--- a/i18n/eric6_es.ts Sat Sep 03 19:00:12 2016 +0200
+++ b/i18n/eric6_es.ts Sat Sep 03 19:20:42 2016 +0200
@@ -390,7 +390,7 @@
<context>
<name>AddBookmarkDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="198"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="26"/>
<source>Add Bookmark</source>
<translation>Añadir Marcador</translation>
</message>
@@ -1704,7 +1704,7 @@
<translation>Editar &Dirección</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="169"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="75"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
@@ -2401,12 +2401,12 @@
<translation>Pulsar para guardar el trazado de llamadas como archivo de texto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="54"/>
+ <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="99"/>
<source>From</source>
<translation>Desde</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="54"/>
+ <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="104"/>
<source>To</source>
<translation>Hasta</translation>
</message>
@@ -2562,7 +2562,7 @@
<translation>Pulsar para cancelar la edición compartida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="513"/>
+ <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="230"/>
<source>Clear</source>
<translation>Limpiar</translation>
</message>
@@ -2862,7 +2862,7 @@
<context>
<name>ClickToFlashWhitelistDialog</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/WebPlugins/ClickToFlash/ClickToFlashWhitelistDialog.py" line="54"/>
+ <location filename="../Helpviewer/WebPlugins/ClickToFlash/ClickToFlashWhitelistDialog.ui" line="14"/>
<source>ClickToFlash Whitelist</source>
<translation>Lista Blanca de ClickToFlash</translation>
</message>
@@ -4781,7 +4781,7 @@
<translation>Dominio:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="177"/>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="223"/>
<source><no cookie selected></source>
<translation><no hay cookie seleccionada></translation>
</message>
@@ -5226,7 +5226,7 @@
<translation>Conexión desde un host ilegal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1352"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1337"/>
<source>
Not connected
</source>
@@ -5238,14 +5238,14 @@
<translation><p>Se ha intentado una conexión desde el host ilegal <b>{0}</b>. ¿Aceptar esta conexión?.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1532"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1517"/>
<source>Passive debug connection received
</source>
<translation>Recibida conexión pasiva de depuración
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1546"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1531"/>
<source>Passive debug connection closed
</source>
<translation>Cerrada conexión pasiva de depuración
@@ -5265,571 +5265,571 @@
<context>
<name>DebugUI</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1780"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1752"/>
<source>Run Script</source>
<translation>Ejecutar Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="176"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="173"/>
<source>&Run Script...</source>
<translation>&Ejecutar script...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="181"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="178"/>
<source>Run the current Script</source>
<translation>Ejecutar el script actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="182"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="179"/>
<source><b>Run Script</b><p>Set the command line arguments and run the script outside the debugger. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation><b>Ejecutar Script</b><p>Establece los parámetros de la línea de comandos y ejecuta el script fuera del depurador. Si tiene cambios sin guardar, deben ser guardados primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1795"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1767"/>
<source>Run Project</source>
<translation>Ejecutar Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="191"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="188"/>
<source>Run &Project...</source>
<translation>Ejecutar &Proyecto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="196"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="193"/>
<source>Run the current Project</source>
<translation>Ejecutar el proyecto Actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="197"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="194"/>
<source><b>Run Project</b><p>Set the command line arguments and run the current project outside the debugger. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Ejecutar Proyecto</b><p>Establece los argumentos de la línea de comandos y ejecuta el proyecto actual fuera del depurador. Si los archivos del proyecto actual tienen archivos sin guardar, deben ser guardados primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="207"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="204"/>
<source>Coverage run of Script</source>
<translation>Ejecutar Script con definición de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="207"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="204"/>
<source>Coverage run of Script...</source>
<translation>Ejecutar Script con definición de cobertura...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="212"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="209"/>
<source>Perform a coverage run of the current Script</source>
<translation>Llevar a cabo una ejecución con definición de cobertura del Script actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="214"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="211"/>
<source><b>Coverage run of Script</b><p>Set the command line arguments and run the script under the control of a coverage analysis tool. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation><b>Ejecutar Script con definición de cobertura</b><p>Establece los argumentos de línea de comando y ejecuta el script bajo el control de una herramienta de análisis de cobertura. Si el archivo tiene cambios sin guardar, pueden ser guardados primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="223"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="220"/>
<source>Coverage run of Project</source>
<translation>Ejecutar el Proyecto con definición de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="223"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="220"/>
<source>Coverage run of Project...</source>
<translation>Ejecutar el Proyecto con definición de cobertura...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="228"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="225"/>
<source>Perform a coverage run of the current Project</source>
<translation>Llevar a cabo una ejecución con definición de cobertura del Proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="230"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="227"/>
<source><b>Coverage run of Project</b><p>Set the command line arguments and run the current project under the control of a coverage analysis tool. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Ejecutar Proyecto con definición de cobertura</b><p>Establecer los argumentos de línea de comando y ejecutar el proyecto actual bajo el control de una herramienta de análisis de cobertura. Si hay archivos con cambios sin guardar, se pueden guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="240"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="237"/>
<source>Profile Script</source>
<translation>Hacer Profiling del Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="240"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="237"/>
<source>Profile Script...</source>
<translation>Hacer Profiling del Script...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="244"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="241"/>
<source>Profile the current Script</source>
<translation>Hacer Profiling del Script actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="245"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="242"/>
<source><b>Profile Script</b><p>Set the command line arguments and profile the script. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation><b>Hacer Profiling del Script</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y hacer profiling del script. Si el archivo tiene cambios sin guardar, se pueden guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="253"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="250"/>
<source>Profile Project</source>
<translation>Hacer Profiling del Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="253"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="250"/>
<source>Profile Project...</source>
<translation>Hacer Profiling del Proyecto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="258"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="255"/>
<source>Profile the current Project</source>
<translation>Hacer Profiling del Proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="260"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="257"/>
<source><b>Profile Project</b><p>Set the command line arguments and profile the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Hacer Profiling del Proyecto</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y hacer profiling del proyecto actual. Si hay archivos que tienen cambios sin guardar, se puede guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1902"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1874"/>
<source>Debug Script</source>
<translation>Depurar Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="269"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="266"/>
<source>&Debug Script...</source>
<translation>&Depurar script...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="274"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="271"/>
<source>Debug the current Script</source>
<translation>Depurar el script actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="275"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="272"/>
<source><b>Debug Script</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the current editor window. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation><b>Depurar Script</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y establecer la línea actual en la ventana actual de edición como la primera sentencia Python ejecutable. Si el archivo tiene cambios sin guardar, se puede guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1917"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1889"/>
<source>Debug Project</source>
<translation>Depurar proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="285"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="282"/>
<source>Debug &Project...</source>
<translation>Depurar &proyecto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="290"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="287"/>
<source>Debug the current Project</source>
<translation>Depurar el proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="292"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="289"/>
<source><b>Debug Project</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the main script of the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Depurar Proyecto</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y establecer la línea actual en la ventana actual de edición como la primera sentencia Python ejecutable. Si hay archivos que tienen cambios sin guardar, se pueden guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="306"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="303"/>
<source>Restart the last debugged script</source>
<translation>Reiniciar el último script depurado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="323"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="320"/>
<source>Stop the running script.</source>
<translation>Detener el script en ejecución.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="333"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="330"/>
<source>Continue</source>
<translation>Continuar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="333"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="330"/>
<source>&Continue</source>
<translation>&Continuar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="338"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="335"/>
<source>Continue running the program from the current line</source>
<translation>Continúa el programa a partir de la línea actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="340"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="337"/>
<source><b>Continue</b><p>Continue running the program from the current line. The program will stop when it terminates or when a breakpoint is reached.</p></source>
