--- a/i18n/eric6_pt.ts Sat Sep 03 19:00:12 2016 +0200
+++ b/i18n/eric6_pt.ts Sat Sep 03 19:20:42 2016 +0200
@@ -390,7 +390,7 @@
<context>
<name>AddBookmarkDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="198"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="26"/>
<source>Add Bookmark</source>
<translation>Adicionar Marcador</translation>
</message>
@@ -1767,7 +1767,7 @@
<translation>Pressionar para apagar as entradas selecionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="169"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="75"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Apagar</translation>
</message>
@@ -2504,12 +2504,12 @@
<translation>Pressionar para gravar o rastreio de chamadas como ficheiro de texto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="54"/>
+ <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="99"/>
<source>From</source>
<translation>Desde</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="54"/>
+ <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="104"/>
<source>To</source>
<translation>Para</translation>
</message>
@@ -2607,7 +2607,7 @@
<translation>Pressionar para limpar a lista de anfitriões</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="513"/>
+ <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="230"/>
<source>Clear</source>
<translation>Limpar</translation>
</message>
@@ -2959,7 +2959,7 @@
<context>
<name>ClickToFlashWhitelistDialog</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/WebPlugins/ClickToFlash/ClickToFlashWhitelistDialog.py" line="54"/>
+ <location filename="../Helpviewer/WebPlugins/ClickToFlash/ClickToFlashWhitelistDialog.ui" line="14"/>
<source>ClickToFlash Whitelist</source>
<translation>Lista de Confiança de ClickToFlash</translation>
</message>
@@ -4919,7 +4919,7 @@
<translation type="unfinished">Domínio:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="177"/>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="223"/>
<source><no cookie selected></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5374,7 +5374,7 @@
<translation><p>O anfitrião ilegal <b>{0}</b> tentou conectar. Aceitar esta conexão?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1352"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1337"/>
<source>
Not connected
</source>
@@ -5383,14 +5383,14 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1532"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1517"/>
<source>Passive debug connection received
</source>
<translation>Conexão de depuração passiva recebida
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1546"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1531"/>
<source>Passive debug connection closed
</source>
<translation>Conexão de depuração passiva fechada
@@ -5410,667 +5410,713 @@
<context>
<name>DebugUI</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1780"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1752"/>
<source>Run Script</source>
<translation>Executar Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="176"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="173"/>
<source>&Run Script...</source>
<translation>&Executar Script...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="181"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="178"/>
<source>Run the current Script</source>
<translation>Executar o Script atual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="182"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="179"/>
<source><b>Run Script</b><p>Set the command line arguments and run the script outside the debugger. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation><b>Executar Script</b><p>Definir os argumentos da linha de comandos e executar o script fora do depurador. Poderão gravar-se primeiro as alterações que estejam por gravar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1795"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1767"/>
<source>Run Project</source>
<translation>Executar Projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="191"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="188"/>
<source>Run &Project...</source>
<translation>Executar &Projeto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="196"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="193"/>
<source>Run the current Project</source>
<translation>Executar Projeto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="197"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="194"/>
<source><b>Run Project</b><p>Set the command line arguments and run the current project outside the debugger. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Executar Projeto</b><p>Definir os argumentos da linha de comandos e executar o projeto atual fora do depurador. Poderão gravar-se primeiro as alterações dos ficheiros do projeto que estejam por gravar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="207"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="204"/>
<source>Coverage run of Script</source>
<translation>Execução Cobertura de Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="207"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="204"/>
<source>Coverage run of Script...</source>
<translation>Execução Cobertura de Script...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="212"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="209"/>
<source>Perform a coverage run of the current Script</source>
<translation>Realizar execução de cobertura do Script actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="214"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="211"/>
<source><b>Coverage run of Script</b><p>Set the command line arguments and run the script under the control of a coverage analysis tool. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="223"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="220"/>
<source>Coverage run of Project</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="223"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="220"/>
<source>Coverage run of Project...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="228"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="225"/>
<source>Perform a coverage run of the current Project</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="230"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="227"/>
<source><b>Coverage run of Project</b><p>Set the command line arguments and run the current project under the control of a coverage analysis tool. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="240"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="237"/>
<source>Profile Script</source>
<translation>Perfilar Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="240"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="237"/>
<source>Profile Script...</source>
<translation>Perfilar Script...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="244"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="241"/>
<source>Profile the current Script</source>
<translation>Perfilar o Script atual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="245"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="242"/>
<source><b>Profile Script</b><p>Set the command line arguments and profile the script. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation><b>Perfilar Script</b><p>Define os argumentos da linha de comandos e perfila o script. Antes, poderá gravar as alterações.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="253"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="250"/>
<source>Profile Project</source>
<translation>Perfilar Projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="253"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="250"/>
<source>Profile Project...</source>
<translation>Perfilar Projeto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="258"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="255"/>
<source>Profile the current Project</source>
<translation>Perfilar o Projeto atual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="260"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="257"/>
<source><b>Profile Project</b><p>Set the command line arguments and profile the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Perfilar Projeto</b><p>Define os argumentos da linha de comandos e perfila o projeto atual. Poderá gravar antes os ficheiros alterados por gravar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1902"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1874"/>
<source>Debug Script</source>
<translation>Depurar Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="269"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="266"/>
<source>&Debug Script...</source>
<translation>&Depurar Script...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="274"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="271"/>
<source>Debug the current Script</source>
<translation>Depurar o Script atual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="275"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="272"/>
<source><b>Debug Script</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the current editor window. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation><b>Depurar Script</b><p>Definir os argumentos da linha de comandos e definir a linha atual para que seja a primeira instrução Python executável da janela do editor atual. Poderão gravar-se primeiro as alterações que estejam por gravar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1917"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1889"/>
<source>Debug Project</source>
<translation>Depurar projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="285"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="282"/>
<source>Debug &Project...</source>
<translation>Depurar &Projeto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="290"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="287"/>
<source>Debug the current Project</source>
<translation>Depurar o Projeto atual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="292"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="289"/>
<source><b>Debug Project</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the main script of the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Depurar Projeto</b><p>Definir os argumentos da linha de comandos e definir a linha atual para que seja a primeira instrução Python executável do script principal do projeto atual. Poderão gravar-se primeiro as alterações dos ficheiros do projeto que estejam por gravar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="306"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="303"/>
<source>Restart the last debugged script</source>
<translation>Reiniciar o último script depurado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="323"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="320"/>
<source>Stop the running script.</source>
<translation>Parar o script em execução.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="333"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="330"/>
<source>Continue</source>
<translation>Continuar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="333"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="330"/>
<source>&Continue</source>
<translation>&Continuar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="338"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="335"/>
<source>Continue running the program from the current line</source>
<translation>Continuar a execução do programa a partir da linha atual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="340"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="337"/>
