Created first set of translation files. eric7

Sun, 23 May 2021 16:35:15 +0200

author
Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
date
Sun, 23 May 2021 16:35:15 +0200
branch
eric7
changeset 8367
907860ca00d6
parent 8366
2a9f5153c438
child 8368
ee14e64c2eeb

Created first set of translation files.

eric7/Plugins/PluginWizardDotDesktop.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Plugins/PluginWizardEricPlugin.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Plugins/PluginWizardPyRegExp.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Plugins/PluginWizardQColorDialog.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Plugins/PluginWizardQFileDialog.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Plugins/PluginWizardQFontDialog.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Plugins/PluginWizardQInputDialog.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Plugins/PluginWizardQMessageBox.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Plugins/PluginWizardSetup.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Project/IdlCompilerOptionsDialog.ui file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/Templates/TemplateViewer.py file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_cs.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_de.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_de.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_empty.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_en.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_en.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_es.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_fr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_it.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_pt.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_ru.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_tr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric7/i18n/eric7_zh_CN.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
--- a/eric7/Plugins/PluginWizardDotDesktop.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Plugins/PluginWizardDotDesktop.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -82,7 +82,7 @@
         """
         self.__action = EricAction(
             self.tr('.desktop Wizard'),
-            self.tr('.&desktop Wizard...'),
+            self.tr('.desktop Wizard...'),
             0, 0, self,
             'wizards_dotdesktop')
         self.__action.setStatusTip(self.tr('.desktop Wizard'))
--- a/eric7/Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Plugins/PluginWizardEricMessageBox.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -71,7 +71,7 @@
         """
         self.action = EricAction(
             self.tr('EricMessageBox Wizard'),
-            self.tr('&EricMessageBox Wizard...'), 0, 0, self,
+            self.tr('EricMessageBox Wizard...'), 0, 0, self,
             'wizards_e5messagebox')
         self.action.setStatusTip(self.tr('EricMessageBox Wizard'))
         self.action.setWhatsThis(self.tr(
--- a/eric7/Plugins/PluginWizardEricPlugin.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Plugins/PluginWizardEricPlugin.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -84,7 +84,7 @@
         """
         self.__action = EricAction(
             self.tr('eric Plug-in Wizard'),
-            self.tr('&eric Plug-in Wizard...'),
+            self.tr('eric Plug-in Wizard...'),
             0, 0, self,
             'wizards_eric_plugin')
         self.__action.setStatusTip(self.tr('eric Plug-in Wizard'))
--- a/eric7/Plugins/PluginWizardPyRegExp.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Plugins/PluginWizardPyRegExp.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -71,7 +71,7 @@
         """
         self.action = EricAction(
             self.tr('Python re Wizard'),
-            self.tr('&Python re Wizard...'), 0, 0, self,
+            self.tr('Python re Wizard...'), 0, 0, self,
             'wizards_python_re')
         self.action.setStatusTip(self.tr('Python re Wizard'))
         self.action.setWhatsThis(self.tr(
--- a/eric7/Plugins/PluginWizardQColorDialog.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Plugins/PluginWizardQColorDialog.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -71,7 +71,7 @@
         """
         self.action = EricAction(
             self.tr('QColorDialog Wizard'),
-            self.tr('Q&ColorDialog Wizard...'), 0, 0, self,
+            self.tr('QColorDialog Wizard...'), 0, 0, self,
             'wizards_qcolordialog')
         self.action.setStatusTip(self.tr('QColorDialog Wizard'))
         self.action.setWhatsThis(self.tr(
--- a/eric7/Plugins/PluginWizardQFileDialog.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Plugins/PluginWizardQFileDialog.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -92,7 +92,7 @@
         
         self.ericFileDialogAction = EricAction(
             self.tr('EricFileDialog Wizard'),
-            self.tr('E&5FileDialog Wizard...'), 0, 0, self,
+            self.tr('EricFileDialog Wizard...'), 0, 0, self,
             'wizards_e5filedialog')
         self.ericFileDialogAction.setStatusTip(self.tr(
             'EricFileDialog Wizard'))
--- a/eric7/Plugins/PluginWizardQFontDialog.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Plugins/PluginWizardQFontDialog.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -71,7 +71,7 @@
         """
         self.action = EricAction(
             self.tr('QFontDialog Wizard'),
-            self.tr('Q&FontDialog Wizard...'), 0, 0, self,
+            self.tr('QFontDialog Wizard...'), 0, 0, self,
             'wizards_qfontdialog')
         self.action.setStatusTip(self.tr('QFontDialog Wizard'))
         self.action.setWhatsThis(self.tr(
--- a/eric7/Plugins/PluginWizardQInputDialog.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Plugins/PluginWizardQInputDialog.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -71,7 +71,7 @@
         """
         self.action = EricAction(
             self.tr('QInputDialog Wizard'),
-            self.tr('Q&InputDialog Wizard...'), 0, 0, self,
+            self.tr('QInputDialog Wizard...'), 0, 0, self,
             'wizards_qinputdialog')
         self.action.setStatusTip(self.tr('QInputDialog Wizard'))
         self.action.setWhatsThis(self.tr(
--- a/eric7/Plugins/PluginWizardQMessageBox.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Plugins/PluginWizardQMessageBox.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -71,7 +71,7 @@
         """
         self.action = EricAction(
             self.tr('QMessageBox Wizard'),
-            self.tr('Q&MessageBox Wizard...'), 0, 0, self,
+            self.tr('QMessageBox Wizard...'), 0, 0, self,
             'wizards_qmessagebox')
         self.action.setStatusTip(self.tr('QMessageBox Wizard'))
         self.action.setWhatsThis(self.tr(
--- a/eric7/Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -71,7 +71,7 @@
         """
         self.action = EricAction(
             self.tr('QRegularExpression Wizard'),
-            self.tr('QRegularE&xpression Wizard...'), 0, 0, self,
+            self.tr('QRegularExpression Wizard...'), 0, 0, self,
             'wizards_qregularexpression')
         self.action.setStatusTip(self.tr('QRegularExpression Wizard'))
         self.action.setWhatsThis(self.tr(
--- a/eric7/Plugins/PluginWizardSetup.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Plugins/PluginWizardSetup.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -83,7 +83,7 @@
         """
         self.__action = EricAction(
             self.tr('setup.py Wizard'),
-            self.tr('&setup.py Wizard...'),
+            self.tr('setup.py Wizard...'),
             0, 0, self,
             'wizards_setup_py')
         self.__action.setStatusTip(self.tr('setup.py Wizard'))
--- a/eric7/Project/IdlCompilerOptionsDialog.ui	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Project/IdlCompilerOptionsDialog.ui	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -40,6 +40,9 @@
           <property name="toolTip">
            <string>Add an include directory</string>
           </property>
+          <property name="text">
+           <string notr="true"/>
+          </property>
          </widget>
         </item>
         <item>
@@ -47,6 +50,9 @@
           <property name="toolTip">
            <string>Delete an include directory</string>
           </property>
+          <property name="text">
+           <string notr="true"/>
+          </property>
          </widget>
         </item>
         <item>
@@ -54,6 +60,9 @@
           <property name="toolTip">
            <string>Edit an include directory</string>
           </property>
+          <property name="text">
+           <string notr="true"/>
+          </property>
          </widget>
         </item>
         <item>
@@ -115,7 +124,7 @@
         </column>
         <column>
          <property name="text">
-          <string> </string>
+          <string/>
          </property>
         </column>
        </widget>
@@ -127,6 +136,9 @@
           <property name="toolTip">
            <string>Add a name entry</string>
           </property>
+          <property name="text">
+           <string notr="true"/>
+          </property>
          </widget>
         </item>
         <item>
@@ -134,6 +146,9 @@
           <property name="toolTip">
            <string>Delete a name entry</string>
           </property>
+          <property name="text">
+           <string notr="true"/>
+          </property>
          </widget>
         </item>
         <item>
@@ -141,6 +156,9 @@
           <property name="toolTip">
            <string>Edit a name entry</string>
           </property>
+          <property name="text">
+           <string notr="true"/>
+          </property>
          </widget>
         </item>
         <item>
@@ -184,6 +202,9 @@
           <property name="toolTip">
            <string>Add a name entry</string>
           </property>
+          <property name="text">
+           <string notr="true"/>
+          </property>
          </widget>
         </item>
         <item>
@@ -191,6 +212,9 @@
           <property name="toolTip">
            <string>Delete a name entry</string>
