Mercurial Repositories > eric / file comparison
comparison: Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py
Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py
- branch
- BgService
- changeset 3413
- 5e63f809732a
- child 3443
- 7d919fd299f6
equal
deleted
inserted
replaced
| 3412:9364dab2d472 | 3413:5e63f809732a |
|---|---|
| 1 # -*- coding: utf-8 -*- | |
| 2 | |
| 3 # Copyright (c) 2014 Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de> | |
| 4 # | |
| 5 | |
| 6 """ | |
| 7 Module implementing message translations for the code style plugin messages. | |
| 8 """ | |
| 9 | |
| 10 from PyQt4.QtCore import QCoreApplication | |
| 11 | |
| 12 __all__ = ["getTranslatedMessage"] | |
| 13 | |
| 14 _messages = { | |
| 15 "E101": QCoreApplication.translate( | |
| 16 "pep8", | |
| 17 "indentation contains mixed spaces and tabs"), | |
| 18 "E111": QCoreApplication.translate( | |
| 19 "pep8", | |
| 20 "indentation is not a multiple of four"), | |
| 21 "E112": QCoreApplication.translate( | |
| 22 "pep8", | |
| 23 "expected an indented block"), | |
| 24 "E113": QCoreApplication.translate( | |
| 25 "pep8", | |
| 26 "unexpected indentation"), | |
| 27 "E121": QCoreApplication.translate( | |
| 28 "pep8", | |
| 29 "continuation line indentation is not a multiple of four"), | |
| 30 "E122": QCoreApplication.translate( | |
| 31 "pep8", | |
| 32 "continuation line missing indentation or outdented"), | |
| 33 "E123": QCoreApplication.translate( | |
| 34 "pep8", | |
| 35 "closing bracket does not match indentation of opening" | |
| 36 " bracket's line"), | |
| 37 "E124": QCoreApplication.translate( | |
| 38 "pep8", | |
| 39 "closing bracket does not match visual indentation"), | |
| 40 "E125": QCoreApplication.translate( | |
| 41 "pep8", | |
| 42 "continuation line does not distinguish itself from next" | |
| 43 " logical line"), | |
| 44 "E126": QCoreApplication.translate( | |
| 45 "pep8", | |
| 46 "continuation line over-indented for hanging indent"), | |
| 47 "E127": QCoreApplication.translate( | |
| 48 "pep8", | |
| 49 "continuation line over-indented for visual indent"), | |
| 50 "E128": QCoreApplication.translate( | |
| 51 "pep8", | |
| 52 "continuation line under-indented for visual indent"), | |
| 53 "E133": QCoreApplication.translate( | |
| 54 "pep8", | |
| 55 "closing bracket is missing indentation"), | |
| 56 "W191": QCoreApplication.translate( | |
| 57 "pep8", | |
| 58 "indentation contains tabs"), | |
| 59 "E201": QCoreApplication.translate( | |
| 60 "pep8", | |
| 61 "whitespace after '{0}'"), | |
| 62 "E202": QCoreApplication.translate( | |
| 63 "pep8", | |
| 64 "whitespace before '{0}'"), | |
| 65 "E203": QCoreApplication.translate( | |
| 66 "pep8", | |
| 67 "whitespace before '{0}'"), | |
| 68 "E211": QCoreApplication.translate( | |
| 69 "pep8", | |
| 70 "whitespace before '{0}'"), | |
| 71 "E221": QCoreApplication.translate( | |
| 72 "pep8", | |
| 73 "multiple spaces before operator"), | |
| 74 "E222": QCoreApplication.translate( | |
| 75 "pep8", | |
| 76 "multiple spaces after operator"), | |
| 77 "E223": QCoreApplication.translate( | |
| 78 "pep8", | |
| 79 "tab before operator"), | |
| 80 "E224": QCoreApplication.translate( | |
| 81 "pep8", | |
| 82 "tab after operator"), | |
| 83 "E225": QCoreApplication.translate( | |
| 84 "pep8", | |
| 85 "missing whitespace around operator"), | |
| 86 "E226": QCoreApplication.translate( | |
| 87 "pep8", | |
| 88 "missing whitespace around arithmetic operator"), | |
| 89 "E227": QCoreApplication.translate( | |
| 90 "pep8", | |
| 91 "missing whitespace around bitwise or shift operator"), | |
| 92 "E228": QCoreApplication.translate( | |
| 93 "pep8", | |