<source><b>Continue</b><p>Continue running the program from the current line. The program will stop when it terminates or when a breakpoint is reached.</p></source>
<translation><b>Continue</b><p>Continuar a execução do programa a partir da linha atual. O programa parará quando terine ou alcance outro ponto de interrupção.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="349"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="346"/>
<source>Continue to Cursor</source>
<translation>Continuar até ao cursor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="349"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="346"/>
<source>Continue &To Cursor</source>
<translation>Continuar a&té ao cursor</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="351"/>
+ <source>Continue running the program from the current line to the current cursor position</source>
+ <translation>Continuar a execução do programa a partir da linha atual até à posição atual do cursor</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="354"/>
- <source>Continue running the program from the current line to the current cursor position</source>
- <translation>Continuar a execução do programa a partir da linha atual até à posição atual do cursor</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="357"/>
<source><b>Continue To Cursor</b><p>Continue running the program from the current line to the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Continuar até Cursor</b><p>Continuar a execução do programa desde a linha atual até à posição atual do cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="365"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="362"/>
<source>Single Step</source>
<translation>Passo Único</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="365"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="362"/>
<source>Sin&gle Step</source>
<translation>Passo &Único</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="370"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="367"/>
<source>Execute a single Python statement</source>
<translation>Executar uma única instrução Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="371"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="368"/>
<source><b>Single Step</b><p>Execute a single Python statement. If the statement is an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger at the next statement.</p></source>
<translation><b>Passo Único</b><p>Executa uma.única instrução Python. Se a instrução é um <tt>import<tt>, um construtor de classe, uma chamada de função ou método, então o controlo é devolvido ao depurador na instrução seguinte.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="381"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="378"/>
<source>Step Over</source>
<translation>Saltar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="381"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="378"/>
<source>Step &Over</source>
<translation>&Saltar</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="383"/>
+ <source>Execute a single Python statement staying in the current frame</source>
+ <translation>Executar uma única instrução Python e ficar no marco atual</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="386"/>
- <source>Execute a single Python statement staying in the current frame</source>
- <translation>Executar uma única instrução Python e ficar no marco atual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="389"/>
<source><b>Step Over</b><p>Execute a single Python statement staying in the same frame. If the statement is an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the statement has completed.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="400"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="397"/>
<source>Step Out</source>
<translation>Sair</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="400"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="397"/>
<source>Step Ou&t</source>
<translation>Sai&r</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="402"/>
+ <source>Execute Python statements until leaving the current frame</source>
+ <translation>Executar instruções Python até sair do marco atual</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="405"/>
- <source>Execute Python statements until leaving the current frame</source>
- <translation>Executar instruções Python até sair do marco atual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="408"/>
<source><b>Step Out</b><p>Execute Python statements until leaving the current frame. If the statements are inside an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the current frame has been left.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="419"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="416"/>
<source>Stop</source>
<translation>Parar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="419"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="416"/>
<source>&Stop</source>
<translation>&Parar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="424"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="421"/>
<source>Stop debugging</source>
<translation>Parar de depurar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="425"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="422"/>
<source><b>Stop</b><p>Stop the running debugging session.</p></source>
<translation><b>Parar</b><p>Parar a sessão de depuração.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2209"/>
<source>Evaluate</source>
- <translation>Evaluar</translation>
+ <translation type="obsolete">Evaluar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="434"/>
<source>E&valuate...</source>
- <translation>E&valuar...</translation>
+ <translation type="obsolete">E&valuar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="438"/>
<source>Evaluate in current context</source>
- <translation>Evaluar no contexto atual</translation>
+ <translation type="obsolete">Evaluar no contexto atual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="439"/>
<source><b>Evaluate</b><p>Evaluate an expression in the current context of the debugged program. The result is displayed in the shell window.</p></source>
- <translation><b>Evaluar</b><p>Evaluar uma expressão no contexto atual do programa depurado. O resultado mostra-se na janela de shell.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Evaluar</b><p>Evaluar uma expressão no contexto atual do programa depurado. O resultado mostra-se na janela de shell.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2238"/>
<source>Execute</source>
- <translation>Executar</translation>
+ <translation type="obsolete">Executar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="448"/>
<source>E&xecute...</source>
- <translation>E&xecutar...</translation>
+ <translation type="obsolete">E&xecutar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="452"/>
<source>Execute a one line statement in the current context</source>
- <translation>Executar instrução de uma linha no contexto atual</translation>
+ <translation type="obsolete">Executar instrução de uma linha no contexto atual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="454"/>
<source><b>Execute</b><p>Execute a one line statement in the current context of the debugged program.</p></source>
- <translation><b>Executar</b><p>Executa instrução de uma linha no contexto atual do programa depurado.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Executar</b><p>Executa instrução de uma linha no contexto atual do programa depurado.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="429"/>
+ <source>Variables Type Filter</source>
+ <translation>Filtro do Tipo de Varáveis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="429"/>
+ <source>Varia&bles Type Filter...</source>
+ <translation>Filtro do Tipo de &Variáveis...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="433"/>
+ <source>Configure variables type filter</source>
+ <translation>Configurar o filtro de tipo de variáveis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="435"/>
+ <source><b>Variables Type Filter</b><p>Configure the variables type filter. Only variable types that are not selected are displayed in the global or local variables window during a debugging session.</p></source>
+ <translation><b>Filtro de Tipo de Variáveis</b><p>Configurar o filtro do tipo de variáveis. Apenas se mostrarão as variáveis que não estejam selecionadas, na janela global ou local, durante a sessão de depuração.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="445"/>
+ <source>Exceptions Filter</source>
+ <translation>Filtro de Exceções</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="445"/>
+ <source>&Exceptions Filter...</source>
+ <translation>Filtro de &Exceções...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="449"/>
+ <source>Configure exceptions filter</source>
+ <translation>Configurar filtro de exceções</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="451"/>
+ <source><b>Exceptions Filter</b><p>Configure the exceptions filter. Only exception types that are listed are highlighted during a debugging session.</p><p>Please note, that all unhandled exceptions are highlighted indepent from the filter list.</p></source>
+ <translation><b>Filtro de Exceções</b><p>Configurar o filtro de exceções. Apenas os tipos de exceções que estão listadas serão ressaltadas durante a sessão de depuração.</p><p>Por favor tenha em conta que todas as exceções sem tratamento serão ressaltadas independentemente da lista do filtro.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="462"/>
- <source>Variables Type Filter</source>
- <translation>Filtro do Tipo de Varáveis</translation>
+ <source>Ignored Exceptions</source>
+ <translation>Exceções Ignoradas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="462"/>
- <source>Varia&bles Type Filter...</source>
- <translation>Filtro do Tipo de &Variáveis...</translation>
+ <source>&Ignored Exceptions...</source>
+ <translation>Exceções &Ignoradas...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="466"/>
- <source>Configure variables type filter</source>
- <translation>Configurar o filtro de tipo de variáveis</translation>
+ <source>Configure ignored exceptions</source>
+ <translation>Configurar exceções ignoradas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="468"/>
- <source><b>Variables Type Filter</b><p>Configure the variables type filter. Only variable types that are not selected are displayed in the global or local variables window during a debugging session.</p></source>
- <translation><b>Filtro de Tipo de Variáveis</b><p>Configurar o filtro do tipo de variáveis. Apenas se mostrarão as variáveis que não estejam selecionadas, na janela global ou local, durante a sessão de depuração.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="478"/>
- <source>Exceptions Filter</source>
- <translation>Filtro de Exceções</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="478"/>
- <source>&Exceptions Filter...</source>
- <translation>Filtro de &Exceções...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="482"/>
- <source>Configure exceptions filter</source>
- <translation>Configurar filtro de exceções</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="484"/>
- <source><b>Exceptions Filter</b><p>Configure the exceptions filter. Only exception types that are listed are highlighted during a debugging session.</p><p>Please note, that all unhandled exceptions are highlighted indepent from the filter list.</p></source>
