--- a/i18n/eric6_it.ts Sat Sep 03 19:00:12 2016 +0200 +++ b/i18n/eric6_it.ts Sat Sep 03 19:20:42 2016 +0200 @@ -390,7 +390,7 @@ <context> <name>AddBookmarkDialog</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="198"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="26"/> <source>Add Bookmark</source> <translation>Aggiungere segnalibro</translation> </message> @@ -1782,7 +1782,7 @@ <translation>Modifica &Indirizzo</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="169"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="75"/> <source>&Delete</source> <translation>Can&cella</translation> </message> @@ -2494,12 +2494,12 @@ <translation>Premi per salvare il tracciamento chiamate su un file di testo</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="54"/> + <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="99"/> <source>From</source> <translation>Da</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="54"/> + <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="104"/> <source>To</source> <translation>A</translation> </message> @@ -2654,7 +2654,7 @@ <translation>Premi per cancellare un edit condiviso</translation> </message> <message> - <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="513"/> + <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="230"/> <source>Clear</source> <translation>Pulisci</translation> </message> @@ -2953,7 +2953,7 @@ <context> <name>ClickToFlashWhitelistDialog</name> <message> - <location filename="../Helpviewer/WebPlugins/ClickToFlash/ClickToFlashWhitelistDialog.py" line="54"/> + <location filename="../Helpviewer/WebPlugins/ClickToFlash/ClickToFlashWhitelistDialog.ui" line="14"/> <source>ClickToFlash Whitelist</source> <translation>Lista privilegiata ClickToFlash</translation> </message> @@ -4917,7 +4917,7 @@ <translation type="unfinished">Dominio:</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="177"/> + <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="223"/> <source><no cookie selected></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -5367,7 +5367,7 @@ <translation>Connessione da un non vietato</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1352"/> + <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1337"/> <source> Not connected </source> @@ -5379,13 +5379,13 @@ <translation><p>Una connessione è stata tentata da un host vietato <b>{0}</b>. Accettare questa connessione ?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1532"/> + <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1517"/> <source>Passive debug connection received </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1546"/> + <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1531"/> <source>Passive debug connection closed </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -5404,571 +5404,571 @@ <context> <name>DebugUI</name> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1780"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1752"/> <source>Run Script</source> <translation>Esegui Script</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="176"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="173"/> <source>&Run Script...</source> <translation>Esegui Sc&ript...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="181"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="178"/> <source>Run the current Script</source> <translation>Esegui lo script corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="182"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="179"/> <source><b>Run Script</b><p>Set the command line arguments and run the script outside the debugger. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source> <translation><b>Esegui Script</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando ed esegue lo script al di fuori del debugger. Se il file non è stato salvato può essere salvato prima.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1795"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1767"/> <source>Run Project</source> <translation>Esegui Progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="191"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="188"/> <source>Run &Project...</source> <translation>Esegui &Progetto...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="196"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="193"/> <source>Run the current Project</source> <translation>Esegui il progetto corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="197"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="194"/> <source><b>Run Project</b><p>Set the command line arguments and run the current project outside the debugger. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source> <translation><b>Esegui Progetto</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando ed esegue il progetto corrente fuori dal debugger. Se file del progetto corrente non sono stati salvati, è possibile salvarli prima.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="207"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="204"/> <source>Coverage run of Script</source> <translation>Esecuzione sotto analisi dello Script</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="207"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="204"/> <source>Coverage run of Script...</source> <translation>Esecuzione sotto analisi del progetto...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="212"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="209"/> <source>Perform a coverage run of the current Script</source> <translation>Esegui un'esecuzione coperta dello script corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="214"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="211"/> <source><b>Coverage run of Script</b><p>Set the command line arguments and run the script under the control of a coverage analysis tool. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source> <translation><b>Copertura eseguzione dello scitp</b><p>Imposta gli argomenti alla linea di comando ed esegui lo script sotto il controllo di uno strumento di analisi. Se il file ha delle modifiche non salvate è possibile salvarlo prima.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="223"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="220"/> <source>Coverage run of Project</source> <translation>Esecuzione sotto analisi del progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="223"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="220"/> <source>Coverage run of Project...</source> <translation>Esecuzione sotto analisi del progetto...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="228"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="225"/> <source>Perform a coverage run of the current Project</source> <translation>Esegui un'esecuzione coperta del progetto corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="230"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="227"/> <source><b>Coverage run of Project</b><p>Set the command line arguments and run the current project under the control of a coverage analysis tool. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source> <translation><b>Esecuzione sotto analisi del progetto</b><p>Imposta gli argomenti alla linea di comando ed esegui il progetto sotto il controllo di uno strumento di analisi. Se ci sono file del progetto con modifiche non salvate è possibile salvarli prima.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="240"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="237"/> <source>Profile Script</source> <translation>Profila Script</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="240"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="237"/> <source>Profile Script...</source> <translation>Profila Script...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="244"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="241"/> <source>Profile the current Script</source> <translation>Profile lo script corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="245"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="242"/> <source><b>Profile Script</b><p>Set the command line arguments and profile the script. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source> <translation><b>Profila Script</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando profila lo script. Se il file non è stato salvato può essere salvato prima.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="253"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="250"/> <source>Profile Project</source> <translation>Profila Progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="253"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="250"/> <source>Profile Project...</source> <translation>Profila Progetto...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="258"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="255"/> <source>Profile the current Project</source> <translation>Profila il progetto corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="260"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="257"/> <source><b>Profile Project</b><p>Set the command line arguments and profile the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source> <translation><b>Profila Progetto</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando e profila il progetto. Se file del progetto corrente non sono stati salvati, è possibile salvarli prima.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1902"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1874"/> <source>Debug Script</source> <translation>Debug dello script</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="269"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="266"/> <source>&Debug Script...</source> <translation>&Debug dello script...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="274"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="271"/> <source>Debug the current Script</source> <translation>Debug dello script corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="275"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="272"/> <source><b>Debug Script</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the current editor window. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source> <translation><b>Debug dello Script</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando e imposta la linea corrente per essere la prima istruzione eseguibile di Python della finestra dell'editor. Se il file ha modifiche non salvate è possibile salvarle prima.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1917"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1889"/> <source>Debug Project</source> <translation>Debug del Progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="285"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="282"/> <source>Debug &Project...</source> <translation>Debug del &Progetto...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="290"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="287"/> <source>Debug the current Project</source> <translation>Debug del progetto corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="292"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="289"/> <source><b>Debug Project</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the main script of the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source> <translation><b>Debug del Progetto</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando e imposta la linea corrente per essere la prima istruzione eseguibile di Python della finestra dell'editor. Se il progetto ha modifiche non salvate è possibile salvarle prima.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="306"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="303"/> <source>Restart the last debugged script</source> <translation>Riavvia l'ultimo script debuggato</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="333"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="330"/> <source>Continue</source> <translation>Continua</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="333"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="330"/> <source>&Continue</source> <translation>&Continua</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="338"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="335"/> <source>Continue running the program from the current line</source> <translation>Continua l'esecuzione del programma dalla linea corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="340"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="337"/> <source><b>Continue</b><p>Continue running the program from the current line. The program will stop when it terminates or when a breakpoint is reached.</p></source> <translation><b>Continua</b><p>Continua l'esecuzione del programma dalla linea corrente. Il programma si fermerà quando finirà o quando incontrerà un breakpoint.