--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Tue May 02 10:20:23 2023 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Sat May 27 19:02:58 2023 +0200
@@ -37,42 +37,42 @@
<context>
<name>AboutPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="79" />
+ <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="81" />
<source>About {0}</source>
<translation>Acerca de {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="81" />
+ <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="83" />
<source>&About {0}</source>
<translation>&Acerca de {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="87" />
- <source>Display information about this software</source>
- <translation>Muestra información acerca de este software</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="89" />
+ <source>Display information about this software</source>
+ <translation>Muestra información acerca de este software</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="91" />
<source><b>About {0}</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>Acerca de {0}</b><p>Muestra información sobre este software.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="99" />
- <source>About Qt</source>
- <translation>Acerca de Qt</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="101" />
+ <source>About Qt</source>
+ <translation>Acerca de Qt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="103" />
<source>About &Qt</source>
<translation>Acerca de &Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="108" />
+ <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="110" />
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Muestra información sobre las herramientas Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="111" />
+ <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="113" />
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>Acerca de Qt</b><p>Muestra información sobre las herramientas Qt.</p></translation>
</message>
@@ -1221,36 +1221,41 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="48" />
- <source>PEP 484 disallows both type annotations and type comments</source>
- <translation>PEP 484 no permite anotaciones de tipo y comentarios de tipo simultáneamente</translation>
+ <source>Dynamically typed expressions (typing.Any) are disallowed</source>
+ <translation>Expresiones tipadas dinamicamente (tipo Any) no estan permitidas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="52" />
- <source>Dynamically typed expressions (typing.Any) are disallowed</source>
- <translation>Expresiones tipadas dinamicamente (tipo Any) no estan permitidas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="56" />
+ <source>Type comments are disallowed</source>
+ <translation>Los comentarios de tipo no están permitidos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="55" />
<source>missing 'from __future__ import annotations' but imports: {0}</source>
<translation>no hay 'from __future__ import annotations' sino imports: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="60" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="59" />
<source>missing 'from __future__ import annotations'</source>
<translation>no se encuentra 'from __future__ import annotations'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="63" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="62" />
+ <source>missing 'from __future__ import annotations' but uses simplified type annotations: {0}</source>
+ <translation>no hay 'from __future__ import annotations' pero se usan anotaciones simplificadas de tipo : {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="67" />
<source>type annotation coverage of {0}% is too low</source>
<translation>cobertura de anotaciones de tipo de {0} demasiado baja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="66" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="70" />
<source>type annotation is too complex ({0} > {1})</source>
<translation>anotaciones de tipo demasiado complejas ({0} > {1})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="69" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="73" />
<source>type annotation is too long ({0} > {1})</source>
<translation>anotación de tipo demasiado larga ({0} > {1})</translation>
</message>
@@ -1687,42 +1692,42 @@
<translation>{0} no configurado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="218" />
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="217" />
<source>Initialization of Background Service</source>
<translation>Inicialización de Servicio en Segundo Plano</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="219" />
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="218" />
<source><p>Initialization of Background Service <b>{0}</b> failed.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Inicialización de Servicio en Segundo Plano <b>{0}</b> fallida.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="231" />
+ <source>Restart background client?</source>
+ <translation>¿Reiniciar cliente en background?</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="232" />
- <source>Restart background client?</source>
- <translation>¿Reiniciar cliente en background?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="233" />
<source><p>The background client for <b>{0}</b> has stopped due to an exception. It's used by various plug-ins like the different checkers.</p><p>Select<ul><li><b>'Yes'</b> to restart the client, but abort the last job</li><li><b>'Retry'</b> to restart the client and the last job</li><li><b>'No'</b> to leave the client off.</li></ul></p><p>Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.</p></source>
<translation><p>El cliente en background para <b>{0}</b> se ha detenido debido a una excepción. Éste es utilizado por varios plug-ins como los distintos comprobadores.</p><p>Seleccionar<ul><li><b>'Si'</b> para reiniciar el cliente, abortando el último trabajo</li><li><b>'Reintentar'</b> para reiniciar el cliente y el último trabajo</li><li><b>'No'</b> para dejar el cliente sin iniciar.</li></ul></p><p>Nota: El cliente se puede reiniciar abriendo y aceptando el diálogo de preferencias o recargando/cambiando el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="262" />
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="261" />
<source>An error in Eric's background client stopped the service.</source>
<translation>Un error en el cliente en background de Eric ha detenido el servicio.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="497" />
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="502" />
<source>Eric's background client disconnected because of an unknown reason.</source>
<translation>El cliente en background de Eric ha desconectado debido a una razón desconocida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="506" />
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="511" />
<source>Background client disconnected.</source>
<translation>Cliente en background desconectado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="507" />
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="512" />
<source>The background client for <b>{0}</b> disconnected because of an unknown reason.<br>Should it be restarted?</source>
<translation>El cliente en background para <b>{0}</b> ha desconectado por razón desconocida.<br>¿Reiniciarlo?</translation>
</message>
@@ -1730,77 +1735,77 @@
<context>
<name>BaseDevice</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="196" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="210" />
<source>Device Data Not Available</source>
<translation>Datos del Dispositivo No Disponibles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="197" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="211" />
<source><p>The device data is not available. Try to connect to the device again. Aborting...</p></source>
<translation><p>Los datos del dispositivo no están dispoibles. Trate de conectar el dispositivo de nuevo. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="250" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="264" />
<source>Unsupported Device</source>
<translation>Dispositivo no soportado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="260" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="274" />
<source>REPL is not supported by this device.</source>
<translation>REPL no soportado por este dispositivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="279" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="293" />
<source>Plotter is not supported by this device.</source>
<translation>Plotter no soportado por este dispositivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="298" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="312" />
<source>Running scripts is not supported by this device.</source>
<translation>La ejecución de scripts no está soportada por este dispositivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="317" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="331" />
<source>File Manager is not supported by this device.</source>
<translation>El Gestor de Archivos no está soportado por este dispositivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="372" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="386" />
<source>Select Device Directory</source>
<translation>Seleccionar Directorio para Dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="373" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="387" />
<source>Select the directory for the connected device:</source>
<translation>Seleccionar el directorio para el dispositivo conectado:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="519" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="539" />
<source>Detected an error without indications.</source>
<translation>Detectado un error sin indicaciones.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1464" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1490" />
<source>Operation not supported.</source>
<translation>Operación no soportada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1772" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1824" />
<source>Yes</source>
<translation>Si</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1772" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1824" />
<source>No</source>
<translation>No</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1774" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1826" />
<source>yes</source>
<translation>si</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1774" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1826" />
<source>no</source>
<translation>no</translation>
</message>
@@ -2338,7 +2343,6 @@
<translation>Release</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="169" />
<location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="98" />
<source>Version</source>
<translation>Versión</translation>
@@ -2397,13 +2401,55 @@
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="167" />
- <source>µLab</source>
- <translation>µLab</translation>
+ <source>Features</source>
+ <translation>Características</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="171" />
- <source>µLab is not available</source>
- <translation>µLab no disponible</translation>
+ <source>Bluetooth</source>
+ <translation>Bluetooth</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="193" />
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="186" />
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="179" />
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="172" />
+ <source>available</source>
+ <translation>disponible</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="208" />
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="193" />
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="186" />
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="179" />
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="172" />
+ <source>not available</source>
+ <translation>no disponible</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="178" />
+ <source>WiFi</source>
+ <translation>WiFi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="185" />
+ <source>Ethernet</source>
+ <translation>Ethernet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="192" />
+ <source>Network Time</source>
+ <translation>Network Time</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="203" />
+ <source>Package Installer</source>
+ <translation>Instalador de Packages</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="207" />
+ <source>µLab</source>
+ <translation>µLab</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.ui" line="0" />
@@ -2695,17 +2741,17 @@
<translation>Nueva C&arpeta...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="335" />
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="336" />
<source>New Bookmark Folder</source>
<translation>Nueva Carpeta de Marcadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="336" />
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="337" />
<source>Enter title for new bookmark folder:</source>
<translation>Introducir título para la nueva carpeta de marcadores:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="342" />
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="343" />
<source>New Folder</source>
<translation>Nueva carpeta</translation>
</message>
@@ -2809,22 +2855,22 @@
<translation>Menú de Marcadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="543" />
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="541" />
<source>Remove Bookmark</source>
<translation>Borrar Marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="585" />
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="583" />
<source>Insert Bookmark</source>
<translation>Insertar Marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="626" />
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="624" />
<source>Name Change</source>
<translation>Cambiar Nombre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="630" />
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="628" />
<source>Address Change</source>
<translation>Cambiar Dirección</translation>
</message>
@@ -2861,22 +2907,22 @@
<translation>Error al guardar marcadores a <b>{0}</b>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="401" />
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="399" />
<source>Export Bookmarks</source>
<translation>Exportar Marcadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="403" />
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="401" />
<source>XBEL bookmarks (*.xbel);;XBEL bookmarks (*.xml);;HTML Bookmarks (*.html)</source>
<translation>Marcadores XBEL (*.xbel);;marcadores XBEL (*.xml);;Marcadores HTML (*.html)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="429" />
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="427" />
<source>Exporting Bookmarks</source>
<translation>Exportando Marcadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="430" />
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="428" />
<source>Error exporting bookmarks to <b>{0}</b>.</source>
<translation>Error al exportar marcadores a <b>{0}</b>.</translation>
</message>
@@ -3134,231 +3180,231 @@
<translation><b>La Ventana de Navegación</b><p>Permite navegar facilmente la jerarquía de directorios y archivos del sistema, identificar los programas en Python y abrirlos utilizando la ventana de Visor de Código Fuente. La ventana muestra varias jerarquías separadas.</p><p>La primera jerarquía se muestra solamente si se tiene abierto un programa para depuración y la raíz es el directorio que contiene dicho programa. Usualmente los distintos archivos que forman una aplicación Python son mantenidos en el mismo directorio, por lo tanto esta jerarquía proporciona un acceso sencillo a la mayor parte de lo que resulta necesario.</p><p>La siguiente jerarquía se utiliza para navegar facilmente los directorios especificados en la variable de Python <tt>sys.path</tt>.</p><p>Las restantes jerarquías permiten la navegación por el sistema como un todo. En un sistema UNIX habrá una jerarquía con <tt>/</tt> en la raíz y otra con el directorio home del usuario. En un sistema Windows habrá una jerarquía por cada uno de los drives en el sistema.</p><p>Los programas Python (es decir aquellos archivos con extensión <tt>.py</tt>) se identifican en las jerarquías con un icono de Python. Un click con el botón derecho del ratón muestra un menú contextual que permite abrir el archivo en la ventana Visor de Fuentes, o bien abrir el archivo para depuración o utilizarlo para ejecutar un test unitario.</p><p>El menú contextual de una clase, función o método permite abrir el archivo en donde se define esta clase, función o método y permite asegurar que se muestra la línea de código correcta.</p><p>Los archivos de Qt-Designer (es decir aquellos con extensión <tt>.ui</tt>) son mostrados con un icono de Designer. El menú contextual de estos archivos permite iniciar Qt-Designer a partir de dicho archivo.</p><p>Los archivos de Qt-Linguist (es decir aquellos con extensión <tt>.ts</tt>) son mostrados con un icono de Linguist. El menú contextual de dichos archivos permite iniciar Qt-Linguist a partir de dicho archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="238" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="239" />
<source>Show Hidden Files</source>
<translation>Mostrar Archivos Ocultos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="244" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="245" />
<source>New</source>
<translation>Nuevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="246" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="247" />
<source>Directory</source>
<translation>Directorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="249" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="250" />
<source>File</source>
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="323" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="285" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="255" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="324" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="286" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="256" />
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="258" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="259" />
<source>Run Test...</source>
<translation>Ejecutar Test...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="622" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="614" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="604" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="595" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="305" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="262" />
- <source>Show Mime-Type</source>
- <translation>Mostrar Mime-Type</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="266" />
- <source>Refresh Source File</source>
- <translation>Actualizar Archivo Fuente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="361" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="309" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="271" />
- <source>Copy Path to Clipboard</source>
- <translation>Copiar Ruta al Portapapeles</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="369" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="329" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="317" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="279" />
- <source>Delete</source>
- <translation>Borrar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="288" />
- <source>Open in Hex Editor</source>
- <translation>Abrir en Editor Hexadecimal</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="292" />
- <source>Open in Icon Editor</source>
- <translation>Abrir en Editor de Iconos</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="296" />
- <source>Open in Editor</source>
- <translation>Abrir en Editor</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="300" />
- <source>Open in PDF Viewer</source>
- <translation>Abrir en Visor PDF</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="388" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="379" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="335" />
- <source>New toplevel directory...</source>
- <translation>Nuevo directorio raíz...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="339" />
- <source>Add as toplevel directory</source>
- <translation>Añadir como directorio raíz</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="343" />
- <source>Remove from toplevel</source>
- <translation>Quitar de la raíz</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="348" />
- <source>Refresh directory</source>
- <translation>Actualizar directorio</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="353" />
- <source>Find in this directory</source>
- <translation>Buscar en este directorio</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="357" />
- <source>Find && Replace in this directory</source>
- <translation>Buscar && Reemplazar en este directorio</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="373" />
- <source>Goto</source>
- <translation>Ir a</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="491" />
- <source>Line {0}</source>
- <translation>Línea {0}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="596" />
- <source>The mime type of the file could not be determined.</source>
- <translation>El mime type del archivo no se puede determinar.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="615" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="605" />
- <source>The file has the mime type <b>{0}</b>.</source>
- <translation>El archivo tiene el mime type <b>{0}</b>.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/Browser.py" line="623" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="615" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="605" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="596" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="306" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="263" />
+ <source>Show Mime-Type</source>
+ <translation>Mostrar Mime-Type</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="267" />
+ <source>Refresh Source File</source>
+ <translation>Actualizar Archivo Fuente</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="362" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="310" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="272" />
+ <source>Copy Path to Clipboard</source>
+ <translation>Copiar Ruta al Portapapeles</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="370" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="330" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="318" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="280" />
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Borrar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="289" />
+ <source>Open in Hex Editor</source>
+ <translation>Abrir en Editor Hexadecimal</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="293" />
+ <source>Open in Icon Editor</source>
+ <translation>Abrir en Editor de Iconos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="297" />
+ <source>Open in Editor</source>
+ <translation>Abrir en Editor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="301" />
+ <source>Open in PDF Viewer</source>
+ <translation>Abrir en Visor PDF</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="389" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="380" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="336" />
+ <source>New toplevel directory...</source>
+ <translation>Nuevo directorio raíz...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="340" />
+ <source>Add as toplevel directory</source>
+ <translation>Añadir como directorio raíz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="344" />
+ <source>Remove from toplevel</source>
+ <translation>Quitar de la raíz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="349" />
+ <source>Refresh directory</source>
+ <translation>Actualizar directorio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="354" />
+ <source>Find in this directory</source>
+ <translation>Buscar en este directorio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="358" />
+ <source>Find && Replace in this directory</source>
+ <translation>Buscar && Reemplazar en este directorio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="374" />
+ <source>Goto</source>
+ <translation>Ir a</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="492" />
+ <source>Line {0}</source>
+ <translation>Línea {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="597" />
+ <source>The mime type of the file could not be determined.</source>
+ <translation>El mime type del archivo no se puede determinar.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="616" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="606" />
+ <source>The file has the mime type <b>{0}</b>.</source>
+ <translation>El archivo tiene el mime type <b>{0}</b>.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="624" />
<source>The file has the mime type <b>{0}</b>.<br/> Shall it be added to the list of text mime types?</source>
<translation>El archivo tiene el mime type <b>{0}</b>.<br/> ¿Añadirlo a la lista de mime types?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="731" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="732" />
<source>New toplevel directory</source>
<translation>Nuevo directorio raíz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="967" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="955" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="946" />
- <source>New Directory</source>
- <translation>Nuevo Directorio</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="947" />
- <source>Name for new directory:</source>
- <translation>Nombre para el nuevo directorio:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="994" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="956" />
- <source>A file or directory named <b>{0}</b> exists already. Aborting...</source>
- <translation>Un archivo o directorio con nombre <b>{0}</b> ya existe. Abortando...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/Browser.py" line="968" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="956" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="947" />
+ <source>New Directory</source>
+ <translation>Nuevo Directorio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="948" />
+ <source>Name for new directory:</source>
+ <translation>Nombre para el nuevo directorio:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="995" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="957" />
+ <source>A file or directory named <b>{0}</b> exists already. Aborting...</source>
+ <translation>Un archivo o directorio con nombre <b>{0}</b> ya existe. Abortando...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="969" />
<source><p>The directory <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El directorio <b>{0}</b> no se ha podido crear.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1006" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="993" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="984" />
- <source>New File</source>
- <translation>Nuevo Archivo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="985" />
- <source>Name for new file:</source>
- <translation>Nombre para el nuevo archivo:</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/Browser.py" line="1007" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="994" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="985" />
+ <source>New File</source>
+ <translation>Nuevo Archivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="986" />
+ <source>Name for new file:</source>
+ <translation>Nombre para el nuevo archivo:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1008" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido crear.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1103" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1045" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1035" />
- <source>Delete File</source>
- <translation>Borrar Archivo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1036" />
- <source>Do you really want to delete this file?</source>
- <translation>¿Desea realmente borrar este archivo?</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/Browser.py" line="1104" />
<location filename="../UI/Browser.py" line="1046" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1036" />
+ <source>Delete File</source>
+ <translation>Borrar Archivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1037" />
+ <source>Do you really want to delete this file?</source>
+ <translation>¿Desea realmente borrar este archivo?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1105" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1047" />
<source><p>The selected file <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo seleccionado <b>{0}</b> no se ha podido borrar.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1071" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1061" />
- <source>Delete Directory</source>
- <translation>Borrar Directorio</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1062" />
- <source>Do you really want to delete this directory?</source>
- <translation>¿Desea realmente borrar este directorio?</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/Browser.py" line="1072" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1062" />
+ <source>Delete Directory</source>
+ <translation>Borrar Directorio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1063" />
+ <source>Do you really want to delete this directory?</source>
+ <translation>¿Desea realmente borrar este directorio?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1073" />
<source><p>The selected directory <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El directorio seleccionado <b>{0}</b> no se ha podido borrar.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1092" />
- <source>Delete Files</source>
- <translation>Borrar Archivos</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/Browser.py" line="1093" />
+ <source>Delete Files</source>
+ <translation>Borrar Archivos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1094" />
<source>Do you really want to delete these files?</source>
<translation>¿Desea realmente borrar estos archivos?</translation>
</message>
@@ -3852,21 +3898,31 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="91" />
- <source>'pathlib' Usage</source>
- <translation>Uso de 'pathlib'</translation>
+ <source>Name Order</source>
+ <translation>Orden de Nombre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="92" />
- <source>Security</source>
- <translation>Seguridad</translation>
+ <source>'pathlib' Usage</source>
+ <translation>Uso de 'pathlib'</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="93" />
- <source>Warnings</source>
- <translation>Advertencias</translation>
+ <source>Security</source>
+ <translation>Seguridad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="94" />
+ <source>Unused</source>
+ <translation>Sin utilizar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="95" />
+ <source>Warnings</source>
+ <translation>Advertencias</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="96" />
<source>Simplify Code</source>
<translation>Simplificar Código</translation>
</message>
@@ -4154,14 +4210,14 @@
<translation>Seleccionar la ruta para el dispositivo montado:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1128" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1126" />
<location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="865" />
<source>unknown ({0})</source>
<translation>({0}) desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1577" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1500" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1567" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1490" />
<location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1040" />
<location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="961" />
<source>The device volume is not available.</source>
@@ -4174,94 +4230,94 @@
<translation>Escribir Credenciales WiFi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1539" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1529" />
<location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1005" />
<location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="977" />
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Shall it be replaced?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Reemplazarlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1546" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1536" />
<location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1012" />
<location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="984" />
<source>Aborted</source>
<translation>Abortado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1195" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1193" />
<source>CircuitPython does not support setting the IPv4 parameters of the WiFi access point.</source>
<translation>CircuitPython no soporta el ajuste de parámetros IPv4 del punto de acceso de la WiFi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1266" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1262" />
<source>CircuitPython does not support reporting of connected clients.</source>
<translation>CircuitPython no soporta información de clientes conectados.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1675" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1350" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1663" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1342" />
<source>Active</source>
<translation>Activo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1681" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1351" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1669" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1343" />
<source>Connected</source>
<translation>Conectado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1352" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1344" />
<source>IPv4 Address</source>
<translation>Dirección IPv4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1353" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1345" />
<source>Netmask</source>
<translation>Máscara de Red</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1354" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1346" />
<source>Gateway</source>
<translation>Gateway</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1355" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1347" />
<source>DNS</source>
<translation>DNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1677" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1356" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1665" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1348" />
<source>MAC-Address</source>
<translation>Dirección MAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1357" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1349" />
<source>Chip Type</source>
<translation>Tipo de Chip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1358" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1350" />
<source>max. Sockets</source>
<translation>máx. Sockets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1538" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1528" />
<source>Write Connect Script</source>
<translation>Escribir Script de Conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1676" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1664" />
<source>Name</source>
<translation>Nombre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1679" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1667" />
<source>Address Type</source>
<translation>Tipo de Dirección</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1682" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1670" />
<source>Advertising</source>
<translation>Publicitando</translation>
</message>
@@ -4968,7 +5024,7 @@
<context>
<name>CodeStyleChecker</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="510" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="516" />
<source>No message defined for code '{0}'.</source>
<translation>No hay mensaje definido para el código '{0}'.</translation>
</message>
@@ -4976,57 +5032,57 @@
<context>
<name>CodeStyleCheckerDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="234" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="236" />
<source>Fix: {0}</source>
<translation>Arreglar: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="126" />
- <source>PEP-257</source>
- <translation>Muestra el progreso de la comprobación del estilo de código</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="127" />
- <source>Eric</source>
- <translation>Eric</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="128" />
+ <source>PEP-257</source>
+ <translation>Muestra el progreso de la comprobación del estilo de código</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="129" />
+ <source>Eric</source>
+ <translation>Eric</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="130" />
<source>Eric (Blacked)</source>
<translation>Eric (Oscurecido)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="230" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="232" />
<source>Errors</source>
<translation>Errores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="255" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="257" />
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1140" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1210" />
<source>{0} (ignored)</source>
<translation>{0} (ignorado)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1215" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1285" />
<source>No issues found.</source>
<translation>No se han encontrado problemas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1219" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1289" />
<source>No files found (check your ignore list).</source>
<translation>No se han encontrado archivos (comprobar lista de ignorados).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2601" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2900" />
<source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
<translation>Patrón de lista blanca para comentarios en código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2602" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2901" />
<source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
<translation>Introducir un patrón de lista blanca para comentarios en código</translation>
</message>
@@ -5482,6 +5538,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Verifies &lt;3.10 code with simplified types uses 'from __future__ import annotations'.</source>
+ <translation>Verifica &lt;3.10 code with simplified types uses 'from __future__ import annotations'.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Check use of simplified types</source>
+ <translation>Comprueba uso de tipos simplificados</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
<source>Dispatch Decorators:</source>
<translation>Dispatch Decorators:</translation>
</message>
@@ -5671,8 +5737,13 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
- <source>Imports Sorting</source>
- <translation>Ordenacion de Imports</translation>
+ <source>Name Order</source>
+ <translation>Orden de Nombre</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Name Sorting</source>
+ <translation>Ordenación de nombre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
@@ -5706,6 +5777,11 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Imports Sorting</source>
+ <translation>Ordenacion de Imports</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
<source>Select to place from imports first then straight ones</source>
<translation>Seleccionar para ubicar from imports primero, y luego los directos</translation>
</message>
@@ -5726,6 +5802,126 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Unused</source>
+ <translation>Sin utilizar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore Warnings For</source>
+ <translation>Ignorar Advertencias Para</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore unused arguments for methods decorated with '@abstractmethod'.</source>
+ <translation>Ignorar argumentos sin utilizar para métodos decorados con '@abstractmethod'.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Abstract Methods</source>
+ <translation>Métodos Abstractos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore unused arguments for methods decorated with '@overload'.</source>
+ <translation>Ignorar argumentos sin utilizar para métodos decorados con '@overload'.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Overload Methods</source>
+ <translation>Sobrecarga de Métodos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore unused arguments for methods decorated with '@override'.</source>
+ <translation>Ignorar argumentos sin utilizar para métodos decorados con '@override'.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Override Methods</source>
+ <translation>Métodos Sobreescritos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore unused arguments for methods consisting of a pass statement only.</source>
+ <translation>Ignorar argumentos sin utilizar para métodos consistentes solamente en una sentencia pass.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Stub Methods</source>
+ <translation>Métodos Stub</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore unused *args and **kwargs.</source>
+ <translation>Ignorar *args y **kwargs no utilizados.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>*args and **kwargs</source>
+ <translation>*args y **kwargs</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore unused arguments for lambda functions.</source>
+ <translation>Ignorar argumentos sin utilizar en funciones lambda.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Lambda Functions</source>
+ <translation>Functiones Lambda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore unused arguments for methods decorated with '@pyqtSlot' or '@Slot'.</source>
+ <translation>Ignorar argumentos sin utilizar para métodos decorados con '@pyqtSlot' or '@Slot'.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Qt Slot Methods</source>
+ <translation>Métodos de Qt Slot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore unused arguments for Qt event handler methods.</source>
+ <translation>Ignorar argumentos sin utilizar para métodos de manejo de Qt event.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Qt Event Handler Methods</source>
+ <translation>Métodos de Manejo de Qt Event</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore unused arguments for methods starting and ending with double underscores.</source>
+ <translation>Ignorar argumentos sin utilizar para métodos que comienzan y finalizan con doble guión bajo.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Special Methods</source>
+ <translation>Métodos Especiales</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore unused global variables starting and ending with double underscores.</source>
+ <translation>Ignorar variables globales sin utilizar que comienzan y finalizan con doble guión bajo.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Special Global Variables</source>
+ <translation>Variables Globales Especiales</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ignore unused arguments for nested functions.</source>
+ <translation>Ignorar argumentos sin utilizar para funciones anidadas.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Nested Functions</source>
+ <translation>Functiones Anidadas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
<source>Press to start the code style check run</source>
<translation>Pulsar para iniciar la comprobación de estilo de código</translation>
</message>
@@ -5888,33 +6084,33 @@
<context>
<name>CodeStyleCheckerPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="113" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="115" />
<source>Python 3 batch check</source>
<translation>Python 3 comprobación por lotes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="351" />
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="270" />
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="250" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="353" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="272" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="252" />
<source>Check Code Style</source>
<translation>Comprobar Estilo del Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="352" />
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="270" />
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="251" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="354" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="272" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="253" />
<source>&Code Style...</source>
<translation>Estilo del &Código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="257" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="259" />
<source>Check code style.</source>
<translation>Comprobar estilo código.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="359" />
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="273" />
- <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="259" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="361" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="275" />
+ <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="261" />
<source><b>Check Code Style...</b><p>This checks Python files for compliance to the code style conventions given in various PEPs.</p></source>
<translation><b>Comprobar Estilo del Código....</b><p>Chequea archivos de Python en cuanto al cumplimiento de las convenciones de estilo de código tal como vienen dadas en varios PEPs.</p></translation>
</message>
@@ -5950,146 +6146,146 @@
<context>
<name>CodeStyleFixer</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="257" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="259" />
<source>Triple single quotes converted to triple double quotes.</source>
<translation>Triple comilla simple convertida a triple comilla doble.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="260" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="262" />
<source>Introductory quotes corrected to be {0}"""</source>
<translation>Comillas introductorias corregidas para ser {0}"""</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="263" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="265" />
<source>Single line docstring put on one line.</source>
<translation>Docstrings de una sola línea puestos en una sola línea.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="266" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="268" />
<source>Period added to summary line.</source>
<translation>Coma añadida a la línea de resumen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="293" />
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="269" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="295" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="271" />
<source>Blank line before function/method docstring removed.</source>
<translation>Línea en blanco antes de docstring de función/método eliminada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="272" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="274" />
<source>Blank line inserted before class docstring.</source>
<translation>Linea en blanco insertada delante de docstring de clase.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="275" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="277" />
<source>Blank line inserted after class docstring.</source>
<translation>Linea en blanco insertada detrás de docstring.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="278" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="280" />
<source>Blank line inserted after docstring summary.</source>
<translation>Linea en blanco insertada detrás de docstring de resumen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="281" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="283" />
<source>Blank line inserted after last paragraph of docstring.</source>
<translation>Linea en blanco insertada detrás de último párrafo de docstring.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="284" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="286" />
<source>Leading quotes put on separate line.</source>
<translation>Comillas iniciales puestas en línea separada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="287" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="289" />
<source>Trailing quotes put on separate line.</source>
<translation>Comillas finales puestas en línea separada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="290" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="292" />
<source>Blank line before class docstring removed.</source>
<translation>Línea en blanco antes de docstring de clase eliminada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="296" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="298" />
<source>Blank line after class docstring removed.</source>
<translation>Línea en blanco detrás de docstring eliminada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="299" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="301" />
<source>Blank line after function/method docstring removed.</source>
<translation>Línea en blanco detrás de docstring de función/método eliminada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="302" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="304" />
<source>Blank line after last paragraph removed.</source>
<translation>Linea en blanco detrás de último párrafo eliminada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="305" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="307" />
<source>Tab converted to 4 spaces.</source>
<translation>Tabulador convertido a 4 espacios.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="308" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="310" />
<source>Indentation adjusted to be a multiple of four.</source>
<translation>Indentación ajustada para ser un múltiplo de cuatro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="311" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="313" />
<source>Indentation of continuation line corrected.</source>
<translation>Indentación de línea de continuación corregida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="314" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="316" />
<source>Indentation of closing bracket corrected.</source>
<translation>Indentación de llave de cierre corregida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="317" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="319" />
<source>Missing indentation of continuation line corrected.</source>
<translation>Indentación inexistente en línea de continuación corregida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="320" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="322" />
<source>Closing bracket aligned to opening bracket.</source>
<translation>Llave de cierre alineada a llave de apertura.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="323" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="325" />
<source>Indentation level changed.</source>
<translation>Nivel de indentación corregida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="326" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="328" />
<source>Indentation level of hanging indentation changed.</source>
<translation>Nivel de indentación de indentación colgante corregida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="329" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="331" />
<source>Visual indentation corrected.</source>
<translation>Indentación visual corregida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="344" />
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="338" />
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="332" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="346" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="340" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="334" />
<source>Extraneous whitespace removed.</source>
<translation>Eliminado espacio en blanco extraño.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="341" />
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="335" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="343" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="337" />
<source>Missing whitespace added.</source>
<translation>Añadido espacio en blanco que faltaba.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="347" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="349" />
<source>Whitespace around comment sign corrected.</source>
<translation>Espacio en blanco alrededor de signo de comentario corregido.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="350" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="352" />
<source>%n blank line(s) inserted.</source>
<translation>
<numerusform>Insertada %n línea en blanco.</numerusform>
@@ -6097,7 +6293,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="353" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="355" />
<source>%n superfluous lines removed</source>
<translation>
<numerusform>Eliminada %n línea en blanco sobrante</numerusform>
@@ -6105,73 +6301,73 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="356" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="358" />
<source>Superfluous blank lines removed.</source>
<translation>Eliminadas líneas en blanco sobrantes.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="359" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="361" />
<source>Superfluous blank lines after function decorator removed.</source>
<translation>Eliminadas líneas en blanco sobrantes después de decorador de función.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="362" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="364" />
<source>Imports were put on separate lines.</source>
<translation>Imports estaban puestos en líneas separadas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="365" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="367" />
<source>Long lines have been shortened.</source>
<translation>Líneas largas se han acortado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="368" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="370" />
<source>Redundant backslash in brackets removed.</source>
<translation>Backslash redundante en llaves eliminado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="374" />
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="371" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="376" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="373" />
<source>Compound statement corrected.</source>
<translation>Sentencia compuesta corregida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="377" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="379" />
<source>Comparison to None/True/False corrected.</source>
<translation>Comparación a None/True/False corregida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="380" />
- <source>'{0}' argument added.</source>
- <translation>Añadido el argumento '{0}'.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="381" />
- <source>'{0}' argument removed.</source>
- <translation>Eliminado el argumento '{0}'.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="382" />
+ <source>'{0}' argument added.</source>
+ <translation>Añadido el argumento '{0}'.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="383" />
+ <source>'{0}' argument removed.</source>
+ <translation>Eliminado el argumento '{0}'.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="384" />
<source>Whitespace stripped from end of line.</source>
<translation>Espacio eliminado del final de la línea.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="385" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="387" />
<source>newline added to end of file.</source>
<translation>Carácter de nueva línea añadido al final del archivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="388" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="390" />
<source>Superfluous trailing blank lines removed from end of file.</source>
<translation>Eliminadas líneas en blanco sobrantes de final de archivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="391" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="393" />
<source>'<>' replaced by '!='.</source>
<translation>'<>' reemplazado por '!='.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="392" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="394" />
<source>Could not save the file! Skipping it. Reason: {0}</source>
<translation>¡No se ha podido guardar el archivo! Va a ser omitido. Razón: {0}</translation>
</message>
@@ -6263,28 +6459,28 @@
<context>
<name>ColorDialogWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="80" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="73" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="75" />
<source>QColorDialog Wizard</source>
<translation>Asistente de QColorDialog</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="74" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="76" />
<source>QColorDialog Wizard...</source>
<translation>Asistente de QColorDialog...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="84" />
<source><b>QColorDialog Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create a QColorDialog. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente de QColorDialog</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parámetros necesarios para la creación de un diálogo de tipo QColorDialog. El código generado se inserta en la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="133" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="135" />
<source>No current editor</source>
<translation>No hay editor actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="134" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQColorDialog.py" line="136" />
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Por favor, abra o cree un archivo primero.</translation>
</message>
@@ -6686,37 +6882,37 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="138" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="137" />
<source>Operation finished.
</source>
<translation>Operación finalizada.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="158" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="157" />
<source>Conda command '{0}' did not return success.</source>
<translation>El comando conda '{0}' no ha retornado éxito.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="170" />
- <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="165" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="169" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="164" />
<source>
Conda Message: {0}</source>
<translation>
Mensaje Conda: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="208" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="207" />
<source>{0} (Size: {1})</source>
<translation>{0} (Tamaño: {1})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="213" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="212" />
<source>Fetching {0} ...</source>
<translation>Recuperando {0} ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="216" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="215" />
<source> Done.
</source>
<translation> Terminado.