           </property>
+          <property name="text">
+           <string notr="true"/>
+          </property>
          </widget>
         </item>
         <item>
@@ -198,6 +222,9 @@
           <property name="toolTip">
            <string>Edit a name entry</string>
           </property>
+          <property name="text">
+           <string notr="true"/>
+          </property>
          </widget>
         </item>
         <item>
--- a/eric7/Templates/TemplateViewer.py	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/Templates/TemplateViewer.py	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -582,7 +582,7 @@
             self,
             self.tr("Export Templates"),
             "",
-            self.tr("Templates Files (*.ecj)"
+            self.tr("Templates Files (*.ecj);;"
                     "All Files (*)"),
             "",
             EricFileDialog.DontConfirmOverwrite)
--- a/eric7/i18n/eric7_cs.ts	Sun May 23 15:35:49 2021 +0200
+++ b/eric7/i18n/eric7_cs.ts	Sun May 23 16:35:15 2021 +0200
@@ -1,10183 +1,10187 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="cs_CZ" sourcelanguage="">
-<context>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="cs_CZ" sourcelanguage="">
+  <context>
     <name>AboutDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="14"/>
-        <source>About Eric</source>
-        <translation>O Erikovi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="56"/>
-        <source>&amp;About</source>
-        <translation>O &amp;aplikaci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="73"/>
-        <source>A&amp;uthors</source>
-        <translation>A&amp;utoři</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="90"/>
-        <source>&amp;Thanks To</source>
-        <translation>&amp;Poděkování autorům</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="107"/>
-        <source>&amp;License Agreement</source>
-        <translation>&amp;Licenční ujednání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.py" line="23"/>
-        <source>&lt;p&gt;{0} is an Integrated Development Environment for the Python programming language. It is written using the PyQt Python bindings for the Qt GUI toolkit and the QScintilla editor widget.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;For more information see &lt;a href=&quot;{1}&quot;&gt;{1}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please send bug reports to &lt;a href=&quot;mailto:{2}&quot;&gt;{2}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;To request a new feature please send an email to &lt;a href=&quot;mailto:{3}&quot;&gt;{3}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0} uses third party software which is copyrighted by its respective copyright holder. For details see the copyright notice of the individual package.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.py" line="23" />
+      <source>&lt;p&gt;{0} is an Integrated Development Environment for the Python programming language. It is written using the PyQt Python bindings for the Qt GUI toolkit and the QScintilla editor widget.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;For more information see &lt;a href="{1}"&gt;{1}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please send bug reports to &lt;a href="mailto:{2}"&gt;{2}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;To request a new feature please send an email to &lt;a href="mailto:{3}"&gt;{3}&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0} uses third party software which is copyrighted by its respective copyright holder. For details see the copyright notice of the individual package.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0" />
+      <source>About Eric</source>
+      <translation>O Erikovi</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;About</source>
+      <translation>O &amp;aplikaci</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0" />
+      <source>A&amp;uthors</source>
+      <translation>A&amp;utoři</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Thanks To</source>
+      <translation>&amp;Poděkování autorům</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/AboutPlugin/AboutDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;License Agreement</source>
+      <translation>&amp;Licenční ujednání</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AboutPlugin</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="83"/>
-        <source>Display information about this software</source>
-        <translation>Zobrazit informace a tomto software</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="93"/>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation>O Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="93"/>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation>O &amp;Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="97"/>
-        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
-        <translation>Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="99"/>
-        <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;O Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zobrazit informace o Qt toolkitu.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="78"/>
-        <source>About {0}</source>
-        <translation>O aplikaci {0}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="78"/>
-        <source>&amp;About {0}</source>
-        <translation>O &amp;aplikaci {0}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="85"/>
-        <source>&lt;b&gt;About {0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;O aplikaci {0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zobrazí informace o tomto software.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="79" />
+      <source>About {0}</source>
+      <translation>O aplikaci {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="81" />
+      <source>&amp;About {0}</source>
+      <translation>O &amp;aplikaci {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="83" />
+      <source>Display information about this software</source>
+      <translation>Zobrazit informace a tomto software</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="85" />
+      <source>&lt;b&gt;About {0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;O aplikaci {0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zobrazí informace o tomto software.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="94" />
+      <source>About Qt</source>
+      <translation>O Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="96" />
+      <source>About &amp;Qt</source>
+      <translation>O &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="98" />
+      <source>Display information about the Qt toolkit</source>
+      <translation>Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginAbout.py" line="99" />
+      <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;O Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zobrazit informace o Qt toolkitu.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockAccessHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockAccessHandler.py" line="55"/>
-        <source>Subscribe?</source>
-        <translation type="obsolete">Odebírat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockAccessHandler.py" line="55"/>
-        <source>&lt;p&gt;Subscribe to this AdBlock subscription?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Přihlásit k odběru tento AdBlock?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <source>Subscribe?</source>
+      <translation type="vanished">Odebírat?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>&lt;p&gt;Subscribe to this AdBlock subscription?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="vanished">&lt;p&gt;Přihlásit k odběru tento AdBlock?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="14"/>
-        <source>AdBlock Configuration</source>
-        <translation>AdBlock konfigurace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="23"/>
-        <source>Enable AdBlock</source>
-        <translation>Zapnout AdBlock</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="81"/>
-        <source>Actions</source>
-        <translation>Akce</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="168"/>
-        <source>Learn more about writing rules...</source>
-        <translation>Další informace o pravidlech psaní...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="161"/>
-        <source>Update Subscription</source>
-        <translation>Aktualizovat odběr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="148"/>
-        <source>Browse Subscriptions...</source>
-        <translation>Procházet odběry...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="246"/>
-        <source>Remove Subscription</source>
-        <translation>Odebrat odběr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="63"/>
-        <source>Enter search term for subscriptions and rules</source>
-        <translation>Zadejte výraz pro vyhledání odběrů a pravidel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="108"/>
-        <source>Enter the update period (1 to 14 days)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="48"/>
-        <source>Search...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="141"/>
-        <source>Add Rule</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="144"/>
-        <source>Remove Rule</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="156"/>
-        <source>Disable Subscription</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="158"/>
-        <source>Enable Subscription</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="164"/>
-        <source>Update All Subscriptions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="234"/>
-        <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; and all subscriptions requiring it?&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="234"/>
-        <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="101"/>
-        <source>Default Update Period (days):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="135"/>
-        <source>Use only essential part of EasyList (for performance reasons)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>AdBlock Configuration</source>
