--- a/i18n/eric5_ru.ts Fri Jul 30 12:55:36 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_ru.ts Fri Jul 30 18:26:19 2010 +0200
@@ -3409,7 +3409,7 @@
<translation>Фильтровать &по:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="405"/>
+ <location filename="Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="406"/>
<source>Code Generation</source>
<translation>Генерация кода</translation>
</message>
@@ -3424,7 +3424,7 @@
<translation><p>Невозможно открыть файл с исходными текстами <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="405"/>
+ <location filename="Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="406"/>
<source><p>Could not write the source file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно записать файл с исходными текстами <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation>
</message>
@@ -4590,22 +4590,22 @@
<translation><p>Невозможно запустить отладчик</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="718"/>
+ <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="720"/>
<source>Parent Process</source>
<translation>Родительский процесс</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="718"/>
+ <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="720"/>
<source>Child process</source>
<translation>Порожденный процесс</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="719"/>
+ <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="721"/>
<source>Client forking</source>
<translation>Порождение процесса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="719"/>
+ <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="721"/>
<source>Select the fork branch to follow.</source>
<translation>Выберите какой процесс отслеживать - родительский или порожденный.</translation>
</message>
@@ -4628,22 +4628,22 @@
<translation><p>Невозможно запустить отладчик</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="717"/>
+ <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="719"/>
<source>Parent Process</source>
<translation>Родительский процесс</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="717"/>
+ <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="719"/>
<source>Child process</source>
<translation>Порожденный процесс</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="718"/>
+ <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="720"/>
<source>Client forking</source>
<translation>Порождение процесса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="718"/>
+ <location filename="Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="720"/>
<source>Select the fork branch to follow.</source>
<translation>Выберите какой процесс отслеживать - родительский или порожденный.</translation>
</message>
@@ -5174,37 +5174,37 @@
<context>
<name>DiffDialog</name>
<message>
- <location filename="UI/DiffDialog.py" line="272"/>
+ <location filename="UI/DiffDialog.py" line="273"/>
<source>Patch Files (*.diff)</source>
<translation>Файлы изменений (*.diff)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/DiffDialog.py" line="310"/>
+ <location filename="UI/DiffDialog.py" line="311"/>
<source>Save Diff</source>
<translation>Сохранить изменения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/DiffDialog.py" line="346"/>
+ <location filename="UI/DiffDialog.py" line="347"/>
<source>Compare Files</source>
<translation>Сравнить файлы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/DiffDialog.py" line="444"/>
+ <location filename="UI/DiffDialog.py" line="445"/>
<source>There is no difference.</source>
<translation>Различий нет.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/DiffDialog.py" line="463"/>
+ <location filename="UI/DiffDialog.py" line="464"/>
<source>Select file to compare</source>
<translation>Задайте файл для сравнения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/DiffDialog.py" line="289"/>
+ <location filename="UI/DiffDialog.py" line="290"/>
<source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists.</p></source>
<translation><p>Файл с патчем <b>{0}</b> уже существует.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/DiffDialog.py" line="346"/>
+ <location filename="UI/DiffDialog.py" line="347"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
@@ -5274,27 +5274,27 @@
<translation>Alt+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/DiffDialog.py" line="202"/>
+ <location filename="UI/DiffDialog.py" line="203"/>
<source>Press to perform the comparison of the two files</source>
<translation>Выполнить сравнение двух файлов</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="UI/DiffDialog.py" line="207"/>
+ <source>Save the output to a patch file</source>
+ <translation>Сохранить вывод как файл изменений</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/DiffDialog.py" line="311"/>
+ <source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br />Reason: {1}</p></source>
+ <translation><p>Невозможно сохранить патч в файл <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/DiffDialog.py" line="202"/>
+ <source>Compare</source>
+ <translation>Сравнить</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="UI/DiffDialog.py" line="206"/>
- <source>Save the output to a patch file</source>
- <translation>Сохранить вывод как файл изменений</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/DiffDialog.py" line="310"/>
- <source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br />Reason: {1}</p></source>
- <translation><p>Невозможно сохранить патч в файл <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/DiffDialog.py" line="201"/>
- <source>Compare</source>
- <translation>Сравнить</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/DiffDialog.py" line="205"/>
<source>Save</source>
<translation>Сохранить</translation>
</message>
@@ -6628,7 +6628,7 @@
<translation>Задайте язык лексического анализатора.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5417"/>
+ <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5418"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Проверка орфографии...</translation>
</message>
@@ -6638,12 +6638,12 @@
<translation>Проверка орфографии подсвеченного участка...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5419"/>
+ <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5420"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Добавить в слварь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5421"/>
+ <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5422"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Игнорировать всё</translation>
</message>
@@ -9635,22 +9635,22 @@
<context>
<name>EricdocConfigDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="257"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="260"/>
