Added an option to configure the icon of the tray starter application.

Sun, 24 Oct 2010 17:34:10 +0200

author
Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
date
Sun, 24 Oct 2010 17:34:10 +0200
changeset 701
fc587a1c2f8b
parent 699
c008503ee766
child 702
fcc22b12299e

Added an option to configure the icon of the tray starter application.

APIs/Python3/eric5.api file | annotate | diff | comparison | revisions
Documentation/Help/source.qch file | annotate | diff | comparison | revisions
Documentation/Help/source.qhp file | annotate | diff | comparison | revisions
Documentation/Source/eric5.Preferences.ConfigurationDialog.html file | annotate | diff | comparison | revisions
Documentation/Source/eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.html file | annotate | diff | comparison | revisions
Documentation/Source/eric5.Preferences.__init__.html file | annotate | diff | comparison | revisions
Documentation/Source/eric5.Tools.TrayStarter.html file | annotate | diff | comparison | revisions
Documentation/Source/index-eric5.Preferences.ConfigurationPages.html file | annotate | diff | comparison | revisions
Helpviewer/HelpWindow.py file | annotate | diff | comparison | revisions
Preferences/ConfigurationDialog.py file | annotate | diff | comparison | revisions
Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.py file | annotate | diff | comparison | revisions
Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui file | annotate | diff | comparison | revisions
Preferences/__init__.py file | annotate | diff | comparison | revisions
QScintilla/MiniEditor.py file | annotate | diff | comparison | revisions
Tools/TrayStarter.py file | annotate | diff | comparison | revisions
Utilities/Startup.py file | annotate | diff | comparison | revisions
changelog file | annotate | diff | comparison | revisions
eric5.e4p file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_cs.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_de.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_de.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_en.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_es.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_fr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_it.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_ru.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_tr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_zh_CN.GB2312.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
icons/default/erict-bw.png file | annotate | diff | comparison | revisions
icons/default/erict-bwi.png file | annotate | diff | comparison | revisions
icons/default/erict-hc.png file | annotate | diff | comparison | revisions
--- a/APIs/Python3/eric5.api	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/APIs/Python3/eric5.api	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -3864,12 +3864,18 @@
 eric5.Plugins.WizardPlugins.QRegExpWizard.QRegExpWizardRepeatDialog.QRegExpWizardRepeatDialog.on_lowerSpin_valueChanged?4(value)
 eric5.Plugins.WizardPlugins.QRegExpWizard.QRegExpWizardRepeatDialog.QRegExpWizardRepeatDialog.on_upperSpin_valueChanged?4(value)
 eric5.Plugins.WizardPlugins.QRegExpWizard.QRegExpWizardRepeatDialog.QRegExpWizardRepeatDialog?1(parent = None)
+eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationDialog.DefaultMode?7
+eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationDialog.HelpBrowserMode?7
+eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationDialog.TrayStarterMode?7
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationDialog.preferencesChanged?7
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationDialog.setPreferences?4()
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationDialog.showConfigurationPageByName?4(pageName)
-eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationDialog?1(parent = None, name = None, modal = False, fromEric = True, helpBrowserMode = False)
+eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationDialog?1(parent = None, name = None, modal = False, fromEric = True, displayMode = ConfigurationWidget.DefaultMode)
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationPageItem.getPageName?4()
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationPageItem?1(parent, text, pageName, iconFile)
+eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWidget.DefaultMode?7
+eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWidget.HelpBrowserMode?7
+eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWidget.TrayStarterMode?7
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWidget.calledFromEric?4()
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWidget.getLexers?4()
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWidget.getPage?4(pageName)
@@ -3879,7 +3885,7 @@
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWidget.preferencesChanged?7
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWidget.setPreferences?4()
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWidget.showConfigurationPageByName?4(pageName)
-eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWidget?1(parent = None, fromEric = True, helpBrowserMode = False)
+eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWidget?1(parent = None, fromEric = True, displayMode = DefaultMode)
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWindow.accept?4()
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWindow.showConfigurationPageByName?4(pageName)
 eric5.Preferences.ConfigurationDialog.ConfigurationWindow?1(parent = None)
@@ -4150,6 +4156,9 @@
 eric5.Preferences.ConfigurationPages.TerminalPage.TerminalPage.save?4()
 eric5.Preferences.ConfigurationPages.TerminalPage.TerminalPage?1()
 eric5.Preferences.ConfigurationPages.TerminalPage.create?4(dlg)
+eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.TrayStarterPage.save?4()
+eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.TrayStarterPage?1(parent = None)
+eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.create?4(dlg)
 eric5.Preferences.ConfigurationPages.VcsPage.VcsPage.on_pbVcsAddedButton_clicked?4()
 eric5.Preferences.ConfigurationPages.VcsPage.VcsPage.on_pbVcsConflictButton_clicked?4()
 eric5.Preferences.ConfigurationPages.VcsPage.VcsPage.on_pbVcsModifiedButton_clicked?4()
@@ -4209,6 +4218,7 @@
 eric5.Preferences.Prefs.tasksDefaults?7
 eric5.Preferences.Prefs.templatesDefaults?7
 eric5.Preferences.Prefs.terminalDefaults?7
+eric5.Preferences.Prefs.trayStarterDefaults?7
 eric5.Preferences.Prefs.uiDefaults?7
 eric5.Preferences.Prefs.userDefaults?7
 eric5.Preferences.Prefs.varDefaults?7
@@ -4306,6 +4316,7 @@
 eric5.Preferences.getTasks?4(key, prefClass = Prefs)
 eric5.Preferences.getTemplates?4(key, prefClass = Prefs)
 eric5.Preferences.getTerminal?4(key, prefClass = Prefs)
+eric5.Preferences.getTrayStarter?4(key, prefClass = Prefs)
 eric5.Preferences.getUI?4(key, prefClass = Prefs)
 eric5.Preferences.getUILanguage?4(prefClass = Prefs)
 eric5.Preferences.getUILayout?4(prefClass = Prefs)
@@ -4353,6 +4364,7 @@
 eric5.Preferences.setTasks?4(key, value, prefClass = Prefs)
 eric5.Preferences.setTemplates?4(key, value, prefClass = Prefs)
 eric5.Preferences.setTerminal?4(key, value, prefClass = Prefs)
+eric5.Preferences.setTrayStarter?4(key, value, prefClass = Prefs)
 eric5.Preferences.setUI?4(key, value, prefClass = Prefs)
 eric5.Preferences.setUILanguage?4(lang, prefClass = Prefs)
 eric5.Preferences.setUILayout?4(layout, prefClass = Prefs)
@@ -5582,6 +5594,7 @@
 eric5.Tools.TRSingleApplication.TRSingleApplicationServer.loadForm?7
 eric5.Tools.TRSingleApplication.TRSingleApplicationServer.loadTranslation?7
 eric5.Tools.TRSingleApplication.TRSingleApplicationServer?1(parent)
+eric5.Tools.TrayStarter.TrayStarter.preferencesChanged?4()
 eric5.Tools.TrayStarter.TrayStarter?1()
 eric5.Tools.UIPreviewer.UIPreviewer.eventFilter?4(obj, ev)
 eric5.Tools.UIPreviewer.UIPreviewer.show?4()
Binary file Documentation/Help/source.qch has changed
--- a/Documentation/Help/source.qhp	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/Documentation/Help/source.qhp	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -557,6 +557,7 @@
               <section title="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TasksPage" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TasksPage.html" />
               <section title="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TemplatesPage" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TemplatesPage.html" />
               <section title="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TerminalPage" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TerminalPage.html" />
+              <section title="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.html" />
               <section title="eric5.Preferences.ConfigurationPages.VcsPage" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.VcsPage.html" />
               <section title="eric5.Preferences.ConfigurationPages.ViewmanagerPage" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.ViewmanagerPage.html" />
             </section>
@@ -2913,6 +2914,7 @@
       <keyword name="getTasks" id="getTasks" ref="eric5.Preferences.__init__.html#getTasks" />
       <keyword name="getTemplates" id="getTemplates" ref="eric5.Preferences.__init__.html#getTemplates" />
       <keyword name="getTerminal" id="getTerminal" ref="eric5.Preferences.__init__.html#getTerminal" />
+      <keyword name="getTrayStarter" id="getTrayStarter" ref="eric5.Preferences.__init__.html#getTrayStarter" />
       <keyword name="getUI" id="getUI" ref="eric5.Preferences.__init__.html#getUI" />
       <keyword name="getUILanguage" id="getUILanguage" ref="eric5.Preferences.__init__.html#getUILanguage" />
       <keyword name="getUILayout" id="getUILayout" ref="eric5.Preferences.__init__.html#getUILayout" />
@@ -2960,6 +2962,7 @@
       <keyword name="setTasks" id="setTasks" ref="eric5.Preferences.__init__.html#setTasks" />
       <keyword name="setTemplates" id="setTemplates" ref="eric5.Preferences.__init__.html#setTemplates" />
       <keyword name="setTerminal" id="setTerminal" ref="eric5.Preferences.__init__.html#setTerminal" />
+      <keyword name="setTrayStarter" id="setTrayStarter" ref="eric5.Preferences.__init__.html#setTrayStarter" />
       <keyword name="setUI" id="setUI" ref="eric5.Preferences.__init__.html#setUI" />
       <keyword name="setUILanguage" id="setUILanguage" ref="eric5.Preferences.__init__.html#setUILanguage" />
       <keyword name="setUILayout" id="setUILayout" ref="eric5.Preferences.__init__.html#setUILayout" />
@@ -5251,12 +5254,14 @@
       <keyword name="TrayStarter (Module)" id="TrayStarter (Module)" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html" />
       <keyword name="TrayStarter" id="TrayStarter" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter" />
       <keyword name="TrayStarter (Constructor)" id="TrayStarter (Constructor)" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__init__" />
+      <keyword name="TrayStarter.__about" id="TrayStarter.__about" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__about" />
       <keyword name="TrayStarter.__activated" id="TrayStarter.__activated" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__activated" />
       <keyword name="TrayStarter.__loadRecentFiles" id="TrayStarter.__loadRecentFiles" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__loadRecentFiles" />
       <keyword name="TrayStarter.__loadRecentMultiProjects" id="TrayStarter.__loadRecentMultiProjects" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__loadRecentMultiProjects" />
       <keyword name="TrayStarter.__loadRecentProjects" id="TrayStarter.__loadRecentProjects" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__loadRecentProjects" />
       <keyword name="TrayStarter.__openRecent" id="TrayStarter.__openRecent" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__openRecent" />
       <keyword name="TrayStarter.__showContextMenu" id="TrayStarter.__showContextMenu" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__showContextMenu" />
+      <keyword name="TrayStarter.__showPreferences" id="TrayStarter.__showPreferences" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__showPreferences" />
       <keyword name="TrayStarter.__showRecentFilesMenu" id="TrayStarter.__showRecentFilesMenu" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__showRecentFilesMenu" />
       <keyword name="TrayStarter.__showRecentMultiProjectsMenu" id="TrayStarter.__showRecentMultiProjectsMenu" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__showRecentMultiProjectsMenu" />
       <keyword name="TrayStarter.__showRecentProjectsMenu" id="TrayStarter.__showRecentProjectsMenu" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__showRecentProjectsMenu" />
@@ -5276,6 +5281,7 @@
       <keyword name="TrayStarter.__startTRPreviewer" id="TrayStarter.__startTRPreviewer" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__startTRPreviewer" />
       <keyword name="TrayStarter.__startUIPreviewer" id="TrayStarter.__startUIPreviewer" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__startUIPreviewer" />
       <keyword name="TrayStarter.__startUnittest" id="TrayStarter.__startUnittest" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.__startUnittest" />
+      <keyword name="TrayStarter.preferencesChanged" id="TrayStarter.preferencesChanged" ref="eric5.Tools.TrayStarter.html#TrayStarter.preferencesChanged" />
       <keyword name="Tasks (Package)" id="Tasks (Package)" ref="index-eric5.Tasks.html" />
       <keyword name="TaskViewer (Module)" id="TaskViewer (Module)" ref="eric5.Tasks.TaskViewer.html" />
       <keyword name="Task" id="Task" ref="eric5.Tasks.TaskViewer.html#Task" />
@@ -7673,6 +7679,11 @@
       <keyword name="EditorKeywordsPage.on_languageCombo_activated" id="EditorKeywordsPage.on_languageCombo_activated" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.EditorKeywordsPage.html#EditorKeywordsPage.on_languageCombo_activated" />
       <keyword name="EditorKeywordsPage.on_setSpinBox_valueChanged" id="EditorKeywordsPage.on_setSpinBox_valueChanged" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.EditorKeywordsPage.html#EditorKeywordsPage.on_setSpinBox_valueChanged" />
       <keyword name="EditorKeywordsPage.save" id="EditorKeywordsPage.save" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.EditorKeywordsPage.html#EditorKeywordsPage.save" />
+      <keyword name="TrayStarterPage (Module)" id="TrayStarterPage (Module)" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.html" />
+      <keyword name="TrayStarterPage" id="TrayStarterPage" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.html#TrayStarterPage" />
+      <keyword name="create" id="create" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.html#create" />
+      <keyword name="TrayStarterPage (Constructor)" id="TrayStarterPage (Constructor)" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.html#TrayStarterPage.__init__" />
+      <keyword name="TrayStarterPage.save" id="TrayStarterPage.save" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.html#TrayStarterPage.save" />
       <keyword name="PythonPage (Module)" id="PythonPage (Module)" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.PythonPage.html" />
       <keyword name="PythonPage" id="PythonPage" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.PythonPage.html#PythonPage" />
       <keyword name="create" id="create" ref="eric5.Preferences.ConfigurationPages.PythonPage.html#create" />
@@ -10238,6 +10249,7 @@
       <file>eric5.Preferences.ConfigurationPages.TasksPage.html</file>
       <file>eric5.Preferences.ConfigurationPages.TemplatesPage.html</file>
       <file>eric5.Preferences.ConfigurationPages.TerminalPage.html</file>
+      <file>eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.html</file>
       <file>eric5.Preferences.ConfigurationPages.VcsPage.html</file>
       <file>eric5.Preferences.ConfigurationPages.ViewmanagerPage.html</file>
       <file>eric5.Preferences.PreferencesLexer.html</file>
--- a/Documentation/Source/eric5.Preferences.ConfigurationDialog.html	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/Documentation/Source/eric5.Preferences.ConfigurationDialog.html	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -64,7 +64,7 @@
 QDialog
 <h3>Class Attributes</h3>
 <table>
-<tr><td>preferencesChanged</td></tr>
+<tr><td>DefaultMode</td></tr><tr><td>HelpBrowserMode</td></tr><tr><td>TrayStarterMode</td></tr><tr><td>preferencesChanged</td></tr>
 </table>
 <h3>Methods</h3>
 <table>
@@ -84,7 +84,7 @@
 </table>
 <a NAME="ConfigurationDialog.__init__" ID="ConfigurationDialog.__init__"></a>
 <h4>ConfigurationDialog (Constructor)</h4>
-<b>ConfigurationDialog</b>(<i>parent = None, name = None, modal = False, fromEric = True, helpBrowserMode = False</i>)
+<b>ConfigurationDialog</b>(<i>parent = None, name = None, modal = False, fromEric = True, displayMode = ConfigurationWidget.DefaultMode</i>)
 <p>
         Constructor
 </p><dl>
@@ -101,10 +101,10 @@
 <dd>
 flag indicating a dialog generation from within the
             eric5 ide (boolean)
-</dd><dt><i>helpBrowserMode=</i></dt>
+</dd><dt><i>displayMode=</i></dt>
 <dd>
-flag indicating to show only help pages
-            for entries related to the help browser (boolean)
+mode of the configuration dialog
+            (DefaultMode, HelpBrowserMode, TrayStarterMode)
 </dd>
 </dl><a NAME="ConfigurationDialog.__preferencesChanged" ID="ConfigurationDialog.__preferencesChanged"></a>
 <h4>ConfigurationDialog.__preferencesChanged</h4>
@@ -197,7 +197,7 @@
 QWidget
 <h3>Class Attributes</h3>
 <table>
-<tr><td>preferencesChanged</td></tr>
+<tr><td>DefaultMode</td></tr><tr><td>HelpBrowserMode</td></tr><tr><td>TrayStarterMode</td></tr><tr><td>preferencesChanged</td></tr>
 </table>
 <h3>Methods</h3>
 <table>
@@ -247,7 +247,7 @@
 </table>
 <a NAME="ConfigurationWidget.__init__" ID="ConfigurationWidget.__init__"></a>
 <h4>ConfigurationWidget (Constructor)</h4>
-<b>ConfigurationWidget</b>(<i>parent = None, fromEric = True, helpBrowserMode = False</i>)
+<b>ConfigurationWidget</b>(<i>parent = None, fromEric = True, displayMode = DefaultMode</i>)
 <p>
         Constructor
 </p><dl>
@@ -258,10 +258,10 @@
 <dd>
 flag indicating a dialog generation from within the
             eric5 ide (boolean)
-</dd><dt><i>helpBrowserMode=</i></dt>
+</dd><dt><i>displayMode=</i></dt>
 <dd>
-flag indicating to show only help pages
-            for entries related to the help browser (boolean)
+mode of the configuration dialog
+            (DefaultMode, HelpBrowserMode, TrayStarterMode)
 </dd>
 </dl><a NAME="ConfigurationWidget.__importConfigurationPage" ID="ConfigurationWidget.__importConfigurationPage"></a>
 <h4>ConfigurationWidget.__importConfigurationPage</h4>
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/Documentation/Source/eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.html	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -0,0 +1,98 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'
+'http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd'>
+<html><head>
+<title>eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage</title>
+<style>
+body {
+    background: #EDECE6;
+    margin: 0em 1em 10em 1em;
+    color: black;
+}
+
+h1 { color: white; background: #85774A; }
+h2 { color: white; background: #85774A; }
+h3 { color: white; background: #9D936E; }
+h4 { color: white; background: #9D936E; }
+    
+a { color: #BA6D36; }
+
+</style>
+</head>
+<body><a NAME="top" ID="top"></a>
+<h1>eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage</h1>
+<p>
+Module implementing the tray starter configuration page.
+</p>
+<h3>Global Attributes</h3>
+<table>
+<tr><td>None</td></tr>
+</table>
+<h3>Classes</h3>
+<table>
+<tr>
+<td><a href="#TrayStarterPage">TrayStarterPage</a></td>
+<td>Class implementing the tray starter configuration page.</td>
+</tr>
+</table>
+<h3>Functions</h3>
+<table>
+<tr>
+<td><a href="#create">create</a></td>
+<td>Module function to create the configuration page.</td>
+</tr>
+</table>
+<hr /><hr />
+<a NAME="TrayStarterPage" ID="TrayStarterPage"></a>
+<h2>TrayStarterPage</h2>
+<p>
+    Class implementing the tray starter configuration page.
+</p>
+<h3>Derived from</h3>
+ConfigurationPageBase, Ui_TrayStarterPage
+<h3>Class Attributes</h3>
+<table>
+<tr><td>None</td></tr>
+</table>
+<h3>Methods</h3>
+<table>
+<tr>
+<td><a href="#TrayStarterPage.__init__">TrayStarterPage</a></td>
+<td>Constructor</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#TrayStarterPage.save">save</a></td>
+<td>Public slot to save the Python configuration.</td>
+</tr>
+</table>
+<a NAME="TrayStarterPage.__init__" ID="TrayStarterPage.__init__"></a>
+<h4>TrayStarterPage (Constructor)</h4>
+<b>TrayStarterPage</b>(<i>parent = None</i>)
+<p>
+        Constructor
+</p><dl>
+<dt><i>parent</i></dt>
+<dd>
+reference to the parent widget (QWidget)
+</dd>
+</dl><a NAME="TrayStarterPage.save" ID="TrayStarterPage.save"></a>
+<h4>TrayStarterPage.save</h4>
+<b>save</b>(<i></i>)
+<p>
+        Public slot to save the Python configuration.
+</p>
+<div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
+<hr /><hr />
+<a NAME="create" ID="create"></a>
+<h2>create</h2>
+<b>create</b>(<i>dlg</i>)
+<p>
+    Module function to create the configuration page.
+</p><dl>
+<dt><i>dlg</i></dt>
+<dd>
+reference to the configuration dialog
+</dd>
+</dl>
+<div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
+<hr />
+</body></html>
\ No newline at end of file
--- a/Documentation/Source/eric5.Preferences.__init__.html	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/Documentation/Source/eric5.Preferences.__init__.html	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -149,6 +149,9 @@
 <td><a href="#getTerminal">getTerminal</a></td>
 <td>Module function to retrieve the various terminal settings.</td>
 </tr><tr>
+<td><a href="#getTrayStarter">getTrayStarter</a></td>
+<td>Module function to retrieve the tray starter related settings.</td>
+</tr><tr>
 <td><a href="#getUI">getUI</a></td>
 <td>Module function to retrieve the various UI settings.</td>
 </tr><tr>
@@ -290,6 +293,9 @@
 <td><a href="#setTerminal">setTerminal</a></td>
 <td>Module function to store the various terminal settings.</td>
 </tr><tr>
+<td><a href="#setTrayStarter">setTrayStarter</a></td>
+<td>Module function to store the tray starter related settings.</td>
+</tr><tr>
 <td><a href="#setUI">setUI</a></td>
 <td>Module function to store the various UI settings.</td>
 </tr><tr>
@@ -337,7 +343,7 @@
 object
 <h3>Class Attributes</h3>
 <table>
-<tr><td>cooperationDefaults</td></tr><tr><td>corbaDefaults</td></tr><tr><td>debuggerDefaults</td></tr><tr><td>editorColourDefaults</td></tr><tr><td>editorDefaults</td></tr><tr><td>editorExporterDefaults</td></tr><tr><td>editorOtherFontsDefaults</td></tr><tr><td>editorTypingDefaults</td></tr><tr><td>fontFamily</td></tr><tr><td>fontSize</td></tr><tr><td>geometryDefaults</td></tr><tr><td>graphicsDefaults</td></tr><tr><td>helpDefaults</td></tr><tr><td>iconEditorDefaults</td></tr><tr><td>iconsDefaults</td></tr><tr><td>multiProjectDefaults</td></tr><tr><td>pluginManagerDefaults</td></tr><tr><td>printerDefaults</td></tr><tr><td>projectBrowserColourDefaults</td></tr><tr><td>projectBrowserFlagsDefaults</td></tr><tr><td>projectDefaults</td></tr><tr><td>py3flakesDefaults</td></tr><tr><td>qtDefaults</td></tr><tr><td>resetLayout</td></tr><tr><td>shellDefaults</td></tr><tr><td>sysDefaults</td></tr><tr><td>tasksDefaults</td></tr><tr><td>templatesDefaults</td></tr><tr><td>terminalDefaults</td></tr><tr><td>uiDefaults</td></tr><tr><td>userDefaults</td></tr><tr><td>varDefaults</td></tr><tr><td>vcsDefaults</td></tr><tr><td>viewProfilesLength</td></tr><tr><td>websettings</td></tr>
+<tr><td>cooperationDefaults</td></tr><tr><td>corbaDefaults</td></tr><tr><td>debuggerDefaults</td></tr><tr><td>editorColourDefaults</td></tr><tr><td>editorDefaults</td></tr><tr><td>editorExporterDefaults</td></tr><tr><td>editorOtherFontsDefaults</td></tr><tr><td>editorTypingDefaults</td></tr><tr><td>fontFamily</td></tr><tr><td>fontSize</td></tr><tr><td>geometryDefaults</td></tr><tr><td>graphicsDefaults</td></tr><tr><td>helpDefaults</td></tr><tr><td>iconEditorDefaults</td></tr><tr><td>iconsDefaults</td></tr><tr><td>multiProjectDefaults</td></tr><tr><td>pluginManagerDefaults</td></tr><tr><td>printerDefaults</td></tr><tr><td>projectBrowserColourDefaults</td></tr><tr><td>projectBrowserFlagsDefaults</td></tr><tr><td>projectDefaults</td></tr><tr><td>py3flakesDefaults</td></tr><tr><td>qtDefaults</td></tr><tr><td>resetLayout</td></tr><tr><td>shellDefaults</td></tr><tr><td>sysDefaults</td></tr><tr><td>tasksDefaults</td></tr><tr><td>templatesDefaults</td></tr><tr><td>terminalDefaults</td></tr><tr><td>trayStarterDefaults</td></tr><tr><td>uiDefaults</td></tr><tr><td>userDefaults</td></tr><tr><td>varDefaults</td></tr><tr><td>vcsDefaults</td></tr><tr><td>viewProfilesLength</td></tr><tr><td>websettings</td></tr>
 </table>
 <h3>Methods</h3>
 <table>
@@ -1044,6 +1050,27 @@
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
 <hr /><hr />
+<a NAME="getTrayStarter" ID="getTrayStarter"></a>
+<h2>getTrayStarter</h2>
+<b>getTrayStarter</b>(<i>key, prefClass = Prefs</i>)
+<p>
+    Module function to retrieve the tray starter related settings.
+</p><dl>
+<dt><i>key</i></dt>
+<dd>
+the key of the value to get
+</dd><dt><i>prefClass</i></dt>
+<dd>
+preferences class used as the storage area
+</dd>
+</dl><dl>
+<dt>Returns:</dt>
+<dd>
+the requested user setting
+</dd>
+</dl>
+<div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
+<hr /><hr />
 <a NAME="getUI" ID="getUI"></a>
 <h2>getUI</h2>
 <b>getUI</b>(<i>key, prefClass = Prefs</i>)
@@ -1891,6 +1918,25 @@
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
 <hr /><hr />
+<a NAME="setTrayStarter" ID="setTrayStarter"></a>
+<h2>setTrayStarter</h2>
+<b>setTrayStarter</b>(<i>key, value, prefClass = Prefs</i>)
+<p>
+    Module function to store the tray starter related settings.
+</p><dl>
+<dt><i>key</i></dt>
+<dd>
+the key of the setting to be set
+</dd><dt><i>value</i></dt>
+<dd>
+the value to be set
+</dd><dt><i>prefClass</i></dt>
+<dd>
+preferences class used as the storage area
+</dd>
+</dl>
+<div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
+<hr /><hr />
 <a NAME="setUI" ID="setUI"></a>
 <h2>setUI</h2>
 <b>setUI</b>(<i>key, value, prefClass = Prefs</i>)
--- a/Documentation/Source/eric5.Tools.TrayStarter.html	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/Documentation/Source/eric5.Tools.TrayStarter.html	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -57,6 +57,9 @@
 <td><a href="#TrayStarter.__init__">TrayStarter</a></td>
 <td>Constructor</td>
 </tr><tr>
+<td><a href="#TrayStarter.__about">__about</a></td>
+<td>Private slot to handle the About dialog.</td>
+</tr><tr>
 <td><a href="#TrayStarter.__activated">__activated</a></td>
 <td>Private slot to handle the activated signal.</td>
 </tr><tr>
@@ -75,6 +78,9 @@
 <td><a href="#TrayStarter.__showContextMenu">__showContextMenu</a></td>
 <td>Private slot to show the context menu.</td>
 </tr><tr>
+<td><a href="#TrayStarter.__showPreferences">__showPreferences</a></td>
+<td>Private slot to set the preferences.</td>
+</tr><tr>
 <td><a href="#TrayStarter.__showRecentFilesMenu">__showRecentFilesMenu</a></td>
 <td>Private method to set up the recent files menu.</td>
 </tr><tr>
@@ -131,6 +137,9 @@
 </tr><tr>
 <td><a href="#TrayStarter.__startUnittest">__startUnittest</a></td>
 <td>Private slot to start the eric5 unittest dialog.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#TrayStarter.preferencesChanged">preferencesChanged</a></td>
+<td>Public slot to handle a change of preferences.</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="TrayStarter.__init__" ID="TrayStarter.__init__"></a>
@@ -138,6 +147,11 @@
 <b>TrayStarter</b>(<i></i>)
 <p>
         Constructor
+</p><a NAME="TrayStarter.__about" ID="TrayStarter.__about"></a>
+<h4>TrayStarter.__about</h4>
+<b>__about</b>(<i></i>)
+<p>
+        Private slot to handle the About dialog.
 </p><a NAME="TrayStarter.__activated" ID="TrayStarter.__activated"></a>
 <h4>TrayStarter.__activated</h4>
 <b>__activated</b>(<i>reason</i>)
@@ -179,6 +193,11 @@
 <b>__showContextMenu</b>(<i></i>)
 <p>
         Private slot to show the context menu.
+</p><a NAME="TrayStarter.__showPreferences" ID="TrayStarter.__showPreferences"></a>
+<h4>TrayStarter.__showPreferences</h4>
+<b>__showPreferences</b>(<i></i>)
+<p>
+        Private slot to set the preferences.
 </p><a NAME="TrayStarter.__showRecentFilesMenu" ID="TrayStarter.__showRecentFilesMenu"></a>
 <h4>TrayStarter.__showRecentFilesMenu</h4>
 <b>__showRecentFilesMenu</b>(<i></i>)
@@ -282,6 +301,11 @@
 <b>__startUnittest</b>(<i></i>)
 <p>
         Private slot to start the eric5 unittest dialog.
+</p><a NAME="TrayStarter.preferencesChanged" ID="TrayStarter.preferencesChanged"></a>
+<h4>TrayStarter.preferencesChanged</h4>
+<b>preferencesChanged</b>(<i></i>)
+<p>
+        Public slot to handle a change of preferences.
 </p>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
 <hr />
--- a/Documentation/Source/index-eric5.Preferences.ConfigurationPages.html	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/Documentation/Source/index-eric5.Preferences.ConfigurationPages.html	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -167,6 +167,9 @@
 <td><a href="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TerminalPage.html">TerminalPage</a></td>
 <td>Module implementing the Terminal configuration page.</td>
 </tr><tr>
+<td><a href="eric5.Preferences.ConfigurationPages.TrayStarterPage.html">TrayStarterPage</a></td>
+<td>Module implementing the tray starter configuration page.</td>
+</tr><tr>
 <td><a href="eric5.Preferences.ConfigurationPages.VcsPage.html">VcsPage</a></td>
 <td>Module implementing the VCS configuration page.</td>
 </tr><tr>
--- a/Helpviewer/HelpWindow.py	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/Helpviewer/HelpWindow.py	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -1815,7 +1815,7 @@
         """
         dlg = ConfigurationDialog(self, 'Configuration', True, 
                                   fromEric = self.fromEric, 
-                                  helpBrowserMode = True)
+                                  displayMode = ConfigurationDialog.HelpBrowserMode)
         dlg.preferencesChanged.connect(self.preferencesChanged)
         dlg.show()
         dlg.showConfigurationPageByName("empty")
--- a/Preferences/ConfigurationDialog.py	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/Preferences/ConfigurationDialog.py	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -59,19 +59,29 @@
     """
     preferencesChanged = pyqtSignal()
     