- <translation><b>Filtro de Exceções</b><p>Configurar o filtro de exceções. Apenas os tipos de exceções que estão listadas serão ressaltadas durante a sessão de depuração.</p><p>Por favor tenha em conta que todas as exceções sem tratamento serão ressaltadas independentemente da lista do filtro.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="495"/>
- <source>Ignored Exceptions</source>
- <translation>Exceções Ignoradas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="495"/>
- <source>&Ignored Exceptions...</source>
- <translation>Exceções &Ignoradas...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="499"/>
- <source>Configure ignored exceptions</source>
- <translation>Configurar exceções ignoradas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="501"/>
<source><b>Ignored Exceptions</b><p>Configure the ignored exceptions. Only exception types that are not listed are highlighted during a debugging session.</p><p>Please note, that unhandled exceptions cannot be ignored.</p></source>
<translation><b>Exceções Ignoradas</b><p>Configura as exceções ignoradas. Apenas os tipos de exceções que não estão listadas são realçadas durante uma sessão de depuração.</p><p>Note-se que não se podem ignorar as exceções sem tratamento.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="520"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="487"/>
<source>Toggle Breakpoint</source>
<translation>Alternar Pontos de Interrupção</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="514"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="481"/>
<source>Shift+F11</source>
<comment>Debug|Toggle Breakpoint</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="521"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="488"/>
<source><b>Toggle Breakpoint</b><p>Toggles a breakpoint at the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Alternar Ponto de Interrupção</b><p>Alterna um ponto de instrução na linha atual do editor atual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="535"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="502"/>
<source>Edit Breakpoint</source>
<translation>Editar o Ponto de Interrupção</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="529"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="496"/>
<source>Edit Breakpoint...</source>
<translation>Editar o Ponto de Interrupção...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="529"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="496"/>
<source>Shift+F12</source>
<comment>Debug|Edit Breakpoint</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="536"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="503"/>
<source><b>Edit Breakpoint</b><p>Opens a dialog to edit the breakpoints properties. It works at the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Editar Ponto de Interrupção</b><p>Abre uma caixa de diálogo para editar as propriedades dos pontos de interrupção. Funciona na linha atual do editor atual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="551"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="518"/>
<source>Next Breakpoint</source>
<translation>Ponto de Interrupção Seguinte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="544"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="511"/>
<source>Ctrl+Shift+PgDown</source>
<comment>Debug|Next Breakpoint</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="552"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="519"/>
<source><b>Next Breakpoint</b><p>Go to next breakpoint of the current editor.</p></source>
<translation><b>Ponto de Interrupção Seguinte</b><p>Vai ao próximo ponto de interrupção do editor atual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="566"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="533"/>
<source>Previous Breakpoint</source>
<translation>Ponto de Interrupção Anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="559"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="526"/>
<source>Ctrl+Shift+PgUp</source>
<comment>Debug|Previous Breakpoint</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="567"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="534"/>
<source><b>Previous Breakpoint</b><p>Go to previous breakpoint of the current editor.</p></source>
<translation><b>Ponto de Interrupção Anterior</b><p>Vai ao ponto de interrupção anterior do editor atual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="580"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="547"/>
<source>Clear Breakpoints</source>
<translation>Limpar Pontos de Interrupção</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="541"/>
+ <source>Ctrl+Shift+C</source>
+ <comment>Debug|Clear Breakpoints</comment>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="548"/>
+ <source><b>Clear Breakpoints</b><p>Clear breakpoints of all editors.</p></source>
+ <translation><b>Limpar Pontos de Interrupção</b><p>Limpar pontos de interrupção dos editores todos.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="574"/>
- <source>Ctrl+Shift+C</source>
- <comment>Debug|Clear Breakpoints</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="581"/>
- <source><b>Clear Breakpoints</b><p>Clear breakpoints of all editors.</p></source>
- <translation><b>Limpar Pontos de Interrupção</b><p>Limpar pontos de interrupção dos editores todos.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="608"/>
<source>&Debug</source>
<translation>&Depurar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="610"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="576"/>
<source>&Start</source>
<translation>&Iniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="612"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="578"/>
<source>&Breakpoints</source>
<translation>Pontos de &Interrupção</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="657"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="621"/>
<source>Start</source>
<translation>Iniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="671"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="635"/>
<source>Debug</source>
<translation>Depurar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1036"/>
<source><p>The program has terminated with an exit status of {0}.</p></source>
- <translation><p>O programa terminou com um estado de saída {0}.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>O programa terminou com um estado de saída {0}.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1041"/>
<source><p><b>{0}</b> has terminated with an exit status of {1}.</p></source>
- <translation><p><b>{0}</b> terminou com estado de saída de {1}.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1088"/>
+ <translation type="obsolete"><p><b>{0}</b> terminou com estado de saída de {1}.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1061"/>
<source>The program being debugged contains an unspecified syntax error.</source>
<translation>O programa a depurar tem um erro de sintaxe não especificado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1107"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1080"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> contains the syntax error <b>{1}</b> at line <b>{2}</b>, character <b>{3}</b>.</p></source>
<translation><p>O ficheiro <b>{0}</b> tem um erro de sintaxe <b>{1}</b> na linha <b>{2}</b>, caráter <b>{3}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1125"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1098"/>
<source>An unhandled exception occured. See the shell window for details.</source>
<translation>Ocurreu uma exceção sem tratamento. Ver a janela da shell para mais detalhes.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1166"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1139"/>
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>File: <b>{2}</b>, Line: <b>{3}</b></p><p>Break here?</p></source>
<translation><p>O programa depurado provocou a exceção <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>Ficheiro: <b>{2}</b>, Linha :<b>{3}</b></p><p>Interromper aqui?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1181"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1154"/>
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></source>
<translation><p>O programa depurado provocou a exceção <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1245"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1217"/>
<source>The program being debugged has terminated unexpectedly.</source>
<translation>O programa a depurar acabou inesperadamente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1314"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1286"/>
<source>Breakpoint Condition Error</source>
<translation>Erro de Condição de Ponto de Interrupção</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1314"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1286"/>
<source><p>The condition of the breakpoint <b>{0}, {1}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation><p>A condição do ponto de interrupção <b>{0}, {1}</b>tem um erro de sintaxe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1350"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1322"/>
<source>Watch Expression Error</source>
<translation>Observar Erro de Expressão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1350"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1322"/>
<source><p>The watch expression <b>{0}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1380"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1352"/>
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' already exists.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1384"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1356"/>
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' for the variable <b>{1}</b> already exists.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1390"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1362"/>
<source>Watch expression already exists</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1555"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1527"/>
<source>Coverage of Project</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1542"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1514"/>
<source>Coverage of Script</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1795"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1767"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>O projeto atual não tem um script principal definido. A cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1674"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1646"/>
<source>Profile of Project</source>
<translation>Perfil de Projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1661"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1633"/>
<source>Profile of Script</source>
<translation>Perfil do Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1917"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1889"/>
<source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source>
<translation>O projeto atual não tem um script principal definido. Impossível depurar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2209"/>
<source>Enter the statement to evaluate</source>
- <translation>Introduzir a instrução a evaluar</translation>
+ <translation type="obsolete">Introduzir a instrução a evaluar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2238"/>
<source>Enter the statement to execute</source>
- <translation>Introduzir a instrução a executar</translation>
+ <translation type="obsolete">Introduzir a instrução a executar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1062"/>
<source>The program has terminated with an exit status of {0}.