<source>Select output directory</source>
<translation>Выберите целевой каталог</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="282"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="285"/>
<source>Select directory to exclude</source>
<translation>Выберите исключаемый каталог</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="320"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="323"/>
<source>Style sheet (*.css);;All files (*)</source>
<translation>Стили CSS (*.css);;Все файлы (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="320"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="323"/>
<source>Select CSS style sheet</source>
<translation>Выберите стиль CSS</translation>
</message>
@@ -9877,7 +9877,7 @@
<message>
<location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="44"/>
<source><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN""http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html><head><title>%%(Title)s</title></head><body style="background-color:%(BodyBgColor)s;color:%(BodyColor)s"><h1 style="background-color:%(Level1HeaderBgColor)s;color:%(Level1HeaderColor)s">Level 1 Header</h1><h3 style="background-color:%(Level2HeaderBgColor)s;color:%(Level2HeaderColor)s">Level 2 Header</h3><h2 style="background-color:%(CFBgColor)s;color:%(CFColor)s">Class and Function Header</h2>Standard body text with <a style="color:%(LinkColor)s">some links</a> embedded.</body></html></source>
- <translation><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN""http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html><head><title>%%(Title)s</title></head><body style="background-color:%(BodyBgColor)s;color:%(BodyColor)s"><h1 style="background-color:%(Level1HeaderBgColor)s;color:%(Level1HeaderColor)s">Заголовок 1 уровня</h1><h3 style="background-color:%(Level2HeaderBgColor)s;color:%(Level2HeaderColor)s">Заголовок 2 уровня</h3><h2 style="background-color:%(CFBgColor)s;color:%(CFColor)s">Заголовок класса и функции</h2>стандартное содержимое со <a style="color:%(LinkColor)s">ссылками</a>.</body></html></translation>
+ <translation type="obsolete"><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN""http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html><head><title>%%(Title)s</title></head><body style="background-color:%(BodyBgColor)s;color:%(BodyColor)s"><h1 style="background-color:%(Level1HeaderBgColor)s;color:%(Level1HeaderColor)s">Заголовок 1 уровня</h1><h3 style="background-color:%(Level2HeaderBgColor)s;color:%(Level2HeaderColor)s">Заголовок 2 уровня</h3><h2 style="background-color:%(CFBgColor)s;color:%(CFColor)s">Заголовок класса и функции</h2>стандартное содержимое со <a style="color:%(LinkColor)s">ссылками</a>.</body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="153"/>
@@ -9955,7 +9955,7 @@
<translation>Введите краткий заголовок для точки входа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="468"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="471"/>
<source>Select output directory for QtHelp files</source>
<translation>Введите имя каталога назначения для файлов Qt Помощи</translation>
</message>
@@ -9969,6 +9969,11 @@
<source>Generate QtHelp collection files</source>
<translation>Генерировать файлы коллекций Qt Помощи</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="44"/>
+ <source><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN""http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html><head><title></title></head><body style="background-color:{BodyBgColor};color:{BodyColor}"><h1 style="background-color:{Level1HeaderBgColor};color:{Level1HeaderColor}">Level 1 Header</h1><h3 style="background-color:{Level2HeaderBgColor};color:{Level2HeaderColor}">Level 2 Header</h3><h2 style="background-color:{CFBgColor};color:{CFColor}">Class and Function Header</h2>Standard body text with <a style="color:{LinkColor}">some links</a> embedded.</body></html></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EricdocExecDialog</name>
@@ -10184,12 +10189,12 @@
<context>
<name>ExporterHTML</name>
<message>
- <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="355"/>
+ <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="357"/>
<source>Export source</source>
<translation>Экспортировать исходник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="355"/>
+ <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="357"/>
<source><p>The source could not be exported to <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно экспортировать источник в файл <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation>
</message>
@@ -10202,17 +10207,17 @@
<context>
<name>ExporterPDF</name>
<message>
- <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterPDF.py" line="403"/>
+ <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterPDF.py" line="405"/>
<source>PDF Files (*.pdf)</source>
<translation>Файлы PDF (*.pdf)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterPDF.py" line="579"/>
+ <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterPDF.py" line="581"/>
<source>Export source</source>
<translation>Экспортировать исходник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterPDF.py" line="579"/>
+ <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterPDF.py" line="581"/>
<source><p>The source could not be exported to <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно экспортировать источник в файл <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation>
</message>
@@ -10225,12 +10230,12 @@
<translation>Файлы RTF (*.rtf)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterRTF.py" line="332"/>
+ <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterRTF.py" line="337"/>
<source>Export source</source>
<translation>Экспортировать исходник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterRTF.py" line="332"/>
+ <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterRTF.py" line="337"/>
<source><p>The source could not be exported to <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно экспортировать источник в файл <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation>
</message>
@@ -10238,17 +10243,17 @@
<context>
<name>ExporterTEX</name>
<message>
- <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterTEX.py" line="104"/>
+ <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterTEX.py" line="105"/>
<source>TeX Files (*.tex)</source>
<translation>Файлы TeX (*.tex)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterTEX.py" line="254"/>
+ <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterTEX.py" line="256"/>
<source>Export source</source>
<translation>Экспортировать исходник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterTEX.py" line="254"/>
