Corrected a typo. eric7

Mon, 07 Feb 2022 11:18:45 +0100

author
Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
date
Mon, 07 Feb 2022 11:18:45 +0100
branch
eric7
changeset 8939
c88bb019e2b5
parent 8938
4867baf324b0
child 8940
e91951ff3bbd

Corrected a typo.

eric7/HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_cs.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_de.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_de.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_empty.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_en.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_es.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_es.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_fr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_it.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_pt.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_ru.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_ru.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_tr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_zh_CN.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
--- a/eric7/HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui	Mon Feb 07 11:15:54 2022 +0100
+++ b/eric7/HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui	Mon Feb 07 11:18:45 2022 +0100
@@ -20,7 +20,7 @@
    <item row="0" column="0">
     <widget class="QLabel" name="label">
      <property name="text">
-      <string>Titel:</string>
+      <string>Title:</string>
      </property>
     </widget>
    </item>
--- a/eric7/i18n/eric7_cs.ts	Mon Feb 07 11:15:54 2022 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_cs.ts	Mon Feb 07 11:18:45 2022 +0100
@@ -3317,57 +3317,57 @@
   <context>
     <name>CheckerCategories</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="68" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="69" />
       <source>Annotations</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="71" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="72" />
       <source>Code Complexity</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="74" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="75" />
       <source>Documentation</source>
       <translation type="unfinished">Dokumentace</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="77" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="78" />
       <source>Errors</source>
       <translation type="unfinished">Chyby</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="81" />
       <source>Imports</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="83" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="84" />
       <source>Miscellaneous</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="86" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="87" />
       <source>Naming</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="90" />
       <source>'pathlib' Usage</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="93" />
       <source>Security</source>
       <translation type="unfinished">Bezpečnost</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="95" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="96" />
       <source>Warnings</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="98" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="99" />
       <source>Simplify Code</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -3800,47 +3800,47 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="56" />
       <source>Collapse All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="57" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="58" />
       <source>Expand All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="203" />
-      <source>files</source>
-      <translation>soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="205" />
-      <source>lines</source>
-      <translation>řádky</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="207" />
-      <source>bytes</source>
-      <translation>bajty</translation>
+      <source>files</source>
+      <translation>soubory</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="209" />
-      <source>comments</source>
-      <translation>komentáře</translation>
+      <source>lines</source>
+      <translation>řádky</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="211" />
-      <source>comment lines</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <source>bytes</source>
+      <translation>bajty</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="213" />
-      <source>empty lines</source>
-      <translation type="unfinished">řádky dokumentace</translation>
+      <source>comments</source>
+      <translation>komentáře</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="215" />
+      <source>comment lines</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="217" />
+      <source>empty lines</source>
+      <translation type="unfinished">řádky dokumentace</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="219" />
       <source>non-commentary lines</source>
       <translation>nekomentované řádky</translation>
     </message>
@@ -3902,57 +3902,57 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="136" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
       <source>PEP-257</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="138" />
       <source>Eric</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="242" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="244" />
       <source>Errors</source>
       <translation type="unfinished">Chyby</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="268" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="270" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation type="unfinished">Chyby: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="968" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="972" />
       <source>Preparing files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1005" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1009" />
       <source>Transferring data...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1073" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1079" />
       <source>{0} (ignored)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1151" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1159" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation type="unfinished">Žádné problémy nenalezeny.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1155" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1163" />
       <source>No files found (check your ignore list).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2273" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2281" />
       <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2274" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2282" />
       <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -21235,64 +21235,64 @@
   <context>
     <name>FindFileWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="547" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
       <source>Invalid search expression</source>
       <translation type="unfinished">Neplatný výraz hledání</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="549" />
       <source>&lt;p&gt;The search expression is not valid.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Výraz hledná není platný. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chyba: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="654" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="658" />
       <source>{0} / {1}</source>
       <comment>occurrences / files</comment>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="656" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="660" />
       <source>%n occurrence(s)</source>
       <translation type="unfinished">
         <numerusform />
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="657" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="661" />
       <source>%n file(s)</source>
       <translation type="unfinished">
         <numerusform />
       </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="847" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="822" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="808" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="851" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="826" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="812" />
       <source>Replace in Files</source>
       <translation type="unfinished">Nahradit v souborech</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="809" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="813" />
       <source>&lt;p&gt;Could not read the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Nelze číst ze souboru  &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Přeskočeno.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Důvod: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="823" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="827" />
       <source>&lt;p&gt;The current and the original hash of the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; are different. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 1: {1}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 2: {2}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="848" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="852" />
       <source>&lt;p&gt;Could not save the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Nelze uložit do souboru  &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Přeskočeno.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Důvod: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="873" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="877" />
       <source>Open</source>
       <translation type="unfinished">Otevřít</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="874" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="878" />
       <source>Copy Path to Clipboard</source>
       <translation type="unfinished">Kopírovat cestu do schránky</translation>
     </message>
@@ -29408,8 +29408,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
-      <source>Titel:</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <source>Title:</source>
+      <translation type="unfinished">Titulek:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
@@ -56564,130 +56564,130 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="466" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="457" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="468" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="459" />
       <source>Download Plugin Files</source>
       <translation>Download plugin soubory</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="467" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="458" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="469" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="460" />
       <source>The requested plugins were downloaded.</source>
       <translation>Požadované pluginy byly staženy.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="516" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="518" />
       <source>Plugins Repository URL Changed</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="517" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="519" />
       <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="524" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="526" />
       <source>Read plugins repository file</source>
       <translation>Číst soubor repozitáře pluginů</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="525" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="527" />
       <source>&lt;p&gt;The plugins repository file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read. Select Update&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Soubor repozitáře pluginů &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; nelze přečíst. Vyberte Obnovit&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="532" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="534" />
       <source>No plugin repository file available.
 Select Update.</source>
       <translation>Soubor repozitáře pluginů není k dispozici.
 Vyberte Obnovit.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="537" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="539" />
       <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="539" />
-      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="541" />
+      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="543" />
       <source>Remote Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="608" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="574" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="610" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="576" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Chyba při stahování souboru</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="609" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="575" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="611" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="577" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Nelze stáhnout požadovaný soubor z {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chyba: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="578" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="580" />
       <source>No connection to Internet.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="690" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="692" />
       <source>Stable</source>
       <translation>Stabilní</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="696" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="698" />
       <source>Unstable</source>
       <translation>Nestabilní</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="702" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="704" />
       <source>Obsolete</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="708" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="710" />
       <source>Unknown</source>
       <translation>Neznámý</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="730" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="732" />
       <source>up-to-date</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="733" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="735" />
       <source>new download available</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="737" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="739" />
       <source>update installable</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="741" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="743" />
       <source>updated download available</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="745" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="747" />
       <source>error determining status</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1110" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1081" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1112" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1083" />
       <source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1113" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1084" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1115" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1086" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -56695,17 +56695,17 @@
   <context>
     <name>PluginRepositoryWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="995" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="997" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Chyba v procesu generování</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="996" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="998" />
       <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Nemohu spustit zveřejnění.&lt;br&gt;Ověřte jestli je dostupný jako &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1000" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1002" />
       <source>OK</source>
       <translation>OK</translation>
     </message>
Binary file eric7/i18n/eric7_de.qm has changed
--- a/eric7/i18n/eric7_de.ts	Mon Feb 07 11:15:54 2022 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_de.ts	Mon Feb 07 11:18:45 2022 +0100
@@ -3280,57 +3280,57 @@
   <context>
     <name>CheckerCategories</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="68" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="69" />
       <source>Annotations</source>
       <translation>Annotationen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="71" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="72" />
       <source>Code Complexity</source>
       <translation>Code-Komplexität</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="74" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="75" />
       <source>Documentation</source>
       <translation>Dokumentation</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="77" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="78" />
       <source>Errors</source>
       <translation>Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="81" />
       <source>Imports</source>
       <translation>Importe</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="83" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="84" />
       <source>Miscellaneous</source>
       <translation>Verschiedenes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="86" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="87" />
       <source>Naming</source>
       <translation>Benennung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="90" />
       <source>'pathlib' Usage</source>
       <translation>'pathlib' Verwendung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="93" />
       <source>Security</source>
       <translation>Sicherheit</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="95" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="96" />
       <source>Warnings</source>
       <translation>Warnungen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="98" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="99" />
       <source>Simplify Code</source>
       <translation>Code-Vereinfachungen</translation>
     </message>
@@ -3750,47 +3750,47 @@
       <translation>%v/%m Dateien</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="56" />
       <source>Collapse All</source>
       <translation>Alle einklappen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="57" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="58" />
       <source>Expand All</source>
       <translation>Alle aufklappen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="203" />
-      <source>files</source>
-      <translation>Dateien</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="205" />
-      <source>lines</source>
-      <translation>Zeilen</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="207" />
-      <source>bytes</source>
-      <translation>Bytes</translation>
+      <source>files</source>
+      <translation>Dateien</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="209" />
-      <source>comments</source>
-      <translation>Kommentarzeilen</translation>
+      <source>lines</source>
+      <translation>Zeilen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="211" />
-      <source>comment lines</source>
-      <translation>Kommentarzeilen</translation>
+      <source>bytes</source>
+      <translation>Bytes</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="213" />
-      <source>empty lines</source>
-      <translation>Leerzeilen</translation>
+      <source>comments</source>
+      <translation>Kommentarzeilen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="215" />
+      <source>comment lines</source>
+      <translation>Kommentarzeilen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="217" />
+      <source>empty lines</source>
+      <translation>Leerzeilen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="219" />
       <source>non-commentary lines</source>
       <translation>Quelltextzeilen</translation>
     </message>
@@ -3844,57 +3844,57 @@
       <translation>Lösung: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="136" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
       <source>PEP-257</source>
       <translation>PEP-257</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="138" />
       <source>Eric</source>
       <translation>Eric</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="242" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="244" />
       <source>Errors</source>
       <translation>Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="268" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="270" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation>Fehler: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="968" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="972" />
       <source>Preparing files...</source>
       <translation>Bereite Dateien vor...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1005" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1009" />
       <source>Transferring data...</source>
       <translation>Übertrage Daten...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1073" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1079" />
       <source>{0} (ignored)</source>
       <translation>{0} (ignoriert)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1151" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1159" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation>Keine Probleme gefunden.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1155" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1163" />
       <source>No files found (check your ignore list).</source>
       <translation>Keine Dateien gefunden (überprüfe die Ignorierliste).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2273" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2281" />
       <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation>'Commented Code' Whitelist Muster</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2274" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2282" />
       <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation>Ein 'Commented Code' Whitelist Muster eingeben</translation>
     </message>
@@ -19886,23 +19886,23 @@
   <context>
     <name>FindFileWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="547" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
       <source>Invalid search expression</source>
       <translation>Ungültiger Suchausdruck</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="549" />
       <source>&lt;p&gt;The search expression is not valid.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Der Suchausdruck ist nicht gültig.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fehler: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="654" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="658" />
       <source>{0} / {1}</source>
       <comment>occurrences / files</comment>
       <translation>{0} / {1}</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="656" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="660" />
       <source>%n occurrence(s)</source>
       <translation>
         <numerusform>ein Vorkommen</numerusform>
@@ -19910,7 +19910,7 @@
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="657" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="661" />
       <source>%n file(s)</source>
       <translation>
         <numerusform>eine Datei</numerusform>
@@ -19918,34 +19918,34 @@
       </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="847" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="822" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="808" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="851" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="826" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="812" />
       <source>Replace in Files</source>
       <translation>Ersetzen in Dateien</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="809" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="813" />
       <source>&lt;p&gt;Could not read the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden. Überspringe sie.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="823" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="827" />
       <source>&lt;p&gt;The current and the original hash of the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; are different. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 1: {1}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 2: {2}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Der aktuelle und der originale Hash-Wert der Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; sind unterschiedlich. Überspringe sie.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 1: {1}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 2: {2}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="848" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="852" />
       <source>&lt;p&gt;Could not save the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gespeichert werden. Überspringe sie.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="873" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="877" />
       <source>Open</source>
       <translation>Öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="874" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="878" />
       <source>Copy Path to Clipboard</source>
       <translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation>
     </message>
@@ -27950,7 +27950,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
-      <source>Titel:</source>
+      <source>Title:</source>
       <translation>Titel:</translation>
     </message>
     <message>
@@ -52990,130 +52990,130 @@
       <translation>Interneterreichbarkeitsstatus: nicht erreichbar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="466" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="457" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="468" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="459" />
       <source>Download Plugin Files</source>
       <translation>Plugindateien herunterladen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="467" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="458" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="469" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="460" />
       <source>The requested plugins were downloaded.</source>
       <translation>Die angeforderten Plugins wurden heruntergeladen.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="516" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="518" />
       <source>Plugins Repository URL Changed</source>
       <translation>Plugin-Repository-URL Geändert</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="517" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="519" />
       <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source>
       <translation>Die URL des Plugin-Repositorys hat sich geändert. Wählen Sie den „Aktualisieren“-Knopf, um die neue Repositorydatei zu erhalten.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="524" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="526" />
       <source>Read plugins repository file</source>
       <translation>Plugins Repositorydatei lesen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="525" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="527" />
       <source>&lt;p&gt;The plugins repository file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read. Select Update&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Plugins Repositorydatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="532" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="534" />
       <source>No plugin repository file available.
 Select Update.</source>
       <translation>Es ist keine Plugins-Repositorydatei verfügbar.