@@ -8919,21 +9115,21 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2056" />
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2058" />
<source>Passive debug connection received
</source>
<translation>Recibida conexión pasiva de depuración
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2070" />
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2072" />
<source>Passive debug connection closed
</source>
<translation>Cerrada conexión pasiva de depuración
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2200" />
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2202" />
<source><project></source>
<translation><project></translation>
</message>
@@ -8946,7 +9142,7 @@
<translation>Notificación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2335" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2337" />
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="231" />
<source>Run Script</source>
<translation>Ejecutar Script</translation>
@@ -8967,8 +9163,8 @@
<translation><b>Ejecutar Script</b><p>Establece los parámetros de la línea de comandos y ejecuta el script fuera del depurador. Si tiene cambios sin guardar, deben ser guardados primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2379" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2335" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2343" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2337" />
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="252" />
<source>Run Project</source>
<translation>Ejecutar Proyecto</translation>
@@ -9069,7 +9265,7 @@
<translation><b>Hacer Profiling del Proyecto</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y hacer profiling del proyecto actual. Si hay archivos que tienen cambios sin guardar, se puede guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2530" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2532" />
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="362" />
<source>Debug Script</source>
<translation>Depurar Script</translation>
@@ -9090,8 +9286,8 @@
<translation><b>Depurar Script</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y establecer la línea actual en la ventana actual de edición como la primera sentencia Python ejecutable. Si el archivo tiene cambios sin guardar, se puede guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2584" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2530" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2538" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2532" />
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="384" />
<source>Debug Project</source>
<translation>Depurar proyecto</translation>
@@ -9520,86 +9716,86 @@
<translation><p>El programa en depuración ha lanzado la excepción <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1550" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1552" />
<source><p>The program generate the signal "{0}".<br/>File: <b>{1}</b>, Line: <b>{2}</b></p></source>
<translation><p>El programa ha generado la señal "{0}".<br/>Archivo: <b>{1}</b>, Línea: <b>{2}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1567" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1569" />
<source>The program being debugged has terminated unexpectedly.</source>
<translation>El programa en depuración ha terminado inesperadamente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1628" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1630" />
<source>No locals available.</source>
<translation>No hay locals disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1675" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1677" />
<source>Breakpoint Condition Error</source>
<translation>Error en la condición del Breakpoint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1676" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1678" />
<source><p>The condition of the breakpoint <b>{0}, {1}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation><p>La condición del punto de ruptura <b>{0},{1}</b> tiene un error de sintaxis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1733" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1735" />
<source>Watch Expression Error</source>
<translation>Error en la Expresión a Examinar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1734" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1736" />
<source><p>The watch expression <b>{0}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation><p>La expresión a examinar <b>{0}</b> contiene un error de sintaxis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1762" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1764" />
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' already exists.</p></source>
<translation><p>Una expresión a examinar '<b>{0}</b>' ya existe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1767" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1769" />
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' for the variable <b>{1}</b> already exists.</p></source>
<translation><p>Una expresión a examinar '<b>{0}</b>' para la variable <b>{1}</b> ya existe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1773" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1775" />
<source>Watch expression already exists</source>
<translation>La expresión a Examinar ya existe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1976" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1928" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1939" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1930" />
<source>Coverage of Project</source>
<translation>Cobertura del Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1930" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1932" />
<source>Coverage of Script</source>
<translation>Cobertura del Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2380" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2181" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1977" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2344" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2144" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1940" />
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2180" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2132" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2143" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2134" />
<source>Profile of Project</source>
<translation>Profiling del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2134" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2136" />
<source>Profile of Script</source>
<translation>Profiling del script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2585" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2539" />
<source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. La depuración no es posible.</translation>
</message>
@@ -9718,13 +9914,13 @@
<translation>Muestra un desensamblado de código en caso de una excepción.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="793" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="804" />
<source><p>Debugger with ID <b>{0}</b> has been connected.</p></source>
<translation><p>Depurador con ID <b>{0}</b> se ha conectado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="1036" />
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="908" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="1047" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="919" />
<source>unknown state ({0})</source>
<translation>estado desconocido ({0})</translation>
</message>
@@ -10209,26 +10405,26 @@
<translation>Interfaz Seleccionada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="317" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="304" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="318" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="305" />
<source>Add allowed host</source>
<translation>Añadir host permitido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="341" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="305" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="342" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="306" />
<source>Enter the IP address of an allowed host</source>
<translation>Introduzca la dirección IP de un host permitido</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="356" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="319" />
+ <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source>
+ <translation><p>La dirección introducida <b>{0}</b> no es una dirección IP v4 o IP v6 válida. Abortando...</p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="355" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="318" />
- <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source>
- <translation><p>La dirección introducida <b>{0}</b> no es una dirección IP v4 o IP v6 válida. Abortando...</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="354" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="340" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="341" />
<source>Edit allowed host</source>
<translation>Editar host permitido</translation>
</message>
@@ -11188,34 +11384,34 @@
<context>
<name>DotDesktopWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="128" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="90" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="83" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="130" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="92" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="85" />
<source>.desktop Wizard</source>
<translation>Asistente .desktop</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="84" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="86" />
<source>.desktop Wizard...</source>
<translation>Asistente de .desktop...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="92" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="94" />
<source><b>.desktop Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create the contents of a .desktop file. The generated code replaces the text of the current editor. Alternatively a new editor is opened.</p></source>
<translation><b>Asistente .desktop</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parámetros necesarios para crear el contenido de un archivo .desktop. El código generado reemplaza el texto del editor actual. Alternativamente se puede abrir un nuevo editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="121" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="123" />
<source>No current editor</source>
<translation>Sin editor actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="122" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="124" />
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Por favor, abrir o crear un archivo primero.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="129" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardDotDesktop.py" line="131" />
<source>The current editor contains text. Shall this be replaced?</source>
<translation>El editor actual contiene texto. ¿Desea reemplazarlo?</translation>
</message>
@@ -11722,42 +11918,42 @@
<context>
<name>DownloadManager</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="111" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="113" />
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="117" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="119" />
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="122" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="124" />
<source>Open Containing Folder</source>
<translation>Abrir Carpeta Contenedora</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="125" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="127" />
<source>Go to Download Page</source>
<translation>Ir a la Página de Descargas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="126" />
- <source>Copy Download Link</source>
- <translation>Copiar Enlace de Descarga</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="128" />
+ <source>Copy Download Link</source>
+ <translation>Copiar Enlace de Descarga</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="130" />
<source>Select All</source>
<translation>Seleccionar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="137" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="139" />
<source>Remove From List</source>
<translation>Quitar de la Lista</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="172" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="174" />
<source>There are %n downloads in progress.
Do you want to quit anyway?</source>
<translation>
@@ -11768,34 +11964,34 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="264" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="266" />
<source>Suspicuous URL detected</source>
<translation>Detectada URL sospechosa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="265" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="267" />
<source><p>The URL <b>{0}</b> was found in the Safe Browsing database.</p>{1}</source>
<translation><p>La URL <b>{0}</b> se ha encontrado en la base de datos de Navegación Segura.</p>{1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="500" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="502" />
<source>Downloads finished</source>
<translation>Descargas finalizadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="501" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="503" />
<source>All files have been downloaded.</source>
<translation>Todos los archivos se han descargado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.ui" line="0" />
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="586" />
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="509" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="588" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="511" />
<source>Download Manager</source>
<translation>Gestor de Descargas</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="619" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="621" />
<source>{0}% of %n file(s) ({1}) {2}</source>
<translation>
<numerusform>{0}% de %n archivo ({1}) {2}</numerusform>
@@ -11803,7 +11999,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="627" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="629" />
<source>{0}% - Download Manager</source>
<translation>{0}% - Gestor de Descargas</translation>
</message>
@@ -12047,7 +12243,7 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3335" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3334" />
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="428" />
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="413" />
<source>Open File</source>
@@ -12119,7 +12315,7 @@
<translation>Sacar de comentario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9154" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9152" />
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="932" />
<source>Generate Docstring</source>
<translation>Generar Docstring</translation>
@@ -12392,7 +12588,7 @@
<translation>Corrección ortográfica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8272" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8270" />
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1328" />
<source>Check spelling...</source>
<translation>Corrección ortográfica...</translation>
@@ -12453,7 +12649,7 @@
<translation>Editar punto de interrupción...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5932" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929" />
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1413" />
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Activar punto de interrupción</translation>
@@ -12645,386 +12841,386 @@
<translation>Impresión cancelada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3277" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3276" />
<source>File Modified</source>
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3278" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3277" />
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> tiene cambios sin guardar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3336" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3335" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo<b>{0}</b> no puede ser abierto.<br />Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3511" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3492" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3454" />
+ <source>Save File</source>
+ <translation>Guardar archivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3455" />
+ <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
+ <translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br>Causa: {1}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3512" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3493" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3455" />
- <source>Save File</source>
- <translation>Guardar archivo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3456" />
- <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
- <translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br>Causa: {1}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3513" />
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3649" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3646" />
<source>Save File to Device</source>
<translation>Guardar Archivo en Dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3650" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3647" />
<source>Enter the complete device file path:</source>
<translation>Introducir la ruta completa de archivo del dispositivo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5106" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5103" />
<source>Autocompletion</source>
<translation>Autocompletar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5107" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5104" />
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Autocompletar no está disponible porque no hay origen de datos para autocompletar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5235" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5232" />
<source>Auto-Completion Provider</source>
<translation>Proveedor de Autocompletado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5236" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5233" />
<source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>El proveedor de lista de completado'{0}' ya está registrado. Se ignora la solicitud duplicada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5528" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5525" />
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation>Proveedor de Call-Tips</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5529" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5526" />
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>El proveedor de call-tips'{0}' ya está registrado. Se ignora la solicitud duplicada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5936" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933" />
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Deshabilitar punto de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6315" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6312" />
<source>Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6316" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6313" />
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6391" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6383" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6388" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6380" />
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Mostrar Anotaciones de Cobertura de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6384" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6381" />
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Todas las líneas han sido cubiertas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6392" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6389" />
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>No hay archivo de cobertura disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6493" />
<source>Profile Data</source>
<translation>Datos de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6497" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6494" />
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6658" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6652" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6655" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6649" />
<source>Syntax Error</source>
<translation>Error de sintaxis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6659" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6656" />
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>No hay mensajes de error de sintaxis disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6870" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6864" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6863" />
<source>Warning</source>
<translation>Advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6870" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869" />
<source>No warning messages available.</source>
<translation>No hay mensajes de advertencia disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6934" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6933" />
<source>Style: {0}</source>
<translation>Estilo: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6937" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6936" />
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Advertencia: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6944" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6943" />
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7051" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7050" />
<source>Macro Name</source>
<translation>Nombre de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7051" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7050" />
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Seleccione un nombre de macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7077" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7076" />
<source>Load macro file</source>
<translation>Cargar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7123" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7079" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7122" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7078" />
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Archivos de Macro (*.macro)</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7100" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7090" />
+ <source>Error loading macro</source>
+ <translation>Error al cargar macro</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7091" />
+ <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
+ <translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede leer.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7101" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7091" />
- <source>Error loading macro</source>
- <translation>Error al cargar macro</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7092" />
- <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
- <translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede leer.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7102" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> está dañado</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7121" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7120" />
<source>Save macro file</source>
<translation>Guardar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7138" />
+ <source>Save macro</source>
+ <translation>Guardar macro</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7139" />
- <source>Save macro</source>
- <translation>Guardar macro</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7140" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7154" />
+ <source>Error saving macro</source>
+ <translation>Error al guardar macro</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7155" />
- <source>Error saving macro</source>
- <translation>Error al guardar macro</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7156" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede escribir.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7168" />
+ <source>Start Macro Recording</source>
+ <translation>Comenzar grabación de macro</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7169" />
- <source>Start Macro Recording</source>
- <translation>Comenzar grabación de macro</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7170" />
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Grabación de macro ya está activada. ¿Comenzar una nueva?</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7195" />
+ <source>Macro Recording</source>
+ <translation>Grabando macro</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7196" />
- <source>Macro Recording</source>
- <translation>Grabando macro</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7197" />
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Introduzca el nombre de la macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7348" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7346" />
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric. Reread it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ha cambiado mientras estaba abierto en eric. ¿Desea volver a cargarlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7354" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7352" />
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Advertencia:</b> Perderá los cambios si lo reabre.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7361" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7359" />
<source>File changed</source>
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7411" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7409" />
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7716" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7714" />
<source>Drop Error</source>
<translation>Error al soltar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7717" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7715" />
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7735" />
+ <source>Resources</source>
+ <translation>Recursos</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7737" />
- <source>Resources</source>
- <translation>Recursos</translation>
+ <source>Add file...</source>
+ <translation>Añadir archivo...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7738" />
+ <source>Add files...</source>
+ <translation>Añadir archivos...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7739" />
- <source>Add file...</source>
- <translation>Añadir archivo...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7740" />
- <source>Add files...</source>
- <translation>Añadir archivos...</translation>
+ <source>Add aliased file...</source>
+ <translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7741" />
- <source>Add aliased file...</source>
- <translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7743" />
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Añadir recursos localizados...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7746" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7744" />
<source>Add resource frame</source>
<translation>Añadir ventana de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7765" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7763" />
<source>Add file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7779" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7777" />
<source>Add file resources</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7803" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7797" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7801" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7795" />
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos con un alias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7804" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7802" />
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias para el archivo <b>{0}</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7879" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7877" />
<source>Package Diagram</source>
<translation>Digrama de paquetes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7880" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7878" />
<source>Include class attributes?</source>
<translation>¿Incluir atributos de clase?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7900" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7898" />
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Diagrama de imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7901" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7899" />
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>¿Incluir los imports de módulos externos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7920" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7918" />
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7921" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7919" />
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8274" />
+ <source>Add to dictionary</source>
+ <translation>Añadir al diccionario</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8276" />
- <source>Add to dictionary</source>
- <translation>Añadir al diccionario</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8278" />
<source>Ignore All</source>
<translation>Ignorar Todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8696" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8694" />
<source>Sort Lines</source>
<translation>Ordenar Líneas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8697" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8695" />
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>La selección contiene datos ilegales para una ordenación numérica.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8790" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8788" />
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation>Registrar Manejador de Clicks de Ratón</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8791" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8789" />
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation>Un manejador de clicks de ratón para "{0}" ya está registrado por "{1}". Abortando solicitud por "{2}"...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8887" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8885" />
<source>{0:4d} {1}</source>
<comment>line number, source code</comment>
<translation>{0:4d} {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8893" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8891" />
<source>{0:4d} {1}
=> {2}</source>
<comment>line number, source code, file name</comment>
@@ -13032,12 +13228,12 @@
=> {2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8961" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8959" />
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation>Propiedades de EditorConfig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8962" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8960" />
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Las propiedades de EditorConfig para el archivo <b>{0}</b> no se ha podido cargar.</p></translation>
</message>
@@ -14657,7 +14853,7 @@
<context>
<name>EditorHighlightersPage</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightersPage.py" line="144" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightersPage.py" line="145" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightersPage.py" line="51" />
<source>Alternative</source>
<translation>Alternativo</translation>
@@ -18295,28 +18491,28 @@
<context>
<name>EricMessageBoxWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="80" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="73" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="75" />
<source>EricMessageBox Wizard</source>
<translation>Asistente para EricMessageBox</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="74" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="76" />
<source>EricMessageBox Wizard...</source>
<translation>Asistente para EricMessageBox...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="84" />
<source><b>EricMessageBox Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create an EricMessageBox. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente para EricMessageBox</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parámetros necesarios para crear un EricMessageBox. El código generado se inserta en la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="133" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="135" />
<source>No current editor</source>
<translation>No hay editor actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="134" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py" line="136" />
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Por favor, abrir o crear un archivo primero.</translation>
</message>
@@ -19899,27 +20095,27 @@
<context>
<name>EricapiPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="75" />
+ <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="77" />
<source>eric API File Generator</source>
<translation>Generador de archivo de API de eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="119" />
+ <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="121" />
<source>Generate API file (eric7_api)</source>
<translation>Generar archivo API (eric7_api)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="120" />
+ <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="122" />
<source>Generate &API file (eric7_api)</source>
<translation>Generar archivo &API (eric7_api)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="127" />
+ <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="129" />
<source>Generate an API file using eric7_api</source>
<translation>Generar un archivo API utilizando eric7_api</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="130" />
+ <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="132" />
<source><b>Generate API file</b><p>Generate an API file using eric7_api.</p></source>
<translation><b>Generar un archivo API</b><p>Generar un archivo API utilizando eric7_api.</p></translation>
</message>
@@ -20307,32 +20503,32 @@
<context>
<name>EricdocPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="85" />
+ <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="87" />
<source>eric Documentation Generator</source>
<translation>Generador de Documentación de eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="120" />
+ <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="122" />
<source>Qt Help Tools</source>
<translation>Herramientas de Ayuda de Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="163" />
+ <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="165" />
<source>Generate documentation (eric7_doc)</source>
<translation>Generar documentación (eric7_doc)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="164" />
+ <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="166" />
<source>Generate &documentation (eric7_doc)</source>
<translation>Generar &documentación (eric7_doc)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="171" />
+ <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="173" />
<source>Generate API documentation using eric7_doc</source>
<translation>Generar documentación de API utilizando eric7_doc</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="174" />
+ <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="176" />
<source><b>Generate documentation</b><p>Generate API documentation using eric7_doc.</p></source>
<translation><b>Generar documentación</b><p>Generar documentación de API utilizando eric7_doc.</p></translation>
</message>
@@ -20538,8 +20734,8 @@
<translation>Mostrar Versiones de MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1506" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1490" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1591" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1575" />
<location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="196" />
<source>Erase Flash</source>
<translation>Borrar Flash</translation>
@@ -20550,7 +20746,7 @@
<translation>Flash MicroPython Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1591" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1676" />
<location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="203" />
<source>Flash Additional Firmware</source>
<translation>Flash Additional Firmware</translation>
@@ -20601,8 +20797,8 @@
<translation>Salida de 'esptool read_flash'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1590" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1549" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1675" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1634" />
<location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="363" />
<source>'esptool write_flash' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool write_flash'</translation>
@@ -20668,68 +20864,62 @@
<translation>Error al borrar credenciales: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="980" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="978" />
<source>unknown ({0})</source>
<translation>desconocido ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1209" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1289" />
<source>Active</source>
<translation>Activo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1210" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1290" />
<source>Name</source>
<translation>Nombre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1211" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1291" />
<source>MAC-Address</source>
<translation>Dirección MAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1214" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1294" />
<source>Address Type</source>
<translation>Tipo de Dirección</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1215" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1295" />
<source>Public</source>
<translation>Pública</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1215" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1295" />
<source>Random</source>
<translation>Aleatoria</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1219" />
- <source>Rx-Buffer</source>
- <translation>Rx-Buffer</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1221" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1219" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1298" />
+ <source>MTU</source>
+ <translation>MTU</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1298" />
<source>{0} Bytes</source>
<translation>{0} Bytes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1221" />
- <source>MTU</source>
- <translation>MTU</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1491" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1576" />
<source>Shall the flash of the selected device really be erased?</source>
<translation>¿Borrar el flash del dispositivo seleccionado?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1505" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1590" />
<source>'esptool erase_flash' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool erase_flash'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1550" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1635" />
<source>Flash µPy/CPy Firmware</source>
<translation>Flash Firmware µPy/CPy</translation>
</message>
@@ -21051,17 +21241,17 @@
<translation>Configurar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/ExceptionLogger.py" line="111" />
+ <location filename="../Debugger/ExceptionLogger.py" line="112" />
<source>{0}: An unhandled exception occured. See the shell window for details.</source>
<translation>{0}: Se ha lanzado una excepción no gestionada. Ver la ventana de shell para encontrar detalles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/ExceptionLogger.py" line="119" />
+ <location filename="../Debugger/ExceptionLogger.py" line="120" />
<source>{0}: {1}</source>
<translation>{0}: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/ExceptionLogger.py" line="121" />
+ <location filename="../Debugger/ExceptionLogger.py" line="122" />
<source>{0}: {1}, {2}</source>
<translation>{0}: {1}, {2}</translation>
</message>
@@ -21344,27 +21534,27 @@
<translation>{0} desea capturar audio y un vídeo de pantalla.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="72" />
+ <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="67" />
<source>{0} wants to use desktop notifications.</source>
<translation>{0} desea utilizar notificaciones de escritorio.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="98" />
+ <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="92" />
<source>Remember</source>
<translation>Recordar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="100" />
+ <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="94" />
<source>Allow</source>
<translation>Permitir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="101" />
+ <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="95" />
<source>Deny</source>
<translation>Denegar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="126" />
+ <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="120" />
<source>{0} wants to use an unknown feature.</source>
<translation>{0} desea utilizar una característica desconocida.</translation>
</message>
@@ -21581,7 +21771,7 @@
<translation>Mostrar dato&s de error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Feeds/FeedsManager.py" line="486" />
+ <location filename="../WebBrowser/Feeds/FeedsManager.py" line="487" />
<source>Error loading feed</source>
<translation>Error cargando feed</translation>
</message>
@@ -21639,44 +21829,44 @@
<context>
<name>FileDialogWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="88" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="81" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="90" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="83" />
<source>QFileDialog Wizard</source>
<translation>Asistente para QFileDialog</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="84" />
<source>QFileDialog Wizard...</source>
<translation>Asistente para QFileDialog...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="90" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="92" />
<source><b>QFileDialog Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create a QFileDialog. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente para QFileDialog</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parámetros necesarios para crear un QFileDialog. El código generado se inserta en la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="107" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="100" />
- <source>EricFileDialog Wizard</source>
- <translation>Asistente para EricFileDialog</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="101" />
- <source>EricFileDialog Wizard...</source>
- <translation>Asistente para EricFileDialog...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="109" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="102" />
+ <source>EricFileDialog Wizard</source>
+ <translation>Asistente para EricFileDialog</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="103" />
+ <source>EricFileDialog Wizard...</source>
+ <translation>Asistente para EricFileDialog...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="111" />
<source><b>EricFileDialog Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create an EricFileDialog. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente para EricFileDialog</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parametros necesarios para crear un diálogo EricFileDialog. El código generado se insertará en la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="172" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="174" />
<source>No current editor</source>
<translation>No hay un editor abierto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="173" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="175" />
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Por favor, abra o cree un archivo primero.</translation>
</message>
@@ -22545,28 +22735,28 @@
<context>
<name>FontDialogWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="80" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="73" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="75" />
<source>QFontDialog Wizard</source>
<translation>Asistente para QFontDialog</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="74" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="76" />
<source>QFontDialog Wizard...</source>
<translation>Asistente para QFontDialog...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="84" />
<source><b>QFontDialog Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create a QFontDialog. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente para QFontDialog</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parámetros necesarios para crear un QFontDialog. El código generado se inserta en la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="133" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="135" />
<source>No current editor</source>
<translation>No hay editor actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="134" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFontDialog.py" line="136" />
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Por favor, abra o cree un archivo primero.</translation>
</message>
@@ -22777,7 +22967,7 @@
<translation>El proceso git ha terminado con código de salida {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1637" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1643" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="213" />
<source>The git process did not finish within 30s.</source>
<translation>El proceso git no terminó en un plazo de 30s.</translation>
@@ -22798,158 +22988,158 @@
<translation>No se ha podido crear el repositorio del proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="281" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="283" />
<source>Creating Git repository</source>
<translation>Creando repositorio Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="296" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="298" />
<source>Adding files to Git repository</source>
<translation>Añadiendo archivos al repositorio Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="305" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="307" />
<source>Initial commit to Git repository</source>
<translation>Commit inicial al repositorio Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="333" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="335" />
<source>Cloning project from a Git repository</source>
<translation>Clonando proyecto desde un repositorio Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="426" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="428" />
<source>Commit Changes</source>
<translation>Hacer Commit de Cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="427" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="429" />
<source>The commit affects files, that have unsaved changes. Shall the commit be continued?</source>
<translation>La operación de commit afecta a archivos que tienen cambios sin guardar. ¿Continuar con la operación de commit?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="483" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="485" />
<source>Committing changes to Git repository</source>
<translation>Haciendo commit de cambios al repositorio Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="544" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="546" />
<source>Switch</source>
<translation>Hacer switch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="545" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="547" />
<source><p>Do you really want to switch to <b>{0}</b>?</p></source>
<translation><p>¿Desea realmente borrar hacer switch a <b>{0}</b>?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="573" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="575" />
<source>Synchronizing with the Git repository</source>
<translation>Sincronizando con el repositorio Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="617" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="619" />
<source>Adding files/directories to the Git repository</source>
<translation>Añadiendo archivos/directorios al repositorio Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="687" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="691" />
<source>Removing files/directories from the Git repository</source>
<translation>Eliminando archivos/directorios del repositorio Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="750" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="754" />
<source>Renaming {0}</source>
<translation>Renombrando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="872" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="876" />
<source>Unstage files/directories</source>
<translation>Sacar archivos/directorios del área de preparación (unstage)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="925" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="914" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="929" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="918" />
<source>Revert changes</source>
<translation>Revertir cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="915" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="919" />
<source>Do you really want to revert all changes to these files or directories?</source>
<translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios de estos archivos o directorios?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="926" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="930" />
<source>Do you really want to revert all changes of the project?</source>
<translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios del proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="932" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="936" />
<source>Reverting changes</source>
<translation>Revirtiendo cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="984" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="988" />
<source>Merging</source>
<translation>Haciendo un merge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1012" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1016" />
<source>Main branch head</source>
<translation>Head de branch Main</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1228" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1232" />
<source>Git Command</source>
<translation>Comando de Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1330" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1336" />
<source><tr><td><b>Commit</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Commit</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1334" />
- <source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Padres</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1340" />
- <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ <source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Padres</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1346" />
+ <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1352" />
<source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1351" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1357" />
<source><tr><td><b>Author</b></td><td>{0} &lt;{1}&gt;</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Autor</b></td><td>{0} &lt;{1}&gt;</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1356" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1362" />
<source><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Fecha</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1361" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1367" />
<source><tr><td><b>Committer</b></td><td>{0} &lt;{1}&gt;</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Autor del Commit</b></td><td>{0} &lt;{1}&gt;</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1366" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1372" />
<source><tr><td><b>Committed Date</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Fecha de Commit</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1371" />
- <source><tr><td><b>Subject</b></td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td><b>Asunto</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1377" />
+ <source><tr><td><b>Subject</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>Asunto</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1383" />
<source><h3>Repository information</h3>
<p><table>
<tr><td><b>Git V.</b></td><td>{0}</td></tr>
@@ -22964,459 +23154,459 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1452" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1458" />
<source>Create {0} file</source>
<translation>Crear archivo {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1453" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1459" />
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1517" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1500" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1523" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1506" />
<source>Git Copy</source>
<translation>Git Copy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1501" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1507" />
<source><p>Copying the directory <b>{0}</b> failed.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>La copia del directorio <b>{0}</b> ha fallado.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1518" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1524" />
<source><p>Copying the file <b>{0}</b> failed.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>La copia del archivo <b>{0}</b> ha fallado.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2721" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1639" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2726" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1645" />
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1707" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1694" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1683" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1713" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1700" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1689" />
<source>Git Side-by-Side Difference</source>
<translation>Git mostrar Diferencias Lado a Lado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1708" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1714" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido leer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1760" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1766" />
<source>Fetching from a remote Git repository</source>
<translation>Haciendo fetch desde un repositorio Git remoto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1796" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1802" />
<source>Pulling from a remote Git repository</source>
<translation>Haciendo pull desde un repositorio Git remoto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1835" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1841" />
<source>Pushing to a remote Git repository</source>
<translation>Haciendo push a un repositorio Git remoto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1863" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1869" />
<source>Committing failed merge</source>
<translation>Haciendo commit de un merge fallido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1888" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1894" />
<source>Aborting uncommitted/failed merge</source>
<translation>Abortando merge fallido/sin commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1918" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1924" />
<source>Applying patch</source>
<translation>Aplicando patch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1951" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1957" />
<source>Check patch files</source>
<translation>Comprobar archivos de parche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1954" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1960" />
<source>Apply patch files</source>
<translation>Aplicar archivos de parche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2034" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2040" />
<source>Tagging in the Git repository</source>
<translation>Haciendo tag en el repositorio Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2279" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2284" />
<source>Branching in the Git repository</source>
<translation>Haciendo branch en el repositorio Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2321" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2326" />
<source>Delete Remote Branch</source>
<translation>Borrar Branch Remota</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2342" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2347" />
<source>Current Branch</source>
<translation>Branch Actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2343" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2348" />
<source><p>The current branch is <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>La branch actual es <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2407" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2389" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2371" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2412" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2394" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2376" />
<source>Create Bundle</source>
<translation>Crear Bundle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2373" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2378" />
<source>Git Bundle Files (*.bundle)</source>
<translation>Archivos de Git Bundle (*.bundle)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2390" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2395" />
<source><p>The Git bundle file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de Git bundle <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2436" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2425" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2441" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2430" />
<source>Verify Bundle</source>
<translation>Verificar Bundle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2569" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2522" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2456" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2427" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2574" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2527" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2461" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2432" />
<source>Git Bundle Files (*.bundle);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Git Bundle (*.bundle);;Todos los archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2465" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2454" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2470" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2459" />
<source>List Bundle Heads</source>
<translation>Listar Bundle Heads</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2567" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2520" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2572" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2525" />
<source>Apply Bundle</source>
<translation>Aplicar Bundle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2588" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2541" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2593" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2546" />
<source>Applying a bundle file (fetch)</source>
<translation>Aplicando un archivo de bundle (fetch)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2624" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2629" />
<source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
<translation>Subcomando bisect ({0}) inválido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2823" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2667" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2828" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2672" />
<source>Git Bisect ({0})</source>
<translation>Git Bisect ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2720" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2725" />
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2766" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2749" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2731" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2771" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2754" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2736" />
<source>Create Bisect Replay File</source>
<translation>Crear Archivo de Bisect Replay</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2733" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2738" />
<source>Git Bisect Replay Files (*.replay)</source>
<translation>Archivos de Git Bisect Replay (*.replay)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2750" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2755" />
<source><p>The Git bisect replay file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de Git bisect replay <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2767" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2772" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo<b>{0}</b> no puede ser escrito.<br />Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2786" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2791" />
<source>Edit Bisect Replay File</source>
<translation>Editar Archivo de Bisect Replay</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2814" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2788" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2819" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2793" />
<source>Git Bisect Replay Files (*.replay);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Git Bisect Replay (*.replay);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2812" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2817" />
<source>Bisect Replay</source>
<translation>Repetir Bisect</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3156" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2986" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3161" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2991" />
<source>Show Remote Info</source>
<translation>Mostrar Info Remota</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3042" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3047" />
<source>Rename Remote Repository</source>
<translation>Renombrar Repositorio Remoto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3043" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3048" />
<source>Enter new name for remote repository:</source>
<translation>Introducir el nuevo nombre para el repositorio remoto:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3178" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3183" />
<source>Show Shortlog</source>
<translation>Mostrar Shortlog</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3235" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3240" />
<source>Cherry-pick</source>
<translation>Cherry-pick</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3266" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3271" />
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3289" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3294" />
<source>Copy Changesets (Quit)</source>
<translation>Copiar Changesets (Salir)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3313" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3318" />
<source>Copy Changesets (Cancel)</source>
<translation>Copiar Changesets (Cancelar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3391" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3396" />
<source>Saving stash</source>
<translation>Guardando stash (guardado rápido)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3593" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3431" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3598" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3436" />
<source>Show Stash</source>
<translation>Mostrar Stash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3594" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3554" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3505" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3465" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3432" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3599" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3559" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3510" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3470" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3437" />
<source>Select a stash (empty for latest stash):</source>
<translation>Seleccionar un stash (dejar en blanco para el último stash):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3504" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3464" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3509" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3469" />
<source>Restore Stash</source>
<translation>Restaurar Stash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3518" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3478" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3523" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3483" />
<source>Restoring stash</source>