+ <location filename="QScintilla/Exporters/ExporterTEX.py" line="256"/>
<source><p>The source could not be exported to <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно экспортировать источник в файл <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation>
</message>
@@ -13615,32 +13620,32 @@
<translation>Слияние</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1148"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1149"/>
<source>Copying {0}</source>
<translation>Копирование {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1241"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1242"/>
<source>Mercurial Log</source>
<translation>лог</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1241"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1242"/>
<source>Select number of entries to show.</source>
<translation>Задайте количество элементов для отображения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1314"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1315"/>
<source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
<translation>Загрузка изменений из удалённого репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1342"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1343"/>
<source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
<translation>Загрузка изменений в удалённый репозиторий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1451"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1452"/>
<source>Resolving files/directories</source>
<translation>Разрешение конфликтов</translation>
</message>
@@ -13660,122 +13665,122 @@
<translation>Mercurial команда</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1473"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1474"/>
<source>Create Branch</source>
<translation>Создать ветвь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1473"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1474"/>
<source>Enter branch name</source>
<translation>Введите имя ветви</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1484"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1485"/>
<source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
<translation>Создание ветвив репозитории</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1555"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1556"/>
<source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
<translation>Проверка целостности репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1579"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1580"/>
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation>Показ комбинированных настроек</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1602"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1603"/>
<source>Showing aliases for remote repositories</source>
<translation>Алиасы для удалённых репозиториев</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1625"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1626"/>
<source>Recovering from interrupted transaction</source>
<translation>Восстановление после прерванной транзакции</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1850"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1851"/>
<source>Shall the working directory be updated?</source>
<translation>Обновить рабочий каталог?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1507"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1508"/>
<source>Showing current branch</source>
<translation>Текущая ветвь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1762"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1763"/>
<source>Create changegroup</source>
<translation>Создать группу изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1864"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1865"/>
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Применить группу изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1878"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1879"/>
<source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
<translation>Неправильная подкоманда ({0}) для Bisect.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1905"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1906"/>
<source>Mercurial Bisect ({0})</source>
<translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1814"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1815"/>
<source>Preview changegroup</source>
<translation>Предпросмотр группы изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1648"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1649"/>
<source>Identifying project directory</source>
<translation>Каталог проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1673"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1674"/>
<source>Create .hgignore file</source>
<translation>Создать файл .hgignore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1673"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1674"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> уже существует. Перезаписать?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1937"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1938"/>
<source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
<translation>Удаление файлов только из репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1720"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1721"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
<translation>Mercurial файлы изменений (*.hg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1737"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1738"/>
<source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists.</p></source>
<translation><p>Файл изменений <b>{0}</b> уже существует.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1844"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1845"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
<translation>Mercurial файлы изменений (*.hg);;Все файлы (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1824"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1825"/>
<source>Identifying changegroup file</source>
<translation>Файлы изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1986"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1987"/>
<source>Backing out changeset</source>
<translation>Отмена изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1966"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1967"/>
<source>No revision given. Aborting...</source>
<translation>Не задана ревизия. Отмена...</translation>
</message>