</source>
- <translation>O programa terminou com estado de saída {0}.</translation>
+ <translation type="obsolete">O programa terminou com estado de saída {0}.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1066"/>
<source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.
</source>
- <translation>"{0}" terminou com o estado de saída {1}.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1057"/>
+ <translation type="obsolete">"{0}" terminou com o estado de saída {1}.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1030"/>
<source>Program terminated</source>
<translation>Programa Terminado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1050"/>
<source>The program has terminated with an exit status of {0}.</source>
- <translation>O programa terminou com estado de saída {0}.</translation>
+ <translation type="obsolete">O programa terminou com estado de saída {0}.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1053"/>
<source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.</source>
- <translation>"{0}" terminou com o estado de saída {1}.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="302"/>
+ <translation type="obsolete">"{0}" terminou com o estado de saída {1}.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="299"/>
<source>Restart</source>
<translation>Reiniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="308"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="305"/>
<source><b>Restart</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the script that was debugged last. If there are unsaved changes, they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Reiniciar</b><p>Define os argumentos da linha de comandos e define a linha atual como a primeira instrução Python executável do último script depurado. Poderão gravar-se primeiro as alterações não gravadas.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="324"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="321"/>
<source><b>Stop</b><p>This stops the script running in the debugger backend.</p></source>
<translation><b>Parar</b><p>Parar o script em execução na instalação de retaguarda do depurador.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1231"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1203"/>
<source><p>The program generate the signal "{0}".<br/>File: <b>{1}</b>, Line: <b>{2}</b></p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="997"/>
+ <source><p>Message: {0}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1003"/>
+ <source><p>The program has terminated with an exit status of {0}.</p>{1}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1008"/>
+ <source><p><b>{0}</b> has terminated with an exit status of {1}.</p>{2}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1016"/>
+ <source>Message: {0}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1023"/>
+ <source>The program has terminated with an exit status of {0}.
+{1}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1026"/>
+ <source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.
+{2}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1035"/>
+ <source>The program has terminated with an exit status of {0}.
+{1}
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1039"/>
+ <source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.
+{2}
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DebugViewer</name>
@@ -6529,76 +6575,134 @@
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="356"/>
<source>Start Debugger</source>
- <translation>Iniciar o Depurador</translation>
+ <translation type="obsolete">Iniciar o Depurador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="147"/>
<source><p>No Python2 interpreter configured.</p></source>
- <translation><p>Intérprete de Python2 não configurado.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>Intérprete de Python2 não configurado.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="356"/>
<source><p>The debugger backend could not be started.</p></source>
- <translation><p>A instalação de retaguarda do depurador não pode iniciar.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>A instalação de retaguarda do depurador não pode iniciar.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="797"/>
<source>Parent Process</source>
- <translation>Processo Pai</translation>
+ <translation type="obsolete">Processo Pai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="798"/>
<source>Child process</source>
- <translation>Processo Filho</translation>
+ <translation type="obsolete">Processo Filho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="799"/>
<source>Client forking</source>
- <translation>Bifurcação do Cliente</translation>
+ <translation type="obsolete">Bifurcação do Cliente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="799"/>
<source>Select the fork branch to follow.</source>
- <translation>Selecionar o ramo da bifurcação a seguir.</translation>
+ <translation type="obsolete">Selecionar o ramo da bifurcação a seguir.</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>DebuggerInterfacePython2</name>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="352"/>
+ <source>Start Debugger</source>
+ <translation type="unfinished">Iniciar o Depurador</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="143"/>
+ <source><p>No Python2 interpreter configured.</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>Intérprete de Python2 não configurado.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="352"/>
+ <source><p>The debugger backend could not be started.</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>A instalação de retaguarda do depurador não pode iniciar.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="815"/>
+ <source>Parent Process</source>
+ <translation type="unfinished">Processo Pai</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="816"/>
+ <source>Child process</source>
+ <translation type="unfinished">Processo Filho</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="817"/>
+ <source>Client forking</source>
+ <translation type="unfinished">Bifurcação do Cliente</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="817"/>
+ <source>Select the fork branch to follow.</source>
+ <translation type="unfinished">Selecionar o ramo da bifurcação a seguir.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="862"/>
+ <source>Debug Protocol Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="862"/>
+ <source><p>The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.</p><p>Error: {0}</p><p>Data:<br/>{0}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DebuggerInterfacePython3</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="353"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="352"/>
<source>Start Debugger</source>
<translation>Iniciar o Depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="353"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="352"/>
<source><p>The debugger backend could not be started.</p></source>
<translation><p>A instalação de retaguarda do depurador não pode iniciar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="794"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="815"/>
<source>Parent Process</source>
<translation>Processo Pai</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="795"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="816"/>
<source>Child process</source>
<translation>Processo Filho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="796"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="817"/>
<source>Client forking</source>
<translation>Bifurcação do Cliente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="796"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="817"/>
<source>Select the fork branch to follow.</source>
<translation>Selecionar o ramo da bifurcação a seguir.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="144"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="143"/>
<source><p>No Python3 interpreter configured.</p></source>
<translation><p>Intérprete de Python3 não configurado.</p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="862"/>
+ <source>Debug Protocol Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="862"/>
+ <source><p>The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.</p><p>Error: {0}</p><p>Data:<br/>{0}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DebuggerInterfaceRuby</name>
@@ -7613,7 +7717,7 @@
<context>
<name>DownloadManager</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="363"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.ui" line="14"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Descargas</translation>
</message>
@@ -8059,92 +8163,92 @@
<translation>Botões Padrão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="41"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="257"/>
<source>Abort</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="42"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="264"/>
<source>Apply</source>
<translation>Aplicar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="43"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="271"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="44"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="278"/>
<source>Close</source>
<translation>Fechar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="45"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="285"/>
<source>Discard</source>
<translation>Descartar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="46"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="292"/>
<source>Help</source>
<translation>Ajuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="47"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="299"/>
<source>Ignore</source>
<translation>Ignorar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="48"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="306"/>
<source>No</source>
<translation>Não</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="49"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="313"/>
<source>No to all</source>
<translation>Não a tudo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="50"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="320"/>
<source>Ok</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="51"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="327"/>
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="334"/>
<source>Reset</source>
<translation>Reinicializar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="53"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="341"/>
<source>Restore defaults</source>
<translation>Repor predefinições</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="54"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="348"/>
<source>Retry</source>
<translation>Tentar de Novo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="55"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="355"/>
<source>Save</source>
<translation>Gravar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="56"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="362"/>
<source>Save all</source>
<translation>Gravar tudo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="57"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="369"/>
<source>Yes</source>
<translation>Sim</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="58"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="376"/>
<source>Yes to all</source>
<translation>Sim a tudo</translation>
</message>
@@ -10192,7 +10296,7 @@
<translation>Pressionar para selecionar um ficheiro API da lista de ficheiros API instalados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="184"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="132"/>
<source>Add from installed APIs</source>
<translation>Adicionar desde APIs instalados</translation>
</message>
@@ -10202,7 +10306,7 @@
<translation>Pressionar para selecionar um ficheiro API da lista de ficheiros API instalados pelos complementos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="203"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="142"/>
<source>Add from Plugin APIs</source>
<translation>Adicionar desde APIs de Complementos</translation>
</message>
@@ -10212,7 +10316,7 @@
<translation>Pressionar para compilar a definição de APIs selecionada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="236"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="159"/>