 Bitte „Aktualisieren“ drücken.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="537" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="539" />
       <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation>Neu:&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="539" />
-      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
-      <translation>Lokale Aktualisierungen: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="541" />
+      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+      <translation>Lokale Aktualisierungen: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="543" />
       <source>Remote Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation>Entfernte Aktualisierungen: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="608" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="574" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="610" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="576" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Fehler beim Herunterladen der Datei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="609" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="575" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="611" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="577" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die angefragte Datei konnte nicht von {0} gedownloaded werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fehler: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="578" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="580" />
       <source>No connection to Internet.</source>
       <translation>Keine Verbindung zum Internet.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="690" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="692" />
       <source>Stable</source>
       <translation>Stabil</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="696" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="698" />
       <source>Unstable</source>
       <translation>Instabil</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="702" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="704" />
       <source>Obsolete</source>
       <translation>Überholt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="708" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="710" />
       <source>Unknown</source>
       <translation>Unbekannt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="730" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="732" />
       <source>up-to-date</source>
       <translation>aktuell</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="733" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="735" />
       <source>new download available</source>
       <translation>neuer Download verfügbar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="737" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="739" />
       <source>update installable</source>
       <translation>Aktualisierung installierbar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="741" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="743" />
       <source>updated download available</source>
       <translation>aktualisiertes Download verfügbar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="745" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="747" />
       <source>error determining status</source>
       <translation>Fehler bei der Ermittlung des Status</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1110" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1081" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1112" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1083" />
       <source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
       <translation>Wartung der Plugin Downloads</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1113" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1084" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1115" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1086" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Plugindatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelöscht werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -53121,17 +53121,17 @@
   <context>
     <name>PluginRepositoryWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="995" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="997" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Fehler beim Prozessstart</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="996" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="998" />
       <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Der Prozess konnte nicht gestartet werden.&lt;br&gt;Stellen Sie sicher, dass er als &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; verfügbar ist.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1000" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1002" />
       <source>OK</source>
       <translation>OK</translation>
     </message>
--- a/eric7/i18n/eric7_empty.ts	Mon Feb 07 11:15:54 2022 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_empty.ts	Mon Feb 07 11:18:45 2022 +0100
@@ -3248,57 +3248,57 @@
   <context>
     <name>CheckerCategories</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="68" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="69" />
       <source>Annotations</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="71" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="72" />
       <source>Code Complexity</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="74" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="75" />
       <source>Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="77" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="78" />
       <source>Errors</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="81" />
       <source>Imports</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="83" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="84" />
       <source>Miscellaneous</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="86" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="87" />
       <source>Naming</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="90" />
       <source>'pathlib' Usage</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="93" />
       <source>Security</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="95" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="96" />
       <source>Warnings</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="98" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="99" />
       <source>Simplify Code</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -3711,47 +3711,47 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="56" />
       <source>Collapse All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="57" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="58" />
       <source>Expand All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="203" />
-      <source>files</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="205" />
-      <source>lines</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="207" />
-      <source>bytes</source>
+      <source>files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="209" />
-      <source>comments</source>
+      <source>lines</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="211" />
-      <source>comment lines</source>
+      <source>bytes</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="213" />
-      <source>empty lines</source>
+      <source>comments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="215" />
+      <source>comment lines</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="217" />
+      <source>empty lines</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="219" />
       <source>non-commentary lines</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -3805,57 +3805,57 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="136" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
       <source>PEP-257</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="138" />
       <source>Eric</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="242" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="244" />
       <source>Errors</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="268" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="270" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="968" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="972" />
       <source>Preparing files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1005" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1009" />
       <source>Transferring data...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1073" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1079" />
       <source>{0} (ignored)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1151" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1159" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1155" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1163" />
       <source>No files found (check your ignore list).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2273" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2281" />
       <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2274" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2282" />
       <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -19764,64 +19764,64 @@
   <context>
     <name>FindFileWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="547" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
       <source>Invalid search expression</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="549" />
       <source>&lt;p&gt;The search expression is not valid.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="654" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="658" />
       <source>{0} / {1}</source>
       <comment>occurrences / files</comment>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="656" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="660" />
       <source>%n occurrence(s)</source>
       <translation type="unfinished">
         <numerusform />
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="657" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="661" />
       <source>%n file(s)</source>
       <translation type="unfinished">
         <numerusform />
       </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="847" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="822" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="808" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="851" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="826" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="812" />
       <source>Replace in Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="809" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="813" />
       <source>&lt;p&gt;Could not read the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="823" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="827" />
       <source>&lt;p&gt;The current and the original hash of the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; are different. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 1: {1}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 2: {2}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="848" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="852" />
       <source>&lt;p&gt;Could not save the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="873" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="877" />
       <source>Open</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="874" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="878" />
       <source>Copy Path to Clipboard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -27788,7 +27788,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
-      <source>Titel:</source>
+      <source>Title:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -52727,129 +52727,129 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="466" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="457" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="468" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="459" />
       <source>Download Plugin Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="467" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="458" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="469" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="460" />
       <source>The requested plugins were downloaded.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="516" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="518" />
       <source>Plugins Repository URL Changed</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="517" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="519" />
       <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="524" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="526" />
       <source>Read plugins repository file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="525" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="527" />
       <source>&lt;p&gt;The plugins repository file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read. Select Update&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="532" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="534" />
       <source>No plugin repository file available.
 Select Update.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="537" />
-      <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="539" />
-      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+      <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="541" />
+      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="543" />
       <source>Remote Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="608" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="574" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="610" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="576" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="609" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="575" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="611" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="577" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="578" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="580" />
       <source>No connection to Internet.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="690" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="692" />
       <source>Stable</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="696" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="698" />
       <source>Unstable</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="702" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="704" />
       <source>Obsolete</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="708" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="710" />
       <source>Unknown</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="730" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="732" />
       <source>up-to-date</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="733" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="735" />
       <source>new download available</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="737" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="739" />
       <source>update installable</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="741" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="743" />
       <source>updated download available</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="745" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="747" />
       <source>error determining status</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1110" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1081" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1112" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1083" />
       <source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1113" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1084" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1115" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1086" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -52857,17 +52857,17 @@
   <context>
     <name>PluginRepositoryWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="995" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="997" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="996" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="998" />
       <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1000" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1002" />
       <source>OK</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
--- a/eric7/i18n/eric7_en.ts	Mon Feb 07 11:15:54 2022 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_en.ts	Mon Feb 07 11:18:45 2022 +0100
@@ -3248,57 +3248,57 @@
   <context>
     <name>CheckerCategories</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="68" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="69" />
       <source>Annotations</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="71" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="72" />
       <source>Code Complexity</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="74" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="75" />
       <source>Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="77" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="78" />
       <source>Errors</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="81" />
       <source>Imports</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="83" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="84" />
       <source>Miscellaneous</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="86" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="87" />
       <source>Naming</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="90" />
       <source>'pathlib' Usage</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="93" />
       <source>Security</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="95" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="96" />
       <source>Warnings</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="98" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="99" />
       <source>Simplify Code</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -3711,47 +3711,47 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="56" />
       <source>Collapse All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="57" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="58" />
       <source>Expand All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="203" />
-      <source>files</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="205" />
-      <source>lines</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="207" />
-      <source>bytes</source>
+      <source>files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="209" />
-      <source>comments</source>
+      <source>lines</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="211" />
-      <source>comment lines</source>
+      <source>bytes</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="213" />
-      <source>empty lines</source>
+      <source>comments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="215" />
+      <source>comment lines</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="217" />
+      <source>empty lines</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="219" />
       <source>non-commentary lines</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -3805,57 +3805,57 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="136" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
       <source>PEP-257</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="138" />
       <source>Eric</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="242" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="244" />
       <source>Errors</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="268" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="270" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="968" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="972" />
       <source>Preparing files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1005" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1009" />
       <source>Transferring data...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1073" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1079" />
       <source>{0} (ignored)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1151" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1159" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1155" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1163" />
       <source>No files found (check your ignore list).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2273" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2281" />
       <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2274" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2282" />
       <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -19779,23 +19779,23 @@
   <context>
     <name>FindFileWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="547" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
       <source>Invalid search expression</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="549" />
       <source>&lt;p&gt;The search expression is not valid.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="654" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="658" />
       <source>{0} / {1}</source>
       <comment>occurrences / files</comment>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="656" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="660" />
       <source>%n occurrence(s)</source>
       <translation>
         <numerusform>%n occurrence</numerusform>
@@ -19803,7 +19803,7 @@
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="657" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="661" />
       <source>%n file(s)</source>
       <translation>
         <numerusform>%n file</numerusform>
@@ -19811,34 +19811,34 @@
       </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="847" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="822" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="808" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="851" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="826" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="812" />
       <source>Replace in Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="809" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="813" />
       <source>&lt;p&gt;Could not read the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="823" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="827" />
       <source>&lt;p&gt;The current and the original hash of the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; are different. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 1: {1}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 2: {2}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="848" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="852" />
       <source>&lt;p&gt;Could not save the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="873" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="877" />
       <source>Open</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="874" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="878" />
       <source>Copy Path to Clipboard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -27809,7 +27809,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
-      <source>Titel:</source>
+      <source>Title:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -52773,129 +52773,129 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="466" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="457" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="468" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="459" />
       <source>Download Plugin Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="467" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="458" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="469" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="460" />
       <source>The requested plugins were downloaded.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="516" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="518" />
       <source>Plugins Repository URL Changed</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="517" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="519" />
       <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="524" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="526" />
       <source>Read plugins repository file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="525" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="527" />
       <source>&lt;p&gt;The plugins repository file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read. Select Update&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="532" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="534" />
       <source>No plugin repository file available.
 Select Update.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="537" />
-      <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="539" />
-      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+      <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="541" />
+      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="543" />
       <source>Remote Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="608" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="574" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="610" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="576" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="609" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="575" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="611" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="577" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="578" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="580" />
       <source>No connection to Internet.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="690" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="692" />
       <source>Stable</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="696" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="698" />
       <source>Unstable</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="702" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="704" />
       <source>Obsolete</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="708" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="710" />
       <source>Unknown</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="730" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="732" />
       <source>up-to-date</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="733" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="735" />
       <source>new download available</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="737" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="739" />
       <source>update installable</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="741" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="743" />
       <source>updated download available</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="745" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="747" />
       <source>error determining status</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1110" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1081" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1112" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1083" />
       <source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1113" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1084" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1115" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1086" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -52903,17 +52903,17 @@
   <context>
     <name>PluginRepositoryWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="995" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="997" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="996" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="998" />
       <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1000" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1002" />
       <source>OK</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
Binary file eric7/i18n/eric7_es.qm has changed
--- a/eric7/i18n/eric7_es.ts	Mon Feb 07 11:15:54 2022 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_es.ts	Mon Feb 07 11:18:45 2022 +0100
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="es">
+<TS version="2.1" language="es_ES">
   <context>
     <name>AboutDialog</name>
     <message>
@@ -27952,7 +27952,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
-      <source>Titel:</source>
+      <source>Title:</source>
       <translation>Título:</translation>
     </message>
     <message>
--- a/eric7/i18n/eric7_fr.ts	Mon Feb 07 11:15:54 2022 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_fr.ts	Mon Feb 07 11:18:45 2022 +0100
@@ -3398,57 +3398,57 @@
   <context>
     <name>CheckerCategories</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="68" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="69" />
       <source>Annotations</source>
       <translation>Annotations</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="71" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="72" />
       <source>Code Complexity</source>
       <translation>Complexité du code</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="74" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="75" />
       <source>Documentation</source>
       <translation>Documentation</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="77" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="78" />
       <source>Errors</source>
       <translation>Erreurs</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="81" />
       <source>Imports</source>
       <translation type="unfinished">Imports</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="83" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="84" />
       <source>Miscellaneous</source>
       <translation>Divers</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="86" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="87" />
       <source>Naming</source>
       <translation>Nommage</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="90" />
       <source>'pathlib' Usage</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="93" />
       <source>Security</source>
       <translation>Sécurité</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="95" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="96" />
       <source>Warnings</source>
       <translation>Warnings</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="98" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="99" />
       <source>Simplify Code</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -3906,47 +3906,47 @@
       <translation>Fichiers %v/%m</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="56" />
       <source>Collapse All</source>
       <translation type="unfinished">Tout contracter</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="57" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="58" />
       <source>Expand All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="203" />
-      <source>files</source>
-      <translation>fichiers</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="205" />
-      <source>lines</source>
-      <translation>lignes</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="207" />
-      <source>bytes</source>
-      <translation>octets</translation>
+      <source>files</source>
+      <translation>fichiers</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="209" />
-      <source>comments</source>
-      <translation>commentaires</translation>
+      <source>lines</source>
+      <translation>lignes</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="211" />
-      <source>comment lines</source>
-      <translation>lignes de commentaire</translation>
+      <source>bytes</source>
+      <translation>octets</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="213" />
-      <source>empty lines</source>
-      <translation>lignes vides</translation>
+      <source>comments</source>
+      <translation>commentaires</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="215" />
+      <source>comment lines</source>
+      <translation>lignes de commentaire</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="217" />
+      <source>empty lines</source>
+      <translation>lignes vides</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="219" />
       <source>non-commentary lines</source>
       <translation>lignes non-commentaires</translation>
     </message>
@@ -4008,57 +4008,57 @@
       <translation>Correction : {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="136" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
       <source>PEP-257</source>
       <translation>PEP-257</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="138" />
       <source>Eric</source>
       <translation>Eric</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="242" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="244" />
       <source>Errors</source>
       <translation>Erreurs</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="268" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="270" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation>Erreur : {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="968" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="972" />
       <source>Preparing files...</source>
       <translation>Préparation des fichiers...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1005" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1009" />
       <source>Transferring data...</source>
       <translation>Transfert des données...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1073" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1079" />
       <source>{0} (ignored)</source>
       <translation>{0} (ignoré)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1151" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1159" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation>Pas d'erreur trouvée.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1155" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1163" />
       <source>No files found (check your ignore list).</source>
       <translation>Pas de fichier trouvé (vérifier votre liste d'ignorés).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2273" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2281" />
       <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2274" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2282" />
       <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -21827,64 +21827,64 @@
   <context>
     <name>FindFileWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="547" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
       <source>Invalid search expression</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="549" />
       <source>&lt;p&gt;The search expression is not valid.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="654" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="658" />
       <source>{0} / {1}</source>
       <comment>occurrences / files</comment>
       <translation type="unfinished">{0} / {1}</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="656" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="660" />
       <source>%n occurrence(s)</source>
       <translation type="unfinished">
         <numerusform />
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="657" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="661" />
       <source>%n file(s)</source>
       <translation type="unfinished">
         <numerusform />
       </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="847" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="822" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="808" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="851" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="826" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="812" />
       <source>Replace in Files</source>
       <translation type="unfinished">Remplacer dans les fichiers</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="809" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="813" />
       <source>&lt;p&gt;Could not read the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="823" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="827" />
       <source>&lt;p&gt;The current and the original hash of the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; are different. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 1: {1}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 2: {2}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="848" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="852" />
       <source>&lt;p&gt;Could not save the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="873" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="877" />
       <source>Open</source>
       <translation type="unfinished">Ouvrir</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="874" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="878" />
       <source>Copy Path to Clipboard</source>
       <translation type="unfinished">Copier chemin dans le Presse-Papiers</translation>
     </message>
@@ -30118,8 +30118,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
-      <source>Titel:</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <source>Title:</source>
+      <translation type="unfinished">Titre :</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
@@ -56878,130 +56878,130 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="466" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="457" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="468" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="459" />
       <source>Download Plugin Files</source>
       <translation>Téléchargement des plugins</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="467" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="458" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="469" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="460" />
       <source>The requested plugins were downloaded.</source>
       <translation>Les plugins sélectionnés ont été téléchargés.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="516" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="518" />
       <source>Plugins Repository URL Changed</source>
       <translation>L'URL du dépot de plugins a changé</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="517" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="519" />
       <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="524" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="526" />
       <source>Read plugins repository file</source>
       <translation>Lecture du référentiel de plugins</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="525" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="527" />
       <source>&lt;p&gt;The plugins repository file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read. Select Update&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="532" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="534" />
       <source>No plugin repository file available.
 Select Update.</source>
       <translation>Pas de fichier listing disponible.
