous Method or Class</source>
<translation>Gehe zur vorherigen Methode oder Klasse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3123"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/>
<source>Ctrl+Shift+Up</source>
<comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Up</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3133"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3137"/>
<source>Go to the previous method or class definition</source>
<translation>Gehe zur vorherigen Methoden- oder Klassendefinition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3137"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3141"/>
<source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source>
<translation><b>Gehe zur vorherigen Methode oder Klasse</b><p>Dies springt zur Zeile der vorherigen Methoden- oder Klassendefinition und selektiert den Namen.</p<</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3147"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/>
<source>Goto Next Method or Class</source>
<translation>Gehe zur nächsten Methode oder Klasse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3147"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/>
<source>Ctrl+Shift+Down</source>
<comment>Search|Goto Next Method or Class</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Down</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3157"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/>
<source>Go to the next method or class definition</source>
<translation>Gehe zur nächsten Methoden- oder Klassendefinition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3159"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3163"/>
<source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source>
<translation><b>Gehe zur nächsten Methode oder Klasse</b><p>Dies springt zur Zeile der nächsten Methoden- oder Klassendefinition und selektiert den Namen.</p<</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3607"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3611"/>
<source>Preview</source>
<translation>Vorschau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3612"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3616"/>
<source>Preview the current file in the web browser</source>
<translation>Zeige eine Vorschau der aktuellen Datei im Web Browser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3614"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3618"/>
<source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source>
<translation><b>Vorschau</b><p>Dies öffnet einen Web Browser mit einer Vorschau der aktuellen Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1462"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1466"/>
<source>Meta+B</source>
<translation>Meta+B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1475"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1479"/>
<source>Meta+F</source>
<translation>Meta+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1487"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1491"/>
<source>Meta+P</source>
<translation>Meta+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1499"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1503"/>
<source>Meta+N</source>
<translation>Meta+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1560"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1564"/>
<source>Move to first visible character in document line</source>
<translation>Zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokumentzeile springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1576"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1580"/>
<source>Move to start of display line</source>
<translation>Zum Beginn der Anzeigezeile springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1593"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1597"/>
<source>Move to end of document line</source>
<translation>Zum Ende der Dokumentenzeile springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1601"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1605"/>
<source>Meta+E</source>
<translation>Meta+E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1669"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1673"/>
<source>Meta+V</source>
<translation>Meta+V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1675"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1679"/>
<source>Move to start of document</source>
<translation>Zum Dokumentenanfang springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1692"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1696"/>
<source>Move to end of document</source>
<translation>Zum Dokumentenende springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1737"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1741"/>
<source>Meta+Shift+B</source>
<translation>Meta+Shift+B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1752"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1756"/>
<source>Meta+Shift+F</source>
<translation>Meta+Shift+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1767"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1771"/>
<source>Meta+Shift+P</source>
<translation>Meta+Shift+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1782"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1786"/>
<source>Meta+Shift+N</source>
<translation>Meta+Shift+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1850"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1854"/>
<source>Extend selection to first visible character in document line</source>
<translation>Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokumentzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1868"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1872"/>
<source>Extend selection to end of document line</source>
<translation>Auswahl zum Ende der Dokumentenzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1876"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1880"/>
<source>Meta+Shift+E</source>
<translation>Meta+Shift+E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1933"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1937"/>
<source>Meta+Shift+V</source>
<translation>Meta+Shift+V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1939"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1943"/>
<source>Extend selection to start of document</source>
<translation>Auswahl zum Dokumentenanfang erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1947"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1951"/>
<source>Ctrl+Shift+Up</source>
<translation>Ctrl+Shift+Up</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1956"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1960"/>
<source>Extend selection to end of document</source>
<translation>Auswahl zum Dokumentenende erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1964"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1968"/>
<source>Ctrl+Shift+Down</source>
<translation>Ctrl+Shift+Down</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1982"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1986"/>
<source>Meta+H</source>
<translation>Meta+H</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1991"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1995"/>
<source>Delete previous character if not at start of line</source>