<translation><b>Continuar</b><p>Continúa la ejecución del programa a partir de la línea actual. El programa se detendrá al terminar o al alcanzar un breakpoint.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="349"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="346"/>
<source>Continue to Cursor</source>
<translation>Continuar hasta el cursor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="349"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="346"/>
<source>Continue &To Cursor</source>
<translation>Continuar &hasta el cursor</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="351"/>
+ <source>Continue running the program from the current line to the current cursor position</source>
+ <translation>Continúa ejecutando el programa desde la línea actual hasta la posición actual del cursor</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="354"/>
- <source>Continue running the program from the current line to the current cursor position</source>
- <translation>Continúa ejecutando el programa desde la línea actual hasta la posición actual del cursor</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="357"/>
<source><b>Continue To Cursor</b><p>Continue running the program from the current line to the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Continuar hasta el Cursor</b><p>Continúa ejecutando el programa desde la línea actual hasta la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="365"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="362"/>
<source>Single Step</source>
<translation>Un paso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="365"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="362"/>
<source>Sin&gle Step</source>
<translation>Un &paso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="370"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="367"/>
<source>Execute a single Python statement</source>
<translation>Ejecuta una sentencia python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="371"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="368"/>
<source><b>Single Step</b><p>Execute a single Python statement. If the statement is an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger at the next statement.</p></source>
<translation><b>Paso Único</b><p>Ejecutar una única sentencia Python. Si la sentencia es un <tt>import</tt>, un constructor de clase, o un método o llamada a función entonces el control se devuelve al depurador en la siguiente sentencia.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="381"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="378"/>
<source>Step Over</source>
<translation>Saltar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="381"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="378"/>
<source>Step &Over</source>
<translation>Salta&r</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="383"/>
+ <source>Execute a single Python statement staying in the current frame</source>
+ <translation>Ejecutar una única sentencia Python sin salir del marco actual</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="386"/>
- <source>Execute a single Python statement staying in the current frame</source>
- <translation>Ejecutar una única sentencia Python sin salir del marco actual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="389"/>
<source><b>Step Over</b><p>Execute a single Python statement staying in the same frame. If the statement is an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the statement has completed.</p></source>
<translation><b>Saltar</b><p>Eejcutar una única sentencia Python sin salir del marco actual. Si la sentencia es un <tt>import</tt>, un constructor de clase, o un método o llamada a función, el control se devuelve al depurador despues de que la sentencia se haya completado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="400"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="397"/>
<source>Step Out</source>
<translation>Paso atras</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="400"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="397"/>
<source>Step Ou&t</source>
<translation>Paso &atras</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="402"/>
+ <source>Execute Python statements until leaving the current frame</source>
+ <translation>Ejecutar sentencia Python hasta abandonar el marco actual</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="405"/>
- <source>Execute Python statements until leaving the current frame</source>
- <translation>Ejecutar sentencia Python hasta abandonar el marco actual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="408"/>
<source><b>Step Out</b><p>Execute Python statements until leaving the current frame. If the statements are inside an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the current frame has been left.</p></source>
<translation><b>Saltar fuera</b><p>Ejecuta sentencias Python hasta salir del marco actual. Si las sentencias están dentro de una sentencia <tt>import</tt>, un constructor de clase, o un método o llamada a función, el control se devuelve al depurador despues de que el marco actual ha sido abandonado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="419"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="416"/>
<source>Stop</source>
<translation>Detener</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="419"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="416"/>
<source>&Stop</source>
<translation>&Parar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="424"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="421"/>
<source>Stop debugging</source>
<translation>Detener depuración</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="425"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="422"/>
<source><b>Stop</b><p>Stop the running debugging session.</p></source>
<translation><b>Detener</b><p>Detener la sesión de depuración en ejecución.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2209"/>
<source>Evaluate</source>
- <translation>Evaluar</translation>
+ <translation type="obsolete">Evaluar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="434"/>
<source>E&valuate...</source>
- <translation>E&valuar...</translation>
+ <translation type="obsolete">E&valuar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="438"/>
<source>Evaluate in current context</source>
- <translation>Evaluar en el contexto actual</translation>
+ <translation type="obsolete">Evaluar en el contexto actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2238"/>
<source>Execute</source>
- <translation>Ejecutar</translation>
+ <translation type="obsolete">Ejecutar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="448"/>
<source>E&xecute...</source>
- <translation>E&jecutar...</translation>
+ <translation type="obsolete">E&jecutar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="452"/>
<source>Execute a one line statement in the current context</source>
- <translation>Ejecutar una sentencia de una sola línea en el contexto actual</translation>
+ <translation type="obsolete">Ejecutar una sentencia de una sola línea en el contexto actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="454"/>
<source><b>Execute</b><p>Execute a one line statement in the current context of the debugged program.</p></source>
- <translation><b>Ejecutar</b><p>Ejecutar una sentencia de una sola línea en el contexto actual del programa en depuración.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="462"/>
+ <translation type="obsolete"><b>Ejecutar</b><p>Ejecutar una sentencia de una sola línea en el contexto actual del programa en depuración.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="429"/>
<source>Variables Type Filter</source>
<translation>Fitro por tipo de variable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="462"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="429"/>
<source>Varia&bles Type Filter...</source>
<translation>&Fitro por tipo de variable...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="466"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="433"/>
<source>Configure variables type filter</source>
<translation>Configurar Fitro por tipo de variable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="468"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="435"/>
<source><b>Variables Type Filter</b><p>Configure the variables type filter. Only variable types that are not selected are displayed in the global or local variables window during a debugging session.</p></source>
<translation><b>Fitro por tipo de variable</b><p>Configurar el fitro por tipo de variable. Durante una sesión de depuración, solo se muestran en las ventanas de variables locales o globales los tipos de variable que no han sido seleccionados.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="478"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="445"/>
<source>Exceptions Filter</source>
<translation>Filtro de excepciones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="478"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="445"/>
<source>&Exceptions Filter...</source>
<translation>Filtro de e&xcepciones...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="482"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="449"/>
<source>Configure exceptions filter</source>
<translation>Configurar Filtro de excepciones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="484"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="451"/>
<source><b>Exceptions Filter</b><p>Configure the exceptions filter. Only exception types that are listed are highlighted during a debugging session.</p><p>Please note, that all unhandled exceptions are highlighted indepent from the filter list.</p></source>
<translation><b>Filtro de excepciones</b><p>Configurar el filtro de excepciones. Durante una sesión de depuración solo se resaltan los tipos de excepción de la lista.</p><p>Por favor, note que se resaltarán todas las excepciones que no sean gestionadas, independientemente de la lista de filtros.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="520"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="487"/>
<source>Toggle Breakpoint</source>
<translation>Alternar Punto de Interrupción (Breakpoint)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="521"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="488"/>
<source><b>Toggle Breakpoint</b><p>Toggles a breakpoint at the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Alternar Punto de Interrupción</b><p>Inserta o elimina un punto de interrupción en la línea actual del editor actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="535"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="502"/>
<source>Edit Breakpoint</source>
<translation>Editar Punto de Interrupción (Breakpoint)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="529"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="496"/>
<source>Edit Breakpoint...</source>
<translation>Editar Punto de Interrupción (Breakpoint)...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="536"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="503"/>
<source><b>Edit Breakpoint</b><p>Opens a dialog to edit the breakpoints properties. It works at the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Editar Punto de Interrupción (Breakpoint)</b><p>Abre un diálogo para editar las propiedades de los breakpoints. Se aplica a la línea actual del editor actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="551"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="518"/>
<source>Next Breakpoint</source>
<translation>Siguiente Punto de Interrupción (Breakpoint)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="544"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="511"/>
<source>Ctrl+Shift+PgDown</source>
<comment>Debug|Next Breakpoint</comment>
<translation>Ctrl+Shift+PgDown</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="552"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="519"/>
<source><b>Next Breakpoint</b><p>Go to next breakpoint of the current editor.</p></source>
<translation><b>Siguiente Breakpoint</b><p>Mueve el cursor al siguiente breakpoint.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="566"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="533"/>
<source>Previous Breakpoint</source>
<translation>Breakpoint (Punto de interrupción) Anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="559"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="526"/>
<source>Ctrl+Shift+PgUp</source>
<comment>Debug|Previous Breakpoint</comment>
<translation>Ctrl+Shift+PgUp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="567"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="534"/>
<source><b>Previous Breakpoint</b><p>Go to previous breakpoint of the current editor.</p></source>
<translation><b>Punto de Interrupción (Breakpoint) Anterior</b><p>Mueve el cursor al anterior punto de interrupción.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="580"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="547"/>