-    def __init__(self, parent = None, fromEric = True, helpBrowserMode = False):
+    DefaultMode     = 0
+    HelpBrowserMode = 1
+    TrayStarterMode = 2
+    
+    def __init__(self, parent = None, fromEric = True, displayMode = DefaultMode):
         """
         Constructor
         
         @param parent The parent widget of this dialog. (QWidget)
         @keyparam fromEric flag indicating a dialog generation from within the 
             eric5 ide (boolean)
-        @keyparam helpBrowserMode flag indicating to show only help pages
-            for entries related to the help browser (boolean)
+        @keyparam displayMode mode of the configuration dialog 
+            (DefaultMode, HelpBrowserMode, TrayStarterMode)
         """
+        assert displayMode in (
+            ConfigurationWidget.DefaultMode, 
+            ConfigurationWidget.HelpBrowserMode, 
+            ConfigurationWidget.TrayStarterMode
+        )
+        
         QWidget.__init__(self, parent)
         self.fromEric = fromEric
-        self.helpBrowserMode = helpBrowserMode
+        self.displayMode = displayMode
         
         self.__setupUi()
         
@@ -85,7 +95,7 @@
                 self.pluginManager = PluginManager(self)
                 e5App().registerObject("PluginManager", self.pluginManager)
         
-        if not helpBrowserMode:
+        if displayMode == ConfigurationWidget.DefaultMode:
             self.configItems = {
                 # key : [display string, pixmap name, dialog module name or 
                 #        page creation function, parent key,
@@ -141,6 +151,9 @@
                 "terminalPage" : \
                     [self.trUtf8("Terminal"), "terminal.png",
                     "TerminalPage", None, None],
+                "trayStarterPage" : \
+                    [self.trUtf8("Tray Starter"), "erict.png",
+                    "TrayStarterPage", None, None],
                 "vcsPage" : \
                     [self.trUtf8("Version Control Systems"), "preferences-vcs.png",
                     "VcsPage", None, None],
@@ -263,7 +276,7 @@
             
             self.configItems.update(
                 e5App().getObject("PluginManager").getPluginConfigData())
-        else:
+        elif displayMode == ConfigurationWidget.HelpBrowserMode:
             self.configItems = {
                 # key : [display string, pixmap name, dialog module name or 
                 #        page creation function, parent key,
@@ -295,6 +308,20 @@
                     [self.trUtf8("Eric Web Browser"), "ericWeb.png",
                     "HelpWebBrowserPage", "0helpPage", None],
             }
+        elif displayMode == ConfigurationWidget.TrayStarterMode:
+            self.configItems = {
+                # key : [display string, pixmap name, dialog module name or 
+                #        page creation function, parent key,
+                #        reference to configuration page (must always be last)]
+                # The dialog module must have the module function create to create
+                # the configuration page. This must have the method save to save 
+                # the settings.
+                "trayStarterPage" : \
+                    [self.trUtf8("Tray Starter"), "erict.png",
+                    "TrayStarterPage", None, None],
+            }
+        else:
+            raise RuntimeError("Illegal mode value: {0}".format(displayMode))
         
         # generate the list entries
         for key in sorted(self.configItems.keys()):
@@ -313,7 +340,8 @@
         self.configList.itemActivated.connect(self.__showConfigurationPage)
         self.configList.itemClicked.connect(self.__showConfigurationPage)
         
-        self.__initLexers()
+        if displayMode != ConfigurationWidget.TrayStarterMode:
+            self.__initLexers()
         
     def __setupUi(self):
         """
@@ -377,7 +405,7 @@
             QDialogButtonBox.Apply | QDialogButtonBox.Cancel | \
             QDialogButtonBox.Ok | QDialogButtonBox.Reset)
         self.buttonBox.setObjectName("buttonBox")
-        if not self.fromEric and not self.helpBrowserMode:
+        if not self.fromEric and self.displayMode == ConfigurationWidget.DefaultMode:
             self.buttonBox.button(QDialogButtonBox.Apply).hide()
         self.buttonBox.button(QDialogButtonBox.Apply).setEnabled(False)
         self.buttonBox.button(QDialogButtonBox.Reset).setEnabled(False)
@@ -586,8 +614,12 @@
     """
     preferencesChanged = pyqtSignal()
     
+    DefaultMode     = ConfigurationWidget.DefaultMode
+    HelpBrowserMode = ConfigurationWidget.HelpBrowserMode
+    TrayStarterMode = ConfigurationWidget.TrayStarterMode
+    
     def __init__(self, parent = None, name = None, modal = False, 
-                 fromEric = True, helpBrowserMode = False):
+                 fromEric = True, displayMode = ConfigurationWidget.DefaultMode):
         """
         Constructor
         