@@ -22670,12 +22675,12 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="863"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="871"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Экспорт предпочтений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="882"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="890"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Импорт предпочтений</translation>
</message>
@@ -28648,7 +28653,12 @@
<message>
<location filename="SqlBrowser/SqlBrowser.py" line="62"/>
<source>Unable to open connection: %s</source>
- <translation>Не могу соединениться с %s</translation>
+ <translation type="obsolete">Не могу соединениться с %s</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="SqlBrowser/SqlBrowser.py" line="62"/>
+ <source>Unable to open connection: {0}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -29618,82 +29628,82 @@
<translation>Экспорт файлов из репозитория Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1056"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1057"/>
<source>Subversion Error</source>
<translation>Ошибка Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="919"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="920"/>
<source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The tag operation will be aborted</source>
<translation>URL репозитория проекта недоступен из рабочей копии. Операция кстановки тега будет отменена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="943"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="944"/>
<source>The URL of the project repository has an invalid format. The tag operation will be aborted</source>
<translation>Неверный формат URL репозитория. Операция установки тега будет отменена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="978"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="979"/>
<source>Tagging {0} in the Subversion repository</source>
<translation>Изменение тегов '{0}' в репозитории Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1032"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1033"/>
<source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The switch operation will be aborted</source>
<translation>URL репозитория проекта недоступен из рабочей копии. Операция переключения будет отменена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1056"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1057"/>
<source>The URL of the project repository has an invalid format. The switch operation will be aborted</source>
<translation>Неверный формат URL репозитория. Операция переключения будет отменена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1078"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1079"/>
<source>Switching to {0}</source>
<translation>Преключение на '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1177"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1178"/>
<source>Merging {0}</source>
<translation>Слияние с '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1297"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1298"/>
<source>Cleaning up {0}</source>
<translation>Очистка {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1333"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1334"/>
<source>Subversion command</source>
<translation>Команда Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1479"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1480"/>
<source>Copying {0}</source>
<translation>Копирование '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="821"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="822"/>
<source>Moving {0}</source>
<translation>Перемещение {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1546"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1547"/>
<source>Subversion Set Property</source>
<translation>Установить свойство Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1579"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1580"/>
<source>You have to supply a property name. Aborting.</source>
<translation>Необходимо задать имя свойства. Прервано.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1597"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1598"/>
<source>Subversion Delete Property</source>
<translation>Удалить свойство Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1419"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1420"/>
<source>Enter property name</source>
<translation>Задайте имя свойства</translation>
</message>
@@ -29708,27 +29718,27 @@
<translation>Синхронизация с репозиторием Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="651"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="652"/>
<source>Adding files/directories to the Subversion repository</source>
<translation>Добавляю файлы/каталоги в репозиторий Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="724"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="725"/>
<source>Adding directory trees to the Subversion repository</source>
<translation>Добавляю деревья каталогов в репозиторий Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="759"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="760"/>
<source>Removing files/directories from the Subversion repository</source>
<translation>Удаляю файлы/каталоги из репозитория Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1007"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1008"/>
<source>Reverting changes</source>
<translation>Отменяю изменения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1440"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1441"/>
<source>Resolving conficts</source>
<translation>Разрешаю конфликт</translation>
</message>
@@ -29753,22 +29763,22 @@
<translation>Невозможно загрузить проект из репозитория. <br />Восстанавливаю предыдущее содержимое.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1730"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1731"/>
<source>Subversion Log</source>
<translation>Журнал Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1730"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1731"/>
<source>Select number of entries to show.</source>
<translation>Задайте количество элементов для отображения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1781"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1782"/>
<source>Locking in the Subversion repository</source>
<translation>Захватываю файл/каталог в репозитории Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1819"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1820"/>
<source>Unlocking in the Subversion repository</source>
<translation>Освобождаю файл/каталог в репозитории Subversion</translation>
</message>
@@ -29778,33 +29788,33 @@
<translation>Сохранена ревизия {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1085"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1086"/>
<source>Revision {0}.
