Mercurial Repositories > eric / file comparison
comparison: eric6/Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py
eric6/Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py
- changeset 7610
- df7025fe26a3
- parent 7609
- d5aff4fd0ef8
- child 7611
- d546c4e72f52
equal
deleted
inserted
replaced
| 7609:d5aff4fd0ef8 | 7610:df7025fe26a3 |
|---|---|
| 1076 | 1076 |
| 1077 "FIXWRITE_ERROR": ["IOError"], | 1077 "FIXWRITE_ERROR": ["IOError"], |
| 1078 } | 1078 } |
| 1079 | 1079 |
| 1080 | 1080 |
| 1081 def getTranslatedMessage(message): | 1081 def getTranslatedMessage(messageCode, messageArgs): |
| 1082 """ | 1082 """ |
| 1083 Module function to get a translated and formatted message for a | 1083 Module function to get a translated and formatted message for a |
| 1084 given message ID. | 1084 given message ID. |
| 1085 | 1085 |
| 1086 @param message the message ID | 1086 @param messageCode the message code |
| 1087 @type str | 1087 @type str |
| 1088 @param messageArgs list of arguments or a single integer value to format | |
| 1089 the message | |
| 1090 @type list or int | |
| 1088 @return translated and formatted message | 1091 @return translated and formatted message |
| 1089 @rtype str | 1092 @rtype str |
| 1090 """ | 1093 """ |
| 1091 if isinstance(message, list): | 1094 if messageCode in _messages: |
| 1092 message, args = message | 1095 if isinstance(messageArgs, int): |
| 1093 else: | |
| 1094 args = [] | |
| 1095 | |
| 1096 if message in _messages: | |
| 1097 if isinstance(args, int): | |
| 1098 # Retranslate with correct plural form | 1096 # Retranslate with correct plural form |
| 1099 return _messages[message](args) | 1097 return _messages[messageCode](messageArgs) |
| 1100 else: | 1098 else: |
| 1101 if message.startswith(('FIXD', 'FIXE', 'FIXN', 'FIXW')): | 1099 return _messages[messageCode].format(*messageArgs) |
| 1102 prefix = '' | |
| 1103 else: | |
| 1104 prefix = message + ' ' | |
| 1105 return prefix + _messages[message].format(*args) | |
| 1106 elif ' ' in message: | |
| 1107 # already translated | |
| 1108 return message | |
| 1109 else: | 1100 else: |
| 1110 return QCoreApplication.translate( | 1101 return QCoreApplication.translate( |
| 1111 "CodeStyleFixer", " no message defined for code '{0}'" | 1102 "CodeStyleFixer", " no message defined for code '{0}'" |
| 1112 ).format(message) | 1103 ).format(messageCode) |
| 1113 | 1104 |
| 1114 # | 1105 # |
| 1115 # eflag: noqa = M201 | 1106 # eflag: noqa = M201 |
