Fine tuned two action explanations.

Sun, 21 Jan 2018 17:05:56 +0100

author
Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
date
Sun, 21 Jan 2018 17:05:56 +0100
changeset 12
1492fbafd273
parent 11
14555b50b6c0
child 13
d8b30bc707a6

Fine tuned two action explanations.

PluginPyInstaller.py file | annotate | diff | comparison | revisions
PyInstaller/i18n/pyinstaller_de.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
PyInstaller/i18n/pyinstaller_de.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
PyInstaller/i18n/pyinstaller_empty.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
PyInstaller/i18n/pyinstaller_en.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
PyInstaller/i18n/pyinstaller_es.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
PyInstaller/i18n/pyinstaller_ru.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
--- a/PluginPyInstaller.py	Sun Jan 21 17:01:12 2018 +0100
+++ b/PluginPyInstaller.py	Sun Jan 21 17:05:56 2018 +0100
@@ -297,8 +297,8 @@
                 """<b>Execute PyInstaller</b>"""
                 """<p>Generate a distribution package using PyInstaller."""
                 """ The command is executed in the project path. All"""
-                """ files and directories must be given absolute or"""
-                """ relative to the project directory.</p>"""
+                """ files and directories must be given as absolute paths or"""
+                """ as paths relative to the project path.</p>"""
             ))
             act.triggered.connect(self.__pyinstaller)
             menu.addAction(act)
@@ -313,10 +313,10 @@
                 self.tr('Generate a spec file to be used by PyInstaller'))
             act.setWhatsThis(self.tr(
                 """<b>Make PyInstaller Spec File</b>"""
-                """<p>Generate a spec file to be used by PyInstaller"""
-                """ PyInstaller. The command is executed in the project"""
-                """ path. All files and directories must be given absolute"""
-                """ or relative to the project directory.</p>"""
+                """<p>Generate a spec file to be used by PyInstaller."""
+                """ The command is executed in the project path. All"""
+                """ files and directories must be given as absolute paths or"""
+                """ as paths relative to the project path.</p>"""
             ))
             act.triggered.connect(self.__pyiMakeSpec)
             menu.addAction(act)
Binary file PyInstaller/i18n/pyinstaller_de.qm has changed
--- a/PyInstaller/i18n/pyinstaller_de.ts	Sun Jan 21 17:01:12 2018 +0100
+++ b/PyInstaller/i18n/pyinstaller_de.ts	Sun Jan 21 17:05:56 2018 +0100
@@ -278,8 +278,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="299"/>
-        <source>&lt;b&gt;Execute PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a distribution package using PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given absolute or relative to the project directory.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;PyInstaller ausführen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Erzeuge ein Distributionspaket mit PyInstaller. Der Befehl wird im Projektverzeichnis ausgeführt. Alle Dateien und Verzeichnisse müssen absolut oder relativ zum Projektverzeichnis angegeben werden.&lt;/p&gt;</translation>
+        <source>&lt;b&gt;Execute PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a distribution package using PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given as absolute paths or as paths relative to the project path.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PyInstaller ausführen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Erzeuge ein Distributionspaket mit PyInstaller. Der Befehl wird im Projektverzeichnis ausgeführt. Alle Dateien und Verzeichnisse müssen als absolute Pfade oder als Pfade relativ zum Projektverzeichnis angegeben werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="311"/>
@@ -298,8 +298,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="317"/>
-        <source>&lt;b&gt;Make PyInstaller Spec File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a spec file to be used by PyInstaller PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given absolute or relative to the project directory.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;PyInstaller Spec-Datei erzeugen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Erzeuge eine Spec-Datei zur Verwendung mit PyInstaller. Der Befehl wird im Projektverzeichnis ausgeführt. Alle Dateien und Verzeichnisse müssen absolut oder relativ zum Projektverzeichnis angegeben werden.&lt;/p&gt;</translation>
+        <source>&lt;b&gt;Make PyInstaller Spec File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a spec file to be used by PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given as absolute paths or as paths relative to the project path.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PyInstaller Spec-Datei erzeugen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Erzeuge eine Spec-Datei zur Verwendung mit PyInstaller. Der Befehl wird im Projektverzeichnis ausgeführt. Alle Dateien und Verzeichnisse müssen als absolute Pfade oder als Pfade relativ zum Projektverzeichnis angegeben werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="329"/>
--- a/PyInstaller/i18n/pyinstaller_empty.ts	Sun Jan 21 17:01:12 2018 +0100
+++ b/PyInstaller/i18n/pyinstaller_empty.ts	Sun Jan 21 17:05:56 2018 +0100
@@ -273,7 +273,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="299"/>
-        <source>&lt;b&gt;Execute PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a distribution package using PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given absolute or relative to the project directory.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;b&gt;Execute PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a distribution package using PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given as absolute paths or as paths relative to the project path.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -293,7 +293,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="317"/>