| 94 "missing whitespace around modulo operator"), | |
| 95 "E231": QCoreApplication.translate( | |
| 96 "pep8", | |
| 97 "missing whitespace after '{0}'"), | |
| 98 "E241": QCoreApplication.translate( | |
| 99 "pep8", | |
| 100 "multiple spaces after '{0}'"), | |
| 101 "E242": QCoreApplication.translate( | |
| 102 "pep8", | |
| 103 "tab after '{0}'"), | |
| 104 "E251": QCoreApplication.translate( | |
| 105 "pep8", | |
| 106 "unexpected spaces around keyword / parameter equals"), | |
| 107 "E261": QCoreApplication.translate( | |
| 108 "pep8", | |
| 109 "at least two spaces before inline comment"), | |
| 110 "E262": QCoreApplication.translate( | |
| 111 "pep8", | |
| 112 "inline comment should start with '# '"), | |
| 113 "E271": QCoreApplication.translate( | |
| 114 "pep8", | |
| 115 "multiple spaces after keyword"), | |
| 116 "E272": QCoreApplication.translate( | |
| 117 "pep8", | |
| 118 "multiple spaces before keyword"), | |
| 119 "E273": QCoreApplication.translate( | |
| 120 "pep8", | |
| 121 "tab after keyword"), | |
| 122 "E274": QCoreApplication.translate( | |
| 123 "pep8", | |
| 124 "tab before keyword"), | |
| 125 "W291": QCoreApplication.translate( | |
| 126 "pep8", | |
| 127 "trailing whitespace"), | |
| 128 "W292": QCoreApplication.translate( | |
| 129 "pep8", | |
| 130 "no newline at end of file"), | |
| 131 "W293": QCoreApplication.translate( | |
| 132 "pep8", | |
| 133 "blank line contains whitespace"), | |
| 134 "E301": QCoreApplication.translate( | |
| 135 "pep8", | |
| 136 "expected 1 blank line, found 0"), | |
| 137 "E302": QCoreApplication.translate( | |
| 138 "pep8", | |
| 139 "expected 2 blank lines, found {0}"), | |
| 140 "E303": QCoreApplication.translate( | |
| 141 "pep8", | |
| 142 "too many blank lines ({0})"), | |
| 143 "E304": QCoreApplication.translate( | |
| 144 "pep8", | |
| 145 "blank lines found after function decorator"), | |
| 146 "W391": QCoreApplication.translate( | |
| 147 "pep8", | |
| 148 "blank line at end of file"), | |
| 149 "E401": QCoreApplication.translate( | |
| 150 "pep8", | |
| 151 "multiple imports on one line"), | |
| 152 "E501": QCoreApplication.translate( | |
| 153 "pep8", | |
| 154 "line too long ({0} > {1} characters)"), | |
| 155 "E502": QCoreApplication.translate( | |
| 156 "pep8", | |
| 157 "the backslash is redundant between brackets"), | |
| 158 "W601": QCoreApplication.translate( | |
| 159 "pep8", | |
| 160 ".has_key() is deprecated, use 'in'"), | |
| 161 "W602": QCoreApplication.translate( | |
| 162 "pep8", | |
| 163 "deprecated form of raising exception"), | |
| 164 "W603": QCoreApplication.translate( | |
| 165 "pep8", | |
| 166 "'<>' is deprecated, use '!='"), | |
| 167 "W604": QCoreApplication.translate( | |
| 168 "pep8", | |
| 169 "backticks are deprecated, use 'repr()'"), | |
| 170 "E701": QCoreApplication.translate( | |
| 171 "pep8", | |
| 172 "multiple statements on one line (colon)"), | |
| 173 "E702": QCoreApplication.translate( | |
| 174 "pep8", | |
| 175 "multiple statements on one line (semicolon)"), | |
| 176 "E703": QCoreApplication.translate( | |
| 177 "pep8", | |
| 178 "statement ends with a semicolon"), | |
| 179 "E711": QCoreApplication.translate( | |
| 180 "pep8", | |
| 181 "comparison to {0} should be {1}"), | |
| 182 "E712": QCoreApplication.translate( | |
| 183 "pep8", | |
| 184 "comparison to {0} should be {1}"), | |
| 185 "E721": QCoreApplication.translate( | |
| 186 "pep8", | |
| 187 "do not compare types, use 'isinstance()'"), | |
| 188 "E901": QCoreApplication.translate( | |
| 189 "pep8", | |
| 190 "{0}: {1}"), | |
| 191 | |
| 192 # DocStyleChecker messages | |
| 193 "D101": QCoreApplication.translate( | |
| 194 "DocStyleChecker", "module is missing a docstring"), | |