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="365"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="362"/> <source>Single Step</source> <translation>Step Singolo</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="365"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="362"/> <source>Sin&gle Step</source> <translation>Step Sin&golo</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="370"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="367"/> <source>Execute a single Python statement</source> <translation>Esegui una singola istruzione Python</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="371"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="368"/> <source><b>Single Step</b><p>Execute a single Python statement. If the statement is an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger at the next statement.</p></source> <translation><b>Passo singolo</b><p>Esegue una singola istruzione Python. Se l'istruzione è una <tt>import</tt>, un costruttore di una classe, o un metodo o una chiamata di funzione allora il controllo verrà tornato al debugger alla prossima istruzione.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="381"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="378"/> <source>Step Over</source> <translation>Step Over</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="381"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="378"/> <source>Step &Over</source> <translation>Step &Over</translation> </message> <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="383"/> + <source>Execute a single Python statement staying in the current frame</source> + <translation>Esegui una singola istruzione Python restando nella stessa struttura</translation> + </message> + <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="386"/> - <source>Execute a single Python statement staying in the current frame</source> - <translation>Esegui una singola istruzione Python restando nella stessa struttura</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="389"/> <source><b>Step Over</b><p>Execute a single Python statement staying in the same frame. If the statement is an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the statement has completed.</p></source> <translation><b>Singolo passor</b><p>Esegui una singola istruzione Python restando nella stessa struttura. Se l'istruzione e' un <tt>import</tt>, un costruttore di classe, o un metodo o una chiamata di funzione allora il controllo tornerà al debugger dopo che l'istruzione è completata.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="400"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="397"/> <source>Step Out</source> <translation>Step Out</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="400"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="397"/> <source>Step Ou&t</source> <translation>Step Ou&t</translation> </message> <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="402"/> + <source>Execute Python statements until leaving the current frame</source> + <translation>Esegue istruzioni Python fino a quando esce dal blocco corrente</translation> + </message> + <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="405"/> - <source>Execute Python statements until leaving the current frame</source> - <translation>Esegue istruzioni Python fino a quando esce dal blocco corrente</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="408"/> <source><b>Step Out</b><p>Execute Python statements until leaving the current frame. If the statements are inside an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the current frame has been left.</p></source> <translation><b>Step Out</b><p>Esegue istruzioni Python fino a quando esce dal blocco corrente. Se l'istruzione e' un <tt>import</tt>, un costruttore di classe, o un metodo o una chiamata di funzione allora il controllo tornerà al debugger dopo l'uscita dal blocco corrente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="419"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="416"/> <source>Stop</source> <translation>Stop</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="419"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="416"/> <source>&Stop</source> <translation>&Stop</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="424"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="421"/> <source>Stop debugging</source> <translation>Ferma il debug</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="425"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="422"/> <source><b>Stop</b><p>Stop the running debugging session.</p></source> <translation><b>Stop</b><p>Ferma la sessione di debug.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2209"/> <source>Evaluate</source> - <translation>Valuta</translation> + <translation type="obsolete">Valuta</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="434"/> <source>E&valuate...</source> - <translation>&Valuta...</translation> + <translation type="obsolete">&Valuta...</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="438"/> <source>Evaluate in current context</source> - <translation>Valuta nel contesto corrente</translation> + <translation type="obsolete">Valuta nel contesto corrente</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2238"/> <source>Execute</source> - <translation>Esegui</translation> + <translation type="obsolete">Esegui</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="448"/> <source>E&xecute...</source> - <translation>E&xegui...</translation> + <translation type="obsolete">E&xegui...</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="452"/> <source>Execute a one line statement in the current context</source> - <translation>Esegui un'istruzione di una riga nel blocco corrente</translation> + <translation type="obsolete">Esegui un'istruzione di una riga nel blocco corrente</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="454"/> <source><b>Execute</b><p>Execute a one line statement in the current context of the debugged program.</p></source> - <translation><b>Esegui</b><p>Esegui un'istruzione di una riga nel blocco corrente del programma in debug.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="478"/> + <translation type="obsolete"><b>Esegui</b><p>Esegui un'istruzione di una riga nel blocco corrente del programma in debug.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="445"/> <source>Exceptions Filter</source> <translation>Filtro per le eccezioni</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="478"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="445"/> <source>&Exceptions Filter...</source> <translation>Filtro per le &Eccezioni...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="482"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="449"/> <source>Configure exceptions filter</source> <translation>Configura il filtro per le eccezioni</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="484"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="451"/> <source><b>Exceptions Filter</b><p>Configure the exceptions filter. Only exception types that are listed are highlighted during a debugging session.</p><p>Please note, that all unhandled exceptions are highlighted indepent from the filter list.</p></source> <translation><b>Filtro per le Eccezioni</b><p>Configura il filtro per le eccezioni. Solo i tipi di eccezione che sono elencati sono evidenziati durante una sessione di debug.</p><p>Notare che, tutte le eccezioni non gestite sono evidenziate indipendentemente dalla lista del filtro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="520"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="487"/> <source>Toggle Breakpoint</source> <translation>Toggle Breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="521"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="488"/> <source><b>Toggle Breakpoint</b><p>Toggles a breakpoint at the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Toggle Breakpoint</b><p>Attiva un breakpoint sulla linea corrente dell'editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="535"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="502"/> <source>Edit Breakpoint</source> <translation>Modifica Breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="529"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="496"/> <source>Edit Breakpoint...</source> <translation>Modifica Breakpoint...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="536"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="503"/> <source><b>Edit Breakpoint</b><p>Opens a dialog to edit the breakpoints properties. It works at the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Modifica Breakpoint</b><p>Apre un dialogo per modificare le proprietà del breakpoint. Lavora sulla linea corrente dell'editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="551"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="518"/> <source>Next Breakpoint</source> <translation>Prossimo Breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="552"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="519"/> <source><b>Next Breakpoint</b><p>Go to next breakpoint of the current editor.</p></source> <translation><b>Prossimo Breakpoint</b><p>Va al prossimo breakpoint dell'editor corrente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="566"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="533"/> <source>Previous Breakpoint</source> <translation>Breakpoint Precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="567"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="534"/> <source><b>Previous Breakpoint</b><p>Go to previous breakpoint of the current editor.</p></source> <translation><b>Breakpoint Precedente</b><p>Va al breakpoint precedente dell'editor corrente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="580"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="547"/> <source>Clear Breakpoints</source> <translation>Pulisci i Breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="581"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="548"/> <source><b>Clear Breakpoints</b><p>Clear breakpoints of all editors.</p></source> <translation><b>Pulisci i Breakpoints</b><p>Elimina i breakpoint di tutti gli editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="612"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="578"/> <source>&Breakpoints</source> <translation>&Breakpoints</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1088"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1061"/> <source>The program being debugged contains an unspecified syntax error.</source> <translation>Il programma che viene debuggato contiene un errore di sintassi non specificato.</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1125"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1098"/> <source>An unhandled exception occured. See the shell window for details.</source> <translation>Un'eccezione non gestita è occorso. Guarda la finestra di shell per dettagli.</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1245"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1217"/> <source>The program being debugged has terminated unexpectedly.</source> <translation>Il programma debuggato è terminato in maniera inaspettata.</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1555"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1527"/> <source>Coverage of Project</source> <translation>Analisi del Progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1542"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1514"/> <source>Coverage of Script</source> <translation>Analisi delle Script</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1795"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1767"/> <source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source> <translation>Non c'è uno script principale definito per il progetto. Esco</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1674"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1646"/> <source>Profile of Project</source> <translation>Profilazione del progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1661"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1633"/> <source>Profile of Script</source> <translation>Profilazione dello script</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1917"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1889"/> <source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source> <translation>Non c'è uno script principale per il progetto. Non è possibile il debug.</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2209"/> <source>Enter the statement to evaluate</source> - <translation>Inserisci l'istruzione da valutare</translation> + <translation type="obsolete">Inserisci l'istruzione da valutare</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2238"/> <source>Enter the statement to execute</source> - <translation>Inserisci l'istruzione da eseguire</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="349"/> + <translation type="obsolete">Inserisci l'istruzione da eseguire</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="346"/> <source>Continue to Cursor</source> <translation>Continua fino al cursore</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="349"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="346"/> <source>Continue &To Cursor</source> <translation>Con&tinua fino al Cursore</translation> </message> <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="351"/> + <source>Continue running the program from the current line to the current cursor position</source> + <translation>Continua l'esecuzione del programma dalla linea attuale fino alla posizione del cursore</translation> + </message> + <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="354"/> - <source>Continue running the program from the current line to the current cursor position</source> - <translation>Continua l'esecuzione del programma dalla linea attuale fino alla posizione del cursore</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="357"/> <source><b>Continue To Cursor</b><p>Continue running the program from the current line to the current cursor position.