+      <translation>AdBlock konfigurace</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enable AdBlock</source>
+      <translation>Zapnout AdBlock</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter search term for subscriptions and rules</source>
+      <translation>Zadejte výraz pro vyhledání odběrů a pravidel</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Search...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Actions</source>
+      <translation>Akce</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Default Update Period (days):</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the update period (1 to 14 days)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.ui" line="0" />
+      <source>Use only essential part of EasyList (for performance reasons)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="140" />
+      <source>Add Rule</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="143" />
+      <source>Remove Rule</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="147" />
+      <source>Browse Subscriptions...</source>
+      <translation>Procházet odběry...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="246" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="149" />
+      <source>Remove Subscription</source>
+      <translation>Odebrat odběr</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="154" />
+      <source>Disable Subscription</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="156" />
+      <source>Enable Subscription</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="160" />
+      <source>Update Subscription</source>
+      <translation>Aktualizovat odběr</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="163" />
+      <source>Update All Subscriptions</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="166" />
+      <source>Learn more about writing rules...</source>
+      <translation>Další informace o pravidlech psaní...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="233" />
+      <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; and all subscriptions requiring it?&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="240" />
+      <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockExceptionsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="14"/>
-        <source>AdBlock Exceptions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="51"/>
-        <source>Enter a host to block AdBlock for</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="61"/>
-        <source>Press to add the host</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="64"/>
-        <source>&amp;Add</source>
-        <translation type="unfinished">Přid&amp;at</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="84"/>
-        <source>Press to delete the selected hosts</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="87"/>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.py" line="36"/>
-        <source>Enter host to be added...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>AdBlock Exceptions</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a host to block AdBlock for</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter host to be added...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to add the host</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Add</source>
+      <translation type="unfinished">Přid&amp;at</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to delete the selected hosts</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Delete</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockIcon</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="37"/>
-        <source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="68"/>
-        <source>Disable AdBlock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="73"/>
-        <source>Enable AdBlock</source>
-        <translation type="unfinished">Zapnout AdBlock</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="105"/>
-        <source>AdBlock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="80"/>
-        <source>Remove AdBlock Exception</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="85"/>
-        <source>Add AdBlock Exception</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="89"/>
-        <source>AdBlock Exceptions...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="93"/>
-        <source>AdBlock Configuration...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="32" />
+      <source>AdBlock</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="37" />
+      <source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="68" />
+      <source>Disable AdBlock</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="73" />
+      <source>Enable AdBlock</source>
+      <translation type="unfinished">Zapnout AdBlock</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="80" />
+      <source>Remove AdBlock Exception</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="85" />
+      <source>Add AdBlock Exception</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="89" />
+      <source>AdBlock Exceptions...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="93" />
+      <source>AdBlock Configuration...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="234"/>
-        <source>Custom Rules</source>
-        <translation>Vlastní pravidla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="334"/>
-        <source>Subscribe?</source>
-        <translation type="unfinished">Odebírat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="334"/>
-        <source>&lt;p&gt;Subscribe to this AdBlock subscription?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Přihlásit k odběru tento AdBlock?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="235" />
+      <source>Custom Rules</source>
+      <translation>Vlastní pravidla</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="336" />
+      <source>Subscribe?</source>
+      <translation type="unfinished">Odebírat?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="337" />
+      <source>&lt;p&gt;Subscribe to this AdBlock subscription?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Přihlásit k odběru tento AdBlock?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockSubscription</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="294"/>
-        <source>Load subscription rules</source>
-        <translation>Nahrát odebíraná pravidla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="502"/>
-        <source>Downloading subscription rules</source>
-        <translation>Stažení odebíraných pravidel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="412"/>
-        <source>Got empty subscription rules.</source>
-        <translation>Odebíraná pravidla jsou prázdná.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="526"/>
-        <source>Saving subscription rules</source>
-        <translation>Ukládání odebíraných pravidel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="304"/>
-        <source>Unable to open adblock file &apos;{0}&apos; for reading.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít adblock soubor &apos;{0}&apos; pro čtení.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="399"/>
-        <source>&lt;p&gt;Subscription rules could not be downloaded.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Pravidla pro předplatné nelze stáhnout.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chyba: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="513"/>
-        <source>Unable to open adblock file &apos;{0}&apos; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít adblock soubor &apos;{0}&apos; pro zápis.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="294"/>
-        <source>AdBlock file &apos;{0}&apos; does not start with [Adblock.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="502"/>
-        <source>&lt;p&gt;AdBlock subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has a wrong checksum.&lt;br/&gt;Found: {1}&lt;br/&gt;Calculated: {2}&lt;br/&gt;Use it anyway?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="284"/>
-        <source>Unable to open AdBlock file &apos;{0}&apos; for reading.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="526"/>
-        <source>Unable to open AdBlock file &apos;{0}&apos; for writing.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="296" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="286" />
+      <source>Load subscription rules</source>
+      <translation>Nahrát odebíraná pravidla</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="287" />
+      <source>Unable to open AdBlock file '{0}' for reading.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="297" />
+      <source>AdBlock file '{0}' does not start with [Adblock.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="504" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="424" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="414" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="401" />
+      <source>Downloading subscription rules</source>
+      <translation>Stažení odebíraných pravidel</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="402" />
+      <source>&lt;p&gt;Subscription rules could not be downloaded.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Pravidla pro předplatné nelze stáhnout.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chyba: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="415" />
+      <source>Got empty subscription rules.</source>
+      <translation>Odebíraná pravidla jsou prázdná.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="529" />
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="425" />
+      <source>Unable to open AdBlock file '{0}' for writing.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="505" />
+      <source>&lt;p&gt;AdBlock subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has a wrong checksum.&lt;br/&gt;Found: {1}&lt;br/&gt;Calculated: {2}&lt;br/&gt;Use it anyway?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="528" />
+      <source>Saving subscription rules</source>