 Cliquer sur "Mise à jour" pour récupérer la liste des plugins.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="537" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="539" />
       <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation>Nouveau : &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="539" />
-      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
-      <translation>Mises à jour locales : &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="541" />
+      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+      <translation>Mises à jour locales : &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="543" />
       <source>Remote Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation>Mises à jour distantes: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="608" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="574" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="610" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="576" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Erreur de téléchargement</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="609" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="575" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="611" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="577" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Ne peut télécharger le fichier demandé depuis {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Erreur : {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="578" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="580" />
       <source>No connection to Internet.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="690" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="692" />
       <source>Stable</source>
       <translation>Stable</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="696" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="698" />
       <source>Unstable</source>
       <translation>Instable</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="702" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="704" />
       <source>Obsolete</source>
       <translation>Obsolète</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="708" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="710" />
       <source>Unknown</source>
       <translation>Inconnu</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="730" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="732" />
       <source>up-to-date</source>
       <translation>à jour</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="733" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="735" />
       <source>new download available</source>
       <translation>nouveau téléchargement disponible</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="737" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="739" />
       <source>update installable</source>
       <translation>mise à jour installable</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="741" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="743" />
       <source>updated download available</source>
       <translation>téléchargement à jour disponible</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="745" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="747" />
       <source>error determining status</source>
       <translation>erreur lors de la détermination du statu</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1110" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1081" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1112" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1083" />
       <source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
       <translation>Nettoyer les téléchargements de plugin</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1113" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1084" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1115" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1086" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Le téléchargement de plugin&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ne peut être supprimé.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Raison : {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -57021,17 +57021,17 @@
   <context>
     <name>PluginRepositoryWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="995" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="997" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Erreur du processus</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="996" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="998" />
       <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Ne peut démarrer le processus.&lt;br&gt;Vérifier qu'il est disponible en tant que&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1000" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1002" />
       <source>OK</source>
       <translation>OK</translation>
     </message>
--- a/eric7/i18n/eric7_it.ts	Mon Feb 07 11:15:54 2022 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_it.ts	Mon Feb 07 11:18:45 2022 +0100
@@ -3340,57 +3340,57 @@
   <context>
     <name>CheckerCategories</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="68" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="69" />
       <source>Annotations</source>
       <translation type="unfinished">Annotazioni</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="71" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="72" />
       <source>Code Complexity</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="74" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="75" />
       <source>Documentation</source>
       <translation type="unfinished">Documentazione</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="77" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="78" />
       <source>Errors</source>
       <translation type="unfinished">Errori</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="81" />
       <source>Imports</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="83" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="84" />
       <source>Miscellaneous</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="86" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="87" />
       <source>Naming</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="90" />
       <source>'pathlib' Usage</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="93" />
       <source>Security</source>
       <translation type="unfinished">Sicurezza</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="95" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="96" />
       <source>Warnings</source>
       <translation type="unfinished">Warnings</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="98" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="99" />
       <source>Simplify Code</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -3897,47 +3897,47 @@
       <translation>Flussi %v/%m</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="56" />
       <source>Collapse All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="57" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="58" />
       <source>Expand All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="203" />
-      <source>files</source>
-      <translation>files</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="205" />
-      <source>lines</source>
-      <translation>linee</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="207" />
-      <source>bytes</source>
-      <translation>bytes</translation>
+      <source>files</source>
+      <translation>files</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="209" />
-      <source>comments</source>
-      <translation>commenti</translation>
+      <source>lines</source>
+      <translation>linee</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="211" />
-      <source>comment lines</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <source>bytes</source>
+      <translation>bytes</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="213" />
-      <source>empty lines</source>
-      <translation>linee vuote</translation>
+      <source>comments</source>
+      <translation>commenti</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="215" />
+      <source>comment lines</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="217" />
+      <source>empty lines</source>
+      <translation>linee vuote</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="219" />
       <source>non-commentary lines</source>
       <translation>linee non di documentazione</translation>
     </message>
@@ -3999,57 +3999,57 @@
       <translation>Corregge:{0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="136" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
       <source>PEP-257</source>
       <translation>PEP-257</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="138" />
       <source>Eric</source>
       <translation>Eric</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="242" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="244" />
       <source>Errors</source>
       <translation type="unfinished">Errori</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="268" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="270" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation>Errore: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="968" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="972" />
       <source>Preparing files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1005" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1009" />
       <source>Transferring data...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1073" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1079" />
       <source>{0} (ignored)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1151" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1159" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation>Nessun problema trovato.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1155" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1163" />
       <source>No files found (check your ignore list).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2273" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2281" />
       <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2274" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2282" />
       <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -22252,64 +22252,64 @@
   <context>
     <name>FindFileWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="547" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
       <source>Invalid search expression</source>
       <translation type="unfinished">Espressione di ricerca non valida</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="549" />
       <source>&lt;p&gt;The search expression is not valid.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;L'espressione di ricerca non è valida.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Errore: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="654" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="658" />
       <source>{0} / {1}</source>
       <comment>occurrences / files</comment>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="656" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="660" />
       <source>%n occurrence(s)</source>
       <translation type="unfinished">
         <numerusform />
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="657" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="661" />
       <source>%n file(s)</source>
       <translation type="unfinished">
         <numerusform />
       </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="847" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="822" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="808" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="851" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="826" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="812" />
       <source>Replace in Files</source>
       <translation type="unfinished">Sostituisci nei file</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="809" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="813" />
       <source>&lt;p&gt;Could not read the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Non posso leggere il file&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Lo salto.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Motivo:{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="823" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="827" />
       <source>&lt;p&gt;The current and the original hash of the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; are different. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 1: {1}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 2: {2}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;L'hash originale e quello corrente del file  &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; sono differenti. Lo salto.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 1: {1}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 2: {2}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="848" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="852" />
       <source>&lt;p&gt;Could not save the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Non posso salvare il file&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Lo salto.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Motivo:{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="873" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="877" />
       <source>Open</source>
       <translation type="unfinished">Apri</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="874" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="878" />
       <source>Copy Path to Clipboard</source>
       <translation type="unfinished">Copia il path nella Clipboard</translation>
     </message>
@@ -30500,8 +30500,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
-      <source>Titel:</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <source>Title:</source>
+      <translation type="unfinished">Titolo:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
@@ -58680,130 +58680,130 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="466" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="457" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="468" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="459" />
       <source>Download Plugin Files</source>
       <translation>Scarica file Plugin</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="467" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="458" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="469" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="460" />
       <source>The requested plugins were downloaded.</source>
       <translation>Il plugin richiesto è stato scaricato.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="516" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="518" />
       <source>Plugins Repository URL Changed</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="517" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="519" />
       <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="524" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="526" />
       <source>Read plugins repository file</source>
       <translation>Leggi il file repository del plugin</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="525" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="527" />
       <source>&lt;p&gt;The plugins repository file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read. Select Update&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;I file repository del plugin&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non può essere letto. Seleziona aggiorna.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="532" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="534" />
       <source>No plugin repository file available.
 Select Update.</source>
       <translation>Nessun file per repository disponibile.
 Selezionare Aggiorna.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="537" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="539" />
       <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="539" />
-      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="541" />
+      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="543" />
       <source>Remote Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="608" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="574" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="610" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="576" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Errone nello scaricamento del file</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="609" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="575" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="611" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="577" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Non posso scaricare il file richiesto da {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Errore: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="578" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="580" />
       <source>No connection to Internet.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="690" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="692" />
       <source>Stable</source>
       <translation>Stabile</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="696" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="698" />
       <source>Unstable</source>
       <translation>Instabile</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="702" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="704" />
       <source>Obsolete</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="708" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="710" />
       <source>Unknown</source>
       <translation>Sconosciuto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="730" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="732" />
       <source>up-to-date</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="733" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="735" />
       <source>new download available</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="737" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="739" />
       <source>update installable</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="741" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="743" />
       <source>updated download available</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="745" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="747" />
       <source>error determining status</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1110" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1081" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1112" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1083" />
       <source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1113" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1084" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1115" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1086" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -58811,17 +58811,17 @@
   <context>
     <name>PluginRepositoryWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="995" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="997" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Errore Generazione Processo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="996" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="998" />
       <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Non posso avviare il processo.&lt;br&gt;Assicurarsi sia disponibile come &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1000" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1002" />
       <source>OK</source>
       <translation>OK</translation>
     </message>
--- a/eric7/i18n/eric7_pt.ts	Mon Feb 07 11:15:54 2022 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_pt.ts	Mon Feb 07 11:18:45 2022 +0100
@@ -3347,57 +3347,57 @@
   <context>
     <name>CheckerCategories</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="68" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="69" />
       <source>Annotations</source>
       <translation type="unfinished">Anotações</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="71" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="72" />
       <source>Code Complexity</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="74" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="75" />
       <source>Documentation</source>
       <translation type="unfinished">Documentação</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="77" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="78" />
       <source>Errors</source>
       <translation type="unfinished">Erros</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="81" />
       <source>Imports</source>
       <translation type="unfinished">Importações</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="83" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="84" />
       <source>Miscellaneous</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="86" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="87" />
       <source>Naming</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="90" />
       <source>'pathlib' Usage</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="93" />
       <source>Security</source>
       <translation type="unfinished">Segurança</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="95" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="96" />
       <source>Warnings</source>
       <translation type="unfinished">Avisos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="98" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="99" />
       <source>Simplify Code</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -3903,47 +3903,47 @@
       <translation>%v/%m Ficheiros</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="56" />
       <source>Collapse All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="57" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="58" />
       <source>Expand All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="203" />
-      <source>files</source>
-      <translation>ficheiros</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="205" />
-      <source>lines</source>
-      <translation>linhas</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="207" />
-      <source>bytes</source>
-      <translation />
+      <source>files</source>
+      <translation>ficheiros</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="209" />
-      <source>comments</source>
-      <translation>comentários</translation>
+      <source>lines</source>
+      <translation>linhas</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="211" />
-      <source>comment lines</source>
-      <translation>linhas comentário</translation>
+      <source>bytes</source>
+      <translation />
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="213" />
-      <source>empty lines</source>
-      <translation>linhas vazias</translation>
+      <source>comments</source>
+      <translation>comentários</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="215" />
+      <source>comment lines</source>
+      <translation>linhas comentário</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="217" />
+      <source>empty lines</source>
+      <translation>linhas vazias</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="219" />
       <source>non-commentary lines</source>
       <translation>linhas não-comentário</translation>
     </message>
@@ -4005,57 +4005,57 @@
       <translation>Corrigir: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="136" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
       <source>PEP-257</source>
       <translation />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="137" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="138" />
       <source>Eric</source>
       <translation />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="242" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="244" />
       <source>Errors</source>
       <translation>Erros</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="268" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="270" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation>Erro: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="968" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="972" />
       <source>Preparing files...</source>
       <translation>A preparar ficheiros...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1005" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1009" />
       <source>Transferring data...</source>
       <translation>A transferir dados...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1073" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1079" />
       <source>{0} (ignored)</source>
       <translation>{0} (ignorado)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1151" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1159" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation>Não se encontraram problemas.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1155" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1163" />
       <source>No files found (check your ignore list).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2273" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2281" />
       <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2274" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2282" />
       <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -22131,64 +22131,64 @@
   <context>
     <name>FindFileWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="547" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
       <source>Invalid search expression</source>
       <translation type="unfinished">Expressão de pesquisa inválida</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="549" />
       <source>&lt;p&gt;The search expression is not valid.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;A expressão de pesquisa não é válida.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Erro: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="654" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="658" />
       <source>{0} / {1}</source>
       <comment>occurrences / files</comment>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="656" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="660" />
       <source>%n occurrence(s)</source>
       <translation type="unfinished">
         <numerusform />
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="657" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="661" />
       <source>%n file(s)</source>
       <translation type="unfinished">
         <numerusform />
       </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="847" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="822" />
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="808" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="851" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="826" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="812" />
       <source>Replace in Files</source>
       <translation type="unfinished">Substituir em Ficheiros</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="809" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="813" />
       <source>&lt;p&gt;Could not read the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Não se pôde ler o ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Ignorando-o.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razão: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="823" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="827" />
       <source>&lt;p&gt;The current and the original hash of the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; are different. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 1: {1}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hash 2: {2}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="848" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="852" />
       <source>&lt;p&gt;Could not save the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Skipping it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Não se pôde gravar o ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Ignorando-o.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razão: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="873" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="877" />
       <source>Open</source>
       <translation type="unfinished">Abrir</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="874" />
+      <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="878" />
       <source>Copy Path to Clipboard</source>
       <translation type="unfinished">Copiar Rota à Área de Transferência</translation>
     </message>
@@ -30404,8 +30404,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
-      <source>Titel:</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <source>Title:</source>
+      <translation type="unfinished">Título:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpBookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
@@ -58189,129 +58189,129 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="466" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="457" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="468" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="459" />
       <source>Download Plugin Files</source>
       <translation type="unfinished">Descarregar Ficheiros Complemento</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="467" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="458" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="469" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="460" />
       <source>The requested plugins were downloaded.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="516" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="518" />
       <source>Plugins Repository URL Changed</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="517" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="519" />
       <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="524" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="526" />
       <source>Read plugins repository file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="525" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="527" />
       <source>&lt;p&gt;The plugins repository file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read. Select Update&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="532" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="534" />
       <source>No plugin repository file available.