@@ -596,8 +628,8 @@
         @param modal Flag indicating a modal dialog. (boolean)
         @keyparam fromEric flag indicating a dialog generation from within the 
             eric5 ide (boolean)
-        @keyparam helpBrowserMode flag indicating to show only help pages
-            for entries related to the help browser (boolean)
+        @keyparam displayMode mode of the configuration dialog 
+            (DefaultMode, HelpBrowserMode, TrayStarterMode)
         """
         QDialog.__init__(self, parent)
         if name:
@@ -608,7 +640,7 @@
         self.layout.setSpacing(0)
         
         self.cw = ConfigurationWidget(self, fromEric = fromEric, 
-                                      helpBrowserMode = helpBrowserMode)
+                                      displayMode = displayMode)
         size = self.cw.size()
         self.layout.addWidget(self.cw)
         self.resize(size)
@@ -672,4 +704,4 @@
         self.cw.setPreferences()
         Preferences.saveResetLayout()
         Preferences.syncPreferences()
-        self.close()
\ No newline at end of file
+        self.close()
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.py	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -0,0 +1,67 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+
+# Copyright (c) 2010 Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
+#
+
+"""
+Module implementing the tray starter configuration page.
+"""
+
+from .ConfigurationPageBase import ConfigurationPageBase
+from .Ui_TrayStarterPage import Ui_TrayStarterPage
+
+import Preferences
+import UI.PixmapCache
+
+class TrayStarterPage(ConfigurationPageBase, Ui_TrayStarterPage):
+    """
+    Class implementing the tray starter configuration page.
+    """
+    def __init__(self, parent = None):
+        """
+        Constructor
+        
+        @param parent reference to the parent widget (QWidget)
+        """
+        ConfigurationPageBase.__init__(self)
+        self.setupUi(self)
+        self.setObjectName("Py3FlakesPage")
+        
+        self.standardButton.setIcon(UI.PixmapCache.getIcon("erict.png"))
+        self.highContrastButton.setIcon(UI.PixmapCache.getIcon("erict-hc.png"))
+        self.blackWhiteButton.setIcon(UI.PixmapCache.getIcon("erict-bw.png"))
+        self.blackWhiteInverseButton.setIcon(UI.PixmapCache.getIcon("erict-bwi.png"))
+        
+        # set initial values
+        iconName = Preferences.getTrayStarter("TrayStarterIcon")
+        if iconName == "erict.png":
+            self.standardButton.setChecked(True)
+        elif iconName == "erict-hc.png":
+            self.highContrastButton.setChecked(True)
+        elif iconName == "erict-bw.png":
+            self.blackWhiteButton.setChecked(True)
+        elif iconName == "erict-bwi.png":
+            self.blackWhiteInverseButton.setChecked(True)
+    
+    def save(self):
+        """
+        Public slot to save the Python configuration.
+        """
+        if self.standardButton.isChecked():
+            iconName = "erict.png"
+        elif self.highContrastButton.isChecked():
+            iconName = "erict-hc.png"
+        elif self.blackWhiteButton.isChecked():
+            iconName = "erict-bw.png"
+        elif self.blackWhiteInverseButton.isChecked():
+            iconName = "erict-bwi.png"
+        Preferences.setTrayStarter("TrayStarterIcon", iconName)
+    
+def create(dlg):
+    """
+    Module function to create the configuration page.
+    
+    @param dlg reference to the configuration dialog
+    """
+    page = TrayStarterPage()
+    return page
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -0,0 +1,100 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<ui version="4.0">
+ <class>TrayStarterPage</class>
+ <widget class="QWidget" name="TrayStarterPage">
+  <property name="geometry">
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>482</width>
+    <height>473</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
+   <item>
+    <widget class="QLabel" name="headerLabel">
+     <property name="text">
+      <string>&lt;b&gt;Configure Tray Starter&lt;/b&gt;</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="Line" name="line1">
+     <property name="frameShape">
+      <enum>QFrame::HLine</enum>
+     </property>
+     <property name="frameShadow">
+      <enum>QFrame::Sunken</enum>
+     </property>
+     <property name="orientation">
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
+     <property name="title">
+      <string>Icon</string>
+     </property>
+     <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
+      <item>
+       <widget class="QRadioButton" name="standardButton">
+        <property name="toolTip">
+         <string>Select to use the standard icon</string>
+        </property>
+        <property name="text">
+         <string>Standard Icon</string>
+        </property>
+       </widget>
+      </item>
+      <item>
+       <widget class="QRadioButton" name="highContrastButton">
+        <property name="toolTip">
+         <string>Select to use the high contrast icon</string>
+        </property>
+        <property name="text">
+         <string>High Contrast Icon</string>
+        </property>
+       </widget>
+      </item>
+      <item>
+       <widget class="QRadioButton" name="blackWhiteButton">
+        <property name="toolTip">
+         <string>Select to use a black and white icon</string>
+        </property>
+        <property name="text">
+         <string>Black and White Icon</string>
+        </property>
+       </widget>
+      </item>
+      <item>
+       <widget class="QRadioButton" name="blackWhiteInverseButton">
+        <property name="toolTip">
+         <string>Select to use an inverse black and white icon</string>
+        </property>
+        <property name="text">
+         <string>Inverse Black and White Icon</string>
+        </property>
+       </widget>
+      </item>
+     </layout>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <spacer>
+     <property name="orientation">
+      <enum>Qt::Vertical</enum>
+     </property>
+     <property name="sizeHint" stdset="0">
+      <size>
+       <width>464</width>
+       <height>41</height>
+      </size>
+     </property>
+    </spacer>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections/>
+</ui>
--- a/Preferences/__init__.py	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/Preferences/__init__.py	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -744,6 +744,12 @@
         "IgnoreStarImportWarnings" : True, 
     }
     
+    # defaults for tray starter
+    trayStarterDefaults = {
+        "TrayStarterIcon" : "erict.png",
+        # valid values are: erict.png, erict-hc.png, erict-bw.png, erict-bwi.png
+    }
+    
     # defaults for geometry
     geometryDefaults = {
         "HelpViewerGeometry" : QtCore.QByteArray(),
@@ -2164,6 +2170,27 @@
     @param prefClass preferences class used as the storage area
     """
     prefClass.settings.setValue("Py3Flakes/" + key, value)
+
+def getTrayStarter(key, prefClass = Prefs):
+    """
+    Module function to retrieve the tray starter related settings.
+    
+    @param key the key of the value to get
+    @param prefClass preferences class used as the storage area
+    @return the requested user setting
+    """
+    return prefClass.settings.value("TrayStarter/" + key,
+            prefClass.trayStarterDefaults[key])
+    
+def setTrayStarter(key, value, prefClass = Prefs):
+    """
+    Module function to store the tray starter related settings.
+    
+    @param key the key of the setting to be set
+    @param value the value to be set
+    @param prefClass preferences class used as the storage area
+    """
+    prefClass.settings.setValue("TrayStarter/" + key, value)
     
 def getGeometry(key, prefClass = Prefs):
     """
--- a/QScintilla/MiniEditor.py	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/QScintilla/MiniEditor.py	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -2279,4 +2279,4 @@
         fileEol = self.__textEdit.detectEolString(txt)
         self.__textEdit.setEolModeByEolString(fileEol)
         
-        self.__textEdit.setModified(False)
\ No newline at end of file
+        self.__textEdit.setModified(False)
--- a/Tools/TrayStarter.py	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/Tools/TrayStarter.py	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -11,7 +11,7 @@
 import os
 
 from PyQt4.QtCore import QProcess, QSettings, QFileInfo
-from PyQt4.QtGui  import QSystemTrayIcon, QMenu, qApp, QCursor
+from PyQt4.QtGui  import QSystemTrayIcon, QMenu, qApp, QCursor, QApplication, QDialog
 
 from E5Gui import E5MessageBox
 
@@ -19,6 +19,7 @@
 import UI.PixmapCache
 
 import Utilities
+import Preferences
 
 from eric5config import getConfig
 
@@ -30,7 +31,8 @@
         """
         Constructor
         """
-        QSystemTrayIcon.__init__(self, UI.PixmapCache.getIcon("erict.png"))
+        QSystemTrayIcon.__init__(self, 
+            UI.PixmapCache.getIcon(Preferences.getTrayStarter("TrayStarterIcon")))
         
         self.maxMenuFilePathLen = 75
         
@@ -64,7 +66,8 @@
         self.recentFilesMenu.aboutToShow.connect(self.__showRecentFilesMenu)
         self.recentFilesMenu.triggered.connect(self.__openRecent)
         
-        act = self.__menu.addAction(self.trUtf8("Eric5 tray starter"))
+        act = self.__menu.addAction(
+            self.trUtf8("Eric5 tray starter"), self.__about)
         font = act.font()
         font.setBold(True)
         act.setFont(font)
@@ -110,6 +113,10 @@
             self.trUtf8("eric5 Mini Editor"), self.__startMiniEditor)
         self.__menu.addSeparator()
         
+        self.__menu.addAction(UI.PixmapCache.getIcon("configure.png"),
+            self.trUtf8('Preferences (tray starter)'), self.__showPreferences)
+        self.__menu.addSeparator()
+        
         # recent files
         self.menuRecentFilesAct = self.__menu.addMenu(self.recentFilesMenu)
         # recent multi projects
@@ -383,4 +390,37 @@
         """
         filename = act.data()
         if filename:
-            self.__startProc("eric5.py", filename)
\ No newline at end of file
+            self.__startProc("eric5.py", filename)
+    
+    def __showPreferences(self):
+        """
+        Private slot to set the preferences.
+        """
+        from Preferences.ConfigurationDialog import ConfigurationDialog
+        dlg = ConfigurationDialog(None, 'Configuration', True, 
+                                  fromEric = True, 
+                                  displayMode = ConfigurationDialog.TrayStarterMode)
+        dlg.preferencesChanged.connect(self.preferencesChanged)
+        dlg.show()
+        dlg.showConfigurationPageByName("trayStarterPage")
+        dlg.exec_()
+        QApplication.processEvents()
+        if dlg.result() == QDialog.Accepted:
+            dlg.setPreferences()
+            Preferences.syncPreferences()
+            self.preferencesChanged()
+    
+    def preferencesChanged(self):
+        """
+        Public slot to handle a change of preferences.
+        """
+        self.setIcon(
+            UI.PixmapCache.getIcon(Preferences.getTrayStarter("TrayStarterIcon")))
+
+    def __about(self):
+        """
+        Private slot to handle the About dialog.
+        """
+        from Plugins.AboutPlugin.AboutDialog import AboutDialog
+        dlg = AboutDialog()
+        dlg.exec_()
--- a/Utilities/Startup.py	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/Utilities/Startup.py	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -232,7 +232,8 @@
     )
     
     w = mwFactory(argv)
-    app.lastWindowClosed.connect(app.quit)
+    if quitOnLastWindowClosed:
+        app.lastWindowClosed.connect(app.quit)
     w.show()
     
-    return app.exec_()
\ No newline at end of file
+    return app.exec_()
--- a/changelog	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/changelog	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -11,6 +11,7 @@
 - added a check to the find and replace dialog to make sure,
   that no external changes were done between the find run and
   the replace run
+- added an option to configure the icon of the tray starter application
 - updated Pygments to version 1.3.1
 