+      <translation>Ukládání odebíraných pravidel</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Unable to open adblock file '{0}' for reading.</source>
+      <translation type="vanished">Nelze otevřít adblock soubor '{0}' pro čtení.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Unable to open adblock file '{0}' for writing.</source>
+      <translation type="vanished">Nelze otevřít adblock soubor '{0}' pro zápis.</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AdBlockTreeWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="121"/>
-        <source>Add Custom Rule</source>
-        <translation type="unfinished">Přidat vlastní pravidlo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="121"/>
-        <source>Write your rule here:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="164"/>
-        <source>Add Rule</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="166"/>
-        <source>Remove Rule</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="225"/>
-        <source>{0} (recently updated)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="123" />
+      <source>Add Custom Rule</source>
+      <translation type="unfinished">Přidat vlastní pravidlo</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="124" />
+      <source>Write your rule here:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="164" />
+      <source>Add Rule</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="166" />
+      <source>Remove Rule</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="226" />
+      <source>{0} (recently updated)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddBookmarkDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="200"/>
-        <source>Add Bookmark</source>
-        <translation>Přidat záložku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="42"/>
-        <source>Enter the name</source>
-        <translation>Zadejte název</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="56"/>
-        <source>Enter the address</source>
-        <translation>Zadejte adresu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="113"/>
-        <source>Url</source>
-        <translation>Url</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="114"/>
-        <source>Title</source>
-        <translation>Titulek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="196"/>
-        <source>Add Folder</source>
-        <translation>Přidat složku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="35"/>
-        <source>Name:</source>
-        <translation type="unfinished">Jméno:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="49"/>
-        <source>Address:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="63"/>
-        <source>Description:</source>
-        <translation type="unfinished">Popisek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="73"/>
-        <source>Enter a description</source>
-        <translation type="unfinished">Zadejte popis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="80"/>
-        <source>Folder:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="193" />
+      <source>Add Folder</source>
+      <translation>Přidat složku</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="197" />
+      <source>Add Bookmark</source>
+      <translation>Přidat záložku</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished">Jméno:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name</source>
+      <translation>Zadejte název</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Bookmark Title</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Address:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the address</source>
+      <translation>Zadejte adresu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Bookmark URL</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Description:</source>
+      <translation type="unfinished">Popisek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a description</source>
+      <translation type="unfinished">Zadejte popis</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="0" />
+      <source>Folder:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <source>Url</source>
+      <translation type="vanished">Url</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Title</source>
+      <translation type="vanished">Titulek</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddDirectoryDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Add Directory</source>
-        <translation>Přidat adresář</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="17"/>
-        <source>Add a directory to the current project</source>
-        <translation>Přidat adresář do aktuálního projektu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="20"/>
-        <source>&lt;b&gt;Add Directory Dialog&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="69" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="49" />
+      <source>Source Files</source>
+      <translation>Zdrojové soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="71" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="52" />
+      <source>Forms Files</source>
+      <translation>Soubory s formuláři</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="73" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="55" />
+      <source>Resource Files</source>
+      <translation>Resource soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="75" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="58" />
+      <source>Interface Files</source>
+      <translation>Interface soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="77" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="61" />
+      <source>Protocol Files</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="64" />
+      <source>Other Files (*)</source>
+      <translation>Jiné soubory (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Directory</source>
+      <translation>Přidat adresář</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add a directory to the current project</source>
+      <translation>Přidat adresář do aktuálního projektu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Add Directory Dialog&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;This dialog is used to add a directory to the current project.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Dialogové okno Přidat adresář&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Dialogové okno Přidat adresář&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Toto dialogové okno slouží k přidání adresáře do aktuálního projektu&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="74"/>
-        <source>&amp;Target Directory:</source>
-        <translation>&amp;Cílový adresář:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="62"/>
-        <source>Enter the name of the directory to add</source>
-        <translation>Vložte jméno adresáře, který se má přidat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="105"/>
-        <source>Select, whether a recursive add should be performed</source>
-        <translation>Vybrat, jestliže přidávání bude rekurzivní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="108"/>
-        <source>&amp;Recurse into subdirectories</source>
-        <translation>&amp;Rekurzivně i pro podadresáře</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="93"/>
-        <source>Enter the target directory for the file</source>
-        <translation>Název cílového adresáře pro soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="96"/>
-        <source>&lt;b&gt;Target Directory&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;File Type:</source>
+      <translation>&amp;Typ souboru:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Source Directory:</source>
+      <translation>Zdrojový adre&amp;sář:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the directory to add</source>
+      <translation>Vložte jméno adresáře, který se má přidat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Source Directory&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Enter the name of the directory to add to the current project.
+ You may select it with a dialog by pressing the button to the right.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Target Directory:</source>
+      <translation>&amp;Cílový adresář:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the file</source>
+      <translation>Název cílového adresáře pro soubor</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Target Directory&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Enter the target directory. You may select it
  with a dialog by pressing the button to the right.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Cílový adresář&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Cílový adresář&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Zadejte cílový adresář. Stisknutím pravého tlačítka 
 jej můžete vybrat v dialogovém okně.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="43"/>
-        <source>&amp;Source Directory:</source>
-        <translation>Zdrojový adre&amp;sář:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="30"/>
-        <source>&amp;File Type:</source>
-        <translation>&amp;Typ souboru:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="68"/>
-        <source>Source Files</source>
-        <translation>Zdrojové soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="70"/>
-        <source>Forms Files</source>
-        <translation>Soubory s formuláři</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="74"/>
-        <source>Interface Files</source>
-        <translation>Interface soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="78"/>
-        <source>Other Files (*)</source>
-        <translation>Jiné soubory (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="72"/>
-        <source>Resource Files</source>
-        <translation>Resource soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="65"/>
-        <source>&lt;b&gt;Source Directory&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Enter the name of the directory to add to the current project.