</p></source> <translation><b>Continua fino al cursore</b><p>Continua l'esecuzione del programma dalla linea attuale fino alla posizione del cursore.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="462"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="429"/> <source>Variables Type Filter</source> <translation>Filtro per i tipi di variabili</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="462"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="429"/> <source>Varia&bles Type Filter...</source> <translation>Filtro per i tipi di varia&bili...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="466"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="433"/> <source>Configure variables type filter</source> <translation>Configura il filtro per i tipi di variabile</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="468"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="435"/> <source><b>Variables Type Filter</b><p>Configure the variables type filter. Only variable types that are not selected are displayed in the global or local variables window during a debugging session.</p></source> <translation><b>Filtro tipo variabili</b><p>Configura il filtro per i tipi variabile. Solo i tipi di variabile che non sono selezionati sono mostrati nella finestra delle variabili globali o locali durante una sessione di debug. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1314"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1286"/> <source>Breakpoint Condition Error</source> <translation>Errore condizione di interruzione</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="544"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="511"/> <source>Ctrl+Shift+PgDown</source> <comment>Debug|Next Breakpoint</comment> <translation>Ctrl+Shift+PgDown</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="559"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="526"/> <source>Ctrl+Shift+PgUp</source> <comment>Debug|Previous Breakpoint</comment> <translation>Ctrl+Shift+PgUp</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="574"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="541"/> <source>Ctrl+Shift+C</source> <comment>Debug|Clear Breakpoints</comment> <translation>Ctrl+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="608"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="574"/> <source>&Debug</source> <translation>&Debug</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="610"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="576"/> <source>&Start</source> <translation>&Avvia</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="657"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="621"/> <source>Start</source> <translation>Inizia</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="671"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="635"/> <source>Debug</source> <translation>Debug</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="323"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="320"/> <source>Stop the running script.</source> <translation>Ferma lo script in esecuzione.</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="439"/> <source><b>Evaluate</b><p>Evaluate an expression in the current context of the debugged program. The result is displayed in the shell window.</p></source> - <translation><b>Valuta</b><p>Valuta un'espressione nel contesto corrente del programma debuggato. Il risultato è mostrato nella shell.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1350"/> + <translation type="obsolete"><b>Valuta</b><p>Valuta un'espressione nel contesto corrente del programma debuggato. Il risultato è mostrato nella shell.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1322"/> <source>Watch Expression Error</source> <translation>Errore espressione di watch</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1390"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1362"/> <source>Watch expression already exists</source> <translation>L'espressione di controllo esiste già</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="495"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="462"/> <source>Ignored Exceptions</source> <translation>Eccezione ignorata</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="495"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="462"/> <source>&Ignored Exceptions...</source> <translation>Eccezione &ignorata...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="499"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="466"/> <source>Configure ignored exceptions</source> <translation>Configura eccezioni ignorate</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="501"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="468"/> <source><b>Ignored Exceptions</b><p>Configure the ignored exceptions. Only exception types that are not listed are highlighted during a debugging session.</p><p>Please note, that unhandled exceptions cannot be ignored.</p></source> <translation><b>Eccezioni ignorate</b><p>Configura le eccezioni da ignorare. Solo i tipi di eccezione che non sono elencati sono evidenziati durante una sessione di debug.</p><p>Per favore nota che le eccezioni non gestite non possono essere ignorate.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="514"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="481"/> <source>Shift+F11</source> <comment>Debug|Toggle Breakpoint</comment> <translation>Shift+F11</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="529"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="496"/> <source>Shift+F12</source> <comment>Debug|Edit Breakpoint</comment> <translation>Shift+F12</translation> @@ -5976,45 +5976,45 @@ <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1036"/> <source><p>The program has terminated with an exit status of {0}.</p></source> - <translation><p>Il programma è terminato con uno stato di uscita di {0}.</p></translation> + <translation type="obsolete"><p>Il programma è terminato con uno stato di uscita di {0}.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1041"/> <source><p><b>{0}</b> has terminated with an exit status of {1}.</p></source> - <translation><p><b>{0}</b> è terminato con lo stato di uscita {1}.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1107"/> + <translation type="obsolete"><p><b>{0}</b> è terminato con lo stato di uscita {1}.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1080"/> <source><p>The file <b>{0}</b> contains the syntax error <b>{1}</b> at line <b>{2}</b>, character <b>{3}</b>.</p></source> <translation><p>Il file <b>{0}</b> contiene l'errore di sintassi <b>{1}</b> alla linea <b>{2}</b>, carattere <b>{3}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1166"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1139"/> <source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>File: <b>{2}</b>, Line: <b>{3}</b></p><p>Break here?</p></source> <translation><p>Il programma in debug ha sollevato un'eccezione <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>File: <b>{2}</b>, Linea: <b>{3}</b></p><p>Interrompere qui ?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1181"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1154"/> <source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></source> <translation><p>Il programma debuggato ha sollevato un'eccezione <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1314"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1286"/> <source><p>The condition of the breakpoint <b>{0}, {1}</b> contains a syntax error.</p></source> <translation><p>La condizione del breakpoint <b>{0}, {1}</b> contiene un errore di sintassi.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1350"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1322"/> <source><p>The watch expression <b>{0}</b> contains a syntax error.</p></source> <translation><p>L'espressione <b>{0}</b> contiene un errore di sintassi.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1380"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1352"/> <source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' already exists.</p></source> <translation><p>L'espressione '<b>{0}</b>' esiste già.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1384"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1356"/> <source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' for the variable <b>{1}</b> already exists.</p></source> <translation><p>L'espressione '<b>{0}</b>' per la variabile <b>{1}</b> esiste già.</p></translation> </message> @@ -6022,49 +6022,95 @@ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1062"/> <source>The program has terminated with an exit status of {0}. </source> - <translation>Il programma è terminato con uno stato di uscita di {0}.</translation> + <translation type="obsolete">Il programma è terminato con uno stato di uscita di {0}.</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1066"/> <source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}. </source> - <translation>"{0}" è terminato con lo stato di uscita {1}.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1057"/> + <translation type="obsolete">"{0}" è terminato con lo stato di uscita {1}.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1030"/> <source>Program terminated</source> <translation>Programma terminato</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1050"/> <source>The program has terminated with an exit status of {0}.</source> - <translation>Il programma è terminato con un 'exit status' di {0}.</translation> + <translation type="obsolete">Il programma è terminato con un 'exit status' di {0}.</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1053"/> <source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.</source> - <translation>"{0}" è terminato con un 'exit status" di {1}.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="302"/> + <translation type="obsolete">"{0}" è terminato con un 'exit status" di {1}.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="299"/> <source>Restart</source> <translation>Riavvio</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="308"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="305"/> <source><b>Restart</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the script that was debugged last. If there are unsaved changes, they may be saved first.</p></source> <translation><b>Riavvia</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando e imposta la linea corrente per essere la prima istruzione eseguibile di Python dell'ultimo script in debug. Se il file ha modifiche non salvate è possibile salvarle prima.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="324"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="321"/> <source><b>Stop</b><p>This stops the script running in the debugger backend.</p></source> <translation><b>Ferma</b><p>Questo ferma lo script in esecuzione nel backend del debugger.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1231"/> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1203"/> <source><p>The program generate the signal "{0}".<br/>File: <b>{1}</b>, Line: <b>{2}</b></p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="997"/> + <source><p>Message: {0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1003"/> + <source><p>The program has terminated with an exit status of {0}.</p>{1}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1008"/> + <source><p><b>{0}</b> has terminated with an exit status of {1}.</p>{2}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1016"/> + <source>Message: {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1023"/> + <source>The program has terminated with an exit status of {0}. +{1}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1026"/> + <source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}. +{2}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1035"/> + <source>The program has terminated with an exit status of {0}. +{1} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1039"/> + <source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}. +{2} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DebugViewer</name> @@ -6523,76 +6569,134 @@ <message> <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="356"/> <source>Start Debugger</source> - <translation>Avvia Debugger</translation> + <translation type="obsolete">Avvia Debugger</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="356"/> <source><p>The debugger backend could not be started.</p></source> - <translation><p>Il debugger non può essere avviato.</p></translation> + <translation type="obsolete"><p>Il debugger non può essere avviato.