<source>Clear Breakpoints</source>
<translation>Eliminar Puntos de Interrupción (Breakpoints)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="574"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="541"/>
<source>Ctrl+Shift+C</source>
<comment>Debug|Clear Breakpoints</comment>
<translation>Ctrl+Shift+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="581"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="548"/>
<source><b>Clear Breakpoints</b><p>Clear breakpoints of all editors.</p></source>
<translation><b>Eliminar Puntos de Interrupción (Breakpoints)</b><p>Elimina todos los puntos de interrupción del editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="608"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="574"/>
<source>&Debug</source>
<translation>&Depurar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="610"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="576"/>
<source>&Start</source>
<translation>&Iniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="612"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="578"/>
<source>&Breakpoints</source>
<translation>Puntos de interrupción (&Breakpoints)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="657"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="621"/>
<source>Start</source>
<translation>Iniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="671"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="635"/>
<source>Debug</source>
<translation>Depurar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1088"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1061"/>
<source>The program being debugged contains an unspecified syntax error.</source>
<translation>El programa en depuración contiene un error de sintaxis no especificado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1125"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1098"/>
<source>An unhandled exception occured. See the shell window for details.</source>
<translation>Ha saltado una excepción que no ha sido manejada. Vea la ventana de shell para mas detalles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1245"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1217"/>
<source>The program being debugged has terminated unexpectedly.</source>
<translation>El programa en depuración ha terminado inesperadamente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1314"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1286"/>
<source>Breakpoint Condition Error</source>
<translation>Error en la condición del Breakpoint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1555"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1527"/>
<source>Coverage of Project</source>
<translation>Cobertura del Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1542"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1514"/>
<source>Coverage of Script</source>
<translation>Cobertura del Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1795"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1767"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1674"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1646"/>
<source>Profile of Project</source>
<translation>Profiling del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1661"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1633"/>
<source>Profile of Script</source>
<translation>Profiling del script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1917"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1889"/>
<source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. La depuración no es posible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2209"/>
<source>Enter the statement to evaluate</source>
- <translation>Introduzca la sentencia a evaluar</translation>
+ <translation type="obsolete">Introduzca la sentencia a evaluar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2238"/>
<source>Enter the statement to execute</source>
- <translation>Introduzca la sentencia a ejecutar</translation>
+ <translation type="obsolete">Introduzca la sentencia a ejecutar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="439"/>
<source><b>Evaluate</b><p>Evaluate an expression in the current context of the debugged program. The result is displayed in the shell window.</p></source>
- <translation><b>Evaluar</b><p>Evaluar una expresión en el contexto actual del programa en depuración. El resultado se muestra en la ventana de shell.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1350"/>
+ <translation type="obsolete"><b>Evaluar</b><p>Evaluar una expresión en el contexto actual del programa en depuración. El resultado se muestra en la ventana de shell.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1322"/>
<source>Watch Expression Error</source>
<translation>Error en la Expresión a Examinar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1390"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1362"/>
<source>Watch expression already exists</source>
<translation>La expresión a Examinar ya existe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="495"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="462"/>
<source>Ignored Exceptions</source>
<translation>Excepciones Ignoradas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="495"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="462"/>
<source>&Ignored Exceptions...</source>
<translation>Excepciones &Ignoradas...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="499"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="466"/>
<source>Configure ignored exceptions</source>
<translation>Configurar excepciones ignoradas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="501"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="468"/>
<source><b>Ignored Exceptions</b><p>Configure the ignored exceptions. Only exception types that are not listed are highlighted during a debugging session.</p><p>Please note, that unhandled exceptions cannot be ignored.</p></source>
<translation><b>Excepciones ignoradas</b><p>Configurar las excepciones ignoradas. Durante una sesión de depuración se resaltarán solamente los tipos de excepción que no están en la lista.</p><p>Por favor, note que las excepciones no gestionadas no pueden ser ignoradas..</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="514"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="481"/>
<source>Shift+F11</source>
<comment>Debug|Toggle Breakpoint</comment>
<translation>Shift+F11</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="529"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="496"/>
<source>Shift+F12</source>
<comment>Debug|Edit Breakpoint</comment>
<translation>Shift+F12</translation>
@@ -5837,45 +5837,45 @@
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1036"/>
<source><p>The program has terminated with an exit status of {0}.</p></source>
- <translation><p>El programa ha terminado con un estado de salida {0}.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>El programa ha terminado con un estado de salida {0}.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1041"/>
<source><p><b>{0}</b> has terminated with an exit status of {1}.</p></source>
- <translation><p><b>{0}</b> ha terminado con un estado de salida {1}.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1107"/>
+ <translation type="obsolete"><p><b>{0}</b> ha terminado con un estado de salida {1}.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1080"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> contains the syntax error <b>{1}</b> at line <b>{2}</b>, character <b>{3}</b>.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> contiene el error de sintaxis <b>{1}</b> en la línea<b>{2}</b>, carácter <b>{3}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1166"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1139"/>
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>File: <b>{2}</b>, Line: <b>{3}</b></p><p>Break here?</p></source>
<translation><p>El programa en depuración ha lanzado la excepción <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>Archivo: <b>{2}</b>, Línea: <b>{3}</b></p><p>¿Interrumpir aquí?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1181"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1154"/>
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></source>
<translation><p>El programa en depuración ha lanzado la excepción <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1314"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1286"/>
<source><p>The condition of the breakpoint <b>{0}, {1}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation><p>La condición del punto de ruptura <b>{0},{1}</b> tiene un error de sintaxis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1350"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1322"/>
<source><p>The watch expression <b>{0}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation><p>La expresión a examinar <b>{0}</b> contiene un error de sintaxis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1380"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1352"/>
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' already exists.</p></source>
<translation><p>Una expresión a examinar '<b>{0}</b>' ya existe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1384"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1356"/>
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' for the variable <b>{1}</b> already exists.</p></source>
<translation><p>Una expresión a examinar '<b>{0}</b>' para la variable <b>{1}</b> ya existe.</p></translation>
</message>
@@ -5883,51 +5883,97 @@
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1062"/>
<source>The program has terminated with an exit status of {0}.
</source>
- <translation>El programa ha terminado con un estado de salida {0}.
+ <translation type="obsolete">El programa ha terminado con un estado de salida {0}.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1066"/>
<source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.
</source>
- <translation>{0} ha terminado con un estado de salida {1}.
+ <translation type="obsolete">{0} ha terminado con un estado de salida {1}.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1057"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1030"/>
<source>Program terminated</source>
<translation>Programa terminado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1050"/>
<source>The program has terminated with an exit status of {0}.</source>
- <translation>El programa ha terminado con un estado de salida de {0}.</translation>
+ <translation type="obsolete">El programa ha terminado con un estado de salida de {0}.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1053"/>
<source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.</source>
- <translation>"{0}" ha terminado con un estado de salida de {1}.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="302"/>
+ <translation type="obsolete">"{0}" ha terminado con un estado de salida de {1}.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="299"/>
<source>Restart</source>
<translation>Reiniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="308"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="305"/>
<source><b>Restart</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the script that was debugged last. If there are unsaved changes, they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Reiniciar</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y la línea actual para que sea la primera sentencia del script que se depuró en último lugar. Si hay cambios sin guardar, pueden ser guardados primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="324"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="321"/>
<source><b>Stop</b><p>This stops the script running in the debugger backend.</p></source>
<translation><b>Detener</b><p>Esto detiene el script que está corriendo en el backend del depurador.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1231"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1203"/>
<source><p>The program generate the signal "{0}".<br/>File: <b>{1}</b>, Line: <b>{2}</b></p></source>
<translation><p>El programa ha generado la señal "{0}".<br/>Archivo: <b>{1}</b>, Línea: <b>{2}</b></p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="997"/>
+ <source><p>Message: {0}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1003"/>
+ <source><p>The program has terminated with an exit status of {0}.</p>{1}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1008"/>
+ <source><p><b>{0}</b> has terminated with an exit status of {1}.</p>{2}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1016"/>
+ <source>Message: {0}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1023"/>
+ <source>The program has terminated with an exit status of {0}.