<translation>Restaurando Stash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3553" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3542" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3558" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3547" />
<source>Create Branch</source>
<translation>Crear Branch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3543" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3548" />
<source>Enter a branch name to restore a stash to:</source>
<translation>Introducir un nombre de branch sobre la que restaurar un stash:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3568" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3573" />
<source>Creating branch</source>
<translation>Creando branch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3604" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3609" />
<source>Delete Stash</source>
<translation>Borrar Stash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3605" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3610" />
<source>Do you really want to delete the stash <b>{0}</b>?</source>
<translation>¿Desea realmente borrar el stash <b>{0}</b>?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3615" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3620" />
<source>Deleting stash</source>
<translation>Borrando stash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3635" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3640" />
<source>Delete All Stashes</source>
<translation>Borrar todos los Stashes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3636" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3641" />
<source>Do you really want to delete all stashes?</source>
<translation>¿Desea realmente borrar todos los stashes?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3642" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3647" />
<source>Deleting all stashes</source>
<translation>Borrando todos los stashes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3702" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3707" />
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation>Mostrando los ajustes de configuración combinados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3724" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3729" />
<source>Verifying the integrity of the Git repository</source>
<translation>Verificando la integridad del repositorio Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3745" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3750" />
<source>Performing Repository Housekeeping</source>
<translation>Llevando a cabo Reorganización del Repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3786" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3791" />
<source><tr><td><b>Statistics</b></td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Estadísticas</b></td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3788" />
- <source><tr><td>Number of loose objects: </td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td>Número de objetos sueltos: </td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3793" />
+ <source><tr><td>Number of loose objects: </td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td>Número de objetos sueltos: </td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3798" />
<source><tr><td>Disk space used by loose objects: </td><td>{0} KiB</td></tr></source>
<translation><tr><td>Espacio en disco utilizado por objetos sueltos: </td><td>{0} KiB</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3799" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3804" />
<source><tr><td>Number of packed objects: </td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td>Número de objetos empaquetados: </td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3805" />
- <source><tr><td>Number of packs: </td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td>Número de paquetes: </td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3810" />
+ <source><tr><td>Number of packs: </td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td>Número de paquetes: </td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3815" />
<source><tr><td>Disk space used by packed objects: </td><td>{0} KiB</td></tr></source>
<translation><tr><td>Espacio en disco utilizado por objetos empaquetados: </td><td>{0} KiB</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3816" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3821" />
<source><tr><td>Packed objects waiting for pruning: </td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td>Objetos empaquetados en espera de pruning: </td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3822" />
- <source><tr><td>Garbage files: </td><td>{0}</td></tr></source>
- <translation><tr><td>Archivos basura: </td><td>{0}</td></tr></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3827" />
+ <source><tr><td>Garbage files: </td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td>Archivos basura: </td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3832" />
<source><tr><td>Disk space used by garbage files: </td><td>{0} KiB</td></tr></source>
<translation><tr><td>Espacio en disco utilizado por archivos basura: </td><td>{0} KiB</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3834" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3839" />
<source><p><b>No statistics available.</b></p></source>
<translation><p><b>No hay estadísticas disponibles.</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3900" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3905" />
<source>Creating Archive</source>
<translation>Creando Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3940" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3945" />
<source>Add Submodule</source>
<translation>Añadir Submódulo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4006" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4011" />
<source>List Submodules</source>
<translation>Listar Submódulos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4007" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4012" />
<source>No submodules defined for the project.</source>
<translation>El proyecto no tiene submódulos definidos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4020" />
- <source>All</source>
- <translation>Todo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4024" />
- <source>Submodule Path</source>
- <translation>Ruta del Submódulo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4025" />
+ <source>All</source>
+ <translation>Todo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4029" />
+ <source>Submodule Path</source>
+ <translation>Ruta del Submódulo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4030" />
<source>Select a submodule path:</source>
<translation>Seleccionar ruta del submódulo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4074" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4079" />
<source>Initialize Submodules</source>
<translation>Inicializar Submódulos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4107" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4112" />
<source>Unregister Submodules</source>
<translation>Desregistrar Submódulos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4177" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4138" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4182" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4143" />
<source>Update Submodules</source>
<translation>Actualizar Submódulos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4207" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4212" />
<source>Synchronize Submodules</source>
<translation>Sincronizar Submódulos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4261" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4266" />
<source>Submodules Summary</source>
<translation>Resumen de Submódulos</translation>
</message>
@@ -23829,12 +24019,12 @@
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="213" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="214" />
<source>Changed by skipped commit</source>
<translation>Cambiado por un commit omitido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="215" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="216" />
<source>Commit cannot be skipped</source>
<translation>El commit no se puede omitir</translation>
</message>
@@ -24945,7 +25135,7 @@
<translation>Hacer Tag del commit seleccionado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1896" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1891" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="340" />
<source>Branch</source>
<translation>Branch</translation>
@@ -24966,9 +25156,9 @@
<translation>Crear una nueva branch desde el commit seleccionado y cambiar el árbol de trabajo a ella.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1957" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1868" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1845" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1952" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1863" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1840" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="356" />
<source>Switch</source>
<translation>Hacer switch</translation>
@@ -24979,7 +25169,7 @@
<translation>Cambiar el directorio de trabajo al commit seleccionado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1984" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1979" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="364" />
<source>Show Short Log</source>
<translation>Mostrar Shortlog</translation>
@@ -25000,125 +25190,125 @@
<translation>Mostrar la tag más reciente alcanzable desde un commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="665" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="662" />
<source>The git process did not finish within 30s.</source>
<translation>El proceso git no terminó en un plazo de 30s.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="664" />
+ <source>Could not start the git executable.</source>
+ <translation>No se ha podido iniciar el ejecutable de git.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="667" />
- <source>Could not start the git executable.</source>
- <translation>No se ha podido iniciar el ejecutable de git.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="670" />
<source>Git Error</source>
<translation>Error de Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="803" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="799" />
<source>{0} ({1}%)</source>
<comment>action, confidence</comment>
<translation>{0} ({1}%)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="873" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="869" />
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="874" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="870" />
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1345" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1342" />
<source>Side-by-Side Diff to Parent {0}</source>
<translation>Diferencias lado a lado con Parent {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1359" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1356" />
<source><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Side-by-Side Compare</a></source>
<translation><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Comparación lado a lado</a></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1805" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1800" />
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Copiar Changesets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1958" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1869" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1806" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1953" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1864" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1801" />
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1985" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1846" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1980" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1841" />
<source>Select a branch</source>
<translation>Seleccionar una branch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1935" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1897" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1930" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1892" />
<source>Select a default branch</source>
<translation>Seleccionar la branch por defecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1934" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1929" />
<source>Branch & Switch</source>
<translation>Branch & Switch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2164" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2159" />
<source>Find Commit</source>
<translation>Buscar Commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2165" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2160" />
<source>'{0}' was not found.</source>
<translation>No se ha encontrado '{0}'.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="0" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2209" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2204" />
<source>Differences</source>
<translation>Diferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2221" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2216" />
<source>Differences to Parent {0}</source>
<translation>Diferencias con Parent {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2237" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2232" />
<source>Diff to Parent {0}</source>
<translation>Diff con Parent {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2262" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2257" />
<source>There is no difference.</source>
<translation>No hay ninguna diferencia.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2429" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2412" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2394" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2424" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2407" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2389" />
<source>Save Diff</source>
<translation>Guardar Diff</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2396" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2391" />
<source>Patch Files (*.diff)</source>
<translation>Archivos de Parche (*.diff)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2413" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2408" />
<source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de parche <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2430" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2425" />
<source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de parche <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br />Causa: {1}</p></translation>
</message>
@@ -28527,7 +28717,7 @@
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="383" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="384" />
<source>%n file(s) changed</source>
<translation>
<numerusform>%n archivo cambiado</numerusform>
@@ -28535,7 +28725,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="386" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="387" />
<source>%n line(s) inserted</source>
<translation>
<numerusform>%n línea insertada</numerusform>
@@ -28543,7 +28733,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="389" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="390" />
<source>%n line(s) deleted</source>
<translation>
<numerusform>%n línea borrada</numerusform>
@@ -28707,7 +28897,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.ui" line="0" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="674" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="675" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="195" />
<source>Commit</source>
<translation>Commit</translation>
@@ -28738,7 +28928,7 @@
<translation>Eliminar selección de todo del commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="717" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="718" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="210" />
<source>Add</source>
<translation>Añadir</translation>
@@ -28769,7 +28959,7 @@
<translation>Todos los cambios fuera del area de preparación (stage) para los archivos seleccionados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="872" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="873" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="226" />
<source>Differences</source>
<translation>Diferencias</translation>
@@ -28790,7 +28980,7 @@
<translation>Muestra las diferencias de la entrada seleccionada lado a lado en un diálogo separado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="808" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="809" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="244" />
<source>Revert</source>
<translation>Revertir</translation>
@@ -28801,7 +28991,7 @@
<translation>Revertir cambios de archivos seleccionados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="789" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="790" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="253" />
<source>Forget Missing</source>
<translation>Olvidar elementos perdidos</translation>
@@ -28812,7 +29002,7 @@
<translation>Olvidar los archivos perdidos seleccionados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="837" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="838" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="257" />
<source>Restore Missing</source>
<translation>Restore sobre elementos perdidos</translation>
@@ -28859,98 +29049,98 @@
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="604" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="605" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="468" />
<source>all</source>
<translation>todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="675" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="676" />
<source>There are no entries selected to be committed.</source>
<translation>No hay entradas seleccionadas sobre las que aplicar commit.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="718" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="719" />
<source>There are no unversioned entries available/selected.</source>
<translation>No hay entradas sin versionar disponibles/seleccionadas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="741" />
- <source>Stage</source>
- <translation>Área de Preparación (Stage)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="742" />
+ <source>Stage</source>
+ <translation>Área de Preparación (Stage)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="743" />
<source>There are no stageable entries available/selected.</source>
<translation>No hay entradas que se puedan llevar al área de preparación (stage) disponibles/seleccionadas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="765" />
- <source>Unstage</source>
- <translation>Unstage (sacar del área de preparación)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="766" />
+ <source>Unstage</source>
+ <translation>Unstage (sacar del área de preparación)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="767" />
<source>There are no unstageable entries available/selected.</source>
<translation>No hay entradas que se puedan sacar del área de preparación (unstage) disponibles/seleccionadas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="838" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="790" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="839" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="791" />
<source>There are no missing entries available/selected.</source>
<translation>No hay entradas perdidas disponibles/seleccionadas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="809" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="810" />
<source>There are no uncommitted, unstaged changes available/selected.</source>
<translation>No hay cambios sin commit, fuera del área de preparación, disponibles/seleccionados.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="873" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="874" />
<source>There are no uncommitted changes available/selected.</source>
<translation>No hay cambios pendientes de commit disponibles/seleccionados.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="923" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="899" />
- <source>Working Tree to Staging Area</source>
- <translation>Árbol de Trabajo a Área de Preparación (Staging Area)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="900" />
- <source>Staging Area to HEAD Commit</source>
- <translation>Área de Preparación (Staging Area) a HEAD Commit</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="924" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="900" />
+ <source>Working Tree to Staging Area</source>
+ <translation>Árbol de Trabajo a Área de Preparación (Staging Area)</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="901" />
+ <source>Staging Area to HEAD Commit</source>
+ <translation>Área de Preparación (Staging Area) a HEAD Commit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="925" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="902" />
<source>Working Tree to HEAD Commit</source>
<translation>Árbol de Trabajo a HEAD Commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="928" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="905" />
- <source>Differences Side-by-Side</source>
- <translation>Diferencias Lado a Lado</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="929" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="906" />
+ <source>Differences Side-by-Side</source>
+ <translation>Diferencias Lado a Lado</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="930" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="907" />
<source>Select the compare method.</source>
<translation>Seleccioanr el método compare.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1239" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1240" />
<source>Revert selected lines</source>
<translation>Revertir Líneas Seleccionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1241" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1242" />
<source>Revert hunk</source>
<translation>Revertir Fragmento (Hunk)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1246" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1247" />
<source>Are you sure you want to revert the selected changes?</source>
<translation>¿Realmente desea revertir los cambios seleccionados?</translation>
</message>
@@ -29610,12 +29800,12 @@
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="336" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="337" />
<source>current branch</source>
<translation>Branch Actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="339" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="340" />
<source>checked out in linked worktree</source>
<translation>con check out en el árbol de trabajo enlazado</translation>
</message>
@@ -30105,101 +30295,101 @@
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="515" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="516" />
<source>Add Worktree</source>
<translation>Añadir Árbol de Trabajo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="551" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="533" />
- <source>Lock Worktree</source>
- <translation>Bloquear Árbol de Trabajo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="534" />
- <source>Enter a reason for the lock:</source>
- <translation>Introducir una razón para el bloqueo:</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="552" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="534" />
+ <source>Lock Worktree</source>
+ <translation>Bloquear Árbol de Trabajo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="535" />
+ <source>Enter a reason for the lock:</source>
+ <translation>Introducir una razón para el bloqueo:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="553" />
<source><p>Locking the selected worktree failed.</p><p>{0}</p></source>
<translation><p>El bloqueo del árbol de trabajo seleccionado ha fallado.</p><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="576" />
- <source>Unlock Worktree</source>
- <translation>Desbloquear Árbol de Trabajo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="577" />
+ <source>Unlock Worktree</source>
+ <translation>Desbloquear Árbol de Trabajo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="578" />
<source><p>Unlocking the selected worktree failed.</p><p>{0}</p></source>
<translation><p>El desbloqueo del árbol de trabajo seleccionado ha fallado.</p><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="612" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="595" />
- <source>Move Worktree</source>
- <translation>Mover Árbol de Trabajo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="596" />
- <source>Enter the new path for the worktree:</source>
- <translation>Introducir la nueva ruta para el árbol de trabajo:</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="613" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="596" />
+ <source>Move Worktree</source>
+ <translation>Mover Árbol de Trabajo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="597" />
+ <source>Enter the new path for the worktree:</source>
+ <translation>Introducir la nueva ruta para el árbol de trabajo:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="614" />
<source><p>Moving the selected worktree failed.</p><p>{0}</p></source>
<translation><p>La reubicación del árbol de trabajo seleccionado ha fallado.</p><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="633" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="634" />
<source>Remove Worktree</source>
<translation>Eliminar Árbol de Trabajo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="635" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="636" />
<source>Remove Worktree Forcefully</source>
<translation>Forzar Eliminación del Árbol de Trabajo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="641" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="642" />
<source><p>Do you really want to remove the worktree <b>{0}</b>?</p></source>
<translation><p>¿Desea realmente eliminar el árbol de trabajo <b>{0}</b>?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="668" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="669" />
<source><p>Removing the selected worktree failed.</p><p>{0}</p></source>
<translation><p>La eliminación del árbol de trabajo seleccionado ha fallado.</p><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="723" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="699" />
- <source>Prune Worktree Information</source>
- <translation>Prune de la información del árbol de trabajo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="700" />
- <source>Do you really want to prune the information of these worktrees?</source>
- <translation>¿Desea realmente hacer prune de la información de estos árboles de trabajo?</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="724" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="700" />
+ <source>Prune Worktree Information</source>
+ <translation>Prune de la información del árbol de trabajo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="701" />
+ <source>Do you really want to prune the information of these worktrees?</source>
+ <translation>¿Desea realmente hacer prune de la información de estos árboles de trabajo?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="725" />
<source><p>Pruning of the worktree information failed.</p><p>{0}</p></source>
<translation><p>El Prune de la información del árbol de trabajo ha fallado.</p><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="761" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="750" />
- <source>Repair Worktree</source>
- <translation>Reparar Árbol de Trabajo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="751" />
- <source><p>Repairing of the worktree administrative files succeeded.</p><p>{0}</p></source>
- <translation><p>La reparación de los archivos administrativos del árbol de trabajo ha tenido éxito.</p><p>{0}</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="762" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="751" />
+ <source>Repair Worktree</source>
+ <translation>Reparar Árbol de Trabajo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="752" />
+ <source><p>Repairing of the worktree administrative files succeeded.</p><p>{0}</p></source>
+ <translation><p>La reparación de los archivos administrativos del árbol de trabajo ha tenido éxito.</p><p>{0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitWorktreeDialog.py" line="763" />
<source><p>Repairing of the worktree administrative files failed.</p><p>{0}</p></source>
<translation><p>La reparación de los archivos administrativos del árbol de trabajo ha fallado.</p><p>{0}</p></translation>
</message>
@@ -30255,27 +30445,27 @@
<context>
<name>Globals</name>
<message>
- <location filename="../Globals/__init__.py" line="199" />
+ <location filename="../Globals/__init__.py" line="197" />
<source>{0:4.2f} Bytes</source>
<translation>{0:4.2f} Bytes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Globals/__init__.py" line="202" />
+ <location filename="../Globals/__init__.py" line="200" />
<source>{0:4.2f} KiB</source>
<translation>{0:4.2f} KiB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Globals/__init__.py" line="205" />
+ <location filename="../Globals/__init__.py" line="203" />
<source>{0:4.2f} MiB</source>
<translation>{0:4.2f} MiB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Globals/__init__.py" line="208" />
+ <location filename="../Globals/__init__.py" line="206" />
<source>{0:4.2f} GiB</source>
<translation>{0:4.2f} GiB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Globals/__init__.py" line="211" />
+ <location filename="../Globals/__init__.py" line="209" />
<source>{0:4.2f} TiB</source>
<translation>{0:4.2f} TiB</translation>
</message>
@@ -31074,37 +31264,37 @@
<context>
<name>HelpSearchWidget</name>
<message>
- <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="166" />
+ <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="169" />
<source>Open Link</source>
<translation>Abrir Enlace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="168" />
- <source>Open Link in New Page</source>
- <translation>Abrir Enlace en Nueva Página</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="169" />
- <source>Open Link in Background Page</source>
- <translation>Abrir Enlace en Página en Segundo Plano</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="171" />
- <source>Open Link in New Tab</source>
- <translation>Abrir Enlace en Nueva Pestaña</translation>
+ <source>Open Link in New Page</source>
+ <translation>Abrir Enlace en Nueva Página</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="172" />
- <source>Open Link in Background Tab</source>
- <translation>Abrir Enlace en Pestaña en Segundo Plano</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="173" />
- <source>Open Link in New Window</source>
- <translation>Abrir Enlace en Nueva Ventana</translation>
+ <source>Open Link in Background Page</source>
+ <translation>Abrir Enlace en Página en Segundo Plano</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="174" />
+ <source>Open Link in New Tab</source>
+ <translation>Abrir Enlace en Nueva Pestaña</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="175" />
+ <source>Open Link in Background Tab</source>
+ <translation>Abrir Enlace en Pestaña en Segundo Plano</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="176" />
+ <source>Open Link in New Window</source>
+ <translation>Abrir Enlace en Nueva Ventana</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QtHelpInterface/HelpSearchWidget.py" line="178" />
<source>Copy URL to Clipboard</source>
<translation>Copiar URL al Portapapeles</translation>
</message>
@@ -31112,37 +31302,37 @@
<context>
<name>HelpTocWidget</name>
<message>
- <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="174" />
+ <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="175" />
<source>Open Link</source>
<translation>Abrir Enlace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="176" />
- <source>Open Link in New Page</source>
- <translation>Abrir Enlace en Nueva Página</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="177" />
+ <source>Open Link in New Page</source>
+ <translation>Abrir Enlace en Nueva Página</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="178" />
<source>Open Link in Background Page</source>
<translation>Abrir Enlace en Página en Segundo Plano</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="179" />
- <source>Open Link in New Tab</source>
- <translation>Abrir Enlace en Nueva Pestaña</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="180" />
- <source>Open Link in Background Tab</source>
- <translation>Abrir Enlace en Pestaña en Segundo Plano</translation>
+ <source>Open Link in New Tab</source>
+ <translation>Abrir Enlace en Nueva Pestaña</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="181" />
+ <source>Open Link in Background Tab</source>
+ <translation>Abrir Enlace en Pestaña en Segundo Plano</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="182" />
<source>Open Link in New Window</source>
<translation>Abrir Enlace en Nueva Ventana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="183" />
+ <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="184" />
<source>Copy URL to Clipboard</source>
<translation>Copiar URL al Portapapeles</translation>
</message>
@@ -32928,446 +33118,446 @@
<translation>No se ha podido crear el repositorio del proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="311" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="313" />
<source>Creating Mercurial repository</source>
<translation>Creando repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="330" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="332" />
<source>Initial commit to Mercurial repository</source>
<translation>Commit inicial al repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="368" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="370" />
<source>Cloning project from a Mercurial repository</source>
<translation>Clonando proyecto desde un repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="468" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="470" />
<source>Commit Changes</source>
<translation>Hacer Commit de Cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="469" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="471" />
<source>The commit affects files, that have unsaved changes. Shall the commit be continued?</source>
<translation>La operación de commit afecta a archivos que tienen cambios sin guardar. ¿Continuar con la operación de commit?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="531" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="533" />
<source>Committing changes to Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo commit de cambios al repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="623" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="625" />
<source>Synchronizing with the Mercurial repository</source>
<translation>Sincronizando con el repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="651" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="653" />
<source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source>
<translation>Añadiendo archivos/directorios al repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="706" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="708" />
<source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source>
<translation>Eliminando archivos/directorios del repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="754" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="756" />
<source>Renaming {0}</source>
<translation>Renombrando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="879" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="881" />
<source>Tagging in the Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo tag en el repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="925" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="914" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="927" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="916" />
<source>Revert changes</source>
<translation>Revertir cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="915" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="917" />
<source>Do you really want to revert all changes to these files or directories?</source>
<translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios a estos archivos o directorios?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="926" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="928" />
<source>Do you really want to revert all changes of the project?</source>
<translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios del proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="932" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="934" />
<source>Reverting changes</source>
<translation>Revirtiendo cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="977" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="979" />
<source>Merging</source>
<translation>Haciendo un merge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1017" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1007" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1019" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1009" />
<source>Re-Merge</source>
<translation>Re-Merge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1008" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1010" />
<source>Do you really want to re-merge these files or directories?</source>
<translation>¿Desea realmente hacer un re-merge de estos archivos o directorios?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1018" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1020" />
<source>Do you really want to re-merge the project?</source>
<translation>¿Desea realmente hacer un re-merge del proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1021" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1023" />
<source>Re-Merging</source>
<translation>Aplicando Re-Merge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1042" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1044" />
<source>Current branch tip</source>
<translation>Tip branch actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1214" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1216" />
<source>Mercurial command</source>
<translation>Comando de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1373" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1377" />
<source>Copying {0}</source>
<translation>Copiando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1612" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1600" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1591" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1616" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1604" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1595" />
<source>Mercurial Side-by-Side Difference</source>
<translation>Diferencia Lado a Lado Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1613" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1617" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido leer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2274" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2263" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2253" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1688" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2278" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2267" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2257" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1692" />
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Aplicar changegroups</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1691" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1695" />
<source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo pull de un repositorio remoto Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1733" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1737" />
<source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo push a un repositorio remoto Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1871" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1875" />
<source>Marking as 'unresolved'</source>
<translation>Marcando como 'unresolved'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1873" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1877" />
<source>Marking as 'resolved'</source>
<translation>Marcando como 'resolved'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1895" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1899" />
<source>Aborting uncommitted merge</source>
<translation>Abortando merge sin commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1918" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1922" />
<source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
<translation>Creando branch en el repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1926" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1930" />
<source>Created new branch <{0}>.</source>
<translation>Creada nueva branch <{0}>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1935" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1939" />
<source>Showing current branch</source>
<translation>Mostrando la branch actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2022" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2026" />
<source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
<translation>Verificando la integridad del repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2035" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2039" />
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation>Mostrando los ajustes de configuración combinados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2046" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2050" />
<source>Showing aliases for remote repositories</source>
<translation>Mostrando alias para repositorios remotos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2057" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2061" />
<source>Recovering from interrupted transaction</source>
<translation>Recuperando de transacción interrumpida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2068" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2072" />
<source>Identifying project directory</source>
<translation>Identificando directorio de proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2110" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2114" />
<source>Create .hgignore file</source>
<translation>Crear archivo .hgignore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2111" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2115" />
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2212" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2186" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2168" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2216" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2190" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2172" />
<source>Create changegroup</source>
<translation>Crear changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2170" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2174" />
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
<translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2187" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2191" />
<source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo changegroup de Mercurial <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2226" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2230" />
<source>Preview changegroup</source>
<translation>Previsualizar changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2255" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2228" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2259" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2232" />
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2264" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2268" />
<source>Shall the working directory be updated?</source>
<translation>¿Debe ser actualizado el directorio de trabajo?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2296" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2300" />
<source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
<translation>Subcomando bisect ({0}) inválido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2316" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2320" />
<source>Mercurial Bisect ({0})</source>
<translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2339" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2343" />
<source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
<translation>Eliminando archivos unicamente del repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2383" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2364" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2387" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2368" />
<source>Backing out changeset</source>
<translation>Haciendo respaldo de changeset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2365" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2369" />
<source>No revision given. Aborting...</source>
<translation>No se ha proporcionado revisión. Abortando...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2403" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2398" />
+ <source>Rollback last transaction</source>
+ <translation>Hacer Rollback de la última transacción</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2399" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2394" />
- <source>Rollback last transaction</source>
- <translation>Hacer Rollback de la última transacción</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2395" />
<source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source>
<translation>¿Está seguro de que quiere aplicar un rollback a la última transacción?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2461" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2465" />
<source>Import Patch</source>
<translation>Importar Patch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2509" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2513" />
<source>Export Patches</source>
<translation>Exportar Patches</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2549" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2553" />
<source>Change Phase</source>
<translation>Cambiar Fase</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2603" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2607" />
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Copiar Changesets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2642" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2646" />
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2652" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2656" />
<source>Copy Changesets (Stop)</source>
<translation>Copiar Changesets (Stop)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2662" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2666" />
<source>Copy Changesets (Abort)</source>
<translation>Copiar Changesets (Abortar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2685" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2689" />
<source>Create Unversioned Archive</source>
<translation>Crear Archivo Sin Versionar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2699" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2703" />
<source>Delete All Backups</source>
<translation>Borrar todas las Copias de Seguridad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2700" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2704" />
<source><p>Do you really want to delete all backup bundles stored in the backup area?<br/><b>{0}</b></p></source>
<translation><p>¿Desea realmente borrar todos los bundles de copia de seguridad almacenados en el área de copias de seguridad?<br/><b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2789" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2769" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2758" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2793" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2773" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2762" />
<source>Add Sub-repository</source>
<translation>Añadir Sub-repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2828" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2759" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2832" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2763" />
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se ha podido leer el archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2770" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2774" />
<source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo .hgsub de sub-repositorios ya contiene una entrada.</p><p>Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2846" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2790" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2850" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2794" />
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se ha podido escribir al archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2845" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2827" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2813" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2849" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2831" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2817" />
<source>Remove Sub-repositories</source>
<translation>Eliminar Sub-repositorios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2814" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2818" />
<source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo de subrepositorios .hgsub no existe. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3062" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2925" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3066" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2929" />
<source>Mercurial Command Server</source>
<translation>Servidor de Comandos de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2926" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2930" />
<source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido reiniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3063" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3067" />
<source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido iniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3179" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3183" />
<source>Mercurial Bookmark</source>
<translation>Marcador de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3195" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3199" />
<source>Delete Bookmark</source>
<translation>Borrar Marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3196" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3200" />
<source>Select the bookmark to be deleted:</source>
<translation>Seleccionar el marcador a borrar:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3206" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3210" />
<source>Delete Mercurial Bookmark</source>
<translation>Borrar Marcador de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3231" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3235" />
<source>Rename Mercurial Bookmark</source>
<translation>Renombrar Marcador de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3268" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3272" />
<source>Move Mercurial Bookmark</source>
<translation>Mover Marcador de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3341" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3345" />
<source>Pull Bookmark</source>
<translation>Pull de Marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3342" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3346" />
<source>Select the bookmark to be pulled:</source>
<translation>Seleccinar el marcador sobre el que hacer pull:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3354" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3358" />
<source>Pulling bookmark from a remote Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo pull de marcador desde un repositorio Mercurial remoto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3380" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3384" />
<source>Push Bookmark</source>
<translation>Push de Marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3381" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3385" />
<source>Select the bookmark to be push:</source>
<translation>Seleccinar el marcador sobre el que hacer push:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3396" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3400" />
<source>Pushing bookmark to a remote Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo push de marcador desde un repositorio Mercurial remoto</translation>
</message>
@@ -34213,42 +34403,42 @@
<context>
<name>HgClient</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="91" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="98" />
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="140" />
- <source>Did not receive the 'hello' message.</source>
- <translation>No se ha recibido el mensaje 'hello'.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="142" />
- <source>Received data on unexpected channel.</source>
- <translation>Datos recibidos en canal no esperado.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="147" />
+ <source>Did not receive the 'hello' message.</source>
+ <translation>No se ha recibido el mensaje 'hello'.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="149" />
+ <source>Received data on unexpected channel.</source>
+ <translation>Datos recibidos en canal no esperado.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="154" />
<source>Bad 'hello' message, expected 'capabilities: ' but got '{0}'.</source>
<translation>Mensaje 'hello' erróneo, se esperaba 'capabilities' pero se obtuvo '{0}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="152" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="159" />
<source>'capabilities' message did not contain any capability.</source>
<translation>El mensaje 'capabilities' no contiene ninguna capacidad.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="161" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="168" />
<source>Bad 'hello' message, expected 'encoding: ' but got '{0}'.</source>
<translation>Mensaje 'hello' erróneo, se esperaba 'encoding' pero se obtuvo '{0}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="166" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="173" />
<source>'encoding' message did not contain any encoding.</source>
<translation>El mensaje 'encoding' no contiene ninguna codificación.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="377" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="385" />
<source>For message see output dialog.</source>
<translation>Para mensaje ver el diálogo de output.</translation>
</message>
@@ -35678,7 +35868,7 @@
<translation>Copiar desde</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2690" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2686" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="0" />
<source>Differences</source>
<translation>Diferencias</translation>
@@ -35809,7 +35999,7 @@
<translation>Marcadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2150" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2146" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="299" />
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Copiar Changesets</translation>
@@ -35867,8 +36057,8 @@
<translation>Cerrar las heads seleccionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2244" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2227" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2240" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2223" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="343" />
<source>Switch</source>
<translation>Hacer switch</translation>
@@ -35899,8 +36089,8 @@
<translation>Mover marcador a la revisión seleccionada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2362" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1562" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2358" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1558" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="371" />
<source>Pull Changes</source>
<translation>Hacer Pull de Cambios</translation>
@@ -35958,7 +36148,7 @@
<p>Esto crea un archivo de changegroup que contiene las revisiones seleccionadas. Si no se han seleccionado revisiones, se incluirán todos los changesets. Si se ha seleccionado una revisión, se tomará como revisión base. En cualquier otro lugar, la revisión más baja se usará como revisión base y todas las otras revisiones se incluirán en el archivo. Si el diálogo muestra changesets salientes, todos los changesets seleccionados se incluirán en el archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2501" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2497" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="424" />
<source>Apply Changegroup</source>
<translation>Aplicar Changegroup</translation>
@@ -35989,7 +36179,7 @@
<translation>Verificar todas las firmas que puede haber para la revisión seleccionada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2408" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2404" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="454" />
<source>Strip Changesets</source>
<translation>Hacer strip de Changesets</translation>
@@ -36010,117 +36200,117 @@
<translation>Quitar Selección de Todas las Entradas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="913" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="889" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="866" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="840" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="910" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="886" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="863" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="837" />
<source>Mercurial Error</source>
<translation>Error de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1214" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1210" />
<source>{0} (large file)</source>
<translation>{0} (archivo grande)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1472" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1468" />
<source>Side-by-Side Diff to Parent {0}</source>
<translation>Mostrar Diff lado a lado con el Parent {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1483" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1479" />
<source><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Side-by-Side Compare</a></source>
<translation><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Comparar lado a lado</a></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1641" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1560" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1637" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1556" />
<source>Pull Selected Changes</source>
<translation>Hacer Pull de Cambios Seleccionados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2502" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2409" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2363" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2245" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2151" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2498" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2405" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2359" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2241" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2147" />
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2228" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2224" />
<source>Select bookmark to switch to (leave empty to use revision):</source>
<translation>Seleccionar marcador al que cambiar (dejar vacío para usar revisión):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2273" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2269" />
<source>Define Bookmark</source>
<translation>Definir Marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2274" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2270" />
<source>Enter bookmark name for changeset "{0}":</source>
<translation>Introducir nombre de marcador para el changeset "{0}":</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2303" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2299" />
<source>Move Bookmark</source>
<translation>Mover Marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2304" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2300" />
<source>Select the bookmark to be moved to changeset "{0}":</source>
<translation>Seleccionar el marcador a mover al changeset "{0}":</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2641" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2637" />
<source>Find Commit</source>
<translation>Buscar Commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2642" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2638" />
<source>'{0}' was not found.</source>
<translation>'{0}' no se ha encontrado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2689" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2685" />
<source>Generating differences ...</source>
<translation>Generando diferencias ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2701" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2697" />
<source>Differences to Parent {0}</source>
<translation>Diferencias con el Parent {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2717" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2713" />
<source>Diff to Parent {0}{1}</source>
<translation>Diff con el Parent {0}{1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2740" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2736" />
<source>There is no difference.</source>
<translation>No hay ninguna diferencia.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2891" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2875" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2857" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2887" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2871" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2853" />
<source>Save Diff</source>
<translation>Guardar Diff</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2859" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2855" />
<source>Patch Files (*.diff)</source>
<translation>Archivos de Parche (*.diff)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2876" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2872" />
<source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de parche <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2892" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2888" />
<source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de parche <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br />Causa: {1}</p></translation>
</message>
@@ -41013,22 +41203,22 @@
<context>
<name>Histedit</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="85" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="76" />
<source>Starting histedit session</source>
<translation>Iniciar sesión de histedit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="110" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="104" />
<source>Continue histedit session</source>
<translation>Continuar sesión de histedit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="136" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="131" />
<source>Abort histedit session</source>
<translation>Abortar sesión de histedit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="161" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="159" />
<source>Edit Plan</source>
<translation>Plan de Edición</translation>
</message>
@@ -43155,41 +43345,21 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="25" />
- <source>Import statements are in the wrong order. '{0}' should be before '{1}'</source>
- <translation>Sentencias import en orden equivocado. '{0}' debería estar antes que '{1}'</translation>
+ <source>unnecessary import alias - rewrite as '{0}'</source>
+ <translation>Alias import innecesario - reescribir como '{0}'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="28" />
+ <source>banned import '{0}' used</source>
+ <translation>import prohibido '{0}' usado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="29" />
- <source>Imported names are in the wrong order. Should be '{0}'</source>
- <translation>Nombres importados están en orden equivocado.. Debería ser '{0}'</translation>
+ <source>relative imports from parent modules are banned</source>
+ <translation>imports relativos de modulos parent están prohibidos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="32" />
- <source>Import statements should be combined. '{0}' should be combined with '{1}'</source>
- <translation>Sentencias import deberían estar combinadas. '{0}' debería estar combinado con '{1}'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="36" />
- <source>The names in __all__ are in the wrong order. The order should be '{0}'</source>
- <translation>Los nombres en __all__ están en el orden equivocado. El orden debería ser '{0}'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="40" />
- <source>unnecessary import alias - rewrite as '{0}'</source>
- <translation>Alias import innecesario - reescribir como '{0}'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="43" />