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="797"/> <source>Parent Process</source> - <translation>Processo padre</translation> + <translation type="obsolete">Processo padre</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="798"/> <source>Child process</source> - <translation>Processo figlio</translation> + <translation type="obsolete">Processo figlio</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="799"/> <source>Client forking</source> - <translation>Lancio processo figlio in corso</translation> + <translation type="obsolete">Lancio processo figlio in corso</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="799"/> <source>Select the fork branch to follow.</source> - <translation>Seleziona il client da seguire.</translation> + <translation type="obsolete">Seleziona il client da seguire.</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="147"/> <source><p>No Python2 interpreter configured.</p></source> - <translation><p>Nessun interprete Python2 configurato.</p></translation> + <translation type="obsolete"><p>Nessun interprete Python2 configurato.</p></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DebuggerInterfacePython2</name> + <message> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="352"/> + <source>Start Debugger</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="143"/> + <source><p>No Python2 interpreter configured.</p></source> + <translation type="unfinished"><p>Nessun interprete Python2 configurato.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="352"/> + <source><p>The debugger backend could not be started.</p></source> + <translation type="unfinished"><p>Il debugger non può essere avviato.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="815"/> + <source>Parent Process</source> + <translation type="unfinished">Processo padre</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="816"/> + <source>Child process</source> + <translation type="unfinished">Processo figlio</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="817"/> + <source>Client forking</source> + <translation type="unfinished">Lancio processo figlio in corso</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="817"/> + <source>Select the fork branch to follow.</source> + <translation type="unfinished">Seleziona il client da seguire.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="862"/> + <source>Debug Protocol Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="862"/> + <source><p>The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.</p><p>Error: {0}</p><p>Data:<br/>{0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DebuggerInterfacePython3</name> <message> - <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="353"/> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="352"/> <source>Start Debugger</source> <translation>Avvia Debugger</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="353"/> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="352"/> <source><p>The debugger backend could not be started.</p></source> <translation><p>Il debugger non può essere avviato.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="794"/> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="815"/> <source>Parent Process</source> <translation>Processo padre</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="795"/> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="816"/> <source>Child process</source> <translation>Processo figlio</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="796"/> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="817"/> <source>Client forking</source> <translation>Lancio processo figlio in corso</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="796"/> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="817"/> <source>Select the fork branch to follow.</source> <translation>Seleziona il client da seguire.</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="144"/> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="143"/> <source><p>No Python3 interpreter configured.</p></source> <translation type="unfinished"><p>Nessun interprete Python2 configurato.</p> {3 ?}</translation> </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="862"/> + <source>Debug Protocol Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="862"/> + <source><p>The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.</p><p>Error: {0}</p><p>Data:<br/>{0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DebuggerInterfaceRuby</name> @@ -7599,7 +7703,7 @@ <context> <name>DownloadManager</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="363"/> + <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.ui" line="14"/> <source>Downloads</source> <translation>Downloads</translation> </message> @@ -8084,92 +8188,92 @@ <translation>Pulsanti standard</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="41"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="257"/> <source>Abort</source> <translation>Termina</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="42"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="264"/> <source>Apply</source> <translation>Applica</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="43"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="271"/> <source>Cancel</source> <translation>Cancella</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="44"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="278"/> <source>Close</source> <translation>Chiudi</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="45"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="285"/> <source>Discard</source> <translation>Dimentica</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="46"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="292"/> <source>Help</source> <translation>Aiuto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="47"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="299"/> <source>Ignore</source> <translation>Ignora</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="48"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="306"/> <source>No</source> <translation>No</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="49"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="313"/> <source>No to all</source> <translation>No a tutto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="50"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="320"/> <source>Ok</source> <translation>Ok</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="51"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="327"/> <source>Open</source> <translation>Apri</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="52"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="334"/> <source>Reset</source> <translation>Resetta</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="53"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="341"/> <source>Restore defaults</source> <translation>Ripristina default</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="54"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="348"/> <source>Retry</source> <translation>Ritenta</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="55"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="355"/> <source>Save</source> <translation>Salva</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="56"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="362"/> <source>Save all</source> <translation>Salva tutto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="57"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="369"/> <source>Yes</source> <translation>Si</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="58"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="376"/> <source>Yes to all</source> <translation>Si a tutto</translation> </message> @@ -10223,7 +10327,7 @@ <translation>Premi per selezionare il file API dalla lista dei file API installati</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="184"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="132"/> <source>Add from installed APIs</source> <translation>Aggiungi dalle APIs installate</translation> </message> @@ -10233,7 +10337,7 @@ <translation>Premi per compilare le definizioni APIs selezionate</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="236"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="159"/> <source>Compile APIs</source> <translation>Compila APIs</translation> </message> @@ -10258,7 +10362,7 @@ <translation>Premi per selezionare un file delle API dalla lista di quelli installati dai plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="203"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="142"/> <source>Add from Plugin APIs</source> <translation>Aggiungi dalle API dei plugin</translation> </message> @@ -11268,7 +11372,7 @@ <translation>Seleziona il riempimento di fine linea.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="353"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="113"/> <source>Fill to end of line</source> <translation>Riempi fino a fine linea</translation> </message> @@ -11313,7 +11417,7 @@ <translation>Seleziona il font.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="69"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="103"/> <source>Font</source> <translation>Font</translation> </message> @@ -12779,7 +12883,7 @@ <translation>Modo:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.py" line="58"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1080"/> <source>Disabled</source> <translation>Disabilitato</translation> </message> @@ -13563,7 +13667,7 @@ <context> <name>EmailDialog</name> <message> - <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="339"/> + <location filename="../UI/EmailDialog.ui" line="13"/> <source>Send bug report</source> <translation>Invia un bug report</translation> </message> @@ -15016,12 +15120,12 @@ <translation type="unfinished">Notificazioni</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="110"/> + <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="122"/> <source>Host</source> <translation type="unfinished">Host</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="111"/> + <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="127"/> <source>Permission</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -15036,7 +15140,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="51"/> + <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="97"/> <source>Geolocation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -16180,7 +16284,7 @@ <translation type="unfinished">Nome:</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="193"/> + <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="158"/> <source><no flash cookie selected></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -16190,7 +16294,7 @@ <translation type="unfinished">DImensione:</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="122"/> + <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="137"/> <source>Origin:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -16225,7 +16329,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="213"/> + <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="225"/> <source>Remove Cookie</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -16653,7 +16757,7 @@ <context> <name>GreaseMonkeyAddScriptDialog</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="105"/> + <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.ui" line="14"/> <source>GreaseMonkey Script Installation</source> <translation>Installazione script GreaseMonkey</translation> </message> @@ -22369,7 +22473,7 @@ <context> <name>HgAddSubrepositoryDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAddSubrepositoryDialog.py" line="98"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAddSubrepositoryDialog.ui" line="14"/> <source>Add Sub-repository</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -23458,7 +23562,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.py" line="247"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.ui" line="73"/> <source>Resolved</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -23468,7 +23572,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.py" line="245"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.ui" line="83"/> <source>Unresolved</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -24103,7 +24207,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="317"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.ui" line="55"/> <source>Revision</source> <translation>Revisione</translation> </message> @@ -24382,7 +24486,7 @@ <context> <name>HgLogBrowserDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="71"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="14"/> <source>Mercurial Log</source> <translation>Mercurial Log</translation> </message> @@ -24412,17 +24516,17 @@ <translation>Seleziona il campo su cui filtrare</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="96"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="181"/> <source>Revision</source> <translation>Revisione</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="97"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="191"/> <source>Author</source> <translation>Autore</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="98"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="201"/> <source>Message</source> <translation>Messaggio</translation> </message> @@ -28300,7 +28404,7 @@ <context> <name>HgStatusDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="313"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="14"/> <source>Mercurial Status</source> <translation>Mercurial Status</translation> </message> @@ -28442,7 +28546,7 @@ <translation>Il processo {0} non può essere avviato. Assicurarsi che sia nel path.