<translation>Zeichen links löschen, wenn nicht am Zeilenanfang</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2012"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2016"/>
<source>Meta+D</source>
<translation>Meta+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2056"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2060"/>
<source>Meta+K</source>
<translation>Meta+K</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2165"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2169"/>
<source>Move to end of display line</source>
<translation>Zum Ende der Anzeigezeile springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2182"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2186"/>
<source>Extend selection to end of display line</source>
<translation>Auswahl zum Ende der Anzeigezeile erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2224"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2228"/>
<source>Meta+Alt+Shift+N</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2239"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2243"/>
<source>Meta+Alt+Shift+P</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2257"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2261"/>
<source>Meta+Alt+Shift+B</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2275"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2279"/>
<source>Meta+Alt+Shift+F</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2281"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2285"/>
<source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
<translation>Rechteckige Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokumentzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2300"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2304"/>
<source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
<translation>Rechteckige Auswahl zum Ende der Dokumentenzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2310"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2314"/>
<source>Meta+Alt+Shift+E</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2313"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2317"/>
<source>Alt+Shift+End</source>
<translation>Alt+Shift+End</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2334"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2338"/>
<source>Alt+Shift+PgDown</source>
<translation>Alt+Shift+PgDown</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2346"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2350"/>
<source>Meta+Alt+Shift+V</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2366"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2370"/>
<source>Scroll to start of document</source>
<translation>Zum Dokumentenanfang rollen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2381"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2385"/>
<source>Scroll to end of document</source>
<translation>Zum Dokumentenende rollen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2396"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2400"/>
<source>Scroll vertically to center current line</source>
<translation>Vertical rollen, um aktuelle Zeile zu zentrieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2404"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2408"/>
<source>Meta+L</source>
<translation>Meta+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2411"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2415"/>
<source>Move to end of next word</source>
<translation>Zum Ende des nächsten Wortes springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2426"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2430"/>
<source>Extend selection to end of next word</source>
<translation>Auswahl bis zum Ende des nächsten Wortes erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2442"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2446"/>
<source>Move to end of previous word</source>
<translation>Zum Ende des vorigen Wortes springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2454"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2458"/>
<source>Extend selection to end of previous word</source>
<translation>Auswahl bis zum Ende des vorigen Wortes erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2466"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2470"/>
<source>Move to start of document line</source>
<translation>Zum Beginn der Dokumentenzeile springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2474"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2478"/>
<source>Meta+A</source>
<translation>Meta+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2481"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2485"/>
<source>Extend selection to start of document line</source>
<translation>Auswahl zum Beginn der Dokumentenzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2492"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2496"/>
<source>Meta+Shift+A</source>
<translation>Meta+Shift+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2499"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2503"/>
<source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
<translation>Rechteckige Auswahl zum Beginn der Dokumentenzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2509"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2513"/>
<source>Meta+Alt+Shift+A</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2517"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2521"/>
<source>Extend selection to start of display line</source>
<translation>Auswahl zum Beginn der Anzeigezeile erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2536"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2540"/>
<source>Move to start of display or document line</source>
<translation>Zum Beginn der Dokumenten- oder Anzeigezeile springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2550"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2554"/>
<source>Extend selection to start of display or document line</source>
<translation>Auswahl zum Beginn der Dokumenten- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2565"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2569"/>
<source>Move to first visible character in display or document line</source>
<translation>Zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokument- oder Anzeigezeile springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2582"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2586"/>
<source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
<translation>Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokument- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2599"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2603"/>
<source>Move to end of display or document line</source>
<translation>Zum Ende der Dokumenten- oder Anzeigezeile springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2613"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2617"/>
<source>Extend selection to end of display or document line</source>
<translation>Auswahl zum Ende der Dokumenten- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2628"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2632"/>
<source>Stuttered move up one page</source>