<source>Compile APIs</source>
<translation>Compilar APIs</translation>
</message>
@@ -11266,7 +11370,7 @@
<translation>Selecionar tipo de letra.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="69"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="103"/>
<source>Font</source>
<translation>Tipo de Letra</translation>
</message>
@@ -11276,7 +11380,7 @@
<translation>Selecionar preenchimento até ao fim de linha.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="353"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="113"/>
<source>Fill to end of line</source>
<translation>Preencher até fim de linha</translation>
</message>
@@ -12827,7 +12931,7 @@
<translation>Modo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.py" line="58"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1080"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Inabilitado</translation>
</message>
@@ -13536,7 +13640,7 @@
<context>
<name>EmailDialog</name>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="339"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.ui" line="13"/>
<source>Send bug report</source>
<translation>Enviar relatório de falho</translation>
</message>
@@ -14988,12 +15092,12 @@
<translation type="unfinished">Notificações</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="110"/>
+ <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="122"/>
<source>Host</source>
<translation type="unfinished">Anfitrião</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="111"/>
+ <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="127"/>
<source>Permission</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -15008,7 +15112,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="51"/>
+ <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="97"/>
<source>Geolocation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -16152,7 +16256,7 @@
<translation type="unfinished">Nome:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="193"/>
+ <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="158"/>
<source><no flash cookie selected></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -16162,7 +16266,7 @@
<translation type="unfinished">Tamanho:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="122"/>
+ <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="137"/>
<source>Origin:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -16197,7 +16301,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="213"/>
+ <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="225"/>
<source>Remove Cookie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -16625,7 +16729,7 @@
<context>
<name>GreaseMonkeyAddScriptDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="105"/>
+ <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.ui" line="14"/>
<source>GreaseMonkey Script Installation</source>
<translation>Instalação de Script GreaseMonkey</translation>
</message>
@@ -22340,7 +22444,7 @@
<context>
<name>HgAddSubrepositoryDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAddSubrepositoryDialog.py" line="98"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAddSubrepositoryDialog.ui" line="14"/>
<source>Add Sub-repository</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -23447,7 +23551,7 @@
<translation>Pressionar para maracar as entradas selecionadas como 'resolvido'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.py" line="247"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.ui" line="73"/>
<source>Resolved</source>
<translation>Resolvido</translation>
</message>
@@ -23457,7 +23561,7 @@
<translation>Pressionar para marcar as entradas selecionadas como 'sem resolver'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.py" line="245"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.ui" line="83"/>
<source>Unresolved</source>
<translation>Sem resolver</translation>
</message>
@@ -24099,7 +24203,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="317"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.ui" line="55"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revisão</translation>
</message>
@@ -24378,7 +24482,7 @@
<context>
<name>HgLogBrowserDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="71"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="14"/>
<source>Mercurial Log</source>
<translation>Registo de Mercurial</translation>
</message>
@@ -24418,17 +24522,17 @@
<translation>Selecionar o campo a filtrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="96"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="181"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revisão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="97"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="191"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="98"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="201"/>
<source>Message</source>
<translation>Mensagem</translation>
</message>
@@ -28282,7 +28386,7 @@
<context>
<name>HgStatusDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="313"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="14"/>
<source>Mercurial Status</source>
<translation>Estado de Mercurial</translation>
</message>
@@ -28424,7 +28528,7 @@
<translation>Não pôde iniciar {0}.<br>Certifique-se de que está na rota de pesquisa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="708"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="87"/>
<source>Commit</source>
<translation>Cometido</translation>
</message>
@@ -28544,7 +28648,7 @@
<translation>tudo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="854"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="203"/>
<source>Differences</source>
<translation>Diferenças</translation>
</message>
@@ -29319,7 +29423,7 @@
<translation>Pressionar para retirar as entradas selecionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="114"/>
+ <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.ui" line="75"/>
<source>&Remove</source>
<translation>&Retirar</translation>
</message>
@@ -35205,92 +35309,92 @@
<translation>Botões Padrão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="40"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="219"/>
<source>Apply</source>
<translation>Aplicar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="39"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="226"/>
<source>Abort</source>
<translation>Terminar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="41"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="233"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="45"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="240"/>
<source>Ignore</source>
<translation>Ignorar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="54"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="247"/>
<source>Save all</source>
<translation>Gravar tudo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="53"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="254"/>
<source>Save</source>
<translation>Gravar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="43"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="261"/>
<source>Discard</source>
<translation>Descartar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="56"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="268"/>
<source>Yes to all</source>
<translation>Sim a tudo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="49"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="275"/>
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="50"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="282"/>
<source>Reset</source>
<translation>Restablecer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="48"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="289"/>
<source>Ok</source>
<translation>Ok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="46"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="296"/>
<source>No</source>
<translation>Não</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="44"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="303"/>
<source>Help</source>
<translation>Ajuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="47"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="310"/>
<source>No to all</source>
<translation>Não a tudo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="317"/>
<source>Retry</source>
<translation>Tentar de Novo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="51"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="324"/>
<source>Restore defaults</source>
<translation>Repor predefinições</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="55"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="331"/>
<source>Yes</source>
<translation>Sim</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="42"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="338"/>
<source>Close</source>
<translation>Fechar</translation>
</message>
@@ -36990,7 +37094,7 @@
<context>
<name>NoCacheHostsDialog</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.ui" line="14"/>
<source>Not Cached Hosts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -37098,7 +37202,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NotificationsPage.py" line="81"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NotificationsPage.ui" line="146"/>
<source>Visual Selection</source>
<translation>Seleção Visual</translation>
</message>
@@ -37768,7 +37872,7 @@
<context>
<name>PasswordsDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.py" line="91"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.ui" line="14"/>
<source>Saved Passwords</source>
<translation>Senhas Gravadas</translation>
</message>
@@ -39658,7 +39762,7 @@
<translation>Quer editar as opções de commandos VCS?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3439"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3441"/>
<source>New project</source>
<translation>Projeto novo</translation>
</message>
@@ -39688,7 +39792,7 @@
<translation>Introduzir o padrão para os ficheiros de tradução (usar '%language%' em lugar do código de idioma):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3453"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3455"/>
<source>Open project</source>
<translation>Abrir projeto</translation>
</message>
@@ -39698,7 +39802,7 @@
<translation>Ficheiros de Projeto (*.e4p)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3490"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3492"/>
<source>Save project as</source>
<translation>Gravar projeto como</translation>
</message>
@@ -39718,12 +39822,12 @@
<translation>O projeto atual tem alterações por gravar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3031"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3033"/>
<source>Syntax errors detected</source>
<translation>Detetados erros de sintaxe</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Project/Project.py" line="3031"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3033"/>
<source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source>
<translation>
<numerusform>O projeto tem um ficheiro com erros de síntaxe.</numerusform>
@@ -39731,642 +39835,642 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3439"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3441"/>
<source>&New...</source>
<translation>&Novo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3444"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3446"/>
<source>Generate a new project</source>
<translation>Criar um projeto novo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3445"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3447"/>
<source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
<translation><b>Novo...</b><p>Abre uma caixa de diálogo para introduzir a informação para um projeto novo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3453"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3455"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Abrir...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3458"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3460"/>
<source>Open an existing project</source>
<translation>Abrir um projeto existente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3459"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3461"/>
<source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source>