 Version 5.1-snapshot-20100918:
--- a/eric5.e4p	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/eric5.e4p	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -832,6 +832,7 @@
     <Source>Helpviewer/Download/DownloadModel.py</Source>
     <Source>ThirdParty/Pygments/pygments/lexers/_asybuiltins.py</Source>
     <Source>ThirdParty/Pygments/pygments/styles/monokai.py</Source>
+    <Source>Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.py</Source>
   </Sources>
   <Forms>
     <Form>PyUnit/UnittestDialog.ui</Form>
@@ -1064,6 +1065,7 @@
     <Form>Helpviewer/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui</Form>
     <Form>Helpviewer/Download/DownloadItem.ui</Form>
     <Form>Helpviewer/Download/DownloadManager.ui</Form>
+    <Form>Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui</Form>
   </Forms>
   <Translations>
     <Translation>i18n/eric5_cs.qm</Translation>
--- a/i18n/eric5_cs.ts	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_cs.ts	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -2632,261 +2632,266 @@
 <context>
     <name>ConfigurationWidget</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="97"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="107"/>
         <source>Application</source>
         <translation>Aplikace</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="103"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="113"/>
         <source>CORBA</source>
         <translation>CORBA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="106"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="116"/>
         <source>Email</source>
         <translation>Email</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="109"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="119"/>
         <source>Graphics</source>
         <translation>Grafika</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="112"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="122"/>
         <source>Icons</source>
         <translation>Ikony</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="118"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="128"/>
         <source>Plugin Manager</source>
         <translation>Plugin Manažer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="121"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="131"/>
         <source>Printer</source>
         <translation>Tiskárna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/>
         <source>Python</source>
         <translation>Python</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="130"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="140"/>
         <source>Qt</source>
         <translation>Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="133"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Shell</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="136"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146"/>
         <source>Tasks</source>
         <translation>Úlohy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="139"/>
-        <source>Templates</source>
-        <translation>Šablony</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/>
-        <source>Version Control Systems</source>
-        <translation>Version Control Systems</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149"/>
+        <source>Templates</source>
+        <translation>Šablony</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <source>Version Control Systems</source>
+        <translation>Version Control Systems</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="162"/>
         <source>Debugger</source>
         <translation>Debugger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="161"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/>
         <source>Ruby</source>
         <translation>Ruby</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165"/>
-        <source>Editor</source>
-        <translation>Editor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168"/>
-        <source>APIs</source>
-        <translation>APIs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
-        <source>Autocompletion</source>
-        <translation>Autodoplňování</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="178"/>
-        <source>Calltips</source>
-        <translation>Rychlé tipy</translation>
+        <source>Editor</source>
+        <translation>Editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
+        <source>APIs</source>
+        <translation>APIs</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/>
+        <source>Autocompletion</source>
+        <translation>Autodoplňování</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/>
+        <source>Calltips</source>
+        <translation>Rychlé tipy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/>
         <source>General</source>
         <translation>Hlavní</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="199"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="212"/>
         <source>Typing</source>
         <translation>Psaní</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/>
         <source>Exporters</source>
         <translation>Exportery</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="219"/>
         <source>Highlighters</source>
         <translation>Zvýrazňovače</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="222"/>
+        <source>Filetype Associations</source>
+        <translation>Asociace typů souborů</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="226"/>
+        <source>Styles</source>
+        <translation>Styly</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Nápověda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301"/>
+        <source>Help Documentation</source>
+        <translation>Dokumenty nápovědy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="305"/>
+        <source>Help Viewers</source>
+        <translation>Prohlížeče nápovědy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
+        <source>Project</source>
+        <translation>Projekt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
+        <source>Project Viewer</source>
+        <translation>Prohlížeč projektu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/>
+        <source>Multiproject</source>
+        <translation>Multiprojekt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="270"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="273"/>
+        <source>Viewmanager</source>
+        <translation>Viewmanager</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
+        <source>Configuration Page Error</source>
+        <translation>Chyba na straně konfigurace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="200"/>
+        <source>Filehandling</source>
+        <translation>Manažer souborů</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203"/>
+        <source>Searching</source>
+        <translation>Vyhledávání</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="298"/>
+        <source>Appearance</source>
+        <translation>Vzhled</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/>
+        <source>QScintilla</source>
+        <translation>QScintilla</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209"/>
-        <source>Filetype Associations</source>
-        <translation>Asociace typů souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="213"/>
-        <source>Styles</source>
-        <translation>Styly</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282"/>
-        <source>Help</source>
-        <translation>Nápověda</translation>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Styl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="233"/>
+        <source>Properties</source>
+        <translation>Nastavení</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="414"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Předvolby</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="419"/>
+        <source>Please select an entry of the list 
+to display the configuration page.</source>
+        <translation>Pro zobrazení strany s konfigurací vyberte položku ze seznamu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/>
+        <source>Terminal</source>
+        <translation>Terminál</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
-        <source>Help Documentation</source>
-        <translation>Dokumenty nápovědy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="292"/>
-        <source>Help Viewers</source>
-        <translation>Prohlížeče nápovědy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247"/>
-        <source>Project</source>
-        <translation>Projekt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244"/>
-        <source>Project Viewer</source>
-        <translation>Prohlížeč projektu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="250"/>
-        <source>Multiproject</source>
-        <translation>Multiprojekt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
-        <source>Interface</source>
-        <translation>Interface</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
-        <source>Viewmanager</source>
-        <translation>Viewmanager</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
-        <source>Configuration Page Error</source>
-        <translation>Chyba na straně konfigurace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="187"/>
-        <source>Filehandling</source>
-        <translation>Manažer souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190"/>
-        <source>Searching</source>
-        <translation>Vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="285"/>
-        <source>Appearance</source>
-        <translation>Vzhled</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
-        <source>QScintilla</source>
-        <translation>QScintilla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196"/>
-        <source>Style</source>
-        <translation>Styl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="220"/>
-        <source>Properties</source>
-        <translation>Nastavení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="386"/>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation>Předvolby</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="391"/>
-        <source>Please select an entry of the list 
-to display the configuration page.</source>
-        <translation>Pro zobrazení strany s konfigurací vyberte položku ze seznamu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="142"/>
-        <source>Terminal</source>
-        <translation>Terminál</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/>
         <source>Network</source>
         <translation>Síť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="193"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
         <source>Spell checking</source>
         <translation>Kontrola pravopisu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
         <source>Python3</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="308"/>
         <source>Eric Web Browser</source>
         <translation>Eric web prohlížeč</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
         <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Konfigurační stranu &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; nelze načíst.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="124"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="134"/>
         <source>Py3Flakes</source>
         <translation>Py3Flakes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="230"/>
         <source>Keywords</source>
         <translation>Klíčová slova</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="100"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="110"/>
         <source>Cooperation</source>
         <translation>Spolupráce</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="320"/>
+        <source>Tray Starter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Connection</name>
@@ -14491,167 +14496,167 @@
         <translation>Zapsání změn (commit) do Mercurial úložiště</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="429"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="431"/>
         <source>Synchronizing with the Mercurial repository</source>
         <translation>Synchronizovat s Mercurial úložištěm</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="477"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="479"/>
         <source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source>
         <translation>Přidat soubory/složky do Mercurial úložiště</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="537"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="539"/>
         <source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source>
         <translation>Odebrat soubory/složky z Mercurial úložiště</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="595"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="597"/>
         <source>Renaming {0}</source>
         <translation>Přejmenování {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="703"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="705"/>
         <source>Taging in the Mercurial repository</source>
         <translation>Otagovat Mercurial úložiště</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="733"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="735"/>
         <source>Reverting changes</source>
         <translation>Navrácení změn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="774"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="776"/>
         <source>Merging</source>
         <translation>Merging</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="977"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="979"/>
         <source>Mercurial command</source>
         <translation>Mercurial příkaz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1150"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1152"/>
         <source>Copying {0}</source>
         <translation>Kopírování {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Mercurial Log</source>
         <translation>Mercurial log</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Select number of entries to show.</source>
         <translation>Vyberte počet položek, které se mají zobrazit.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1318"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1320"/>
         <source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
         <translation>Stažení (pull) z Mercurial repozitáře</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1347"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1349"/>
         <source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
         <translation>Odeslání (push) do Mercurial repozitáře</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1456"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1458"/>
         <source>Resolving files/directories</source>
         <translation>Vyřešení souborů/složek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Create Branch</source>
         <translation>Vytvořit větev</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Enter branch name</source>
         <translation>Zadejte název větve</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1489"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1491"/>
         <source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
         <translation>Vytvoření větve v Mercurial repozitáři</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1560"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1562"/>
         <source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
         <translation>Ověřit integritu Mercurial repozitáře</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1584"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1586"/>
         <source>Showing the combined configuration settings</source>
         <translation>Zobrazení nastavení kombinovaných konfigurací</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1607"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1609"/>
         <source>Showing aliases for remote repositories</source>
         <translation>Zobrazení aliasů pro vzdálené úložiště</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1630"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1632"/>
         <source>Recovering from interrupted transaction</source>
         <translation>Obnovení z přerušené transakce</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1849"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1851"/>
         <source>Shall the working directory be updated?</source>
         <translation>Má být pracovní adresář aktualizován?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1512"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1514"/>
         <source>Showing current branch</source>
         <translation>Zobrazení aktuální větve</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1761"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1763"/>
         <source>Create changegroup</source>
         <translation>Vytvořit skupinu změn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1860"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1862"/>
         <source>Apply changegroups</source>
         <translation>Použít skupinu změn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1874"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1876"/>
         <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
         <translation>Neplatný bisect podpříkaz ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1901"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1903"/>
         <source>Mercurial Bisect ({0})</source>
         <translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1813"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1815"/>
         <source>Preview changegroup</source>
         <translation>Náhled skupiny změn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1653"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1655"/>
         <source>Identifying project directory</source>
         <translation>Rozpoznat složku projektu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>Create .hgignore file</source>
         <translation>Vytvořit soubor .hgignore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Soubor &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; již existuje.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Má se přepsat?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1933"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1935"/>
         <source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
         <translation>Odebrat soubory jen z Mercurial úložiště</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1722"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1724"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
         <translation>Soubory Mercurial skupiny změn (*.hg)</translation>
     </message>
@@ -14661,27 +14666,27 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Soubor Mercurial skupiny změn&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; již existuje.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Má se přepsat?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1843"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1845"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
         <translation>Soubory Mercurial skupiny změn (*.hg);;Všechny soubory (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1823"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1825"/>
         <source>Identifying changegroup file</source>
         <translation>Rozpoznat soubor skupiny změn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1982"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1984"/>
         <source>Backing out changeset</source>
         <translation>Zálohovat skupinu změn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1962"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1964"/>
         <source>No revision given. Aborting...</source>
         <translation>Nebyla dána žádná revize. Ruším...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1739"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1741"/>
         <source>&lt;p&gt;The Mercurial changegroup file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15217,12 +15222,12 @@
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Chyba v procesu generování</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
         <translation>Proces {0} nelze spustit. Ověřte, že je umístěn v požadované cestě.</translation>
     </message>
@@ -23677,12 +23682,12 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="879"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="885"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Předvolby exportu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="898"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="904"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Předvolby importu</translation>
     </message>
@@ -37275,120 +37280,178 @@
 <context>
     <name>TrayStarter</name>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="53"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="55"/>
         <source>Recent Projects</source>
         <translation>Poslední projekty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="63"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="65"/>
         <source>Recent Files</source>
         <translation>Poslední soubory</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="73"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="76"/>
         <source>QRegExp editor</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="74"/>
-        <source>Python re editor</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="77"/>
+        <source>Python re editor</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="80"/>
         <source>UI Previewer</source>
         <translation>UI náhled</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="79"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="82"/>
         <source>Translations Previewer</source>
         <translation>Náhled překladů</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="81"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="84"/>
         <source>Unittest</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="87"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="90"/>
         <source>Compare Files</source>
         <translation>Porovnání souborů</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="89"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="92"/>
         <source>Compare Files side by side</source>
         <translation>Porovnat soubory stranu proti straně</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="105"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="108"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Nastavení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="122"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="129"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Konec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Chyba v procesu generování</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="97"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="100"/>
         <source>Install Plugin</source>
         <translation>Instalovat plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="99"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="102"/>
         <source>Uninstall Plugin</source>
         <translation>Odinstalovat plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="101"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="104"/>
         <source>Plugin Repository</source>
         <translation>Plugin repozitář</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="58"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="60"/>
         <source>Recent Multiprojects</source>
         <translation>Poslední multiprojekty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="93"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="96"/>
         <source>SQL Browser</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="83"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="86"/>
         <source>Web Browser</source>
         <translation>Web prohlížeč</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="67"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="69"/>
         <source>Eric5 tray starter</source>
         <translation>Eric5 tray startér</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="107"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="110"/>
         <source>eric5 IDE</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="109"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="112"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation>eric5 Mini Editor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Nemohu spustit proces.&lt;br&gt;Ověřte jestli je dostupný jako &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="116"/>
+        <source>Preferences (tray starter)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TrayStarterPage</name>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="17"/>
+        <source>&lt;b&gt;Configure Tray Starter&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="37"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished">Ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="43"/>
+        <source>Select to use the standard icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="46"/>
+        <source>Standard Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="53"/>
+        <source>Select to use the high contrast icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="56"/>
+        <source>High Contrast Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="63"/>
+        <source>Select to use a black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="66"/>
+        <source>Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="73"/>
+        <source>Select to use an inverse black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="76"/>
+        <source>Inverse Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UIPreviewer</name>
@@ -44002,12 +44065,12 @@
 <context>
     <name>eric5</name>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="226"/>
+        <location filename="eric5.py" line="236"/>
         <source>Importing packages...</source>
         <translation>Importování balíčků...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="231"/>
+        <location filename="eric5.py" line="241"/>
         <source>Generating Main Window...</source>
         <translation>Generování hlavního okna...</translation>
     </message>
@@ -44015,30 +44078,30 @@
 <context>
     <name>mercurial</name>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1030"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1032"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parent #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Rodič #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Množina změn&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1409"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1411"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tags&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tagy&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1413"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1415"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Větve&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1042"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1044"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Poslední autor&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Datum zapsání změn&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Čas zapsání změn&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1066"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1068"/>
         <source>&lt;h3&gt;Repository information&lt;/h3&gt;
 &lt;p&gt;&lt;table&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Mercurial V.&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
@@ -44049,23 +44112,23 @@
         <translation>&lt;h3&gt;Informace o repozitáře&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Mercurial V.&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;URL&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/p&gt;{2}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1403"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tip&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 </source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tip&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1407"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Množina změn&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1417"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1419"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parents&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Rodiče&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1420"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1422"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
Binary file i18n/eric5_de.qm has changed
--- a/i18n/eric5_de.ts	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_de.ts	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -2628,262 +2628,267 @@
 <context>
     <name>ConfigurationWidget</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="97"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="107"/>
         <source>Application</source>
         <translation>Applikation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="103"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="113"/>
         <source>CORBA</source>
         <translation>CORBA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="106"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="116"/>
         <source>Email</source>
         <translation>Email</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="109"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="119"/>
         <source>Graphics</source>
         <translation>Grafiken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="112"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="122"/>
         <source>Icons</source>
         <translation>Symbole</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="118"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="128"/>
         <source>Plugin Manager</source>
         <translation>Plugin Manager</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="121"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="131"/>
         <source>Printer</source>
         <translation>Drucker</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/>
         <source>Python</source>
         <translation>Python</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="130"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="140"/>
         <source>Qt</source>
         <translation>Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="133"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Shell</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="136"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146"/>
         <source>Tasks</source>
         <translation>Aufgaben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="139"/>
-        <source>Templates</source>
-        <translation>Vorlagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/>
-        <source>Version Control Systems</source>
-        <translation>Versionskontrollsysteme</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149"/>
+        <source>Templates</source>
+        <translation>Vorlagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <source>Version Control Systems</source>
+        <translation>Versionskontrollsysteme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="162"/>
         <source>Debugger</source>
         <translation>Debugger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="161"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/>
         <source>Ruby</source>
         <translation>Ruby</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165"/>
-        <source>Editor</source>
-        <translation>Editor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168"/>
-        <source>APIs</source>
-        <translation>APIs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
-        <source>Autocompletion</source>
-        <translation>Autom. Vervollständigung</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="178"/>
-        <source>Calltips</source>
-        <translation>Calltips</translation>
+        <source>Editor</source>
+        <translation>Editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
+        <source>APIs</source>
+        <translation>APIs</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/>
+        <source>Autocompletion</source>
+        <translation>Autom. Vervollständigung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/>
+        <source>Calltips</source>
+        <translation>Calltips</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/>
         <source>General</source>
         <translation>Allgemein</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="199"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="212"/>
         <source>Typing</source>
         <translation>Eingabe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/>
         <source>Exporters</source>
         <translation>Exporter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="219"/>
         <source>Highlighters</source>
         <translation>Syntax-Hervorhebung</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="222"/>
+        <source>Filetype Associations</source>
+        <translation>Dateitypzuordnungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="226"/>
+        <source>Styles</source>
+        <translation>Stile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Hilfe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301"/>
+        <source>Help Documentation</source>
+        <translation>Hilfe Dokumentation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="305"/>
+        <source>Help Viewers</source>
+        <translation>Hilfeanzeiger</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
+        <source>Project</source>
+        <translation>Projekt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
+        <source>Project Viewer</source>
+        <translation>Projektanzeige</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/>
+        <source>Multiproject</source>
+        <translation>Mehrfachprojekt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="270"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Oberfläche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="273"/>
+        <source>Viewmanager</source>
+        <translation>Ansichtenmanager</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
+        <source>Configuration Page Error</source>
+        <translation>Konfigurationsseitenfehler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
+        <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;Die Konfigurationsseite &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht geladen werden.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="200"/>
+        <source>Filehandling</source>
+        <translation>Dateibehandlung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203"/>
+        <source>Searching</source>
+        <translation>Suchen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="298"/>
+        <source>Appearance</source>
+        <translation>Erscheinung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/>
+        <source>QScintilla</source>
+        <translation>QScintilla</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209"/>
-        <source>Filetype Associations</source>
-        <translation>Dateitypzuordnungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="213"/>
-        <source>Styles</source>
-        <translation>Stile</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282"/>
-        <source>Help</source>
-        <translation>Hilfe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
-        <source>Help Documentation</source>
-        <translation>Hilfe Dokumentation</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="292"/>
-        <source>Help Viewers</source>
-        <translation>Hilfeanzeiger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247"/>
-        <source>Project</source>
-        <translation>Projekt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244"/>
-        <source>Project Viewer</source>
-        <translation>Projektanzeige</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="250"/>
-        <source>Multiproject</source>
-        <translation>Mehrfachprojekt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
-        <source>Interface</source>
-        <translation>Oberfläche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
-        <source>Viewmanager</source>
-        <translation>Ansichtenmanager</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
-        <source>Configuration Page Error</source>
-        <translation>Konfigurationsseitenfehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
-        <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Die Konfigurationsseite &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht geladen werden.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="187"/>
-        <source>Filehandling</source>
-        <translation>Dateibehandlung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190"/>
-        <source>Searching</source>
-        <translation>Suchen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="285"/>
-        <source>Appearance</source>
-        <translation>Erscheinung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
-        <source>QScintilla</source>
-        <translation>QScintilla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196"/>
         <source>Style</source>
         <translation>Stil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="220"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="233"/>
         <source>Properties</source>
         <translation>Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="386"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="414"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Optionen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="391"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="419"/>
         <source>Please select an entry of the list 
 to display the configuration page.</source>
         <translation>Wähle einen Listeneintrag aus,
 um die Konfigurationsseite anzuzeigen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="142"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/>
         <source>Terminal</source>
         <translation>Terminal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
         <source>Network</source>
         <translation>Netzwerk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="193"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
         <source>Spell checking</source>
         <translation>Rechtschreibprüfung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
         <source>Python3</source>
         <translation>Python3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="308"/>
         <source>Eric Web Browser</source>
         <translation>Eric Web-Browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="124"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="134"/>
         <source>Py3Flakes</source>
         <translation>Py3Flakes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="230"/>
         <source>Keywords</source>
         <translation>Schlüsselwörter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="100"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="110"/>
         <source>Cooperation</source>
         <translation>Zusammenarbeit</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="320"/>
+        <source>Tray Starter</source>
+        <translation>Systemstarter</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Connection</name>
@@ -13071,7 +13076,7 @@
     <message>
         <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1173"/>
         <source>H&amp;istory</source>
-        <translation>H&amp;istory</translation>
+        <translation>&amp;Chronik</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="556"/>
@@ -14324,192 +14329,192 @@
         <translation>Pflege Änderungen in das Mercurial Repository ein</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="429"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="431"/>
         <source>Synchronizing with the Mercurial repository</source>
         <translation>Gleiche mit dem Mercurial Repository ab</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="477"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="479"/>
         <source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source>
         <translation>Füge Dateien/Verzeichnisse dem Mercurial Repository hinzu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="537"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="539"/>
