--- a/i18n/eric5_tr.ts Fri Jun 28 19:39:08 2013 +0200
+++ b/i18n/eric5_tr.ts Fri Jun 28 19:43:05 2013 +0200
@@ -40933,180 +40933,200 @@
<context>
<name>QRegularExpressionWizardWidget</name>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="72"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="73"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="82"/>
<source>Save the regular expression to a file</source>
<translation type="unfinished">Düzzenli ifadeleri bir dosyaya kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="75"/>
- <source>Load</source>
- <translation type="unfinished">Yükle</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="76"/>
- <source>Load a regular expression from a file</source>
- <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi bir dosyadan yükle</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="78"/>
- <source>Validate</source>
- <translation type="unfinished">Geçerli</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="80"/>
- <source>Validate the regular expression</source>
- <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi doğrula</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/>
- <source>Execute</source>
- <translation type="unfinished">Gerçekleştir</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="83"/>
- <source>Execute the regular expression</source>
- <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi gerçekleştir</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="84"/>
+ <source>Load</source>
+ <translation type="unfinished">Yükle</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="85"/>
+ <source>Load a regular expression from a file</source>
+ <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi bir dosyadan yükle</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="87"/>
+ <source>Validate</source>
+ <translation type="unfinished">Geçerli</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="89"/>
+ <source>Validate the regular expression</source>
+ <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi doğrula</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="90"/>
+ <source>Execute</source>
+ <translation type="unfinished">Gerçekleştir</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="92"/>
+ <source>Execute the regular expression</source>
+ <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi gerçekleştir</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="93"/>
<source>Next match</source>
<translation type="unfinished">Sonraki eşleşme</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="86"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="95"/>
<source>Show the next match of the regular expression</source>
<translation type="unfinished">Düzneli ifadeninin bir sonraki sonucunu göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="99"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="109"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished">Kopyala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="100"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="110"/>
<source>Copy the regular expression to the clipboard</source>
<translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi panoya kopyala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/>
<source>Named reference</source>
<translation type="unfinished">Tanımlanmış kaynaklar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="207"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="259"/>
<source>No named groups have been defined yet.</source>
<translation type="unfinished">Henüz hiçbir grup tanımlanmamış.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/>
<source>Select group name:</source>
<translation type="unfinished">Grup adı seç:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/>
<source>Save regular expression</source>
<translation type="unfinished">Düzenli ifadeleri kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="336"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="388"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation type="unfinished"><p><b>{0}</b> dosyası halen mevcut. Üzerine yazılsın mı?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/>
<source><p>The regular expression could not be saved.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Düzenli ifade kaydedilemedi.</p><p>Sebep: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/>
<source>Load regular expression</source>
<translation type="unfinished">Düzenli ifadeleri yükle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/>
<source>Validation</source>
<translation type="unfinished">Onaylama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/>
- <source>The regular expression is valid.</source>
- <translation type="unfinished">Düzenli ifade geçerli.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/>
- <source>Error</source>
- <translation type="unfinished">Hata</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/>
+ <source>The regular expression is valid.</source>
+ <translation type="unfinished">Düzenli ifade geçerli.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation type="unfinished">Hata</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="540"/>
<source>Invalid regular expression: {0}</source>
<translation type="unfinished">Geçersiz düzenli ifade: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="435"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="498"/>
<source>A regular expression must be given.</source>
<translation type="unfinished">Bir düzenli ifade girilmeli.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="497"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="559"/>
<source>Regexp</source>
<translation type="unfinished">Regexp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="506"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="570"/>
<source>Offset</source>
<translation type="unfinished">Ofset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="512"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="576"/>
<source>Captures</source>
<translation type="unfinished">Ekran yakalamalar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="517"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="581"/>
<source>Text</source>
<translation type="unfinished">Metin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="519"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="583"/>
<source>Characters</source>
<translation type="unfinished">Karakterler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="523"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="587"/>
<source>Match</source>
<translation type="unfinished">Eşleşme</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="534"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="598"/>
<source>Capture #{0}</source>
<translation type="unfinished">Yakala #{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="551"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="616"/>
<source>No more matches</source>
<translation type="unfinished">Başka eşleşme yok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="554"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="619"/>
<source>No matches</source>
<translation type="unfinished">Eşleşme yok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/>
<source>A regular expression and a text must be given.</source>
<translation type="unfinished">Bir düzenli ifade ve metin verilmelidir.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/>
<source>RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished">RegExp Dosyaları (*.rx);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/>
+ <source>Communication Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="147"/>
+ <source><p>The PyQt5 backend reported an error.</p><p>{0}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="632"/>
+ <source>Invalid response received from PyQt5 backend.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/>
+ <source>Communication with PyQt5 backend failed.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QtHelpAccessHandler</name>