 Select Update.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="537" />
-      <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="539" />
-      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+      <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="541" />
+      <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="543" />
       <source>Remote Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="608" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="574" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="610" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="576" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation type="unfinished">Erro ao descarregar ficheiro</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="609" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="575" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="611" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="577" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="578" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="580" />
       <source>No connection to Internet.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="690" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="692" />
       <source>Stable</source>
       <translation type="unfinished">Estável</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="696" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="698" />
       <source>Unstable</source>
       <translation type="unfinished">Instável</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="702" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="704" />
       <source>Obsolete</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="708" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="710" />
       <source>Unknown</source>
       <translation>Desconhecido</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="730" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="732" />
       <source>up-to-date</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="733" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="735" />
       <source>new download available</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="737" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="739" />
       <source>update installable</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="741" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="743" />
       <source>updated download available</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="745" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="747" />
       <source>error determining status</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1110" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1081" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1112" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1083" />
       <source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1113" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1084" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1115" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1086" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -58319,17 +58319,17 @@
   <context>
     <name>PluginRepositoryWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="995" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="997" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Erro na Criação de Processo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="996" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="998" />
       <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Não pode começar o processo. &lt;br&gt; Assegurar de que está disponível como &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1000" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1002" />
       <source>OK</source>
       <translation />
     </message>
Binary file eric7/i18n/eric7_ru.qm has changed
--- a/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Mon Feb 07 11:15:54 2022 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Mon Feb 07 11:18:45 2022 +0100
@@ -1,14832 +1,14832 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1" language="ru_RU">
-<context>
+  <context>
     <name>AboutDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.py" line="23"/>
-        <source>&lt;p&gt;{0} is an Integrated Development Environment for the Python programming language. It is written using the PyQt Python bindings for the Qt GUI toolkit and the QScintilla editor widget.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;For more information see &lt;a href=&quot;{1}&quot;&gt;{1}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please send bug reports to &lt;a href=&quot;mailto:{2}&quot;&gt;{2}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;To request a new feature please send an email to &lt;a href=&quot;mailto:{3}&quot;&gt;{3}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0} uses third party software which is copyrighted by its respective copyright holder. For details see the copyright notice of the individual package.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;{0} - это интегрированная среда разработки для языка программирования Python. Она написана с использованием связок PyQt Python для графической библиотеки Qt и виджета редактора QScintilla.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Дополнительную информацию смотрите здесь: &lt;a href=&quot;{1}&quot;&gt;{1}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Сообщения об ошибках отсылайте сюда: &lt;a href=&quot;mailto:{2}&quot;&gt;{2}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Предложения и просьбы о новом функционале отсылайте по адресу &lt;a href=&quot;mailto:{3}&quot;&gt;{3}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0} использует программное обеспечение сторонних производителей, которое охраняется авторскими правами соответствующих владельцев. Для дополнительной информации смотрите уведомление об авторских правах отдельных пакетов.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0"/>
-        <source>About Eric</source>
-        <translation>Об Eric</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;About</source>
-        <translation>&amp;О программе</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0"/>
-        <source>A&amp;uthors</source>
-        <translation>А&amp;вторы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Thanks To</source>
-        <translation>&amp;Благодарности</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;License Agreement</source>
-        <translation>&amp;Лицензионное соглашение</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.py" line="23" />
+      <source>&lt;p&gt;{0} is an Integrated Development Environment for the Python programming language. It is written using the PyQt Python bindings for the Qt GUI toolkit and the QScintilla editor widget.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;For more information see &lt;a href="{1}"&gt;{1}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please send bug reports to &lt;a href="mailto:{2}"&gt;{2}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;To request a new feature please send an email to &lt;a href="mailto:{3}"&gt;{3}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0} uses third party software which is copyrighted by its respective copyright holder. For details see the copyright notice of the individual package.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;{0} - это интегрированная среда разработки для языка программирования Python. Она написана с использованием связок PyQt Python для графической библиотеки Qt и виджета редактора QScintilla.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Дополнительную информацию смотрите здесь: &lt;a href="{1}"&gt;{1}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Сообщения об ошибках отсылайте сюда: &lt;a href="mailto:{2}"&gt;{2}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Предложения и просьбы о новом функционале отсылайте по адресу &lt;a href="mailto:{3}"&gt;{3}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0} использует программное обеспечение сторонних производителей, которое охраняется авторскими правами соответствующих владельцев. Для дополнительной информации смотрите уведомление об авторских правах отдельных пакетов.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0" />
+      <source>About Eric</source>
+      <translation>Об Eric</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;About</source>
+      <translation>&amp;О программе</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0" />
+      <source>A&amp;uthors</source>
+      <translation>А&amp;вторы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Thanks To</source>
+      <translation>&amp;Благодарности</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;License Agreement</source>
+      <translation>&amp;Лицензионное соглашение</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AboutPlugin</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="79"/>
-        <source>About {0}</source>
-        <translation>О {0}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="81"/>
-        <source>&amp;About {0}</source>
-        <translation>&amp;О {0}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="83"/>
-        <source>Display information about this software</source>
-        <translation>Информация о программе</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="85"/>
-        <source>&lt;b&gt;About {0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;О {0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Информация об этом программном продукте.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="94"/>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation>О Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="96"/>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation>О &amp;Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="98"/>
-        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
-        <translation>Информация о наборе инструментов Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="99"/>
-        <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;О Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Информация о библиотеке Qt.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="79" />
+      <source>About {0}</source>
+      <translation>О {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="81" />
+      <source>&amp;About {0}</source>
+      <translation>&amp;О {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="83" />
+      <source>Display information about this software</source>
+      <translation>Информация о программе</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="85" />
+      <source>&lt;b&gt;About {0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;О {0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Информация об этом программном продукте.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="94" />
+      <source>About Qt</source>
+      <translation>О Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="96" />
+      <source>About &amp;Qt</source>
+      <translation>О &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="98" />
+      <source>Display information about the Qt toolkit</source>
+      <translation>Информация о наборе инструментов Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="99" />
+      <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;О Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Информация о библиотеке Qt.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0"/>
-        <source>AdBlock Configuration</source>
-        <translation>Настройка AdBlock</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enable AdBlock</source>
-        <translation>Разрешить AdBlock</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter search term for subscriptions and rules</source>
-        <translation>Введите поисковый запрос для подписок и правил</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Search...</source>
-        <translation>Поиск...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Actions</source>
-        <translation>Действия</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Default Update Period (days):</source>
-        <translation>Период обновления по умолчанию (дней):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the update period (1 to 14 days)</source>
-        <translation>Задайте период обновления (от 1 до 14 дней)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Use only essential part of EasyList (for performance reasons)</source>
-        <translation>Использовать только основную часть EasyList (по соображениям производительности)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="140"/>
-        <source>Add Rule</source>
-        <translation>Добавить правило</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="143"/>
-        <source>Remove Rule</source>
-        <translation>Удалить правило</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="147"/>
-        <source>Browse Subscriptions...</source>
-        <translation>Просмотреть подписки...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="246"/>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="149"/>
-        <source>Remove Subscription</source>
-        <translation>Удалить подписку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="154"/>
-        <source>Disable Subscription</source>
-        <translation>Запретить подписку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="156"/>
-        <source>Enable Subscription</source>
-        <translation>Разрешить подписку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="160"/>
-        <source>Update Subscription</source>
-        <translation>Обновить подписку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="163"/>
-        <source>Update All Subscriptions</source>
-        <translation>Обновить все подписки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="166"/>
-        <source>Learn more about writing rules...</source>
-        <translation>Узнать больше о написании правил...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="233"/>
-        <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; and all subscriptions requiring it?&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Вы действительно хотите удалить подписку &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; и все подписки, связанные с нею?&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;li&gt;&lt;/ul&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="240"/>
-        <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Вы действительно хотите удалить подписку &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>AdBlock Configuration</source>
+      <translation>Настройка AdBlock</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enable AdBlock</source>
+      <translation>Разрешить AdBlock</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter search term for subscriptions and rules</source>
+      <translation>Введите поисковый запрос для подписок и правил</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Search...</source>
+      <translation>Поиск...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Actions</source>
+      <translation>Действия</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Default Update Period (days):</source>
+      <translation>Период обновления по умолчанию (дней):</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the update period (1 to 14 days)</source>
+      <translation>Задайте период обновления (от 1 до 14 дней)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Use only essential part of EasyList (for performance reasons)</source>
+      <translation>Использовать только основную часть EasyList (по соображениям производительности)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="140" />
+      <source>Add Rule</source>
+      <translation>Добавить правило</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="143" />
+      <source>Remove Rule</source>
+      <translation>Удалить правило</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="147" />
+      <source>Browse Subscriptions...</source>
+      <translation>Просмотреть подписки...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="246" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="149" />
+      <source>Remove Subscription</source>
+      <translation>Удалить подписку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="154" />
+      <source>Disable Subscription</source>
+      <translation>Запретить подписку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="156" />
+      <source>Enable Subscription</source>
+      <translation>Разрешить подписку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="160" />
+      <source>Update Subscription</source>
+      <translation>Обновить подписку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="163" />
+      <source>Update All Subscriptions</source>
+      <translation>Обновить все подписки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="166" />
+      <source>Learn more about writing rules...</source>
+      <translation>Узнать больше о написании правил...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="233" />
+      <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; and all subscriptions requiring it?&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Вы действительно хотите удалить подписку &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; и все подписки, связанные с нею?&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;li&gt;&lt;/ul&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="240" />
+      <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Вы действительно хотите удалить подписку &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockExceptionsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0"/>
-        <source>AdBlock Exceptions</source>
-        <translation>Исключения AdBlock</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter a host to block AdBlock for</source>
-        <translation>Задайте хост для блока AdBlock</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter host to be added...</source>
-        <translation>Задайте хост, который нужно добавить...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Press to add the host</source>
-        <translation>Добавить хост</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Add</source>
-        <translation>&amp;Добавить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Press to delete the selected hosts</source>
-        <translation>Удалить выбранные хосты</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation>&amp;Удалить</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>AdBlock Exceptions</source>
+      <translation>Исключения AdBlock</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a host to block AdBlock for</source>
+      <translation>Задайте хост для блока AdBlock</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter host to be added...</source>
+      <translation>Задайте хост, который нужно добавить...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to add the host</source>
+      <translation>Добавить хост</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Add</source>
+      <translation>&amp;Добавить</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to delete the selected hosts</source>
+      <translation>Удалить выбранные хосты</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Delete</source>
+      <translation>&amp;Удалить</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockIcon</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="32"/>
-        <source>AdBlock</source>
-        <translation>AdBlock</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="37"/>
-        <source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages.</source>
-        <translation>AdBlock позволяет Вам блокировать нежелательное содержание web-страниц.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="68"/>
-        <source>Disable AdBlock</source>
-        <translation>Запретить AdBlock</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="73"/>
-        <source>Enable AdBlock</source>
-        <translation>Разрешить AdBlock</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="80"/>
-        <source>Remove AdBlock Exception</source>
-        <translation>Удалить AdBlock исключение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="85"/>
-        <source>Add AdBlock Exception</source>
-        <translation>Добавить AdBlock исключение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="89"/>
-        <source>AdBlock Exceptions...</source>
-        <translation>Исключения AdBlock...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="93"/>
-        <source>AdBlock Configuration...</source>
-        <translation>Настройка AdBlock...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="32" />
+      <source>AdBlock</source>
+      <translation>AdBlock</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="37" />
+      <source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages.</source>
+      <translation>AdBlock позволяет Вам блокировать нежелательное содержание web-страниц.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="68" />
+      <source>Disable AdBlock</source>
+      <translation>Запретить AdBlock</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="73" />
+      <source>Enable AdBlock</source>
+      <translation>Разрешить AdBlock</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="80" />
+      <source>Remove AdBlock Exception</source>
+      <translation>Удалить AdBlock исключение</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="85" />
+      <source>Add AdBlock Exception</source>
+      <translation>Добавить AdBlock исключение</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="89" />
+      <source>AdBlock Exceptions...</source>
+      <translation>Исключения AdBlock...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="93" />
+      <source>AdBlock Configuration...</source>
+      <translation>Настройка AdBlock...</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="235"/>
-        <source>Custom Rules</source>
-        <translation>Пользовательские правила</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="336"/>
-        <source>Subscribe?</source>
-        <translation>Подписаться?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="337"/>
-        <source>&lt;p&gt;Subscribe to this AdBlock subscription?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Подписаться на эту подписку AdBlock?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="235" />
+      <source>Custom Rules</source>
+      <translation>Пользовательские правила</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="336" />
+      <source>Subscribe?</source>
+      <translation>Подписаться?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="337" />
+      <source>&lt;p&gt;Subscribe to this AdBlock subscription?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Подписаться на эту подписку AdBlock?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockSubscription</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="296"/>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="286"/>
-        <source>Load subscription rules</source>
-        <translation>Загрузить правила подписки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="287"/>
-        <source>Unable to open AdBlock file &apos;{0}&apos; for reading.</source>
-        <translation>Невозможно открыть файл AdBlock &apos;{0}&apos; для чтения.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="297"/>
-        <source>AdBlock file &apos;{0}&apos; does not start with [Adblock.</source>
-        <translation>Adblock файл &apos;{0}&apos; начинается не с [Adblock.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="504"/>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="424"/>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="414"/>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="401"/>
-        <source>Downloading subscription rules</source>
-        <translation>Загрузка правил подписки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="402"/>
-        <source>&lt;p&gt;Subscription rules could not be downloaded.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Невозможно загрузить правила подписки.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ошибка: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="415"/>
-        <source>Got empty subscription rules.</source>
-        <translation>Правила подписки пусты.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="529"/>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="425"/>
-        <source>Unable to open AdBlock file &apos;{0}&apos; for writing.</source>
-        <translation>Невозможно открыть файл AdBlock &apos;{0}&apos; для записи.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="505"/>
-        <source>&lt;p&gt;AdBlock subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has a wrong checksum.&lt;br/&gt;Found: {1}&lt;br/&gt;Calculated: {2}&lt;br/&gt;Use it anyway?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Adblock подписка &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; имеет неверную контрольную сумму.&lt;br/&gt;Найдено: {1}&lt;br/&gt;Вычислено: {2}&lt;br/&gt;Использовать её?&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="528"/>
-        <source>Saving subscription rules</source>
-        <translation>Сохранение правил подписки</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="296" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="286" />
+      <source>Load subscription rules</source>
+      <translation>Загрузить правила подписки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="287" />
+      <source>Unable to open AdBlock file '{0}' for reading.</source>
+      <translation>Невозможно открыть файл AdBlock '{0}' для чтения.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="297" />
+      <source>AdBlock file '{0}' does not start with [Adblock.</source>
+      <translation>Adblock файл '{0}' начинается не с [Adblock.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="504" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="424" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="414" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="401" />
+      <source>Downloading subscription rules</source>
+      <translation>Загрузка правил подписки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="402" />
+      <source>&lt;p&gt;Subscription rules could not be downloaded.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Невозможно загрузить правила подписки.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ошибка: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="415" />
+      <source>Got empty subscription rules.</source>
+      <translation>Правила подписки пусты.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="529" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="425" />
+      <source>Unable to open AdBlock file '{0}' for writing.</source>
+      <translation>Невозможно открыть файл AdBlock '{0}' для записи.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="505" />
+      <source>&lt;p&gt;AdBlock subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has a wrong checksum.&lt;br/&gt;Found: {1}&lt;br/&gt;Calculated: {2}&lt;br/&gt;Use it anyway?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Adblock подписка &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; имеет неверную контрольную сумму.&lt;br/&gt;Найдено: {1}&lt;br/&gt;Вычислено: {2}&lt;br/&gt;Использовать её?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="528" />
+      <source>Saving subscription rules</source>
+      <translation>Сохранение правил подписки</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockTreeWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="123"/>
-        <source>Add Custom Rule</source>
-        <translation>Добавить пользовательское правило</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="124"/>
-        <source>Write your rule here:</source>
-        <translation>Записать Ваше правило здесь:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="164"/>
-        <source>Add Rule</source>
-        <translation>Добавить правило</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="166"/>
-        <source>Remove Rule</source>
-        <translation>Удалить правило</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="226"/>
-        <source>{0} (recently updated)</source>
-        <translation>{0} (недавно обновлен)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="123" />
+      <source>Add Custom Rule</source>
+      <translation>Добавить пользовательское правило</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="124" />
+      <source>Write your rule here:</source>
+      <translation>Записать Ваше правило здесь:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="164" />
+      <source>Add Rule</source>
+      <translation>Добавить правило</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="166" />
+      <source>Remove Rule</source>
+      <translation>Удалить правило</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="226" />
+      <source>{0} (recently updated)</source>
+      <translation>{0} (недавно обновлен)</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddBookmarkDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="193"/>
-        <source>Add Folder</source>
-        <translation>Добавление папки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0"/>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="197"/>
-        <source>Add Bookmark</source>
-        <translation>Добавить закладку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Name:</source>
-        <translation>Имя:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the name</source>
-        <translation>Введите имя</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Bookmark Title</source>
-        <translation>Заголовок закладки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Address:</source>
-        <translation>Адрес:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the address</source>
-        <translation>Введите адрес</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Bookmark URL</source>
-        <translation>URL закладки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Description:</source>
-        <translation>Описание:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter a description</source>
-        <translation>Введите описание</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Folder:</source>
-        <translation>Папка:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="193" />
+      <source>Add Folder</source>
+      <translation>Добавление папки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="197" />
+      <source>Add Bookmark</source>
+      <translation>Добавить закладку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation>Имя:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name</source>
+      <translation>Введите имя</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Bookmark Title</source>
+      <translation>Заголовок закладки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Address:</source>
+      <translation>Адрес:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the address</source>
+      <translation>Введите адрес</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Bookmark URL</source>
+      <translation>URL закладки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Description:</source>
+      <translation>Описание:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a description</source>
+      <translation>Введите описание</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Folder:</source>
+      <translation>Папка:</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddDirectoryDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="69"/>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="49"/>
-        <source>Source Files</source>
-        <translation>Исходные файлы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="71"/>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="52"/>
-        <source>Forms Files</source>
-        <translation>Файлы форм</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="73"/>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="55"/>
-        <source>Resource Files</source>
-        <translation>Файлы ресурсов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="75"/>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="58"/>
-        <source>Interface Files</source>
-        <translation>Файлы интерфейса</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="77"/>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="61"/>
-        <source>Protocol Files</source>
-        <translation>Файлы протоколов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="79"/>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="64"/>
-        <source>Other Files (*)</source>
-        <translation>Другие файлы (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Add Directory</source>
-        <translation>Добавить директорию</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Add a directory to the current project</source>
-        <translation>Добавить директорию в текущий проект</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Add Directory Dialog&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="69" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="49" />
+      <source>Source Files</source>
+      <translation>Исходные файлы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="71" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="52" />
+      <source>Forms Files</source>
+      <translation>Файлы форм</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="73" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="55" />
+      <source>Resource Files</source>
+      <translation>Файлы ресурсов</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="75" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="58" />
+      <source>Interface Files</source>
+      <translation>Файлы интерфейса</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="77" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="61" />
+      <source>Protocol Files</source>
+      <translation>Файлы протоколов</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="64" />
+      <source>Other Files (*)</source>
+      <translation>Другие файлы (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Directory</source>
+      <translation>Добавить директорию</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add a directory to the current project</source>
+      <translation>Добавить директорию в текущий проект</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Add Directory Dialog&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;This dialog is used to add a directory to the current project.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Диалог добавления директории&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Диалог добавления директории&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Этот диалог используется для добавления директории в текущий проект.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;File Type:</source>
-        <translation>&amp;Тип файла:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Source Directory:</source>
-        <translation>&amp;Исходная директория:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the name of the directory to add</source>
-        <translation>Введите имя добавляемой директории</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Source Directory&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;File Type:</source>
+      <translation>&amp;Тип файла:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Source Directory:</source>
+      <translation>&amp;Исходная директория:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the directory to add</source>
+      <translation>Введите имя добавляемой директории</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Source Directory&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Enter the name of the directory to add to the current project.