- <source>banned import '{0}' used</source>
- <translation>import prohibido '{0}' usado</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="44" />
- <source>relative imports from parent modules are banned</source>
- <translation>imports relativos de modulos parent están prohibidos</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="47" />
<source>relative imports are banned</source>
<translation>imports relativos están prohibidos</translation>
</message>
@@ -43235,28 +43405,28 @@
<context>
<name>InputDialogWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="80" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="73" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="75" />
<source>QInputDialog Wizard</source>
<translation>Asistente de QInputDialog</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="74" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="76" />
<source>QInputDialog Wizard...</source>
<translation>Asistente de QInputDialog...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="84" />
<source><b>QInputDialog Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create a QInputDialog. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente para QInputDialog</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parámetros necesarios para crear un QInputDialog. El código generado se inserta en la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="133" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="135" />
<source>No current editor</source>
<translation>No hay editor actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="134" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQInputDialog.py" line="136" />
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Por favor, abra o cree un archivo primero.</translation>
</message>
@@ -45789,9 +45959,9 @@
<translation>Se ha solicitado una conexión encriptada pero SSL no está disponible. Por favor, cambie la configuración del servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="564" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="529" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="520" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="563" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="528" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="519" />
<location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="266" />
<location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="261" />
<location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="254" />
@@ -45826,260 +45996,260 @@
<translation>Desconectando del servidor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="520" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="519" />
<source>Server found,connecting...</source>
<translation>Servidor encontrado, conectando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="529" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="528" />
<source>Connected,logging in...</source>
<translation>Conectado, validándose...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="564" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="563" />
<source>Server disconnected.</source>
<translation>Servidor desconectado.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="607" />
+ <source>Message Error</source>
+ <translation>Error de Mensaje</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="608" />
- <source>Message Error</source>
- <translation>Error de Mensaje</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="609" />
<source>Unknown message received from server:<br/>{0}</source>
<translation>Mensaje desconocido recibido del servidor: </br>{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1032" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1022" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1014" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1006" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="651" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="643" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1030" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1020" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1012" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1004" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="650" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="642" />
<source>CTCP</source>
<translation>CTCP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="644" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="643" />
<source>Received CTCP-PING response from {0} with latency of {1} ms.</source>
<translation>Recibida respuesta CTCP-PING desde {0} con una latencia de {1} ms.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="652" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="651" />
<source>Received unknown CTCP-{0} response from {1}.</source>
<translation>Recibida respuesta CTCP-{0} desconocida desde {1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="678" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="677" />
<source>Notice</source>
<translation>Aviso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="688" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="687" />
<source>You have set your personal modes to <b>[{0}]</b>.</source>
<translation>Usted ha establecido sus modos personales a <b>[{0}]</b>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="692" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="691" />
<source>{0} has changed your personal modes to <b>[{1}]</b>.</source>
<translation>{0} ha cambiado los modos personales de usted a <b>[{1}]</b>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="696" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="695" />
<source>Mode</source>
<translation>Modo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="704" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="703" />
<source>You have left channel {0}.</source>
<translation>Ha dejado el canal {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="716" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="715" />
<source>You are now known as {0}.</source>
<translation>Usted es conocido como {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="722" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="721" />
<source>User {0} is now known as {1}.</source>
<translation>Usuario {0} es conocido ahora como {1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="728" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="727" />
<source>Received PONG from {0}</source>
<translation>Recibido PONG desde {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="733" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="732" />
<source>Server Error</source>
<translation>Error de Servidor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="767" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="765" />
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="780" />
+ <source>Welcome</source>
+ <translation>Bienvenido</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="782" />
- <source>Welcome</source>
- <translation>Bienvenido</translation>
+ <source>Support</source>
+ <translation>Soporte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="784" />
- <source>Support</source>
- <translation>Soporte</translation>
+ <source>User</source>
+ <translation>Usuario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="786" />
- <source>User</source>
- <translation>Usuario</translation>
+ <source>MOTD</source>
+ <translation>MOTD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="788" />
- <source>MOTD</source>
- <translation>MOTD</translation>
+ <source>Away</source>
+ <translation>Ausente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="790" />
- <source>Away</source>
- <translation>Ausente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="792" />
<source>Info ({0})</source>
<translation>Info ({0})</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="794" />
+ <source>Message of the day</source>
+ <translation>Mensaje del día</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="796" />
- <source>Message of the day</source>
- <translation>Mensaje del día</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="798" />
<source>End of message of the day</source>
<translation>Fin de mensaje del día</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="801" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="799" />
<source>Server {0} (Version {1}), User-Modes: {2}, Channel-Modes: {3}</source>
<translation>Servidor {0} (Versión {1}), Modos de Usuario: {2}, Modos de Canal: {3}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="806" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="804" />
<source>Current users on {0}: {1}, max. {2}</source>
<translation>Usuarios actuales en {0}: {1}, máx. {2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="811" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="809" />
<source>Current users on the network: {0}, max. {1}</source>
<translation>Usuarios actuales en la red: {0}, máx. {1}</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="813" />
+ <source>You are no longer marked as being away.</source>
+ <translation>Usted ya no está marcado como ausente.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="815" />
- <source>You are no longer marked as being away.</source>
- <translation>Usted ya no está marcado como ausente.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="817" />
<source>You have been marked as being away.</source>
<translation>Usted ha sido marcado como ausente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="947" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="931" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="880" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="945" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="929" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="878" />
<source>SSL Error</source>
<translation>Error de SSL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="881" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="879" />
<source>Connection to server {0} (port {1}) lost while waiting for user response to an SSL error.</source>
<translation>Conexión al servidor {0} (puerto {1}) perdida mientras se esperaba respuesta de usuario a un error SSL.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="917" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="910" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="905" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="897" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="889" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="915" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="908" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="903" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="895" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="887" />
<source>Socket Error</source>
<translation>Error de Socket</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="890" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="888" />
<source>The host was not found. Please check the host name and port settings.</source>
<translation>El host no ha sido encontrado. Por favor, compruebe los ajustes de nombre de host y puerto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="898" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="896" />
<source>The connection was refused by the peer. Please check the host name and port settings.</source>
<translation>La conexión ha sido rechazada por el otro extremo. Por favor, compruebe los ajustes de nombre de host y puerto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="905" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="903" />
<source>The SSL handshake failed.</source>
<translation>Ha fallado el SSL handshake.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="911" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="909" />
<source>The following network error occurred:<br/>{0}</source>
<translation>Ha ocurrido el siguiente error de red: <br/>{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="917" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="915" />
<source>A network error occurred.</source>
<translation>Ha ocurrido un error de red.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="932" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="930" />
<source>Could not connect to {0} (port {1}) using an SSL encrypted connection. Either the server does not support SSL (did you use the correct port?) or you rejected the certificate.</source>
<translation>No se ha podido conectar a {0} (puerto {1}) utilizando una conexión encriptada sobre SSL. O bien el servidor no soporta SSL (¿se ha utilizado el puerto correcto?) o bien usted ha rechazado el certificado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="948" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="946" />
<source>The SSL certificate for the server {0} (port {1}) failed the authenticity check. SSL errors were accepted by you.</source>
<translation>El certificado SSL para el servidor {0} (puerto {1}) ha fallado la comprobación de autenticidad. Los errores SSL han sido aceptados por usted.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1007" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1005" />
<source>Received Version request from {0}.</source>
<translation>Se ha recibido una solicitud de Versión de {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1015" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1013" />
<source>Received CTCP-PING request from {0}, sending answer.</source>
<translation>Recibida solicitud CTCP-PING desde {0}, enviando respuesta.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1023" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1021" />
<source>Received CTCP-CLIENTINFO request from {0}, sending answer.</source>
<translation>Recibida solicitud CTCP-CLIENTINFO desde {0}, enviando respuesta.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1033" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1031" />
<source>Received unknown CTCP-{0} request from {1}.</source>
<translation>Recibida solicitud CTCP desconocida desde {1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1049" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1047" />
<source>{0} ({1})</source>
<comment>channel name, users count</comment>
<translation>{0} ({1})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1091" />
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1071" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1089" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1069" />
<source>Critical</source>
<translation>Crítico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1072" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1070" />
<source>No nickname acceptable to the server configured for <b>{0}</b>. Disconnecting...</source>
<translation>No hay un sobrenombre que el servidor acepte configurado para <b>{0}</b>. Desconectando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1091" />
+ <location filename="../Network/IRC/IrcWidget.py" line="1089" />
<source>The given nickname is already in use.</source>
<translation>El sobrenombre proporcionado ya está en uso.</translation>
</message>
@@ -47101,7 +47271,7 @@
<translation>Seleccione el análizador léxico alternativo al que asociar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/LexerAssociationDialog.py" line="131" />
+ <location filename="../Project/LexerAssociationDialog.py" line="132" />
<location filename="../Project/LexerAssociationDialog.py" line="45" />
<source>Alternative</source>
<translation>Alternativo</translation>
@@ -48948,13 +49118,13 @@
<translation>Copiar Ruta al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="485" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="487" />
<source>Untitled {0}</source>
<translation>Sin título {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="627" />
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="491" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="629" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="493" />
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
@@ -49589,28 +49759,28 @@
<context>
<name>MessageBoxWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="80" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="73" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="75" />
<source>QMessageBox Wizard</source>
<translation>Asistente para QMessageBox</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="74" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="76" />
<source>QMessageBox Wizard...</source>
<translation>Asistente para QMessageBox...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="84" />
<source><b>QMessageBox Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create a QMessageBox. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente para QMessageBox</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parámetros necesarios para crear un QMessageBox. El código generado se inserta en la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="133" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="135" />
<source>No current editor</source>
<translation>No hay editor actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="134" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="136" />
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Por favor, abra o cree un archivo primero.</translation>
</message>
@@ -49913,50 +50083,50 @@
<context>
<name>MicroPythonFileManager</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="291" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="293" />
<source>The given name '{0}' is not a directory or does not exist.</source>
<translation>El nombre proporcionado '{0}' no es un directorio o no existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="298" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="300" />
<source>{1}Synchronizing <b>{0}</b>.</source>
<translation>{1}Sincronizando <b>{0}</b>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="301" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="303" />
<source>{1}Done synchronizing <b>{0}</b>.</source>
<translation>{1}Sincronización terminada <b>{0}</b>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="429" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="349" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="431" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="351" />
<source>{1}Adding <b>{0}</b>...</source>
<translation>{1}Añadiendo <b>{0}</b>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="491" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="398" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="493" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="400" />
<source>Source <b>{0}</b> is a directory and destination <b>{1}</b> is a file. Ignoring it.</source>
<translation>El origen <b>{0}</b> es un directorio y el destino <b>{1}</b> es un archivo. Ignorado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="500" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="407" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="502" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="409" />
<source>Source <b>{0}</b> is a file and destination <b>{1}</b> is a directory. Ignoring it.</source>
<translation>El origen <b>{0}</b> es un archivo y el destino <b>{1}</b> es un directorio. Ignorado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="416" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="418" />
<source>Updating <b>{0}</b>...</source>
<translation>Actualizando <b>{0}</b>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="457" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="459" />
<source>{1}Removing <b>{0}</b>...</source>
<translation>{1}Eliminando <b>{0}</b>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="509" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="511" />
<source>{1}Updating <b>{0}</b>...</source>
<translation>{1}Actualizando <b>{0}</b>...</translation>
</message>
@@ -50300,15 +50470,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
- <source>Serial Link</source>
- <translation>Enlace de Serie</translation>
+ <source>Device Communication</source>
+ <translation>Comunicación de Dispositivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
- <source>Timeout for Serial Link Communication:</source>
- <translation>Tiempo máximo para Comunicación por Enlace de Serie:</translation>
- </message>
- <message>
+ <source>Serial Link Timeout:</source>
+ <translation>Tiempo de agotamiento de Serial Link:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
<source>Enter the timout value</source>
<translation>Introducir tiempo máximo</translation>
@@ -50316,11 +50487,22 @@
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
<source> s</source>
<translation> s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
+ <source>WebRepl Timeout:</source>
+ <translation>Tiempo de Agotamiento de WebRepl:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
+ <source>Device Time</source>
+ <translation>Tiempo del Dispositivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
<source>Select to synchronize the time after connection is established</source>
<translation>Seleccionar para sincronizar la hora tras establecimiento de conexión</translation>
</message>
@@ -50413,8 +50595,8 @@
<translation>Introducir la contraseña de red</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="354" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="337" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="364" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="347" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0" />
<source>Press to show the password</source>
@@ -50756,8 +50938,8 @@
<translation>abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="350" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="333" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="360" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="343" />
<source>Press to hide the password</source>
<translation>Pulsar para ocultar la contraseña</translation>
</message>
@@ -50771,38 +50953,327 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>MicroPythonReplEdit</name>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonReplWidget.py" line="322" />
+ <source>Clear</source>
+ <translation>Limpiar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonReplWidget.py" line="327" />
+ <source>Copy</source>
+ <translation>Copiar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonReplWidget.py" line="333" />
+ <source>Paste</source>
+ <translation>Pegar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonReplWidget.py" line="340" />
+ <source>Select All</source>
+ <translation>Seleccionar todo</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
+ <name>MicroPythonWebreplConnectionDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.py" line="97" />
+ <source>Press to hide the password.</source>
+ <translation>Pulsar para ocultar la contraseña.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.ui" line="0" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.py" line="101" />
+ <source>Press to show the password.</source>
+ <translation>Pulsar para mostrar la contraseña.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.ui" line="0" />
+ <source>WebREPL Connection</source>
+ <translation>Conexión WebREPL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.ui" line="0" />
+ <source>Host:</source>
+ <translation>Host:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the host name or IPv4 address of the device.</source>
+ <translation>Introducir el nombre de host o la dirección IPv4 del dispositivo.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.ui" line="0" />
+ <source>Port:</source>
+ <translation>Puerto:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the port of the WebREPL (empty for default port 8266).</source>
+ <translation>Introducir el puerto de la WebREPL (en blanco para el puerto por defecto 8266).</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.ui" line="0" />
+ <source>Password:</source>
+ <translation>Contraseña:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the password for this device connection.</source>
+ <translation>Introducir la contraseña para la conexión de este dispositivo.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.ui" line="0" />
+ <source>Device Type:</source>
+ <translation>Tipo de Dispositivo:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplConnectionDialog.ui" line="0" />
+ <source>Select the device type</source>
+ <translation>Seleccionar el tipo de dispositivo</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
+ <name>MicroPythonWebreplDeviceInterface</name>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplDeviceInterface.py" line="80" />
+ <source>WebREPL Password</source>
+ <translation>Contraseña WebREPL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplDeviceInterface.py" line="81" />
+ <source>Enter the WebREPL password:</source>
+ <translation>Introducir la contraseña WebREPL:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplDeviceInterface.py" line="100" />
+ <source>WebREPL Login</source>
+ <translation>WebREPL Login</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplDeviceInterface.py" line="101" />
+ <source>The login to the selected device 'webrepl' failed. The given password may be incorrect.</source>
+ <translation>El login para el dispositivo seleccionado 'webrepl' ha fallado. La contraseña proporcionada podría ser incorrecta.</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
+ <name>MicroPythonWebreplParametersDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplParametersDialog.ui" line="0" />
+ <source>WebREPL Server Parameters</source>
+ <translation>Parámetros del Servidor WebREPL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplParametersDialog.ui" line="0" />
+ <source>Password (4-9 characters):</source>
+ <translation>Contarseña (4-9 caracteres):</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplParametersDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the password for the device WebREPL server.</source>
+ <translation>Introducir la contraseña para el servidor del dispositivo WebREPL.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplParametersDialog.ui" line="0" />
+ <source>Confirm Password:</source>
+ <translation>Confirmar Contraseña:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplParametersDialog.ui" line="0" />
+ <source>Repeat the WebREPL server password.</source>
+ <translation>Repetir la contraseña del servidor WebREPL.</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
+ <name>MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>WebREPL URL</source>
+ <translation>URL de WebREPL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Name:</source>
+ <translation>Nombre:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter a unique name for the WebREPL connection.</source>
+ <translation>Introducir un nombre único para la conexión WebREPL.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Description:</source>
+ <translation>Descripción:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter a short description to be shown in the selector.</source>
+ <translation>Introducir una descripción corta a mostrar en el selector.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Host:</source>
+ <translation>Host:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the host name or IPv4 address of the device.</source>
+ <translation>Introducir el nombre de host o la dirección IPv4 del dispositivo.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Port:</source>
+ <translation>Puerto:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the port of the WebREPL (empty for default port 8266).</source>
+ <translation>Introducir el puerto de la WebREPL (en blanco para el puerto por defecto 8266).</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Password:</source>
+ <translation>Contraseña:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the password for this device connection.</source>
+ <translation>Introducir la contraseña para la conexión de este dispositivo.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Device Type:</source>
+ <translation>Tipo de Dispositivo:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlAddEditDialog.ui" line="0" />
+ <source>Select the device type</source>
+ <translation>Seleccionar el tipo de dispositivo</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
+ <name>MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.py" line="138" />
+ <source>Remove Selected WebREPL URLs</source>
+ <translation>Eliminar las URLs WebREPL Seleccionadas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.py" line="139" />
+ <source>Shall the selected WebREPL URLs really be removed?</source>
+ <translation>¿Eliminar las URLs WebREPL seleccionadas?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.py" line="155" />
+ <source>Remove All WebREPL URLs</source>
+ <translation>Eliminar Todas las URLs WebREPL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.py" line="156" />
+ <source>Shall all WebREPL URLs really be removed?</source>
+ <translation>¿Eliminar todas las URLs WebREPL?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>WebREPL URLs</source>
+ <translation>URLs de WebREPL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>Name</source>
+ <translation>Nombre</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>Description</source>
+ <translation>Descripción</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>URL</source>
+ <translation>URL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>Press to add a new entry.</source>
+ <translation>Pulsar para añadir una nueva entrada.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>Add...</source>
+ <translation>Añadir...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>Press to edit the selected entry.</source>
+ <translation>Pulsar para editar la entrada seleccionada.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>Edit...</source>
+ <translation>Editar...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>Press to remove the selected entries.</source>
+ <translation>Pulse para eliminar las entradas seleccionadas.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>Remove</source>
+ <translation>Eliminar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>Press to remove all entries.</source>
+ <translation>Pulse para eliminar todas las entradas.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source>Remove All</source>
+ <translation>Eliminar Todo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWebreplUrlsConfigDialog.ui" line="0" />
+ <source><b>Note:</b> The name of an entry must be unique amongst the list.</source>
+ <translation><b>Nota:</b> El nombre de la entrada debe ser único en toda la lista.</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
<name>MicroPythonWidget</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="247" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="109" />
<source>MicroPython Menu</source>
<translation>Menú de MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="306" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="145" />
<source><h3>The QtSerialPort package is not available.<br/>MicroPython support is deactivated.</h3></source>
<translation><h3>El package QtSerialPort no está disponible.<br/>Soporte para MicroPython desactivado.</h3></translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="347" />
- <source>%n supported device(s) detected.</source>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="173" />
+ <source>%n supported serial device(s) detected.</source>
<translation>
- <numerusform>%n dispositivo soportado detectado.</numerusform>
- <numerusform>%n dispositivos soportados detectados.</numerusform>
+ <numerusform>%n dispositivo de serie soportado detectado.</numerusform>
+ <numerusform>%n dispositivos de serie soportados detectados.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="361" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="187" />
<source>{0} - {1} ({2})</source>
<comment>board name, description, port name</comment>
<translation>{0} - {1} ({2})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="381" />
- <source>No supported devices detected.</source>
- <translation>No se han detectado dispositivos soportados.</translation>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="210" />
+ <source>No supported serial devices detected.</source>
+ <translation>No se han detectado dispositivos de serie soportados.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="385" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="214" />
<source>
%n unknown device(s) for manual selection.</source>
<translation>
@@ -50813,70 +51284,66 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="392" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="221" />
<source>Manual Selection</source>
<translation>Selección Manual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="456" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="427" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="232" />
+ <source>WebREPL (manual)</source>
+ <translation>WebREPL (manual)</translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="251" />
+ <source>
+%n WebREPL connection(s) defined.</source>
+ <translation>
+ <numerusform>
+%n conexión WebREPL definida.</numerusform>
+ <numerusform>
+%n conexiones WebREPL definidas.</numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="311" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="282" />
<source>Unknown MicroPython Device</source>
<translation>Dispositivo MicroPython Desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="428" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="283" />
<source><p>Detected these unknown serial devices</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Please report them together with the board name and a short description to <a href="mailto:{1}"> the eric bug reporting address</a> if it is a MicroPython board.</p></source>
<translation><p>Detectados estos dispositivos de serie desconocidos</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Reportarlos por favor junto con el nombre de la placa y una descripción corta a <a href="mailto:{1}"> la dirección de reporte de bugs de eric </a> si es una placa MicroPython.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="440" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="295" />
<source>{0} (0x{1:04x}/0x{2:04x})</source>
<comment>description, VId, PId</comment>
<translation>{0} (0x{1:04x}/0x{2:04x})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="457" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="312" />
<source>Would you like to add them to the list of manually configured devices?</source>
<translation>¿Desea añadirlos a la lista de dispositivos configurados manualmente?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="592" />
- <source>Clear</source>
- <translation>Limpiar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="597" />
- <source>Copy</source>
- <translation>Copiar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="603" />
- <source>Paste</source>
- <translation>Pegar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="610" />
- <source>Select All</source>
- <translation>Seleccionar todo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="636" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="451" />
<source>Press to disconnect the current device</source>
<translation>Pulsar para desconectar el dispositivo seleccionado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="0" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="641" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="456" />
<source>Press to connect the selected device</source>
<translation>Pulsar para conectar el dispositivo seleccionado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="673" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="488" />
<source>No device attached</source>
<translation>No hay dispositivo conectado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="674" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="489" />
<source>Please ensure the device is plugged into your computer and selected.
It must have a version of MicroPython (or CircuitPython) flashed onto it before anything will work.
@@ -50889,354 +51356,359 @@
Finalmente, pulsar el botón de reset del dispositivo y esperar unos pocos segundos antes de intentar de nuevo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="703" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="518" />
<source>Start REPL</source>
<translation>Iniciar REPL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="704" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="519" />
<source><p>The REPL cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El REPL no se puede iniciar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1232" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1221" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="716" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="705" />
<source>Serial Device Connect</source>
<translation>Conexión de Dispositivo en Serie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1222" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="706" />
<source><p>The device at serial port <b>{0}</b> does not respond. It may not have a MicroPython firmware flashed.</p></source>
<translation><p>El dispositivo en el puerto de serie <b>{0}</b> no responde. Puede que no tenga un firmware MicroPython flasheado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1233" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="717" />
<source><p>Cannot connect to device at serial port <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se puede conectar el dispositovo en el puerto de serie <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1291" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1282" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1273" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="780" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="771" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="762" />
<source>Run Script</source>
<translation>Ejecutar Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1274" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="763" />
<source>There is no editor open. Abort...</source>
<translation>No hay editor abierto. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1283" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="772" />
<source>The current editor does not contain a script. Abort...</source>
<translation>El editor actual no contiene un script. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1292" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="781" />
<source><p>Cannot run script.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se puede ejecutar el script.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1328" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="817" />
<source>Start Chart</source>
<translation>Iniciar Gráfica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1329" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="818" />
<source><p>The Chart cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se puede iniciar la gráfica.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1344" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="833" />
<source>µPy Chart</source>
<translation>Gráfico µPy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1361" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="850" />
<source>Unsaved Chart Data</source>
<translation>Datos de Gráfica sin Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1362" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="851" />
<source>The chart contains unsaved data.</source>
<translation>La gráfica contiene datos sin guardar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1410" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="899" />
<source>Start File Manager</source>
<translation>Comenzar Gestor de Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1411" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="900" />
<source><p>The File Manager cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El Gestor de Archivos no se puede iniciar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1431" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="920" />
<source>µPy Files</source>
<translation>Archivos µPy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1496" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="985" />
<source>Downloads</source>
<translation>Descargas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1543" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1032" />
<source>Show Version</source>
<translation>Mostrar Versión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1546" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1035" />
<source>Show Implementation</source>
<translation>Mostrar Implementación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1549" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1038" />
<source>Show Board Data</source>
<translation>Mostrar Datos de Microprocesador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1735" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1554" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1229" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1043" />
<source>Synchronize Time</source>
<translation>Sincronizar Hora</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1557" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1046" />
<source>Show Device Time</source>
<translation>Mostrar Hora del Dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1559" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1048" />
<source>Show Local Time</source>
<translation>Mostrar Hora Local</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1051" />
+ <source>Show Time</source>
+ <translation>Mostrar Tiempo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1055" />
+ <source>Show Builtin Modules</source>
+ <translation>Mostrar Módulos Incorporados</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1638" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1067" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1059" />
+ <source>Install Package</source>
+ <translation>Instalar Package</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1677" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1674" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1063" />
+ <source>Install Packages</source>
+ <translation>Instalar Packages</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1453" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1073" />
+ <source>Compile Python File</source>
+ <translation>Compilar Archivo de Python</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1477" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1468" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1077" />
+ <source>Compile Current Editor</source>
+ <translation>Compilar Editor Actual</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1098" />
+ <source>Download Firmware</source>
+ <translation>Descargar Firmware</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1105" />
+ <source>Show Documentation</source>
+ <translation>Mostrar Documentación</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1108" />
+ <source>Convert To UF2</source>
+ <translation>Convertir a UF2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1109" />
+ <source>Flash UF2 Device</source>
+ <translation>Flashear Dispositivo UF2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1112" />
+ <source>Manage Unknown Devices</source>
+ <translation>Gestión Dispositivos Desconocidos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1115" />
+ <source>Ignored Serial Devices</source>
+ <translation>Dispositivos de Serie Ignorados</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1118" />
+ <source>Configure</source>
+ <translation>Configurar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1127" />
+ <source><h3>Device Version Information</h3></source>
+ <translation><h3>Información de Versión de Dispositivo</h3></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1138" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1134" />
+ <source>Device Version Information</source>
+ <translation>Información de Versión de Dispositivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1139" />
+ <source>No version information available.</source>
+ <translation>No hay información de versión disponible.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1163" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1155" />
+ <source>unknown</source>
+ <translation>desconocido</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1169" />
+ <source> ({0})</source>
+ <translation> ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1185" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1176" />
+ <source>Device Implementation Information</source>
+ <translation>Información de Implementación de Dispositivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1177" />
+ <source><h3>Device Implementation Information</h3><p>This device contains <b>{0} {1}{2}</b>.</p></source>
+ <translation><h3>Información de Implementación de Dispositivo</h3><p>Este dispositivo contiene <b>{0} {1}{2}</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1186" />
+ <source>No device implementation information available.</source>
+ <translation>Sin información disponible de implementación de dispositivo.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1230" />
+ <source><p>The time of the connected device was synchronized with the local time.</p></source>
+ <translation><p>La hora del dispositivo conectado está sincronizada con la hora local.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1252" />
+ <source><h3>Device Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
+ <translation><h3>Fecha y Hora del Dispositivo</h3><table><tr><td><b>Fecha</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1260" />
+ <source><h3>Device Date and Time</h3><p>{0}</p></source>
+ <translation><h3>Fecha y Hora del Dispositivo</h3><p>{0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1276" />
+ <source>Device Date and Time</source>
+ <translation>Fecha y Hora del Dispositivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1288" />
+ <source>Local Date and Time</source>
+ <translation>Fecha y Hora Local</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1289" />
+ <source><h3>Local Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
+ <translation><h3>Fecha y Hora del Local</h3><table><tr><td><b>Fecha</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1330" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1313" />
+ <source>Date and Time</source>
+ <translation>Fecha y Hora</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1314" />
+ <source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source>
+ <translation><table><tr><th></th><th>Fecha y Hora Local</th><th>Fecha y Hora del Dispositivo</th></tr><tr><td><b>Fecha</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1331" />
+ <source><table><tr><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></source>
+ <translation><table><tr><th>Fecha y Hora Local</th><th>Fecha y Hora del Dispositivo</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1355" />
+ <source>Error handling device</source>
+ <translation>Error de gestión del dispositivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1356" />
+ <source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source>
+ <translation><p>Ha ocurrido un error al comunicar con el dispositivo conectado.</p><p>Método: {0}</p><p>Mensaje: {1}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1398" />
+ <source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
+ <translation>El compilador multiplataforma de MicroPython <b>mpy-cross</b> no se encuentra. Asegúrese de que está en la ruta de búsqueda o configurarlo en la página de configuración de MicroPython.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1424" />
+ <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
+ <translation>Archivos Python (*.py);;Todos los Archivos (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1434" />
+ <source>The Python file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</source>
+ <translation>El archivo de Python <b>{0}</b> no existe. Abortando...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1443" />
+ <source>'mpy-cross' Output</source>
+ <translation>Salida de 'mpy-cross'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1469" />
+ <source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source>
+ <translation>El editor actual no contiene un archivo de Python. Abortando...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1561" />
+ <source>Add Unknown Devices</source>
+ <translation>Añadir Dispositivos Desconocidos</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1562" />
- <source>Show Time</source>
- <translation>Mostrar Tiempo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1566" />
- <source>Show Builtin Modules</source>
- <translation>Mostrar Módulos Incorporados</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="2144" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1578" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1570" />
- <source>Install Package</source>
- <translation>Instalar Package</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="2183" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="2180" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1574" />
- <source>Install Packages</source>
- <translation>Instalar Packages</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1959" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1584" />
- <source>Compile Python File</source>
- <translation>Compilar Archivo de Python</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1983" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1974" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1588" />
- <source>Compile Current Editor</source>
- <translation>Compilar Editor Actual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1609" />
- <source>Download Firmware</source>
- <translation>Descargar Firmware</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1616" />
- <source>Show Documentation</source>
- <translation>Mostrar Documentación</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1619" />
- <source>Convert To UF2</source>
- <translation>Convertir a UF2</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1620" />
- <source>Flash UF2 Device</source>
- <translation>Flashear Dispositivo UF2</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1623" />
- <source>Manage Unknown Devices</source>
- <translation>Gestión Dispositivos Desconocidos</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1626" />
- <source>Ignored Serial Devices</source>
- <translation>Dispositivos de Serie Ignorados</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1629" />
- <source>Configure</source>
- <translation>Configurar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1638" />
- <source><h3>Device Version Information</h3></source>
- <translation><h3>Información de Versión de Dispositivo</h3></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1649" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1645" />
- <source>Device Version Information</source>
- <translation>Información de Versión de Dispositivo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1650" />
- <source>No version information available.</source>
- <translation>No hay información de versión disponible.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1674" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1666" />
- <source>unknown</source>
- <translation>desconocido</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1680" />
- <source> ({0})</source>
- <translation> ({0})</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1696" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1687" />
- <source>Device Implementation Information</source>
- <translation>Información de Implementación de Dispositivo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1688" />
- <source><h3>Device Implementation Information</h3><p>This device contains <b>{0} {1}{2}</b>.</p></source>
- <translation><h3>Información de Implementación de Dispositivo</h3><p>Este dispositivo contiene <b>{0} {1}{2}</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1697" />
- <source>No device implementation information available.</source>
- <translation>Sin información disponible de implementación de dispositivo.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1736" />
- <source><p>The time of the connected device was synchronized with the local time.</p></source>
- <translation><p>La hora del dispositivo conectado está sincronizada con la hora local.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1758" />
- <source><h3>Device Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
- <translation><h3>Fecha y Hora del Dispositivo</h3><table><tr><td><b>Fecha</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1766" />
- <source><h3>Device Date and Time</h3><p>{0}</p></source>
- <translation><h3>Fecha y Hora del Dispositivo</h3><p>{0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1782" />
- <source>Device Date and Time</source>
- <translation>Fecha y Hora del Dispositivo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1794" />
- <source>Local Date and Time</source>
- <translation>Fecha y Hora Local</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1795" />
- <source><h3>Local Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
- <translation><h3>Fecha y Hora del Local</h3><table><tr><td><b>Fecha</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1836" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1819" />
- <source>Date and Time</source>
- <translation>Fecha y Hora</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1820" />
- <source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source>
- <translation><table><tr><th></th><th>Fecha y Hora Local</th><th>Fecha y Hora del Dispositivo</th></tr><tr><td><b>Fecha</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1837" />
- <source><table><tr><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></source>
- <translation><table><tr><th>Fecha y Hora Local</th><th>Fecha y Hora del Dispositivo</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1861" />
- <source>Error handling device</source>
- <translation>Error de gestión del dispositivo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1862" />
- <source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source>
- <translation><p>Ha ocurrido un error al comunicar con el dispositivo conectado.</p><p>Método: {0}</p><p>Mensaje: {1}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1904" />
- <source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
- <translation>El compilador multiplataforma de MicroPython <b>mpy-cross</b> no se encuentra. Asegúrese de que está en la ruta de búsqueda o configurarlo en la página de configuración de MicroPython.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1930" />
- <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
- <translation>Archivos Python (*.py);;Todos los Archivos (*)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1940" />
- <source>The Python file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</source>
- <translation>El archivo de Python <b>{0}</b> no existe. Abortando...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1949" />
- <source>'mpy-cross' Output</source>
- <translation>Salida de 'mpy-cross'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1975" />
- <source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source>
- <translation>El editor actual no contiene un archivo de Python. Abortando...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="2067" />
- <source>Add Unknown Devices</source>
- <translation>Añadir Dispositivos Desconocidos</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="2068" />
<source>Select the devices to be added:</source>
<translation>Seleccionar los dispositivos a añadir:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="2117" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1611" />
<source>Plus any modules on the filesystem.</source>
<translation>Más cualesquiera módulos en el sistema de archivos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="2169" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1663" />
<source>Package '{0}' was installed successfully.</source>
<translation>El Package '{0}' se ha instalado correctamente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="2184" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1678" />
<source>Enter the packages to be installed separated by whitespace:</source>
<translation>Introducir los packages a instalar separados por espacios:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="0" />
- <source>Press to check for connected devices</source>
- <translation>Pulsar para comprobar dispositivos conectados</translation>
+ <source>Press to detect connected devices and repopulate the device selector.</source>
+ <translation>Pulsar para detectar dispositivos conectados y repoblar el selector de dispositivo.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="0" />
+ <source>Press to edit the list of configured WebREPL connections.</source>
+ <translation>Pulsar para editar la lista de conexiones WebREPL configuradas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="0" />
@@ -51421,29 +51893,29 @@
<translation>Script vacío. Abortando.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="569" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="571" />
<source>MicroPython Firmware for BBC micro:bit V1</source>
<translation>Firmware MicroPython para BBC micro:bit V1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="601" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="588" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="573" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="603" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="590" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="575" />
<source>DAPLink Firmware</source>
<translation>Firmware DAPLink</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="580" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="582" />
<source>MicroPython Firmware for BBC micro:bit V2</source>
<translation>Firmware MicroPython para BBC micro:bit V2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="584" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="586" />
<source>CircuitPython Firmware for BBC micro:bit V2</source>
<translation>Firmware CircuitPython para BBC micro:bit V2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="597" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="599" />
<source>MicroPython Firmware</source>
<translation>Firmware MicroPython</translation>
</message>
@@ -51967,317 +52439,317 @@
<translation><b>Borrar</b><p>Borra todo el texto del editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2862" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2858" />
<source>About</source>
<translation>Acerca de</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2858" />
+ <source>&About</source>
+ <translation>&Acerca de</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2860" />
+ <source>Display information about this software</source>
+ <translation>Muestra información acerca de este software</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2862" />
- <source>&About</source>
- <translation>&Acerca de</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2864" />
- <source>Display information about this software</source>
- <translation>Muestra información acerca de este software</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2866" />
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>Acerca de</b><p>Muestra información acerca de este software.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2875" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2871" />
<source>About Qt</source>
<translation>Acerca de Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2875" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2871" />
<source>About &Qt</source>
<translation>Acerca de &Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2878" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2874" />
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Muestra información sobre las herramientas Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2881" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2877" />
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>Acerca de Qt</b><p>Muestra información sobre las herramientas Qt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2890" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2886" />
<source>What's This?</source>
<translation>¿Qué es esto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2892" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2888" />
<source>&What's This?</source>
<translation>¿&Qué es esto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2893" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2889" />
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2898" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2894" />
<source>Context sensitive help</source>
<translation>Ayuda sensible al contexto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2900" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2896" />
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Mostrar ayuda sensible al contexto</b><p>En modo ¿Qué es esto? el puntero del ratón muestra una flecha con un interrogante, y se puede hacer click en elementos de la interfaz gráfica para obtener una descripción corta de lo que hacen y de cómo se utilizan. En los diálogos, se puede acceder a esta característica utilizando el botón de ayuda de contexto en la barra de título.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2918" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2914" />
<source>Preferences</source>
<translation>Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2920" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2916" />
<source>&Preferences...</source>
<translation>&Preferencias...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2926" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2922" />
<source>Set the prefered configuration</source>
<translation>Establecer la configuración preferida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2928" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2924" />
<source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source>
<translation><b>Preferencias</b><p>Establecezca los elementos de configuración de la aplicación con sus valores preferidos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2942" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2938" />
<source>&File</source>
<translation>&Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2954" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2950" />
<source>&Edit</source>
<translation>&Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2964" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2960" />
<source>&Search</source>
<translation>&Buscar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2974" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2970" />
<source>&View</source>
<translation>&Ver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2980" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2976" />
<source>Se&ttings</source>
<translation>Con&figuración</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2985" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2981" />
<source>&Help</source>
<translation>A&yuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2997" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2993" />
<source>File</source>
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3009" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3005" />
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3018" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3014" />
<source>Search</source>
<translation>Buscar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3024" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3020" />
<source>View</source>
<translation>Ver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3030" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3026" />
<source>Settings</source>
<translation>Ajustes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3033" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3029" />
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3046" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3042" />
<source><p>This part of the status bar displays the editor language.</p></source>
<translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra el lenguaje del editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3056" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3052" />
<source><p>This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.</p></source>
<translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra una indicación de las propiedades de escritura de los archivos del editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3065" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3061" />
<source><p>This part of the status bar displays the line number of the editor.</p></source>
<translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra el número de línea en el editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3074" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3070" />
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the editor.</p></source>
<translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra la posición del cursor en el editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3088" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3084" />
<source><p>This part of the status bar allows zooming the editor.</p></source>