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="708"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="87"/> <source>Commit</source> <translation>Commit</translation> </message> @@ -28567,7 +28671,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="854"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="203"/> <source>Differences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -29326,7 +29430,7 @@ <translation>Premi per rimuovere gli elementi selezionati</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="114"/> + <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.ui" line="75"/> <source>&Remove</source> <translation>&Rimuovi</translation> </message> @@ -35198,92 +35302,92 @@ <translation>Pulsanti standard</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="40"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="219"/> <source>Apply</source> <translation>Applica</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="39"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="226"/> <source>Abort</source> <translation>Termina</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="41"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="233"/> <source>Cancel</source> <translation>Cancella</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="45"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="240"/> <source>Ignore</source> <translation>Ignora</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="54"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="247"/> <source>Save all</source> <translation>Salva tutto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="53"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="254"/> <source>Save</source> <translation>Salva</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="43"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="261"/> <source>Discard</source> <translation>Dimentica</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="56"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="268"/> <source>Yes to all</source> <translation>Si a tutto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="49"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="275"/> <source>Open</source> <translation>Apri</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="50"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="282"/> <source>Reset</source> <translation>Resetta</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="48"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="289"/> <source>Ok</source> <translation>Ok</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="46"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="296"/> <source>No</source> <translation>No</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="44"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="303"/> <source>Help</source> <translation>Aiuto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="47"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="310"/> <source>No to all</source> <translation>No a tutto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="52"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="317"/> <source>Retry</source> <translation>Ritenta</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="51"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="324"/> <source>Restore defaults</source> <translation>Ripristina default</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="55"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="331"/> <source>Yes</source> <translation>Si</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="42"/> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="338"/> <source>Close</source> <translation>Chiudi</translation> </message> @@ -37050,7 +37154,7 @@ <context> <name>NoCacheHostsDialog</name> <message> - <location filename="../Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.py" line="52"/> + <location filename="../Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.ui" line="14"/> <source>Not Cached Hosts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -37158,7 +37262,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NotificationsPage.py" line="81"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NotificationsPage.ui" line="146"/> <source>Visual Selection</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -37830,7 +37934,7 @@ <context> <name>PasswordsDialog</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.py" line="91"/> + <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.ui" line="14"/> <source>Saved Passwords</source> <translation>Password salvate</translation> </message> @@ -39511,17 +39615,17 @@ <translation>Crea la directory del progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3439"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3441"/> <source>New project</source> <translation>Nuovo progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3453"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3455"/> <source>Open project</source> <translation>Apri progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3490"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3492"/> <source>Save project as</source> <translation>Salva progetto come</translation> </message> @@ -39541,307 +39645,307 @@ <translation>Il progetto attuale ha delle modifiche non salvate.</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3669"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3671"/> <source>&Save</source> <translation>&Salva</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3439"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3441"/> <source>&New...</source> <translation>&Nuovo...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3444"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3446"/> <source>Generate a new project</source> <translation>Genera un nuovo progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3445"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3447"/> <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source> <translation><b>Nuovo...</b><p>Apre un dialogo per l'inserimento delle informazioni per un nuovo progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3453"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3455"/> <source>&Open...</source> <translation>&Apri...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3458"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3460"/> <source>Open an existing project</source> <translation>Apri un progetto esistente</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3459"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3461"/> <source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source> <translation><b>Apri...</b><p>Apre un progetto esistente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3466"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3468"/> <source>Close project</source> <translation>Chiudi progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3466"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3468"/> <source>&Close</source> <translation>&Chiudi</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3470"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3472"/> <source>Close the current project</source> <translation>Chiudi il progetto corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3471"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3473"/> <source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source> <translation><b>Chiudi</b><p>Chiude l'attuale progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3478"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3480"/> <source>Save project</source> <translation>Salva progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3482"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3484"/> <source>Save the current project</source> <translation>Salva il progetto corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3483"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3485"/> <source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source> <translation><b>Salva</b><p>Salva l'attuale progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3490"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3492"/> <source>Save &as...</source> <translation>S&alva come...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3494"/> - <source>Save the current project to a new file</source> - <translation>Salva il progetto attuale come un nuovo file</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3496"/> + <source>Save the current project to a new file</source> + <translation>Salva il progetto attuale come un nuovo file</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3498"/> <source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source> <translation><b>Salva as </b><p>Salva l'attuale progetto come nuovo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3536"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3538"/> <source>Add translation to project</source> <translation>Aggiungi le traduzioni al progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3536"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3538"/> <source>Add &translation...</source> <translation>Aggiungi &traduzione...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3541"/> - <source>Add a translation to the current project</source> - <translation>Aggiungi le traduzioni al progetto corrente</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3543"/> + <source>Add a translation to the current project</source> + <translation>Aggiungi le traduzioni al progetto corrente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3545"/> <source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source> <translation><b>Aggiungi traduzione...</b><p>Apre un dialogo per aggiungere una traduzione al progetto corrente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3551"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3553"/> <source>Search new files</source> <translation>Cerca nuovi file</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3551"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3553"/> <source>Searc&h new files...</source> <translation>Cerca &nuovi file...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3555"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3557"/> <source>Search new files in the project directory.</source> <translation>Cerca nei file nella directory del progetto.</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3580"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3582"/> <source>Project properties</source> <translation>Proprietà del progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3580"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3582"/> <source>&Properties...</source> <translation>&Proprietà...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3585"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3587"/> <source>Show the project properties</source> <translation>Mostra le proprietà del progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3586"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3588"/> <source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source> <translation><b>Proprietà...</b><p>Mosta un dialogo per modificare le proprietà di un progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3708"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3710"/> <source>Load session</source> <translation>Carica sessione</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3712"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3714"/> <source>Load the projects session file.</source> <translation>Carica il file di sessione del progetto.</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3713"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3715"/> <source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source> <translation><b>Carica sessione</b><p>Questo carica la sessione del progetto.La sessione è composta dai seguenti dati.<br>- tutti i file sorgente aperti<br>- tutti i breakpoint<br>- gli argomenti alla riga di comango<br>- la directory di lavoro<br>- il flag di segnalazione delle eccezioni</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3726"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3728"/> <source>Save session</source> <translation>Salva sessione</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3730"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3732"/> <source>Save the projects session file.</source> <translation>Salva il file sessione del progetto.</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3731"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3733"/> <source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source> <translation><b>Salva sessione</b><p>Questo carica la sessione del progetto.La sessione è composta dai seguenti dati.