  You may select it with a dialog by pressing the button to the right.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Исходная директория&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Исходная директория&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Введите имя директории для добавления в текущий проект.
 Ее можно выбрать с помощью диалога, нажав кнопку справа.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Target Directory:</source>
-        <translation>&amp;Целевая директория:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the target directory for the file</source>
-        <translation>Введите имя целевой директории для файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Target Directory&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Target Directory:</source>
+      <translation>&amp;Целевая директория:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the file</source>
+      <translation>Введите имя целевой директории для файла</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Target Directory&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Enter the target directory. You may select it
  with a dialog by pressing the button to the right.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Директория назначения.&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Директория назначения.&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Введите имя целевой директории. Вы так же можете выбрать
 ее в процессе диалога, нажав кнопку справа.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Select, whether a recursive add should be performed</source>
-        <translation>Разрешить просматривать вложенные директории</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Recurse into subdirectories</source>
-        <translation>&amp;Просматривать вложенные директории</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select, whether a recursive add should be performed</source>
+      <translation>Разрешить просматривать вложенные директории</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Recurse into subdirectories</source>
+      <translation>&amp;Просматривать вложенные директории</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddEditDevicesDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Add Unknown Device</source>
-        <translation>Добавить неизвестное устройство</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Vendor ID:</source>
-        <translation>ID вендора:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Product ID:</source>
-        <translation>ID изделия:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Description:</source>
-        <translation>Описание:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Device Type:</source>
-        <translation>Тип устройства:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Select the device type</source>
-        <translation>Выберите тип устройства</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Data Volume:</source>
-        <translation>Том данных:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the volume name used for direct acces to the device</source>
-        <translation>Введите имя тома, используемое для прямого доступа к устройству</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Flash Volume:</source>
-        <translation>Том Flash:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the volume name used for flashing if this device supports UF2</source>
-        <translation>Введите имя тома, используемого для прошивки, если это устройство поддерживает UF2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Press to report the entered data via email</source>
-        <translation>Отправить введенные данные по электронной почте</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Report Data</source>
-        <translation>Сообщить данные</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Unknown Device</source>
+      <translation>Добавить неизвестное устройство</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Vendor ID:</source>
+      <translation>ID вендора:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Product ID:</source>
+      <translation>ID изделия:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Description:</source>
+      <translation>Описание:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Device Type:</source>
+      <translation>Тип устройства:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select the device type</source>
+      <translation>Выберите тип устройства</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Data Volume:</source>
+      <translation>Том данных:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the volume name used for direct acces to the device</source>
+      <translation>Введите имя тома, используемое для прямого доступа к устройству</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Flash Volume:</source>
+      <translation>Том Flash:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the volume name used for flashing if this device supports UF2</source>
+      <translation>Введите имя тома, используемого для прошивки, если это устройство поддерживает UF2</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to report the entered data via email</source>
+      <translation>Отправить введенные данные по электронной почте</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Report Data</source>
+      <translation>Сообщить данные</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddFileDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Add Files</source>
-        <translation>Добавить файлы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Add Files Dialog&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Files</source>
+      <translation>Добавить файлы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Add Files Dialog&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;This dialog is used to add files to the current project.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Диалог добавления файлов&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Диалог добавления файлов&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Этот диалог используется для добавления файлов в текущий проект.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Source Files:</source>
-        <translation>Файлы &amp;исходников:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the name of files to add separated by &quot;;&quot;</source>
-        <translation>Введите имена файлов для добавления, разделенные &quot;;&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Source Files&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Source Files:</source>
+      <translation>Файлы &amp;исходников:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of files to add separated by ";"</source>
+      <translation>Введите имена файлов для добавления, разделенные ";"</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Source Files&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Enter the name of files to add to the current project separated
-by &quot;;&quot;. You may select them with a dialog by pressing 
+by ";". You may select them with a dialog by pressing 
 the button to the right.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Исходные файлы&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Исходные файлы&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Введите имена файлов для добавления в текущий проект,
-разделенные &quot;;&quot;. Их можно выбрать с помощью диалога, нажав
+разделенные ";". Их можно выбрать с помощью диалога, нажав
 кнопку справа.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Target Directory:</source>
-        <translation>&amp;Целевая директория:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the target directory for the file</source>
-        <translation>Введите имя целевой директории для файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Target Directory&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Target Directory:</source>
+      <translation>&amp;Целевая директория:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the file</source>
+      <translation>Введите имя целевой директории для файла</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Target Directory&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Enter the target directory. You may select it
  with a dialog by pressing the button to the right.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Директория назначения.&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Директория назначения.&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Введите имя целевой директории. Вы так же можете выбрать
 ее в процессе диалога, нажав кнопку справа.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Select, if the files should be added as sourcecode (overriding automatic detection)</source>
-        <translation>Разрешить добавление как файлов исходного кода (переопределение автоматического обнаружения)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Is source&amp;code files</source>
-        <translation>Считать файлами с &amp;исходным кодом</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Alt+C</source>
-        <translation>Alt+C</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="80"/>
-        <source>Source Files ({0});;Forms Files ({1});;Resource Files ({2});;Interface Files ({3});;Protocol Files ({4});;Translation Files ({5});;All Files (*)</source>
-        <translation>Исходные файлы ({0});;Файлы форм ({1});;Файлы ресурсов ({2});;Файлы интерфейсов ({3});;Файлы протоколов ({4});;Файлы переводов ({4});;Все файлы (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="96"/>
-        <source>Select Files</source>
-        <translation>Выбор файлов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="102"/>
-        <source>Forms Files ({0})</source>
-        <translation>Файлы форм ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="104"/>
-        <source>Select user-interface files</source>
-        <translation>Выбор файлов пользовательского интерфейса</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="110"/>
-        <source>Resource Files ({0})</source>
-        <translation>Файлы ресурсов ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="112"/>
-        <source>Select resource files</source>
-        <translation>Выбор файлов ресурсов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="118"/>
-        <source>Source Files ({0});;All Files (*)</source>
-        <translation>Файлы исходников ({0});;Все файлы (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="120"/>
-        <source>Select source files</source>
-        <translation>Выбор файлов с исходными кодами</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="126"/>
-        <source>Interface Files ({0})</source>
-        <translation>Файлы интерфейса ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="128"/>
-        <source>Select interface files</source>
-        <translation>Выбор файлов интерфейса</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="134"/>
-        <source>Protocol Files ({0})</source>
-        <translation>Файлы протоколов ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="136"/>
-        <source>Select protocol files</source>
-        <translation>Выбор файлов протоколов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="142"/>
-        <source>Translation Files ({0})</source>
-        <translation>Файлы переводов ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="144"/>
-        <source>Select translation files</source>
-        <translation>Выбор файлов перевода</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="146"/>
-        <source>All Files (*)</source>
-        <translation>Все файлы (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="147"/>
-        <source>Select files</source>
-        <translation>Выбор файлов</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select, if the files should be added as sourcecode (overriding automatic detection)</source>
+      <translation>Разрешить добавление как файлов исходного кода (переопределение автоматического обнаружения)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Is source&amp;code files</source>
+      <translation>Считать файлами с &amp;исходным кодом</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Alt+C</source>
+      <translation>Alt+C</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="80" />
+      <source>Source Files ({0});;Forms Files ({1});;Resource Files ({2});;Interface Files ({3});;Protocol Files ({4});;Translation Files ({5});;All Files (*)</source>
+      <translation>Исходные файлы ({0});;Файлы форм ({1});;Файлы ресурсов ({2});;Файлы интерфейсов ({3});;Файлы протоколов ({4});;Файлы переводов ({4});;Все файлы (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="96" />
+      <source>Select Files</source>
+      <translation>Выбор файлов</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="102" />
+      <source>Forms Files ({0})</source>
+      <translation>Файлы форм ({0})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="104" />
+      <source>Select user-interface files</source>
+      <translation>Выбор файлов пользовательского интерфейса</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="110" />
+      <source>Resource Files ({0})</source>
+      <translation>Файлы ресурсов ({0})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="112" />
+      <source>Select resource files</source>
+      <translation>Выбор файлов ресурсов</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="118" />
+      <source>Source Files ({0});;All Files (*)</source>
+      <translation>Файлы исходников ({0});;Все файлы (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="120" />
+      <source>Select source files</source>
+      <translation>Выбор файлов с исходными кодами</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="126" />
+      <source>Interface Files ({0})</source>
+      <translation>Файлы интерфейса ({0})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="128" />
+      <source>Select interface files</source>
+      <translation>Выбор файлов интерфейса</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="134" />
+      <source>Protocol Files ({0})</source>
+      <translation>Файлы протоколов ({0})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="136" />
+      <source>Select protocol files</source>
+      <translation>Выбор файлов протоколов</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="142" />
+      <source>Translation Files ({0})</source>
+      <translation>Файлы переводов ({0})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="144" />
+      <source>Select translation files</source>
+      <translation>Выбор файлов перевода</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="146" />
+      <source>All Files (*)</source>
+      <translation>Все файлы (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="147" />
+      <source>Select files</source>
+      <translation>Выбор файлов</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddFoundFilesDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="39"/>
-        <source>Add All</source>
-        <translation>Добавить все</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="40"/>
-        <source>Add all files.</source>
-        <translation>Добавить все файлы.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="42"/>
-        <source>Add Selected</source>
-        <translation>Добавить выбранные</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="44"/>
-        <source>Add selected files only.</source>
-        <translation>Добавить только выбранные файлы.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Add found files to project</source>
-        <translation>Добавить найденные файлы в проект</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Adds the found files to the current project.</source>
-        <translation>Добавление найденных файлов в текущий проект.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>List of found files.</source>
-        <translation>Список найденных файлов.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="39" />
+      <source>Add All</source>
+      <translation>Добавить все</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="40" />
+      <source>Add all files.</source>
+      <translation>Добавить все файлы.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="42" />
+      <source>Add Selected</source>
+      <translation>Добавить выбранные</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="44" />
+      <source>Add selected files only.</source>
+      <translation>Добавить только выбранные файлы.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add found files to project</source>
+      <translation>Добавить найденные файлы в проект</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Adds the found files to the current project.</source>
+      <translation>Добавление найденных файлов в текущий проект.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>List of found files.</source>
+      <translation>Список найденных файлов.</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddLanguageDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Add Language</source>
-        <translation>Добавить язык перевода</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Add a language to the current project</source>
-        <translation>Добавить язык перевода в текущий проект</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Add Language Dialog&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Language</source>
+      <translation>Добавить язык перевода</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add a language to the current project</source>
+      <translation>Добавить язык перевода в текущий проект</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Add Language Dialog&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;This dialog is used to add a language to the current project.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Диалог добавления языка перевода&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Диалог добавления языка перевода&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Это диалог добавления язык перевода в текущий проект.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Language:</source>
-        <translation>&amp;Язык:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Select a language to add to the current project</source>
-        <translation>Выберите язык перевода для добавления в текущий проект</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Language&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Language:</source>
+      <translation>&amp;Язык:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select a language to add to the current project</source>
+      <translation>Выберите язык перевода для добавления в текущий проект</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Language&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Select a language to add to the current project.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Язык перевода&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Язык перевода&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Выбор языка перевода для добавления в текущий проект.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>af</source>
-        <translation>af</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>ar</source>
-        <translation>ar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>bg</source>
-        <translation>bg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>bo</source>
-        <translation>bo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>br</source>
-        <translation>br</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>bs</source>
-        <translation>bs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>ca</source>
-        <translation>ca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>cs</source>
-        <translation>cs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>cy</source>
-        <translation>cy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>da</source>
-        <translation>da</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>de</source>
-        <translation>de</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>el</source>
-        <translation>el</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>en</source>
-        <translation>en</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>en_GB</source>
-        <translation>en_GB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>en_US</source>
-        <translation>en_US</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>eo</source>
-        <translation>eo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>es</source>
-        <translation>es</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>et</source>
-        <translation>et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>eu</source>
-        <translation>eu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>fi</source>
-        <translation>fi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>fr</source>
-        <translation>fr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>ga</source>
-        <translation>ga</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>gl</source>
-        <translation>gl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>gu</source>
-        <translation>gu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>he</source>
-        <translation>he</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>hi</source>
-        <translation>hi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>hu</source>
-        <translation>hu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>id</source>
-        <translation>id</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>is</source>
-        <translation>is</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>it</source>
-        <translation>it</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>ja</source>
-        <translation>ja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>km</source>
-        <translation>km</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>ko</source>
-        <translation>ko</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>lt</source>
-        <translation>lt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>lv</source>
-        <translation>lv</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>mi</source>
-        <translation>mi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>mk</source>
-        <translation>mk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>mr</source>
-        <translation>mr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>nl</source>
-        <translation>nl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>no</source>
-        <translation>no</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>no_NY</source>
-        <translation>no_NY</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>oc</source>
-        <translation>oc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>pl</source>
-        <translation>pl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>pt</source>
-        <translation>pt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>pt_BR</source>
-        <translation>pt_BR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>ro</source>
-        <translation>ro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>ru</source>
-        <translation>ru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>sk</source>
-        <translation>sk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>sl</source>
-        <translation>sl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>sr</source>
-        <translation>sr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>sv</source>
-        <translation>sv</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>ta</source>
-        <translation>ta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>th</source>
-        <translation>th</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>tr</source>
-        <translation>tr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>uk</source>
-        <translation>uk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>vn</source>
-        <translation>vn</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>wa</source>
-        <translation>wa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>zh_CN.GB2312</source>
-        <translation>zh_CN.GB2312</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0"/>
-        <source>zh_TW.Big5</source>
-        <translation>zh_TW.Big5</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>af</source>
+      <translation>af</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ar</source>
+      <translation>ar</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>bg</source>
+      <translation>bg</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>bo</source>
+      <translation>bo</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>br</source>
+      <translation>br</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>bs</source>
+      <translation>bs</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ca</source>
+      <translation>ca</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>cs</source>
+      <translation>cs</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>cy</source>
+      <translation>cy</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>da</source>
+      <translation>da</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>de</source>
+      <translation>de</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>el</source>
+      <translation>el</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>en</source>
+      <translation>en</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>en_GB</source>
+      <translation>en_GB</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>en_US</source>
+      <translation>en_US</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>eo</source>
+      <translation>eo</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>es</source>
+      <translation>es</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>et</source>
+      <translation>et</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>eu</source>
+      <translation>eu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>fi</source>
+      <translation>fi</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>fr</source>
+      <translation>fr</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ga</source>
+      <translation>ga</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>gl</source>