<translation><p>Esta zona de la barra de estado permite hacer zoom sobre el editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3095" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3091" />
<source>Ready</source>
<translation>Listo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3170" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3166" />
<source>eric Mini Editor</source>
<translation>Mini Editor de eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3171" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3167" />
<source>The document has unsaved changes.</source>
<translation>El documento tiene cambios sin guardar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3198" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3194" />
<source>Open File</source>
<translation>Abrir archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3199" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3195" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo<b>{0}</b> no puede ser abierto.<br />Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3227" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3223" />
<source>File loaded</source>
<translation>Archivo cargado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3308" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3304" />
<source>Save File</source>
<translation>Guardar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3309" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3305" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3315" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3311" />
<source>File saved</source>
<translation>Archivo guardado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3327" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3323" />
<source>[*] - {0}</source>
<translation>[*] - {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3345" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3327" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3341" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3323" />
<source>Mini Editor</source>
<translation>Mini Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3684" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3655" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3339" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3680" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3651" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3335" />
<source>Untitled</source>
<translation>Sin título</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3345" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3341" />
<source>{0}[*] - {1}</source>
<translation>{0}[*] - {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3650" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3646" />
<source>Printing...</source>
<translation>Imprimiendo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3666" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3662" />
<source>Printing completed</source>
<translation>Impresión completa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3668" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3664" />
<source>Error while printing</source>
<translation>Error mientras se imprimía</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3671" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3667" />
<source>Printing aborted</source>
<translation>Impresión cancelada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3725" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3721" />
<source>Select all</source>
<translation>Seleccionar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3726" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3722" />
<source>Deselect all</source>
<translation>Deseleccionar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3739" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3735" />
<source>Languages</source>
<translation>Lenguajes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3742" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3738" />
<source>No Language</source>
<translation>Ningún Lenguaje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3764" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3760" />
<source>Guessed</source>
<translation>Suposición</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3786" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3768" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3782" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3764" />
<source>Alternatives</source>
<translation>Alternativas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3783" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3779" />
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Alternativas ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3814" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3810" />
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Analizador Léxico de Pygments</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3815" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3811" />
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Seleccionar el Analizador Léxico de Pygments a aplicar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4336" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4332" />
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation>Propiedades de EditorConfig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4337" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4333" />
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Las propiedades de EditorConfig para el archivo <b>{0}</b> no se ha podido cargar.</p></translation>
</message>
@@ -52618,282 +53090,312 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="210" />
- <source>Do not use 'except (){0}:', it also catches unexpected events. Prefer 'except Exception:'.</source>
- <translation>No usar 'except (){0}:', tambien captura eventos inesperados. Preferir 'except Exception:'.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="215" />
+ <source>Do not use bare 'except:', it also catches unexpected events like memory errors, interrupts, system exit, and so on. Prefer 'except Exception:'. If you're sure what you're doing, be explicit and write 'except BaseException:'.</source>
+ <translation>No utilizar 'except:' a secas, también captura elementos inesperados como errores de memoria, interrupciones, saidas de sistema, etc. Es preferible 'except Exception:'. Si se está seguro de lo que se está haciendo explicitar y escribir 'except BaseException:'.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="217" />
<source>Python does not support the unary prefix increment</source>
<translation>Python no soporta el prefijo unario de incremento</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="218" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="220" />
<source>assigning to 'os.environ' does not clear the environment - use 'os.environ.clear()'</source>
<translation>asignaciones a 'os.environ' no limpian el entorno - usar 'os.environ.clear()'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="223" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="225" />
<source>using 'hasattr(x, "__call__")' to test if 'x' is callable is unreliable. Use 'callable(x)' for consistent results.</source>
<translation>el uso de 'hasattr(x, "__call__")' para comprobar si 'x' es invocable no es fiable. Usar 'callable(x)' para resultados consistentes.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="228" />
- <source>using .strip() with multi-character strings is misleading. Use .replace() or regular expressions to remove string fragments.</source>
- <translation>el uso de strip() con cadenas multicaracter puede resultar erroneo. Usar .replace() o expresiones regulares para eliminar fragmentos de cadenas.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="233" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="230" />
+ <source>using .strip() with multi-character strings is misleading. Use .replace(), .removeprefix(), .removesuffix(), or regular expressions to remove string fragments.</source>
+ <translation>utilizar .strip() con cadenas de múltiples caracteres puede causar confusión. Utilizar .replace(), .removeprefix(), .removesuffix(), o expresiones regulares para eliminar fragmentos de una cadena.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="236" />
<source>loop control variable {0} not used within the loop body - start the name with an underscore</source>
<translation>variable de control de bucle {0} no usada dentro del cuerpo del bucle - iniciar nombre con guión bajo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="238" />
- <source>do not call getattr with a constant attribute value</source>
- <translation>no invocar getattr con un valor de atributo constante</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="241" />
- <source>do not call setattr with a constant attribute value</source>
- <translation>no invocar setattr con un valor de atributo constante</translation>
+ <source>do not call getattr with a constant attribute value</source>
+ <translation>no invocar getattr con un valor de atributo constante</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="244" />
+ <source>do not call setattr with a constant attribute value</source>
+ <translation>no invocar setattr con un valor de atributo constante</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="247" />
<source>do not call assert False since python -O removes these calls</source>
<translation>no llamar assert False dado que python -O elimina dichas llamadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="248" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="251" />
<source>return/continue/break inside finally blocks cause exceptions to be silenced. Exceptions should be silenced in except blocks. Control statements can be moved outside the finally block.</source>
<translation>return/continue/break dentro de bloques finally hace que las excepciones se silencien. Las excepciones se deben silenciar en bloques except. Las sentencias de control se pueden extraer a un bloque finally.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="254" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="257" />
<source>A length-one tuple literal is redundant. Write 'except {0}:' instead of 'except ({0},):'.</source>
<translation>Un literal de tupla de longitud uno es redundante. Escribir 'except {0}:' en lugar de 'except ({0},):'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="259" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="262" />
<source>Redundant exception types in 'except ({0}){1}:'. Write 'except {2}{1}:', which catches exactly the same exceptions.</source>
<translation>Tipos de excepcion redundantes en 'except ({0}){1}:'. Escribir 'except {2}{1}:', que captura exactamente las mismas excepciones.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="264" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="267" />
<source>Result of comparison is not used. This line doesn't do anything. Did you intend to prepend it with assert?</source>
<translation>El resultado de la comparación no se usa. Esta línea no hace nada. ¿Trataba de preceerla con assert?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="269" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="272" />
<source>Cannot raise a literal. Did you intend to return it or raise an Exception?</source>
<translation>No se puede lanzar un literal. ¿Se intentaba retornarlo, o lanzar una Exception?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="273" />
- <source>'assertRaises(Exception):' should be considered evil. It can lead to your test passing even if the code being tested is never executed due to a typo. Either assert for a more specific exception (builtin or custom), use 'assertRaisesRegex', or use the context manager form of 'assertRaises'.</source>
- <translation>'assertRaises(Exception):' debe ser considerado maligno. Puede concedir a un test que pasa, incluso si el codigo a comprobar nunca se ejecuta debido a un error tipografico. Bien hacer assert para una excepcion mas especifica, (incluida o personalizada), o usar 'assertRaisesRegex', o usar la forma de gestion de contexto de 'assertRaises'.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="280" />
- <source>Found useless expression. Consider either assigning it to a variable or removing it.</source>
- <translation>Expresión sin uso encontrada. Considerar bien su asignación a una variable o su eliminación.</translation>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="276" />
+ <source>'assertRaises(Exception)' and 'pytest.raises(Exception)' should be considered evil. They can lead to your test passing even if the code being tested is never executed due to a typo. Assert for a more specific exception (builtin or custom), or use 'assertRaisesRegex' (if using 'assertRaises'), or add the 'match' keyword argument (if using 'pytest.raises'), or use the context manager form with a target.</source>
+ <translation>'assertRaises(Exception)' y 'pytest.raises(Exception)' debe ser considerado dañino. Pueden conducir a tests que pasan aunque el código en testeo nunca se ejecute debido a un error de tecleo. Usar Assert para excepciones más específicas (nativas o personalizadas), o usar 'assertRaisesRegex' (en caso de usar 'assertRaises'), o añadir el argumento clave 'match' (en caso de usar 'pytest.raises'), o usar la forma de gestión de contexto con un objetivo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="285" />
+ <source>Found useless expression. Consider either assigning it to a variable or removing it.</source>
+ <translation>Expresión sin uso encontrada. Considerar bien su asignación a una variable o su eliminación.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="290" />
<source>Use of 'functools.lru_cache' or 'functools.cache' on methods can lead to memory leaks. The cache may retain instance references, preventing garbage collection.</source>
<translation>El uso de 'functools.lru_cache' o 'functools.cache' en métodos puede conducir a fugas de memoria. La cache puede retener referencias a instancias, imposibilitando la garbage collection.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="291" />
- <source>Found for loop that reassigns the iterable it is iterating with each iterable value.</source>
- <translation>Encontrado bucle for que reasigna el iterable en iteracion con cada valor del iterable.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="296" />
- <source>f-string used as docstring. This will be interpreted by python as a joined string rather than a docstring.</source>
- <translation>f-string usada como docstring. Python interpretara eso como una cadena unida en lugar de una docstring.</translation>
+ <source>Found for loop that reassigns the iterable it is iterating with each iterable value.</source>
+ <translation>Encontrado bucle for que reasigna el iterable en iteracion con cada valor del iterable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="301" />
- <source>No arguments passed to 'contextlib.suppress'. No exceptions will be suppressed and therefore this context manager is redundant.</source>
- <translation>No se han pasado argumentos a 'contextlib.suppress'. No se suprimiran excepciones y por tanto este gestor de contexto es redundante.</translation>
+ <source>f-string used as docstring. This will be interpreted by python as a joined string rather than a docstring.</source>
+ <translation>f-string usada como docstring. Python interpretara eso como una cadena unida en lugar de una docstring.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="306" />
+ <source>No arguments passed to 'contextlib.suppress'. No exceptions will be suppressed and therefore this context manager is redundant.</source>
+ <translation>No se han pasado argumentos a 'contextlib.suppress'. No se suprimiran excepciones y por tanto este gestor de contexto es redundante.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="311" />
<source>Function definition does not bind loop variable '{0}'.</source>
<translation>La definicion de function no esta unida a la variable del bucle '{0}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="310" />
- <source>{0} is an abstract base class, but it has no abstract methods. Remember to use the @abstractmethod decorator, potentially in conjunction with @classmethod, @property and/or @staticmethod.</source>
- <translation>{0} es una clase base abstracta, pero no tiene métodos abstractos. Recordar el uso del decorador @abstractmethod, potencialmente junto a @classmethod, @property y/o @staticmethod.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="316" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="315" />
+ <source>{0} is an abstract base class, but none of the methods it defines are abstract. This is not necessarily an error, but you might have forgotten to add the @abstractmethod decorator, potentially in conjunction with @classmethod, @property and/or @staticmethod.</source>
+ <translation>{0} es una clase base abstracta, pero ninguno de los métodos que define es abstracto. Esto no es necesariamente un error pero podría haber olvidado añadir @abstractmethod decorator, potentialmente en conjunción con @classmethod, @property y/o @staticmethod.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="322" />
<source>Exception '{0}' has been caught multiple times. Only the first except will be considered and all other except catches can be safely removed.</source>
<translation>La excepción '{0}' se ha capturado múltiples veces. Solamente la primera sera tomada en consideracion y todas las demas capturas de excepcion se pueden eliminar de modo seguro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="321" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="327" />
<source>Star-arg unpacking after a keyword argument is strongly discouraged, because it only works when the keyword parameter is declared after all parameters supplied by the unpacked sequence, and this change of ordering can surprise and mislead readers.</source>
<translation>El desempaquetado de asterisco después de un argumento de palabra clave está decididamente desaconsejado, puesto que solo funciona si el parámetro de palabra clave se declara detrás de todos los parámetros proporcionados por la secuencia desempaquetada, y este cambio en el orden puede sorprender y resultar engañoso al leerlo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="328" />
- <source>{0} is an empty method in an abstract base class, but has no abstract decorator. Consider adding @abstractmethod.</source>
- <translation>{0} es un método vacío en una clase base abstracta, pero no tiene decorador. Considerar la adición de @abstractmethod.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="333" />
- <source>unncessary f-string</source>
- <translation>f-string innecesaria</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="334" />
- <source>cannot use 'self.__class__' as first argument of 'super()' call</source>
- <translation>no se puede usar 'self.__class__' como primer argumento de la llamada 'super()'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="338" />
- <source>found {0} formatter</source>
- <translation>encontrado formateador {0}</translation>
+ <source>{0} is an empty method in an abstract base class, but has no abstract decorator. Consider adding @abstractmethod.</source>
+ <translation>{0} es un método vacío en una clase base abstracta, pero no tiene decorador. Considerar la adición de @abstractmethod.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="339" />
- <source>format string does contain unindexed parameters</source>
- <translation>cadena de formato que contiene parámetros sin indexar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="342" />
- <source>docstring does contain unindexed parameters</source>
- <translation>docstring cque contiene parámetros sin indexar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="345" />
- <source>other string does contain unindexed parameters</source>
- <translation>otra cadena contiene parámetros sin indexar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="348" />
- <source>format call uses too large index ({0})</source>
- <translation>llamada de formato usa un índice demasiado largo ({0})</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="351" />
- <source>format call uses missing keyword ({0})</source>
- <translation>llamada de formato usa una palabra clave desaparecida ({0})</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="354" />
- <source>format call uses keyword arguments but no named entries</source>
- <translation>llamada de formato usa argumentos de palabra clave pero sin entradas con nombre</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="358" />
- <source>format call uses variable arguments but no numbered entries</source>
- <translation>llamada de formato usa argumentos de variable pero sin entradas numeradas</translation>
+ <source>No explicit stacklevel argument found. The warn method from the warnings module uses a stacklevel of 1 by default. This will only show a stack trace for the line on which the warn method is called. It is therefore recommended to use a stacklevel of 2 or greater to provide more information to the user.</source>
+ <translation>No se ha encontrado un argumento stacklevel explícito. El método warn del módulo warnings usa un stacklevel de 1 por defecto. Esto mostrará solamente una stack trace para la línea en la que el método warn es invocado. Se recomienda por lo tanto utilizar un stacklevel de 2 o mayor, para proporcionar más información al usuario.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="347" />
+ <source>Using 'except ():' with an empty tuple does not handle/catch anything. Add exceptions to handle.</source>
+ <translation>El uso de 'except ():' con una tupla vacía no gestiona/captura nada. Añadir excepciones a gestionar.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="352" />
+ <source>Except handlers should only be names of exception classes</source>
+ <translation>Los manejadores Except deberían ser solamente nombres de clases de excepción</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="356" />
+ <source>Using the generator returned from 'itertools.groupby()' more than once will do nothing on the second usage. Save the result to a list, if the result is needed multiple times.</source>
+ <translation>Usar el generador retornado por 'itertools.groupby()' más de una vez no hará nada en el segundo uso. Guardar los resultados en una lista, si se necesita múltiples veces.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="362" />
- <source>format call uses implicit and explicit indexes together</source>
- <translation>llamada de formato usa juntos índices implícitos y explícitos</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="366" />
- <source>format call provides unused index ({0})</source>
- <translation>llamada de formato proporciona índice que no se usa ({0})</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="369" />
- <source>format call provides unused keyword ({0})</source>
- <translation>llamada de formato proporciona palabra clave que no se usa ({0})</translation>
+ <source>Possible unintentional type annotation (using ':'). Did you mean to assign (using '=')?</source>
+ <translation>Posible anotación de tipo no intencional (using ':'). ¿Olvidó la asignación (using '=')?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="367" />
+ <source>Sets should not contain duplicate items. Duplicate items will be replaced with a single item at runtime.</source>
+ <translation>Los conjuntos no deberíano contener elementos duplicados. Los elementos duplicados se reemplazarán con un único elemento en tiempo de ejecución.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="372" />
- <source>logging statement uses string.format()</source>
- <translation>la sentencia de log usa string.format()</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="375" />
- <source>logging statement uses '%'</source>
- <translation>la sentencia de log usa '%'</translation>
+ <source>unncessary f-string</source>
+ <translation>f-string innecesaria</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="373" />
+ <source>cannot use 'self.__class__' as first argument of 'super()' call</source>
+ <translation>no se puede usar 'self.__class__' como primer argumento de la llamada 'super()'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="377" />
+ <source>found {0} formatter</source>
+ <translation>encontrado formateador {0}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="378" />
- <source>logging statement uses '+'</source>
- <translation>la sentencia de log usa '+'</translation>
+ <source>format string does contain unindexed parameters</source>
+ <translation>cadena de formato que contiene parámetros sin indexar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="381" />
- <source>logging statement uses f-string</source>
- <translation>la sentencia de log usa f-string</translation>
+ <source>docstring does contain unindexed parameters</source>
+ <translation>docstring cque contiene parámetros sin indexar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="384" />
- <source>logging statement uses 'warn' instead of 'warning'</source>
- <translation>la sentencia de log usa 'warn' en lugar de 'warning'</translation>
+ <source>other string does contain unindexed parameters</source>
+ <translation>otra cadena contiene parámetros sin indexar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="387" />
- <source>expected these __future__ imports: {0}; but only got: {1}</source>
- <translation>se esperaban estos __future__ imports: {0} pero solamente hay: {1}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="391" />
- <source>expected these __future__ imports: {0}; but got none</source>
- <translation>se esperaban estos __future__ imports: {0}; but no hay ninguno</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="394" />
- <source>gettext import with alias _ found: {0}</source>
- <translation>encontrado gettext import con alias _ : {0}</translation>
+ <source>format call uses too large index ({0})</source>
+ <translation>llamada de formato usa un índice demasiado largo ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="390" />
+ <source>format call uses missing keyword ({0})</source>
+ <translation>llamada de formato usa una palabra clave desaparecida ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="393" />
+ <source>format call uses keyword arguments but no named entries</source>
+ <translation>llamada de formato usa argumentos de palabra clave pero sin entradas con nombre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="397" />
- <source>print statement found</source>
- <translation>encontrada sentencia print</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="398" />
- <source>one element tuple found</source>
- <translation>tupla de un elemento encontrada</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="404" />
+ <source>format call uses variable arguments but no numbered entries</source>
+ <translation>llamada de formato usa argumentos de variable pero sin entradas numeradas</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="401" />
- <source>mutable default argument of type {0}</source>
- <translation>argumento por defecto mutable de tipo {0}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="407" />
- <source>mutable default argument of function call '{0}'</source>
- <translation>argumento por defecto mutable de llamada a función {0}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="410" />
- <source>None should not be added at any return if function has no return value except None</source>
- <translation>None no se debería añadir a ningún return si la función no tiene valor de retorno excepto None</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="415" />
- <source>an explicit value at every return should be added if function has a return value except None</source>
- <translation>un valor explícito se debería añadir a cada return si la función tiene un valor de retorno excepto None</translation>
+ <source>format call uses implicit and explicit indexes together</source>
+ <translation>llamada de formato usa juntos índices implícitos y explícitos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="405" />
+ <source>format call provides unused index ({0})</source>
+ <translation>llamada de formato proporciona índice que no se usa ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="408" />
+ <source>format call provides unused keyword ({0})</source>
+ <translation>llamada de formato proporciona palabra clave que no se usa ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="411" />
+ <source>logging statement uses string.format()</source>
+ <translation>la sentencia de log usa string.format()</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="414" />
+ <source>logging statement uses '%'</source>
+ <translation>la sentencia de log usa '%'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="417" />
+ <source>logging statement uses '+'</source>
+ <translation>la sentencia de log usa '+'</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="420" />
- <source>an explicit return at the end of the function should be added if it has a return value except None</source>
- <translation>un return explícito se debería añadir al final de cada función si tiene un valor de retorno excepto None</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="425" />
- <source>a value should not be assigned to a variable if it will be used as a return value only</source>
- <translation>no se debería añadir un valor a una variable si se va a usar como valor de retorno solamente</translation>
+ <source>logging statement uses f-string</source>
+ <translation>la sentencia de log usa f-string</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="423" />
+ <source>logging statement uses 'warn' instead of 'warning'</source>
+ <translation>la sentencia de log usa 'warn' en lugar de 'warning'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="426" />
+ <source>expected these __future__ imports: {0}; but only got: {1}</source>
+ <translation>se esperaban estos __future__ imports: {0} pero solamente hay: {1}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="430" />
+ <source>expected these __future__ imports: {0}; but got none</source>
+ <translation>se esperaban estos __future__ imports: {0}; but no hay ninguno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="433" />
+ <source>gettext import with alias _ found: {0}</source>
+ <translation>encontrado gettext import con alias _ : {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="436" />
+ <source>print statement found</source>
+ <translation>encontrada sentencia print</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="437" />
+ <source>one element tuple found</source>
+ <translation>tupla de un elemento encontrada</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="443" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="440" />
+ <source>mutable default argument of type {0}</source>
+ <translation>argumento por defecto mutable de tipo {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="446" />
+ <source>mutable default argument of function call '{0}'</source>
+ <translation>argumento por defecto mutable de llamada a función {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="449" />
+ <source>None should not be added at any return if function has no return value except None</source>
+ <translation>None no se debería añadir a ningún return si la función no tiene valor de retorno excepto None</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="454" />
+ <source>an explicit value at every return should be added if function has a return value except None</source>
+ <translation>un valor explícito se debería añadir a cada return si la función tiene un valor de retorno excepto None</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="459" />
+ <source>an explicit return at the end of the function should be added if it has a return value except None</source>
+ <translation>un return explícito se debería añadir al final de cada función si tiene un valor de retorno excepto None</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="464" />
+ <source>a value should not be assigned to a variable if it will be used as a return value only</source>
+ <translation>no se debería añadir un valor a una variable si se va a usar como valor de retorno solamente</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="469" />
<source>prefer implied line continuation inside parentheses, brackets and braces as opposed to a backslash</source>
<translation>es preferible la continuación implícita de la línea entre paréntesis, corchetes y llaves al uso de la barra invertida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="435" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="474" />
<source>commented code lines should be removed</source>
<translation>las líneas de código comentadas se deberían eliminar</translation>
</message>
@@ -53381,6 +53883,34 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>NameOrderChecker</name>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/NameOrder/translations.py" line="14" />
+ <source>Import statements are in the wrong order. '{0}' should be before '{1}'</source>
+ <translation>Sentencias import en orden equivocado. '{0}' debería estar antes que '{1}'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/NameOrder/translations.py" line="18" />
+ <source>Imported names are in the wrong order. Should be '{0}'</source>
+ <translation>Nombres importados están en orden equivocado.. Debería ser '{0}'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/NameOrder/translations.py" line="21" />
+ <source>Import statements should be combined. '{0}' should be combined with '{1}'</source>
+ <translation>Sentencias import deberían estar combinadas. '{0}' debería estar combinado con '{1}'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/NameOrder/translations.py" line="25" />
+ <source>The names in __all__ are in the wrong order. The order should be '{0}'</source>
+ <translation>Los nombres en __all__ están en el orden equivocado. El orden debería ser '{0}'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/NameOrder/translations.py" line="29" />
+ <source>The names in the exception handler list are in the wrong order. The order should be '{0}'</source>
+ <translation>Los nombres en la lista de manejadores de excepción están en el orden equivocado. El orden debería de ser '{0}'</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
<name>NamingStyleChecker</name>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Naming/translations.py" line="15" />
@@ -55862,7 +56392,7 @@
<translation>Toda la Página</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PdfViewer/PdfZoomSelector.py" line="115" />
+ <location filename="../PdfViewer/PdfZoomSelector.py" line="116" />
<location filename="../PdfViewer/PdfZoomSelector.py" line="62" />
<source>{0}%</source>
<translation>{0}%</translation>
@@ -56201,12 +56731,12 @@
<translation>Errores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipDialog.py" line="153" />
+ <location filename="../PipInterface/PipDialog.py" line="154" />
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipDialog.py" line="154" />
+ <location filename="../PipInterface/PipDialog.py" line="155" />
<source>The process {0} could not be started.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido iniciar.</translation>
</message>
@@ -57736,32 +58266,32 @@
<translation><p>El directorio de destino <b>{0}</b> no es escribible. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="372" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="384" />
<source><p>The plugin module <b>{0}</b> does not contain a 'packageName' attribute. Aborting...</p></source>
<translation><p>El módulo de plugin <b>{0}</b> no contiene un atributo 'packageName'. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="382" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="394" />
<source><p>The plugin module <b>{0}</b> does not conform with the PyQt v2 API. Aborting...</p></source>
<translation><p>El módulo de plugin <b>{0}</b> no está conforme a PyQt v2 API. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="397" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="409" />
<source><p>The plugin package <b>{0}</b> exists. Aborting...</p></source>
<translation><p>El paquete de plugin <b>{0}</b> ya existe. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="411" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="423" />
<source><p>The plugin module <b>{0}</b> exists. Aborting...</p></source>
<translation><p>El módulo de plugin <b>{0}</b> ya existe. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="490" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="502" />
<source>Error installing plugin. Reason: {0}</source>
<translation>Error al instalar el plugin. Razón: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="496" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="508" />
<source>Unspecific exception installing plugin.</source>
<translation>Excepción no especificada durante la instalación del plugin.</translation>
</message>
@@ -57769,52 +58299,52 @@
<context>
<name>PluginManager</name>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="218" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="219" />
<source>Could not create a package for {0}.</source>
<translation>No se ha podido crear un paquete para {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="250" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="251" />
<source>The internal plugin directory <b>{0}</b> does not exits.</source>
<translation>El directorio interno de plugin <b>{0}</b> no existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="422" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="423" />
<source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
<translation>El módulo no tiene el atributo 'autoactivate'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="433" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="434" />
<source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
<translation>El módulo no tiene el atributo 'pluginType' y/o el atributo 'pluginTypename'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="461" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="462" />
<source>Module failed to load. Error: {0}</source>
<translation>Ha fallado la carga del módulo. Error: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="636" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="637" />
<source>Incompatible plugin activation method.</source>
<translation>Metodo de activación del plugin incompatible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1219" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1222" />
<source>Plugin Manager Error</source>
<translation>Error del Gestor de Plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1220" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1223" />
<source><p>The plugin download directory <b>{0}</b> could not be created. Please configure it via the configuration dialog.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El directorio de descaga del plugin <b>{0}</b> no ha podido ser creado. Por favor, configúrelo a través del diálogo de configuración.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1307" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1310" />
<source>Error downloading file</source>
<translation>Error al descargar el fichero</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1308" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1311" />
<source><p>Could not download the requested file from {0}.</p><p>Error: {1}</p></source>
<translation><p>No se pudo descargar el archivo solicitado desde {0}.</p><p>Error: {1}</p></translation>
</message>
@@ -58353,42 +58883,42 @@
<context>
<name>PluginUninstallWidget</name>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="57" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="58" />
<source>User plugins directory</source>
<translation>Directorio de plugins del usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="63" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="64" />
<source>Global plugins directory</source>
<translation>Directorio de plugins global</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="237" />
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="227" />
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="214" />
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="156" />
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="140" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="241" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="231" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="218" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="157" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="141" />
<source>Plugin Uninstallation</source>
<translation>Desinstalación de Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="141" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="142" />
<source><p>The plugin <b>{0}</b> could not be unloaded. Aborting...</p></source>
<translation><p>El plugin <b>{0}</b> no ha podido descargarse. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="157" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="158" />
<source><p>The plugin <b>{0}</b> has no 'packageName' attribute. Aborting...</p></source>
<translation><p>El plugin <b>{0}</b> no tiene atributo 'packageName'. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="215" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="219" />
<source><p>The plugin package <b>{0}</b> could not be removed. Aborting...</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El paquete de plugin <b>{0}</b> no ha podido ser eliminado. Abortando...</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="238" />
- <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="228" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="242" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="232" />
<source><p>The plugin <b>{0}</b> was uninstalled successfully from {1}.</p></source>
<translation><p>El plugin <b>{0}</b> se ha desinstalado de {1} satisfactoriamente.</p></translation>
</message>
@@ -58654,18 +59184,18 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1815" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1822" />
<source>Export Preferences</source>
<translation>Exportar Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1844" />
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1817" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1851" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1824" />
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1842" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1849" />
<source>Import Preferences</source>
<translation>Importar Preferencias</translation>
</message>
@@ -58686,7 +59216,7 @@
<context>
<name>PreviewModel</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="470" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="471" />
<source>Variable Name</source>
<translation>Nombre de Variable</translation>
</message>
@@ -60319,8 +60849,8 @@
<translation><b>Crear Archivos de Plugin (Snapshot)</b><p>Crea ficheros para archivo de plugin de eric usando el listado de ficheros dado en un archivo PKGLIST*. El nombre del archivo se construye a partir del nombre del script principal si no se designa uno en el archivo de package list. La entrada de versión del script principal se modifica para reflejar una snapshot release.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6671" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6642" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6668" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6639" />
<location filename="../Project/Project.py" line="6593" />
<location filename="../Project/Project.py" line="4800" />
<source>Execute Make</source>
@@ -60342,7 +60872,7 @@
<translation><b>Ejecutar Make</b><p>Ejecuta un 'make' para reconstruir el target configurado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6648" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6645" />
<location filename="../Project/Project.py" line="4819" />
<source>Test for Changes</source>
<translation>Comprobar Cambios</translation>
@@ -60862,22 +61392,22 @@
<translation>El proceso make no ha comenzado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6643" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6640" />
<source>The make process crashed.</source>
<translation>El proceso make ha fallado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6651" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6648" />
<source><p>There are changes that require the configured make target <b>{0}</b> to be rebuilt.</p></source>
<translation><p>Hay cambios que requieren que el target make configurado <b>{0}</b> se reconstruya.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6656" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6653" />
<source><p>There are changes that require the default make target to be rebuilt.</p></source>
<translation><p>Hay cambios que requieren que el target make por defecto se reconstruya.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6672" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6669" />
<source>The makefile contains errors.</source>
<translation>El makefile contiene errores.</translation>
</message>
@@ -61078,22 +61608,22 @@
<context>
<name>ProjectFile</name>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="109" />
+ <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="99" />
<source>Save Project File</source>
<translation>Guardar Archivo de Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="110" />
+ <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="100" />
<source><p>The project file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de proyecto <b>{0}</b> no se puede escribir.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="135" />
+ <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="125" />
<source>Read Project File</source>
<translation>Leer Archivo de Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="136" />
+ <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="126" />
<source><p>The project file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de proyecto<b>{0}</b> no se puede leer.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
@@ -63526,7 +64056,7 @@
<translation>Informe JSON</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="424" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="434" />
<location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="69" />
<source>LCOV Report</source>
<translation>Informe LCOV</translation>
@@ -63555,12 +64085,12 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="425" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="435" />
<source>Enter the path of the output file:</source>
<translation>Introducir la ruta del archivo de salida:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="429" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="439" />
<source>LCOV Files (*.lcov);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos LCOV (*.lcov);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
@@ -63831,7 +64361,7 @@
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="361" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="371" />
<location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="91" />
<source>Exclude Python Library</source>
<translation>Excluir Biblioteca de Python</translation>
@@ -63882,7 +64412,7 @@
<translation><p>Los datos de profiling no se han podido leer del archivo <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="357" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="367" />
<source>Include Python Library</source>
<translation>Incluir Biblioteca de Python</translation>
</message>
@@ -63890,28 +64420,28 @@
<context>
<name>PyRegExpWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="80" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="73" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="75" />
<source>Python re Wizard</source>
<translation>Asistente para re de Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="74" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="76" />
<source>Python re Wizard...</source>
<translation>Asistente para re de Python...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="84" />
<source><b>Python re Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create a Python re string. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente para re de Python</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parametros necesarios para crear una cadena de er. Python. El codigo generado se inserta en la posición actual del cursos</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="133" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="135" />
<source>No current editor</source>
<translation>No hay editor actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="134" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardPyRegExp.py" line="136" />
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Por favor, abra o cree un archivo primero.</translation>
</message>
@@ -65255,38 +65785,38 @@
<translation>Rángo de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="213" />
+ <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="214" />
<source>No editor has been opened.</source>
<translation>No se ha abierto ningún editor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="223" />
+ <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="224" />
<source>The current editor does not contain any source code.</source>
<translation>El editor actual no contiene código fuente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="229" />
+ <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="230" />
<source>The current editor does not contain Python source code.</source>
<translation>El editor actual no contiene código fuente Python.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="247" />
+ <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="248" />
<source>Module</source>
<translation>Módulo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="279" />
+ <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="280" />
<source>{0}: {1}</source>
<translation>{0}: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="296" />
- <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="286" />
+ <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="297" />
+ <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="287" />
<source>{0},{1}</source>
<translation>{0},{1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="303" />
+ <location filename="../UI/PythonAstViewer.py" line="304" />
<source>{0} - {1}</source>
<translation>{0} - {1}</translation>
</message>
@@ -65597,28 +66127,28 @@
<context>
<name>QRegularExpressionWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="80" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="73" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="75" />
<source>QRegularExpression Wizard</source>
<translation>Asistente de QRegularExpression</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="74" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="76" />
<source>QRegularExpression Wizard...</source>
<translation>Asistente de QRegularExpression...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="84" />
<source><b>QRegularExpression Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create a QRegularExpression string. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente de QRegularExpression</b><p>Este asistente muestra un diálogo para introducir los parámetros necesarios para la creación de una cadena QRegularExpression. El código generado se inserta en la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="133" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="135" />
<source>No current editor</source>
<translation>No hay editor actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="134" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="136" />
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Por favor, abra o cree un archivo primero.</translation>
</message>
@@ -67870,7 +68400,7 @@
<translation>Colas Disponibles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/queues.py" line="716" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/queues.py" line="714" />
<source>Initializing new queue repository</source>
<translation>Inicializando nueva cola repositorio</translation>
</message>
@@ -68802,88 +69332,93 @@
<translation>Versión de MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="364" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="365" />
<source>MicroPython Firmware</source>
<translation>MicroPython Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="368" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="369" />
<source>Pimoroni Pico Firmware</source>
<translation>Firmware de Pimoroni Pico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="371" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="372" />
<source>CircuitPython Firmware</source>
<translation>CircuitPython Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="375" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="376" />
<source>CircuitPython Libraries</source>
<translation>Bibliotecas de CircuitPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="427" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="428" />
<source>Set Country</source>
<translation>Establecer País</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="983" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="618" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="978" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="617" />
<source>unknown ({0})</source>
<translation>({0}) desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1093" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1088" />
<source>Pico Wireless does not support setting the IPv4 parameters of the WiFi access point.</source>
<translation>La red inalámbrica Pico no soporta establecer parámetros IPv4 del punto de acceso WiFi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1168" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1161" />
<source>Pico Wireless does not support reporting of connected clients.</source>
<translation>La red inalámbrica Pico no soporta información de clientes conectados.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1259" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1215" />
+ <source>WebREPL is not supported on this device.</source>
+ <translation>WebREPL no está soportado en este dispositivo.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1341" />
<source>Active</source>
<translation>Activa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1260" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1342" />
<source>Connected</source>
<translation>conectada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1263" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1345" />
<source>Status</source>
<translation>Estado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1267" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1349" />
<source>Hostname</source>
<translation>Nombre de Host</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1268" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1350" />
<source>IPv4 Address</source>
<translation>Dirección IPv4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1269" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1351" />
<source>Netmask</source>
<translation>Máscara de Red</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1270" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1352" />
<source>Gateway</source>
<translation>Gateway</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1271" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1353" />
<source>DNS</source>
<translation>DNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1272" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1354" />
<source>MAC-Address</source>
<translation>Dirección MAC</translation>
</message>
@@ -69689,7 +70224,7 @@
<context>
<name>SearchReplaceWidget</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="64" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="65" />
<source><b>Find and Replace</b>
<p>This dialog is used to find some text and replace it with another text.
By checking the various checkboxes, the search can be made more specific.
@@ -69704,7 +70239,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="72" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="73" />
<source><table border="0">
<tr><td><code>.</code></td><td>Matches any character</td></tr>
<tr><td><code>(</code></td><td>This marks the start of a region for tagging a
@@ -69794,49 +70329,74 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="151" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="150" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="155" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="154" />
<source>Find Next</source>
<translation>Buscar Siguiente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="164" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="163" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="168" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="167" />
<source>Find Prev</source>
<translation>Buscar Anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="177" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="176" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="181" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="180" />
<source>Replace and Search</source>
<translation>Buscar y Reemplazar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="191" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="190" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="195" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="194" />
<source>Replace Occurrence</source>
<translation>Reemplazar Ocurrencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="205" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="204" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="209" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="208" />
<source>Replace All</source>
<translation>Reemplazar Todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="1046" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="597" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="559" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="297" />
+ <source>Press to find the next occurrence ({0})</source>
+ <translation>Pulsar para encontrar la siguiente ocurrencia ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="304" />
+ <source>Press to find the previous occurrence ({0})</source>
+ <translation>Pulsar para encontrar la ocurrencia anterior ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="311" />
+ <source>Press to replace the selection and search for the next occurence ({0})</source>
+ <translation>Pulsar para reemplazar la selección y buscar la siguiente ocurrencia ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="321" />
+ <source>Press to replace the selection ({0})</source>
+ <translation>Pulsar para reemplazar la selección ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="328" />
+ <source>Press to replace all occurrences ({0})</source>
+ <translation>Pulsar para reemplazar todas las ocurrencias ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="1114" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="665" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="627" />
<source>'{0}' was not found.</source>
<translation>'{0}' no se ha encontrado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="1199" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="1267" />
<source>Replaced {0} occurrences.</source>
<translation>Se han reemplazado {0} ocurrencias.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="1205" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="1273" />
<source>Nothing replaced because '{0}' was not found.</source>
<translation>No se ha reemplazado nada porque '{0}' no se ha encontrado.</translation>
</message>
@@ -69955,7 +70515,7 @@
<translation>Coincidir mayúsculas/minúsculas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SearchWidget.py" line="98" />
+ <location filename="../WebBrowser/SearchWidget.py" line="100" />
<source>Expression was not found.</source>
<translation>La expresión no se ha encontrado.</translation>
</message>
@@ -70729,60 +71289,60 @@
<context>
<name>SetupWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="90" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="83" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="92" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="85" />
<source>setup.py Wizard</source>
<translation>Asistente de setup.py</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="84" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="86" />
<source>setup.py Wizard...</source>
<translation>Asistente de setup.py...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="92" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="94" />
<source><b>setup.py Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create the basic contents of a setup.py file. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente de setup.py</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parámentros necesarios para crear los contenidos básicos de un archivo setup.py. El código generado se inserta en la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="112" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="105" />
- <source>setup.cfg Wizard</source>
- <translation>Asistente de setup.cfg</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="106" />
- <source>setup.cfg Wizard...</source>
- <translation>Asistente de setup.cfg...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="114" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="107" />
+ <source>setup.cfg Wizard</source>
+ <translation>Asistente de setup.cfg</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="108" />
+ <source>setup.cfg Wizard...</source>
+ <translation>Asistente de setup.cfg...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="116" />
<source><b>setup.cfg Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create the basic contents of a setup.cfg file. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente de setup.cfg</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parámentros necesarios para crear los contenidos básicos de un archivo setup.cfg. El código generado se inserta en la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="134" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="127" />
- <source>pyproject.toml Wizard</source>
- <translation>Asistente de pyproject.toml</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="128" />
- <source>pyproject.toml Wizard...</source>
- <translation>Asistente de pyproject.toml...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="136" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="129" />
+ <source>pyproject.toml Wizard</source>
+ <translation>Asistente de pyproject.toml</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="130" />
+ <source>pyproject.toml Wizard...</source>
+ <translation>Asistente de pyproject.toml...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="138" />
<source><b>pyproject.toml Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create the basic contents of a pyproject.toml file. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente de pyproject.toml </b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parámetros necesarios para crear los contenidos básicos de un archivo pyproject.toml. El código generado se inserta en la posición actual del cursor </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="173" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="175" />
<source>No current editor</source>
<translation>No hay editor actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="174" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="176" />
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Por favor, abrir o crear un archivo primero.</translation>
</message>
@@ -71331,46 +71891,46 @@
<translation>Configurar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2063" />
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1845" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2059" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1841" />
<location filename="../QScintilla/Shell.py" line="408" />
<source>Project</source>
<translation>Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="810" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="806" />
<source>Select History</source>
<translation>Seleccionar historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="811" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="807" />
<source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
<translation>Seleccionar la entrada del historial a ejecutar (las más recientes mostradas en último lugar).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="876" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="872" />
<source>Passive Debug Mode</source>
<translation>Modo de depuración pasiva</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="877" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="873" />
<source>
Not connected</source>
<translation>
No conectado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="880" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="876" />
<source>No.</source>
<translation>No.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="882" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="878" />
<source>{0} on {1}</source>
<translation>{0} en {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="925" />
<source>Exception "{0}"
{1}
File: {2}, Line: {3}
@@ -71381,7 +71941,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="938" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="934" />
<source>Exception "{0}"
{1}
</source>
@@ -71390,43 +71950,43 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="958" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="954" />
<source>Unspecified syntax error.