</source>
<translation>Ревизия {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1562"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1563"/>
<source>Property set.</source>
<translation>Свойство установлено.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1612"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1613"/>
<source>Property deleted.</source>
<translation>Свойство удалено.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1761"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1762"/>
<source>Subversion Lock</source>
<translation>Запереть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1761"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1762"/>
<source>Enter lock comment</source>
<translation>Задайте комментарий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1864"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1865"/>
<source>Relocating</source>
<translation>Перемещаю</translation>
</message>
@@ -29980,27 +29990,27 @@
<translation>Невозможно запустить исполняемый файл svn.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1890"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1891"/>
<source>Repository Browser</source>
<translation>Проводник репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1890"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1891"/>
<source>Enter the repository URL.</source>
<translation>Задайте URL репозитория.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1914"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1915"/>
<source>Remove from changelist</source>
<translation>Удалить из списка изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1950"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1951"/>
<source>Add to changelist</source>
<translation>Добавить к списку изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1940"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1941"/>
<source>Enter name of the changelist:</source>
<translation>Введите имя списка изменений:</translation>
</message>
@@ -35059,7 +35069,7 @@
<context>
<name>TemplateViewer</name>
<message>
- <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="776"/>
+ <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="774"/>
<source>Edit Template Group</source>
<translation>Редактировать группу шаблонов</translation>
</message>
@@ -35079,7 +35089,7 @@
<translation>Экспорт шаблонов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="776"/>
+ <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="774"/>
<source><p>A template group with the name <b>{0}</b> already exists.</p></source>
<translation><p>Группа шаблонов с именем <b>{0}</b> уже существует.</p></translation>
</message>
@@ -35144,27 +35154,27 @@
<translation>Файлы шаблонов (*.e4c);; Все файлы (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="871"/>
+ <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="869"/>
<source>Save templates</source>
<translation>Сохранить шаблоны</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="871"/>
+ <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="869"/>
<source><p>The templates file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Невозможно сохранить файл шаблонов: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="931"/>
+ <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="929"/>
<source>Read templates</source>
<translation>Прочитать шаблоны</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="921"/>
+ <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="919"/>
<source><p>The templates file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл шаблонов: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="931"/>
+ <location filename="Templates/TemplateViewer.py" line="929"/>
<source><p>The templates file <b>{0}</b> has an unsupported format.</p></source>
<translation><p>Файл шаблонов <b>{0}</b> в неподдерживаемом формате.</p></translation>
</message>
@@ -42911,17 +42921,17 @@
<context>
<name>mercurial</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1404"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
<source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Метки</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1408"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1409"/>
<source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Ветви</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1415"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1416"/>
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr>
@@ -42932,18 +42942,18 @@
</table></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1398"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1399"/>
<source><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1400"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1401"/>
<source><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Изменения</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1412"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1413"/>
<source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Предки</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
@@ -43043,17 +43053,17 @@
<context>
<name>subversion</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1374"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1375"/>
<source>unknown</source>
<translation>неизвестный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1245"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1246"/>
<source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{6}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Информация о репозитории</h3><table><tr><td><b>Версия Subversion:</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Текущая ревизия</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Зафиксированная ревизия (committed)</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Дата сохранения</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Время сохранения</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Последний автор</b></td><td>{6}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1375"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1376"/>
<source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{8}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Информация о репозитории</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Текущая ревизия</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Зафиксированная ревизия</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Дата сохранения</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Время сохранения</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Автор последней ревизии</b></td><td>{8}</td></tr></table></translation>
</message>