| 195 "D102": QCoreApplication.translate( | |
| 196 "DocStyleChecker", | |
| 197 "public function/method is missing a docstring"), | |
| 198 "D103": QCoreApplication.translate( | |
| 199 "DocStyleChecker", | |
| 200 "private function/method may be missing a docstring"), | |
| 201 "D104": QCoreApplication.translate( | |
| 202 "DocStyleChecker", "public class is missing a docstring"), | |
| 203 "D105": QCoreApplication.translate( | |
| 204 "DocStyleChecker", "private class may be missing a docstring"), | |
| 205 "D111": QCoreApplication.translate( | |
| 206 "DocStyleChecker", 'docstring not surrounded by """'), | |
| 207 "D112": QCoreApplication.translate( | |
| 208 "DocStyleChecker", | |
| 209 'docstring containing \\ not surrounded by r"""'), | |
| 210 "D113": QCoreApplication.translate( | |
| 211 "DocStyleChecker", | |
| 212 'docstring containing unicode character not surrounded by u"""'), | |
| 213 "D121": QCoreApplication.translate( | |
| 214 "DocStyleChecker", "one-liner docstring on multiple lines"), | |
| 215 "D122": QCoreApplication.translate( | |
| 216 "DocStyleChecker", "docstring has wrong indentation"), | |
| 217 "D131": QCoreApplication.translate( | |
| 218 "DocStyleChecker", "docstring summary does not end with a period"), | |
| 219 "D132": QCoreApplication.translate( | |
| 220 "DocStyleChecker", | |
| 221 "docstring summary is not in imperative mood" | |
| 222 " (Does instead of Do)"), | |
| 223 "D133": QCoreApplication.translate( | |
| 224 "DocStyleChecker", | |
| 225 "docstring summary looks like a function's/method's signature"), | |
| 226 "D134": QCoreApplication.translate( | |
| 227 "DocStyleChecker", | |
| 228 "docstring does not mention the return value type"), | |
| 229 "D141": QCoreApplication.translate( | |
| 230 "DocStyleChecker", | |
| 231 "function/method docstring is separated by a blank line"), | |
| 232 "D142": QCoreApplication.translate( | |
| 233 "DocStyleChecker", | |
| 234 "class docstring is not preceded by a blank line"), | |
| 235 "D143": QCoreApplication.translate( | |
| 236 "DocStyleChecker", | |
| 237 "class docstring is not followed by a blank line"), | |
| 238 "D144": QCoreApplication.translate( | |
| 239 "DocStyleChecker", | |
| 240 "docstring summary is not followed by a blank line"), | |
| 241 "D145": QCoreApplication.translate( | |
| 242 "DocStyleChecker", | |
| 243 "last paragraph of docstring is not followed by a blank line"), | |
| 244 | |
| 245 "D203": QCoreApplication.translate( | |
| 246 "DocStyleChecker", | |
| 247 "private function/method is missing a docstring"), | |
| 248 "D205": QCoreApplication.translate( | |
| 249 "DocStyleChecker", "private class is missing a docstring"), | |
| 250 "D221": QCoreApplication.translate( | |
| 251 "DocStyleChecker", | |
| 252 "leading quotes of docstring not on separate line"), | |
| 253 "D222": QCoreApplication.translate( | |
| 254 "DocStyleChecker", | |
| 255 "trailing quotes of docstring not on separate line"), | |
| 256 "D231": QCoreApplication.translate( | |
| 257 "DocStyleChecker", "docstring summary does not end with a period"), | |
| 258 "D234": QCoreApplication.translate( | |
| 259 "DocStyleChecker", | |
| 260 "docstring does not contain a @return line but function/method" | |
| 261 " returns something"), | |
| 262 "D235": QCoreApplication.translate( | |
| 263 "DocStyleChecker", | |
| 264 "docstring contains a @return line but function/method doesn't" | |
| 265 " return anything"), | |
| 266 "D236": QCoreApplication.translate( | |
| 267 "DocStyleChecker", | |
| 268 "docstring does not contain enough @param/@keyparam lines"), | |
| 269 "D237": QCoreApplication.translate( | |
| 270 "DocStyleChecker", | |