</source>
<translation>Error de sintaxis sin especificar.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="961" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="957" />
<source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
</source>
<translation>Error de sintaxis "{1}" en archivo {0} en la línea {2}, carácter {3}.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="985" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="981" />
<source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
Function: {3}({4})</source>
<translation>Señal "{0}" generada en el archivo {1} y línea {2}.
Función: {3}({4})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1067" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1063" />
<source>StdOut: {0}</source>
<translation>StdOut: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1075" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1071" />
<source>StdErr: {0}</source>
<translation>StdErr: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1101" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1097" />
<source><{0}> {1}</source>
<translation><{0}> {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1888" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1884" />
<source>Available Virtual Environments:
{0}
</source>
@@ -71435,42 +71995,42 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1931" />
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1895" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1927" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1891" />
<source>Current Virtual Environment: '{0}'
</source>
<translation>Entorno Virtual Actual: '{0}'
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2203" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2199" />
<source>Drop Error</source>
<translation>Error al soltar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2204" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2200" />
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2446" />
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2431" />
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2412" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2442" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2427" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2408" />
<source>Save Shell Contents</source>
<translation>Guardar Contenidos de la Shell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2414" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2410" />
<source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Texto (*.txt);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2432" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2428" />
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2447" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2443" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br>Causa: {1}</p></translation>
</message>
@@ -71716,335 +72276,335 @@
<context>
<name>ShellWindow</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1275" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="54" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1279" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="62" />
<source>eric Shell</source>
<translation>eric Shell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="220" />
- <source>Quit</source>
- <translation>Salir</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="222" />
- <source>&Quit</source>
- <translation>&Salir</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="223" />
- <source>Ctrl+Q</source>
- <comment>File|Quit</comment>
- <translation>Ctrl+Q</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="228" />
- <source>Quit the Shell</source>
- <translation>Salir de la Shell</translation>
+ <source>Quit</source>
+ <translation>Salir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="230" />
+ <source>&Quit</source>
+ <translation>&Salir</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="231" />
+ <source>Ctrl+Q</source>
+ <comment>File|Quit</comment>
+ <translation>Ctrl+Q</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="236" />
+ <source>Quit the Shell</source>
+ <translation>Salir de la Shell</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="238" />
<source><b>Quit the Shell</b><p>This quits the Shell window.</p></source>
<translation><b>Salir de la Shell</b><p>Sale de la ventana de Shell.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="237" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="245" />
<source>New Window</source>
<translation>Nueva Ventana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="239" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="247" />
<source>New &Window</source>
<translation>Nueva &Ventana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="240" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="248" />
<source>Ctrl+Shift+N</source>
<comment>File|New Window</comment>
<translation>Ctrl+Shift+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="245" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="253" />
<source>Open a new Shell window</source>
<translation>Abrir una nueva ventana de Shell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="247" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="255" />
<source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the Shell window.</p></source>
<translation><b>Nueva Ventana</b><p>Abre una nueva instancia de la ventana de Shell.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="258" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="256" />
- <source>Restart</source>
- <translation>Reiniciar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="264" />
- <source>Restart the shell</source>
- <translation>Reiniciar la Shell</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="266" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="264" />
+ <source>Restart</source>
+ <translation>Reiniciar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="272" />
+ <source>Restart the shell</source>
+ <translation>Reiniciar la Shell</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="274" />
<source><b>Restart</b><p>Restart the shell for the currently selected environment.</p></source>
<translation><b>Reiniciar</b><p>Reiniciar la shell para el entorno actualmente seleccionado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="278" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="276" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="286" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="284" />
<source>Restart and Clear</source>
<translation>Restaurar y Limpiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="285" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="293" />
<source>Clear the window and restart the shell</source>
<translation>Limpiar la ventana y reiniciar la shell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="288" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="296" />
<source><b>Restart and Clear</b><p>Clear the shell window and restart the shell for the currently selected environment.</p></source>
<translation><b>Reiniciar y Limpiar</b><p>Limpiar la ventana de shell y reiniciar la shell para el entorno actualmente seleccionado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="298" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="306" />
<source>Save Contents</source>
<translation>Guardar Contenidos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="300" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="308" />
<source>Save Contents...</source>
<translation>Guardar Contenidos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="309" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="317" />
<source>Save the current contents of the shell to a file</source>
<translation>Guardar los contenidos actuales de la shell a un archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="312" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="320" />
<source><b>Save Contents</b><p>Save the current contents of the shell to a file.</p></source>
<translation><b>Guardar Contenidos</b><p>Guardar los contenidos actuales de la shell a un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="345" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="353" />
<source><b>Cut</b><p>Cut the selected text to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Cortar</b><p>Cortar el texto seleccionado al portapapeles.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="367" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="375" />
<source><b>Copy</b><p>Copy the selected text to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Copiar</b><p>Copiar el texto seleccionado al portapapeles.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="389" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="397" />
<source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard.</p></source>
<translation><b>Pegar</b><p>Pegar el último texto cortado/copiado desde el portapapeles.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="411" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="419" />
<source><b>Clear</b><p>Delete all text.</p></source>
<translation><b>Limpiar</b><p>Borrar todo el texto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="709" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="708" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="713" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="712" />
<source>Move forward one history entry</source>
<translation>Mover hacia adelante una entrada del historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="721" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="720" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="725" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="724" />
<source>Move back one history entry</source>
<translation>Mover hacia atrás una entrada del historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1115" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1119" />
<source>Show History</source>
<translation>Mostrar Historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1117" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1121" />
<source>&Show History...</source>
<translation>Mostrar &Historial...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1123" />
- <source>Show the shell history in a dialog</source>
- <translation>Mostrar el historial de shell en un diálogo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1127" />
+ <source>Show the shell history in a dialog</source>
+ <translation>Mostrar el historial de shell en un diálogo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1131" />
<source>Clear History</source>
<translation>Limpiar Historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1129" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1133" />
<source>&Clear History...</source>
<translation>&Limpiar Historial...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1135" />
- <source>Clear the shell history</source>
- <translation>Limpiar el historial de shell</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1139" />
+ <source>Clear the shell history</source>
+ <translation>Limpiar el historial de shell</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1143" />
<source>Select History Entry</source>
<translation>Seleccionar Entrada del Historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1140" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1144" />
<source>Select History &Entry</source>
<translation>Seleccionar &Entrada del Historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1147" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1151" />
<source>Select an entry of the shell history</source>
<translation>Seleccionar una entrada del historial de shell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1156" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1160" />
<source>About</source>
<translation>Acerca de</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1156" />
- <source>&About</source>
- <translation>&Acerca de</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1158" />
- <source>Display information about this software</source>
- <translation>Mostrar información acerca de este software</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1160" />
+ <source>&About</source>
+ <translation>&Acerca de</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1162" />
+ <source>Display information about this software</source>
+ <translation>Mostrar información acerca de este software</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1164" />
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>Acerca de</b><p>Mostrar información acerca de este software.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1169" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1173" />
<source>About Qt</source>
<translation>Acerca de Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1169" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1173" />
<source>About &Qt</source>
<translation>Acerca de &Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1172" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1176" />
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Mostrar información sobre las herramientas Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1175" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1179" />
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>Acerca de Qt</b><p>Mostrar información sobre las herramientas Qt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1184" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1188" />
<source>What's This?</source>
<translation>¿Qué es esto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1186" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1190" />
<source>&What's This?</source>
<translation>¿&Qué es esto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1187" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1191" />
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1192" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1196" />
<source>Context sensitive help</source>
<translation>Ayuda sensible al contexto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1194" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1198" />
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Mostrar ayuda sensible al contexto</b><p>En modo ¿Qué es esto? el puntero del ratón muestra una flecha con un interrogante, y se puede hacer click en elementos de la interfaz gráfica para obtener una descripción corta de lo que hacen y de cómo se utilizan. En los diálogos, se puede acceder a esta característica utilizando el botón de ayuda de contexto en la barra de título.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1273" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1277" />
<source>eric Shell [{0}]</source>
<translation>Shell eric [{0}]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1342" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1346" />
<source>About eric Shell Window</source>
<translation>Acerca de la Ventana de Shell de eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1343" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1347" />
<source>The eric Shell is a standalone shell window. It uses the same backend as the debugger of the full IDE, but is executed independently.</source>
<translation>La Shell de eric es una ventana de shell autocontenida. Usa el mismo backend que el depurador de la IDE completa, pero se ejecuta independientemente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1370" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1374" />
<source>&File</source>
<translation>&Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1381" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1385" />
<source>&Edit</source>
<translation>&Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1392" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1396" />
<source>&View</source>
<translation>&Ver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1399" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1403" />
<source>Histor&y</source>
<translation>&Historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1406" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1410" />
<source>&Start</source>
<translation>&Iniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1412" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1416" />
<source>&Help</source>
<translation>A&yuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1445" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1449" />
<source>File</source>
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1455" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1459" />
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1461" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1465" />
<source>Find</source>
<translation>Buscar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1466" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1470" />
<source>View</source>
<translation>Ver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1472" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1476" />
<source>History</source>
<translation>Historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1477" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1481" />
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1499" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1503" />
<source><p>This part of the status bar allows zooming the shell.</p></source>
<translation><p>Esta zona de la barra de estado permite hacer zoom de la shell.</p></translation>
</message>
@@ -72402,24 +72962,24 @@
<translation>Navegador Web de eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="363" />
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="345" />
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="324" />
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="364" />
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="346" />
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="325" />
<source>Edit shortcuts</source>
<translation>Editar atajos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="325" />
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="326" />
<source><p><b>{0}</b> has already been allocated to the <b>{1}</b> action. Remove this binding?</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> ya ha sido reservado para la acción <b>{1}</b>. ¿Eliminar este enlace?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="346" />
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="347" />
<source><p><b>{0}</b> hides the <b>{1}</b> action. Remove this binding?</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> oculta la acción <b>{1}</b>. ¿Eliminar este enlace?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="364" />
+ <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.py" line="365" />
<source><p><b>{0}</b> is hidden by the <b>{1}</b> action. Remove this binding?</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> está oculto por la acción <b>{1}</b>. ¿Eliminar este enlace?</p></translation>
</message>
@@ -72730,6 +73290,7 @@
<translation>Usar "all({0} for {1} in {2})"</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Simplify/translations.py" line="175" />
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Simplify/translations.py" line="166" />
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Simplify/translations.py" line="163" />
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Simplify/translations.py" line="157" />
@@ -74651,53 +75212,53 @@
<context>
<name>StartDialog</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="154" />
+ <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="155" />
<source>Python Files (*.py *.py3);;Python GUI Files (*.pyw *.pyw3);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos Python (*.py *.py3);;Archivos de GUI Python (*.pyw *.pyw3);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="172" />
+ <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="173" />
<source>Clear Histories</source>
<translation>Borrar Histórico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="388" />
- <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="175" />
+ <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="393" />
+ <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="176" />
<source>Edit History</source>
<translation>Editar Historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="215" />
+ <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="216" />
<source>Enter the list of programs or program patterns not to be debugged separated by '{0}'.</source>
<translation>Introducir la lista de programas o patrones de programas que no se deben depurar separadamente por '{0}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="371" />
+ <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="376" />
<source>Script Name</source>
<translation>Nombre del Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="372" />
+ <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="377" />
<source>Script Parameters</source>
<translation>Parámetros del Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="373" />
+ <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="378" />
<source>Working Directory</source>
<translation>Directorio de trabajo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="374" />
+ <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="379" />
<source>Environment</source>
<translation>Entorno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="384" />
- <source>No Debug Programs</source>
- <translation>No Depurar Programas</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="389" />
+ <source>No Debug Programs</source>
+ <translation>No Depurar Programas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="394" />
<source>Select the history list to be edited:</source>
<translation>Seleccionar el listado de historial a editar:</translation>
</message>
@@ -75606,330 +76167,330 @@
<translation>No se ha podido hacer un checkout del proyecto en el repositorio.<br/>Restaurando los contenidos originales.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="325" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="310" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="327" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="312" />
<source>Importing project into Subversion repository</source>
<translation>Importando proyecto al repositorio Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="328" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="330" />
<source>Imported revision {0}.
</source>
<translation>Importada revisión {0}.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="362" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="365" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="364" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="367" />
<source>Subversion Checkout</source>
<translation>Checkout de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="420" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="363" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="433" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="366" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="422" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="365" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="435" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="368" />
<source>The tag must be a normal tag (tags) or a branch tag (branches). Please select from the list.</source>
<translation>El tag debe ser una tag (tags) normal o branch (branches). Por favor, seleccione de la lista.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="389" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="388" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="391" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="390" />
<source>Checking project out of Subversion repository</source>
<translation>Haciendo checkout del proyecto desde el repositorio Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="419" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="432" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="421" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="434" />
<source>Subversion Export</source>
<translation>Export de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="443" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="454" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="445" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="456" />
<source>Exporting project from Subversion repository</source>
<translation>Exportando proyecto desde el repositorio Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="514" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="535" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="516" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="537" />
<source>Commit Changes</source>
<translation>Hacer Commit de Cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="515" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="536" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="517" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="538" />
<source>The commit affects files, that have unsaved changes. Shall the commit be continued?</source>
<translation>La operación de commit afecta a archivos que tienen cambios sin guardar. ¿Continuar con la operación de commit?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="564" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="578" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="566" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="580" />
<source>Commiting changes to Subversion repository</source>
<translation>Haciendo commit de los cambios al repositorio Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="612" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="614" />
<source>Committed revision {0}.</source>
<translation>Commit realizado para revisión {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="638" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="682" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="640" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="684" />
<source>Synchronizing with the Subversion repository</source>
<translation>Sincronizando con el repositorio de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="735" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="791" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="737" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="793" />
<source>Adding files/directories to the Subversion repository</source>
<translation>Añadiendo archivos/directorios al repositorio Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="824" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="898" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="826" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="900" />
<source>Adding directory trees to the Subversion repository</source>
<translation>Añadiendo árboles de directorios al repositorio Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="859" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="937" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="861" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="939" />
<source>Removing files/directories from the Subversion repository</source>
<translation>Eliminando archivos/directorios del repositorio Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="918" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="996" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="920" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="998" />
<source>Moving {0}</source>
<translation>Moviendo {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1177" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1148" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1027" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="998" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1292" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1263" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1124" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1094" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1179" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1150" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1029" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1000" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1294" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1265" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1126" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1096" />
<source>Subversion Error</source>
<translation>Error de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="999" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1095" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1001" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1097" />
<source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The tag operation will be aborted</source>
<translation>La URL del repositorio del proyecto no ha podido recuperarse de la copia de trabajo. La operación tag se abortará</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1028" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1125" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1030" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1127" />
<source>The URL of the project repository has an invalid format. The tag operation will be aborted</source>
<translation>La URL del repositorio del proyecto tiene un formato no válido. La operación tag se abortará</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1062" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1161" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1147" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1064" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1163" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1149" />
<source>Tagging {0} in the Subversion repository</source>
<translation>Haciendo un tag {0} en el repositorio Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1324" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1172" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1326" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1174" />
<source>Revision {0}.
</source>
<translation>Revisión {0}.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1106" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1095" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1208" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1197" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1108" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1097" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1210" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1199" />
<source>Revert changes</source>
<translation>Revertir cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1096" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1198" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1098" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1200" />
<source>Do you really want to revert all changes to these files or directories?</source>
<translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios a estos archivos o directorios?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1107" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1209" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1109" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1211" />
<source>Do you really want to revert all changes of the project?</source>
<translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios del proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1113" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1217" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1115" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1219" />
<source>Reverting changes</source>
<translation>Revirtiendo cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1149" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1264" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1151" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1266" />
<source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The switch operation will be aborted</source>
<translation>La URL del repositorio del proyecto no ha podido recuperarse de la copia de trabajo. La operación switch se abortará</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1178" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1293" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1180" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1295" />
<source>The URL of the project repository has an invalid format. The switch operation will be aborted</source>
<translation>La URL del repositorio del proyecto tiene un formato no válido. La operación switch se abortará</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1207" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1316" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1209" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1318" />
<source>Switching to {0}</source>
<translation>Haciendo un switch a {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1273" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1416" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1275" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1418" />
<source>Merging {0}</source>
<translation>Haciendo un merge de {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1543" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1723" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1544" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1725" />
<source>Cleaning up {0}</source>
<translation>Limpiando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1573" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1763" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1574" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1765" />
<source>Subversion command</source>
<translation>Comando de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1744" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1883" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1747" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1887" />
<source>Resolving conficts</source>
<translation>Resolviendo conflictos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1777" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1924" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1780" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1928" />
<source>Copying {0}</source>
<translation>Copiando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1844" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1823" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2000" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1983" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1847" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1826" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2004" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1987" />
<source>Subversion Set Property</source>
<translation>Asignar Propiedad de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1870" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1824" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2045" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1984" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1873" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1827" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2049" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1988" />
<source>You have to supply a property name. Aborting.</source>
<translation>Tiene que proporcionar un nombre de propiedad. Abortando.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2023" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2027" />
<source>Property set.</source>
<translation>Propiedad establecida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1887" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1869" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1858" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2061" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2044" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1890" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1872" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1861" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2065" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2048" />
<source>Subversion Delete Property</source>
<translation>Borrar Propiedad de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2079" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2083" />
<source>Property deleted.</source>
<translation>Propiedad borrada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2114" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2102" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2093" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2306" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2294" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2285" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2117" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2105" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2096" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2310" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2298" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2289" />
<source>Subversion Side-by-Side Difference</source>
<translation>Diferencia Lado a Lado Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2115" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2307" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2118" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2311" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido leer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2348" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2352" />
<source>Subversion Lock</source>
<translation>Bloqueo de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2349" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2353" />
<source>Enter lock comment</source>
<translation>Introducir comentario para el bloqueo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2165" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2366" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2168" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2370" />
<source>Locking in the Subversion repository</source>
<translation>Bloqueando en el repositorio Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2192" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2407" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2195" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2411" />
<source>Unlocking in the Subversion repository</source>
<translation>Desbloqueando en el repositorio Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2217" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2454" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2220" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2458" />
<source>Relocating</source>
<translation>Realojando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2235" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2479" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2238" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2483" />
<source>Repository Browser</source>
<translation>Navegador de Repositorios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2236" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2480" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2239" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2484" />
<source>Enter the repository URL.</source>
<translation>Introducir la URL del repositorio.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2306" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2269" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2505" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2309" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2272" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2509" />
<source>Remove from changelist</source>
<translation>Quitar de la lista de cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2285" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2544" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2533" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2288" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2548" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2537" />
<source>Add to changelist</source>
<translation>Añadir a la lista de cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2286" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2534" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2289" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2538" />
<source>Enter name of the changelist:</source>
<translation>Introduzca el nombre de la lista de cambios:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2373" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2598" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2376" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2602" />
<source>Upgrade</source>
<translation>Actualizar versión</translation>
</message>
@@ -76110,7 +76671,7 @@
<translation>El proceso svn ha terminado con código de salida {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2049" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2052" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="181" />
<source>The svn process did not finish within 30s.</source>
<translation>El proceso svn no terminó en un plazo de 30s.</translation>
@@ -76121,12 +76682,12 @@
<translation>No se ha podido ejecutar svn.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1859" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1862" />
<source>Enter property name</source>
<translation>Introducir nombre de la propiedad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2051" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2054" />
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
@@ -76760,27 +77321,27 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="207" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="208" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="284" />
<source>There is no difference.</source>
<translation>No hay diferencia.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="223" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="224" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="342" />
<source><Start></source>
<translation><Inicio></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="224" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="225" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="343" />
<source><End></source>
<translation><Fin></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="410" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="394" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="376" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="411" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="395" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="377" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="460" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="444" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="426" />
@@ -76788,19 +77349,19 @@
<translation>Guardar Diff</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="378" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="379" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="428" />
<source>Patch Files (*.diff)</source>
<translation>Archivos de Parche (*.diff)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="395" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="396" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="445" />
<source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de parche <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="411" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.py" line="412" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="461" />
<source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de parche <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br />Causa: {1}</p></translation>
@@ -77056,7 +77617,7 @@
<translation>Seleccione el campo de filtrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="676" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="677" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="0" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="0" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnLogBrowserDialog.py" line="566" />
@@ -77066,7 +77627,7 @@
<translation>Revisión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="673" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="674" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="0" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="0" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnLogBrowserDialog.py" line="563" />
@@ -79078,7 +79639,7 @@
<translation>Seleccionar el status de las entradas a mostrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="796" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="797" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.ui" line="0" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="654" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.ui" line="0" />
@@ -79302,8 +79863,8 @@
<translation>Añadir a la lista de cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1057" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1036" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1058" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1037" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="129" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="915" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="894" />
@@ -79312,7 +79873,7 @@
<translation>Quitar de la lista de cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="960" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="961" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="134" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="818" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="134" />
@@ -79320,7 +79881,7 @@
<translation>Bloquear</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="979" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="980" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="136" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="837" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="136" />
@@ -79404,7 +79965,7 @@
<translation>si</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="704" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="705" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="491" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="562" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="491" />
@@ -79412,34 +79973,34 @@
<translation>todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="797" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="798" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="655" />
<source>There are no entries selected to be committed.</source>
<translation>No hay entradas seleccionads sobre las que hacer commit.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="838" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="696" />
- <source>Add</source>
- <translation>Añadir</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="839" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="696" />
+ <source>Add</source>
+ <translation>Añadir</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="840" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="697" />
<source>There are no unversioned entries available/selected.</source>
<translation>No hay entradas sin versionar disponibles/seleccionadas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="888" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="862" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="889" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="863" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="720" />
<source>Revert</source>
<translation>Revertir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="933" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="911" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="863" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="934" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="912" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="864" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="791" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="769" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="721" />
@@ -79447,41 +80008,41 @@
<translation>No hay cambios pendientes de commit disponibles/seleccionados.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="889" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="890" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="747" />
<source>There are no missing entries available/selected.</source>
<translation>No hay entradas perdidas disponibles/seleccionadas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="910" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="911" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="768" />
<source>Differences</source>
<translation>Diferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="939" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="932" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="940" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="933" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="797" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="790" />
<source>Side-by-Side Diff</source>
<translation>Lado a Lado Diff</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="940" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="941" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="798" />
<source>Only one file with uncommitted changes must be selected.</source>
<translation>Se debe seleccionar solamente un archivo con cambios sin commit.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="961" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="962" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="819" />
<source>There are no unlocked files available/selected.</source>
<translation>No hay archivos desbloqueados disponibles/seleccionados.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1018" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="999" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="980" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1019" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1000" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="981" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="876" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="857" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="838" />
@@ -79489,25 +80050,25 @@
<translation>No hay archivos bloqueados disponibles/seleccionados.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="998" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="999" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="856" />
<source>Break Lock</source>
<translation>Romper Bloqueo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1017" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1018" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="875" />
<source>Steal Lock</source>
<translation>Robar Bloqueo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1037" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1038" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="895" />
<source>There are no files available/selected not belonging to a changelist.</source>
<translation>No hay archivos disponibles/seleccionados que no pertenezcan a una lista de cambios.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1058" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="1059" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="916" />
<source>There are no files available/selected belonging to a changelist.</source>
<translation>No hay archivos disponibles/seleccionados que pertenezcan a una lista de cambios.</translation>
@@ -79635,7 +80196,7 @@
<context>
<name>SvnStatusMonitorThread</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusMonitorThread.py" line="141" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusMonitorThread.py" line="143" />
<source>Subversion status checked successfully (using pysvn)</source>
<translation>Estado de Subversion verificado satisfactoriamente (utilizando pysvn)</translation>
</message>
@@ -81239,7 +81800,7 @@
<translation>Sin Sincronización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="187" />
+ <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="188" />
<source><font color="#FF0000"><b>Error:</b> {0}</font></source>
<translation><font color="#FF0000"><b>Error:</b> {0}</font></translation>
</message>
@@ -81916,28 +82477,28 @@
<context>
<name>SyntaxCheckerPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="285" />
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="203" />
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="184" />
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="287" />
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="205" />
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="186" />
<source>Check Syntax</source>
<translation>Verificar sintaxis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="285" />
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="203" />
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="185" />
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="287" />
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="205" />
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="187" />
<source>&Syntax...</source>
<translation>&Sintaxis...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="191" />
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="193" />
<source>Check syntax.</source>
<translation>Verificar sintaxis.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="288" />
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="206" />
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="193" />
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="290" />
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="208" />
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="195" />
<source><b>Check Syntax...</b><p>This checks Python files for syntax errors.</p></source>
<translation><b>Verificar Sintaxis...</b><p>Chequea archivos de Python buscando errores sintácticos.</p></translation>
</message>
@@ -82267,7 +82828,7 @@
<translation>&Cerrar las pestañas seleccionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/TabManager/TabManagerWidget.py" line="565" />
+ <location filename="../WebBrowser/TabManager/TabManagerWidget.py" line="563" />
<source>Show Tab Manager</source>
<translation>Mostrar Gestor de Pestañas</translation>
</message>
@@ -82833,47 +83394,47 @@
<translation>Tareas Manuales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="743" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="744" />
<source>Activate task filter</source>
<translation>Activar filtro de tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="744" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="745" />
<source>The task filter doesn't have any active filters. Do you want to configure the filter settings?</source>
<translation>El filtro de tareas no tiene ningún filtro activo. ¿Desea configurar las propiedades del filtro?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="778" />
- <source>Scan Filter Patterns</source>
- <translation>Patrones de filtro de análisis</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="779" />
+ <source>Scan Filter Patterns</source>
+ <translation>Patrones de filtro de análisis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="780" />
<source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma:</source>
<translation>Introducir patrones de nombre de archivo para los archivos a ser excluidos separados por una coma:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="821" />
- <source>Extracting project tasks...</source>
- <translation>Extrayendo tareas del proyecto...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="822" />
+ <source>Extracting project tasks...</source>
+ <translation>Extrayendo tareas del proyecto...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="823" />
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="825" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="826" />
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="829" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="830" />
<source>Tasks</source>
<translation>Tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="836" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="837" />
<source>Extracting project tasks...
{0}</source>
<translation>Extrayendo tareas del proyecto...