<br>- tutti i file sorgente aperti<br>- tutti i breakpoint<br>- gli argomenti alla riga di comango<br>- la directory di lavoro<br>- il flag di segnalazione delle eccezioni</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3758"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3760"/> <source>Code Metrics</source> <translation>Statistiche codice</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3758"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3760"/> <source>&Code Metrics...</source> <translation>Statistiche &codice...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3762"/> - <source>Show some code metrics for the project.</source> - <translation>Mostra alcune statistiche del codice per il progetto.</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3764"/> + <source>Show some code metrics for the project.</source> + <translation>Mostra alcune statistiche del codice per il progetto.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3766"/> <source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source> <translation><b>Statistiche codice...</b><p>Mostra alcune statistiche di tutti i file Python nel progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3772"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3774"/> <source>Python Code Coverage</source> <translation>Analisi codice Python</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3772"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3774"/> <source>Code Co&verage...</source> <translation>A&nalisi codice...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3776"/> - <source>Show code coverage information for the project.</source> - <translation>Mostra le informazioni dell'analisi del codice del progetto.</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3778"/> + <source>Show code coverage information for the project.</source> + <translation>Mostra le informazioni dell'analisi del codice del progetto.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3780"/> <source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source> <translation><b>Analisi codice...</b><p>Mostra le analisi del codice di tutti i file Python nel progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4562"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4564"/> <source>Profile Data</source> <translation>Profilazione dati</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3786"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3788"/> <source>&Profile Data...</source> <translation>&Profilazione dati...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3790"/> - <source>Show profiling data for the project.</source> - <translation>Mostra la profilazione dei dati per il progetto.</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3792"/> + <source>Show profiling data for the project.</source> + <translation>Mostra la profilazione dei dati per il progetto.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3794"/> <source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source> <translation><b>Profilazione dati...</b><p>Mostra la profilazione dei dati per il progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4616"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4618"/> <source>Application Diagram</source> <translation>Diagrammi dell'applicazione</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3801"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3803"/> <source>&Application Diagram...</source> <translation>Diagramma dell' &Applicazione...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3805"/> - <source>Show a diagram of the project.</source> - <translation>Mostra un diagramma del progetto.</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3807"/> + <source>Show a diagram of the project.</source> + <translation>Mostra un diagramma del progetto.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3809"/> <source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source> <translation><b>Diagrammi dell'applicazione...</b><p>Mostra un diagramma del progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3899"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3901"/> <source>Open &Recent Projects</source> <translation>Apri un progetto &recente</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3907"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3909"/> <source>&Diagrams</source> <translation>&Diagrammi</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3904"/> - <source>Chec&k</source> - <translation>&Controlla</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3900"/> - <source>&Version Control</source> - <translation>Controllo di &Versione</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3906"/> + <source>Chec&k</source> + <translation>&Controlla</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3902"/> + <source>&Version Control</source> + <translation>Controllo di &Versione</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3908"/> <source>Sho&w</source> <translation>&Mostra</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3909"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3911"/> <source>Source &Documentation</source> <translation>&Documentazione sorgenti</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4225"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4227"/> <source>Search New Files</source> <translation>Cerca Nuovi File</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4225"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4227"/> <source>There were no new files found to be added.</source> <translation>Non sono stati trovati file da aggiungere.</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4371"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4373"/> <source>Version Control System</source> <translation>Version Control System</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4489"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4491"/> <source>Coverage Data</source> <translation>Dati Analisi</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4539"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4541"/> <source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source> <translation>Non c'è uno script principale definito per il progetto. Esco</translation> </message> @@ -39881,37 +39985,37 @@ <translation>Seleziona il version control system per il progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3521"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3523"/> <source>Add directory to project</source> <translation>Aggiungi directory al progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3521"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3523"/> <source>Add directory...</source> <translation>Aggiungi directory...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3526"/> - <source>Add a directory to the current project</source> - <translation>Aggiungi una directory al progetto corrente</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3528"/> + <source>Add a directory to the current project</source> + <translation>Aggiungi una directory al progetto corrente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3530"/> <source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source> <translation><b>Aggiungi directory...</b><p>Apre un dialogo per aggiungere una directory al progetto corrente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4512"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4514"/> <source>Code Coverage</source> <translation>Analisi codice</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4512"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4514"/> <source>Please select a coverage file</source> <translation>Per favore seleziona un file per l'analisi</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4562"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4564"/> <source>Please select a profile file</source> <translation>Per favore seleziona un file per la profilazione</translation> </message> @@ -39921,17 +40025,17 @@ <translation>Cancella sessione di progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3744"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3746"/> <source>Delete session</source> <translation>Cancella sessione</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3748"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3750"/> <source>Delete the projects session file.</source> <translation>Cancella il file di sessione del progetto.</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3749"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3751"/> <source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source> <translation><b>Cancella sessione</b><p>Cancella la sessione del progetto.</p></translation> </message> @@ -39941,7 +40045,7 @@ <translation>File Ruby (*.rb);;</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3557"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3559"/> <source><b>Search new files...</b><p>This searches for new files (sources, *.ui, *.idl) in the project directory and registered subdirectories.</p></source> <translation><b>Cerca nuovi file...</b><p>Cerca per nuovi file (sorgenti, *.ui, *.idl) nella directory del progetto e in tutte le sottodirectory registrate.</p></translation> </message> @@ -39956,7 +40060,7 @@ <translation>Altro</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4616"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4618"/> <source>Include module names?</source> <translation>Includi i nomi dei moduli ?</translation> </message> @@ -39991,152 +40095,152 @@ <translation>Cancella le proprietà del debugger</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3644"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3646"/> <source>Debugger Properties</source> <translation>Proprietà Debugger</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3644"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3646"/> <source>Debugger &Properties...</source> <translation>&Proprietà Debugger...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3648"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3650"/> <source>Show the debugger properties</source> <translation>Mostra le proprietàd el debugger</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3649"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3651"/> <source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source> <translation><b>Proprietà debugger...</b><p>Mostra un dialogo per modificare le impostazioni specifiche per il progetto del debugger.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3657"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3659"/> <source>Load</source> <translation>Carica</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3657"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3659"/> <source>&Load</source> <translation>&Carica</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3661"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3663"/> <source>Load the debugger properties</source> <translation>Carica le proprietàd el debugger</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3669"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3671"/> <source>Save</source> <translation>Salva</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3673"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3675"/> <source>Save the debugger properties</source> <translation>Salva le proprietà del debugger</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3681"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3683"/> <source>Delete</source> <translation>Cancella</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3681"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3683"/> <source>&Delete</source> <translation>&Cancella</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3685"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3687"/> <source>Delete the debugger properties</source> <translation>Cancella le proprietà del debugger</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3694"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3696"/> <source>Reset</source> <translation>Resetta</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3694"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3696"/> <source>&Reset</source> <translation>&Resetta</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3698"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3700"/> <source>Reset the debugger properties</source> <translation>Resetta le proprietà del debugger</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3911"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3913"/> <source>Debugger</source> <translation>Debugger</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3908"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3910"/> <source>Session</source> <translation>Sessione</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3662"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3664"/> <source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source> <translation><b>Carica le proprietà del debugger</b><p>Carica le proprietà del debugger specifiche per il progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3674"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3676"/> <source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source> <translation><b>Salva le proprietà del debugger</b><p>Salva le proprietà del debugger specifiche per il progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3686"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3688"/> <source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source> <translation><b>Cancella le proprietà del debugger</b><p>Cancella il file che contiene le proprietà del debugger specifiche per il progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3699"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3701"/> <source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source> <translation><b>Azzera le proprietà del debugger</b><p>Azzera le proprietà del debugger specifiche per il progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3608"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3610"/> <source>Filetype Associations</source> <translation>Associazione tipi file</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3608"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3610"/> <source>Filetype Associations...