<translation><b>Abrir...</b><p>Isto abre um projeto existente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3466"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3468"/>
<source>Close project</source>
<translation>Fechar projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3466"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3468"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Fechar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3470"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3472"/>
<source>Close the current project</source>
<translation>Fechar o projeto atual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3471"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3473"/>
<source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source>
<translation><b>Fechar</b><p>Fecha o projeto atual</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3478"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3480"/>
<source>Save project</source>
<translation>Gravar projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3669"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3671"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Gravar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3482"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3484"/>
<source>Save the current project</source>
<translation>Gravar o projeto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3483"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3485"/>
<source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source>
<translation><b>Gravar</b><p>Guarda o projeto atual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3490"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3492"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>Gravar &como...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3494"/>
- <source>Save the current project to a new file</source>
- <translation>Gravar o projeto atual para um ficheiro novo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3496"/>
+ <source>Save the current project to a new file</source>
+ <translation>Gravar o projeto atual para um ficheiro novo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3498"/>
<source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source>
<translation><b>Gravar como</b><p>Guarda o projeto atual para um ficheiro novo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3505"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3507"/>
<source>Add files to project</source>
<translation>Adicionar ficheiros ao projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3505"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3507"/>
<source>Add &files...</source>
<translation>Adicionar &ficheiros...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3510"/>
- <source>Add files to the current project</source>
- <translation>Adicionar ficheiros ao projeto atual</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3512"/>
+ <source>Add files to the current project</source>
+ <translation>Adicionar ficheiros ao projeto atual</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3514"/>
<source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source>
<translation><b>Adicionar ficheiros...</b><p>Abre uma caixa de diálogo para adicionar ficheiros ao projeto atual. O lugar para adicionar determina-se pela extensão de ficheiro.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3521"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3523"/>
<source>Add directory to project</source>
<translation>Adicionar diretório ao projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3521"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3523"/>
<source>Add directory...</source>
<translation>Adicionar diretório...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3526"/>
- <source>Add a directory to the current project</source>
- <translation>Adicionar um diretório ao projeto atual</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3528"/>
+ <source>Add a directory to the current project</source>
+ <translation>Adicionar um diretório ao projeto atual</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3530"/>
<source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source>
<translation><b>Adicionar diretório</b><p>Abre uma caixa de diálogo para adicionar um diretório ao projeto atual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3536"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3538"/>
<source>Add translation to project</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3536"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3538"/>
<source>Add &translation...</source>
<translation>Adicionar &tradução...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3541"/>
- <source>Add a translation to the current project</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3543"/>
+ <source>Add a translation to the current project</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3545"/>
<source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3551"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3553"/>
<source>Search new files</source>
<translation>Procurar ficheiros novos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3551"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3553"/>
<source>Searc&h new files...</source>
<translation>&Procurar ficheiros novos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3555"/>
- <source>Search new files in the project directory.</source>
- <translation>Procurar ficheiros novos no diretório do projeto.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3557"/>
+ <source>Search new files in the project directory.</source>
+ <translation>Procurar ficheiros novos no diretório do projeto.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3559"/>
<source><b>Search new files...</b><p>This searches for new files (sources, *.ui, *.idl) in the project directory and registered subdirectories.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3580"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3582"/>
<source>Project properties</source>
<translation>Propriedades do projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3580"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3582"/>
<source>&Properties...</source>
<translation>&Propriedades...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3585"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3587"/>
<source>Show the project properties</source>
<translation>Mostrar as propriedades do projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3586"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3588"/>
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3593"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3595"/>
<source>User project properties</source>
<translation>Propriedades de projecto do usuário</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3593"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3595"/>
<source>&User Properties...</source>
<translation>Propriedades de &Usuário...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3598"/>
- <source>Show the user specific project properties</source>
- <translation>Mostrar as propriedades do projeto específicas do usuário</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3600"/>
+ <source>Show the user specific project properties</source>
+ <translation>Mostrar as propriedades do projeto específicas do usuário</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3602"/>
<source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3608"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3610"/>
<source>Filetype Associations</source>
<translation>Associações de Tipos de Ficheiros</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3608"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3610"/>
<source>Filetype Associations...</source>
<translation>Associações de Tipos de Ficheiros...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3612"/>
- <source>Show the project filetype associations</source>
- <translation>Mostrar as associações de tipos de ficheiros do projeto</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3614"/>
+ <source>Show the project filetype associations</source>
+ <translation>Mostrar as associações de tipos de ficheiros do projeto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3616"/>
<source><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the filetype associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3626"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3628"/>
<source>Lexer Associations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3626"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3628"/>
<source>Lexer Associations...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3630"/>
- <source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3632"/>
+ <source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3634"/>
<source><b>Lexer Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3644"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3646"/>
<source>Debugger Properties</source>
<translation>Propriedades do Depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3644"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3646"/>
<source>Debugger &Properties...</source>
<translation>&Propriedades do Depurador...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3648"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3650"/>
<source>Show the debugger properties</source>
<translation>Mostrar as propriedades do depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3649"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3651"/>
<source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3657"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3659"/>
<source>Load</source>
<translation>Carregar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3657"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3659"/>
<source>&Load</source>
<translation>&Carregar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3661"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3663"/>
<source>Load the debugger properties</source>
<translation>Carregar propriedades do depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3662"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3664"/>
<source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3669"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3671"/>
<source>Save</source>
<translation>Gravar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3673"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3675"/>
<source>Save the debugger properties</source>
<translation>Gravar propriedades do depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3674"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3676"/>
<source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3681"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3683"/>
<source>Delete</source>
<translation>Apagar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3681"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3683"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Apagar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3685"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3687"/>
<source>Delete the debugger properties</source>
<translation>Apagar as propriedades do depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3686"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3688"/>
<source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3694"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3696"/>
<source>Reset</source>
<translation>Reinicializar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3694"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3696"/>
<source>&Reset</source>
<translation>&Reinicializar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3698"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3700"/>
<source>Reset the debugger properties</source>
<translation>Reinicializar as propriedades do depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3699"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3701"/>
<source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3708"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3710"/>
<source>Load session</source>
