Mercurial Repositories > eric / file diff

--- a/i18n/eric6_zh_CN.ts	Wed Feb 03 19:44:28 2016 +0100
+++ b/i18n/eric6_zh_CN.ts	Thu Feb 04 18:40:04 2016 +0100
@@ -11034,6 +11034,11 @@
         <source>Press to show only monospaced fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="153"/>
+        <source>Monospaced Fonts Only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>EditorKeywordsPage</name>
@@ -17199,32 +17204,32 @@
         <translation>将所有选项卡加入书签</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="350"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="357"/>
         <source>...</source>
         <translation>…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="759"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="767"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>正在加载…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="780"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="788"/>
         <source>Finished loading</source>
         <translation>加载完成</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="782"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="790"/>
         <source>Failed to load</source>
         <translation>加载失败</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="822"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="830"/>
         <source>Are you sure you want to close the window?</source>
         <translation>确定要关闭窗口？</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="822"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="830"/>
         <source>Are you sure you want to close the window?
 You have %n tab(s) open.</source>
         <translation>
@@ -17233,17 +17238,17 @@
         </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="830"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="838"/>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>关闭(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="834"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="842"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>退出(&amp;Q)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="837"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="845"/>
         <source>C&amp;lose Current Tab</source>
         <translation>关闭当前选项卡(&amp;C)</translation>
     </message>
@@ -17263,37 +17268,37 @@
         <translation>恢复已关闭的选项卡</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="994"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="1002"/>
         <source>Restore All Closed Tabs</source>
         <translation>恢复所有已关闭的选项卡</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="996"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="1004"/>
         <source>Clear List</source>
         <translation>清空列表</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="658"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="666"/>
         <source>eric6 Web Browser</source>
         <translation>eric6 网页浏览器</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="604"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="612"/>
         <source>&lt;p&gt;Printing is not available due to a bug in PyQt5. Please upgrade.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;打印功能因为 PyQt5 中存在的一个错误而无法使用。请进行升级。&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="658"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="666"/>
         <source>&lt;p&gt;Printing is not available due to a bug in PyQt5.Please upgrade.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;打印功能因为 PyQt5 中存在的一个错误而无法使用。请进行升级。&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="459"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="467"/>
         <source>Do you really want to close this page?</source>
         <translation>确定要关闭本页面？</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="459"/>
+        <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="467"/>
         <source>You have modified this page and when closing it you would lose the modification.
 Do you really want to close this page?</source>
         <translation>您在本页面中进行了编辑，编辑内容将在您关闭页面时丢失。
@@ -46218,17 +46223,17 @@
         <translation>&lt;b&gt;配置 Qt&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="79"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="84"/>
         <source>Qt Tools</source>
         <translation>Qt 工具</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="129"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="134"/>
         <source>This gives an example of the complete tool name</source>
         <translation>这里给出了完整工具名称的一个范例</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="132"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="137"/>
         <source>designer</source>
         <translation>设计师</translation>
     </message>
@@ -46243,7 +46248,7 @@
         <translation>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;注意：&lt;/b&gt; 该设置将在下次启动应用程序时生效。&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="85"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="90"/>
         <source>The tool executable is composed of the prefix, the tool name and the postfix. For win, the extension is added automatically.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46259,46 +46264,51 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="66"/>
-        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Leave this entry empty to use the QT4TRANSLATIONSDIR environment variable or the path compiled into the Qt library.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="95"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Leave this entry empty to use an environment variable or the path compiled into the Qt library. Environment variables supported are
+&lt;ul&gt;
+&lt;li&gt;QT4TRANSLATIONSDIR for Qt4&lt;/li&gt;
+&lt;li&gt;QT5TRANSLATIONSDIR for Qt5&lt;/li&gt;
+&lt;li&gt;QTTRANSLATIONSDIR for any Qt variant&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="100"/>
         <source>Qt-Prefix:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="102"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="107"/>
         <source>Enter the prefix for the Qt tools name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="109"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="114"/>
         <source>Qt-Postfix:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="116"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="121"/>
         <source>Enter the postfix for the Qt tools name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="142"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="147"/>
         <source>pyuic / pyside-uic Options</source>
         <translation>pyuic / pyside-uic 选项</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="148"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="153"/>
         <source>Indent Width:</source>
         <translation>缩进宽度：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="155"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="160"/>
         <source>Select the indent width (default: 4)</source>
         <translation>缩进宽度（默认值：4）</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="187"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="192"/>
         <source>Generate imports relative to &apos;.&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>