| 271 "docstring contains too many @param/@keyparam lines"), | |
| 272 "D238": QCoreApplication.translate( | |
| 273 "DocStyleChecker", | |
| 274 "keyword only arguments must be documented with @keyparam lines"), | |
| 275 "D239": QCoreApplication.translate( | |
| 276 "DocStyleChecker", "order of @param/@keyparam lines does" | |
| 277 " not match the function/method signature"), | |
| 278 "D242": QCoreApplication.translate( | |
| 279 "DocStyleChecker", "class docstring is preceded by a blank line"), | |
| 280 "D243": QCoreApplication.translate( | |
| 281 "DocStyleChecker", "class docstring is followed by a blank line"), | |
| 282 "D244": QCoreApplication.translate( | |
| 283 "DocStyleChecker", | |
| 284 "function/method docstring is preceded by a blank line"), | |
| 285 "D245": QCoreApplication.translate( | |
| 286 "DocStyleChecker", | |
| 287 "function/method docstring is followed by a blank line"), | |
| 288 "D246": QCoreApplication.translate( | |
| 289 "DocStyleChecker", | |
| 290 "docstring summary is not followed by a blank line"), | |
| 291 "D247": QCoreApplication.translate( | |
| 292 "DocStyleChecker", | |
| 293 "last paragraph of docstring is followed by a blank line"), | |
| 294 "D250": QCoreApplication.translate( | |
| 295 "DocStyleChecker", | |
| 296 "docstring does not contain a @exception line but function/method" | |
| 297 " raises an exception"), | |
| 298 "D251": QCoreApplication.translate( | |
| 299 "DocStyleChecker", | |
| 300 "docstring contains a @exception line but function/method doesn't" | |
| 301 " raise an exception"), | |
| 302 | |
| 303 "D901": QCoreApplication.translate( | |
| 304 "DocStyleChecker", "{0}: {1}"), | |
| 305 | |
| 306 # NamingStyleChecker messages | |
| 307 "N801": QCoreApplication.translate( | |
| 308 "NamingStyleChecker", | |
| 309 "class names should use CapWords convention"), | |
| 310 "N802": QCoreApplication.translate( | |
| 311 "NamingStyleChecker", | |
| 312 "function name should be lowercase"), | |
| 313 "N803": QCoreApplication.translate( | |
| 314 "NamingStyleChecker", | |
| 315 "argument name should be lowercase"), | |
| 316 "N804": QCoreApplication.translate( | |
| 317 "NamingStyleChecker", | |
| 318 "first argument of a class method should be named 'cls'"), | |
| 319 "N805": QCoreApplication.translate( | |
| 320 "NamingStyleChecker", | |
| 321 "first argument of a method should be named 'self'"), | |
| 322 "N806": QCoreApplication.translate( | |
| 323 "NamingStyleChecker", | |
| 324 "first argument of a static method should not be named" | |
| 325 " 'self' or 'cls"), | |
| 326 "N807": QCoreApplication.translate( | |
| 327 "NamingStyleChecker", | |
| 328 "module names should be lowercase"), | |
| 329 "N808": QCoreApplication.translate( | |
| 330 "NamingStyleChecker", | |
| 331 "package names should be lowercase"), | |
| 332 "N811": QCoreApplication.translate( | |
| 333 "NamingStyleChecker", | |
| 334 "constant imported as non constant"), | |
| 335 "N812": QCoreApplication.translate( | |
| 336 "NamingStyleChecker", | |
| 337 "lowercase imported as non lowercase"), | |
| 338 "N813": QCoreApplication.translate( | |
| 339 "NamingStyleChecker", | |
| 340 "camelcase imported as lowercase"), | |
| 341 "N814": QCoreApplication.translate( | |
| 342 "NamingStyleChecker", | |
| 343 "camelcase imported as constant"), | |
| 344 "N821": QCoreApplication.translate( | |
| 345 "NamingStyleChecker", | |
| 346 "variable in function should be lowercase"), | |
| 347 "N831": QCoreApplication.translate( | |
| 348 "NamingStyleChecker", | |
| 349 "names 'l', 'O' and 'I' should be avoided"), | |
| 350 | |
| 351 # CodeStyleFixer messages | |
| 352 "FD111": QCoreApplication.translate( | |