         <source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source>
         <translation>Lösche Dateien/Verzeichnisse aus dem Mercurial Repository</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="595"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="597"/>
         <source>Renaming {0}</source>
         <translation>Benenne {0} um</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="703"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="705"/>
         <source>Taging in the Mercurial repository</source>
         <translation>Marke im Mercurial Repository setzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="733"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="735"/>
         <source>Reverting changes</source>
         <translation>Mache Änderungen rückgängig</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="774"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="776"/>
         <source>Merging</source>
         <translation>Zusammenführen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="977"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="979"/>
         <source>Mercurial command</source>
         <translation>Mercurial Befehl</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1150"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1152"/>
         <source>Copying {0}</source>
         <translation>Kopiere {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Mercurial Log</source>
         <translation>Mercurial Log</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Select number of entries to show.</source>
         <translation>Wähle Anzahl der anzuzeigenden Einträge.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1318"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1320"/>
         <source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
         <translation>Pull von einem entfernten Mercurial Repository</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1347"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1349"/>
         <source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
         <translation>Push in ein entferntes Mercurial Repository</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1456"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1458"/>
         <source>Resolving files/directories</source>
         <translation>Löse Dateien/Verzeichnisse auf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Create Branch</source>
         <translation>Zweig erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Enter branch name</source>
         <translation>Gib den Zweignamen ein</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1489"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1491"/>
         <source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
         <translation>Erzeuge Zweig im Mercurial Repository</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1560"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1562"/>
         <source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
         <translation>Verifiziere die Integrität des Mercurial Repository</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1584"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1586"/>
         <source>Showing the combined configuration settings</source>
         <translation>Zeige die kombinierten Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1607"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1609"/>
         <source>Showing aliases for remote repositories</source>
         <translation>Zeige Namen für entfernte Repositories</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1630"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1632"/>
         <source>Recovering from interrupted transaction</source>
         <translation>Setze abgebrochene Transaktion zurück</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1849"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1851"/>
         <source>Shall the working directory be updated?</source>
         <translation>Soll das Arbeitsverzeichnis aktualisiert werden?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1512"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1514"/>
         <source>Showing current branch</source>
         <translation>Zeige aktuellen Zweig</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1761"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1763"/>
         <source>Create changegroup</source>
         <translation>Änderungsgruppe erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1860"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1862"/>
         <source>Apply changegroups</source>
         <translation>Änderungsgruppen anwenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1874"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1876"/>
         <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
         <translation>Ungültiger Bisect Unterbefehl ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1901"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1903"/>
         <source>Mercurial Bisect ({0})</source>
         <translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1813"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1815"/>
         <source>Preview changegroup</source>
         <translation>Änderungsgruppe ansehen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1653"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1655"/>
         <source>Identifying project directory</source>
         <translation>Projektverzeichnis identifizieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>Create .hgignore file</source>
         <translation>.hgignore Datei erstellen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1933"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1935"/>
         <source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
         <translation>Lösche Dateien nur aus dem Mercurial Repository</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1722"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1724"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
         <translation>Mercurial Änderungsgruppendateien (*.hg)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1843"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1845"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
         <translation>Mercurial Änderungsgruppendateien (*.hg);;Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1823"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1825"/>
         <source>Identifying changegroup file</source>
         <translation>Identifiziere Änderungsgruppendatei</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1982"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1984"/>
         <source>Backing out changeset</source>
         <translation>Änderungssatz umkehren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1962"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1964"/>
         <source>No revision given. Aborting...</source>
         <translation>Keine Revision angegeben. Abbruch...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1739"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1741"/>
         <source>&lt;p&gt;The Mercurial changegroup file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Die Mercurial Änderungsgruppendatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -15051,12 +15056,12 @@
         <translation>Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Fehler beim Prozessstart</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
         <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation>
     </message>
@@ -23384,12 +23389,12 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="879"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="885"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Konfiguration exportieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="898"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="904"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Konfiguration importieren</translation>
     </message>
@@ -36979,120 +36984,178 @@
 <context>
     <name>TrayStarter</name>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="53"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="55"/>
         <source>Recent Projects</source>
         <translation>Zuletzt geöffnete Projekte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="63"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="65"/>
         <source>Recent Files</source>
         <translation>Zuletzt geöffnete Dateien</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="73"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="76"/>
         <source>QRegExp editor</source>
         <translation>QRegExp Editor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="74"/>
-        <source>Python re editor</source>
-        <translation>Python re Editor</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="77"/>
+        <source>Python re editor</source>
+        <translation>Python re Editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="80"/>
         <source>UI Previewer</source>
         <translation>UI Betrachter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="79"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="82"/>
         <source>Translations Previewer</source>
         <translation>Übersetzungsvorschau</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="81"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="84"/>
         <source>Unittest</source>
         <translation>Modultest</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="87"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="90"/>
         <source>Compare Files</source>
         <translation>Dateien vergleichen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="89"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="92"/>
         <source>Compare Files side by side</source>
         <translation>Dateien Seite an Seite vergleichen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="105"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="108"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Optionen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="122"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="129"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Beenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Fehler beim Prozessstart</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Der Prozess konnte nicht gestartet werden.&lt;br&gt;StellenSie sicher, dass er als &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; verfügbar ist.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="97"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="100"/>
         <source>Install Plugin</source>
         <translation>Plugin installieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="99"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="102"/>
         <source>Uninstall Plugin</source>
         <translation>Plugin deinstallieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="101"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="104"/>
         <source>Plugin Repository</source>
         <translation>Plugin Repository</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="58"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="60"/>
         <source>Recent Multiprojects</source>
         <translation>Zuletzt geöffnete Mehrfachprojekte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="93"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="96"/>
         <source>SQL Browser</source>
         <translation>SQL Browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="83"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="86"/>
         <source>Web Browser</source>
         <translation>Web-Browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="67"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="69"/>
         <source>Eric5 tray starter</source>
         <translation>Eric5 Systemstarter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="107"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="110"/>
         <source>eric5 IDE</source>
         <translation>eric5 Entwicklungsumgebung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="109"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="112"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation>eric5 Mini Editor</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="116"/>
+        <source>Preferences (tray starter)</source>
+        <translation>Optionen (Systemstarter)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TrayStarterPage</name>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="17"/>
+        <source>&lt;b&gt;Configure Tray Starter&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Systemstarter einstellen&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="37"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Symbol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="43"/>
+        <source>Select to use the standard icon</source>
+        <translation>Auswählen, um das Standardsymbol zu verwenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="46"/>
+        <source>Standard Icon</source>
+        <translation>Standardsymbol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="53"/>
+        <source>Select to use the high contrast icon</source>
+        <translation>Auswählen, um das Symbol mit hohem Kontrast zu verwenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="56"/>
+        <source>High Contrast Icon</source>
+        <translation>Symbol mit hohem Kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="63"/>
+        <source>Select to use a black and white icon</source>
+        <translation>Auswählen, um das schwarz-weiß Symbol zu verwenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="66"/>
+        <source>Black and White Icon</source>
+        <translation>schwarz-weiß Symbol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="73"/>
+        <source>Select to use an inverse black and white icon</source>
+        <translation>Auswählen, um das invertierte schwarz-weiß Symbol zu verwenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="76"/>
+        <source>Inverse Black and White Icon</source>
+        <translation>invertiertes schwarz-weiß Symbol</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UIPreviewer</name>
@@ -43600,12 +43663,12 @@
 <context>
     <name>eric5</name>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="226"/>
+        <location filename="eric5.py" line="236"/>
         <source>Importing packages...</source>
         <translation>Importiere Packages...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="231"/>
+        <location filename="eric5.py" line="241"/>
         <source>Generating Main Window...</source>
         <translation>Erzeuge das Hauptfenster...</translation>
     </message>
@@ -43613,24 +43676,24 @@
 <context>
     <name>mercurial</name>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1030"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1032"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parent #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Vorgänger #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Änderungssatz&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1409"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1411"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tags&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Marken&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1413"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1415"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Zweige&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1042"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1044"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
@@ -43639,7 +43702,7 @@
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed um&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1066"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1068"/>
         <source>&lt;h3&gt;Repository information&lt;/h3&gt;
 &lt;p&gt;&lt;table&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Mercurial V.&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
@@ -43656,24 +43719,24 @@
 {2}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1403"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tip&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 </source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Spitze&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1407"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Änderungssatz&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1417"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1419"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parents&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Vorgänger&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1420"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1422"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
--- a/i18n/eric5_en.ts	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_en.ts	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="en">
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en">
 <context>
     <name>AboutDialog</name>
     <message>
@@ -1550,7 +1549,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="Helpviewer/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="139"/>
-        <source>Open in New &amp;Tab	Ctrl+LMB</source>
+        <source>Open in New &amp;Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1586,7 +1585,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="Helpviewer/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="72"/>
-        <source>Open in New &amp;Tab	Ctrl+LMB</source>
+        <source>Open in New &amp;Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -2593,261 +2592,266 @@
 <context>
     <name>ConfigurationWidget</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="97"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="107"/>
         <source>Application</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="100"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="110"/>
         <source>Cooperation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="103"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="113"/>
         <source>CORBA</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="106"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="116"/>
         <source>Email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="109"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="119"/>
         <source>Graphics</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="112"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="122"/>
         <source>Icons</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
         <source>Network</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="118"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="128"/>
         <source>Plugin Manager</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="121"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="131"/>
         <source>Printer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="124"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="134"/>
         <source>Py3Flakes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/>
         <source>Python</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="130"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="140"/>
         <source>Qt</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="133"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143"/>
         <source>Shell</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="136"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146"/>
         <source>Tasks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="139"/>
-        <source>Templates</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="142"/>
-        <source>Terminal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/>
-        <source>Version Control Systems</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149"/>
-        <source>Debugger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/>
-        <source>General</source>
+        <source>Templates</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/>
+        <source>Terminal</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
-        <source>Python3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="161"/>
-        <source>Ruby</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165"/>
-        <source>Editor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168"/>
-        <source>APIs</source>
+        <source>Version Control Systems</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="162"/>
+        <source>Debugger</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/>
+        <source>General</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
-        <source>Autocompletion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
-        <source>QScintilla</source>
+        <source>Python3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/>
+        <source>Ruby</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="178"/>
+        <source>Editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
+        <source>APIs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/>
+        <source>Autocompletion</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/>
+        <source>QScintilla</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/>
         <source>Calltips</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="187"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="200"/>
         <source>Filehandling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="193"/>
-        <source>Spell checking</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196"/>
-        <source>Style</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="199"/>
-        <source>Typing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/>
-        <source>Exporters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
-        <source>Highlighters</source>
+        <source>Spell checking</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="212"/>
+        <source>Typing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/>
+        <source>Exporters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="219"/>
+        <source>Highlighters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="222"/>
         <source>Filetype Associations</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="213"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="226"/>
         <source>Styles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="230"/>
         <source>Keywords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="220"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="233"/>
         <source>Properties</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282"/>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="285"/>
-        <source>Appearance</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
-        <source>Help Documentation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="292"/>
-        <source>Help Viewers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="298"/>
+        <source>Appearance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301"/>
+        <source>Help Documentation</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="305"/>
+        <source>Help Viewers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="308"/>
         <source>Eric Web Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
         <source>Project</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244"/>
-        <source>Project Viewer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="250"/>
-        <source>Multiproject</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
+        <source>Project Viewer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/>
+        <source>Multiproject</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="270"/>
         <source>Interface</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="273"/>
         <source>Viewmanager</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="386"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="414"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="391"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="419"/>
         <source>Please select an entry of the list 
 to display the configuration page.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
         <source>Configuration Page Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
         <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="320"/>
+        <source>Tray Starter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Connection</name>
@@ -5422,6 +5426,7 @@
         <source>%n Download(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
@@ -5430,6 +5435,7 @@
 Do you want to quit anyway?</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -5485,6 +5491,7 @@
         <source>%n seconds remaining</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -5512,6 +5519,7 @@
         <source>%n:{0:02} minutes remaining</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
         </translation>
     </message>
 </context>
@@ -11663,7 +11671,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="774"/>
-        <source>Open Link in New Tab	Ctrl+LMB</source>
+        <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -14240,192 +14248,192 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="429"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="431"/>
         <source>Synchronizing with the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="477"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="479"/>
         <source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="537"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="539"/>
         <source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="595"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="597"/>
         <source>Renaming {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="703"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="705"/>
         <source>Taging in the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="733"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="735"/>
         <source>Reverting changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="774"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="776"/>
         <source>Merging</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="977"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="979"/>
         <source>Mercurial command</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1150"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1152"/>
         <source>Copying {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Mercurial Log</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Select number of entries to show.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1318"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1320"/>
         <source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1347"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1349"/>
         <source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1456"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1458"/>
         <source>Resolving files/directories</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Create Branch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Enter branch name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1489"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1491"/>
         <source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1512"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1514"/>
         <source>Showing current branch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1560"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1562"/>
         <source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1584"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1586"/>
         <source>Showing the combined configuration settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1607"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1609"/>
         <source>Showing aliases for remote repositories</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1630"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1632"/>
         <source>Recovering from interrupted transaction</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1653"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1655"/>
         <source>Identifying project directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>Create .hgignore file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1761"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1763"/>
         <source>Create changegroup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1722"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1724"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1739"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1741"/>
         <source>&lt;p&gt;The Mercurial changegroup file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1813"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1815"/>
         <source>Preview changegroup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1843"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1845"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1823"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1825"/>
         <source>Identifying changegroup file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1860"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1862"/>
         <source>Apply changegroups</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1849"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1851"/>
         <source>Shall the working directory be updated?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1874"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1876"/>
         <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1901"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1903"/>
         <source>Mercurial Bisect ({0})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1933"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1935"/>
         <source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1982"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1984"/>
         <source>Backing out changeset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1962"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1964"/>
         <source>No revision given. Aborting...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14959,12 +14967,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -23260,12 +23268,12 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="879"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="885"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="898"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="904"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -36613,120 +36621,178 @@
 <context>
     <name>TrayStarter</name>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="67"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="69"/>
         <source>Eric5 tray starter</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="53"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="55"/>
         <source>Recent Projects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="58"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="60"/>
         <source>Recent Multiprojects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="63"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="65"/>
         <source>Recent Files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="73"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="76"/>
         <source>QRegExp editor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="74"/>
-        <source>Python re editor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="77"/>
+        <source>Python re editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="80"/>
         <source>UI Previewer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="79"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="82"/>
         <source>Translations Previewer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="81"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="84"/>
         <source>Unittest</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="83"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="86"/>
         <source>Web Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="87"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="90"/>
         <source>Compare Files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="89"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="92"/>
         <source>Compare Files side by side</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="93"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="96"/>
         <source>SQL Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="97"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="100"/>
         <source>Install Plugin</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="99"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="102"/>
         <source>Uninstall Plugin</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="101"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="104"/>
         <source>Plugin Repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="105"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="108"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="107"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="110"/>
         <source>eric5 IDE</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="109"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="112"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="122"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="129"/>
         <source>Quit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>OK</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="116"/>
+        <source>Preferences (tray starter)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TrayStarterPage</name>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="17"/>
+        <source>&lt;b&gt;Configure Tray Starter&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="37"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="43"/>
+        <source>Select to use the standard icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="46"/>
+        <source>Standard Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="53"/>
+        <source>Select to use the high contrast icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="56"/>
+        <source>High Contrast Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="63"/>
+        <source>Select to use a black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="66"/>
+        <source>Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="73"/>
+        <source>Select to use an inverse black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="76"/>
+        <source>Inverse Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UIPreviewer</name>
@@ -43217,12 +43283,12 @@
 <context>
     <name>eric5</name>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="226"/>
+        <location filename="eric5.py" line="236"/>
         <source>Importing packages...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="231"/>
+        <location filename="eric5.py" line="241"/>
         <source>Generating Main Window...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -43230,30 +43296,30 @@
 <context>
     <name>mercurial</name>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1030"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1032"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parent #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1409"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1411"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tags&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1413"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1415"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1042"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1044"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1066"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1068"/>
         <source>&lt;h3&gt;Repository information&lt;/h3&gt;
 &lt;p&gt;&lt;table&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Mercurial V.&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
@@ -43264,23 +43330,23 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1403"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tip&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1407"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1417"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1419"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parents&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1420"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1422"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
--- a/i18n/eric5_es.ts	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_es.ts	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -2637,262 +2637,267 @@
 <context>
     <name>ConfigurationWidget</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="97"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="107"/>
         <source>Application</source>
         <translation>Aplicación</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="103"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="113"/>
         <source>CORBA</source>
         <translation>CORBA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="106"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="116"/>
         <source>Email</source>
         <translation>Correo electrónico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="109"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="119"/>
         <source>Graphics</source>
         <translation>Gráficos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="112"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="122"/>
         <source>Icons</source>
         <translation>Iconos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="118"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="128"/>
         <source>Plugin Manager</source>
         <translation>Gestor de Plugins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="121"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="131"/>
         <source>Printer</source>
         <translation>Impresora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/>
         <source>Python</source>
         <translation>Python</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="130"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="140"/>
         <source>Qt</source>
         <translation>Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="133"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Shell</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="136"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146"/>
         <source>Tasks</source>
         <translation>Tareas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="139"/>
-        <source>Templates</source>
-        <translation>Plantillas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/>
-        <source>Version Control Systems</source>
-        <translation>Sistemas de Control de Versiones</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149"/>
+        <source>Templates</source>
+        <translation>Plantillas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <source>Version Control Systems</source>
+        <translation>Sistemas de Control de Versiones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="162"/>
         <source>Debugger</source>
         <translation>Depurador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="161"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/>
         <source>Ruby</source>
         <translation>Ruby</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165"/>
-        <source>Editor</source>
-        <translation>Editor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168"/>
-        <source>APIs</source>
-        <translation>APIs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
-        <source>Autocompletion</source>
-        <translation>Autocompletar</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="178"/>
-        <source>Calltips</source>
-        <translation>Consejos de llamada (calltips)</translation>
+        <source>Editor</source>
+        <translation>Editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
+        <source>APIs</source>
+        <translation>APIs</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/>
+        <source>Autocompletion</source>
+        <translation>Autocompletar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/>
+        <source>Calltips</source>