@@ -83016,7 +83577,7 @@
<translation>Instrucciones para MicroPython Flash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="315" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="318" />
<location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="154" />
<source>Flash MicroPython Firmware</source>
<translation>Flash MicroPython Firmware</translation>
@@ -83057,17 +83618,17 @@
<translation>Versión de MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="316" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="319" />
<source><p>Teensy 4.0 and Teensy 4.1 are flashed using the 'Teensy Loader' application. Make sure you downloaded the MicroPython or CircuitPython .hex file.</p><p>See <a href="{0}">the PJRC Teensy web site</a> for details.</p></source>
<translation><p>Teensy 4.0 y Teensy 4.1 se flashean utilizando la aplicación 'Teensy Loader'. Asegurar que se ha descargado el archivo hex de MicroPython o CircuitPython.</p><p>Ver <a href="{0}">el sitio web de PJRC Teensy</a> para más detalles.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="338" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="341" />
<source>Start 'Teensy Loader'</source>
<translation>Iniciar 'Teensy Loader'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="339" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="342" />
<source><p>The 'Teensy Loader' application <b>teensy</b> could not be started. Ensure it is in the application search path or start it manually.</p></source>
<translation><p>La aplicación 'Teensy Loader' <b>teensy</b> no se ha podido iniciar. Asegurar que está en la ruta de búsqueda de aplicaciones o iniciarla manualmente.</p></translation>
</message>
@@ -83296,78 +83857,78 @@
<translation>Configurar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="531" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="533" />
<source>Remove Template</source>
<translation>Eliminar Plantilla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="532" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="534" />
<source><p>Do you really want to remove <b>{0}</b>?</p></source>
<translation><p>¿Desea realmente eliminar <b>{0}</b> ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="560" />
- <source>Import Templates</source>
- <translation>Importar Plantillas</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="562" />
+ <source>Import Templates</source>
+ <translation>Importar Plantillas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="564" />
<source>Templates Files (*.ecj);;XML Templates Files (*.e4c);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Plantillas (*.ecj);;Archivos XML de Plantillas (*.e4c);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="595" />
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="579" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="597" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="581" />
<source>Export Templates</source>
<translation>Exportar Plantillas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="581" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="583" />
<source>Templates Files (*.ecj);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Plantilla (*.ecj);;Todos los Archivos(*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="596" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="598" />
<source><p>The templates file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de plantillas <b>{0}</b> ya existe. ¿Sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="614" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="616" />
<source>Reload Templates</source>
<translation>Recargar Plantillas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="615" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="617" />
<source>The templates contain unsaved changes. Shall these changes be discarded?</source>
<translation>Las plantillas contienen cambios sin guardar. ¿Deben descartarse dichos cambios?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="635" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="637" />
<source>Template Help</source>
<translation>Ayuda para la plantilla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="636" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="638" />
<source><p><b>Template groups</b> are a means of grouping individual templates. Groups have an attribute that specifies, which programming language they apply for. In order to add template entries, at least one group has to be defined.</p><p><b>Template entries</b> are the actual templates. They are grouped by the template groups. Help about how to define them is available in the template edit dialog.</p></source>
<translation><p><b>Los grupos de plantillas</b> son una manera de agrupar plantillas individuales. Los grupos tienen un atributo que especifica a qué lenguaje de programación se aplican. Para añadir entradas de plantillas. al menos un grupo tiene que haber sido definido.</p><p><b>Las entradas de plantilla</b> son las plantillas reales. Se agrupan en grupos de plantillas. Se puede encontrar ayuda sobre como definirlas en el diálogo de edición de plantilla.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="883" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="885" />
<source>Edit Template Group</source>
<translation>Editar Grupo de Plantillas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="884" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="886" />
<source><p>A template group with the name <b>{0}</b> already exists.</p></source>
<translation><p>Un grupo de plantillas con el nombre <b>{0}</b> ya existe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="1005" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="1007" />
<source>Read Templates</source>
<translation>Leer plantillas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="1006" />
+ <location filename="../Templates/TemplateViewer.py" line="1008" />
<source><p>The templates file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de plantillas <b>{0}</b> no pudo ser leído.</p></translation>
</message>
@@ -83516,12 +84077,12 @@
<translation>Duración [ms]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="392" />
+ <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="400" />
<source>No results to show</source>
<translation>No hay resultados que mostrar</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="403" />
+ <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="411" />
<source>Collected %n test(s)</source>
<translation>
<numerusform>Recogidos %n test</numerusform>
@@ -83529,7 +84090,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="405" />
+ <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="413" />
<source>%n test(s)/subtest(s) total, {0} failed, {1} passed, {2} skipped, {3} pending</source>
<translation>
<numerusform>%n test/subtest en total, {0} fallado(s) {1} pasado(s), {2} ignorado(a), {3} pendiente(s)</numerusform>
@@ -83540,29 +84101,29 @@
<context>
<name>TestResultsTreeView</name>
<message>
- <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="591" />
+ <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="597" />
<source>Collapse</source>
<translation>Contraer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="593" />
+ <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="599" />
<source>Expand</source>
<translation>Expandir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="598" />
+ <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="604" />
<source>Show Source</source>
<translation>Mostrar código fuente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="616" />
- <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="603" />
+ <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="622" />
+ <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="609" />
<source>Collapse All</source>
<translation>Contraer Todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="617" />
- <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="604" />
+ <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="623" />
+ <location filename="../Testing/TestResultsTree.py" line="610" />
<source>Expand All</source>
<translation>Expandir Todo</translation>
</message>
@@ -83871,68 +84432,68 @@
<translation>Ejecutando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="637" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="639" />
<source>Python3 Files ({0});;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Python3 ({0});;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="642" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="644" />
<source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos Python (*.py);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="800" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="802" />
<source><h3>Versions of Frameworks and their Plugins</h3></source>
<translation><h3>Versiones de los Frameworks y sus correspondientes Plugins</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="814" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="816" />
<source><tr><td>{0}</td><td>{1}</td></tr></source>
<translation><tr><td>{0}</td><td>{1}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="823" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="825" />
<source>No version information available.</source>
<translation>No hay información de versión disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="826" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="828" />
<source>Versions</source>
<translation>Versiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="863" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="865" />
<source>Preparing Testsuite</source>
<translation>Preparando Suite de Tests</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="926" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="928" />
<source>pending</source>
<translation>pendiente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="954" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="957" />
<source>Failure</source>
<translation>Fallo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="964" />
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="957" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="967" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="960" />
<source>Collection Error</source>
<translation>Error de Recolección</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="965" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="968" />
<source><p>There was an error while collecting tests.</p><p>{0}</p></source>
<translation><p>Ha habido un error mientras se recolectaban los tests.</p><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="986" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="990" />
<source>running</source>
<translation>en ejecución</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1037" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1041" />
<source>Ran %n test(s) in {0}s</source>
<translation>
<numerusform>Ejecutado %n test en {0}s</numerusform>
@@ -83940,7 +84501,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1049" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1053" />
<source>Ran %n test(s)</source>
<translation>
<numerusform>Ejecutado %n test</numerusform>
@@ -83948,12 +84509,12 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1070" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1074" />
<source>not run</source>
<translation>no ejecutado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1113" />
+ <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="1117" />
<source>Test Run Output</source>
<translation>Salida de Ejecución de Test</translation>
</message>
@@ -85278,7 +85839,7 @@
<context>
<name>TranslatorPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginTranslator.py" line="72" />
+ <location filename="../Plugins/PluginTranslator.py" line="74" />
<source>Translator</source>
<translation>Traductor</translation>
</message>
@@ -86233,99 +86794,99 @@
<context>
<name>UMLGraphicsView</name>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="90" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="94" />
<source>Delete shapes</source>
<translation>Borrar figuras</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="96" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="100" />
<source>Increase width by {0} points</source>
<translation>Incrementar anchura por {0} puntos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="103" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="107" />
<source>Increase height by {0} points</source>
<translation>Incrementar altura por {0} puntos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="110" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="114" />
<source>Decrease width by {0} points</source>
<translation>Decrementar anchura por {0} puntos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="117" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="121" />
<source>Decrease height by {0} points</source>
<translation>Decrementar altura por {0} puntos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="123" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="127" />
<source>Set size</source>
<translation>Establecer tamaño</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="128" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="132" />
<source>Re-Scan</source>
<translation>Volver a Escanear</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="133" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="137" />
<source>Re-Layout</source>
<translation>Reubicar elementos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="138" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="142" />
<source>Align Left</source>
<translation>Alinear a la Izquierda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="145" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="149" />
<source>Align Center Horizontal</source>
<translation>Alinear Centrado Horizontal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="152" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="156" />
<source>Align Right</source>
<translation>Alinear a la Derecha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="158" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="162" />
<source>Align Top</source>
<translation>Alinear en la parte Superior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="165" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="169" />
<source>Align Center Vertical</source>
<translation>Alinear Centrado Vertical</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="172" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="176" />
<source>Align Bottom</source>
<translation>Alinear en la parte Inferior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="235" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="240" />
<source>Graphics</source>
<translation>Gráficos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="395" />
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="382" />
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="365" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="400" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="387" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="370" />
<source>Save Diagram</source>
<translation>Guardar Diagrama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="367" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="372" />
<source>Portable Network Graphics (*.png);;Scalable Vector Graphics (*.svg)</source>
<translation>Portable Network Graphics (*.png);;Scalable Vector Graphics (*.svg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="383" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="388" />
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="396" />
+ <location filename="../Graphics/UMLGraphicsView.py" line="401" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no pudo ser guardado.</p></translation>
</message>
@@ -86546,6 +87107,20 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>UnusedChecker</name>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Unused/translations.py" line="15" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Unused/translations.py" line="14" />
+ <source>Unused argument '{0}'</source>
+ <translation>Argumento sin utilizar '{0}'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Unused/translations.py" line="17" />
+ <source>Unused global variable '{0}'</source>
+ <translation>Variable global sin utilizar '{0}'</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
<name>UrlBar</name>
<message>
<location filename="../WebBrowser/UrlBar/UrlBar.py" line="46" />
@@ -87038,7 +87613,7 @@
<translation><b>Guardar sesión...</b><p>Guarda la sesión actual a disco. Se muestra un diálogo para seleccionar el nombre de archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7688" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7687" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="1934" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="1927" />
<source>Load session</source>
@@ -88325,8 +88900,8 @@
<translation><b>Atajos de Teclado</b><p>Establezca los atajos de teclado para la aplicación con sus valores preferidos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7373" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7354" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7372" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7353" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3358" />
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Exportar Atajos de Teclado</translation>
@@ -88347,7 +88922,7 @@
<translation><b>Exportar Atajos de Teclado</b><p>Exporte los atajos de teclado de la aplicación.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7392" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7391" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3377" />
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Importar Atajos de Teclado</translation>
@@ -89069,186 +89644,186 @@
<translation><p>No se ha podido ejecutar la entrada de herramienta <b>{0}</b>.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6609" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6610" />
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>El proceso '{0}' ha finalizado.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6896" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6834" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6790" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6716" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" />
- <source>Documentation Missing</source>
- <translation>Falta documentación</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="6897" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="6835" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="6791" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="6717" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" />
+ <source>Documentation Missing</source>
+ <translation>Falta documentación</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6898" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6836" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6792" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6718" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6654" />
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación "<b>{0}</b>" no ha podido encontrarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6878" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6760" />
- <source>Documentation</source>
- <translation>Documentación</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6761" />
- <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source>
- <translation><P>El punto de entrada de documentación de PyQt{0} no ha sido configurado.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="6879" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6761" />
+ <source>Documentation</source>
+ <translation>Documentación</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6762" />
+ <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source>
+ <translation><P>El punto de entrada de documentación de PyQt{0} no ha sido configurado.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6880" />
<source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación de PySide{0} no ha sido configurado.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7056" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6993" />
+ <source>Start Web Browser</source>
+ <translation>Iniciar Navegador Web</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6994" />
+ <source>The eric web browser could not be started.</source>
+ <translation>El navegador web de eric no se ha podido iniciar.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="7057" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6994" />
- <source>Start Web Browser</source>
- <translation>Iniciar Navegador Web</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6995" />
- <source>The eric web browser could not be started.</source>
- <translation>El navegador web de eric no se ha podido iniciar.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7058" />
<source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El navegador web de eric no se ha iniciado.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7100" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7099" />
<source>Open Browser</source>
<translation>Abrir Navegador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7100" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7099" />
<source>Could not start a web browser</source>
<translation>No se ha podido iniciar el navegador web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7356" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7355" />
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source>
<translation>Archivo de Atajos de Teclado (*.ekj)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7374" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7373" />
<source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de atajos de teclado <b>{0}</b> ya existe. ¿Sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7394" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7393" />
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>Archivo de Atajos de Teclado (*.ekj);;Archivo XML de Atajos de Teclado (*.e4k)</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7576" />
+ <source>Read Tasks</source>
+ <translation>Leer tareas</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="7577" />
- <source>Read Tasks</source>
- <translation>Leer tareas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7578" />
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de tareas <b>{0}</b> no puede leerse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" />
<source>Read Session</source>
<translation>Cargar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7649" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" />
- <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
- <translation><p>El archivo de sesión <b></b> no ha podido ser leído.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="7648" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" />
+ <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
+ <translation><p>El archivo de sesión <b></b> no ha podido ser leído.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7647" />
<source>Read session</source>
<translation>Cargar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7665" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7664" />
<source>Save Session</source>
<translation>Guardar Sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7667" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7666" />
<source>eric Session Files (*.esj)</source>
<translation>Archivos de Sesión de eric (*.esj)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7690" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7689" />
<source>eric Session Files (*.esj);;eric XML Session Files (*.e5s)</source>
<translation>Archivos de Sesión de eric (*.esj);;Archivos XML de sesión de eric (*.e5s)</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7735" />
+ <source>Crash Session found!</source>
+ <translation>¡Se ha hallado una sesión perdida!</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="7736" />
- <source>Crash Session found!</source>
- <translation>¡Se ha hallado una sesión perdida!</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7737" />
<source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source>
<translation>Se ha encontrado un archivo de sesió para una sesión perdida. ¿Desea restaurar esta sesión?</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8106" />
+ <source>Drop Error</source>
+ <translation>Error de volcado</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="8107" />
- <source>Drop Error</source>
- <translation>Error de volcado</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8108" />
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8288" />
+ <source>Upgrade available</source>
+ <translation>Actualización disponible</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="8289" />
- <source>Upgrade available</source>
- <translation>Actualización disponible</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8290" />
<source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source>
<translation><p>Una versión más moderna del package de <b>eric-ide</b> se encuentra disponible en <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Instalado: {1}<br/>Disponible: <b>{2}</b>Actualizar <b>eric-ide</b>?</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8346" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8333" />
+ <source>First time usage</source>
+ <translation>Usado por primera vez</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8334" />
+ <source>eric7 has not been configured yet but an eric6 configuration was found. Shall this be imported?</source>
+ <translation>eric7 no está configurado todavía pero se ha encontrado configuración para eric6. ¿Importar esta configuración?</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="8347" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8334" />
- <source>First time usage</source>
- <translation>Usado por primera vez</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8335" />
- <source>eric7 has not been configured yet but an eric6 configuration was found. Shall this be imported?</source>
- <translation>eric7 no está configurado todavía pero se ha encontrado configuración para eric6. ¿Importar esta configuración?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8348" />
<source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>eric todavía no está configurado. El diálogo de configuración va a ser iniciado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8371" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8370" />
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation>Seleccionar Directorio para el Espacio de Trabajo</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8530" />
+ <source>Unsaved Data Detected</source>
+ <translation>Detectados Datos sin Guardar</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="8531" />
- <source>Unsaved Data Detected</source>
- <translation>Detectados Datos sin Guardar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8532" />
<source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source>
<translation>Algunos editores contienen datos sin guardar. ¿Desea guardarlos?</translation>
</message>
@@ -89669,40 +90244,40 @@
<translation><b>Ventana de Visor de Variables Locales</b><p>Esta ventana muestra las variables locales del programa en depuración.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1040" />
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1042" />
<source>Show Details...</source>
<translation>Mostrar detalles...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1042" />
- <source>Expand</source>
- <translation>Expandir</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1043" />
- <source>Collapse</source>
- <translation>Contraer</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1044" />
+ <source>Expand</source>
+ <translation>Expandir</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1045" />
+ <source>Collapse</source>
+ <translation>Contraer</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1046" />
<source>Collapse All</source>
<translation>Contraer Todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1052" />
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1046" />
- <source>Refresh</source>
- <translation>Actualizar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1054" />
<location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1048" />
- <source>Configure...</source>
- <translation>Configurar...</translation>
+ <source>Refresh</source>
+ <translation>Actualizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1056" />
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1049" />
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1050" />
+ <source>Configure...</source>
+ <translation>Configurar...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1058" />
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1051" />
<source>Variables Type Filter...</source>
<translation>Fitro por Tipo de Variable...</translation>
</message>
@@ -89929,13 +90504,13 @@
<context>
<name>VcsGitPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVcsGit.py" line="53" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsGit.py" line="55" />
<source>Version Control - Git</source>
<translation>Control de Versiones - Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVcsGit.py" line="127" />
- <location filename="../Plugins/PluginVcsGit.py" line="93" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsGit.py" line="129" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsGit.py" line="95" />
<source>Git</source>
<translation />
</message>
@@ -89943,13 +90518,13 @@
<context>
<name>VcsMercurialPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVcsMercurial.py" line="52" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsMercurial.py" line="56" />
<source>Version Control - Mercurial</source>
<translation>Control de Versiones - Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVcsMercurial.py" line="126" />
- <location filename="../Plugins/PluginVcsMercurial.py" line="90" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsMercurial.py" line="130" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsMercurial.py" line="94" />
<source>Mercurial</source>
<translation>Mercurial</translation>
</message>
@@ -90306,17 +90881,17 @@
<context>
<name>VcsPySvnPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVcsPySvn.py" line="59" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsPySvn.py" line="61" />
<source>Version Control - Subversion (pysvn)</source>
<translation>Control de Versiones - Subversion (pysvn)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVcsPySvn.py" line="92" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsPySvn.py" line="94" />
<source>Subversion (pysvn)</source>
<translation>Subversion (pysvn)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVcsPySvn.py" line="128" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsPySvn.py" line="130" />
<source>Subversion</source>
<translation>Subversion</translation>
</message>
@@ -90355,17 +90930,17 @@
<context>
<name>VcsSubversionPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVcsSubversion.py" line="56" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsSubversion.py" line="60" />
<source>Version Control - Subversion (svn)</source>
<translation>Control de Versiones - Subversión (svn)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVcsSubversion.py" line="98" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsSubversion.py" line="102" />
<source>Subversion (svn)</source>
<translation>Subversión (svn)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVcsSubversion.py" line="133" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVcsSubversion.py" line="137" />
<source>Subversion</source>
<translation>Subversion</translation>
</message>
@@ -90441,663 +91016,663 @@
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="681" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="302" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="310" />
<source>Ctrl+S</source>
<comment>File|Save</comment>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1032" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="329" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="337" />
<source>Cut</source>
<translation>Cortar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1034" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="331" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="339" />
<source>Cu&t</source>
<translation>Cor&tar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1036" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="333" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="341" />
<source>Ctrl+X</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Ctrl+X</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1039" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="336" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="344" />
<source>Shift+Del</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Shift+Del</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1045" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="342" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="350" />
<source>Cut the selection</source>
<translation>Corta lo seleccionado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1059" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="351" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="359" />
<source>Copy</source>
<translation>Copiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1061" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="353" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="361" />
<source>&Copy</source>
<translation>&Copiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1063" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="355" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="363" />
<source>Ctrl+C</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1066" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="358" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="366" />
<source>Ctrl+Ins</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+Ins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1072" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="364" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="372" />
<source>Copy the selection</source>
<translation>Copia lo seleccionao</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1086" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="373" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="381" />
<source>Paste</source>
<translation>Pegar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1088" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="375" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="383" />
<source>&Paste</source>
<translation>&Pegar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1090" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="377" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="385" />
<source>Ctrl+V</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Ctrl+V</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1093" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="380" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="388" />
<source>Shift+Ins</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Shift+Ins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1099" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="386" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="394" />
<source>Paste the last cut/copied text</source>
<translation>Pega el último texto copiado/cortado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1115" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1113" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="400" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="398" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="408" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="406" />
<source>Clear</source>
<translation>Borrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1117" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="402" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="410" />
<source>Alt+Shift+C</source>
<comment>Edit|Clear</comment>
<translation>Alt+Shift+C</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1124" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="409" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="417" />
<source>Clear all text</source>
<translation>Borra todo el texto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2519" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2518" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1685" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1684" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="435" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="434" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1681" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1680" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="439" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="438" />
<source>Delete current line</source>
<translation>Borrar línea actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2520" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1686" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="436" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1682" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="440" />
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation>Ctrl+Shift+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2026" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2025" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1207" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1206" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="447" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="446" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1203" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1202" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="451" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="450" />
<source>Indent one level</source>
<translation>Indentar un nivel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2027" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1208" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="448" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1204" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="452" />
<source>Tab</source>
<translation>Tab</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2492" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2491" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1673" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1672" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="459" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="458" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1669" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1668" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="463" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="462" />
<source>Insert new line</source>
<translation>Insertar nueva línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2493" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1674" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="460" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1670" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="464" />
<source>Return</source>
<translation>Return</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2494" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1675" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="461" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1671" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="465" />
<source>Enter</source>
<translation>Enter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2378" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2377" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1559" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1558" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="471" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="470" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1555" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1554" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="475" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="474" />
<source>Delete previous character</source>
<translation>Borrar carácter anterior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2379" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1560" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="472" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1556" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="476" />
<source>Backspace</source>
<translation>Backspace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2386" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1567" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="479" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1563" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="483" />
<source>Meta+H</source>
<translation>Meta+H</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2391" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1572" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="484" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1568" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="488" />
<source>Shift+Backspace</source>
<translation>Shift+Backspace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2416" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2415" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1597" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1596" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="493" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="492" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1593" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1592" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="497" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="496" />
<source>Delete current character</source>
<translation>Borrar carácter actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2417" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1598" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="494" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1594" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="498" />
<source>Del</source>
<translation>Del</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2424" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1605" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="501" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1601" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="505" />
<source>Meta+D</source>
<translation>Meta+D</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2432" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2431" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1613" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1612" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="509" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="508" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1609" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1608" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="513" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="512" />
<source>Delete word to left</source>
<translation>Borrar palabra a la izquierda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2433" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1614" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="510" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1610" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="514" />
<source>Ctrl+Backspace</source>
<translation>Ctrl+Backspace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2444" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2443" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1625" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1624" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="521" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="520" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1621" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1620" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="525" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="524" />
<source>Delete word to right</source>
<translation>Borrar palabra a la derecha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2445" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1626" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="522" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1622" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="526" />
<source>Ctrl+Del</source>
<translation>Ctrl+Del</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2456" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2455" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1637" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1636" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="533" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="532" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1633" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1632" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="537" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="536" />
<source>Delete line to left</source>
<translation>Borrar línea a la izquierda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2458" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1639" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="535" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1635" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="539" />
<source>Ctrl+Shift+Backspace</source>
<translation>Ctrl+Shift+Backspace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2470" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2469" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1651" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1650" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="547" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="546" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1647" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1646" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="551" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="550" />
<source>Delete line to right</source>
<translation>Borrar línea a la derecha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2478" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1659" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="555" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1655" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="559" />
<source>Meta+K</source>
<translation>Meta+K</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2483" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1664" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="560" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1660" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="564" />
<source>Ctrl+Shift+Del</source>
<translation>Ctrl+Shift+Del</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1718" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1717" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="895" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="894" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="569" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="568" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="891" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="890" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="573" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="572" />
<source>Move left one character</source>
<translation>Mover a la izquierda un carácter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1719" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="896" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="570" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="892" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="574" />
<source>Left</source>
<translation>Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1727" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="904" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="578" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="900" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="582" />
<source>Meta+B</source>
<translation>Meta+B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1734" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1733" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="911" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="910" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="585" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="584" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="907" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="906" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="589" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="588" />
<source>Move right one character</source>
<translation>Mover a la derecha un carácter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1735" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="912" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="586" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="908" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="590" />
<source>Right</source>
<translation>Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1742" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="919" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="593" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="915" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="597" />
<source>Meta+F</source>
<translation>Meta+F</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1814" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1813" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="991" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="990" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="601" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="600" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="987" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="986" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="605" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="604" />
<source>Move left one word</source>
<translation>Mover a la izquierda una palabra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1822" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1790" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="999" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="967" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="609" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="995" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="963" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="613" />
<source>Alt+Left</source>
<translation>Alt+Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1878" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1826" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1059" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1003" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="613" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1055" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="999" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="617" />
<source>Ctrl+Left</source>
<translation>Ctrl+Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1834" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1833" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1011" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1010" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="621" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="620" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1007" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1006" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="625" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="624" />
<source>Move right one word</source>
<translation>Mover a la derecha una palabra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2615" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1842" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1813" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1023" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="629" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1809" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1019" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="633" />
<source>Ctrl+Right</source>
<translation>Ctrl+Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1852" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1849" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1033" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1030" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="639" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="636" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1029" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1026" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="643" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="640" />
<source>Move to first visible character in document line</source>
<translation>Mover al primer carácter visible en la línea de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1862" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2074" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1043" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="649" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2070" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1039" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="653" />
<source>Home</source>
<translation>Home</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1890" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1889" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1071" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1070" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="657" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="656" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1067" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1066" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="661" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="660" />
<source>Move to end of document line</source>
<translation>Mover al final de la línea de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1898" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1079" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="665" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1075" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="669" />
<source>Meta+E</source>
<translation>Meta+E</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2893" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1902" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2091" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1083" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="669" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2087" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1079" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="673" />
<source>End</source>
<translation>End</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1750" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1749" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="927" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="926" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="677" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="676" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="923" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="922" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="681" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="680" />
<source>Move up one line</source>
<translation>Mover arriba una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1751" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="928" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="678" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="924" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="682" />
<source>Up</source>
<translation>Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1758" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="935" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="685" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="931" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="689" />
<source>Meta+P</source>
<translation>Meta+P</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1766" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1765" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="943" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="942" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="693" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="692" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="939" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="938" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="697" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="696" />
<source>Move down one line</source>
<translation>Mover abajo una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1767" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="944" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="694" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="940" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="698" />
<source>Down</source>
<translation>Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1774" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="951" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="701" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="947" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="705" />
<source>Meta+N</source>
<translation>Meta+N</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2014" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1911" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1195" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1092" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="710" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1191" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1088" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="714" />
<source>Ctrl+Down</source>
<translation>Ctrl+Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1994" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1923" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1175" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1104" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="722" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1171" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1100" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="726" />
<source>Ctrl+Up</source>
<translation>Ctrl+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1958" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1957" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1139" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1138" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="733" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="732" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1135" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1134" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="737" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="736" />
<source>Move up one page</source>
<translation>Mover arriba una página</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1959" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1140" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="734" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1136" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="738" />
<source>PgUp</source>
<translation>PgUp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1970" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1969" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1151" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1150" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="745" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="744" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1147" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1146" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="749" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="748" />
<source>Move down one page</source>
<translation>Mover abajo una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1971" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1152" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="746" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1148" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="750" />
<source>PgDown</source>
<translation>PgDown</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1978" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1159" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="753" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1155" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="757" />
<source>Meta+V</source>
<translation>Meta+V</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2661" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2660" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1859" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1858" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="761" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="760" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1855" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1854" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="765" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="764" />
<source>Escape</source>
<translation>Escape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2662" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1860" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="762" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1856" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="766" />
<source>Esc</source>
<translation>Esc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2052" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2049" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1233" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1230" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="775" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="772" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1229" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1226" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="779" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="776" />
<source>Extend selection left one character</source>
<translation>Extender selección un carácter a la izquierda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2055" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1236" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="778" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1232" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="782" />
<source>Shift+Left</source>
<translation>Shift+Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2062" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1243" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="785" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1239" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="789" />
<source>Meta+Shift+B</source>
<translation>Meta+Shift+B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2072" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2069" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1253" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1250" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="795" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="792" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1249" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1246" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="799" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="796" />
<source>Extend selection right one character</source>
<translation>Extender selección un carácter a la derecha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2075" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1256" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="798" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1252" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="802" />
<source>Shift+Right</source>
<translation>Shift+Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2082" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1263" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="805" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1259" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="809" />
<source>Meta+Shift+F</source>
<translation>Meta+Shift+F</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2166" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2165" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1347" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1346" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="813" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="812" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1343" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1342" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="817" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="816" />
<source>Extend selection left one word</source>
<translation>Extender selección a la izquierda una palabra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2175" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2135" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1356" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1316" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="822" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1352" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1312" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="826" />
<source>Alt+Shift+Left</source>
<translation>Alt+Shift+Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3079" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2181" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2277" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1362" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="828" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2273" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1358" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="832" />
<source>Ctrl+Shift+Left</source>
<translation>Ctrl+Shift+Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2192" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2189" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1373" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1370" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="839" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="836" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1369" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1366" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="843" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="840" />
<source>Extend selection right one word</source>
<translation>Extender selección a la derecha una palabra</translation>
</message>
@@ -91105,60 +91680,60 @@
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2953" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2203" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2157" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2151" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1384" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1338" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="850" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2147" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1380" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1334" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="854" />
<source>Alt+Shift+Right</source>
<translation>Alt+Shift+Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2640" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2209" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1838" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1390" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="856" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1834" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1386" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="860" />
<source>Ctrl+Shift+Right</source>
<translation>Ctrl+Shift+Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2221" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2217" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1402" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1398" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1394" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="872" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="868" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="864" />
<source>Extend selection to first visible character in document line</source>
<translation>Extender selección al primer carácter visible en la línea de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2232" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1413" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="879" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1409" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="883" />
<source>Shift+Home</source>
<translation>Shift+Home</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2242" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2239" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1423" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1420" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="889" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="886" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1419" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1416" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="893" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="890" />
<source>Extend selection to end of document line</source>
<translation>Extender selección hasta el final de la línea de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2252" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1433" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="899" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1429" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="903" />
<source>Meta+Shift+E</source>
<translation>Meta+Shift+E</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2256" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1437" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="903" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1433" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="907" />
<source>Shift+End</source>
<translation>Shift+End</translation>
</message>
@@ -91166,255 +91741,255 @@
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4024" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4022" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3455" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2533" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="917" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2529" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="921" />
<source>Search</source>
<translation>Buscar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3457" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2535" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="919" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2531" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="923" />
<source>&Search...</source>
<translation>&Buscar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3459" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2537" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="921" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2533" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="925" />
<source>Ctrl+F</source>
<comment>Search|Search</comment>
<translation>Ctrl+F</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3466" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2544" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="928" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2540" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="932" />
<source>Search for a text</source>
<translation>Buscar un texto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="931" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="935" />
<source><b>Search</b><p>Search for some text in the shell window. A dialog is shown to enter the search text and options for the search.</p></source>
<translation><b>Buscar</b><p>Buscar texto en la ventana de shell. Se muestra un diálogo para introducir el texto y opciones para la búsqueda.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2559" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="943" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2555" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="947" />
<source>Search next</source>
<translation>Buscar siguiente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3483" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2561" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="945" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2557" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="949" />
<source>Search &next</source>
<translation>Buscar &Siguiente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3485" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2563" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="947" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2559" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="951" />
<source>F3</source>
<comment>Search|Search next</comment>
<translation>F3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3492" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2570" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="954" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2566" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="958" />
<source>Search next occurrence of text</source>
<translation>Buscar siguiente ocurrencia del texto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="957" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="961" />
<source><b>Search next</b><p>Search the next occurrence of some text in the shell window. The previously entered search text and options are reused.</p></source>
<translation><b>Buscar siguiente</b><p>Buscar la siguiente ocurrencia de un texto en la ventana de shell. Se reusan el texto y las opciones introducidos previamente.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3507" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2585" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="971" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2581" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="975" />
<source>Search previous</source>
<translation>Buscar anterior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2587" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="973" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2583" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="977" />
<source>Search &previous</source>
<translation>Buscar a&nterior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2589" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="975" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2585" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="979" />
<source>Shift+F3</source>
<comment>Search|Search previous</comment>
<translation>Shift+F3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2598" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="984" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2594" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="988" />
<source>Search previous occurrence of text</source>
<translation>Buscar anterior ocurrencia del texto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="989" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="993" />
<source><b>Search previous</b><p>Search the previous occurrence of some text in the shell window. The previously entered search text and options are reused.</p></source>
<translation><b>Buscar anterior</b><p>Buscar la anterior ocurrencia de un texto en la ventana de shell. Se reusan el texto y las opciones introducidos previamente.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4065" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2758" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1010" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2754" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1014" />
<source>Zoom in</source>
<translation>Aumentar zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4067" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2760" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1012" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2756" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1016" />
<source>Zoom &in</source>
<translation>A&umentar Zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4069" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2762" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1014" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2758" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1018" />
<source>Ctrl++</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4072" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2765" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1017" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2761" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1021" />
<source>Zoom In</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Aumentar Zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4078" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2771" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1023" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2767" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1027" />
<source>Zoom in on the text</source>
<translation>Zoom sobre el texto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4081" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2774" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1026" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2770" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1030" />
<source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source>
<translation><b>Aumentar zoom</b><p>Aumentar zoom sobre el texto. Hace que el texto sea de mayor tamaño.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4091" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2784" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1036" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2780" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1040" />
<source>Zoom out</source>
<translation>Disminuir Zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4093" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2786" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1038" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2782" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1042" />
<source>Zoom &out</source>
<translation>Dismi&nuir Zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4095" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2788" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1040" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2784" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1044" />
<source>Ctrl+-</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Ctrl+-</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4098" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2791" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1043" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2787" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1047" />
<source>Zoom Out</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Disminuir Zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4104" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2797" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1049" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2793" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1053" />
<source>Zoom out on the text</source>
<translation>Disminuir zoom en el texto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4107" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2800" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1052" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2796" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1056" />
<source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source>
<translation><b>Disminuir zoom</b><p>Disminuir zoom sobre el texto. Hace que el texto sea de menor tamaño.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4117" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2810" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1062" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2806" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1066" />
<source>Zoom reset</source>
<translation>Restablecer zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4119" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2812" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1064" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2808" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1068" />
<source>Zoom &reset</source>
<translation>&Restablecer zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4121" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2814" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1066" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2810" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1070" />
<source>Ctrl+0</source>
<comment>View|Zoom reset</comment>
<translation>Ctrl+0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4128" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2821" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1073" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2817" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1077" />
<source>Reset the zoom of the text</source>
<translation>Restablecer el zoom aplicado al texto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4131" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2824" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1076" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2820" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1080" />
<source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source>
<translation><b>Restablecer zoom</b><p>Restablece el zoom aplicado al texto. Establece el factor de zoom a 100%.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2835" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1087" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2831" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1091" />
<source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2837" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1089" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2833" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1093" />
<source>&Zoom</source>
<translation>&Zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4151" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2844" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1096" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2840" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1100" />
<source>Zoom the text</source>
<translation>Zoom sobre el texto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4154" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2847" />
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1099" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2843" />
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1103" />
<source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source>
<translation><b>Zoom</b><p>Zoom sobre el texto. Abre un diálogo donde se puede introducir el tamaño deseado.</p></translation>
</message>
@@ -91428,977 +92003,977 @@
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1782" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1781" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="959" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="958" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="955" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="954" />
<source>Move left one word part</source>
<translation>Mover a la izquierda una parte de palabra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1798" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1797" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="975" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="974" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="971" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="970" />
<source>Move right one word part</source>
<translation>Mover a la derecha una parte de palabra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2931" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1806" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2129" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1019" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="983" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2125" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1015" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="979" />
<source>Alt+Right</source>
<translation>Alt+Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1870" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1869" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1051" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1050" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1047" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1046" />
<source>Move to start of display line</source>
<translation>Mover al principio de la línea mostrada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1882" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1063" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1059" />
<source>Alt+Home</source>
<translation>Alt+Home</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1910" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1909" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1091" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1090" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1087" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1086" />
<source>Scroll view down one line</source>
<translation>Scroll hacia abajo una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1922" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1921" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1103" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1102" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1099" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1098" />
<source>Scroll view up one line</source>
<translation>Scroll hacia arriba una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1934" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1933" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1115" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1114" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1111" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1110" />
<source>Move up one paragraph</source>
<translation>Mover arriba un párrafo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1935" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1116" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1112" />
<source>Alt+Up</source>
<translation>Alt+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1946" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1945" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1127" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1126" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1123" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1122" />
<source>Move down one paragraph</source>
<translation>Mover abajo un párrafo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1947" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1128" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1124" />
<source>Alt+Down</source>
<translation>Alt+Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1986" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1985" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1167" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1166" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1163" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1162" />
<source>Move to start of document</source>
<translation>Mover al principio del documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1998" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1179" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1175" />
<source>Ctrl+Home</source>
<translation>Ctrl+Home</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2006" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2005" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1187" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1186" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1183" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1182" />
<source>Move to end of document</source>
<translation>Mover al final del documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2018" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1199" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1195" />
<source>Ctrl+End</source>
<translation>Ctrl+End</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2038" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2037" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1219" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1218" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1215" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1214" />
<source>Unindent one level</source>
<translation>Desindentar un nivel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2039" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1220" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1216" />
<source>Shift+Tab</source>
<translation>Shift+Tab</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2090" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2089" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1271" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1270" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1267" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1266" />
<source>Extend selection up one line</source>
<translation>Extender selección hacia arriba una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2091" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1272" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1268" />
<source>Shift+Up</source>
<translation>Shift+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2098" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1279" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1275" />
<source>Meta+Shift+P</source>
<translation>Meta+Shift+P</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2106" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2105" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1287" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1286" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1283" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1282" />
<source>Extend selection down one line</source>
<translation>Extender selección hacia abajo una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2107" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1288" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1284" />
<source>Shift+Down</source>
<translation>Shift+Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2114" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1295" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1291" />
<source>Meta+Shift+N</source>
<translation>Meta+Shift+N</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2124" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2121" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1305" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1302" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1301" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1298" />
<source>Extend selection left one word part</source>
<translation>Extender selección a la izquierda una parte de palabra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2146" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2143" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1327" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1324" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1323" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1320" />
<source>Extend selection right one word part</source>
<translation>Extender selección a la derecha una parte de palabra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2266" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2263" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1447" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1444" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1443" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1440" />
<source>Extend selection up one paragraph</source>
<translation>Extender selección hacia arriba un párrafo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2269" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1450" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1446" />
<source>Alt+Shift+Up</source>
<translation>Alt+Shift+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2282" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2279" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1463" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1460" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1459" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1456" />
<source>Extend selection down one paragraph</source>
<translation>Extender selección hacia abajo un párrafo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2285" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1466" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1462" />
<source>Alt+Shift+Down</source>
<translation>Alt+Shift+Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2296" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2295" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1477" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1476" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1473" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1472" />
<source>Extend selection up one page</source>
<translation>Extender selección arriba una página</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2297" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1478" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1474" />
<source>Shift+PgUp</source>
<translation>Shift+PgUp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2308" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2307" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1489" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1488" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1485" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1484" />
<source>Extend selection down one page</source>
<translation>Extender selección hacia abajo una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2309" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1490" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1486" />
<source>Shift+PgDown</source>
<translation>Shift+PgDown</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2316" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1497" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1493" />
<source>Meta+Shift+V</source>
<translation>Meta+Shift+V</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2326" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2323" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1507" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1504" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1503" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1500" />
<source>Extend selection to start of document</source>
<translation>Extender selección al principio del documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2336" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1517" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1513" />
<source>Ctrl+Shift+Up</source>
<translation>Ctrl+Shift+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2341" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1522" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1518" />
<source>Ctrl+Shift+Home</source>
<translation>Ctrl+Shift+Home</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2352" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2349" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1533" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1530" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1529" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1526" />
<source>Extend selection to end of document</source>
<translation>Extender selección al final del documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2363" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1544" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1540" />
<source>Ctrl+Shift+Down</source>
<translation>Ctrl+Shift+Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2369" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1550" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1546" />
<source>Ctrl+Shift+End</source>
<translation>Ctrl+Shift+End</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2402" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2399" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1583" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1580" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1579" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1576" />
<source>Delete previous character if not at start of line</source>
<translation>Borrar carácter anterior si no se está al principio de la línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2531" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2530" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1697" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1696" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1693" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1692" />
<source>Duplicate current line</source>
<translation>Duplicar línea actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2532" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1698" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1694" />
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2545" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2542" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1711" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1708" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1707" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1704" />
<source>Swap current and previous lines</source>
<translation>Intercambiar línea actual con la anterior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2548" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1714" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1710" />
<source>Ctrl+T</source>
<translation>Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2559" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2558" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1725" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1724" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1721" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1720" />
<source>Reverse selected lines</source>
<translation>Revertir líneas seleccionadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2560" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1726" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1722" />
<source>Meta+Alt+R</source>
<translation>Meta+Alt+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2571" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2570" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1737" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1736" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1733" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1732" />
<source>Cut current line</source>
<translation>Cortar línea actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2572" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1738" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1734" />
<source>Alt+Shift+L</source>
<translation>Alt+Shift+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2583" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2582" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1749" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1748" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1745" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1744" />
<source>Copy current line</source>
<translation>Copiar línea actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2584" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1750" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1746" />
<source>Ctrl+Shift+T</source>
<translation>Ctrl+Shift+T</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2595" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2594" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1761" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1760" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1757" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1756" />
<source>Toggle insert/overtype</source>
<translation>Alternar insertar/sobreescribir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2596" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1762" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1758" />
<source>Ins</source>
<translation>Ins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3321" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3318" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1775" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1772" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1771" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1768" />
<source>Convert selection to lower case</source>
<translation>Convertir selección a minúsculas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3324" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1778" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1774" />
<source>Alt+Shift+U</source>
<translation>Alt+Shift+U</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3337" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3334" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1791" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1788" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1787" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1784" />
<source>Convert selection to upper case</source>
<translation>Convertir selección a mayúsculas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3340" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1794" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1790" />
<source>Ctrl+Shift+U</source>
<translation>Ctrl+Shift+U</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2607" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2606" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1805" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1804" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1801" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1800" />
<source>Move to end of display line</source>
<translation>Mover al final de la línea mostrada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2619" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1817" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1813" />
<source>Alt+End</source>
<translation>Alt+End</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2629" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2626" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1827" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1824" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1823" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1820" />
<source>Extend selection to end of display line</source>
<translation>Extender selección hasta el final de la línea mostrada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2649" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2648" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1847" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1846" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1843" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1842" />
<source>Formfeed</source>
<translation>Formfeed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2675" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2672" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1873" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1870" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1869" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1866" />
<source>Extend rectangular selection down one line</source>
<translation>Extender selección rectangular hacia abajo una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2678" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1876" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1872" />
<source>Alt+Ctrl+Down</source>
<translation>Alt+Ctrl+Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2686" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1884" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1880" />
<source>Meta+Alt+Shift+N</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+N</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2697" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2694" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1895" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1892" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1891" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1888" />
<source>Extend rectangular selection up one line</source>
<translation>Extender selección rectangular hacia arriba una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2700" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1898" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1894" />
<source>Alt+Ctrl+Up</source>
<translation>Alt+Ctrl+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2708" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1906" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1902" />
<source>Meta+Alt+Shift+P</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+P</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2719" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2716" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1917" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1914" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1913" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1910" />
<source>Extend rectangular selection left one character</source>
<translation>Extender selección rectangular a la izquierda un carácter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2722" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1920" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1916" />
<source>Alt+Ctrl+Left</source>
<translation>Alt+Ctrl+Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2730" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1928" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1924" />
<source>Meta+Alt+Shift+B</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2741" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2738" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1939" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1936" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1935" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1932" />
<source>Extend rectangular selection right one character</source>
<translation>Extender selección rectangular a la derecha un carácter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2744" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1942" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1938" />
<source>Alt+Ctrl+Right</source>
<translation>Alt+Ctrl+Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2752" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1950" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1946" />
<source>Meta+Alt+Shift+F</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+F</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2765" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2760" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1963" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1958" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1959" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1954" />
<source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
<translation>Extender selección rectangular al primer carácter visible en la línea de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2778" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1976" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1972" />
<source>Alt+Shift+Home</source>
<translation>Alt+Shift+Home</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2789" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2786" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1987" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1984" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1983" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1980" />
<source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
<translation>Extender selección rectangular hasta el final de la línea de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2800" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1998" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1994" />
<source>Meta+Alt+Shift+E</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+E</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2805" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2003" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1999" />
<source>Alt+Shift+End</source>
<translation>Alt+Shift+End</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2815" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2812" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2013" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2010" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2009" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2006" />
<source>Extend rectangular selection up one page</source>
<translation>Extender selección rectangular hacia arriba una página</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2818" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2016" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2012" />
<source>Alt+Shift+PgUp</source>
<translation>Alt+Shift+PgUp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2831" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2828" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2029" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2026" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2025" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2022" />
<source>Extend rectangular selection down one page</source>
<translation>Extender selección rectangular hacia abajo una página</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2834" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2032" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2028" />
<source>Alt+Shift+PgDown</source>
<translation>Alt+Shift+PgDown</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2842" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2040" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2036" />
<source>Meta+Alt+Shift+V</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+V</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2851" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2850" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2515" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2514" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2049" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2048" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2511" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2510" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2045" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2044" />
<source>Duplicate current selection</source>
<translation>Duplicar selección actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2852" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2516" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2050" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2512" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2046" />
<source>Ctrl+Shift+D</source>
<translation>Ctrl+Shift+D</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2866" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2064" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2061" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2060" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2057" />
<source>Scroll to start of document</source>
<translation>Desplazamiento hasta el principio del documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2884" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2083" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2082" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2079" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2078" />
<source>Scroll to end of document</source>
<translation>Desplazamiento hasta el final del documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2904" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2901" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2102" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2099" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2098" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2095" />
<source>Scroll vertically to center current line</source>
<translation>Desplazamiento vertical para centrar la línea actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2914" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2112" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2108" />
<source>Meta+L</source>
<translation>Meta+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2923" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2922" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2121" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2120" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2117" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2116" />
<source>Move to end of next word</source>
<translation>Mover al final de la palabra siguiente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2942" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2939" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2140" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2137" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2136" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2133" />
<source>Extend selection to end of next word</source>
<translation>Extender selección al final de la siguiente palabra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2965" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2163" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2160" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2159" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2156" />
<source>Move to end of previous word</source>
<translation>Mover al final de la palabra anterior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2180" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2177" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2176" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2173" />
<source>Extend selection to end of previous word</source>
<translation>Extender selección al final de la palabra anterior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2996" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2197" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2194" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2193" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2190" />
<source>Move to start of document line</source>
<translation>Mover al principio de la línea de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3009" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2207" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2203" />
<source>Meta+A</source>
<translation>Meta+A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3017" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2218" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2215" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2214" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2211" />
<source>Extend selection to start of document line</source>
<translation>Extender selección hasta el inicio de la línea documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3031" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2229" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2225" />
<source>Meta+Shift+A</source>
<translation>/media/110106_1117</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3044" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2242" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2238" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2234" />
<source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
<translation>Extender selección rectangular hasta el principio de la línea de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3056" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2254" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2250" />
<source>Meta+Alt+Shift+A</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3068" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2266" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2263" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2262" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2259" />
<source>Extend selection to start of display line</source>
<translation>Extender selección hasta el principio de la línea mostrada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3091" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2289" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2286" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2285" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2282" />
<source>Move to start of display or document line</source>
<translation>Mover al principio de línea mostrada o de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3105" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2307" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2303" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2299" />
<source>Extend selection to start of display or document line</source>
<translation>Extender selección hasta el inicio de la línea mostrada o de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3124" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2326" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2322" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2318" />
<source>Move to first visible character in display or document line</source>
<translation>Mover al primer carácter visible en la línea mostrada o de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3148" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3143" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2346" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2341" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2342" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2337" />
<source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
<translation>Extender selección al primer carácter visible en la línea mostrada o de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3167" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3164" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2365" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2362" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2361" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2358" />
<source>Move to end of display or document line</source>
<translation>Mover al final de la línea mostrada o de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3181" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2382" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2379" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2378" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2375" />
<source>Extend selection to end of display or document line</source>
<translation>Extender selección al final de la línea mostrada o de documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3199" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3198" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2397" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2396" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2393" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2392" />
<source>Stuttered move up one page</source>
<translation>Mover progresivamente hacia arriba una página</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3214" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3211" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2412" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2409" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2408" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2405" />
<source>Stuttered extend selection up one page</source>
<translation>Extender progresivamente la selección arriba una página</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3231" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3228" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2429" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2426" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2425" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2422" />
<source>Stuttered move down one page</source>
<translation>Mover progresivamente hacia abajo una página</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3245" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2446" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2443" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2442" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2439" />
<source>Stuttered extend selection down one page</source>
<translation>Extender progresivamente la selección abajo una página</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3265" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3262" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2463" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2460" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2459" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2456" />
<source>Delete right to end of next word</source>
<translation>Borrar a la derecha hasta el final de la siguiente palabra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3275" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2473" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2469" />
<source>Alt+Del</source>
<translation>Alt+Del</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3286" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3283" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2484" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2481" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2480" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2477" />
<source>Move selected lines up one line</source>
<translation>Mover las líneas seleccionadas arriba una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3303" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3300" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2501" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2498" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2497" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2494" />
<source>Move selected lines down one line</source>
<translation>Mover las líneas seleccionadas abajo una línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3469" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2547" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2543" />
<source><b>Search</b><p>Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.</p></source>
<translation><b>Buscar</b><p>Buscar texto en el editor. En el diálogo muestra opciones e indica el texto de búsqueda.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2573" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2569" />
<source><b>Search next</b><p>Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source>
<translation><b>Buscar siguiente</b><p>Buscar la siguiente ocurrencia de un texto en el editor actual. Se reutilizan el texto de búsqueda introducido anteriormente y sus opciones.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3525" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2603" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2599" />
<source><b>Search previous</b><p>Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source>
<translation><b>Buscar anterior</b><p>Buscar la anterior ocurrencia de un texto en el editor actual. Se reutilizan el texto de búsqueda introducido anteriormente y sus opciones.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3539" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2617" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2615" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2613" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2611" />
<source>Clear search markers</source>
<translation>Limpiar marcadores de búsqueda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3541" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2619" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2615" />
<source>Ctrl+3</source>
<comment>Search|Clear search markers</comment>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3550" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2628" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2624" />
<source>Clear all displayed search markers</source>
<translation>Limpiar todos los marcadores de texto mostrados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3555" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2633" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2629" />
<source><b>Clear search markers</b><p>Clear all displayed search markers.</p></source>
<translation><b>Limpiar marcadores de búsqueda</b><p>Limpiar todos los marcadores de búsqueda mostrados.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2643" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2639" />
<source>Replace</source>
<translation>Reemplazar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2644" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2640" />
<source>&Replace...</source>
<translation>&Reemplazar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3626" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2646" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2642" />
<source>Ctrl+R</source>
<comment>Search|Replace</comment>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3633" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2653" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2649" />
<source>Replace some text</source>
<translation>Reemplazar un texto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3636" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2656" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2652" />
<source><b>Replace</b><p>Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.</p></source>
<translation><b>Reemplazar</b><p>Buscar un texto en el editor actual y reemplazarlo. Se muestra un diálogo para introducir el texto de búsqueda, el texto de reemplazo y las opciones para buscar y reemplazar.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3650" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3648" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2670" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2668" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2666" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2664" />
<source>Replace and Search</source>
<translation>Buscar y Reemplazar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2672" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2668" />
<source>Meta+R</source>
<comment>Search|Replace and Search</comment>
<translation>Meta+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3661" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2681" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2677" />
<source>Replace the found text and search the next occurrence</source>
<translation>Reemplazar el texto encontrado y buscar siguiente ocurrencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3666" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2686" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2682" />
<source><b>Replace and Search</b><p>Replace the found occurrence of text in the current editor and search for the next one. The previously entered search text and options are reused.</p></source>
<translation><b>Buscar y Reemplazar</b><p>Reemplazar la ocurrencia de texto en editor actual y buscar la siguiente. Se reusan el texto y las opciones de búsqueda introducidas previamente.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3680" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2702" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2700" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2698" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2696" />
<source>Replace Occurrence</source>
<translation>Reemplazar Ocurrencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3684" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2704" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2700" />
<source>Ctrl+Meta+R</source>
<comment>Search|Replace Occurrence</comment>
<translation>Ctrl+Meta+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3693" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2713" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2709" />
<source>Replace the found text</source>
<translation>Reemplazar el texto encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2716" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2712" />
<source><b>Replace Occurrence</b><p>Replace the found occurrence of the search text in the current editor.</p></source>
<translation><b>Reemplazar Ocurrencia</b><p>Reemplazar la ocurrencia del texto de búsqueda hallado en el editor actual.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3707" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2729" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2727" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2725" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2723" />
<source>Replace All</source>
<translation>Reemplazar Todo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3711" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2731" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2727" />
<source>Shift+Meta+R</source>
<comment>Search|Replace All</comment>
<translation>Shift+Meta+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3720" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2740" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2736" />
<source>Replace search text occurrences</source>
<translation>Reemplazar ocurrencias de texto de búsqueda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2743" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2739" />
<source><b>Replace All</b><p>Replace all occurrences of the search text in the current editor.</p></source>
<translation><b>Reemplazar Todo</b><p>Reemplazar todas las ocurrencias del texto de búsqueda en el editor actual.</p></translation>
</message>
@@ -94336,29 +94911,29 @@
<translation>&Editar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7350" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7336" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7304" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7349" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7335" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7303" />
<source>Edit Spelling Dictionary</source>
<translation>Editar Diccionario Ortográfico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7307" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7306" />
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de diccionario ortográfico <b>{0}</b> no se puede leer.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7323" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7322" />
<source>Editing {0}</source>
<translation>Editando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7339" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7338" />
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de diccionario ortográfico <b>{0}</b> no se puede escribir.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7353" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7352" />
<source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
<translation>El diccionario ortográfico se ha guardado con éxito.</translation>
</message>
@@ -95443,7 +96018,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="135" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="136" />
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="96" />
<source>Failed
@@ -95453,7 +96028,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="144" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="145" />
<source>
pyvenv finished.