-        <source>&lt;b&gt;Make PyInstaller Spec File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a spec file to be used by PyInstaller PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given absolute or relative to the project directory.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;b&gt;Make PyInstaller Spec File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a spec file to be used by PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given as absolute paths or as paths relative to the project path.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
--- a/PyInstaller/i18n/pyinstaller_en.ts	Sun Jan 21 17:01:12 2018 +0100
+++ b/PyInstaller/i18n/pyinstaller_en.ts	Sun Jan 21 17:05:56 2018 +0100
@@ -273,7 +273,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="299"/>
-        <source>&lt;b&gt;Execute PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a distribution package using PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given absolute or relative to the project directory.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;b&gt;Execute PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a distribution package using PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given as absolute paths or as paths relative to the project path.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -293,7 +293,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="317"/>
-        <source>&lt;b&gt;Make PyInstaller Spec File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a spec file to be used by PyInstaller PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given absolute or relative to the project directory.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;b&gt;Make PyInstaller Spec File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a spec file to be used by PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given as absolute paths or as paths relative to the project path.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
--- a/PyInstaller/i18n/pyinstaller_es.ts	Sun Jan 21 17:01:12 2018 +0100
+++ b/PyInstaller/i18n/pyinstaller_es.ts	Sun Jan 21 17:05:56 2018 +0100
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="es_ES">
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="es_ES" sourcelanguage="">
 <context>
     <name>PyInstallerCleanupDialog</name>
     <message>
@@ -279,8 +278,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="299"/>
-        <source>&lt;b&gt;Execute PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a distribution package using PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given absolute or relative to the project directory.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Ejecutar PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generar un package de  distribuciçon usando PyInstaller. El comando se ejecuta desde la ruta del proyecto. A todos los archivos y directorios se les debe dar una ruta absoluta o relativa al directorio del proyecto.&lt;/p&gt;</translation>
+        <source>&lt;b&gt;Execute PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a distribution package using PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given as absolute paths or as paths relative to the project path.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Ejecutar PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generar un package de  distribuciçon usando PyInstaller. El comando se ejecuta desde la ruta del proyecto. A todos los archivos y directorios se les debe dar una ruta absoluta o relativa al directorio del proyecto.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="311"/>
@@ -299,8 +298,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="317"/>
-        <source>&lt;b&gt;Make PyInstaller Spec File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a spec file to be used by PyInstaller PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given absolute or relative to the project directory.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Hacer Archivo Spec de PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generar un archivo spec a utilizar por PyInstaller. El comando se ejecuta en la ruta del proyecto. Se debe dar a todos los archivos y directorios given una ruta absoluta o relativa al directorio de proyecto.&lt;/p&gt;</translation>
+        <source>&lt;b&gt;Make PyInstaller Spec File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a spec file to be used by PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given as absolute paths or as paths relative to the project path.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Hacer Archivo Spec de PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generar un archivo spec a utilizar por PyInstaller. El comando se ejecuta en la ruta del proyecto. Se debe dar a todos los archivos y directorios given una ruta absoluta o relativa al directorio de proyecto.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="329"/>
--- a/PyInstaller/i18n/pyinstaller_ru.ts	Sun Jan 21 17:01:12 2018 +0100
+++ b/PyInstaller/i18n/pyinstaller_ru.ts	Sun Jan 21 17:05:56 2018 +0100
@@ -273,7 +273,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="299"/>
-        <source>&lt;b&gt;Execute PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a distribution package using PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given absolute or relative to the project directory.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;b&gt;Execute PyInstaller&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a distribution package using PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given as absolute paths or as paths relative to the project path.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -293,7 +293,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyInstaller.py" line="317"/>
-        <source>&lt;b&gt;Make PyInstaller Spec File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a spec file to be used by PyInstaller PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given absolute or relative to the project directory.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;b&gt;Make PyInstaller Spec File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate a spec file to be used by PyInstaller. The command is executed in the project path. All files and directories must be given as absolute paths or as paths relative to the project path.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

eric ide

mercurial