<translation>„Stotternd“ um eine Seite nach oben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2640"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2644"/>
<source>Stuttered extend selection up one page</source>
<translation>Auswahl „stotternd“ um eine Seite nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2653"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2657"/>
<source>Stuttered move down one page</source>
<translation>„Stotternd“ um eine Seite nach unten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2665"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2669"/>
<source>Stuttered extend selection down one page</source>
<translation>Auswahl „stotternd“ um eine Seite nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2678"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2682"/>
<source>Delete right to end of next word</source>
<translation>Rechts bis zum Ende des nächsten Wortes löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2686"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2690"/>
<source>Alt+Del</source>
<translation>Alt+Del</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2693"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2697"/>
<source>Move selected lines up one line</source>
<translation>Ausgewählte Zeilen um eine Zeile nach oben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2705"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2709"/>
<source>Move selected lines down one line</source>
<translation>Ausgewählte Zeilen um eine Zeile nach unten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2319"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2323"/>
<source>Alt+Shift+PgUp</source>
<translation>Alt+Shift+PgUp</translation>
</message>
@@ -80873,39 +80879,39 @@
<translation><b>Kommentar umschalten</b><p>Falls die aktuelle Zeile nicht mit einem Blockkommentar beginnt, so wird die aktuelle Zeile oder Auswahl kommentiert. Ist sie kommentiert, so wird dieser Blockkommentar entkommentiert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3375"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation>Vergrößerung zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3375"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/>
<source>Zoom &reset</source>
<translation>Vergrößerung &zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3375"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/>
<source>Ctrl+0</source>
<comment>View|Zoom reset</comment>
<translation>Ctrl+0</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3383"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/>
<source>Reset the zoom of the text</source>
<translation>Die Textgröße zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3385"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3389"/>
<source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source>
<translation><b>Vergrößerung zurücksetzen</b><p>Setzt die Vergrößerung auf den Wert 100% zurück.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3337"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3341"/>
<source>Zoom In</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Vergrößern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3356"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3360"/>
<source>Zoom Out</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Verkleinern</translation>
@@ -80916,191 +80922,191 @@
<translation>&Alle speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4096"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4100"/>
<source>Next Change</source>
<translation>Nächste Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4090"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4094"/>
<source>&Next Change</source>
<translation>&Nächste Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4098"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4102"/>
<source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source>
<translation><b>Nächste Änderung</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine Änderung enthält.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4114"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4118"/>
<source>Previous Change</source>
<translation>Vorherige Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4107"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4111"/>
<source>&Previous Change</source>
<translation>&Vorherige Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4120"/>
<source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source>
<translation><b>Vorherige Änderung</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine Änderung enthält.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4214"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4218"/>
<source>Check spelling</source>
<translation>Rechtschreibprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4214"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4218"/>
<source>Check &spelling...</source>
<translation>&Rechtschreibprüfung...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4225"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4229"/>
<source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source>
<translation><b>Rechtschreibprüfung<b><p>Führe eine Rechtschreibprüfung des aktuellen Editors durch.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4274"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4278"/>
<source>Edit Dictionary</source>
<translation>Wörterbuch bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4280"/>
<source>Project Word List</source>
<translation>Projekt-Wörterliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4279"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4283"/>
<source>Project Exception List</source>
<translation>Projekt-Ausnahmenliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4284"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4288"/>
<source>User Word List</source>
<translation>Nutzer-Wörterliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4287"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4291"/>
<source>User Exception List</source>
<translation>Nutzer-Ausnahmenliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6257"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6261"/>
<source>Edit Spelling Dictionary</source>
<translation>Wörterbuch bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6234"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6238"/>
<source>Editing {0}</source>
<translation>Bearbeite {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6216"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6220"/>
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Wörterbuchdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6245"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6249"/>
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Wörterbuchdatei <b>{0}</b> konnte nicht geschrieben werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6257"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6261"/>
<source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
<translation>Das Wörterbuch wurde erfolgreich gespeichert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2930"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2934"/>
<source>Search current word forward</source>