- You may select it with a dialog by pressing the button to the right.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.py" line="76"/>
-        <source>Protocol Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select, whether a recursive add should be performed</source>
+      <translation>Vybrat, jestliže přidávání bude rekurzivní</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddDirectoryDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Recurse into subdirectories</source>
+      <translation>&amp;Rekurzivně i pro podadresáře</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddEditDevicesDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Add Unknown Device</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="23"/>
-        <source>Vendor ID:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="37"/>
-        <source>Product ID:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="51"/>
-        <source>Description:</source>
-        <translation type="unfinished">Popisek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="65"/>
-        <source>Device Type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="78"/>
-        <source>Select the device type</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="85"/>
-        <source>Data Volume:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="92"/>
-        <source>Enter the volume name used for direct acces to the device</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="102"/>
-        <source>Flash Volume:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="109"/>
-        <source>Enter the volume name used for flashing if this device supports UF2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="119"/>
-        <source>Press to report the entered data via email</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="122"/>
-        <source>Report Data</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Unknown Device</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Vendor ID:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Product ID:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Description:</source>
+      <translation type="unfinished">Popisek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Device Type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select the device type</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Data Volume:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the volume name used for direct acces to the device</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Flash Volume:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the volume name used for flashing if this device supports UF2</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to report the entered data via email</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/AddEditDevicesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Report Data</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddFileDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Add Files</source>
-        <translation>Přidat soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="17"/>
-        <source>&lt;b&gt;Add Files Dialog&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Files</source>
+      <translation>Přidat soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Add Files Dialog&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;This dialog is used to add files to the current project.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Dialog Přidat soubory&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Dialog Přidat soubory&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Tento dialog slouží k přidání souborů do aktuálního projektu.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="61"/>
-        <source>&amp;Target Directory:</source>
-        <translation>&amp;Cílový adresář:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="80"/>
-        <source>Enter the target directory for the file</source>
-        <translation>Zadejte cílový adresář pro soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="83"/>
-        <source>&lt;b&gt;Target Directory&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Source Files:</source>
+      <translation>&amp;Zdrojové soubory:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of files to add separated by ";"</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Source Files&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Enter the name of files to add to the current project separated
+by ";". You may select them with a dialog by pressing 
+the button to the right.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Target Directory:</source>
+      <translation>&amp;Cílový adresář:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the file</source>
+      <translation>Zadejte cílový adresář pro soubor</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Target Directory&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Enter the target directory. You may select it
  with a dialog by pressing the button to the right.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Cílový adresář&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zadejte cílový adresář. Stisknutím pravého tlačítka jej můžete vybrat v dialogovém okně.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="29"/>
-        <source>&amp;Source Files:</source>
-        <translation>&amp;Zdrojové soubory:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="94"/>
-        <source>Select, if the files should be added as sourcecode (overriding automatic detection)</source>
-        <translation>Označte, jestliže soubory mají být přidány jako zdrojový kód (přepíše automatickou detekci)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="97"/>
-        <source>Is source&amp;code files</source>
-        <translation>Soubor je zdrojový &amp;kód</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="100"/>
-        <source>Alt+C</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="96"/>
-        <source>Select Files</source>
-        <translation>Výběr souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="104"/>
-        <source>Select user-interface files</source>
-        <translation>Výběr user-interface souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="112"/>
-        <source>Select resource files</source>
-        <translation>Výběr resource souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="146"/>
-        <source>All Files (*)</source>
-        <translation>Všechny soubory (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="120"/>
-        <source>Select source files</source>
-        <translation>Výběr zdrojových souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="128"/>
-        <source>Select interface files</source>
-        <translation>Výběr interface souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="144"/>
-        <source>Select translation files</source>
-        <translation>Výběr souborů s překlady</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="147"/>
-        <source>Select files</source>
-        <translation>Výběr souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="80"/>
-        <source>Source Files ({0});;Forms Files ({1});;Resource Files ({2});;Interface Files ({3});;Protocol Files ({4});;Translation Files ({5});;All Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Zdrojové soubory ({0});;Soubory s formuláři ({1});;Resource soubory ({2});;Interface soubory ({3});; Soubory s překlady ({4});;Všechny soubory (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="102"/>
-        <source>Forms Files ({0})</source>
-        <translation>Soubory s formuláři ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="110"/>
-        <source>Resource Files ({0})</source>
-        <translation>Zdrojové soubory {0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="118"/>
-        <source>Source Files ({0});;All Files (*)</source>
-        <translation>Zdrojové soubory ({0});;Všechny soubory (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="126"/>
-        <source>Interface Files ({0})</source>
-        <translation>Interface soubory ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="142"/>
-        <source>Translation Files ({0})</source>
-        <translation>Soubory s překlady ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="48"/>
-        <source>Enter the name of files to add separated by &quot;;&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="51"/>
-        <source>&lt;b&gt;Source Files&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Enter the name of files to add to the current project separated
-by &quot;;&quot;. You may select them with a dialog by pressing 
-the button to the right.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="134"/>
-        <source>Protocol Files ({0})</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="136"/>
-        <source>Select protocol files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <translation>&lt;b&gt;Cílový adresář&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zadejte cílový adresář. Stisknutím pravého tlačítka jej můžete vybrat v dialogovém okně.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select, if the files should be added as sourcecode (overriding automatic detection)</source>
+      <translation>Označte, jestliže soubory mají být přidány jako zdrojový kód (přepíše automatickou detekci)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Is source&amp;code files</source>
+      <translation>Soubor je zdrojový &amp;kód</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
+      <source>Alt+C</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="80" />
+      <source>Source Files ({0});;Forms Files ({1});;Resource Files ({2});;Interface Files ({3});;Protocol Files ({4});;Translation Files ({5});;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Zdrojové soubory ({0});;Soubory s formuláři ({1});;Resource soubory ({2});;Interface soubory ({3});; Soubory s překlady ({4});;Všechny soubory (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="96" />
+      <source>Select Files</source>
+      <translation>Výběr souborů</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="102" />
+      <source>Forms Files ({0})</source>
+      <translation>Soubory s formuláři ({0})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="104" />
+      <source>Select user-interface files</source>
+      <translation>Výběr user-interface souborů</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="110" />
+      <source>Resource Files ({0})</source>
+      <translation>Zdrojové soubory {0})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="112" />
+      <source>Select resource files</source>
+      <translation>Výběr resource souborů</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="118" />
+      <source>Source Files ({0});;All Files (*)</source>
+      <translation>Zdrojové soubory ({0});;Všechny soubory (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="120" />
+      <source>Select source files</source>
+      <translation>Výběr zdrojových souborů</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="126" />
+      <source>Interface Files ({0})</source>
+      <translation>Interface soubory ({0})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="128" />
+      <source>Select interface files</source>
+      <translation>Výběr interface souborů</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="134" />
+      <source>Protocol Files ({0})</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="136" />
+      <source>Select protocol files</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="142" />
+      <source>Translation Files ({0})</source>
+      <translation>Soubory s překlady ({0})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="144" />
+      <source>Select translation files</source>
+      <translation>Výběr souborů s překlady</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="146" />