<translation>Carregar sessão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3712"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3714"/>
<source>Load the projects session file.</source>
<translation>Carregar o ficheiro de sessão do projeto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3713"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3715"/>
<source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3726"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3728"/>
<source>Save session</source>
<translation>Guargar sessão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3730"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3732"/>
<source>Save the projects session file.</source>
<translation>Gravar ficheiro de sessão do projeto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3731"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3733"/>
<source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3744"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3746"/>
<source>Delete session</source>
<translation>Apagar sessão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3748"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3750"/>
<source>Delete the projects session file.</source>
<translation>Apagar o ficheiro de sessão do projeto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3749"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3751"/>
<source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3758"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3760"/>
<source>Code Metrics</source>
<translation type="unfinished">Métricas de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3758"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3760"/>
<source>&Code Metrics...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3762"/>
- <source>Show some code metrics for the project.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3764"/>
+ <source>Show some code metrics for the project.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3766"/>
<source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3772"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3774"/>
<source>Python Code Coverage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3772"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3774"/>
<source>Code Co&verage...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3776"/>
- <source>Show code coverage information for the project.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3778"/>
+ <source>Show code coverage information for the project.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3780"/>
<source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4562"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4564"/>
<source>Profile Data</source>
<translation type="unfinished">Dados de Perfil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3786"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3788"/>
<source>&Profile Data...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3790"/>
- <source>Show profiling data for the project.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3792"/>
+ <source>Show profiling data for the project.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3794"/>
<source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4616"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4618"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama da Aplicação</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3801"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3803"/>
<source>&Application Diagram...</source>
<translation>Diagrama da &Aplicação...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3805"/>
- <source>Show a diagram of the project.</source>
- <translation>Mostrar o diagrama do projeto.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3807"/>
+ <source>Show a diagram of the project.</source>
+ <translation>Mostrar o diagrama do projeto.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3809"/>
<source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source>
<translation><b>Diagrama da Aplicação...</b><p>Mostra um diagrama do projeto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4774"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4776"/>
<source>Create Package List</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3830"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3832"/>
<source>Create &Package List</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4966"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4968"/>
<source>Create Plugin Archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3846"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3848"/>
<source>Create Plugin &Archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3862"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3864"/>
<source>Create Plugin Archive (Snapshot)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3862"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3864"/>
<source>Create Plugin Archive (&Snapshot)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3898"/>
- <source>&Project</source>
- <translation>&Projeto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3899"/>
- <source>Open &Recent Projects</source>
- <translation>Abrir Projetos &Recentes</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3900"/>
+ <source>&Project</source>
+ <translation>&Projeto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3901"/>
+ <source>Open &Recent Projects</source>
+ <translation>Abrir Projetos &Recentes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3902"/>
<source>&Version Control</source>
<translation>Contro&l de Versão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3904"/>
- <source>Chec&k</source>
- <translation>&Verificar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3906"/>
- <source>Sho&w</source>
- <translation>&Mostrar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3907"/>
- <source>&Diagrams</source>
- <translation>&Diagramas</translation>
+ <source>Chec&k</source>
+ <translation>&Verificar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3908"/>
- <source>Session</source>
- <translation>Sessão</translation>
+ <source>Sho&w</source>
+ <translation>&Mostrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3909"/>
- <source>Source &Documentation</source>
- <translation>&Documentação Fonte</translation>
+ <source>&Diagrams</source>
+ <translation>&Diagramas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3910"/>
+ <source>Session</source>
+ <translation>Sessão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3911"/>
+ <source>Source &Documentation</source>
+ <translation>&Documentação Fonte</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3913"/>
<source>Debugger</source>
<translation>Depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3912"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3914"/>
<source>Pac&kagers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4020"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4022"/>
<source>Project</source>
<translation>Projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4086"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4088"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Limpar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4225"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4227"/>
<source>Search New Files</source>
<translation>Procurar Ficheiros Novos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4225"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4227"/>
<source>There were no new files found to be added.</source>
<translation>Não se encontraram ficheiros novos para adicionar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4371"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4373"/>
<source>Version Control System</source>
<translation>Sistema de Control de Versão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4371"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4373"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Disabling version control.</p><p>{1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4489"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4491"/>
<source>Coverage Data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4539"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4541"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>O projeto atual não tem um script principal definido. A cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4512"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4514"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4512"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4514"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4562"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4564"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Escolha um ficheiro de perfil por favor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4616"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4618"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Incluir nomes de módulos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4734"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4736"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4774"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4776"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be created.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4794"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4796"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> does not exist. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4802"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4804"/>
<source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source>
<translation>O projeto atual não tem um script principal definido. A cancelar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4816"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4818"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4855"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4857"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be stored in the archive. Ignoring it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4924"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4926"/>
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -40386,22 +40490,22 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3815"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3817"/>
<source>Load Diagram</source>
<translation>Carregar Diagrama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3815"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3817"/>
<source>&Load Diagram...</source>
<translation>&Carregar Diagrama...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3819"/>
- <source>Load a diagram from file.</source>
- <translation>Carregar um diagrama desde um ficheiro.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3821"/>
+ <source>Load a diagram from file.</source>
+ <translation>Carregar um diagrama desde um ficheiro.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3823"/>
<source><b>Load Diagram...</b><p>This loads a diagram from file.</p></source>
<translation><b>Carregar Diagrama...</b><p>Carga um diagrama desde um ficheiro.</p></translation>
</message>
@@ -40431,12 +40535,12 @@
<translation>Consola de PyQt5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4359"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4361"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found. <br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4966"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4968"/>
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p> <p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -40456,42 +40560,42 @@
<translation>Complemento de Eric6</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3835"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3837"/>
<source>Create an initial PKGLIST file for an eric6 plugin.</source>
<translation>Criar um ficheiro PKGLIST inicial para complemento eric6.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3837"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3839"/>
<source><b>Create Package List</b><p>This creates an initial list of files to include in an eric6 plugin archive. The list is created from the project file.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3851"/>