<translation>Aktuelles Wort vorwärts suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2930"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2934"/>
<source>Ctrl+.</source>
<comment>Search|Search current word forward</comment>
<translation>Ctrl+.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2941"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945"/>
<source>Search next occurrence of the current word</source>
<translation>Das nächste Vorkommen des aktuellen Wortes suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2944"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/>
<source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source>
<translation><b>Aktuelles Wort vorwärts suchen</b><p>Sucht das nächste Vorkommen des aktuellen Wortes des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2953"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2957"/>
<source>Search current word backward</source>
<translation>Aktuelles Wort rückwärts suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2953"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2957"/>
<source>Ctrl+,</source>
<comment>Search|Search current word backward</comment>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2964"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2968"/>
<source>Search previous occurrence of the current word</source>
<translation>Das vorherige Vorkommen des aktuellen Wortes suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2967"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/>
<source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source>
<translation><b>Aktuelles Wort rückwärts suchen</b><p>Sucht das vorherige Vorkommen des aktuellen Wortes des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3210"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3214"/>
<source>Search in Open Files</source>
<translation>Suchen in geöffneten Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3210"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3214"/>
<source>Search in Open Files...</source>
<translation>Suchen in geöffneten Dateien...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3210"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3214"/>
<source>Meta+Ctrl+Alt+F</source>
<comment>Search|Search Open Files</comment>
<translation>Meta+Ctrl+Alt+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3225"/>
<source>Search for a text in open files</source>
<translation>Nach Text in geöffneten Dateien suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3223"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3227"/>
<source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Suchen in geöffneten Dateien</b><p>Sucht nach Text in den aktuell geöffneten Dateien. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3233"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3237"/>
<source>Replace in Open Files</source>
<translation>Ersetzen in geöffneten Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3233"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3237"/>
<source>Meta+Ctrl+Alt+R</source>
<comment>Search|Replace in Open Files</comment>
<translation>Meta+Ctrl+Alt+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3243"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/>
<source>Search for a text in open files and replace it</source>
<translation>Nach Text in geöffneten Dateien suchen und ihn ersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3245"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3249"/>
<source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Ersetzen in geöffneten Dateien</b><p>Sucht nach Text in den aktuell geöffneten Dateien und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3233"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3237"/>
<source>Replace in Open Files...</source>
<translation>Ersetzen in geöffneten Dateien...</translation>
</message>
@@ -81126,67 +81132,67 @@
<translation><b>Sortieren</b><p>Dies sortiert die von der Rechteckauswahl überspannten Zeilen basierend auf der Auswahl. Führende und folgende Leerzeichen werden ignoriert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4803"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4807"/>
<source>Language: {0}</source>
<translation>Sprache: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4810"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4814"/>
<source>EOL Mode: {0}</source>
<translation>EOL-Modus: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3491"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/>
<source>New Document View</source>
<translation>Neue Dokumentenansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3491"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/>
<source>New &Document View</source>
<translation>Neue &Dokumentenansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3500"/>
<source>Open a new view of the current document</source>
<translation>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3498"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3502"/>
<source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source>
<translation><b>Neue Dokumentenansicht</b><p>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes. Beide Ansichten zeigen das selbe Dokument. Die Cursor lassen sich jedoch unabhängig positionieren.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3508"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/>
<source>New Document View (with new split)</source>
<translation>Neue Dokumentenansicht (in neuem Abschnitt)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3515"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/>
<source>Open a new view of the current document in a new split</source>
<translation>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes in einem neuen Abschnitt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3518"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3522"/>
<source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source>
<translation><b>Neue Dokumentenansicht</b><p>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes in einem neuen Abschnitt. Beide Ansichten zeigen das selbe Dokument. Die Cursor lassen sich jedoch unabhängig positionieren.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3974"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3978"/>
<source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source>
<translation><b>Nächste Warnung</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine pyflakes Warnung besitzt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3993"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3997"/>
<source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source>
<translation><b>Vorherige Warnung</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine pyflakes Warnung besitzt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4011"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/>
<source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source>
<translation><b>Warnungen löschen</b><p>Löscht die pyflakes Warnungen aller Editoren.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2749"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2753"/>
<source>Complete</source>
<translation>Vervollständigen</translation>
</message>
@@ -81307,65 +81313,65 @@
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2995"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/>