+{1}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1026"/>
+ <source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.
+{2}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1035"/>
+ <source>The program has terminated with an exit status of {0}.
+{1}
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1039"/>
+ <source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.
+{2}
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DebugViewer</name>
@@ -6386,76 +6432,134 @@
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="356"/>
<source>Start Debugger</source>
- <translation>Comenzar Depuración</translation>
+ <translation type="obsolete">Comenzar Depuración</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="356"/>
<source><p>The debugger backend could not be started.</p></source>
- <translation><p>No ha sido posible lanzar el extremo del depurador.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>No ha sido posible lanzar el extremo del depurador.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="797"/>
<source>Parent Process</source>
- <translation>Proceso Padre</translation>
+ <translation type="obsolete">Proceso Padre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="798"/>
<source>Child process</source>
- <translation>Proceso hijo</translation>
+ <translation type="obsolete">Proceso hijo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="799"/>
<source>Client forking</source>
- <translation>Fork del cliente</translation>
+ <translation type="obsolete">Fork del cliente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="799"/>
<source>Select the fork branch to follow.</source>
- <translation>Seleccionar la rama de fork para continuar.</translation>
+ <translation type="obsolete">Seleccionar la rama de fork para continuar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="147"/>
<source><p>No Python2 interpreter configured.</p></source>
- <translation><p>No se ha encontrado un intérprete de Python2 configurado.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>No se ha encontrado un intérprete de Python2 configurado.</p></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>DebuggerInterfacePython2</name>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="352"/>
+ <source>Start Debugger</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="143"/>
+ <source><p>No Python2 interpreter configured.</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>No se ha encontrado un intérprete de Python2 configurado.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="352"/>
+ <source><p>The debugger backend could not be started.</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>No ha sido posible lanzar el extremo del depurador.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="815"/>
+ <source>Parent Process</source>
+ <translation type="unfinished">Proceso Padre</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="816"/>
+ <source>Child process</source>
+ <translation type="unfinished">Proceso hijo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="817"/>
+ <source>Client forking</source>
+ <translation type="unfinished">Fork del cliente</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="817"/>
+ <source>Select the fork branch to follow.</source>
+ <translation type="unfinished">Seleccionar la rama de fork para continuar.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="862"/>
+ <source>Debug Protocol Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="862"/>
+ <source><p>The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.</p><p>Error: {0}</p><p>Data:<br/>{0}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DebuggerInterfacePython3</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="353"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="352"/>
<source>Start Debugger</source>
<translation>Iniciar Depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="353"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="352"/>
<source><p>The debugger backend could not be started.</p></source>
<translation><p>No ha sido posible lanzar el extremo del depurador.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="794"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="815"/>
<source>Parent Process</source>
<translation>Proceso Padre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="795"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="816"/>
<source>Child process</source>
<translation>Proceso hijo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="796"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="817"/>
<source>Client forking</source>
<translation>Fork del cliente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="796"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="817"/>
<source>Select the fork branch to follow.</source>
<translation>Seleccionar la rama de fork para continuar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="144"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="143"/>
<source><p>No Python3 interpreter configured.</p></source>
<translation><p>No se ha encontrado un intérprete de Python configurado.</p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="862"/>
+ <source>Debug Protocol Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="862"/>
+ <source><p>The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.</p><p>Error: {0}</p><p>Data:<br/>{0}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DebuggerPropertiesDialog</name>
@@ -7363,7 +7467,7 @@
<context>
<name>DownloadManager</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="363"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.ui" line="14"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Descargas</translation>
</message>
@@ -7809,92 +7913,92 @@
<translation>Botones Estándar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="41"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="257"/>
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="42"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="264"/>
<source>Apply</source>
<translation>Aplicar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="43"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="271"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="44"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="278"/>
<source>Close</source>
<translation>Cerrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="45"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="285"/>
<source>Discard</source>
<translation>Descartar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="46"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="292"/>
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="47"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="299"/>
<source>Ignore</source>
<translation>Ignorar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="48"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="306"/>
<source>No</source>
<translation>No</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="49"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="313"/>
<source>No to all</source>
<translation>No a todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="50"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="320"/>
<source>Ok</source>
<translation>Ok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="51"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="327"/>
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="334"/>
<source>Reset</source>
<translation>Restaurar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="53"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="341"/>
<source>Restore defaults</source>
<translation>Restaurar valores por defecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="54"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="348"/>
<source>Retry</source>
<translation>Reintentar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="55"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="355"/>
<source>Save</source>
<translation>Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="56"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="362"/>
<source>Save all</source>
<translation>Guardar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="57"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="369"/>
<source>Yes</source>
<translation>Si</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="58"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="376"/>
<source>Yes to all</source>
<translation>Si a todo</translation>
</message>
@@ -9883,7 +9987,7 @@
<translation>Presione para seleccionar un archivo API desde la lista de APIs instaladas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="184"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="132"/>
<source>Add from installed APIs</source>
<translation>Añadir de las APIs instaladas</translation>
</message>
@@ -9893,7 +9997,7 @@
<translation>Pulse para compilar la definición de las APIs seleccionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="236"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="159"/>
<source>Compile APIs</source>
<translation>Compilar APIs</translation>
</message>
@@ -9948,7 +10052,7 @@
<translation>Pulse para seleccionar un archivo de API de la lista de archivos de API instalados por los plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="203"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="142"/>
<source>Add from Plugin APIs</source>
<translation>Añadir desde las APIs de plugins</translation>
</message>
@@ -10957,7 +11061,7 @@
<translation>Selecciona llenar hasta el fin de la línea.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="353"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="113"/>
<source>Fill to end of line</source>
<translation>Llenar hasta el final de la línea</translation>
</message>
@@ -11002,7 +11106,7 @@
<translation>Selección de Fuente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="69"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="103"/>
<source>Font</source>
<translation>Fuente</translation>
</message>
@@ -12433,7 +12537,7 @@
<translation>Modo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.py" line="58"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1080"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Deshabilitado</translation>
</message>
@@ -13217,7 +13321,7 @@
<context>
<name>EmailDialog</name>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="339"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.ui" line="13"/>
<source>Send bug report</source>
<translation>Enviar informe de bugs</translation>
</message>
@@ -14613,12 +14717,12 @@
<translation>Notificaciones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="110"/>
+ <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="122"/>
<source>Host</source>
<translation>Host</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="111"/>
+ <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="127"/>
<source>Permission</source>
<translation>Permiso</translation>
</message>
@@ -14633,7 +14737,7 @@
<translation>Eliminar Todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="51"/>
+ <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="97"/>
<source>Geolocation</source>
<translation>Geolocalización</translation>
</message>
@@ -15757,7 +15861,7 @@
<translation>Nombre:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="193"/>
+ <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="158"/>
<source><no flash cookie selected></source>
<translation><no hay cookie de flash seleccionada></translation>
</message>
@@ -15767,7 +15871,7 @@
<translation>Tamaño:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="122"/>
+ <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="137"/>
<source>Origin:</source>
<translation>Origen:</translation>
</message>
@@ -15802,7 +15906,7 @@
<translation>Pulsar para eliminar las cookies de flash seleccionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="213"/>
+ <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="225"/>
<source>Remove Cookie</source>
<translation>Eliminar Cookie</translation>
</message>
@@ -16230,7 +16334,7 @@
<context>
<name>GreaseMonkeyAddScriptDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="105"/>
+ <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.ui" line="14"/>
<source>GreaseMonkey Script Installation</source>
<translation>Instalación de Script de GreaseMonkey</translation>
</message>
@@ -21831,7 +21935,7 @@
<context>
<name>HgAddSubrepositoryDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAddSubrepositoryDialog.py" line="98"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAddSubrepositoryDialog.ui" line="14"/>
<source>Add Sub-repository</source>
<translation>Añadir Sub-repositorio</translation>
</message>
@@ -22924,7 +23028,7 @@
<translation>Pulsar para marcar las entradas seleccionadas como 'resolved'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.py" line="247"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.ui" line="73"/>
<source>Resolved</source>
<translation>Resolved</translation>
</message>
@@ -22934,7 +23038,7 @@
<translation>Pulsar para marcar las entradas seleccionadas como 'unresolved'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.py" line="245"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.ui" line="83"/>