</source> <translation>Associazione tipi file...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3612"/> - <source>Show the project filetype associations</source> - <translation>Mostra le associazioni dei tipi di file del progetto</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3614"/> + <source>Show the project filetype associations</source> + <translation>Mostra le associazioni dei tipi di file del progetto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3616"/> <source><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the filetype associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></source> <translation><b>Associazione tipi file...</b><p>Mostra un dialogo per modificare le associazioni dei tipi file del progetto. Queste associazioni determinano il tipo (codice sorgente, interfaccia o altro) con un pattern del nome file. Sono usati quando aggiungi un file al progetto e quanto esegui una ricerca per nuovi file.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3912"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3914"/> <source>Pac&kagers</source> <translation>Pac&kagers</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3505"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3507"/> <source>Add files to project</source> <translation>Aggiungi file al progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3505"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3507"/> <source>Add &files...</source> <translation>Aggiungi &files...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3510"/> - <source>Add files to the current project</source> - <translation>Aggiungi file al progetto corrente</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3512"/> + <source>Add files to the current project</source> + <translation>Aggiungi file al progetto corrente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3514"/> <source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source> <translation><b>Aggiungi files...</b><p>Apre un dialogo per aggiungere file al progetto corrente. Il posto dove aggiungerli è determinato dall'estensione.</p></translation> </message> @@ -40146,17 +40250,17 @@ <translation>File progetto (*.e4p)</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3898"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3900"/> <source>&Project</source> <translation>&Progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4020"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4022"/> <source>Project</source> <translation>Progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4086"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4088"/> <source>&Clear</source> <translation>Pulis&ci</translation> </message> @@ -40171,32 +40275,32 @@ <translation>Salva le proprietà utente del progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3593"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3595"/> <source>User project properties</source> <translation>Proprietà utente del progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3593"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3595"/> <source>&User Properties...</source> <translation>Proprietà &utente...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3598"/> - <source>Show the user specific project properties</source> - <translation>Mostra le proprietà del multiprogetto specifiche dell'utente</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3600"/> + <source>Show the user specific project properties</source> + <translation>Mostra le proprietà del multiprogetto specifiche dell'utente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3602"/> <source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source> <translation><b>Proprietà utente...</b><p>Mosta un dialogo per modificare le proprietà utente di un progetto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3031"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3033"/> <source>Syntax errors detected</source> <translation>Errore di sintassi rilevato</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Project/Project.py" line="3031"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3033"/> <source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source> <translation> <numerusform>Il progetto contiene %n file con errori di sintassi.</numerusform> @@ -40204,37 +40308,37 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4774"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4776"/> <source>Create Package List</source> <translation>Crea lista del package</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3830"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3832"/> <source>Create &Package List</source> <translation>Crea lista del &package</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4966"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4968"/> <source>Create Plugin Archive</source> <translation>Crea un archivio per il plugin</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3846"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3848"/> <source>Create Plugin &Archive</source> <translation>Crea un &archivio per il plugin</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4734"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4736"/> <source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source> <translation><p>Il file <b>PKGLIST</b> esiste già.</p><p>Sovrascriverlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4794"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4796"/> <source><p>The file <b>PKGLIST</b> does not exist. Aborting...</p></source> <translation><p>Il file <b>PKGLIST </b> non esiste. Uscita...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4802"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4804"/> <source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source> <translation>Non c'è uno script principale definito per il progetto. Esco...</translation> </message> @@ -40259,12 +40363,12 @@ <translation>Registrazione tipo progetto</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3862"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3864"/> <source>Create Plugin Archive (Snapshot)</source> <translation>Crea un archivio per il plugin (Snapshot)</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3862"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3864"/> <source>Create Plugin Archive (&Snapshot)</source> <translation>Crea un archivio per il plugin (&Snapshot)</translation> </message> @@ -40284,22 +40388,22 @@ <translation>Inserisci il path per il file di traduzione (usa '%language% al posto del codice lingua):</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3626"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3628"/> <source>Lexer Associations</source> <translation>Associazioni analizzatore lessicale</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3626"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3628"/> <source>Lexer Associations...</source> <translation>Associazioni analizzatore lessicale...</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3630"/> - <source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source> - <translation>Mostra le associazioni degli analizzatori lessicali del progetto (sovrascrivendo i default)</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3632"/> + <source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source> + <translation>Mostra le associazioni degli analizzatori lessicali del progetto (sovrascrivendo i default)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3634"/> <source><b>Lexer Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.</p></source> <translation><b>Associazioni analizzatore lessicale...</b><p>Mostra un dialogo per modificare le associazioni degli analizzatori lessicali dei progetti. Queste associazioni sovrascrivono the impostazioni globali. Gli analizzatori lessicali sono utilizzati per l'evidenziazione del testo nell'editor.</p></translation> </message> @@ -40414,27 +40518,27 @@ <translation><p>La directory del progetto <b>{0}</b> non può essere creata.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4371"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4373"/> <source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Disabling version control.</p><p>{1}</p></source> <translation><p>VCS selezionato <b>{0}</b>non trovato.<br>Disabilito il controllo di versione.</p><p>{1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4774"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4776"/> <source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be created.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Il file <b>PKGLIST</b> non può essere creato.<br />Motivo: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4816"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4818"/> <source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Il file <b>PKGLIST</b> non può essere letto.<br />Motivo: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4855"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4857"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be stored in the archive. Ignoring it.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Il file <b>{0}</b> non può essere aggiunto all'archivio.Lo ignoro.</p><p>Motivo: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4924"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4926"/> <source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Il file plugin <b>{0}</b> non può essere salvato.<br />Motivo: {1}</p></translation> </message> @@ -40464,22 +40568,22 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3815"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3817"/> <source>Load Diagram</source> <translation type="unfinished">Carico Diagramma</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3815"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3817"/> <source>&Load Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3819"/> - <source>Load a diagram from file.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3821"/> + <source>Load a diagram from file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3823"/> <source><b>Load Diagram...</b><p>This loads a diagram from file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -40509,52 +40613,52 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4359"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4361"/> <source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found. <br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4966"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4968"/> <source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p> <p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3835"/> - <source>Create an initial PKGLIST file for an eric6 plugin.</source> - <translation type="unfinished">Crea un PKGLIST iniziale per un plugin di eric5. {6 ?}</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3837"/> + <source>Create an initial PKGLIST file for an eric6 plugin.</source> + <translation type="unfinished">Crea un PKGLIST iniziale per un plugin di eric5. {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3839"/> <source><b>Create Package List</b><p>This creates an initial list of files to include in an eric6 plugin archive. The list is created from the project file.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Crea la lista del Package<b><p>Crea una lista iniziale dei file da includere nell'archivio di un plugin di eric5. La lista è creata partendo dal file progetto.</p> {6 ?}</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3851"/> - <source>Create an eric6 plugin archive file.</source> - <translation type="unfinished">Crea un file archivio per il plugin di eric5. {6 ?}</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3853"/> + <source>Create an eric6 plugin archive file.</source> + <translation type="unfinished">Crea un file archivio per il plugin di eric5. {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3855"/> <source><b>Create Plugin Archive</b><p>This creates an eric6 plugin archive file using the list of files given in the PKGLIST file. The archive name is built from the main script name.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Crea Archivio Plugin</b><p>Crea un archivio per il plugin eric5 usando la lista dei file fornita nel file PKGLIST. Il nome dell'archivio è costruito dal nome dello script.</p> {6 ?}</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3867"/> - <source>Create an eric6 plugin archive file (snapshot release).