<source>Replace and Search</source>
<translation>Ersetzen und Suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2995"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/>
<source>Meta+R</source>
<comment>Search|Replace and Search</comment>
<translation>Meta+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3005"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3009"/>
<source>Replace the found text and search the next occurrence</source>
<translation>Erstezt den gefundenen Text und sucht das nächste Vorkommen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3008"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3012"/>
<source><b>Replace and Search</b><p>Replace the found occurrence of text in the current editor and search for the next one. The previously entered search text and options are reused.</p></source>
<translation><b>Ersetzen und Suchen</b><p>Ersetzt den Text an der Fundstelle im aktuellen Editor und sucht das nächste Vorkommen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden wiederverwendet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3023"/>
<source>Replace Occurrence</source>
<translation>Fundstelle ersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3023"/>
<source>Ctrl+Meta+R</source>
<comment>Search|Replace Occurrence</comment>
<translation>Ctrl+Meta+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3033"/>
<source>Replace the found text</source>
<translation>Ersetzt den gefundenen Text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3031"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3035"/>
<source><b>Replace Occurrence</b><p>Replace the found occurrence of the search text in the current editor.</p></source>
<translation><b>Fundstelle ersetzen</b><p>Ersetzt den Text an der Fundstelle im aktuellen Editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3041"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3045"/>
<source>Replace All</source>
<translation>Alle ersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3041"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3045"/>
<source>Shift+Meta+R</source>
<comment>Search|Replace All</comment>
<translation>Shift+Meta+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3055"/>
<source>Replace search text occurrences</source>
<translation>Ersetzt alle Fundstellen des Suchtextes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3053"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3057"/>
<source><b>Replace All</b><p>Replace all occurrences of the search text in the current editor.</p></source>
<translation><b>Alle ersetzen</b><p>Ersetzt alle Fundstellen des Suchtextes im aktuellen Editor.</p></translation>
</message>
@@ -81391,72 +81397,72 @@
<translation><b>Code Info</b><p>Zeigt Code Informationen basierend auf der aktuellen Cursorposition an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3468"/>
<source>Clear all folds</source>
<translation>Alle Faltungen aufklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/>
<source>Clear &all folds</source>
<translation>Alle &Faltungen aufklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3466"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3470"/>
<source><b>Clear all folds</b><p>Clear all folds of the current editor, i.e. ensure that all lines are displayed unfolded.</p></source>
<translation><b>Alle Faltungen aufklappen</b><p>Alle Faltungen des aktuellen Editors aufklappen, d.h. sicherstellen, dass alle Zeilen angezeigt werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2121"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2125"/>
<source>Reverse selected lines</source>
<translation>Ausgewählte Zeilen umkehren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2121"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2125"/>
<source>Meta+Alt+R</source>
<translation>Meta+Ctrl+Alt+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3628"/>
<source>Python AST Viewer</source>
<translation>Python AST Anzeige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3629"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3633"/>
<source>Show the AST for the current Python file</source>
<translation>Zeigt den AST für die aktuelle Python Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3631"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3635"/>
<source><b>Python AST Viewer</b><p>This opens the a tree view of the AST of the current Python source file.</p></source>
<translation><b>Python AST Anzeige<b><p>Dies öffnet eine Baumansicht mit dem AST der aktuellen Python Quelltextdatei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3641"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3645"/>
<source>Python Disassembly Viewer</source>
<translation>Python Disassembly Anzeige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3648"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/>
<source>Show the Disassembly for the current Python file</source>
<translation>Zeigt ein Disassembly für die aktuelle Python Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3650"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3654"/>
<source><b>Python Disassembly Viewer</b><p>This opens the a tree view of the Disassembly of the current Python source file.</p></source>
<translation><b>Python Disassembly Anzeige</b><p>Dies öffnet eine Baumansicht mit einer Disassembly der aktuellen Python Quelltextdatei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="744"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="748"/>
<source><b>Search</b><p>Search for some text in the shell window. A dialog is shown to enter the search text and options for the search.</p></source>
<translation><b>Suchen</b><p>Sucht einen Text im Shell Fenster. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext und verschieden Suchoptionen eingegeben werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="765"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="769"/>
<source><b>Search next</b><p>Search the next occurrence of some text in the shell window. The previously entered search text and options are reused.</p></source>
<translation><b>Weitersuchen</b><p>Nach der nächsten Textstelle im Shell Fenster suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="786"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="790"/>
<source><b>Search previous</b><p>Search the previous occurrence of some text in the shell window. The previously entered search text and options are reused.</p></source>
<translation><b>Rückwärtssuchen</b><p>Nach der vorherigen Textstelle im Shell Fenster suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation>
</message>
@@ -84344,8 +84350,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="666"/>
- <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
- <translation>Link in neuem Fenster öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
+ <source>Open Link in New Tab Ctrl+LMB</source>
+ <translation>Link in neuem Fenster öffnen Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="672"/>
@@ -86326,12 +86332,12 @@
<translation>Aktuelle Seite prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4626"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4628"/>
<source>IP Address Report</source>
<translation>IP Adressenbericht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4636"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4638"/>