<source>Unresolved</source>
<translation>Unresolved</translation>
</message>
@@ -23527,7 +23631,7 @@
<translation>Seleccionar la categoría sobre la que filtrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="317"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.ui" line="55"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revisión</translation>
</message>
@@ -23806,7 +23910,7 @@
<context>
<name>HgLogBrowserDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="71"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="14"/>
<source>Mercurial Log</source>
<translation>Registro de Mercurial</translation>
</message>
@@ -23836,17 +23940,17 @@
<translation>Seleccione el campo de filtrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="96"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="181"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revisión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="97"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="191"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="98"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="201"/>
<source>Message</source>
<translation>Mensaje</translation>
</message>
@@ -27702,7 +27806,7 @@
<context>
<name>HgStatusDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="313"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="14"/>
<source>Mercurial Status</source>
<translation>Mercurial Status</translation>
</message>
@@ -27844,7 +27948,7 @@
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="708"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="87"/>
<source>Commit</source>
<translation>Commit</translation>
</message>
@@ -27964,7 +28068,7 @@
<translation>todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="854"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="203"/>
<source>Differences</source>
<translation>Diferencias</translation>
</message>
@@ -28729,7 +28833,7 @@
<translation>Pulse para eliminar las entradas seleccionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="114"/>
+ <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.ui" line="75"/>
<source>&Remove</source>
<translation>&Eliminar</translation>
</message>
@@ -34548,92 +34652,92 @@
<translation>Botones Estándar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="40"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="219"/>
<source>Apply</source>
<translation>Aplicar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="39"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="226"/>
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="41"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="233"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="45"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="240"/>
<source>Ignore</source>
<translation>Ignorar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="54"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="247"/>
<source>Save all</source>
<translation>Guardar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="53"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="254"/>
<source>Save</source>
<translation>Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="43"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="261"/>
<source>Discard</source>
<translation>Descartar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="56"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="268"/>
<source>Yes to all</source>
<translation>Si a todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="49"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="275"/>
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="50"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="282"/>
<source>Reset</source>
<translation>Reiniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="48"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="289"/>
<source>Ok</source>
<translation>Ok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="46"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="296"/>
<source>No</source>
<translation>No</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="44"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="303"/>
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="47"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="310"/>
<source>No to all</source>
<translation>No a todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="317"/>
<source>Retry</source>
<translation>Reintentar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="51"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="324"/>
<source>Restore defaults</source>
<translation>Restaurar valores por defecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="55"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="331"/>
<source>Yes</source>
<translation>Si</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="42"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="338"/>
<source>Close</source>
<translation>Cerrar</translation>
</message>
@@ -36363,7 +36467,7 @@
<context>
<name>NoCacheHostsDialog</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.ui" line="14"/>
<source>Not Cached Hosts</source>
<translation>Hosts no en Caché</translation>
</message>
@@ -36471,7 +36575,7 @@
<translation>Pulsar para seleccionar la posición visualmente, soltar para asignar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NotificationsPage.py" line="81"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NotificationsPage.ui" line="146"/>
<source>Visual Selection</source>
<translation>Selección Visual</translation>
</message>
@@ -37144,7 +37248,7 @@
<context>
<name>PasswordsDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.py" line="91"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.ui" line="14"/>
<source>Saved Passwords</source>
<translation>Contraseñas Almacenadas</translation>
</message>
@@ -38904,7 +39008,7 @@
<translation>¿Le gustaría editar las opciones de comando para VCS?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3439"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3441"/>
<source>New project</source>
<translation>Proyecto nuevo</translation>
</message>
@@ -38924,7 +39028,7 @@
<translation>Seleccione el sistema de control de versiones para el proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3453"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3455"/>
<source>Open project</source>
<translation>Abrir proyecto</translation>
</message>
@@ -38934,7 +39038,7 @@
<translation>Archivos de proyecto (*.e4p)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3490"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3492"/>
<source>Save project as</source>
<translation>Guardar proyecto como</translation>
</message>
@@ -38954,12 +39058,12 @@
<translation>El proyecto actual tiene cambios sin guardar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3031"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3033"/>
<source>Syntax errors detected</source>
<translation>Se detectaron errores de sintaxis</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Project/Project.py" line="3031"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3033"/>
<source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source>
<translation>
<numerusform>El archivo contiene %n archivo(s) con errores de sintaxis.</numerusform>
@@ -38967,587 +39071,587 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3439"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3441"/>
<source>&New...</source>
<translation>&Nuevo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3444"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3446"/>
<source>Generate a new project</source>
<translation>Generar un nuevo proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3445"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3447"/>
<source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
<translation><b>Nuevo...</b><p>Abre un diálogo para introducir la información para un nuevo proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3453"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3455"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Abrir...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3458"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3460"/>
<source>Open an existing project</source>
<translation>Abrir un proyecto existente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3459"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3461"/>
<source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source>
<translation><b>Abrir...</b><p>Abre un proyecto existente..</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3466"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3468"/>
<source>Close project</source>
<translation>Cerrar proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3466"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3468"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Cerrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3470"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3472"/>
<source>Close the current project</source>
<translation>Cierra el proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3471"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3473"/>
<source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source>
<translation><b>Cerrar</b><p>Cierra el proyecto actualt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3478"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3480"/>
<source>Save project</source>
<translation>Guardar proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3669"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3671"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3482"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3484"/>
<source>Save the current project</source>
<translation>Guarda el proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3483"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3485"/>
<source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source>
<translation><b>Guardar</b><p>Guarda el proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3490"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3492"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>Guardar co&mo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3494"/>
- <source>Save the current project to a new file</source>
- <translation>Guardar el proyecto actual en un nuevo archivo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3496"/>
+ <source>Save the current project to a new file</source>
+ <translation>Guardar el proyecto actual en un nuevo archivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3498"/>
<source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source>
<translation><b>Guardar como</b><p>Guarda el proyecto en otro archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3505"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3507"/>
<source>Add files to project</source>
<translation>Agregar archivos al proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3505"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3507"/>
<source>Add &files...</source>
<translation>&Agregar archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3510"/>
- <source>Add files to the current project</source>
- <translation>Añadir archivos al proyecto actual</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3512"/>
+ <source>Add files to the current project</source>
+ <translation>Añadir archivos al proyecto actual</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3514"/>
<source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source>
<translation><b>Añadir archivos...</b><p>Abre un diálogo para añadir archivos al proyecto actual. El lugar donde se van a añadir es determinado por la extensión del nombre de archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3521"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3523"/>
<source>Add directory to project</source>
<translation>Agregar directorio al proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3521"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3523"/>
<source>Add directory...</source>
<translation>Agregar directorio...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3526"/>
- <source>Add a directory to the current project</source>
- <translation>Agregar directorio al proyecto actual</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3528"/>
+ <source>Add a directory to the current project</source>
+ <translation>Agregar directorio al proyecto actual</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3530"/>
<source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source>
<translation><b>Añadir directorio...</b><p>Abre un diálogo para añadir un directorio al proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3536"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3538"/>
<source>Add translation to project</source>
<translation>Añadir traducción al proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3536"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3538"/>
<source>Add &translation...</source>
<translation>Añadir &Traducción...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3541"/>
- <source>Add a translation to the current project</source>
- <translation>Añadir una traducción al proyecto actual</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3543"/>