</source>
@@ -95462,14 +96037,14 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="159" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="160" />
<source>No suitable pyvenv program could be started.
</source>
<translation>No se ha podido iniciar un programa para pyvenv adecuado.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="222" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="223" />
<source>
Writing log file '{0}'.
</source>
@@ -95478,21 +96053,21 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="226" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="227" />
<source>Output:
</source>
<translation>Salida:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="231" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="232" />
<source>Errors:
</source>
<translation>Errores:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="235" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="236" />
<source>The logfile '{0}' could not be written.
Reason: {1}
</source>
@@ -95501,7 +96076,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="239" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvUpgradeExecDialog.py" line="240" />
<source>Done.
</source>
<translation>Terminado.
@@ -95722,7 +96297,7 @@
<context>
<name>VmListspacePlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVmListspace.py" line="25" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVmListspace.py" line="26" />
<source>Listspace</source>
<translation>Espacio de lista</translation>
</message>
@@ -95730,7 +96305,7 @@
<context>
<name>VmTabviewPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginVmTabview.py" line="25" />
+ <location filename="../Plugins/PluginVmTabview.py" line="26" />
<source>Tabbed View</source>
<translation>Vista de pestañas</translation>
</message>
@@ -97712,32 +98287,32 @@
<translation>Guardar Página Web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2312" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2341" />
<source>Quota Request</source>
<translation>Solicitud de Cuota</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2313" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2342" />
<source><p> Allow the website at <b>{0}</b> to use <b>{1}</b> of persistent storage?</p></source>
<translation><p> ¿Permitir al sitio web <b>{0}</b> utilizar <b>{1}</b> de almacenamiento persistente?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2389" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2385" />
<source><p>Grant the website at <b>{0}</b> <b>Read</b> access to '{1}'?</p></source>
<translation><p>¿Conceder al website en <b>{0}</b> acceso de <b>Lectura</b> a '{1}'?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2397" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2393" />
<source><p>Grant the website at <b>{0}</b> <b>Write</b> access to '{1}'?</p></source>
<translation><p>¿Conceder al website en <b>{0}</b> acceso de <b>Escritura</b> a '{1}'?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2402" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2398" />
<source><p>Grant the website at <b>{0}</b> <b>Read and Write</b> access to '{1}'?</p></source>
<translation><p>¿Conceder al website en <b>{0}</b> acceso de <b>Lectura y Escritura</b> a '{1}'?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2409" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2405" />
<source>File System Access Request</source>
<translation>Solicitado Acceso al Sistema de Archivos</translation>
</message>
@@ -100176,22 +100751,22 @@
<translation>Mostrar Estado de WiFi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="120" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="112" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="123" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="115" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="49" />
<source>Connect WiFi</source>
<translation>Conectar WiFi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="168" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="162" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="171" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="165" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="50" />
<source>Check Internet Connection</source>
<translation>Comprobar Conexión Internet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="142" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="136" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="145" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="139" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="51" />
<source>Disconnect WiFi</source>
<translation>Desconectar WiFi</translation>
@@ -100202,214 +100777,256 @@
<translation>Escanear Redes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="236" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="227" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="217" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="207" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="239" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="230" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="220" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="210" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="55" />
<source>Write WiFi Credentials</source>
<translation>Escribir Credenciales WiFi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="274" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="264" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="253" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="277" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="267" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="256" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="56" />
<source>Remove WiFi Credentials</source>
<translation>Borrar Credenciales WiFi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="315" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="304" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="489" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="480" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="58" />
+ <source>Enable WebREPL</source>
+ <translation>Habilitar WebREPL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="523" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="514" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="506" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="59" />
+ <source>Disable WebREPL</source>
+ <translation>Deshabilitar WebREPL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="318" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="307" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="61" />
<source>Start WiFi Access Point</source>
<translation>Iniciar Punto de Acceso de WiFi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="60" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="63" />
<source>Start WiFi Access Point with IP</source>
<translation>Iniciar Punto de Acceso de WiFi con IP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="369" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="63" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="372" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="66" />
<source>Show Connected Clients</source>
<translation>Mostrar Clientes Conectados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="345" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="336" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="65" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="348" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="339" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="68" />
<source>Stop WiFi Access Point</source>
<translation>Detener Punto de Acceso de WiFi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="68" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="71" />
<source>Deactivate Client Interface</source>
<translation>Desactivar Interfaz de Cliente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="72" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="75" />
<source>Deactivate Access Point Interface</source>
<translation>Desactivar Interfaz de Punto de Acceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="455" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="439" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="419" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="410" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="76" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="458" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="442" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="422" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="413" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="79" />
<source>Set Network Time</source>
<translation>Establecer Tiempo de Red</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="113" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="116" />
<source><p>The device was connected to <b>{0}</b> successfully.</p></source>
<translation><p>El dispositivo se ha conectado a <b>{0}</b> con éxito.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="121" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="124" />
<source><p>The device could not connect to <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El dispositivo no se ha podido conectar a <b>{0}</b>.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="527" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="493" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="281" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="243" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="174" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="148" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="127" />
+ <source>unknown</source>
+ <translation>desconocido</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="140" />
+ <source><p>The device was disconnected from the WiFi network.</p></source>
+ <translation><p>El dispositivo se ha desconectado de la red WiFi.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="146" />
+ <source><p>The device could not be disconnected.</p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>El dispositivo no se ha podido desconectar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="159" />
+ <source><p>The internet connection is <b>available</b>.</p></source>
+ <translation><p>La conexión a internet está <b>disponible</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="161" />
+ <source><p>The internet connection is <b>not available</b>.</p></source>
+ <translation><p>La conexión a internet está <b>no disponible</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="172" />
+ <source><p>The internet is not available.</p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>Internet no está disponible.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="231" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="211" />
+ <source><p>The WiFi credentials were saved on the device. The device will connect to the WiFi network at boot time.</p></source>
+ <translation><p>Las credenciales WiFi se han guardado en el dispositivo. El dispositivo se conectará a la WiFi durante su puesta en marcha.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="221" />
+ <source><p>The WiFi credentials and a connect script were saved on the device. Use the script by simply importing it.</p></source>
+ <translation><p>Las credenciales WiFi y un scrip de conexión se han guardado en el dispositivo. Utilizar el script simplemente importándolo.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="240" />
+ <source><p>The WiFi credentials could not be saved on the device.</p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>Las credenciales WiFi no se han podido guardar en el dispositivo.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="257" />
+ <source>Shall the saved WiFi credentials really be removed from the connected device?</source>
+ <translation>¿Se deben eliminar las credenciales de WiFi guardadas del dispositivo conectado?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="268" />
+ <source><p>The WiFi credentials were removed from the device. The device will not connect to the WiFi network at boot time anymore.</p></source>
+ <translation><p>Las credenciales WiFi se han eliminado del dispositivo. El dispositivo ya no se conectará a la LAN durante su puesta en marcha.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="278" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="240" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="171" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="145" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="124" />
- <source>unknown</source>
- <translation>desconocido</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="137" />
- <source><p>The device was disconnected from the WiFi network.</p></source>
- <translation><p>El dispositivo se ha desconectado de la red WiFi.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="143" />
- <source><p>The device could not be disconnected.</p><p>Reason: {0}</p></source>
- <translation><p>El dispositivo no se ha podido desconectar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="156" />
- <source><p>The internet connection is <b>available</b>.</p></source>
- <translation><p>La conexión a internet está <b>disponible</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="158" />
- <source><p>The internet connection is <b>not available</b>.</p></source>
- <translation><p>La conexión a internet está <b>no disponible</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="169" />
- <source><p>The internet is not available.</p><p>Reason: {0}</p></source>
- <translation><p>Internet no está disponible.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="228" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="208" />
- <source><p>The WiFi credentials were saved on the device. The device will connect to the WiFi network at boot time.</p></source>
- <translation><p>Las credenciales WiFi se han guardado en el dispositivo. El dispositivo se conectará a la WiFi durante su puesta en marcha.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="218" />
- <source><p>The WiFi credentials and a connect script were saved on the device. Use the script by simply importing it.</p></source>
- <translation><p>Las credenciales WiFi y un scrip de conexión se han guardado en el dispositivo. Utilizar el script simplemente importándolo.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="237" />
- <source><p>The WiFi credentials could not be saved on the device.</p><p>Reason: {0}</p></source>
- <translation><p>Las credenciales WiFi no se han podido guardar en el dispositivo.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="254" />
- <source>Shall the saved WiFi credentials really be removed from the connected device?</source>
- <translation>¿Se deben eliminar las credenciales de WiFi guardadas del dispositivo conectado?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="265" />
- <source><p>The WiFi credentials were removed from the device. The device will not connect to the WiFi network at boot time anymore.</p></source>
- <translation><p>Las credenciales WiFi se han eliminado del dispositivo. El dispositivo ya no se conectará a la LAN durante su puesta en marcha.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="275" />
<source><p>The WiFi credentials could not be removed from the device.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Las credenciales WiFi no se han podido eliminar del dispositivo.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="305" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="308" />
<source>The WiFi Access Point interface was started successfully.</source>
<translation>La interfaz de Punto de Acceso WiFi se ha iniciado con éxito.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="310" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="313" />
<source><p>The WiFi Access Point could not be started.</p></source>
<translation><p>El Punto de Acceso WiFi no se ha podido iniciar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="391" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="342" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="312" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="394" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="345" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="315" />
<source><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="337" />
- <source>The WiFi Access Point interface was stopped successfully.</source>
- <translation>La interfaz de Punto de Acceso WiFi se ha detenido con éxito.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="340" />
+ <source>The WiFi Access Point interface was stopped successfully.</source>
+ <translation>La interfaz de Punto de Acceso WiFi se ha detenido con éxito.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="343" />
<source><p>The WiFi Access Point could not be stopped.</p></source>
<translation><p>El Punto de Acceso WiFi no se ha podido detener.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="370" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="373" />
<source>No clients are connected to the access point.</source>
<translation>No hay clientes conectados al punto de acceso.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="394" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="385" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="397" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="388" />
<source>Deactivate WiFi Interface</source>
<translation>Desactivar Interfaz WiFi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="386" />
- <source>The WiFi interface was deactivated successfully.</source>
- <translation>La interfaz WiFi se ha desactivado con éxito.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="389" />
+ <source>The WiFi interface was deactivated successfully.</source>
+ <translation>La interfaz WiFi se ha desactivado con éxito.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="392" />
<source><p>The WiFi interface could not be deactivated.</p></source>
<translation><p>La interfaz WiFi no se ha podido desactivar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="411" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="414" />
<source><p>The device does not support network time synchronization. The module <b>adafruit_ntp</b> is not installed.</p></source>
<translation><p>El dispositivo no soporta sincronización de tiempo de red. El módulo <b>{0}</b> no está instalado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="420" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="423" />
<source><p>The device does not support network time synchronization. The module <b>ntptime</b> is not available.</p></source>
<translation><p>El dispositivo no soporta sincronización de tiempo de red. El módulo <b>ntptime</b> no está instalado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="440" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="443" />
<source>The device time was synchronized successfully.</source>
<translation>La fecha/hora del dispositivo se ha sincronizado con éxito.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="444" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="447" />
<source><p>The device time could not be synchronized.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>La fecha/hora del dispositivo no se ha podido sincronizar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="449" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="452" />
<source><p>The device time could not be synchronized. Is the device connected to a WiFi network?</p></source>
<translation><p>La fecha/hora del dispositivo no se ha podido sincronizar. ¿Está el dispositivo conectado a una red WiFi?</p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="481" />
+ <source><p>The WebREPL server of the device will be activated after a reboot.</p></source>
+ <translation><p>El servidor WebREPL del dispositivo se activará despues de reiniciar.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="490" />
+ <source><p>The WebREPL server of the device could not be enabled.</p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>El servidor WebREPL del dispositivo no se ha podido habilitar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="507" />
+ <source>Shall the WebREPL server of the device really be disabled?</source>
+ <translation>¿Desactivar el servidor WebREPL del dispositivo?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="515" />
+ <source><p>The WebREPL server of the device will not be enabled at boot time anymore.</p></source>
+ <translation><p>El servidor WebREPL del dispositivo ya no se habilitará más al iniciar.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="524" />
+ <source><p>The WebREPL server of the device could not be disabled.</p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>El servidor WebREPL del dispositivo no se ha podido deshabilitar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>WifiCountryDialog</name>
@@ -100672,44 +101289,44 @@
<context>
<name>WizardEricPluginWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="93" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="86" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="95" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="88" />
<source>eric Plug-in Wizard</source>
<translation>Asistente de eric Plug-in</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="87" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="89" />
<source>eric Plug-in Wizard...</source>
<translation>Asistente de eric Plug-in...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="95" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="97" />
<source><b>eric Plug-in Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create the basic contents of an eric plug-in file. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Asistente de eric Plug-in</b><p>Este asistente abre un diálogo para introducir todos los parámetros necesarios para crear los contenidos básicos de un archivo de eric plug-in. El código generado se inserta en la posición actual del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="142" />
- <source>No current editor</source>
- <translation>No hay editor actual</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="143" />
+ <source>No current editor</source>
+ <translation>No hay editor actual</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="144" />
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Por favor, abrir o crear un archivo primero.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="181" />
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="165" />
- <source>Create Package</source>
- <translation>Crear Package</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="166" />
- <source><p>The package directory <b>{0}</b> could not be created. Aborting...</p><p>Reason: {1}</p></source>
- <translation><p>El directorio de packages <b>{0}</b> no ha podido ser creado. Abortando...</p><p>Razón: {1}</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="182" />
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="166" />
+ <source>Create Package</source>
+ <translation>Crear Package</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="167" />
+ <source><p>The package directory <b>{0}</b> could not be created. Aborting...</p><p>Reason: {1}</p></source>
+ <translation><p>El directorio de packages <b>{0}</b> no ha podido ser creado. Abortando...</p><p>Razón: {1}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardEricPlugin.py" line="183" />
<source><p>The package file <b>{0}</b> could not be created. Aborting...</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de package <b>{0}</b> no se ha podido crear. Abortando...</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
@@ -100970,32 +101587,32 @@
<context>
<name>mercurial</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1270" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1274" />
<source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Padre #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1801" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1278" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1805" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1282" />
<source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Etiquetas</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1807" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1284" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1811" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1288" />
<source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Marcadores</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1814" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1291" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1818" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1295" />
<source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1297" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1301" />
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr></source>
@@ -101004,7 +101621,7 @@
<tr><td><b>Hora de commit</b></td><td>{2}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1316" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1320" />
<source><h3>Repository information</h3>
<p><table>
<tr><td><b>Mercurial V.</b></td><td>{0}</td></tr>
@@ -101021,38 +101638,38 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1775" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1779" />
<source><tr><td><b>Head #{0}</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Head #{0}</b></td><td></td></tr>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1782" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1786" />
<source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1789" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1793" />
<source><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Pista</b></td><td></td></tr>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1794" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1798" />
<source><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1821" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1825" />
<source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Padres</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1827" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1831" />
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr>
@@ -101314,421 +101931,421 @@
<context>
<name>pycodestyle</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="36" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="38" />
<source>indentation contains mixed spaces and tabs</source>
<translation>la indentación contiene espacios y tabuladores mezclados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="39" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="41" />
<source>indentation is not a multiple of four</source>
<translation>la indentación no es un múltiplo de cuatro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="42" />
- <source>expected an indented block</source>
- <translation>se esperaba un bloque indentado</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="43" />
- <source>unexpected indentation</source>
- <translation>indentación inesperada</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="44" />
+ <source>expected an indented block</source>
+ <translation>se esperaba un bloque indentado</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="45" />
+ <source>unexpected indentation</source>
+ <translation>indentación inesperada</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="46" />
<source>indentation is not a multiple of four (comment)</source>
<translation>la indentación no es un múltiplo de cuatro (comentario)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="47" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="49" />
<source>expected an indented block (comment)</source>
<translation>se esperaba un bloque indentado (comentario)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="50" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="52" />
<source>unexpected indentation (comment)</source>
<translation>indentación inesperada (comentario)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="53" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="55" />
<source>over-indented</source>
<translation>sobre-indentado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="54" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="56" />
<source>continuation line indentation is not a multiple of four</source>
<translation>indentación de línea de continuación no es múltiplo de cuatro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="57" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="59" />
<source>continuation line missing indentation or outdented</source>
<translation>línea de continuación sin indentación o bien con indentación inversa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="60" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="62" />
<source>closing bracket does not match indentation of opening bracket's line</source>
<translation>llave de cierre no coincide con la indentación de la línea de la llave de apertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="64" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="66" />
<source>closing bracket does not match visual indentation</source>
<translation>llave de cierre no coincide con indentación visual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="67" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="69" />
<source>continuation line with same indent as next logical line</source>
<translation>indentación de línea de continuación como la siguiente línea lógica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="70" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="72" />
<source>continuation line over-indented for hanging indent</source>
<translation>línea de continuación sobre-indentada por indentación colgada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="73" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="75" />
<source>continuation line over-indented for visual indent</source>
<translation>línea de continuación sobre indentada para indentación visual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="76" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="78" />
<source>continuation line under-indented for visual indent</source>
<translation>línea de continuación poco indentada para indentación visual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="79" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="81" />
<source>visually indented line with same indent as next logical line</source>
<translation>línea visualmente indentada con la misma indentación que la siguiente línea lógica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="82" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="84" />
<source>continuation line unaligned for hanging indent</source>
<translation>línea de continuación sin alinear debido a indentación pendiente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="85" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="87" />
<source>closing bracket is missing indentation</source>
<translation>llave de cierre a la que falta indentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="88" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="90" />
<source>whitespace after '{0}'</source>
<translation>espacio en blanco después de'{0}'</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="93" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="92" />
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="91" />
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="90" />
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="89" />
<source>whitespace before '{0}'</source>
<translation>espacio en blanco antes de'{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="92" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="94" />
<source>multiple spaces before operator</source>
<translation>múltiples espacios antes de operador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="95" />
- <source>multiple spaces after operator</source>
- <translation>múltiples espacios después de operador</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="96" />
- <source>tab before operator</source>
- <translation>tabulador antes de operador</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="97" />
- <source>tab after operator</source>
- <translation>tabulador después de operador</translation>
+ <source>multiple spaces after operator</source>
+ <translation>múltiples espacios después de operador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="98" />
+ <source>tab before operator</source>
+ <translation>tabulador antes de operador</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="99" />
+ <source>tab after operator</source>
+ <translation>tabulador después de operador</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="100" />
<source>missing whitespace around operator</source>
<translation>falta espacio en blanco alrededor de un operador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="101" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="103" />
<source>missing whitespace around arithmetic operator</source>
<translation>falta espacio en blanco alrededor de operador aritmético</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="104" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="106" />
<source>missing whitespace around bitwise or shift operator</source>
<translation>falta espacio en blanco alrededor de operador a nivel de bit o shift</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="107" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="109" />
<source>missing whitespace around modulo operator</source>
<translation>falta espacio en blanco alrededor de operador módulo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="110" />
- <source>missing whitespace after '{0}'</source>
- <translation>falta espacio en blanco después de {0}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="111" />
- <source>multiple spaces after '{0}'</source>
- <translation>múltiples espacios en blanco después de '{0}'</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="112" />
- <source>tab after '{0}'</source>
- <translation>tabulador después de '{0}'</translation>
+ <source>missing whitespace after '{0}'</source>
+ <translation>falta espacio en blanco después de {0}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="113" />
+ <source>multiple spaces after '{0}'</source>
+ <translation>múltiples espacios en blanco después de '{0}'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="114" />
+ <source>tab after '{0}'</source>
+ <translation>tabulador después de '{0}'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="115" />
<source>unexpected spaces around keyword / parameter equals</source>
<translation>espacios inesperados alrededor de palabra clave / parámetro igual a</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="116" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="118" />
<source>missing whitespace around parameter equals</source>
<translation>faltan espacios en blanco alrededor de igual en parámetros</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="119" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="121" />
<source>at least two spaces before inline comment</source>
<translation>al menos dos espacios antes de comentario inline</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="122" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="124" />
<source>inline comment should start with '# '</source>
<translation>un comentario inline debe comenzar con '#'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="125" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="127" />
<source>block comment should start with '# '</source>
<translation>comentarios de bloque debería comenzar con '# '</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="128" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="130" />
<source>too many leading '#' for block comment</source>
<translation>demasiados '#' al principio para comentario de bloque</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="131" />
- <source>multiple spaces after keyword</source>
- <translation>múltiples espacios después de palabra clave</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="132" />
- <source>multiple spaces before keyword</source>
- <translation>múltiples espacios antes de palabra clave</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="133" />
- <source>tab after keyword</source>
- <translation>tabulador despues de palabra clave</translation>
+ <source>multiple spaces after keyword</source>
+ <translation>múltiples espacios después de palabra clave</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="134" />
- <source>tab before keyword</source>
- <translation>tabulador antes de palabra clave</translation>
+ <source>multiple spaces before keyword</source>
+ <translation>múltiples espacios antes de palabra clave</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="135" />
+ <source>tab after keyword</source>
+ <translation>tabulador despues de palabra clave</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="136" />
+ <source>tab before keyword</source>
+ <translation>tabulador antes de palabra clave</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="137" />
<source>missing whitespace after keyword</source>
<translation />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="141" />
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="138" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="143" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="140" />
<source>expected {0} blank lines, found {1}</source>
<translation>se esperaban {0} líneas en blanco, se han encontrado {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="144" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="146" />
<source>too many blank lines ({0}), expected {1}</source>
<translation>demasiadas líneas en blanco ({0}), se esperaban {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="147" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="149" />
<source>blank lines found after function decorator</source>
<translation>líneas en blanco encontradas después de decorador de función</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="150" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="152" />
<source>expected {0} blank lines after class or function definition, found {1}</source>
<translation>se esperaban {0} líneas en blanco después de definición de clase o función, se han encontrado {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="154" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="156" />
<source>expected {0} blank lines before a nested definition, found {1}</source>
<translation>se esperaban {0} líneas en blanco antes de una definición anidada, se han encontrado {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="157" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="159" />
<source>too many blank lines ({0}) before a nested definition, expected {1}</source>
<translation>demasiadas líneas en blanco ({0}) antes de definición anidada, se esperaban {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="161" />
- <source>too many blank lines ({0})</source>
- <translation>demasiadas líneas en blanco ({0})</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="162" />
- <source>multiple imports on one line</source>
- <translation>múltiples import en una línea</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="163" />
+ <source>too many blank lines ({0})</source>
+ <translation>demasiadas líneas en blanco ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="164" />
+ <source>multiple imports on one line</source>
+ <translation>múltiples import en una línea</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="165" />
<source>module level import not at top of file</source>
<translation>import a nivel de módulo no al principio del archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="166" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="168" />
<source>line too long ({0} > {1} characters)</source>
<translation>línea demasiado larga ({0} > {1} caracteres)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="169" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="171" />
<source>the backslash is redundant between brackets</source>
<translation>el backslash es redundante entre llaves</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="172" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="174" />
<source>multiple statements on one line (colon)</source>
<translation>múltiples sentencias en una línea (dos puntos)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="175" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="177" />
<source>multiple statements on one line (semicolon)</source>
<translation>múltiples sentencias en una línea (punto y coma)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="178" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="180" />
<source>statement ends with a semicolon</source>
<translation>sentencia termina en punto y coma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="181" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="183" />
<source>multiple statements on one line (def)</source>
<translation>múltiples sentencias en una línea (def)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="187" />
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="184" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="189" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="186" />
<source>comparison to {0} should be {1}</source>
<translation>comparación con {0} debe ser {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="190" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="192" />
<source>test for membership should be 'not in'</source>
<translation>comprobación de 'miembro de' debería ser 'not in'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="193" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="195" />
<source>test for object identity should be 'is not'</source>
<translation>comprobación para identidad del objeto debería ser 'is not'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="196" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="198" />
<source>do not compare types, use 'isinstance()'</source>
<translation>no comparar tipos, usar 'isinstance()'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="199" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="201" />
<source>do not use bare except</source>
<translation>no usar except sin tipo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="200" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="202" />
<source>do not assign a lambda expression, use a def</source>
<translation>no asignar una expresión lambda, utilizar un def</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="203" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="205" />
<source>ambiguous variable name '{0}'</source>
<translation>nombre de variable ambiguo '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="204" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="206" />
<source>ambiguous class definition '{0}'</source>
<translation>definición ambigua de clase '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="207" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="209" />
<source>ambiguous function definition '{0}'</source>
<translation>definición ambigua de función '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="210" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="212" />
<source>{0}: {1}</source>
<translation>{0}: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="211" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="213" />
<source>{0}</source>
<translation>{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="219" />
- <source>indentation contains tabs</source>
- <translation>la indentación contiene tabuladores</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="220" />
- <source>trailing whitespace</source>
- <translation>espacio en blanco por detrás</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="221" />
- <source>no newline at end of file</source>
- <translation>no hay carácter de nueva línea al final del archivo</translation>
+ <source>indentation contains tabs</source>
+ <translation>la indentación contiene tabuladores</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="222" />
- <source>blank line contains whitespace</source>
- <translation>línea en blanco con espacios en blanco</translation>
+ <source>trailing whitespace</source>
+ <translation>espacio en blanco por detrás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="223" />
- <source>blank line at end of file</source>
- <translation>línea en blanco al final del archivo</translation>
+ <source>no newline at end of file</source>
+ <translation>no hay carácter de nueva línea al final del archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="224" />
+ <source>blank line contains whitespace</source>
+ <translation>línea en blanco con espacios en blanco</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="225" />
+ <source>blank line at end of file</source>
+ <translation>línea en blanco al final del archivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="226" />
<source>line break before binary operator</source>
<translation>nueva línea antes de operador binario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="227" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="229" />
<source>line break after binary operator</source>
<translation>nueva línea después de operador binario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="230" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="232" />
<source>doc line too long ({0} > {1} characters)</source>
<translation>doc line demasiado larga ({0} > {1} carácteres)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="233" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="235" />
<source>.has_key() is deprecated, use 'in'</source>
<translation>.has_key()está obsoleto, use 'in'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="236" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="238" />
<source>deprecated form of raising exception</source>
<translation>forma obsoleta de lanzar una excepción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="239" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="241" />
<source>'<>' is deprecated, use '!='</source>
<translation>'<>' está obsoleto, use '!='</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="240" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="242" />
<source>backticks are deprecated, use 'repr()'</source>
<translation>las comillas hacia atrás están obsoletas, use 'repr()'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="243" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="245" />
<source>invalid escape sequence '\{0}'</source>
<translation>secuencia de escape no válida'\{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="246" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="248" />
<source>'async' and 'await' are reserved keywords starting with Python 3.7</source>
<translation>'async' y 'await' son palabras reservadas a partir de Python 3.7</translation>
</message>
@@ -101736,17 +102353,17 @@
<context>
<name>subversion</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1814" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1818" />
<source>unknown</source>
<translation>desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1818" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1822" />
<source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{8}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Information del repositorio</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Revisión enviada</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Fecha de envío</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Hora de envio</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Último autor</b></td><td>{8}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1667" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1670" />
<source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{6}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Información del repositorio</h3><table><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Revisión actual</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Revisión enviada</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Fecha de envío</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Hora de envío</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Último autor</b></td><td>{6}</td></tr></table></translation>
</message>