+      <translation>gl</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>gu</source>
+      <translation>gu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>he</source>
+      <translation>he</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>hi</source>
+      <translation>hi</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>hu</source>
+      <translation>hu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>id</source>
+      <translation>id</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>is</source>
+      <translation>is</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>it</source>
+      <translation>it</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ja</source>
+      <translation>ja</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>km</source>
+      <translation>km</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ko</source>
+      <translation>ko</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>lt</source>
+      <translation>lt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>lv</source>
+      <translation>lv</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>mi</source>
+      <translation>mi</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>mk</source>
+      <translation>mk</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>mr</source>
+      <translation>mr</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>nl</source>
+      <translation>nl</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>no</source>
+      <translation>no</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>no_NY</source>
+      <translation>no_NY</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>oc</source>
+      <translation>oc</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>pl</source>
+      <translation>pl</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>pt</source>
+      <translation>pt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>pt_BR</source>
+      <translation>pt_BR</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ro</source>
+      <translation>ro</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ru</source>
+      <translation>ru</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>sk</source>
+      <translation>sk</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>sl</source>
+      <translation>sl</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>sr</source>
+      <translation>sr</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>sv</source>
+      <translation>sv</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ta</source>
+      <translation>ta</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>th</source>
+      <translation>th</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>tr</source>
+      <translation>tr</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>uk</source>
+      <translation>uk</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>vn</source>
+      <translation>vn</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>wa</source>
+      <translation>wa</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>zh_CN.GB2312</source>
+      <translation>zh_CN.GB2312</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>zh_TW.Big5</source>
+      <translation>zh_TW.Big5</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddProjectDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.py" line="48"/>
-        <source>Project Files (*.epj);;XML Project Files (*.e4p)</source>
-        <translation>Файлы проекта (*.epj);;XML-файлы проекта (*.e4p)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.py" line="65"/>
-        <source>Project Properties</source>
-        <translation>Свойства проекта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Add Project</source>
-        <translation>Добавить проект</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Name:</source>
-        <translation>&amp;Имя:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the name of the project</source>
-        <translation>Введите имя проекта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Project&amp;file:</source>
-        <translation>&amp;Файл проекта:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the name of the project file</source>
-        <translation>Введите имя файла проекта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Description:</source>
-        <translation>&amp;Описание:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter a short description for the project</source>
-        <translation>Введите краткое описание проекта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Category:</source>
-        <translation>&amp;Категория:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Select a project category</source>
-        <translation>Выберите тип проекта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Select to make this project the main project</source>
-        <translation>Разрешить сделать этот проект главным</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Is &amp;main project</source>
-        <translation>Это &amp;главный проект</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.py" line="48" />
+      <source>Project Files (*.epj);;XML Project Files (*.e4p)</source>
+      <translation>Файлы проекта (*.epj);;XML-файлы проекта (*.e4p)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.py" line="65" />
+      <source>Project Properties</source>
+      <translation>Свойства проекта</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Project</source>
+      <translation>Добавить проект</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Name:</source>
+      <translation>&amp;Имя:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the project</source>
+      <translation>Введите имя проекта</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Project&amp;file:</source>
+      <translation>&amp;Файл проекта:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the project file</source>
+      <translation>Введите имя файла проекта</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Description:</source>
+      <translation>&amp;Описание:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a short description for the project</source>
+      <translation>Введите краткое описание проекта</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Category:</source>
+      <translation>&amp;Категория:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select a project category</source>
+      <translation>Выберите тип проекта</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to make this project the main project</source>
+      <translation>Разрешить сделать этот проект главным</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Is &amp;main project</source>
+      <translation>Это &amp;главный проект</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AnnotationsChecker</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="15"/>
-        <source>missing type annotation for function argument &apos;{0}&apos;</source>
-        <translation>отсутствует аннотация типа для аргумента &apos;{0}&apos; функции</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="18"/>
-        <source>missing type annotation for &apos;*{0}&apos;</source>
-        <translation>отсутствует аннотация типа для &apos;*{0}&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="21"/>
-        <source>missing type annotation for &apos;**{0}&apos;</source>
-        <translation>отсутствует аннотация типа для &apos;**{0}&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="24"/>
-        <source>missing type annotation for &apos;self&apos; in method</source>
-        <translation>отсутствует аннотация типа для &apos;self&apos; метода</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="27"/>
-        <source>missing type annotation for &apos;cls&apos; in classmethod</source>
-        <translation>отсутствует аннотация типа для &apos;cls&apos; в class методе</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="30"/>
-        <source>missing return type annotation for public function</source>
-        <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для public функции</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="33"/>
-        <source>missing return type annotation for protected function</source>
-        <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для protected функции</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="36"/>
-        <source>missing return type annotation for private function</source>
-        <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для private функции</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="39"/>
-        <source>missing return type annotation for special method</source>
-        <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для special метода</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="42"/>
-        <source>missing return type annotation for staticmethod</source>
-        <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для static метода</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="45"/>
-        <source>missing return type annotation for classmethod</source>
-        <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для class метода</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="48"/>
-        <source>PEP 484 disallows both type annotations and type comments</source>
-        <translation>PEP 484 запрещает как аннотации типа, так и комментарии типа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="52"/>
-        <source>missing &apos;from __future__ import annotations&apos; but imports: {0}</source>
-        <translation>импортируется недостающая &apos;from __future__ import annotations&apos;: {0}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="56"/>
-        <source>type annotation coverage of {0}% is too low</source>
-        <translation>покрытие аннотациями типа слишком мало - {0}%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="60"/>
-        <source>type annotation is too complex ({0} &gt; {1})</source>
-        <translation>слишком сложная аннотация типа - ({0}&gt; {1})</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="63"/>
-        <source>type annotation is too long ({0} &gt; {1})</source>
-        <translation>аннотация типа слишком длинная ({0}&gt; {1})</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="15" />
+      <source>missing type annotation for function argument '{0}'</source>
+      <translation>отсутствует аннотация типа для аргумента '{0}' функции</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="18" />
+      <source>missing type annotation for '*{0}'</source>
+      <translation>отсутствует аннотация типа для '*{0}'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="21" />
+      <source>missing type annotation for '**{0}'</source>
+      <translation>отсутствует аннотация типа для '**{0}'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="24" />
+      <source>missing type annotation for 'self' in method</source>
+      <translation>отсутствует аннотация типа для 'self' метода</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="27" />
+      <source>missing type annotation for 'cls' in classmethod</source>
+      <translation>отсутствует аннотация типа для 'cls' в class методе</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="30" />
+      <source>missing return type annotation for public function</source>
+      <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для public функции</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="33" />
+      <source>missing return type annotation for protected function</source>
+      <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для protected функции</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="36" />
+      <source>missing return type annotation for private function</source>
+      <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для private функции</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="39" />
+      <source>missing return type annotation for special method</source>
+      <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для special метода</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="42" />
+      <source>missing return type annotation for staticmethod</source>
+      <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для static метода</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="45" />
+      <source>missing return type annotation for classmethod</source>
+      <translation>отсутствует аннотация типа возвращаемого значения для class метода</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="48" />
+      <source>PEP 484 disallows both type annotations and type comments</source>
+      <translation>PEP 484 запрещает как аннотации типа, так и комментарии типа</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="52" />
+      <source>missing 'from __future__ import annotations' but imports: {0}</source>
+      <translation>импортируется недостающая 'from __future__ import annotations': {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="56" />
+      <source>type annotation coverage of {0}% is too low</source>
+      <translation>покрытие аннотациями типа слишком мало - {0}%</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="60" />
+      <source>type annotation is too complex ({0} &gt; {1})</source>
+      <translation>слишком сложная аннотация типа - ({0}&gt; {1})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="63" />
+      <source>type annotation is too long ({0} &gt; {1})</source>
+      <translation>аннотация типа слишком длинная ({0}&gt; {1})</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>ApplicationDiagramBuilder</name>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="48"/>
-        <source>Application Diagram {0}</source>
-        <translation>Диаграмма приложения {0}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="72"/>
-        <source>Parsing modules...</source>
-        <translation>Разбор модулей...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="73"/>
-        <source>%v/%m Modules</source>
-        <translation>%v из %m модулей</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="137"/>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="128"/>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="74"/>
-        <source>Application Diagram</source>
-        <translation>Диаграмма приложения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="129"/>
-        <source>Select the application directory:</source>
-        <translation>Выберите директорию приложения:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="138"/>
-        <source>No application package could be detected. Aborting...</source>
-        <translation>Пакет приложений не обнаружен. Прерывание ...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="252"/>
-        <source>&lt;&lt;Application&gt;&gt;</source>
-        <translation>&lt;&lt;Приложение&gt;&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="254"/>
-        <source>&lt;&lt;Others&gt;&gt;</source>
-        <translation>&lt;&lt;Другие&gt;&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="414"/>
-        <source>Load Diagram</source>
-        <translation>Загрузить диаграмму</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="415"/>
-        <source>&lt;p&gt;The diagram belongs to the project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Shall this project be opened?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Диаграмма относится к проекту&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.Хотите открыть этот проект?&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="456"/>
-        <source>&lt;p&gt;The diagram belongs to project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Please open it and try again.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Диаграмма принадлежит проекту &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Пожалуйста, откройте его и попробуйте еще раз.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="48" />
+      <source>Application Diagram {0}</source>
+      <translation>Диаграмма приложения {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="72" />
+      <source>Parsing modules...</source>
+      <translation>Разбор модулей...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="73" />
+      <source>%v/%m Modules</source>
+      <translation>%v из %m модулей</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="137" />
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="128" />
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="74" />
+      <source>Application Diagram</source>
+      <translation>Диаграмма приложения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="129" />
+      <source>Select the application directory:</source>
+      <translation>Выберите директорию приложения:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="138" />
+      <source>No application package could be detected. Aborting...</source>
+      <translation>Пакет приложений не обнаружен. Прерывание ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="252" />
+      <source>&lt;&lt;Application&gt;&gt;</source>
+      <translation>&lt;&lt;Приложение&gt;&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="254" />
+      <source>&lt;&lt;Others&gt;&gt;</source>
+      <translation>&lt;&lt;Другие&gt;&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="414" />
+      <source>Load Diagram</source>
+      <translation>Загрузить диаграмму</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="415" />
+      <source>&lt;p&gt;The diagram belongs to the project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Shall this project be opened?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Диаграмма относится к проекту&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.Хотите открыть этот проект?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="456" />
+      <source>&lt;p&gt;The diagram belongs to project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Please open it and try again.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Диаграмма принадлежит проекту &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Пожалуйста, откройте его и попробуйте еще раз.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>ApplicationPage</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Configure the application&lt;/b&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Настройка работы приложений&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select, if only one instance of the application should be running</source>
-        <translation>Запретить запускать несколько экземпляров приложения одновременно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Single Application Mode</source>
-        <translation>Запретить работу нескольких экземпляров приложения сразу</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to show the startup splash screen</source>
-        <translation>Разрешить показывать экран загрузки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Show Splash Screen at startup</source>
-        <translation>Показывать экран загрузки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to enable the generation of a crash session file</source>
-        <translation>Разрешить генерацию файла crash-сессии</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Enable Crash Session</source>
-        <translation>Разрешить crash-сессии</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to use the global application menu bar</source>
-        <translation>Разрешить использовать глобальную панель меню приложений</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Use Global Menu Bar</source>
-        <translation>Использовать глобальную панель меню</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Open at startup</source>
-        <translation>Открывать при запуске программы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to not open anything</source>
-        <translation>Разрешить ничего не открывать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>None</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to open the most recently opened file</source>
-        <translation>Разрешить открывать последний использованный файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Last File</source>
-        <translation>Последний файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to open the most recently opened project</source>
-        <translation>Разрешить открывать последний использованный проект</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Last Project</source>
-        <translation>Последний проект</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to open the most recently opened multiproject</source>
-        <translation>Разрешить открывать последний использованный мультипроект</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Last Multiproject</source>
-        <translation>Последний мультипроект</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to restore the global session</source>
-        <translation>Разрешить восстанавливать глобальную сессию</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Global Session</source>
-        <translation>Глобальная сессия</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to look for a crash session file first</source>
-        <translation>Разрешить сначала просматривать файл crash-сессии</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Load Crash Session</source>
-        <translation>Загружать crash-сессию</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Check for updates</source>
-        <translation>Проверять наличие обновлений</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to disable update checking</source>
-        <translation>Запретить проверку обновлений</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Never</source>
-        <translation>Никогда</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to check for updates at every startup</source>
-        <translation>Выполнять проверку при каждом запуске</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Always</source>
-        <translation>Всегда</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to check for updates once a day</source>
-        <translation>Выполнять проверку один раз в день</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Daily</source>
-        <translation>Ежедневно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to check for updates once a week</source>
-        <translation>Выполнять проверку один раз в неделю</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Weekly</source>
-        <translation>Еженедельно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to check for updates once a month</source>
-        <translation>Выполнять проверку один раз в месяц</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Monthly</source>
-        <translation>Ежемесячно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Reporting</source>
-        <translation>Отчет</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to use the system email client to send reports</source>
-        <translation>Разрешить использовать системный email-клиент для отправки отчетов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Use System Email Client</source>
-        <translation>Использовать системный email-клиент</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Error Log</source>
-        <translation>Журнал ошибок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select to check the existence of an error log upon startup</source>
-        <translation>Разрешить проверку наличия журнала ошибок при старте</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Check for Error Log at Startup</source>
-        <translation>Проверять наличие журнала ошибок при старте</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Minimum Severity for message dialog:</source>
-        <translation>Минимальная степень строгости сообщений:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Select the minimum message severity shown</source>
-        <translation>Задайте степень строгости отображаемых сообщений</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Keyboard Input Interval</source>
-        <translation>Интервал ввода клавиатуры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the keyboard input interval, &apos;0&apos; for default</source>
-        <translation>Задайте интервал ввода клавиатуры, &apos;0&apos; - по умолчанию</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>System Default</source>
-        <translation>Системные установки по умолчанию</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source> ms</source>
-        <translation> мсек</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Background Services</source>
-        <translation>Фоновые службы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>max. Processes:</source>
-        <translation>Максимальное количество процессов:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0"/>
-        <source>Automatic</source>
-        <translation>Автоматически</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="29"/>
-        <source>eric is using background services for certain things like syntax checks or code style checks. Per default the number of processes to use for these checks is determined automatically based on the number of CPUs. Please note, that this is an advanced setting.</source>
-        <translation>Eric использует фоновые службы для определенных случаев, таких как проверка синтаксиса или проверка стиля кода. По умолчанию количество процессов, используемых для этих проверок, определяется автоматически в зависимости от количества процессоров. Обратите внимание, что это расширенная настройка.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="37"/>
-        <source>Debug</source>
-        <translation>Отладка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="38"/>
-        <source>Warning</source>
-        <translation>Предупреждение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="39"/>
-        <source>Critical</source>
-        <translation>Критическая</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="40"/>
-        <source>Fatal Error</source>
-        <translation>Неустранимая ошибка</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Configure the application&lt;/b&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Настройка работы приложений&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select, if only one instance of the application should be running</source>
+      <translation>Запретить запускать несколько экземпляров приложения одновременно</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Single Application Mode</source>