+        <translation>Consejos de llamada (calltips)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/>
         <source>General</source>
         <translation>General</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="199"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="212"/>
         <source>Typing</source>
         <translation>Tecleo de codigo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/>
         <source>Exporters</source>
         <translation>Exportadores</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="219"/>
         <source>Highlighters</source>
         <translation>Resaltado de código</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="222"/>
+        <source>Filetype Associations</source>
+        <translation>Asociación de tipos de archivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="226"/>
+        <source>Styles</source>
+        <translation>Estilos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301"/>
+        <source>Help Documentation</source>
+        <translation>Documentación de Ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="305"/>
+        <source>Help Viewers</source>
+        <translation>Visores de Ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
+        <source>Project</source>
+        <translation>Proyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
+        <source>Project Viewer</source>
+        <translation>Visor de proyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/>
+        <source>Multiproject</source>
+        <translation>Multiproyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="270"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interfaz de Usuario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="273"/>
+        <source>Viewmanager</source>
+        <translation>Gestor de vistas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
+        <source>Configuration Page Error</source>
+        <translation> Error de Configuración de Página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="200"/>
+        <source>Filehandling</source>
+        <translation>Gestión de archivos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203"/>
+        <source>Searching</source>
+        <translation>Búsquedas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="298"/>
+        <source>Appearance</source>
+        <translation>Apariencia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/>
+        <source>QScintilla</source>
+        <translation>QScintilla</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209"/>
-        <source>Filetype Associations</source>
-        <translation>Asociación de tipos de archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="213"/>
-        <source>Styles</source>
-        <translation>Estilos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282"/>
-        <source>Help</source>
-        <translation>Ayuda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
-        <source>Help Documentation</source>
-        <translation>Documentación de Ayuda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="292"/>
-        <source>Help Viewers</source>
-        <translation>Visores de Ayuda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247"/>
-        <source>Project</source>
-        <translation>Proyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244"/>
-        <source>Project Viewer</source>
-        <translation>Visor de proyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="250"/>
-        <source>Multiproject</source>
-        <translation>Multiproyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
-        <source>Interface</source>
-        <translation>Interfaz de Usuario</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
-        <source>Viewmanager</source>
-        <translation>Gestor de vistas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
-        <source>Configuration Page Error</source>
-        <translation> Error de Configuración de Página</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="187"/>
-        <source>Filehandling</source>
-        <translation>Gestión de archivos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190"/>
-        <source>Searching</source>
-        <translation>Búsquedas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="285"/>
-        <source>Appearance</source>
-        <translation>Apariencia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
-        <source>QScintilla</source>
-        <translation>QScintilla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196"/>
         <source>Style</source>
         <translation>Estilo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="220"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="233"/>
         <source>Properties</source>
         <translation>Propiedades</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="386"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="414"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="391"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="419"/>
         <source>Please select an entry of the list 
 to display the configuration page.</source>
         <translation>Por favor, seleccione una entrada de la lista
 para visualizar la página de configuración.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="142"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/>
         <source>Terminal</source>
         <translation>Terminal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
         <source>Network</source>
         <translation>Red</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="193"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
         <source>Spell checking</source>
         <translation>Corrección ortográfica</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
         <source>Python3</source>
         <translation>Python3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="308"/>
         <source>Eric Web Browser</source>
         <translation>Navegador Web de Eric</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
         <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;La página de configuración  &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no puede ser cargada.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="124"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="134"/>
         <source>Py3Flakes</source>
         <translation>Py3Flakes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="230"/>
         <source>Keywords</source>
         <translation>Palabras clave</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="100"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="110"/>
         <source>Cooperation</source>
         <translation>Cooperación</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="320"/>
+        <source>Tray Starter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Connection</name>
@@ -14514,167 +14519,167 @@
         <translation>Haciendo commit de cambios al repositorio Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="429"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="431"/>
         <source>Synchronizing with the Mercurial repository</source>
         <translation>Sincronizando con el repositorio Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="477"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="479"/>
         <source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source>
         <translation>Añadiendo archivos/directorios al repositorio Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="537"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="539"/>
         <source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source>
         <translation>Eliminando archivos/directorios del repositorio Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="595"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="597"/>
         <source>Renaming {0}</source>
         <translation>Renombrando {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="774"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="776"/>
         <source>Merging</source>
         <translation>Haciendo un merge</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1150"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1152"/>
         <source>Copying {0}</source>
         <translation>Copiando {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Mercurial Log</source>
         <translation>Registro de Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Select number of entries to show.</source>
         <translation>Seleccionar número de entradas a mostrar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1318"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1320"/>
         <source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
         <translation>Haciendo pull de un repositorio remoto Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1347"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1349"/>
         <source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
         <translation>Haciendo push a un repositorio remoto Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1456"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1458"/>
         <source>Resolving files/directories</source>
         <translation>Resolviendo archivos/directorios</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="703"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="705"/>
         <source>Taging in the Mercurial repository</source>
         <translation>Haciendo tag en el repositorio Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="733"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="735"/>
         <source>Reverting changes</source>
         <translation>Revirtiendo cambios</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="977"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="979"/>
         <source>Mercurial command</source>
         <translation>Comando de Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Create Branch</source>
         <translation>Crear Branch</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Enter branch name</source>
         <translation>Introducir nombre de branch</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1489"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1491"/>
         <source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
         <translation>Creando branch en el repositorio Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1560"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1562"/>
         <source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
         <translation>Verificando la integridad del repositorio Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1584"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1586"/>
         <source>Showing the combined configuration settings</source>
         <translation>Mostrando los ajustes de configuración combinados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1607"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1609"/>
         <source>Showing aliases for remote repositories</source>
         <translation>Mostrando alias para repositorios remotos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1630"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1632"/>
         <source>Recovering from interrupted transaction</source>
         <translation>Recuperando de transacción interrumpida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1849"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1851"/>
         <source>Shall the working directory be updated?</source>
         <translation>¿Debe ser actualizado el directorio de trabajo?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1512"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1514"/>
         <source>Showing current branch</source>
         <translation>Mostrando la branch actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1761"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1763"/>
         <source>Create changegroup</source>
         <translation>Crear changegroup</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1860"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1862"/>
         <source>Apply changegroups</source>
         <translation>Aplicar changegroups</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1874"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1876"/>
         <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
         <translation>Subcomando bisect ({0}) inválido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1901"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1903"/>
         <source>Mercurial Bisect ({0})</source>
         <translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1813"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1815"/>
         <source>Preview changegroup</source>
         <translation>Previsualizar changegroup</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1653"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1655"/>
         <source>Identifying project directory</source>
         <translation>Identificando directorio de proyecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>Create .hgignore file</source>
         <translation>Crear archivo .hgignore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1933"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1935"/>
         <source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
         <translation>Eliminando archivos unicamente del repositorio Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1722"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1724"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
         <translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg)</translation>
     </message>
@@ -14684,27 +14689,27 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;El archivo changegroup de Mercurial &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1843"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1845"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
         <translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg);;Todos los Archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1823"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1825"/>
         <source>Identifying changegroup file</source>
         <translation>Identificando archivo de changegroup</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1982"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1984"/>
         <source>Backing out changeset</source>
         <translation>Haciendo respaldo de changeset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1962"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1964"/>
         <source>No revision given. Aborting...</source>
         <translation>No se ha proporcionado revisión. Abortando...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1739"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1741"/>
         <source>&lt;p&gt;The Mercurial changegroup file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El archivo changegroup de Mercurial &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -15246,12 +15251,12 @@
         <translation>Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
         <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
@@ -23733,12 +23738,12 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="879"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="885"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Exportar Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="898"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="904"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Importar Preferencias</translation>
     </message>
@@ -37402,120 +37407,178 @@
 <context>
     <name>TrayStarter</name>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="53"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="55"/>
         <source>Recent Projects</source>
         <translation>Proyectos recientes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="63"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="65"/>
         <source>Recent Files</source>
         <translation>Archivos recientes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="73"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="76"/>
         <source>QRegExp editor</source>
         <translation>Editor de QRegExp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="74"/>
-        <source>Python re editor</source>
-        <translation>Editor de re de Python</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="77"/>
+        <source>Python re editor</source>
+        <translation>Editor de re de Python</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="80"/>
         <source>UI Previewer</source>
         <translation>Previsualizador de UI</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="79"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="82"/>
         <source>Translations Previewer</source>
         <translation>Previsualizador de Traducciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="81"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="84"/>
         <source>Unittest</source>
         <translation>Test Unitario</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="87"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="90"/>
         <source>Compare Files</source>
         <translation>Comparar Archivos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="89"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="92"/>
         <source>Compare Files side by side</source>
         <translation>Comparar Archivos uno al lado de otro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="97"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="100"/>
         <source>Install Plugin</source>
         <translation>Instalar Plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="99"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="102"/>
         <source>Uninstall Plugin</source>
         <translation>Desinstalar Plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="105"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="108"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="122"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="129"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="101"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="104"/>
         <source>Plugin Repository</source>
         <translation>Repositorio de Plugins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="58"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="60"/>
         <source>Recent Multiprojects</source>
         <translation>Multiproyectos Recientes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="93"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="96"/>
         <source>SQL Browser</source>
         <translation>Navegador SQL</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="83"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="86"/>
         <source>Web Browser</source>
         <translation>Navegador Web</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="67"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="69"/>
         <source>Eric5 tray starter</source>
         <translation>Lanzador de bandeja de sistema de Eric5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="107"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="110"/>
         <source>eric5 IDE</source>
         <translation>eric5 IDE</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="109"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="112"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation>Mini Editor de eric5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;No se ha podido ejecutar el proceso.&lt;br&gt;Asegúrese de que esta disponible como &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="116"/>
+        <source>Preferences (tray starter)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TrayStarterPage</name>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="17"/>
+        <source>&lt;b&gt;Configure Tray Starter&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="37"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished">Icono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="43"/>
+        <source>Select to use the standard icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="46"/>
+        <source>Standard Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="53"/>
+        <source>Select to use the high contrast icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="56"/>
+        <source>High Contrast Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="63"/>
+        <source>Select to use a black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="66"/>
+        <source>Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="73"/>
+        <source>Select to use an inverse black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="76"/>
+        <source>Inverse Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UIPreviewer</name>
@@ -44095,12 +44158,12 @@
 <context>
     <name>eric5</name>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="226"/>
+        <location filename="eric5.py" line="236"/>
         <source>Importing packages...</source>
         <translation>Importando paquetes...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="231"/>
+        <location filename="eric5.py" line="241"/>
         <source>Generating Main Window...</source>
         <translation>Generando Ventana Principal...</translation>
     </message>
@@ -44108,17 +44171,17 @@
 <context>
     <name>mercurial</name>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1409"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1411"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tags&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Etiquetas&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1413"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1415"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1420"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1422"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
@@ -44129,31 +44192,31 @@
 &lt;/table&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1403"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tip&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 </source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Pista&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1407"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1417"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1419"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parents&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Padres&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1030"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1032"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parent #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Padre #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1042"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1044"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
@@ -44162,7 +44225,7 @@
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Hora de commit&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1066"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1068"/>
         <source>&lt;h3&gt;Repository information&lt;/h3&gt;
 &lt;p&gt;&lt;table&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Mercurial V.&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
--- a/i18n/eric5_fr.ts	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_fr.ts	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -2859,172 +2859,172 @@
 <context>
     <name>ConfigurationWidget</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="97"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="107"/>
         <source>Application</source>
         <translation>Application</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="103"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="113"/>
         <source>CORBA</source>
         <translation>CORBA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="106"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="116"/>
         <source>Email</source>
         <translation>Email</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="109"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="119"/>
         <source>Graphics</source>
         <translation>Graphiques</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="112"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="122"/>
         <source>Icons</source>
         <translation>Icônes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="118"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="128"/>
         <source>Plugin Manager</source>
         <translation>Gestionnaire de plugins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="121"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="131"/>
         <source>Printer</source>
         <translation>Impression</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/>
         <source>Python</source>
         <translation>Python</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="130"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="140"/>
         <source>Qt</source>
         <translation>Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="133"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Shell</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="136"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146"/>
         <source>Tasks</source>
         <translation>Tâches</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="139"/>
-        <source>Templates</source>
-        <translation>Gabarits</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/>
-        <source>Version Control Systems</source>
-        <translation>Contrôle de versions</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149"/>
+        <source>Templates</source>
+        <translation>Gabarits</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <source>Version Control Systems</source>
+        <translation>Contrôle de versions</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="162"/>
         <source>Debugger</source>
         <translation>Débogueur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="161"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/>
         <source>Ruby</source>
         <translation>Ruby</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165"/>
-        <source>Editor</source>
-        <translation>Éditeur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168"/>
-        <source>APIs</source>
-        <translation>APIs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
-        <source>Autocompletion</source>
-        <translation>Autocomplétion</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="178"/>
-        <source>Calltips</source>
-        <translation>Calltips</translation>
+        <source>Editor</source>
+        <translation>Éditeur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
+        <source>APIs</source>
+        <translation>APIs</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/>
+        <source>Autocompletion</source>
+        <translation>Autocomplétion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/>
+        <source>Calltips</source>
+        <translation>Calltips</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/>
         <source>General</source>
         <translation>Général</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="199"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="212"/>
         <source>Typing</source>
         <translation>Autoformat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/>
         <source>Exporters</source>
         <translation>Exportation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="219"/>
         <source>Highlighters</source>
         <translation>Analyseurs syntaxiques</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="222"/>
         <source>Filetype Associations</source>
         <translation>Types de fichiers</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="213"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="226"/>
         <source>Styles</source>
         <translation>Styles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Aide</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301"/>
         <source>Help Documentation</source>
         <translation>Sources de documentation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="292"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="305"/>
         <source>Help Viewers</source>
         <translation>Visionneurs d&apos;aide</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
         <source>Project</source>
         <translation>Projet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244"/>
-        <source>Project Viewer</source>
-        <translation>Gestionnaire de projet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="250"/>
-        <source>Multiproject</source>
-        <translation>Multi-projet</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
+        <source>Project Viewer</source>
+        <translation>Gestionnaire de projet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/>
+        <source>Multiproject</source>
+        <translation>Multi-projet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="270"/>
         <source>Interface</source>
         <translation>Interface</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="273"/>
         <source>Viewmanager</source>
         <translation>Gestionnaire d&apos;affichage</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
         <source>Configuration Page Error</source>
         <translation>Erreur de la page de configuration</translation>
     </message>
@@ -3034,92 +3034,97 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Impossible de charger la page de configuration &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="187"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="200"/>
         <source>Filehandling</source>
         <translation>Gestion des fichiers</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Recherche</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="285"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="298"/>
         <source>Appearance</source>
         <translation>Apparence</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/>
         <source>QScintilla</source>
         <translation>QScintilla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209"/>
         <source>Style</source>
         <translation>Style</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="220"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="233"/>
         <source>Properties</source>
         <translation>Propriétés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="386"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="414"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Préférences</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="391"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="419"/>
         <source>Please select an entry of the list 
 to display the configuration page.</source>
         <translation>Choisir une entrée dans la liste
 pour afficher la page de configuration.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="142"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/>
         <source>Terminal</source>
         <translation>Terminal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
         <source>Network</source>
         <translation>Réseau</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="193"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
         <source>Spell checking</source>
         <translation>Correction orthographique</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
         <source>Python3</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="308"/>
         <source>Eric Web Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
         <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="124"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="134"/>
         <source>Py3Flakes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="230"/>
         <source>Keywords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="100"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="110"/>
         <source>Cooperation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="320"/>
+        <source>Tray Starter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Connection</name>
@@ -15730,192 +15735,192 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="429"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="431"/>
         <source>Synchronizing with the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="477"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="479"/>
         <source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="537"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="539"/>
         <source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="595"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="597"/>
         <source>Renaming {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="703"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="705"/>
         <source>Taging in the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="733"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="735"/>
         <source>Reverting changes</source>
         <translation type="unfinished">Revenir avant les modifications</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="774"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="776"/>
         <source>Merging</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="977"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="979"/>
         <source>Mercurial command</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1150"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1152"/>
         <source>Copying {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Mercurial Log</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Select number of entries to show.</source>
         <translation type="unfinished">Sélectionner plusieurs entrées à afficher.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1318"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1320"/>
         <source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1347"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1349"/>
         <source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1456"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1458"/>
         <source>Resolving files/directories</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Create Branch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Enter branch name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1489"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1491"/>
         <source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1560"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1562"/>
         <source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1584"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1586"/>
         <source>Showing the combined configuration settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1607"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1609"/>
         <source>Showing aliases for remote repositories</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1630"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1632"/>
         <source>Recovering from interrupted transaction</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1849"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1851"/>
         <source>Shall the working directory be updated?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1512"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1514"/>
         <source>Showing current branch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1761"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1763"/>
         <source>Create changegroup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1860"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1862"/>
         <source>Apply changegroups</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1874"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1876"/>
         <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1901"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1903"/>
         <source>Mercurial Bisect ({0})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1813"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1815"/>
         <source>Preview changegroup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1653"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1655"/>
         <source>Identifying project directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>Create .hgignore file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1933"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1935"/>
         <source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1722"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1724"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1843"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1845"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1823"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1825"/>
         <source>Identifying changegroup file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1982"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1984"/>
         <source>Backing out changeset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1962"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1964"/>
         <source>No revision given. Aborting...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1739"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1741"/>
         <source>&lt;p&gt;The Mercurial changegroup file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -16453,12 +16458,12 @@
         <translation type="unfinished">Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation type="unfinished">Erreur du processus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -25496,12 +25501,12 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="879"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="885"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Export des préférences</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="898"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="904"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Import des préférences</translation>
     </message>
@@ -40776,37 +40781,37 @@
         <translation type="obsolete">Lanceur eric4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="53"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="55"/>
         <source>Recent Projects</source>
         <translation>Projets récents</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="63"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="65"/>
         <source>Recent Files</source>
         <translation>Fichiers récents</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="73"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="76"/>
         <source>QRegExp editor</source>
         <translation>Éditeur QRegExp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="74"/>
-        <source>Python re editor</source>
-        <translation>Éditeur python &apos;re&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="77"/>
+        <source>Python re editor</source>
+        <translation>Éditeur python &apos;re&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="80"/>
         <source>UI Previewer</source>
         <translation>Visionneur d&apos;UI</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="79"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="82"/>
         <source>Translations Previewer</source>
         <translation>Apercu des traductions</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="81"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="84"/>
         <source>Unittest</source>
         <translation>Tests unitaires</translation>
     </message>
@@ -40816,17 +40821,17 @@
         <translation type="obsolete">Visionneur d&apos;aide</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="87"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="90"/>
         <source>Compare Files</source>
         <translation>Comparaison de fichiers</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="89"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="92"/>
         <source>Compare Files side by side</source>
         <translation>Comparaison de fichiers côte à côte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="105"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="108"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Préférences</translation>
     </message>
@@ -40836,12 +40841,12 @@
         <translation type="obsolete">IDE eric4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="122"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="129"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Quitter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Erreur du processus</translation>