+      <source>All Files (*)</source>
+      <translation>Všechny soubory (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="147" />
+      <source>Select files</source>
+      <translation>Výběr souborů</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddFoundFilesDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Add found files to project</source>
-        <translation>Přidat nalezené soubory do projektu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="17"/>
-        <source>Adds the found files to the current project.</source>
-        <translation>Přidat nalezené soubory do aktuálního projektu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="26"/>
-        <source>List of found files.</source>
-        <translation>Seznam nalezených souborů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="38"/>
-        <source>Add All</source>
-        <translation>Přidat vše</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="40"/>
-        <source>Add all files.</source>
-        <translation>Přidat všechny soubory.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="41"/>
-        <source>Add Selected</source>
-        <translation>Přidat vybrané</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="43"/>
-        <source>Add selected files only.</source>
-        <translation>Přidat jen vybrané soubory.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="39" />
+      <source>Add All</source>
+      <translation>Přidat vše</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="40" />
+      <source>Add all files.</source>
+      <translation>Přidat všechny soubory.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="42" />
+      <source>Add Selected</source>
+      <translation>Přidat vybrané</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.py" line="44" />
+      <source>Add selected files only.</source>
+      <translation>Přidat jen vybrané soubory.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add found files to project</source>
+      <translation>Přidat nalezené soubory do projektu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Adds the found files to the current project.</source>
+      <translation>Přidat nalezené soubory do aktuálního projektu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFoundFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>List of found files.</source>
+      <translation>Seznam nalezených souborů.</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddLanguageDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="13"/>
-        <source>Add Language</source>
-        <translation>Přidat jazyk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="16"/>
-        <source>Add a language to the current project</source>
-        <translation>Přidat jazyk do aktuálního projektu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="19"/>
-        <source>&lt;b&gt;Add Language Dialog&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Language</source>
+      <translation>Přidat jazyk</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add a language to the current project</source>
+      <translation>Přidat jazyk do aktuálního projektu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Add Language Dialog&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;This dialog is used to add a language to the current project.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Dialog přidání jazyka&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Dialog přidání jazyka&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Tímto dialogem se přidává jazyk do aktuálního projektu.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="31"/>
-        <source>&amp;Language:</source>
-        <translation>&amp;Jazyk:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="47"/>
-        <source>Select a language to add to the current project</source>
-        <translation>Výběr jazyka pro přidání do aktuálního projektu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="50"/>
-        <source>&lt;b&gt;Language&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Language:</source>
+      <translation>&amp;Jazyk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select a language to add to the current project</source>
+      <translation>Výběr jazyka pro přidání do aktuálního projektu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Language&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Select a language to add to the current project.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Jazyk&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Jazyk&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Výběr jazyka pro přidání do aktuálního projektu.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="61"/>
-        <source>af</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="66"/>
-        <source>ar</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="71"/>
-        <source>bg</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="76"/>
-        <source>bo</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="81"/>
-        <source>br</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="86"/>
-        <source>bs</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="91"/>
-        <source>ca</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="96"/>
-        <source>cs</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="101"/>
-        <source>cy</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="106"/>
-        <source>da</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="111"/>
-        <source>de</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="116"/>
-        <source>el</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="121"/>
-        <source>en</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="126"/>
-        <source>en_GB</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="131"/>
-        <source>en_US</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="136"/>
-        <source>eo</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="141"/>
-        <source>es</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="146"/>
-        <source>et</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="151"/>
-        <source>eu</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="156"/>
-        <source>fi</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="161"/>
-        <source>fr</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="166"/>
-        <source>ga</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="171"/>
-        <source>gl</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="176"/>
-        <source>gu</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="181"/>
-        <source>he</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="186"/>
-        <source>hi</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="191"/>
-        <source>hu</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="196"/>
-        <source>id</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="201"/>
-        <source>is</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="206"/>
-        <source>it</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="211"/>
-        <source>ja</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="216"/>
-        <source>km</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="221"/>
-        <source>ko</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="226"/>
-        <source>lt</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="231"/>
-        <source>lv</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="236"/>
-        <source>mi</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="241"/>
-        <source>mk</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="246"/>
-        <source>mr</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="251"/>
-        <source>nl</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="256"/>
-        <source>no</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="261"/>
-        <source>no_NY</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="266"/>
-        <source>oc</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="271"/>
-        <source>pl</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="276"/>
-        <source>pt</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="281"/>
-        <source>pt_BR</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="286"/>
-        <source>ro</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="291"/>
-        <source>ru</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="296"/>
-        <source>sk</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="301"/>
-        <source>sl</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="306"/>
-        <source>sr</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="311"/>
-        <source>sv</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="316"/>
-        <source>ta</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="321"/>
-        <source>th</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="326"/>
-        <source>tr</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="331"/>
-        <source>uk</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="341"/>
-        <source>wa</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="346"/>
-        <source>zh_CN.GB2312</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="351"/>
-        <source>zh_TW.Big5</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="336"/>
-        <source>vn</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>af</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ar</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>bg</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>bo</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>br</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>bs</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ca</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>cs</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>cy</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>da</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>de</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>el</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>en</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>en_GB</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>en_US</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>eo</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>es</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>et</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>eu</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>fi</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>fr</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ga</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>gl</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>gu</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>he</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>hi</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>hu</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>id</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>is</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>it</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ja</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>km</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ko</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>lt</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>lv</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>mi</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>mk</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>mr</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>nl</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>no</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>no_NY</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>oc</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>pl</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>pt</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>pt_BR</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ro</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ru</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>sk</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>sl</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>sr</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>sv</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>ta</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>th</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>tr</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>uk</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>vn</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>wa</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>zh_CN.GB2312</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddLanguageDialog.ui" line="0" />