+      <translation>Запретить работу нескольких экземпляров приложения сразу</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to show the startup splash screen</source>
+      <translation>Разрешить показывать экран загрузки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Show Splash Screen at startup</source>
+      <translation>Показывать экран загрузки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to enable the generation of a crash session file</source>
+      <translation>Разрешить генерацию файла crash-сессии</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Enable Crash Session</source>
+      <translation>Разрешить crash-сессии</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to use the global application menu bar</source>
+      <translation>Разрешить использовать глобальную панель меню приложений</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Use Global Menu Bar</source>
+      <translation>Использовать глобальную панель меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Open at startup</source>
+      <translation>Открывать при запуске программы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to not open anything</source>
+      <translation>Разрешить ничего не открывать</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>None</source>
+      <translation>None</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to open the most recently opened file</source>
+      <translation>Разрешить открывать последний использованный файл</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Last File</source>
+      <translation>Последний файл</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to open the most recently opened project</source>
+      <translation>Разрешить открывать последний использованный проект</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Last Project</source>
+      <translation>Последний проект</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to open the most recently opened multiproject</source>
+      <translation>Разрешить открывать последний использованный мультипроект</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Last Multiproject</source>
+      <translation>Последний мультипроект</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to restore the global session</source>
+      <translation>Разрешить восстанавливать глобальную сессию</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Global Session</source>
+      <translation>Глобальная сессия</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to look for a crash session file first</source>
+      <translation>Разрешить сначала просматривать файл crash-сессии</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Load Crash Session</source>
+      <translation>Загружать crash-сессию</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Check for updates</source>
+      <translation>Проверять наличие обновлений</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to disable update checking</source>
+      <translation>Запретить проверку обновлений</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Never</source>
+      <translation>Никогда</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to check for updates at every startup</source>
+      <translation>Выполнять проверку при каждом запуске</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Always</source>
+      <translation>Всегда</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to check for updates once a day</source>
+      <translation>Выполнять проверку один раз в день</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Daily</source>
+      <translation>Ежедневно</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to check for updates once a week</source>
+      <translation>Выполнять проверку один раз в неделю</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Weekly</source>
+      <translation>Еженедельно</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to check for updates once a month</source>
+      <translation>Выполнять проверку один раз в месяц</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Monthly</source>
+      <translation>Ежемесячно</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Reporting</source>
+      <translation>Отчет</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to use the system email client to send reports</source>
+      <translation>Разрешить использовать системный email-клиент для отправки отчетов</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Use System Email Client</source>
+      <translation>Использовать системный email-клиент</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Error Log</source>
+      <translation>Журнал ошибок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to check the existence of an error log upon startup</source>
+      <translation>Разрешить проверку наличия журнала ошибок при старте</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Check for Error Log at Startup</source>
+      <translation>Проверять наличие журнала ошибок при старте</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Minimum Severity for message dialog:</source>
+      <translation>Минимальная степень строгости сообщений:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select the minimum message severity shown</source>
+      <translation>Задайте степень строгости отображаемых сообщений</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Keyboard Input Interval</source>
+      <translation>Интервал ввода клавиатуры</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Enter the keyboard input interval, '0' for default</source>
+      <translation>Задайте интервал ввода клавиатуры, '0' - по умолчанию</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>System Default</source>
+      <translation>Системные установки по умолчанию</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source> ms</source>
+      <translation> мсек</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Background Services</source>
+      <translation>Фоновые службы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>max. Processes:</source>
+      <translation>Максимальное количество процессов:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Automatic</source>
+      <translation>Автоматически</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="29" />
+      <source>eric is using background services for certain things like syntax checks or code style checks. Per default the number of processes to use for these checks is determined automatically based on the number of CPUs. Please note, that this is an advanced setting.</source>
+      <translation>Eric использует фоновые службы для определенных случаев, таких как проверка синтаксиса или проверка стиля кода. По умолчанию количество процессов, используемых для этих проверок, определяется автоматически в зависимости от количества процессоров. Обратите внимание, что это расширенная настройка.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="37" />
+      <source>Debug</source>
+      <translation>Отладка</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="38" />
+      <source>Warning</source>
+      <translation>Предупреждение</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="39" />
+      <source>Critical</source>
+      <translation>Критическая</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="40" />
+      <source>Fatal Error</source>
+      <translation>Неустранимая ошибка</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AssistantJedi</name>
     <message>
-        <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="224"/>
-        <source>Refactoring</source>
-        <translation>Рефакторинг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="226"/>
-        <source>Rename Variable</source>
-        <translation>Переименование переменной</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="229"/>
-        <source>Extract Variable</source>
-        <translation>Выделение переменной</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="232"/>
-        <source>Inline Variable</source>
-        <translation>Встраивание переменной</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="236"/>
-        <source>Extract Function</source>
-        <translation>Выделение функции</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="224" />
+      <source>Refactoring</source>
+      <translation>Рефакторинг</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="226" />
+      <source>Rename Variable</source>
+      <translation>Переименование переменной</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="229" />
+      <source>Extract Variable</source>
+      <translation>Выделение переменной</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="232" />
+      <source>Inline Variable</source>
+      <translation>Встраивание переменной</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="236" />
+      <source>Extract Function</source>
+      <translation>Выделение функции</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AuthenticationDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Authentication Required</source>
-        <translation>Требуется аутентификация</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Icon</source>
-        <translation>Иконка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Info</source>
-        <translation>Информация</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Username:</source>
-        <translation>Имя пользователя:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter username</source>
-        <translation>Введите имя пользователя</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Password:</source>
-        <translation>Пароль:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter password</source>
-        <translation>Введите пароль</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Select to save the login data</source>
-        <translation>Разрешить сохранение данных учётной записи</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Save login data</source>
-        <translation>Сохранять данные учётной записи</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Authentication Required</source>
+      <translation>Требуется аутентификация</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Icon</source>
+      <translation>Иконка</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Info</source>
+      <translation>Информация</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Username:</source>
+      <translation>Имя пользователя:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter username</source>
+      <translation>Введите имя пользователя</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Password:</source>
+      <translation>Пароль:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter password</source>
+      <translation>Введите пароль</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to save the login data</source>
+      <translation>Разрешить сохранение данных учётной записи</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Save login data</source>
+      <translation>Сохранять данные учётной записи</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BackgroundService</name>
     <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="145"/>
-        <source>{0} not configured.</source>
-        <translation>{0} не сконфигурирован.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="193"/>
-        <source>Initialization of Background Service</source>
-        <translation>Инициализация фоновой службы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="194"/>
-        <source>&lt;p&gt;Initialization of Background Service &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Инициализация фоновой службы &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не удалась.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина: {1}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="207"/>
-        <source>Restart background client?</source>
-        <translation>Перезапустить клиента в фоновом режиме?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="208"/>
-        <source>&lt;p&gt;The background client for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has stopped due to an exception. It&apos;s used by various plug-ins like the different checkers.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Select&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&apos;Yes&apos;&lt;/b&gt; to restart the client, but abort the last job&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&apos;Retry&apos;&lt;/b&gt; to restart the client and the last job&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&apos;No&apos;&lt;/b&gt; to leave the client off.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Фоновый клиент &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; прекратил выполнение из-за ошибки. Этот клиент необходим для работы различных плагинов.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Выберите &lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&apos;Да&apos;&lt;/b&gt; чтобы перезапустить его и отменить последнее задание &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&apos;Повторить&apos;&lt;/b&gt; чтобы перезапустить его и последнее задание &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&apos;Нет&apos;&lt;/b&gt; чтобы не перезапускать клиента.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Заметьте: Клиента можно перезапустить, открыв и сохранив диалог предпочтений или закрыв и снова открыв текущий проект.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="233"/>
-        <source>An error in Eric&apos;s background client stopped the service.</source>
-        <translation>Ошибка фонового клиента остановила сервис.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="461"/>
-        <source>Eric&apos;s background client disconnected because of an unknown reason.</source>
-        <translation>Фоновый клиент Eric&apos;а прервал соединение по неизвестной причине.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="469"/>
-        <source>Background client disconnected.</source>
-        <translation>Соединение фонового клиента прервано.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="470"/>
-        <source>The background client for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; disconnected because of an unknown reason.&lt;br&gt;Should it be restarted?</source>
-        <translation>Соединение фонового клиента &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; прервано по неизвестной причине.&lt;br&gt;Перезапустить клиента?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="145" />
+      <source>{0} not configured.</source>
+      <translation>{0} не сконфигурирован.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="193" />
+      <source>Initialization of Background Service</source>
+      <translation>Инициализация фоновой службы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="194" />
+      <source>&lt;p&gt;Initialization of Background Service &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Инициализация фоновой службы &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не удалась.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина: {1}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="207" />
+      <source>Restart background client?</source>
+      <translation>Перезапустить клиента в фоновом режиме?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="208" />
+      <source>&lt;p&gt;The background client for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has stopped due to an exception. It's used by various plug-ins like the different checkers.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Select&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Yes'&lt;/b&gt; to restart the client, but abort the last job&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Retry'&lt;/b&gt; to restart the client and the last job&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'No'&lt;/b&gt; to leave the client off.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Фоновый клиент &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; прекратил выполнение из-за ошибки. Этот клиент необходим для работы различных плагинов.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Выберите &lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Да'&lt;/b&gt; чтобы перезапустить его и отменить последнее задание &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Повторить'&lt;/b&gt; чтобы перезапустить его и последнее задание &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Нет'&lt;/b&gt; чтобы не перезапускать клиента.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Заметьте: Клиента можно перезапустить, открыв и сохранив диалог предпочтений или закрыв и снова открыв текущий проект.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="233" />
+      <source>An error in Eric's background client stopped the service.</source>
+      <translation>Ошибка фонового клиента остановила сервис.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="461" />
+      <source>Eric's background client disconnected because of an unknown reason.</source>
+      <translation>Фоновый клиент Eric'а прервал соединение по неизвестной причине.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="469" />
+      <source>Background client disconnected.</source>
+      <translation>Соединение фонового клиента прервано.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="470" />
+      <source>The background client for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; disconnected because of an unknown reason.&lt;br&gt;Should it be restarted?</source>
+      <translation>Соединение фонового клиента &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; прервано по неизвестной причине.&lt;br&gt;Перезапустить клиента?</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BoardDataDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="38"/>
-        <source>General</source>
-        <translation>Основные параметры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="40"/>
-        <source>Board ID</source>
-        <translation>ID платы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="44"/>
-        <source>Board Frequency</source>
-        <translation>Частота платы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="45"/>
-        <source>{0} MHz</source>
-        <translation>{0} MHz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="50"/>
-        <source>Board Temperature</source>
-        <translation>Температура платы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="51"/>
-        <source>{0} °C</source>
-        <translation>{0} °C</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="55"/>
-        <source>Python</source>
-        <translation>Python</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="57"/>
-        <source>Python Version</source>
-        <translation>Версия Python</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="61"/>
-        <source>Platform</source>
-        <translation>Платформа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="76"/>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="69"/>
-        <source>unknown</source>
-        <translation>неизвестная</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="73"/>
-        <source>Implementation</source>
-        <translation>Исполнение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="74"/>
-        <source>{0} V. {1}</source>
-        <translation>{0} V. {1}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="82"/>
-        <source>System</source>
-        <translation>Система</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="84"/>
-        <source>System Name</source>
-        <translation>Имя системы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="88"/>
-        <source>Node Name</source>
-        <translation>Имя узла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="92"/>
-        <source>Release</source>
-        <translation>Релиз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="145"/>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="96"/>
-        <source>Version</source>
-        <translation>Версия</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="100"/>
-        <source>Machine</source>
-        <translation>Устройство</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="104"/>
-        <source>Memory</source>
-        <translation>Память</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="125"/>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="106"/>
-        <source>total</source>
-        <translation>всего</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="126"/>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="107"/>
-        <source>{0} KBytes</source>
-        <translation>{0} KBytes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="130"/>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="111"/>
-        <source>used</source>
-        <translation>использовано</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="137"/>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="131"/>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="118"/>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="112"/>
-        <source>{0} KBytes ({1}%)</source>
-        <translation>{0} KBytes ({1}%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="136"/>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="117"/>
-        <source>free</source>
-        <translation>свободно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="123"/>
-        <source>Flash Memory</source>
-        <translation>Память Flash</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="142"/>
-        <source>µLab</source>
-        <translation>µLab</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="150"/>
-        <source>µLab is not available</source>
-        <translation>µLab недоступна</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.ui" line="0"/>
-        <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Board Data</source>
-        <translation>Данные платы</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="38" />
+      <source>General</source>
+      <translation>Основные параметры</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="40" />
+      <source>Board ID</source>
+      <translation>ID платы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="44" />
+      <source>Board Frequency</source>
+      <translation>Частота платы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="45" />
+      <source>{0} MHz</source>
+      <translation>{0} MHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="50" />
+      <source>Board Temperature</source>
+      <translation>Температура платы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="51" />
+      <source>{0} °C</source>
+      <translation>{0} °C</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="55" />
+      <source>Python</source>
+      <translation>Python</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="57" />
+      <source>Python Version</source>
+      <translation>Версия Python</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="61" />
+      <source>Platform</source>
+      <translation>Платформа</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="76" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="69" />
+      <source>unknown</source>
+      <translation>неизвестная</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="73" />
+      <source>Implementation</source>
+      <translation>Исполнение</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="74" />
+      <source>{0} V. {1}</source>
+      <translation>{0} V. {1}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="82" />
+      <source>System</source>
+      <translation>Система</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="84" />
+      <source>System Name</source>
+      <translation>Имя системы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="88" />
+      <source>Node Name</source>
+      <translation>Имя узла</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="92" />
+      <source>Release</source>
+      <translation>Релиз</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="145" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="96" />
+      <source>Version</source>
+      <translation>Версия</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="100" />
+      <source>Machine</source>
+      <translation>Устройство</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="104" />
+      <source>Memory</source>
+      <translation>Память</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="125" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="106" />
+      <source>total</source>
+      <translation>всего</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="126" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="107" />
+      <source>{0} KBytes</source>
+      <translation>{0} KBytes</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="130" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="111" />
+      <source>used</source>
+      <translation>использовано</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="137" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="131" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="118" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="112" />
+      <source>{0} KBytes ({1}%)</source>
+      <translation>{0} KBytes ({1}%)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="136" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="117" />
+      <source>free</source>
+      <translation>свободно</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="123" />
+      <source>Flash Memory</source>
+      <translation>Память Flash</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="142" />
+      <source>µLab</source>
+      <translation>µLab</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="150" />
+      <source>µLab is not available</source>
+      <translation>µLab недоступна</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Board Data</source>
+      <translation>Данные платы</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarkActionSelectionDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Add/Edit Bookmark&lt;/b&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Добавить/редактировать закладку&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="48"/>
-        <source>Add Bookmark</source>
-        <translation>Добавить закладку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="51"/>
-        <source>Edit Bookmark</source>