+ <source>Add a translation to the current project</source>
+ <translation>Añadir una traducción al proyecto actual</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3545"/>
<source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source>
<translation><b>Añadir traducción...</b><p>Abre un diálogo para añadir una traducción al proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3551"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3553"/>
<source>Search new files</source>
<translation>Buscar archivos nuevos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3551"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3553"/>
<source>Searc&h new files...</source>
<translation>Bus&car archivos nuevos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3555"/>
- <source>Search new files in the project directory.</source>
- <translation>Bucar nuevos archivos en el directorio de proyecto.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3557"/>
+ <source>Search new files in the project directory.</source>
+ <translation>Bucar nuevos archivos en el directorio de proyecto.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3559"/>
<source><b>Search new files...</b><p>This searches for new files (sources, *.ui, *.idl) in the project directory and registered subdirectories.</p></source>
<translation><b>Buscar nuevos archivos...</b><p>Busca nuevos archivos (fuentes, *.ui, *.idl) en el directorio del proyecto y en los subdirectorios registrados.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3580"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3582"/>
<source>Project properties</source>
<translation>Propiedades del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3580"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3582"/>
<source>&Properties...</source>
<translation>&Propiedades...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3585"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3587"/>
<source>Show the project properties</source>
<translation>Ver las propiedades del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3586"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3588"/>
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source>
<translation><b>Propiedades...</b><p>Muestra un diálogo para editar las propiedades del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3593"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3595"/>
<source>User project properties</source>
<translation>Propiedades del usuario del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3593"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3595"/>
<source>&User Properties...</source>
<translation>Propiedades del &Usuario...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3598"/>
- <source>Show the user specific project properties</source>
- <translation>Muestra propiedades del proyecto específicas del usuario</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3600"/>
+ <source>Show the user specific project properties</source>
+ <translation>Muestra propiedades del proyecto específicas del usuario</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3602"/>
<source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source>
<translation><b>Propiedades del Usuario...</b><p>Abre un diálogo par editar las propiedades del proyecto específicas del usuario.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3608"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3610"/>
<source>Filetype Associations</source>
<translation>Asociación de tipos de archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3608"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3610"/>
<source>Filetype Associations...</source>
<translation>Asociación de tipos de archivo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3612"/>
- <source>Show the project filetype associations</source>
- <translation>Ver las asociaciones del proyecto</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3614"/>
+ <source>Show the project filetype associations</source>
+ <translation>Ver las asociaciones del proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3616"/>
<source><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the filetype associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></source>
<translation><b>Asociaciones de Tipo de Archivo...</b><p>Muestra un diálogo para editar las asociaciones de los tipos de archivos del proyecto. Estas asociaciones determinan el tipo (fuente, formulario, interfaz u otras) con un patrón de nombres de archivo. Se usan cuando se añade un archivo al proyecto y cuando se realiza una búsqueda de nuevos archivos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3644"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3646"/>
<source>Debugger Properties</source>
<translation>Propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3644"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3646"/>
<source>Debugger &Properties...</source>
<translation>&Propiedades del depurador...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3648"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3650"/>
<source>Show the debugger properties</source>
<translation>Muestra las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3649"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3651"/>
<source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Propiedades del Depurador...</b><p>Abre un diálogo par editar las propiedades del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3657"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3659"/>
<source>Load</source>
<translation>Cargar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3657"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3659"/>
<source>&Load</source>
<translation>&Cargar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3661"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3663"/>
<source>Load the debugger properties</source>
<translation>Cargar las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3662"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3664"/>
<source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Cargar Propiedades del Depurador</b><p>Carga las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3669"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3671"/>
<source>Save</source>
<translation>Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3673"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3675"/>
<source>Save the debugger properties</source>
<translation>Guardar propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3674"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3676"/>
<source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Guardar Propiedades del Depurador</b><p>Guarda las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3681"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3683"/>
<source>Delete</source>
<translation>Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3681"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3683"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3685"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3687"/>
<source>Delete the debugger properties</source>
<translation>Borrar las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3686"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3688"/>
<source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Borrar Propiedades del Depurador</b><p>Borra el archivo que contiene las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3694"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3696"/>
<source>Reset</source>
<translation>Reiniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3694"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3696"/>
<source>&Reset</source>
<translation>&Reiniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3698"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3700"/>
<source>Reset the debugger properties</source>
<translation>Restablecer las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3699"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3701"/>
<source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Restablecer Propiedades del Depurador</b><p>Restablece las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3708"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3710"/>
<source>Load session</source>
<translation>Cargar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3712"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3714"/>
<source>Load the projects session file.</source>
<translation>Cargar archivo de sesión de proyectos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3713"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3715"/>
<source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Cargar sesión</b><p>Carga el archivo de sesión de proyecto. La sesión consiste en los datos siguientes.<br>- todos los archivos de fuentes abiertos<br>- todos los puntos de interrupción<br>- todos los argumentos de línea de comandos<br>- el directorio de trabajo<br>- el flag de reporte de excepciones</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3726"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3728"/>
<source>Save session</source>
<translation>Guardar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3730"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3732"/>
<source>Save the projects session file.</source>
<translation>Guardar archivos de sessión de proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3731"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3733"/>
<source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Guardar sesión</b><p>Guarda el archivo de sesión de proyecto. La sesión consiste en los datos siguientes.<br>- todos los archivos de fuentes abiertos<br>- todos los puntos de interrupción<br>- todos los argumentos de línea de comandos<br>- el directorio de trabajo<br>- el flag de reporte de excepciones</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3744"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3746"/>
<source>Delete session</source>
<translation>Borrar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3748"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3750"/>
<source>Delete the projects session file.</source>
<translation>Borrar el archivo de sesión de proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3749"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3751"/>
<source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source>
<translation><b>Borrar sesión</b><p>Borra el archivo de sesión del proyecto</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3758"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3760"/>
<source>Code Metrics</source>
<translation>Métricas de código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3758"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3760"/>
<source>&Code Metrics...</source>
<translation>Métricas de &código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3762"/>
- <source>Show some code metrics for the project.</source>
- <translation>Muestra algunas métricas del código para este proyecto.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3764"/>
+ <source>Show some code metrics for the project.</source>
+ <translation>Muestra algunas métricas del código para este proyecto.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3766"/>
<source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Métricas de Código...</b><p>Muestra algunas métricas de código para todos los archivos Python en el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3772"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3774"/>
<source>Python Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de Código Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3772"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3774"/>
<source>Code Co&verage...</source>
<translation>Co&bertura de código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3776"/>
- <source>Show code coverage information for the project.</source>
- <translation>Muestra información de cobertura de código para el proyecto.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3778"/>
+ <source>Show code coverage information for the project.</source>
+ <translation>Muestra información de cobertura de código para el proyecto.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3780"/>
<source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Cobertura de Código...</b><p>Muestra la información de cobertura de código para todos los archivos Python en el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4562"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4564"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Datos de perfil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3786"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3788"/>
<source>&Profile Data...</source>
<translation>Datos de &pefil...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3790"/>
- <source>Show profiling data for the project.</source>
- <translation>Mostrar datos de profiling para el proyecto.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3792"/>
+ <source>Show profiling data for the project.</source>