| 353 'CodeStyleFixer', | |
| 354 "Triple single quotes converted to triple double quotes."), | |
| 355 'FD112': QCoreApplication.translate( | |
| 356 'CodeStyleFixer', | |
| 357 'Introductory quotes corrected to be {0}"""'), | |
| 358 "FD121": QCoreApplication.translate( | |
| 359 'CodeStyleFixer', | |
| 360 "Single line docstring put on one line."), | |
| 361 "FD131": QCoreApplication.translate( | |
| 362 'CodeStyleFixer', | |
| 363 "Period added to summary line."), | |
| 364 "FD141": QCoreApplication.translate( | |
| 365 'CodeStyleFixer', | |
| 366 "Blank line before function/method docstring removed."), | |
| 367 "FD142": QCoreApplication.translate( | |
| 368 'CodeStyleFixer', | |
| 369 "Blank line inserted before class docstring."), | |
| 370 "FD143": QCoreApplication.translate( | |
| 371 'CodeStyleFixer', | |
| 372 "Blank line inserted after class docstring."), | |
| 373 "FD144": QCoreApplication.translate( | |
| 374 'CodeStyleFixer', | |
| 375 "Blank line inserted after docstring summary."), | |
| 376 "FD145": QCoreApplication.translate( | |
| 377 'CodeStyleFixer', | |
| 378 "Blank line inserted after last paragraph of docstring."), | |
| 379 "FD221": QCoreApplication.translate( | |
| 380 'CodeStyleFixer', | |
| 381 "Leading quotes put on separate line."), | |
| 382 "FD222": QCoreApplication.translate( | |
| 383 'CodeStyleFixer', | |
| 384 "Trailing quotes put on separate line."), | |
| 385 "FD242": QCoreApplication.translate( | |
| 386 'CodeStyleFixer', | |
| 387 "Blank line before class docstring removed."), | |
| 388 "FD244": QCoreApplication.translate( | |
| 389 'CodeStyleFixer', | |
| 390 "Blank line before function/method docstring removed."), | |
| 391 "FD243": QCoreApplication.translate( | |
| 392 'CodeStyleFixer', | |
| 393 "Blank line after class docstring removed."), | |
| 394 "FD245": QCoreApplication.translate( | |
| 395 'CodeStyleFixer', | |
| 396 "Blank line after function/method docstring removed."), | |
| 397 "FD247": QCoreApplication.translate( | |
| 398 'CodeStyleFixer', | |
| 399 "Blank line after last paragraph removed."), | |
| 400 "FE101": QCoreApplication.translate( | |
| 401 'CodeStyleFixer', | |
| 402 "Tab converted to 4 spaces."), | |
| 403 "FE111": QCoreApplication.translate( | |
| 404 'CodeStyleFixer', | |
| 405 "Indentation adjusted to be a multiple of four."), | |
| 406 "FE121": QCoreApplication.translate( | |
| 407 'CodeStyleFixer', | |
| 408 "Indentation of continuation line corrected."), | |
| 409 "FE124": QCoreApplication.translate( | |
| 410 'CodeStyleFixer', | |
| 411 "Indentation of closing bracket corrected."), | |
| 412 "FE122": QCoreApplication.translate( | |
| 413 'CodeStyleFixer', | |
| 414 "Missing indentation of continuation line corrected."), | |
| 415 "FE123": QCoreApplication.translate( | |
| 416 'CodeStyleFixer', | |
| 417 "Closing bracket aligned to opening bracket."), | |
| 418 "FE125": QCoreApplication.translate( | |
| 419 'CodeStyleFixer', | |
| 420 "Indentation level changed."), | |
| 421 "FE126": QCoreApplication.translate( | |
| 422 'CodeStyleFixer', | |
| 423 "Indentation level of hanging indentation changed."), | |
| 424 "FE127": QCoreApplication.translate( | |
| 425 'CodeStyleFixer', | |
| 426 "Visual indentation corrected."), | |
| 427 "FE201": QCoreApplication.translate( | |
| 428 'CodeStyleFixer', | |
| 429 "Extraneous whitespace removed."), | |
| 430 "FE225": QCoreApplication.translate( | |
| 431 'CodeStyleFixer', | |
| 432 "Missing whitespace added."), | |
| 433 "FE221": QCoreApplication.translate( | |
| 434 'CodeStyleFixer', | |
| 435 "Extraneous whitespace removed."), | |
| 436 "FE231": QCoreApplication.translate( | |
| 437 'CodeStyleFixer', | |