</source> - <translation type="unfinished">Crea un file archivio per il plugin di eric5 (snapshot release). {6 ?}</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3869"/> + <source>Create an eric6 plugin archive file (snapshot release).</source> + <translation type="unfinished">Crea un file archivio per il plugin di eric5 (snapshot release). {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3871"/> <source><b>Create Plugin Archive (Snapshot)</b><p>This creates an eric6 plugin archive file using the list of files given in the PKGLIST file. The archive name is built from the main script name. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Crea un archivio plugin (Snapshot)</b><p>Crea un file archivio di un plugin eric5 usando la lista di file fornita nel file PKGLIST. Il nome dell'archivio è determinato dal nome dello script principale. La versione dello script principale viene modificata per riflettere la release dello snapshot.</p> {6 ?}</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4829"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4831"/> <source><p>The eric6 plugin archive file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"><p>Il file archivio del plugin di eric5<b>{0}</b> non può essere creato.<br />Motivo: {1}</p> {6 ?} {0}?} {1}?}</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4878"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4880"/> <source><p>The eric6 plugin archive file <b>{0}</b> was created successfully.</p></source> <translation type="unfinished"><p>Il file archivio del plugin di eric5<b>{0} </b> è stato creato con successo.</p> {6 ?} {0}?}</translation> </message> @@ -40584,28 +40688,28 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3565"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3567"/> <source>Alt+Ctrl+P</source> <comment>Project|Search Project File</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3571"/> - <source>Search for a file in the project list of files.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3573"/> + <source>Search for a file in the project list of files.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3575"/> <source><b>Search Project File</b><p>This searches for a file in the project list of files.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3565"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3567"/> <source>Search Project File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3565"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3567"/> <source>Search Project File...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -42643,7 +42747,7 @@ <translation>Eseguite</translation> </message> <message> - <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="349"/> + <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.ui" line="172"/> <source>Coverage</source> <translation>Coverage</translation> </message> @@ -42693,7 +42797,7 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="345"/> + <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.ui" line="192"/> <source>%v/%m Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -42721,7 +42825,7 @@ <translation>Cancella tutte le informazioni</translation> </message> <message> - <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="233"/> + <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.ui" line="20"/> <source>Profile Results</source> <translation>Risultati profilazione</translation> </message> @@ -47323,7 +47427,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="150"/> + <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.ui" line="89"/> <source>Remove Filters</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -47333,7 +47437,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="178"/> + <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.ui" line="99"/> <source>Remove Attributes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -48801,7 +48905,7 @@ <context> <name>SendRefererWhitelistDialog</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/SendRefererWhitelistDialog.py" line="52"/> + <location filename="../WebBrowser/Network/SendRefererWhitelistDialog.ui" line="14"/> <source>Send Referer Whitelist</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -50005,7 +50109,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Snapshot/SnapWidget.py" line="531"/> + <location filename="../Snapshot/SnapWidget.ui" line="20"/> <source>eric6 Snapshot</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -52612,7 +52716,7 @@ <context> <name>SvnDiffDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="171"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.ui" line="14"/> <source>Subversion Diff</source> <translation>Subversion Diff</translation> </message> @@ -52890,12 +52994,12 @@ <translation>Log Subversion</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="621"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="112"/> <source>Revision</source> <translation>Revisione</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="618"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="117"/> <source>Author</source> <translation>Autore</translation> </message> @@ -52905,7 +53009,7 @@ <translation>Data</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="141"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="127"/> <source>Message</source> <translation>Messaggio</translation> </message> @@ -53392,7 +53496,7 @@ <translation>&Protocollo:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="128"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="45"/> <source>&URL:</source> <translation>&URL:</translation> </message> @@ -53503,7 +53607,7 @@ <translation>Seleziona il protocollo per accedere al repository</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.py" line="95"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.ui" line="45"/> <source>&URL:</source> <translation>&URL:</translation> </message> @@ -54803,7 +54907,7 @@ <translation>ignorato</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="394"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.ui" line="14"/> <source>Subversion Status</source> <translation>Stato Subversion</translation> </message> @@ -54813,7 +54917,7 @@ <translation>Committa modifiche nel repository...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="711"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.ui" line="80"/> <source>Commit</source> <translation>Commit</translation> </message> @@ -58251,159 +58355,159 @@ <context> <name>TaskViewer</name> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="57"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="58"/> <source>Filename</source> <translation>Nome file</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="57"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="58"/> <source>Line</source> <translation>Linea</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="100"/> - <source>&Go To</source> - <translation>&Vai a</translation> - </message> - <message> <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="103"/> + <source>&Go To</source> + <translation>&Vai a</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="106"/> <source>&Copy</source> <translation>&Copia</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="139"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="142"/> <source>&Paste</source> <translation>&Incolla</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="109"/> - <source>&Delete</source> - <translation>Can&cella</translation> - </message> - <message> <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="112"/> + <source>&Delete</source> + <translation>Can&cella</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="115"/> <source>&Mark Completed</source> <translation>&Marca completato</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="144"/> - <source>Delete Completed &Tasks</source> - <translation>Cancella &task completati</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="134"/> - <source>&New Task...</source> - <translation>&Nuovo task...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="117"/> - <source>P&roperties...</source> - <translation>P&roprietà...</translation> - </message> - <message> <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="147"/> + <source>Delete Completed &Tasks</source> + <translation>Cancella &task completati</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="137"/> + <source>&New Task...</source> + <translation>&Nuovo task...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="120"/> + <source>P&roperties...</source> + <translation>P&roprietà...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="150"/> <source>&Filtered display</source> <translation>Display &filtrato</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="153"/> - <source>Filter c&onfiguration...</source> - <translation>C&onfigurazione filtri...</translation> - </message> - <message> <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="156"/> - <source>Resi&ze columns</source> - <translation>Ridimen&siona colonne</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="627"/> - <source>Activate task filter</source> - <translation>Attiva i filtri sui task</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="627"/> - <source>The task filter doesn't have any active filters. Do you want to configure the filter settings?</source> - <translation>Il filtro sui task non ha nessun filtro attivo. Vuoi configurare i filtri ?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="84"/> - <source>&Regenerate project tasks</source> - <translation>&Rigenera task del progetto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="697"/> - <source>Extracting project tasks...</source> - <translation>Estrazione dei task del progetto...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="697"/> - <source>Abort</source> - <translation>Termina</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="57"/> - <source>Summary</source> - <translation>Sommario</translation> + <source>Filter c&onfiguration...</source> + <translation>C&onfigurazione filtri...</translation> </message> <message> <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="159"/> + <source>Resi&ze columns</source> + <translation>Ridimen&siona colonne</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="630"/> + <source>Activate task filter</source> + <translation>Attiva i filtri sui task</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="630"/> + <source>The task filter doesn't have any active filters. Do you want to configure the filter settings?</source> + <translation>Il filtro sui task non ha nessun filtro attivo. Vuoi configurare i filtri ?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="87"/> + <source>&Regenerate project tasks</source> + <translation>&Rigenera task del progetto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/> + <source>Extracting project tasks...</source> + <translation>Estrazione dei task del progetto...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/> + <source>Abort</source> + <translation>Termina</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="58"/> + <source>Summary</source> + <translation>Sommario</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="162"/> <source>Configure...</source> <translation>Configura...</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="706"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="713"/> <source>Extracting project tasks... {0}</source> <translation>Estrazione dei task del progetto... {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="82"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="85"/> <source>P&roject Tasks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="88"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="91"/> <source>&Configure scan options</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="659"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="662"/> <source>Scan Filter Patterns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="659"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="662"/> <source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="697"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/> <source>%v/%m Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="701"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="708"/> <source>Tasks</source> <translation type="unfinished">Task</translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="94"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="97"/> <source>New &Sub-Task...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="141"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="144"/> <source>Paste as &Main Task</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="176"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="179"/> <source>Extracted Tasks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="178"/> + <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="181"/> <source>Manual Tasks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -60352,7 +60456,7 @@ <context> <name>UnittestDialog</name> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="400"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.ui" line="14"/> <source>Unittest</source> <translation>Unittest</translation> </message>