- <source>Create an eric6 plugin archive file.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3853"/>
+ <source>Create an eric6 plugin archive file.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3855"/>
<source><b>Create Plugin Archive</b><p>This creates an eric6 plugin archive file using the list of files given in the PKGLIST file. The archive name is built from the main script name.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3867"/>
- <source>Create an eric6 plugin archive file (snapshot release).</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3869"/>
+ <source>Create an eric6 plugin archive file (snapshot release).</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3871"/>
<source><b>Create Plugin Archive (Snapshot)</b><p>This creates an eric6 plugin archive file using the list of files given in the PKGLIST file. The archive name is built from the main script name. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4829"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4831"/>
<source><p>The eric6 plugin archive file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4878"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4880"/>
<source><p>The eric6 plugin archive file <b>{0}</b> was created successfully.</p></source>
<translation><p>O ficheiro de complemento de eric6 <b>{0}</b> foi criado com êxito.</p></translation>
</message>
@@ -40506,28 +40610,28 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3565"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3567"/>
<source>Alt+Ctrl+P</source>
<comment>Project|Search Project File</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3571"/>
- <source>Search for a file in the project list of files.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3573"/>
+ <source>Search for a file in the project list of files.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3575"/>
<source><b>Search Project File</b><p>This searches for a file in the project list of files.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3565"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3567"/>
<source>Search Project File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3565"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3567"/>
<source>Search Project File...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -42533,7 +42637,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="349"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.ui" line="172"/>
<source>Coverage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -42612,7 +42716,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="345"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.ui" line="192"/>
<source>%v/%m Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -42620,7 +42724,7 @@
<context>
<name>PyProfileDialog</name>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="233"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.ui" line="20"/>
<source>Profile Results</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -47132,7 +47236,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="150"/>
+ <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.ui" line="89"/>
<source>Remove Filters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -47142,7 +47246,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="178"/>
+ <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.ui" line="99"/>
<source>Remove Attributes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -48605,7 +48709,7 @@
<context>
<name>SendRefererWhitelistDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/SendRefererWhitelistDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/SendRefererWhitelistDialog.ui" line="14"/>
<source>Send Referer Whitelist</source>
<translation>Lista de Confiança para Envío de Referer</translation>
</message>
@@ -49805,7 +49909,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Snapshot/SnapWidget.py" line="531"/>
+ <location filename="../Snapshot/SnapWidget.ui" line="20"/>
<source>eric6 Snapshot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -52286,7 +52390,7 @@
<context>
<name>SvnDiffDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="171"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.ui" line="14"/>
<source>Subversion Diff</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -52588,17 +52692,17 @@
<translation type="unfinished">Selecionar o campo a filtrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="621"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="112"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revisão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="618"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="117"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="141"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="127"/>
<source>Message</source>
<translation>Mensagem</translation>
</message>
@@ -53052,7 +53156,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="128"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="45"/>
<source>&URL:</source>
<translation>&URL:</translation>
</message>
@@ -53156,7 +53260,7 @@
<translation type="unfinished">Selecionar o protocolo para aceder ao repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.py" line="95"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.ui" line="45"/>
<source>&URL:</source>
<translation type="unfinished">&URL:</translation>
</message>
@@ -54373,7 +54477,7 @@
<context>
<name>SvnStatusDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="394"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.ui" line="14"/>
<source>Subversion Status</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -54649,7 +54753,7 @@
<translation>Não pôde iniciar {0}.<br>Certifique-se de que está na rota de pesquisa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="711"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.ui" line="80"/>
<source>Commit</source>
<translation type="unfinished">Cometido</translation>
</message>
@@ -57872,159 +57976,159 @@
<context>
<name>TaskViewer</name>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="57"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="58"/>
<source>Summary</source>
<translation>Sumário</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="57"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="58"/>
<source>Filename</source>
<translation>Nome do Ficheiro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="57"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="58"/>
<source>Line</source>
<translation>Linha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="134"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="137"/>
<source>&New Task...</source>
<translation>Tarefa &Nova...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="84"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="87"/>
<source>&Regenerate project tasks</source>
<translation>&Regenerar tarefas do projeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="100"/>
- <source>&Go To</source>
- <translation>&Ir a</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="103"/>
+ <source>&Go To</source>
+ <translation>&Ir a</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="106"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Copiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="139"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="142"/>
<source>&Paste</source>
<translation>Co&lar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="109"/>
- <source>&Delete</source>
- <translation>&Apagar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="112"/>
+ <source>&Delete</source>
+ <translation>&Apagar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="115"/>
<source>&Mark Completed</source>
<translation>&Marcar Completa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="144"/>
- <source>Delete Completed &Tasks</source>
- <translation>Apagar &Tareias Completas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="117"/>
- <source>P&roperties...</source>
- <translation>P&ropriedades...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="147"/>
+ <source>Delete Completed &Tasks</source>
+ <translation>Apagar &Tareias Completas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="120"/>
+ <source>P&roperties...</source>
+ <translation>P&ropriedades...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="150"/>
<source>&Filtered display</source>
<translation>Mostrar &Filtrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="153"/>
- <source>Filter c&onfiguration...</source>
- <translation>C&onfiguração de filtro...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="156"/>
- <source>Resi&ze columns</source>
- <translation>Redimen&sionar colunas</translation>
+ <source>Filter c&onfiguration...</source>
+ <translation>C&onfiguração de filtro...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="159"/>
+ <source>Resi&ze columns</source>
+ <translation>Redimen&sionar colunas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="162"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Configurar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="627"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="630"/>
<source>Activate task filter</source>
<translation>Ativar filtro de tareias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="627"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="630"/>
<source>The task filter doesn't have any active filters. Do you want to configure the filter settings?</source>
<translation>Filtro de tarefas não tem nenhum filtro ativo. Deseja configurar defenições de filtro?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="697"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/>
<source>Extracting project tasks...</source>
<translation>A extrair tarefas do projeto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="697"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/>
<source>Abort</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="706"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="713"/>
<source>Extracting project tasks...
{0}</source>
<translation>A extrair tarefas do projeto...
{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="88"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="91"/>
<source>&Configure scan options</source>
<translation>&Configurar opções de escaneio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="659"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="662"/>
<source>Scan Filter Patterns</source>
<translation>Padrões de Filtros de Escaneio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="659"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="662"/>
<source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma:</source>
<translation>Introduzir padrões de nomes dos ficheiros a excluir separados por uma vírgula:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="82"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="85"/>
<source>P&roject Tasks</source>
<translation>Tarefas do P&rojeto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="697"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/>
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v/%m Ficheiros</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="701"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="708"/>
<source>Tasks</source>
<translation>Tarefas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="94"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="97"/>
<source>New &Sub-Task...</source>
<translation>&Sub Tarefa Nova...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="141"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="144"/>
<source>Paste as &Main Task</source>
<translation>Colar co&mo Tarefa Principal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="176"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="179"/>
<source>Extracted Tasks</source>
<translation>Tarefas Extraídas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="178"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="181"/>
<source>Manual Tasks</source>
<translation>Tarefas Manuais</translation>
</message>
@@ -59968,7 +60072,7 @@
<context>
<name>UnittestDialog</name>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="400"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.ui" line="14"/>
<source>Unittest</source>
<translation>Teste Unitário</translation>
</message>