     </message>
@@ -40851,22 +40856,22 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Impossible de démarrer la version.&lt;br&gt;Assurez-vous qu&apos;il est bien disponible  &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="97"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="100"/>
         <source>Install Plugin</source>
         <translation>Installer un plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="99"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="102"/>
         <source>Uninstall Plugin</source>
         <translation>Désinstaller un plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="101"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="104"/>
         <source>Plugin Repository</source>
         <translation>Référentiel de plugins</translation>
     </message>
@@ -40876,40 +40881,98 @@
         <translation type="obsolete">Mini-éditeur eric4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="58"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="60"/>
         <source>Recent Multiprojects</source>
         <translation>Multi-projets récents</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="93"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="96"/>
         <source>SQL Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="83"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="86"/>
         <source>Web Browser</source>
         <translation type="unfinished">Navigateur Web</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="67"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="69"/>
         <source>Eric5 tray starter</source>
         <translation type="unfinished">Lanceur eric4 {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="107"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="110"/>
         <source>eric5 IDE</source>
         <translation type="unfinished">IDE eric4 {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="109"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="112"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation type="unfinished">Mini-éditeur eric4 {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="116"/>
+        <source>Preferences (tray starter)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TrayStarterPage</name>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="17"/>
+        <source>&lt;b&gt;Configure Tray Starter&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="37"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished">Icône</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="43"/>
+        <source>Select to use the standard icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="46"/>
+        <source>Standard Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="53"/>
+        <source>Select to use the high contrast icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="56"/>
+        <source>High Contrast Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="63"/>
+        <source>Select to use a black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="66"/>
+        <source>Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="73"/>
+        <source>Select to use an inverse black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="76"/>
+        <source>Inverse Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UIPreviewer</name>
@@ -48154,12 +48217,12 @@
 <context>
     <name>eric5</name>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="226"/>
+        <location filename="eric5.py" line="236"/>
         <source>Importing packages...</source>
         <translation type="unfinished">Importation des packages...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="231"/>
+        <location filename="eric5.py" line="241"/>
         <source>Generating Main Window...</source>
         <translation type="unfinished">Création de la fenêtre principale...</translation>
     </message>
@@ -48167,30 +48230,30 @@
 <context>
     <name>mercurial</name>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1030"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1032"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parent #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1409"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1411"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tags&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1413"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1415"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1042"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1044"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1066"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1068"/>
         <source>&lt;h3&gt;Repository information&lt;/h3&gt;
 &lt;p&gt;&lt;table&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Mercurial V.&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
@@ -48201,23 +48264,23 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1403"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tip&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1407"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1417"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1419"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parents&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1420"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1422"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
--- a/i18n/eric5_it.ts	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_it.ts	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -2637,262 +2637,267 @@
 <context>
     <name>ConfigurationWidget</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="97"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="107"/>
         <source>Application</source>
         <translation>Applicazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="103"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="113"/>
         <source>CORBA</source>
         <translation>CORBA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="106"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="116"/>
         <source>Email</source>
         <translation>Email</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="109"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="119"/>
         <source>Graphics</source>
         <translation>Grafica</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="112"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="122"/>
         <source>Icons</source>
         <translation>Icone</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="118"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="128"/>
         <source>Plugin Manager</source>
         <translation>Gestore plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="121"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="131"/>
         <source>Printer</source>
         <translation>Stampante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/>
         <source>Python</source>
         <translation>Python</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="130"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="140"/>
         <source>Qt</source>
         <translation>Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="133"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Shell</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="136"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146"/>
         <source>Tasks</source>
         <translation>Task</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="139"/>
-        <source>Templates</source>
-        <translation>Modello</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/>
-        <source>Version Control Systems</source>
-        <translation>Controllo di versione</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149"/>
+        <source>Templates</source>
+        <translation>Modello</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <source>Version Control Systems</source>
+        <translation>Controllo di versione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="162"/>
         <source>Debugger</source>
         <translation>Debugger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="161"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/>
         <source>Ruby</source>
         <translation>Ruby</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165"/>
-        <source>Editor</source>
-        <translation>Editor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168"/>
-        <source>APIs</source>
-        <translation>APIs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
-        <source>Autocompletion</source>
-        <translation>Autocompletamento</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="178"/>
-        <source>Calltips</source>
-        <translation>Calltips</translation>
+        <source>Editor</source>
+        <translation>Editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
+        <source>APIs</source>
+        <translation>APIs</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/>
+        <source>Autocompletion</source>
+        <translation>Autocompletamento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/>
+        <source>Calltips</source>
+        <translation>Calltips</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/>
         <source>General</source>
         <translation>Generale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="199"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="212"/>
         <source>Typing</source>
         <translation>Digitazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/>
         <source>Exporters</source>
         <translation>Esportatori</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="219"/>
         <source>Highlighters</source>
         <translation>Evidenziatori</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="222"/>
+        <source>Filetype Associations</source>
+        <translation>Associazione tipi file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="226"/>
+        <source>Styles</source>
+        <translation>Stili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Aiuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301"/>
+        <source>Help Documentation</source>
+        <translation>Aiuto Documentazione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="305"/>
+        <source>Help Viewers</source>
+        <translation>Aiuto visualizzatori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
+        <source>Project</source>
+        <translation>Progetto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
+        <source>Project Viewer</source>
+        <translation>Visualizzatore progetto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/>
+        <source>Multiproject</source>
+        <translation>Multiprogetto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="270"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interfaccia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="273"/>
+        <source>Viewmanager</source>
+        <translation>Gestrore viste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
+        <source>Configuration Page Error</source>
+        <translation>Configurazione pagine errore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="200"/>
+        <source>Filehandling</source>
+        <translation>Gestione file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203"/>
+        <source>Searching</source>
+        <translation>Ricerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="298"/>
+        <source>Appearance</source>
+        <translation>Aspetto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/>
+        <source>QScintilla</source>
+        <translation>QScintilla</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209"/>
-        <source>Filetype Associations</source>
-        <translation>Associazione tipi file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="213"/>
-        <source>Styles</source>
-        <translation>Stili</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282"/>
-        <source>Help</source>
-        <translation>Aiuto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
-        <source>Help Documentation</source>
-        <translation>Aiuto Documentazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="292"/>
-        <source>Help Viewers</source>
-        <translation>Aiuto visualizzatori</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247"/>
-        <source>Project</source>
-        <translation>Progetto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244"/>
-        <source>Project Viewer</source>
-        <translation>Visualizzatore progetto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="250"/>
-        <source>Multiproject</source>
-        <translation>Multiprogetto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
-        <source>Interface</source>
-        <translation>Interfaccia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
-        <source>Viewmanager</source>
-        <translation>Gestrore viste</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
-        <source>Configuration Page Error</source>
-        <translation>Configurazione pagine errore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="187"/>
-        <source>Filehandling</source>
-        <translation>Gestione file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190"/>
-        <source>Searching</source>
-        <translation>Ricerca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="285"/>
-        <source>Appearance</source>
-        <translation>Aspetto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
-        <source>QScintilla</source>
-        <translation>QScintilla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196"/>
         <source>Style</source>
         <translation>Stile</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="220"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="233"/>
         <source>Properties</source>
         <translation>Proprietà</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="386"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="414"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Preferenze</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="391"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="419"/>
         <source>Please select an entry of the list 
 to display the configuration page.</source>
         <translation>Selezionare un elemento della lista
 da mostrare nella pagina di configurazione.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="142"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/>
         <source>Terminal</source>
         <translation>Terminale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
         <source>Network</source>
         <translation>Rete</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="193"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
         <source>Spell checking</source>
         <translation>Correzione automatica</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
         <source>Python3</source>
         <translation>Python3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="308"/>
         <source>Eric Web Browser</source>
         <translation>Web Browser di Eric</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
         <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;La pagina di configurazione &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non può essere caricata.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="124"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="134"/>
         <source>Py3Flakes</source>
         <translation>Py3Flakes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="230"/>
         <source>Keywords</source>
         <translation>Parole chiave</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="100"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="110"/>
         <source>Cooperation</source>
         <translation>Cooperazione</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="320"/>
+        <source>Tray Starter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Connection</name>
@@ -14518,167 +14523,167 @@
         <translation>Commit delle modifiche nel repository Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="429"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="431"/>
         <source>Synchronizing with the Mercurial repository</source>
         <translation>Sincronizzazione con il repository Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="477"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="479"/>
         <source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source>
         <translation>Aggiunta di file/directory al repository Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="537"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="539"/>
         <source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source>
         <translation>Rimozione di file/directory dal repository Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="595"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="597"/>
         <source>Renaming {0}</source>
         <translation>Rinomino {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="703"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="705"/>
         <source>Taging in the Mercurial repository</source>
         <translation>Creazione tag nel repository Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="733"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="735"/>
         <source>Reverting changes</source>
         <translation>Annullamento modifiche</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="774"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="776"/>
         <source>Merging</source>
         <translation>Merge</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="977"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="979"/>
         <source>Mercurial command</source>
         <translation>Comando Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1150"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1152"/>
         <source>Copying {0}</source>
         <translation>Copia di {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Mercurial Log</source>
         <translation>Mercurial Log</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Select number of entries to show.</source>
         <translation>Mostra il numero di elementi da mostrare.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1318"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1320"/>
         <source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
         <translation>Pulling da un repository Mercurial remoto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1347"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1349"/>
         <source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
         <translation>Pushing in un repository Mercurial remoto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1456"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1458"/>
         <source>Resolving files/directories</source>
         <translation>Risoluzione di file/directory</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Create Branch</source>
         <translation>Creazione Branch</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Enter branch name</source>
         <translation>Inserisci il nome del Branch</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1489"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1491"/>
         <source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
         <translation>Creazione Branch nel repository Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1560"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1562"/>
         <source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
         <translation>Verifica dell&apos;integrità del repository Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1584"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1586"/>
         <source>Showing the combined configuration settings</source>
         <translation>Visualizzazione combinata della impostazioni di configurazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1607"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1609"/>
         <source>Showing aliases for remote repositories</source>
         <translation>Visualizzazione degli alias per i repository remoti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1630"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1632"/>
         <source>Recovering from interrupted transaction</source>
         <translation>Recupero da una transazione interrotta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1849"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1851"/>
         <source>Shall the working directory be updated?</source>
         <translation>Le directory di lavoro devono essere aggiornate ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1512"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1514"/>
         <source>Showing current branch</source>
         <translation>Visualizzazione branch corrente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1761"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1763"/>
         <source>Create changegroup</source>
         <translation>Crea changegroup</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1860"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1862"/>
         <source>Apply changegroups</source>
         <translation>Applica changegroup</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1874"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1876"/>
         <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
         <translation>Sottocomando Bisect ({0}) non valido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1901"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1903"/>
         <source>Mercurial Bisect ({0})</source>
         <translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1813"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1815"/>
         <source>Preview changegroup</source>
         <translation>Anteprima changegroup</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1653"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1655"/>
         <source>Identifying project directory</source>
         <translation>Identificazione directory del progetto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>Create .hgignore file</source>
         <translation>Crea il file .hgignore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Il file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; esiste già. Sovrascriverlo ?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1933"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1935"/>
         <source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
         <translation>Rimozione di file dal solo repository Mercurial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1722"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1724"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
         <translation>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</translation>
     </message>
@@ -14688,27 +14693,27 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Il file per i changegroup Mercurial &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; esiste già.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1843"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1845"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
         <translation>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1823"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1825"/>
         <source>Identifying changegroup file</source>
         <translation>Identifica i file changegroup</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1982"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1984"/>
         <source>Backing out changeset</source>
         <translation>Ritiro changeset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1962"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1964"/>
         <source>No revision given. Aborting...</source>
         <translation>Nessuna revisione fornita. Termino...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1739"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1741"/>
         <source>&lt;p&gt;The Mercurial changegroup file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15249,12 +15254,12 @@
         <translation>Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Errore Generazione Processo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
         <translation>Il processo {0}  non può essere avviato. Assicurarsi che sia nel path.</translation>
     </message>
@@ -23737,12 +23742,12 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="879"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="885"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Esporta Preferenze</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="898"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="904"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Importa Preferenze</translation>
     </message>
@@ -37439,120 +37444,178 @@
 <context>
     <name>TrayStarter</name>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="53"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="55"/>
         <source>Recent Projects</source>
         <translation>Progetti recenti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="63"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="65"/>
         <source>Recent Files</source>
         <translation>File recenti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="73"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="76"/>
         <source>QRegExp editor</source>
         <translation>Editor QRegExp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="74"/>
-        <source>Python re editor</source>
-        <translation>Editor python re</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="77"/>
+        <source>Python re editor</source>
+        <translation>Editor python re</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="80"/>
         <source>UI Previewer</source>
         <translation>Anteprima UI</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="79"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="82"/>
         <source>Translations Previewer</source>
         <translation>Antreprima traduzioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="81"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="84"/>
         <source>Unittest</source>
         <translation>Unittest</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="87"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="90"/>
         <source>Compare Files</source>
         <translation>Confronta file</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="89"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="92"/>
         <source>Compare Files side by side</source>
         <translation>Confronta file lato a lato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="105"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="108"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Preferenze</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="122"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="129"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Esci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Errore Generazione Processo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="97"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="100"/>
         <source>Install Plugin</source>
         <translation>Installa Plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="99"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="102"/>
         <source>Uninstall Plugin</source>
         <translation>Disinstalla Plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="101"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="104"/>
         <source>Plugin Repository</source>
         <translation>Repository Plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="58"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="60"/>
         <source>Recent Multiprojects</source>
         <translation>Multiprogetti recenti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="93"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="96"/>
         <source>SQL Browser</source>
         <translation>Browser SQL</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="83"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="86"/>
         <source>Web Browser</source>
         <translation>Browser Web</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="67"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="69"/>
         <source>Eric5 tray starter</source>
         <translation>Eric5 tray starter </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="107"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="110"/>
         <source>eric5 IDE</source>
         <translation>IDE eric5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="109"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="112"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation>Mini Editor di eric5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Non posso avviare il processo.&lt;br&gt;Assicurarsi sia disponibile come &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="116"/>
+        <source>Preferences (tray starter)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TrayStarterPage</name>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="17"/>
+        <source>&lt;b&gt;Configure Tray Starter&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="37"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished">Icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="43"/>
+        <source>Select to use the standard icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="46"/>
+        <source>Standard Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="53"/>
+        <source>Select to use the high contrast icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="56"/>
+        <source>High Contrast Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="63"/>
+        <source>Select to use a black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="66"/>
+        <source>Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="73"/>
+        <source>Select to use an inverse black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="76"/>
+        <source>Inverse Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UIPreviewer</name>
@@ -44138,12 +44201,12 @@
 <context>
     <name>eric5</name>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="226"/>
+        <location filename="eric5.py" line="236"/>
         <source>Importing packages...</source>
         <translation>Importazione packages...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="231"/>
+        <location filename="eric5.py" line="241"/>
         <source>Generating Main Window...</source>
         <translation>Generazione Main Window...</translation>
     </message>
@@ -44151,24 +44214,24 @@
 <context>
     <name>mercurial</name>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1030"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1032"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parent #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Origine #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1409"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1411"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tags&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tags&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1413"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1415"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1042"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1044"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
@@ -44177,7 +44240,7 @@
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1066"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1068"/>
         <source>&lt;h3&gt;Repository information&lt;/h3&gt;
 &lt;p&gt;&lt;table&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Mercurial V.&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
@@ -44194,24 +44257,24 @@
 {2}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1403"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tip&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 </source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tip&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1407"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1417"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1419"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parents&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Origini&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1420"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1422"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
--- a/i18n/eric5_ru.ts	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_ru.ts	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -2645,262 +2645,267 @@
 <context>
     <name>ConfigurationWidget</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="97"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="107"/>
         <source>Application</source>
         <translation>Приложение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="103"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="113"/>
         <source>CORBA</source>
         <translation>CORBA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="106"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="116"/>
         <source>Email</source>
         <translation>E-mail</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="109"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="119"/>
         <source>Graphics</source>
         <translation>Графика</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="112"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="122"/>
         <source>Icons</source>
         <translation>Пиктограммы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="118"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="128"/>
         <source>Plugin Manager</source>
         <translation>Менеджер плагинов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="121"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="131"/>
         <source>Printer</source>
         <translation>Принтер</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/>
         <source>Python</source>
         <translation>Python</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="130"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="140"/>
         <source>Qt</source>
         <translation>Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="133"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Оболочка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="136"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146"/>
         <source>Tasks</source>
         <translation>Задачи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="139"/>
-        <source>Templates</source>
-        <translation>Шаблоны</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/>
-        <source>Version Control Systems</source>
-        <translation>Системы контроля версий</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149"/>
+        <source>Templates</source>
+        <translation>Шаблоны</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <source>Version Control Systems</source>
+        <translation>Системы контроля версий</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="162"/>
         <source>Debugger</source>
         <translation>Отладчик</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="161"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/>
         <source>Ruby</source>
         <translation>Ruby</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165"/>
-        <source>Editor</source>
-        <translation>Редактор</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168"/>
-        <source>APIs</source>
-        <translation>API</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
-        <source>Autocompletion</source>
-        <translation>Автозавершение</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="178"/>
-        <source>Calltips</source>
-        <translation>Подсказки</translation>
+        <source>Editor</source>
+        <translation>Редактор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
+        <source>APIs</source>
+        <translation>API</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/>
+        <source>Autocompletion</source>
+        <translation>Автозавершение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/>
+        <source>Calltips</source>
+        <translation>Подсказки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/>
         <source>General</source>
         <translation>Общее</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="199"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="212"/>
         <source>Typing</source>
         <translation>Набор</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/>
         <source>Exporters</source>
         <translation>Экспортёры</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="219"/>
         <source>Highlighters</source>
         <translation>Подсветчики</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="222"/>
+        <source>Filetype Associations</source>
+        <translation>Ассоциации для типа файла</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="226"/>
+        <source>Styles</source>
+        <translation>Стили</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Помощь</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301"/>
+        <source>Help Documentation</source>
+        <translation>Справка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="305"/>
+        <source>Help Viewers</source>
+        <translation>Просмотрщики справки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
+        <source>Project</source>
+        <translation>Проект</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
+        <source>Project Viewer</source>
+        <translation>Просмотрщик проекта</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/>
+        <source>Multiproject</source>
+        <translation>Мултипроект</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="270"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Интерфейс</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="273"/>
+        <source>Viewmanager</source>
+        <translation>Управление видом</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
+        <source>Configuration Page Error</source>
+        <translation>Ошибка страницы конфигурации</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
+        <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;Страница конфигурации &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не может быть загружена.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="200"/>
+        <source>Filehandling</source>
+        <translation>Режим работы с файлами</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203"/>
+        <source>Searching</source>
+        <translation>Поиск</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="298"/>
+        <source>Appearance</source>
+        <translation>Стили</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/>
+        <source>QScintilla</source>
+        <translation>QScintilla</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209"/>
-        <source>Filetype Associations</source>
-        <translation>Ассоциации для типа файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="213"/>
-        <source>Styles</source>
-        <translation>Стили</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282"/>
-        <source>Help</source>
-        <translation>Помощь</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
-        <source>Help Documentation</source>
-        <translation>Справка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="292"/>
-        <source>Help Viewers</source>
-        <translation>Просмотрщики справки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247"/>
-        <source>Project</source>
-        <translation>Проект</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244"/>
-        <source>Project Viewer</source>
-        <translation>Просмотрщик проекта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="250"/>
-        <source>Multiproject</source>
-        <translation>Мултипроект</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
-        <source>Interface</source>
-        <translation>Интерфейс</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
-        <source>Viewmanager</source>
-        <translation>Управление видом</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
-        <source>Configuration Page Error</source>
-        <translation>Ошибка страницы конфигурации</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