+      <source>zh_TW.Big5</source>
+      <translation />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddProjectDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Add Project</source>
-        <translation>Nový projekt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="23"/>
-        <source>&amp;Name:</source>
-        <translation>Jmé&amp;no:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="33"/>
-        <source>Enter the name of the project</source>
-        <translation>Zadejte jméno projektu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="40"/>
-        <source>Project&amp;file:</source>
-        <translation>Sou&amp;bor projektu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="59"/>
-        <source>Enter the name of the project file</source>
-        <translation>Zadejte název souboru projektu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="79"/>
-        <source>Enter a short description for the project</source>
-        <translation>Zadejte krátký popis projektu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="66"/>
-        <source>&amp;Description:</source>
-        <translation>&amp;Popis:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.py" line="65"/>
-        <source>Project Properties</source>
-        <translation>Nastavení projektu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.py" line="47"/>
-        <source>Project Files (*.e4p)</source>
-        <translation type="obsolete">Soubory projektu (*.e4p)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="112"/>
-        <source>Select to make this project the main project</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="115"/>
-        <source>Is &amp;main project</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="92"/>
-        <source>&amp;Category:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="102"/>
-        <source>Select a project category</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.py" line="47"/>
-        <source>Project Files (*.epj);;XML Project Files (*.e4p)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.py" line="48" />
+      <source>Project Files (*.epj);;XML Project Files (*.e4p)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.py" line="65" />
+      <source>Project Properties</source>
+      <translation>Nastavení projektu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Project</source>
+      <translation>Nový projekt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Name:</source>
+      <translation>Jmé&amp;no:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the project</source>
+      <translation>Zadejte jméno projektu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Project&amp;file:</source>
+      <translation>Sou&amp;bor projektu:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the project file</source>
+      <translation>Zadejte název souboru projektu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Description:</source>
+      <translation>&amp;Popis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a short description for the project</source>
+      <translation>Zadejte krátký popis projektu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Category:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select a project category</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to make this project the main project</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MultiProject/AddProjectDialog.ui" line="0" />
+      <source>Is &amp;main project</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <source>Project Files (*.e4p)</source>
+      <translation type="vanished">Soubory projektu (*.e4p)</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AnnotationsChecker</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="15"/>
-        <source>missing type annotation for function argument &apos;{0}&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="18"/>
-        <source>missing type annotation for &apos;*{0}&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="21"/>
-        <source>missing type annotation for &apos;**{0}&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="30"/>
-        <source>missing return type annotation for public function</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="33"/>
-        <source>missing return type annotation for protected function</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="36"/>
-        <source>missing return type annotation for private function</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="39"/>
-        <source>missing return type annotation for special method</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="42"/>
-        <source>missing return type annotation for staticmethod</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="45"/>
-        <source>missing return type annotation for classmethod</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="24"/>
-        <source>missing type annotation for &apos;self&apos; in method</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="27"/>
-        <source>missing type annotation for &apos;cls&apos; in classmethod</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="52"/>
-        <source>type annotation coverage of {0}% is too low</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="56"/>
-        <source>type annotation is too complex ({0} &gt; {1})</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="48"/>
-        <source>PEP 484 disallows both type annotations and type comments</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="59"/>
-        <source>type annotation is too long ({0} &gt; {1})</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="15" />
+      <source>missing type annotation for function argument '{0}'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="18" />
+      <source>missing type annotation for '*{0}'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="21" />
+      <source>missing type annotation for '**{0}'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="24" />
+      <source>missing type annotation for 'self' in method</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="27" />
+      <source>missing type annotation for 'cls' in classmethod</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="30" />
+      <source>missing return type annotation for public function</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="33" />
+      <source>missing return type annotation for protected function</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="36" />
+      <source>missing return type annotation for private function</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="39" />
+      <source>missing return type annotation for special method</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="42" />
+      <source>missing return type annotation for staticmethod</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="45" />
+      <source>missing return type annotation for classmethod</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="48" />
+      <source>PEP 484 disallows both type annotations and type comments</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="52" />
+      <source>type annotation coverage of {0}% is too low</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="56" />
+      <source>type annotation is too complex ({0} &gt; {1})</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="59" />
+      <source>type annotation is too long ({0} &gt; {1})</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>ApplicationDiagramBuilder</name>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="47"/>
-        <source>Application Diagram {0}</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="71"/>
-        <source>Parsing modules...</source>
-        <translation type="unfinished">Parsování modulů...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="252"/>
-        <source>&lt;&lt;Application&gt;&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;&lt;Aplikace&gt;&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="254"/>
-        <source>&lt;&lt;Others&gt;&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;&lt;Ostatní&gt;&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="422"/>
-        <source>Load Diagram</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="422"/>
-        <source>&lt;p&gt;The diagram belongs to the project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Shall this project be opened?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="71"/>
-        <source>%v/%m Modules</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="135"/>
-        <source>Application Diagram</source>
-        <translation type="unfinished">Diagram aplikace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="126"/>
-        <source>Select the application directory:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="135"/>
-        <source>No application package could be detected. Aborting...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="466"/>
-        <source>&lt;p&gt;The diagram belongs to project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Please open it and try again.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="48" />
+      <source>Application Diagram {0}</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="72" />
+      <source>Parsing modules...</source>
+      <translation type="unfinished">Parsování modulů...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="73" />
+      <source>%v/%m Modules</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="137" />
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="128" />
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="74" />
+      <source>Application Diagram</source>
+      <translation type="unfinished">Diagram aplikace</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="129" />
+      <source>Select the application directory:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="138" />
+      <source>No application package could be detected. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="252" />
+      <source>&lt;&lt;Application&gt;&gt;</source>
+      <translation type="unfinished">&lt;&lt;Aplikace&gt;&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="254" />
+      <source>&lt;&lt;Others&gt;&gt;</source>
+      <translation type="unfinished">&lt;&lt;Ostatní&gt;&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="414" />
+      <source>Load Diagram</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="415" />
+      <source>&lt;p&gt;The diagram belongs to the project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Shall this project be opened?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="456" />
+      <source>&lt;p&gt;The diagram belongs to project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Please open it and try again.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>ApplicationPage</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="17"/>