| 438 "Missing whitespace added."), | |
| 439 "FE251": QCoreApplication.translate( | |
| 440 'CodeStyleFixer', | |
| 441 "Extraneous whitespace removed."), | |
| 442 "FE261": QCoreApplication.translate( | |
| 443 'CodeStyleFixer', | |
| 444 "Whitespace around comment sign corrected."), | |
| 445 "FE301": QCoreApplication.translate( | |
| 446 'CodeStyleFixer', | |
| 447 "One blank line inserted."), | |
| 448 | |
| 449 "FE302+": lambda n=1: QCoreApplication.translate( | |
| 450 'CodeStyleFixer', | |
| 451 "%n blank line(s) inserted.", '', QCoreApplication.CodecForTr, n), | |
| 452 "FE302-": lambda n=1: QCoreApplication.translate( | |
| 453 'CodeStyleFixer', | |
| 454 "%n superfluous lines removed", '', QCoreApplication.CodecForTr, n), | |
| 455 | |
| 456 "FE303": QCoreApplication.translate( | |
| 457 'CodeStyleFixer', | |
| 458 "Superfluous blank lines removed."), | |
| 459 "FE304": QCoreApplication.translate( | |
| 460 'CodeStyleFixer', | |
| 461 "Superfluous blank lines after function decorator removed."), | |
| 462 "FE401": QCoreApplication.translate( | |
| 463 'CodeStyleFixer', | |
| 464 "Imports were put on separate lines."), | |
| 465 "FE501": QCoreApplication.translate( | |
| 466 'CodeStyleFixer', | |
| 467 "Long lines have been shortened."), | |
| 468 "FE502": QCoreApplication.translate( | |
| 469 'CodeStyleFixer', | |
| 470 "Redundant backslash in brackets removed."), | |
| 471 "FE701": QCoreApplication.translate( | |
| 472 'CodeStyleFixer', | |
| 473 "Compound statement corrected."), | |
| 474 "FE702": QCoreApplication.translate( | |
| 475 'CodeStyleFixer', | |
| 476 "Compound statement corrected."), | |
| 477 "FE711": QCoreApplication.translate( | |
| 478 'CodeStyleFixer', | |
| 479 "Comparison to None/True/False corrected."), | |
| 480 "FN804": QCoreApplication.translate( | |
| 481 'CodeStyleFixer', | |
| 482 "'{0}' argument added."), | |
| 483 "FN806": QCoreApplication.translate( | |
| 484 'CodeStyleFixer', | |
| 485 "'{0}' argument removed."), | |
| 486 "FW291": QCoreApplication.translate( | |
| 487 'CodeStyleFixer', | |
| 488 "Whitespace stripped from end of line."), | |
| 489 "FW292": QCoreApplication.translate( | |
| 490 'CodeStyleFixer', | |
| 491 "newline added to end of file."), | |
| 492 "FW391": QCoreApplication.translate( | |
| 493 'CodeStyleFixer', | |
| 494 "Superfluous trailing blank lines removed from end of file."), | |
| 495 "FW603": QCoreApplication.translate( | |
| 496 'CodeStyleFixer', | |
| 497 "'<>' replaced by '!='."), | |
| 498 | |
| 499 "FWRITE_ERROR": QCoreApplication.translate( | |
| 500 'CodeStyleFixer', | |
| 501 "Could not save the file! Skipping it. Reason: {0}"), | |
| 502 } | |
| 503 | |
| 504 | |
| 505 def getTranslatedMessage(message): | |
| 506 """ | |
| 507 Module function to get a translated and formatted message for a | |
| 508 given pyflakes message ID. | |
| 509 | |
| 510 @param message the message ID (string) | |
| 511 @return translated and formatted message (string) | |
| 512 """ | |
| 513 if isinstance(message, list): | |
| 514 message, args = message | |
| 515 else: | |
| 516 args = [] | |
| 517 if message in _messages: | |
| 518 if isinstance(args, int): | |
| 519 # Retranslate with correct plural form | |
| 520 return _messages[message](args) | |
| 521 else: | |
| 522 if message.startswith('F'): | |
| 523 prefix = '' | |
| 524 else: | |
| 525 prefix = message + ' ' | |
| 526 return prefix + _messages[message].format(*args) | |
| 527 elif ' ' in message: | |
| 528 # already translated | |
| 529 return message | |
| 530 else: | |
| 531 return QCoreApplication.translate( | |
| 532 "CodeStyleFixer", " no message defined for code '{0}'")\ | |
| 533 .format(message) |