-        <translation>Редактировать закладку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="56"/>
-        <source>Remove from Speed Dial</source>
-        <translation>Удалить из быстрых вкладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="59"/>
-        <source>Add to Speed Dial</source>
-        <translation>Добавить в быстрые вкладки</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Add/Edit Bookmark&lt;/b&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Добавить/редактировать закладку&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="48" />
+      <source>Add Bookmark</source>
+      <translation>Добавить закладку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="51" />
+      <source>Edit Bookmark</source>
+      <translation>Редактировать закладку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="56" />
+      <source>Remove from Speed Dial</source>
+      <translation>Удалить из быстрых вкладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="59" />
+      <source>Add to Speed Dial</source>
+      <translation>Добавить в быстрые вкладки</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarkInfoDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Edit Bookmark</source>
-        <translation>Редактировать закладку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Edit this Bookmark</source>
-        <translation>Редактировать эту закладку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Press to remove this bookmark</source>
-        <translation>Удалить эту закладку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Remove this Bookmark</source>
-        <translation>Удалить эту закладку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Title:</source>
-        <translation>Заголовок:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0" />
+      <source>Edit Bookmark</source>
+      <translation>Редактировать закладку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0" />
+      <source>Edit this Bookmark</source>
+      <translation>Редактировать эту закладку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to remove this bookmark</source>
+      <translation>Удалить эту закладку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0" />
+      <source>Remove this Bookmark</source>
+      <translation>Удалить эту закладку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0" />
+      <source>Title:</source>
+      <translation>Заголовок:</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarkPropertiesDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Bookmark Properties</source>
-        <translation>Свойства закладки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Name:</source>
-        <translation>Имя:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the name</source>
-        <translation>Введите имя</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Address:</source>
-        <translation>Адрес:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the address</source>
-        <translation>Введите адрес</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Description:</source>
-        <translation>Описание:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter a description</source>
-        <translation>Введите описание</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.py" line="39"/>
-        <source>Visited &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; times. Last visit on &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;.</source>
-        <translation>Посещена &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; раз. Последнее посещение &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Bookmark Properties</source>
+      <translation>Свойства закладки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation>Имя:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name</source>
+      <translation>Введите имя</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Address:</source>
+      <translation>Адрес:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the address</source>
+      <translation>Введите адрес</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Description:</source>
+      <translation>Описание:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a description</source>
+      <translation>Введите описание</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.py" line="39" />
+      <source>Visited &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; times. Last visit on &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;.</source>
+      <translation>Посещена &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; раз. Последнее посещение &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarkedFilesDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Configure Bookmarked Files Menu</source>
-        <translation>Настройка меню закладок на файлы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Add a new bookmarked file</source>
-        <translation>Добавить новый файл в закладки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Add&lt;/b&gt;
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Configure Bookmarked Files Menu</source>
+      <translation>Настройка меню закладок на файлы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add a new bookmarked file</source>
+      <translation>Добавить новый файл в закладки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Add&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Add a new bookmarked file with the value entered below.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Добавить&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Добавить&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Добавить в закладки файл, имя которого задано ниже.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Add</source>
-        <translation>&amp;Добавить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Alt+A</source>
-        <translation>Alt+A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Change the value of the selected entry</source>
-        <translation>Изменить значение выбранного элемента</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Change&lt;/b&gt;
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Add</source>
+      <translation>&amp;Добавить</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Alt+A</source>
+      <translation>Alt+A</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Change the value of the selected entry</source>
+      <translation>Изменить значение выбранного элемента</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Change&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Change the value of the selected entry.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Изменить&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Изменить&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Изменить значение выбранного элемента.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>C&amp;hange</source>
-        <translation>&amp;Изменить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Alt+H</source>
-        <translation>Alt+H</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Delete the selected entry</source>
-        <translation>Удалить выбранный элемент</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Delete&lt;/b&gt;
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>C&amp;hange</source>
+      <translation>&amp;Изменить</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Alt+H</source>
+      <translation>Alt+H</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Delete the selected entry</source>
+      <translation>Удалить выбранный элемент</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Delete&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Delete the selected entry.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Удалить&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Удалить&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Удалить выбранный элемент.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation>&amp;Удалить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Alt+D</source>
-        <translation>Alt+D</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Move up</source>
-        <translation>Сдвинуть вверх</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Move Up&lt;/b&gt;
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Delete</source>
+      <translation>&amp;Удалить</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Alt+D</source>
+      <translation>Alt+D</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Move up</source>
+      <translation>Сдвинуть вверх</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Move Up&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Move the selected entry up.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Сдвинуть вверх&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Сдвинуть вверх&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Сдвинуть вверх выбранный элемент.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Up</source>
-        <translation>&amp;Вверх</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Alt+U</source>
-        <translation>Alt+U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Move down</source>
-        <translation>Сдвинуть вниз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;Move Down&lt;/b&gt;
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Up</source>
+      <translation>&amp;Вверх</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Alt+U</source>
+      <translation>Alt+U</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Move down</source>
+      <translation>Сдвинуть вниз</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Move Down&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Move the selected entry down.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Сдвинуть вниз&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Сдвинуть вниз&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Сдвинуть вниз выбранный элемент.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;Down</source>
-        <translation>&amp;Вниз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&amp;File:</source>
-        <translation>&amp;Файл:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the filename of the file</source>
-        <translation>Введите имя файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0"/>
-        <source>&lt;b&gt;File&lt;/b&gt;
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Down</source>
+      <translation>&amp;Вниз</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;File:</source>
+      <translation>&amp;Файл:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the filename of the file</source>
+      <translation>Введите имя файла</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;File&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Enter the filename of the bookmarked file.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Файл&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Файл&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Задайте имя файла, который необходимо добавить в закладки.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="157"/>
-        <source>&amp;Open</source>
-        <translation>&amp;Открыть</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="159"/>
-        <source>Open in New &amp;Tab</source>
-        <translation>Открыть в новой &amp;вкладке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="161"/>
-        <source>Open in New &amp;Background Tab</source>
-        <translation>Открыть в новой &amp;фоновой вкладке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="164"/>
-        <source>Open in New &amp;Window</source>
-        <translation>Открыть в новом &amp;окне</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="166"/>
-        <source>Open in New Pri&amp;vate Window</source>
-        <translation>Открыть в новом при&amp;ватном окне</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="169"/>
-        <source>Edit &amp;Name</source>
-        <translation>Редактировать &amp;имя</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="173"/>
-        <source>Edit &amp;Address</source>
-        <translation>Редактировать &amp;адрес</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0"/>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="176"/>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation>&amp;Удалить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="180"/>
-        <source>&amp;Properties...</source>
-        <translation>&amp;Свойства...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="185"/>
-        <source>New &amp;Folder...</source>
-        <translation>Новая &amp;папка...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="352"/>
-        <source>New Bookmark Folder</source>
-        <translation>Новая папка закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="353"/>
-        <source>Enter title for new bookmark folder:</source>
-        <translation>Введите заголовок новой папки закладок:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="358"/>
-        <source>New Folder</source>
-        <translation>Новая папка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Manage Bookmarks</source>
-        <translation>Управление закладками</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter search term for bookmarks</source>
-        <translation>Введите условия поиска закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Press to delete the selected entries</source>
-        <translation>Удалить выбранные элементы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Press to add a new bookmarks folder</source>
-        <translation>Добавить новую папку для закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Add &amp;Folder</source>
-        <translation>Добавить &amp;папку</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="157" />
+      <source>&amp;Open</source>
+      <translation>&amp;Открыть</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="159" />
+      <source>Open in New &amp;Tab</source>
+      <translation>Открыть в новой &amp;вкладке</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="161" />
+      <source>Open in New &amp;Background Tab</source>
+      <translation>Открыть в новой &amp;фоновой вкладке</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="164" />
+      <source>Open in New &amp;Window</source>
+      <translation>Открыть в новом &amp;окне</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="166" />
+      <source>Open in New Pri&amp;vate Window</source>
+      <translation>Открыть в новом при&amp;ватном окне</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="169" />
+      <source>Edit &amp;Name</source>
+      <translation>Редактировать &amp;имя</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="173" />
+      <source>Edit &amp;Address</source>
+      <translation>Редактировать &amp;адрес</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="176" />
+      <source>&amp;Delete</source>
+      <translation>&amp;Удалить</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="180" />
+      <source>&amp;Properties...</source>
+      <translation>&amp;Свойства...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="185" />
+      <source>New &amp;Folder...</source>
+      <translation>Новая &amp;папка...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="352" />
+      <source>New Bookmark Folder</source>
+      <translation>Новая папка закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="353" />
+      <source>Enter title for new bookmark folder:</source>
+      <translation>Введите заголовок новой папки закладок:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="358" />
+      <source>New Folder</source>
+      <translation>Новая папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <source>Manage Bookmarks</source>
+      <translation>Управление закладками</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter search term for bookmarks</source>
+      <translation>Введите условия поиска закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to delete the selected entries</source>
+      <translation>Удалить выбранные элементы</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to add a new bookmarks folder</source>
+      <translation>Добавить новую папку для закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add &amp;Folder</source>
+      <translation>Добавить &amp;папку</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksImportDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="99"/>
-        <source>&lt;b&gt;Importing from {0}&lt;/b&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Импорт из: {0}&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="105"/>
-        <source>Finish</source>
-        <translation>Завершить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="134"/>
-        <source>Error importing bookmarks</source>
-        <translation>Ошибка импорта закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Import Bookmarks</source>
-        <translation>Импор закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Choose source from which you want to import bookmarks:</source>
-        <translation>Выберите источники, из которых вы хотите импортировать закладки:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Choose the source to import from</source>
-        <translation>Выберите источники для импорта из</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Enter the name of the bookmarks file or directory</source>
-        <translation>Введите имя файла или директории закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Next &gt;</source>
-        <translation>Далее &gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Отмена</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="99" />
+      <source>&lt;b&gt;Importing from {0}&lt;/b&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Импорт из: {0}&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="105" />
+      <source>Finish</source>
+      <translation>Завершить</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="134" />
+      <source>Error importing bookmarks</source>
+      <translation>Ошибка импорта закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Import Bookmarks</source>
+      <translation>Импор закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Choose source from which you want to import bookmarks:</source>
+      <translation>Выберите источники, из которых вы хотите импортировать закладки:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Choose the source to import from</source>
+      <translation>Выберите источники для импорта из</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the bookmarks file or directory</source>
+      <translation>Введите имя файла или директории закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Next &gt;</source>
+      <translation>Далее &gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Cancel</source>
+      <translation>Отмена</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksImporters</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="47"/>
-        <source>XBEL File</source>
-        <translation>XBEL файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="51"/>
-        <source>HTML File</source>
-        <translation>HTML файл</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="47" />
+      <source>XBEL File</source>
+      <translation>XBEL файл</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="51" />
+      <source>HTML File</source>
+      <translation>HTML файл</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="27"/>
-        <source>Bookmarks Bar</source>
-        <translation>Панель закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="28"/>
-        <source>Bookmarks Menu</source>
-        <translation>Меню закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="536"/>
-        <source>Remove Bookmark</source>
-        <translation>Удалить закладку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="577"/>
-        <source>Insert Bookmark</source>
-        <translation>Вставить закладку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="618"/>
-        <source>Name Change</source>
-        <translation>Изменить имя</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="622"/>
-        <source>Address Change</source>
-        <translation>Изменить адрес</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="142"/>
-        <source>Loading Bookmarks</source>
-        <translation>Загрузка закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="143"/>
-        <source>Error when loading bookmarks on line {0}, column {1}:
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="27" />
+      <source>Bookmarks Bar</source>
+      <translation>Панель закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="28" />
+      <source>Bookmarks Menu</source>
+      <translation>Меню закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="536" />
+      <source>Remove Bookmark</source>
+      <translation>Удалить закладку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="577" />
+      <source>Insert Bookmark</source>
+      <translation>Вставить закладку</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="618" />
+      <source>Name Change</source>
+      <translation>Изменить имя</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="622" />
+      <source>Address Change</source>
+      <translation>Изменить адрес</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="142" />
+      <source>Loading Bookmarks</source>
+      <translation>Загрузка закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="143" />
+      <source>Error when loading bookmarks on line {0}, column {1}:
  {2}</source>
-        <translation>Ошибка загрузки закладок в строке {0}, колонка {1}:
+      <translation>Ошибка загрузки закладок в строке {0}, колонка {1}:
  {2}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="156"/>
-        <source>Toolbar Bookmarks</source>
-        <translation>Коллекция закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="164"/>
-        <source>Menu</source>
-        <translation>Меню</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="211"/>
-        <source>Saving Bookmarks</source>
-        <translation>Сохранение закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="212"/>
-        <source>Error saving bookmarks to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
-        <translation>Ошибка при сохранении закладок в файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="393"/>
-        <source>Export Bookmarks</source>
-        <translation>Экспорт закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="395"/>
-        <source>XBEL bookmarks (*.xbel);;XBEL bookmarks (*.xml);;HTML Bookmarks (*.html)</source>
-        <translation>XBEL закладки (*.xbel);;XBEL закладки (*.xml);;HTML закладки (*.html)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="417"/>
-        <source>Exporting Bookmarks</source>
-        <translation>Экспортирование закладок</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="418"/>
-        <source>Error exporting bookmarks to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
-        <translation>Ошибка при сохранении закладок в файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="156" />
+      <source>Toolbar Bookmarks</source>
+      <translation>Коллекция закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="164" />
+      <source>Menu</source>
+      <translation>Меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="211" />
+      <source>Saving Bookmarks</source>
+      <translation>Сохранение закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="212" />
+      <source>Error saving bookmarks to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
+      <translation>Ошибка при сохранении закладок в файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="393" />
+      <source>Export Bookmarks</source>
+      <translation>Экспорт закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="395" />
+      <source>XBEL bookmarks (*.xbel);;XBEL bookmarks (*.xml);;HTML Bookmarks (*.html)</source>
+      <translation>XBEL закладки (*.xbel);;XBEL закладки (*.xml);;HTML закладки (*.html)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="417" />
+      <source>Exporting Bookmarks</source>
+      <translation>Экспортирование закладок</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="418" />
+      <source>Error exporting bookmarks to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
+      <translation>Ошибка при сохранении закладок в файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="116"/>
-        <source>Open all in Tabs</source>
-        <translation>Открыть всё во вкладки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="166"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Открыть</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="170"/>
-        <source>Open in New Tab	Ctrl+LMB</source>
-        <translation>Открыть в новой вкладке\tCtrl+LMB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="174"/>
-        <source>Open in New Window</source>
-        <translation>Открыть в новом окне</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="178"/>
-        <source>Open in New Private Window</source>
-        <translation>Открыть в новом приватном окне</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="184"/>
-        <source>Remove</source>
-        <translation>Удалить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="189"/>
-        <source>Properties...</source>
-        <translation>Свойства...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="116" />
+      <source>Open all in Tabs</source>
+      <translation>Открыть всё во вкладки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="166" />
+      <source>Open</source>
+      <translation>Открыть</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="170" />
+      <source>Open in New Tab	Ctrl+LMB</source>
+      <translation>Открыть в новой вкладке\tCtrl+LMB</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="174" />
+      <source>Open in New Window</source>
+      <translation>Открыть в новом окне</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="178" />
+      <source>Open in New Private Window</source>
+      <translation>Открыть в новом приватном окне</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="184" />
+      <source>Remove</source>
+      <translation>Удалить</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="189" />
+      <source>Properties...</source>
+      <translation>Свойства...</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksMenuBarMenu</name>
     <message>
-        <location fi