+ <translation>Mostrar datos de profiling para el proyecto.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3794"/>
<source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source>
<translation><b>Datos de Profiling...</b><p>Muestra datos de profiling para el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4616"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4618"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de Aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3801"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3803"/>
<source>&Application Diagram...</source>
<translation>Diagrama de &Aplicación...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3805"/>
- <source>Show a diagram of the project.</source>
- <translation>Mostrar diagrama del proyecto.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3807"/>
+ <source>Show a diagram of the project.</source>
+ <translation>Mostrar diagrama del proyecto.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3809"/>
<source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source>
<translation><b>Diagrama de Aplicación...</b><p>Muestra un diagrama del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4774"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4776"/>
<source>Create Package List</source>
<translation>Crear Lista del Paquete</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3830"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3832"/>
<source>Create &Package List</source>
<translation>Crear Lista del &Paquete</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4966"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4968"/>
<source>Create Plugin Archive</source>
<translation>Crear Archivo de Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3846"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3848"/>
<source>Create Plugin &Archive</source>
<translation>Crear &Archivo de Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3898"/>
- <source>&Project</source>
- <translation>&Proyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3899"/>
- <source>Open &Recent Projects</source>
- <translation>Abrir Proyectos &Recientes</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3900"/>
+ <source>&Project</source>
+ <translation>&Proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3901"/>
+ <source>Open &Recent Projects</source>
+ <translation>Abrir Proyectos &Recientes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3902"/>
<source>&Version Control</source>
<translation>Control de &Versiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3904"/>
- <source>Chec&k</source>
- <translation>Veri&ficar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3906"/>
- <source>Sho&w</source>
- <translation>V&er</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3907"/>
- <source>&Diagrams</source>
- <translation>&Diagramas</translation>
+ <source>Chec&k</source>
+ <translation>Veri&ficar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3908"/>
- <source>Session</source>
- <translation>Sesión</translation>
+ <source>Sho&w</source>
+ <translation>V&er</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3909"/>
- <source>Source &Documentation</source>
- <translation>Origen de &Documentación </translation>
+ <source>&Diagrams</source>
+ <translation>&Diagramas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3910"/>
+ <source>Session</source>
+ <translation>Sesión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3911"/>
+ <source>Source &Documentation</source>
+ <translation>Origen de &Documentación </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3913"/>
<source>Debugger</source>
<translation>Depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3912"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3914"/>
<source>Pac&kagers</source>
<translation>Empa&quetadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4020"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4022"/>
<source>Project</source>
<translation>Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4086"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4088"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4225"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4227"/>
<source>Search New Files</source>
<translation>Buscar nuevos archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4225"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4227"/>
<source>There were no new files found to be added.</source>
<translation>No se han encontrado nuevos archivos para ser añadidos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4371"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4373"/>
<source>Version Control System</source>
<translation>Sistema de control de versiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4489"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4491"/>
<source>Coverage Data</source>
<translation>Datos de Cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4539"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4541"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4512"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4514"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4512"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4514"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4562"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4564"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4616"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4618"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4734"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4736"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> ya existe.</p><p>¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4794"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4796"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> does not exist. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> no existe. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4802"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4804"/>
<source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando...</translation>
</message>
@@ -39557,12 +39661,12 @@
<translation>Registrando Tipo de Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3862"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3864"/>
<source>Create Plugin Archive (Snapshot)</source>
<translation>Crear un Archivo de Plugin (Snapshot)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3862"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3864"/>
<source>Create Plugin Archive (&Snapshot)</source>
<translation>Crear un Archivo de Plugin (&Snapshot)</translation>
</message>
@@ -39582,22 +39686,22 @@
<translation>Introduzca el patrón de ruta para los archivos de traducción (use '%language%' in lugar del código de idioma):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3626"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3628"/>
<source>Lexer Associations</source>
<translation>Asociaciones de Analizador Léxico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3626"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3628"/>
<source>Lexer Associations...</source>
<translation>Asociaciones de Analizador Léxico...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3630"/>
- <source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
- <translation>Ver las asociaciones de analizador léxico del proyecto (sobreescribiendo valores por defecto)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3632"/>
+ <source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
+ <translation>Ver las asociaciones de analizador léxico del proyecto (sobreescribiendo valores por defecto)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3634"/>
<source><b>Lexer Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.</p></source>
<translation><b>Asociaciones de Analizador Léxico ...</b><p>Muestra un diálogo para editar las asociaciones de analizador léxico del proyecto. Estas asociaciones sobreescriben las asociaciones de analizador léxico globales. Los analizadores léxicos se utilizan para resaltar el texto en el editor.</p></translation>
</message>
@@ -39712,27 +39816,27 @@
<translation><p>El directorio de proyecto <b>{0}</b> no pudo ser creado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4371"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4373"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Disabling version control.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>El VCS seleccionado <b>{0}</b> no ha sido encontrado.<br>Deshabilitando control de versiones.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4774"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4776"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be created.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> no puede ser creado.</p><p>Causa: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4816"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4818"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> no puede ser leido.</p><p>Causa: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4855"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4857"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be stored in the archive. Ignoring it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El fichero<b>{0}</b> no ha podido ser almacenado en el archivo. Va a ser ignorado.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4924"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4926"/>
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin<b>{0}</b> no puede ser leido.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
@@ -39762,22 +39866,22 @@
<translation><p>El script principal <b>{0}</b> no se ha podido crear.<br/>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3815"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3817"/>
<source>Load Diagram</source>
<translation>Cargar Diagrama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3815"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3817"/>
<source>&Load Diagram...</source>
<translation>&Cargar Diagrama...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3819"/>
- <source>Load a diagram from file.</source>
- <translation>CArgar diagrama desde archivo.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3821"/>
+ <source>Load a diagram from file.</source>
+ <translation>CArgar diagrama desde archivo.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3823"/>
<source><b>Load Diagram...</b><p>This loads a diagram from file.</p></source>
<translation><b>Cargar Diagrama...</b><p>Carga un diagrama desde un archivo.</p></translation>
</message>
@@ -39807,52 +39911,52 @@
<translation>Consola PyQt5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4359"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4361"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found. <br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>El VCS seleccionado <b>{0}</b> no ha sido encontrado.<br>Revirtiendo sobreescritura.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4966"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4968"/>
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p> <p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin<b>{0}</b> no puede ser leido.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3835"/>
- <source>Create an initial PKGLIST file for an eric6 plugin.</source>
- <translation>Crear un archivo inicial PKGLIST para un plugin para eric6.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3837"/>
+ <source>Create an initial PKGLIST file for an eric6 plugin.</source>
+ <translation>Crear un archivo inicial PKGLIST para un plugin para eric6.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3839"/>
<source><b>Create Package List</b><p>This creates an initial list of files to include in an eric6 plugin archive. The list is created from the project file.</p></source>
<translation><b>Crear Lista del Paquete</b><p>Crea una lista inicial de archivos a incluir en un archivo para plugin de eric6. Esta lista se crea a partir del archivo de proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3851"/>
- <source>Create an eric6 plugin archive file.</source>
- <translation>Crear un archivo de plugin para eric6.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3853"/>
+ <source>Create an eric6 plugin archive file.</source>
+ <translation>Crear un archivo de plugin para eric6.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3855"/>
<source><b>Create Plugin Archive</b><p>This creates an eric6 plugin archive file using the list of files given in the PKGLIST file. The archive name is built from the main script name.</p></source>
<translation><b>Crear Archivo de Plugin</b><p>Crea un archivo de plugin para eric6 utilizando la lista de archivos dada en el archivo PKGLIST. El nombre de archivo se determina a partir del nombr del script principal.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3867"/>
- <source>Create an eric6 plugin archive file (snapshot release).</source>
- <translation>Crear un archivo de plugin de eric6 (snapshot release).</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3869"/>
+ <source>Create an eric6 plugin archive file (snapshot release).</source>
+ <translation>Crear un archivo de plugin de eric6 (snapshot release).</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3871"/>