<source>Domain Report</source>
<translation>Domänenbericht</translation>
</message>
@@ -86356,74 +86362,74 @@
<translation>Konnte keinen zugehörigen Inhalt finden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3493"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3495"/>
<source>Updating search index</source>
<translation>Aktualisiere Suchindex</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3567"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3569"/>
<source>Looking for Documentation...</source>
<translation>Suche nach Dokumentation...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3597"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3599"/>
<source>Unfiltered</source>
<translation>Ungefiltert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3614"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3616"/>
<source>Help Engine</source>
<translation>Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4151"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4153"/>
<source>ISO</source>
<translation>ISO</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4157"/>
+ <source>Windows</source>
+ <translation>Windows</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4155"/>
- <source>Windows</source>
- <translation>Windows</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4153"/>
<source>Unicode</source>
<translation>Unicode</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4161"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4163"/>
<source>Other</source>
<translation>Sonstige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4157"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4159"/>
<source>IBM</source>
<translation>IBM</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4591"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4593"/>
<source>VirusTotal Scan</source>
<translation>VirusTotal-Prüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4591"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4593"/>
<source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p>
<p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die VirusTotal-Prüfung konnte nicht beauftragt werden.<p>
<p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4617"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4619"/>
<source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source>
<translation>Gib eine gültige IPv4 Adresse in Vierpunktnotation ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4626"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4628"/>
<source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source>
<translation>Die eingegebene IP Adresse ist nicht in Vierpunktnotation.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4636"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4638"/>
<source>Enter a valid domain name:</source>
<translation>Gib einen gültigen Domänennamen ein:</translation>
</message>
@@ -86530,27 +86536,27 @@
<translation>Chronik anzeigen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4186"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4188"/>
<source>Menu Bar</source>
<translation>Menüleiste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4191"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4193"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation>Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4196"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4198"/>
<source>Status Bar</source>
<translation>Statusleiste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4210"/>
- <source>&Show all</source>
- <translation>Alle an&zeigen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4212"/>
+ <source>&Show all</source>
+ <translation>Alle an&zeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4214"/>
<source>&Hide all</source>
<translation>Alle &ausblenden</translation>
</message>
@@ -86652,7 +86658,7 @@
<translation><b>Tastaturkurzbefehle</b><p>Setze die Tastaturkurzbefehle der Applikation mit den bevorzugten Werten.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5009"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5011"/>
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Tastaturkurzbefehle exportieren</translation>
</message>
@@ -86672,7 +86678,7 @@
<translation><b>Tastaturkurzbefehle exportieren</b><p>Exportiert die Tastaturkurzbefehle der Applikation.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5025"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5027"/>
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Tastaturkurzbefehle importieren</translation>
</message>
@@ -86712,12 +86718,12 @@
<translation><b>Protokoll Handler Verwaltung</b><p>Zeigt das Fenster für die Protokoll Handler Verwaltung an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4148"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4150"/>
<source>System</source>
<translation>System</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4159"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4161"/>
<source>Apple</source>
<translation>Apple</translation>
</message>
@@ -86732,7 +86738,7 @@
<translation>eric Web Browser (Privater Modus)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3577"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3579"/>
<source>eric Web Browser</source>
<translation>eric Web Browser</translation>
</message>
@@ -86752,17 +86758,17 @@
<translation><b>eric Web Browser – {0}</b><p>Der eric Web Browser ist eine kombinierte Anzeige für Hilfe- und HTML-Dateien. Er ist Bestandteil der eric Entwicklungsumgebung.</p><p>Er basiert auf QtWebEngine {1} und Chrome {2}.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4990"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4992"/>
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard Shortcuts File (*.e4k)</source>
<translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj);;XML Tastaturkurzbefehlsdatei (*.e4k)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5009"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5011"/>
<source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Tastaturkurzbefehlsdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5025"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5027"/>
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj);;XML Tastaturkurzbefehlsdatei (*.e4k)</translation>
</message>
@@ -86808,12 +86814,12 @@
<context>
<name>WidgetArea</name>
<message>
- <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="787"/>
+ <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="789"/>
<source>Load UI File</source>
<translation>UI-Datei laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="787"/>
+ <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="789"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geladen werden.</p></translation>
</message>
@@ -86821,12 +86827,12 @@
<context>
<name>WidgetView</name>
<message>
- <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="730"/>
+ <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="732"/>
<source>Load UI File</source>
<translation>UI-Datei laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="730"/>
+ <location filename="../Tools/TRPreviewer.py" line="732"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geladen werden.</p></translation>
</message>