-        <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Страница конфигурации &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не может быть загружена.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="187"/>
-        <source>Filehandling</source>
-        <translation>Режим работы с файлами</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190"/>
-        <source>Searching</source>
-        <translation>Поиск</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="285"/>
-        <source>Appearance</source>
-        <translation>Стили</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
-        <source>QScintilla</source>
-        <translation>QScintilla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196"/>
         <source>Style</source>
         <translation>Стиль</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="220"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="233"/>
         <source>Properties</source>
         <translation>Свойства</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="386"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="414"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Предпочтения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="391"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="419"/>
         <source>Please select an entry of the list 
 to display the configuration page.</source>
         <translation>Выберите элемент в списке, чтобы 
 показать страницу конфигурации.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="142"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/>
         <source>Terminal</source>
         <translation>Терминал</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
         <source>Network</source>
         <translation>Сеть</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="193"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
         <source>Spell checking</source>
         <translation>Проверка орфографии</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
         <source>Python3</source>
         <translation>Python3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="308"/>
         <source>Eric Web Browser</source>
         <translation>Просмотрщик Web</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="124"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="134"/>
         <source>Py3Flakes</source>
         <translation>Py3Flakes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="230"/>
         <source>Keywords</source>
         <translation>Ключевые слова</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="100"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="110"/>
         <source>Cooperation</source>
         <translation>Кооперация</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="320"/>
+        <source>Tray Starter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Connection</name>
@@ -14566,167 +14571,167 @@
         <translation>Подача изменений в репозиторий</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="429"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="431"/>
         <source>Synchronizing with the Mercurial repository</source>
         <translation>Синхронизация с репозиторием</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="477"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="479"/>
         <source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source>
         <translation>Добавление файлов/каталогов в репозиторий</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="537"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="539"/>
         <source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source>
         <translation>Удаление файлов/каталогов из репозитория</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="595"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="597"/>
         <source>Renaming {0}</source>
         <translation>Переименование {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="774"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="776"/>
         <source>Merging</source>
         <translation>Слияние</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1150"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1152"/>
         <source>Copying {0}</source>
         <translation>Копирование {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Mercurial Log</source>
         <translation>лог</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Select number of entries to show.</source>
         <translation>Задайте количество элементов для отображения.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1318"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1320"/>
         <source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
         <translation>Загрузка изменений из удалённого репозитория</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1347"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1349"/>
         <source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
         <translation>Загрузка изменений в удалённый репозиторий</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1456"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1458"/>
         <source>Resolving files/directories</source>
         <translation>Разрешение конфликтов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="703"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="705"/>
         <source>Taging in the Mercurial repository</source>
         <translation>Создание меток в репозитории</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="733"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="735"/>
         <source>Reverting changes</source>
         <translation>Отмена изменений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="977"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="979"/>
         <source>Mercurial command</source>
         <translation>Mercurial команда</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Create Branch</source>
         <translation>Создать ветвь</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Enter branch name</source>
         <translation>Введите имя ветви</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1489"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1491"/>
         <source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
         <translation>Создание ветвив репозитории</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1560"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1562"/>
         <source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
         <translation>Проверка целостности репозитория</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1584"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1586"/>
         <source>Showing the combined configuration settings</source>
         <translation>Показ комбинированных настроек</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1607"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1609"/>
         <source>Showing aliases for remote repositories</source>
         <translation>Алиасы для удалённых репозиториев</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1630"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1632"/>
         <source>Recovering from interrupted transaction</source>
         <translation>Восстановление после прерванной транзакции</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1849"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1851"/>
         <source>Shall the working directory be updated?</source>
         <translation>Обновить рабочий каталог?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1512"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1514"/>
         <source>Showing current branch</source>
         <translation>Текущая ветвь</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1761"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1763"/>
         <source>Create changegroup</source>
         <translation>Создать группу изменений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1860"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1862"/>
         <source>Apply changegroups</source>
         <translation>Применить группу изменений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1874"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1876"/>
         <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
         <translation>Неправильная подкоманда ({0}) для Bisect.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1901"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1903"/>
         <source>Mercurial Bisect ({0})</source>
         <translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1813"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1815"/>
         <source>Preview changegroup</source>
         <translation>Предпросмотр группы изменений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1653"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1655"/>
         <source>Identifying project directory</source>
         <translation>Каталог проекта</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>Create .hgignore file</source>
         <translation>Создать файл .hgignore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; уже существует. Перезаписать?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1933"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1935"/>
         <source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
         <translation>Удаление файлов только из репозитория</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1722"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1724"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
         <translation>Mercurial файлы изменений (*.hg)</translation>
     </message>
@@ -14736,27 +14741,27 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Файл изменений &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; уже существует.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1843"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1845"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
         <translation>Mercurial файлы изменений (*.hg);;Все файлы (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1823"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1825"/>
         <source>Identifying changegroup file</source>
         <translation>Файлы изменений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1982"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1984"/>
         <source>Backing out changeset</source>
         <translation>Отмена изменений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1962"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1964"/>
         <source>No revision given. Aborting...</source>
         <translation>Не задана ревизия. Отмена...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1739"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1741"/>
         <source>&lt;p&gt;The Mercurial changegroup file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15297,12 +15302,12 @@
         <translation>Alt+П</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Ошибка процесса генерации</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
         <translation>Не могу запустить процесс {0}. Убедитесь, что он находится в пути поиска.</translation>
     </message>
@@ -23801,12 +23806,12 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="879"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="885"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Экспорт предпочтений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="898"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="904"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Импорт предпочтений</translation>
     </message>
@@ -37519,120 +37524,178 @@
 <context>
     <name>TrayStarter</name>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="53"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="55"/>
         <source>Recent Projects</source>
         <translation>Недавние проекты</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="63"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="65"/>
         <source>Recent Files</source>
         <translation>Недавние файлы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="73"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="76"/>
         <source>QRegExp editor</source>
         <translation>Редактор QRegExp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="74"/>
-        <source>Python re editor</source>
-        <translation>Редактор рекулярных выражений Python re</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="77"/>
+        <source>Python re editor</source>
+        <translation>Редактор рекулярных выражений Python re</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="80"/>
         <source>UI Previewer</source>
         <translation>Педпросмотр UI</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="79"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="82"/>
         <source>Translations Previewer</source>
         <translation>Предпросмотр переводов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="81"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="84"/>
         <source>Unittest</source>
         <translation>Unittest</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="87"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="90"/>
         <source>Compare Files</source>
         <translation>Сравнить файлы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="89"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="92"/>
         <source>Compare Files side by side</source>
         <translation>Сравнить файлы с параллальным отображением (side by side)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="105"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="108"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Предпочтения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="122"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="129"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Выход</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Ошибка процесса генерации</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Невозможно запустить процесс.&lt;br&gt;Убедитесь, что он доступен как &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="97"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="100"/>
         <source>Install Plugin</source>
         <translation>Установить подключаемый модуль</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="99"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="102"/>
         <source>Uninstall Plugin</source>
         <translation>Убрать подключаемый модуль</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="101"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="104"/>
         <source>Plugin Repository</source>
         <translation>Репозиторий плагинов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="58"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="60"/>
         <source>Recent Multiprojects</source>
         <translation>Недавние мултипроекты</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="93"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="96"/>
         <source>SQL Browser</source>
         <translation>Просмотрщик SQL</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="83"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="86"/>
         <source>Web Browser</source>
         <translation>Просмотрщик Web</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="67"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="69"/>
         <source>Eric5 tray starter</source>
         <translation>Запуск Eric5 в системном лотке</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="107"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="110"/>
         <source>eric5 IDE</source>
         <translation>eric5 IDE</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="109"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="112"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation>Мини-редактор eric5</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="116"/>
+        <source>Preferences (tray starter)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TrayStarterPage</name>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="17"/>
+        <source>&lt;b&gt;Configure Tray Starter&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="37"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished">Иконка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="43"/>
+        <source>Select to use the standard icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="46"/>
+        <source>Standard Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="53"/>
+        <source>Select to use the high contrast icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="56"/>
+        <source>High Contrast Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="63"/>
+        <source>Select to use a black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="66"/>
+        <source>Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="73"/>
+        <source>Select to use an inverse black and white icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="76"/>
+        <source>Inverse Black and White Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>UIPreviewer</name>
@@ -44295,12 +44358,12 @@
 <context>
     <name>eric5</name>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="226"/>
+        <location filename="eric5.py" line="236"/>
         <source>Importing packages...</source>
         <translation>Импорт пакетов...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="eric5.py" line="231"/>
+        <location filename="eric5.py" line="241"/>
         <source>Generating Main Window...</source>
         <translation>Создание главного окна...</translation>
     </message>
@@ -44308,17 +44371,17 @@
 <context>
     <name>mercurial</name>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1409"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1411"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tags&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Метки&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1413"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1415"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Ветви&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1420"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1422"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
@@ -44329,30 +44392,30 @@
 &lt;/table&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1403"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tip&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 </source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tip&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1405"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1407"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Изменения&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1417"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1419"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parents&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Предки&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1030"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1032"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parent #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Changeset&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
         <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Предок #{0}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Изменения&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1042"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1044"/>
         <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Last author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
@@ -44362,7 +44425,7 @@
 &lt;/table&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1066"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1068"/>
         <source>&lt;h3&gt;Repository information&lt;/h3&gt;
 &lt;p&gt;&lt;table&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Mercurial V.&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
--- a/i18n/eric5_tr.ts	Sat Oct 23 19:54:52 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_tr.ts	Sun Oct 24 17:34:10 2010 +0200
@@ -2849,229 +2849,229 @@
 <context>
     <name>ConfigurationWidget</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="97"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="107"/>
         <source>Application</source>
         <translation>Uygulama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="103"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="113"/>
         <source>CORBA</source>
         <translation>CORBA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="106"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="116"/>
         <source>Email</source>
         <translation>E-posta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="109"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="119"/>
         <source>Graphics</source>
         <translation>Grafik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="112"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="122"/>
         <source>Icons</source>
         <translation>İconlar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
         <source>Network</source>
         <translation>Şebeke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="118"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="128"/>
         <source>Plugin Manager</source>
         <translation>Eklenti Yöneticisi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="121"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="131"/>
         <source>Printer</source>
         <translation>Yazıcı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/>
         <source>Python</source>
         <translation>Python</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="130"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="140"/>
         <source>Qt</source>
         <translation>Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="133"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Kabuk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="136"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146"/>
         <source>Tasks</source>
         <translation>Görevler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="139"/>
-        <source>Templates</source>
-        <translation>Şablonlar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="142"/>
-        <source>Terminal</source>
-        <translation>Terminal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/>
-        <source>Version Control Systems</source>
-        <translation>Sürüm Kontrol Sistemi</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149"/>
+        <source>Templates</source>
+        <translation>Şablonlar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/>
+        <source>Terminal</source>
+        <translation>Terminal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <source>Version Control Systems</source>
+        <translation>Sürüm Kontrol Sistemi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="162"/>
         <source>Debugger</source>
         <translation>Hata Ayıklayıcı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/>
         <source>General</source>
         <translation>Genel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="161"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/>
         <source>Ruby</source>
         <translation>Ruby</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="178"/>
         <source>Editor</source>
         <translation>Düzenleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168"/>
-        <source>APIs</source>
-        <translation>API&apos;ler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
-        <source>Autocompletion</source>
-        <translation>Otomatik tamamlama</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
+        <source>APIs</source>
+        <translation>API&apos;ler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/>
+        <source>Autocompletion</source>
+        <translation>Otomatik tamamlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/>
         <source>QScintilla</source>
         <translation>QScintilla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="178"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/>
         <source>Calltips</source>
         <translation>İpuçları</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="187"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="200"/>
         <source>Filehandling</source>
         <translation>Dosyaişleme</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Arıyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="193"/>
-        <source>Spell checking</source>
-        <translation>Yazım denetimi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196"/>
-        <source>Style</source>
-        <translation>Stil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="199"/>
-        <source>Typing</source>
-        <translation>Yazıyor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/>
-        <source>Exporters</source>
-        <translation>Dışaaktarım</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/>
-        <source>Highlighters</source>
-        <translation>Metin Vurgulayıcı</translation>
+        <source>Spell checking</source>
+        <translation>Yazım denetimi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Stil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="212"/>
+        <source>Typing</source>
+        <translation>Yazıyor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/>
+        <source>Exporters</source>
+        <translation>Dışaaktarım</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="219"/>
+        <source>Highlighters</source>
+        <translation>Metin Vurgulayıcı</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="222"/>
         <source>Filetype Associations</source>
         <translation>Dosyatipi Birleştirme</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="213"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="226"/>
         <source>Styles</source>
         <translation>Stiller</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="220"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="233"/>
         <source>Properties</source>
         <translation>Özellikler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Yardım</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301"/>
         <source>Help Documentation</source>
         <translation>Yardım Belgeleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="292"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="305"/>
         <source>Help Viewers</source>
         <translation>Yardım Göstericiler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
         <source>Project</source>
         <translation>Proje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244"/>
-        <source>Project Viewer</source>
-        <translation>Proje Görüntüleyici</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="250"/>
-        <source>Multiproject</source>
-        <translation>Çokluproje</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
+        <source>Project Viewer</source>
+        <translation>Proje Görüntüleyici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/>
+        <source>Multiproject</source>
+        <translation>Çokluproje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="270"/>
         <source>Interface</source>
         <translation>Arayüz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="273"/>
         <source>Viewmanager</source>
         <translation>Görünüm Yönetcisi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="285"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="298"/>
         <source>Appearance</source>
         <translation>Görünüm</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="386"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="414"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Tercihler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="391"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="419"/>
         <source>Please select an entry of the list 
 to display the configuration page.</source>
         <translation>Lütfen ayarlama sayfasını 
 göstermek için gelen listeyi seçiniz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
         <source>Configuration Page Error</source>
         <translation>Ayarlama Sayfası Hatası</translation>
     </message>
@@ -3081,35 +3081,40 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; ayarlama sayfası yüklenemiyor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
         <source>Python3</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="308"/>
         <source>Eric Web Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/>
         <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="124"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="134"/>
         <source>Py3Flakes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="230"/>
         <source>Keywords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="100"/>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="110"/>
         <source>Cooperation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="320"/>
+        <source>Tray Starter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Connection</name>
@@ -15652,192 +15657,192 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="429"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="431"/>
         <source>Synchronizing with the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="477"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="479"/>
         <source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="537"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="539"/>
         <source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="595"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="597"/>
         <source>Renaming {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="703"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="705"/>
         <source>Taging in the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="733"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="735"/>
         <source>Reverting changes</source>
         <translation type="unfinished">Değişiklikler eski haline alınıyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="774"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="776"/>
         <source>Merging</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="977"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="979"/>
         <source>Mercurial command</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1150"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1152"/>
         <source>Copying {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Mercurial Log</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1243"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1245"/>
         <source>Select number of entries to show.</source>
         <translation type="unfinished">gösterilecek giriş miktarını seç.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1318"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1320"/>
         <source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1347"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1349"/>
         <source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1456"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1458"/>
         <source>Resolving files/directories</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Create Branch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1478"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1480"/>
         <source>Enter branch name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1489"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1491"/>
         <source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1560"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1562"/>
         <source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1584"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1586"/>
         <source>Showing the combined configuration settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1607"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1609"/>
         <source>Showing aliases for remote repositories</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1630"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1632"/>
         <source>Recovering from interrupted transaction</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1849"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1851"/>
         <source>Shall the working directory be updated?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1512"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1514"/>
         <source>Showing current branch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1761"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1763"/>
         <source>Create changegroup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1860"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1862"/>
         <source>Apply changegroups</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1874"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1876"/>
         <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1901"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1903"/>
         <source>Mercurial Bisect ({0})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1813"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1815"/>
         <source>Preview changegroup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1653"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1655"/>
         <source>Identifying project directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>Create .hgignore file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1678"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1680"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1933"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1935"/>
         <source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1722"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1724"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1843"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1845"/>
         <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1823"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1825"/>
         <source>Identifying changegroup file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1982"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1984"/>
         <source>Backing out changeset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1962"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1964"/>
         <source>No revision given. Aborting...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1739"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1741"/>
         <source>&lt;p&gt;The Mercurial changegroup file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -16374,12 +16379,12 @@
         <translation type="unfinished">Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation type="unfinished">İşlem Üretecinde Hata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/>
+        <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="131"/>
         <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -25332,12 +25337,12 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="879"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="885"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Tercihleri Dışarı Aktar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="898"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="904"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Tercihleri İçe Aktar</translation>
     </message>
@@ -39966,42 +39971,42 @@
         <translation type="obsolete">Eric4 deneme başlatıcı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="53"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="55"/>
         <source>Recent Projects</source>
         <translation>Geçmiş Projeler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="58"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="60"/>
         <source>Recent Multiprojects</source>
         <translation>Geçmiş Çokluprojeler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="63"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="65"/>
         <source>Recent Files</source>
         <translation>Geçmiş Dosyalar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="73"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="76"/>
         <source>QRegExp editor</source>
         <translation>QRegExp düzenleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="74"/>
-        <source>Python re editor</source>
-        <translation>Python düzenleyici</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="77"/>
+        <source>Python re editor</source>
+        <translation>Python düzenleyici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="80"/>
         <source>UI Previewer</source>
         <translation>UI Öngörünümü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="79"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="82"/>
         <source>Translations Previewer</source>
         <translation>Çevirilerin Öngörünümleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="81"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="84"/>
         <source>Unittest</source>
         <translation>Birimtest</translation>
     </message>
@@ -40011,32 +40016,32 @@
         <translation type="obsolete">Yardımgösterici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="87"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="90"/>
         <source>Compare Files</source>
         <translation>Dosyaları Karşılaştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="89"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="92"/>
         <source>Compare Files side by side</source>
         <translation>Dosyaları yan yana karşılaştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="97"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="100"/>
         <source>Install Plugin</source>
         <translation>Eklenti Kur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="99"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="102"/>
         <source>Uninstall Plugin</source>
         <translation>Eklenti Kaldır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="101"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="104"/>
         <source>Plugin Repository</source>
         <translation>Eklenti Havuzu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="105"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="108"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Tercihler</translation>
     </message>
@@ -40051,12 +40056,12 @@
         <translation type="obsolete">eric4 Mini Düzenleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="122"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="129"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Çık</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>İşlem Üretecinde Hata</translation>
     </message>
@@ -40066,40 +40071,98 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Süreç başlatılamıyor.&lt;br&gt;Eğer mümkünse &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; ı sağlayınız.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>OK</source>
         <translation>TAMAM</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="93"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="96"/>
         <source>SQL Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="83"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="86"/>
         <source>Web Browser</source>
         <translation type="unfinished">Web Gözatıcısı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="67"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="69"/>
         <source>Eric5 tray starter</source>
         <translation type="unfinished">Eric4 deneme başlatıcı {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="107"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="110"/>
         <source>eric5 IDE</source>
         <translation type="unfinished">eric4 IDE {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="109"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="112"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation type="unfinished">eric4 Mini Düzenleyici {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="198"/>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="205"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Tools/TrayStarter.py" line="116"/>
+        <source>Preferences (tray starter)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TrayStarterPage</name>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="17"/>
+        <source>&lt;b&gt;Configure Tray Starter&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/TrayStarterPage.ui" line="37"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished">İcon</translation>
<