<source><b>Create Plugin Archive (Snapshot)</b><p>This creates an eric6 plugin archive file using the list of files given in the PKGLIST file. The archive name is built from the main script name. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.</p></source>
<translation><b>Crear un archivo de plugin (Snapshot)</b><p>Crea un archivo de plugin utilizando la lista de archivos proporcionada en el archivo PKGLIST. El nombre del archivo se determina por el nombre del script principal. La entrada para la versión del script proncipal se modifica para reflejar una versión snapshot.</p> </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4829"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4831"/>
<source><p>The eric6 plugin archive file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin de eric6 <b>{0}</b> no ha podido ser creado. Abortando...</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4878"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4880"/>
<source><p>The eric6 plugin archive file <b>{0}</b> was created successfully.</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin de eric6 <b>{0}</b> se ha creado satisfactoriamente.</p></translation>
</message>
@@ -39882,28 +39986,28 @@
<translation><p>El directorio del proyecto <b>{0}</b> no se puede escribir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3565"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3567"/>
<source>Alt+Ctrl+P</source>
<comment>Project|Search Project File</comment>
<translation>Alt+Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3571"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3573"/>
<source>Search for a file in the project list of files.</source>
<translation>Bucar un archivo en el listado de archivos del proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3573"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3575"/>
<source><b>Search Project File</b><p>This searches for a file in the project list of files.</p></source>
<translation><b>Buscar Archivo en el Proyecto</b><p>Busca un archivo en el listado de archivos del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3565"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3567"/>
<source>Search Project File</source>
<translation>Buscar Archivo en Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3565"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3567"/>
<source>Search Project File...</source>
<translation>Buscar Archivo en Proyecto...</translation>
</message>
@@ -41873,7 +41977,7 @@
<translation>Ejecutadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="349"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.ui" line="172"/>
<source>Coverage</source>
<translation>Cobertura</translation>
</message>
@@ -41953,7 +42057,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="345"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.ui" line="192"/>
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
@@ -41961,7 +42065,7 @@
<context>
<name>PyProfileDialog</name>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="233"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.ui" line="20"/>
<source>Profile Results</source>
<translation>Resultados de Profiling</translation>
</message>
@@ -46607,7 +46711,7 @@
<translation>Pulsar para eliminar los filtros seleccionados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="150"/>
+ <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.ui" line="89"/>
<source>Remove Filters</source>
<translation>Eliminar Filtros</translation>
</message>
@@ -46617,7 +46721,7 @@
<translation>Pulsar para eliminar los atributos seleccionados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="178"/>
+ <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.ui" line="99"/>
<source>Remove Attributes</source>
<translation>Eliminar Atributos</translation>
</message>
@@ -48127,7 +48231,7 @@
<context>
<name>SendRefererWhitelistDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/SendRefererWhitelistDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/SendRefererWhitelistDialog.ui" line="14"/>
<source>Send Referer Whitelist</source>
<translation>Enviar Lista Blanca de Referers</translation>
</message>
@@ -49337,7 +49441,7 @@
<translation>Copiar y Vista &Preliminar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Snapshot/SnapWidget.py" line="531"/>
+ <location filename="../Snapshot/SnapWidget.ui" line="20"/>
<source>eric6 Snapshot</source>
<translation>Captura de Pantalla de eric6</translation>
</message>
@@ -51814,7 +51918,7 @@
<context>
<name>SvnDiffDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="171"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.ui" line="14"/>
<source>Subversion Diff</source>
<translation>Diff de Subversion</translation>
</message>
@@ -52117,17 +52221,17 @@
<translation>Seleccione el campo de filtrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="621"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="112"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revisión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="618"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="117"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="141"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="127"/>
<source>Message</source>
<translation>Mensaje</translation>
</message>
@@ -52582,7 +52686,7 @@
<translation>&Protocolo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="128"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="45"/>
<source>&URL:</source>
<translation>&URL:</translation>
</message>
@@ -52682,7 +52786,7 @@
<translation>Seleccionar el protocolo para acceder al repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.py" line="95"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.ui" line="45"/>
<source>&URL:</source>
<translation>&URL:</translation>
</message>
@@ -53892,7 +53996,7 @@
<context>
<name>SvnStatusDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="394"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.ui" line="14"/>
<source>Subversion Status</source>
<translation>Estado de Subversion</translation>
</message>
@@ -54149,7 +54253,7 @@
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="711"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.ui" line="80"/>
<source>Commit</source>
<translation>Commit</translation>
</message>
@@ -57397,159 +57501,159 @@
<context>
<name>TaskViewer</name>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="57"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="58"/>
<source>Filename</source>
<translation>Nombre de archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="57"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="58"/>
<source>Line</source>
<translation>Linea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="134"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="137"/>
<source>&New Task...</source>
<translation>Tarea &nueva...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="84"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="87"/>
<source>&Regenerate project tasks</source>
<translation>&Regenerar tareas del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="100"/>
- <source>&Go To</source>
- <translation>&Ir a</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="103"/>
+ <source>&Go To</source>
+ <translation>&Ir a</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="106"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Copiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="139"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="142"/>
<source>&Paste</source>
<translation>&Pegar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="109"/>
- <source>&Delete</source>
- <translation>&Borrar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="112"/>
+ <source>&Delete</source>
+ <translation>&Borrar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="115"/>
<source>&Mark Completed</source>
<translation>&Marcar como completada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="144"/>
- <source>Delete Completed &Tasks</source>
- <translation>Borrar &Tareas Completadas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="117"/>
- <source>P&roperties...</source>
- <translation>P&ropiedades...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="147"/>
+ <source>Delete Completed &Tasks</source>
+ <translation>Borrar &Tareas Completadas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="120"/>
+ <source>P&roperties...</source>
+ <translation>P&ropiedades...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="150"/>
<source>&Filtered display</source>
<translation>Mostrar &Filtrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="153"/>
- <source>Filter c&onfiguration...</source>
- <translation>C&onfiguración de filtro...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="156"/>
- <source>Resi&ze columns</source>
- <translation>Cambiar &tamaño de las columnas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="627"/>
- <source>Activate task filter</source>
- <translation>Activar filtro de tareas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="627"/>
- <source>The task filter doesn't have any active filters. Do you want to configure the filter settings?</source>
- <translation>El filtro de tareas no tiene ningún filtro activo. ¿Desea configurar las propiedades del filtro?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="697"/>
- <source>Extracting project tasks...</source>
- <translation>Extrayendo tareas del proyecto...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="697"/>
- <source>Abort</source>
- <translation>Abortar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="57"/>
- <source>Summary</source>
- <translation>Resumen</translation>
+ <source>Filter c&onfiguration...</source>
+ <translation>C&onfiguración de filtro...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="159"/>
+ <source>Resi&ze columns</source>
+ <translation>Cambiar &tamaño de las columnas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="630"/>
+ <source>Activate task filter</source>
+ <translation>Activar filtro de tareas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="630"/>
+ <source>The task filter doesn't have any active filters. Do you want to configure the filter settings?</source>
+ <translation>El filtro de tareas no tiene ningún filtro activo. ¿Desea configurar las propiedades del filtro?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/>
+ <source>Extracting project tasks...</source>
+ <translation>Extrayendo tareas del proyecto...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/>
+ <source>Abort</source>
+ <translation>Abortar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="58"/>
+ <source>Summary</source>
+ <translation>Resumen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="162"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Configurar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="706"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="713"/>
<source>Extracting project tasks...
{0}</source>
<translation>Extrayendo tareas del proyecto...
{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="88"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="91"/>
<source>&Configure scan options</source>
<translation>&Configurar opciones de análisis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="659"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="662"/>
<source>Scan Filter Patterns</source>
<translation>Patrones de filtro de análisis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="659"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="662"/>
<source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma:</source>
<translation>Introducir patrones de nombre de archivo para los archivos a ser excluidos separados por una coma:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="82"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="85"/>
<source>P&roject Tasks</source>
<translation>Tareas de P&royecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="697"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/>
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="701"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="708"/>
<source>Tasks</source>
<translation>Tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="94"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="97"/>
<source>New &Sub-Task...</source>
<translation>Nueva &Subtarea...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="141"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="144"/>
<source>Paste as &Main Task</source>
<translation>Pegar como Tarea Pri&ncipal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="176"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="179"/>
<source>Extracted Tasks</source>
<translation>Tareas Extraídas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="178"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="181"/>
<source>Manual Tasks</source>
<translation>Tareas Manuales</translation>
</message>
@@ -59391,7 +59495,7 @@
<context>
<name>UnittestDialog</name>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="400"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.ui" line="14"/>
<source>Unittest</source>
<translation>Test Unitario</translation>
</message>