-        <source>&lt;b&gt;Configure the application&lt;/b&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Konfigurovat aplikace&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="37"/>
-        <source>Select, if only one instance of the application should be running</source>
-        <translation>Vyberte jen pokud má být spuštěna jen jedna instance aplikace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="40"/>
-        <source>Single Application Mode</source>
-        <translation>Mód Single Application</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="47"/>
-        <source>Select to show the startup splash screen</source>
-        <translation>Vybrat pro zobrazení splash screenu při spuštění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="50"/>
-        <source>Show Splash Screen at startup</source>
-        <translation>Zobrazit Splash Screen při spuštění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="155"/>
-        <source>Select to disable update checking</source>
-        <translation>Vybrat pro vypnutí zjišťování updatů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="86"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>Nic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="165"/>
-        <source>Select to check for updates at every startup</source>
-        <translation>Vybrat pro zjišťování updatů při každém spuštění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="168"/>
-        <source>Always</source>
-        <translation>Vždy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="175"/>
-        <source>Select to check for updates once a day</source>
-        <translation>Vybrat pro zjišťování updatů jednou denně</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="178"/>
-        <source>Daily</source>
-        <translation>Denně</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="185"/>
-        <source>Select to check for updates once a week</source>
-        <translation>Vybrat pro zjišťování updatů jednou týdně</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="188"/>
-        <source>Weekly</source>
-        <translation>Týdně</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="195"/>
-        <source>Select to check for updates once a month</source>
-        <translation>Vybrat pro zjišťování updatů jednou měsíčně</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="198"/>
-        <source>Monthly</source>
-        <translation>Měsíčně</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="77"/>
-        <source>Open at startup</source>
-        <translation>Otevřít při startu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="83"/>
-        <source>Select to not open anything</source>
-        <translation>Neotvírat nic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="93"/>
-        <source>Select to open the most recently opened file</source>
-        <translation>Otevřít naposled otevřený soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="96"/>
-        <source>Last File</source>
-        <translation>Poslední soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="103"/>
-        <source>Select to open the most recently opened project</source>
-        <translation>Vybrat pro otevření naposled otevřeného projektu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="106"/>
-        <source>Last Project</source>
-        <translation>Poslední projekt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="113"/>
-        <source>Select to open the most recently opened multiproject</source>
-        <translation>Vybrat pro otevření naposled otevřeného multiprojektu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="116"/>
-        <source>Last Multiproject</source>
-        <translation>Poslední multiprojekt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="123"/>
-        <source>Select to restore the global session</source>
-        <translation>Vybrat pro obnovení globální session</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="126"/>
-        <source>Global Session</source>
-        <translation>Globální session</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="149"/>
-        <source>Check for updates</source>
-        <translation>Zjistit aktualizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="227"/>
-        <source>Error Log</source>
-        <translation>Protokol chyb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="233"/>
-        <source>Select to check the existence of an error log upon startup</source>
-        <translation>Vyberte pro ověření existence protokolu chyb při spouštění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="208"/>
-        <source>Reporting</source>
-        <translation>Zasílání zpráv</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="214"/>
-        <source>Select to use the system email client to send reports</source>
-        <translation>Vybrat pro použití systémového email klienta pro zasílání zpráv</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="217"/>
-        <source>Use System Email Client</source>
-        <translation>Použít systémového email klienta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="236"/>
-        <source>Check for Error Log at Startup</source>
-        <translation>Ověřit protokol chyb při spuštění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="270"/>
-        <source>Keyboard Input Interval</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="276"/>
-        <source>Enter the keyboard input interval, &apos;0&apos; for default</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="285"/>
-        <source> ms</source>
-        <translation type="unfinished"> ms</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="136"/>
-        <source>Select to look for a crash session file first</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="139"/>
-        <source>Load Crash Session</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="57"/>
-        <source>Select to enable the generation of a crash session file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="60"/>
-        <source>Enable Crash Session</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="282"/>
-        <source>System Default</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="314"/>
-        <source>Background Services</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="332"/>
-        <source>max. Processes:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="342"/>
-        <source>Automatic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="29"/>
-        <source>eric is using background services for certain things like syntax checks or code style checks. Per default the number of processes to use for these checks is determined automatically based on the number of CPUs. Please note, that this is an advanced setting.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="67"/>
-        <source>Select to use the global application menu bar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="70"/>
-        <source>Use Global Menu Bar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="245"/>
-        <source>Minimum Severity for message dialog:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="258"/>
-        <source>Select the minimum message severity shown</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="37"/>
-        <source>Debug</source>
-        <translation type="unfinished">Debug</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="38"/>
-        <source>Warning</source>
-        <translation type="unfinished">Varování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="39"/>
-        <source>Critical</source>
-        <translation type="unfinished">Kritický</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="40"/>
-        <source>Fatal Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="158"/>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished">Nikdy</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Configure the application&lt;/b&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Konfigurovat aplikace&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select, if only one instance of the application should be running</source>
+      <translation>Vyberte jen pokud má být spuštěna jen jedna instance aplikace</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Single Application Mode</source>
+      <translation>Mód Single Application</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to show the startup splash screen</source>
+      <translation>Vybrat pro zobrazení splash screenu při spuštění</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Show Splash Screen at startup</source>
+      <translation>Zobrazit Splash Screen při spuštění</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to enable the generation of a crash session file</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Enable Crash Session</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to use the global application menu bar</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Use Global Menu Bar</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Open at startup</source>
+      <translation>Otevřít při startu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to not open anything</source>
+      <translation>Neotvírat nic</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>None</source>
+      <translation>Nic</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to open the most recently opened file</source>
+      <translation>Otevřít naposled otevřený soubor</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Last File</source>
+      <translation>Poslední soubor</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to open the most recently opened project</source>
+      <translation>Vybrat pro otevření naposled otevřeného projektu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Last Project</source>
+      <translation>Poslední projekt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to open the most recently opened multiproject</source>
+      <translation>Vybrat pro otevření naposled otevřeného multiprojektu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Last Multiproject</source>
+      <translation>Poslední multiprojekt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to restore the global session</source>
+      <translation>Vybrat pro obnovení globální session</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Global Session</source>
+      <translation>Globální session</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to look for a crash session file first</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Load Crash Session</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Check for updates</source>
+      <translation>Zjistit aktualizace</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to disable update checking</source>
+      <translation>Vybrat pro vypnutí zjišťování updatů</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Never</source>
+      <translation type="unfinished">Nikdy</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to check for updates at every startup</source>
+      <translation>Vybrat pro zjišťování updatů při každém spuštění</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Always</source>
+      <translation>Vždy</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to check for updates once a day</source>
+      <translation>Vybrat pro zjišťování updatů jednou denně</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Daily</source>
+      <translation>Denně</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to check for updates once a week</source>
+      <translation>Vybrat pro zjišťování updatů jednou týdně</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Weekly</source>
+      <translation>Týdně</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to check for updates once a month</source>
+      <translation>Vybrat pro zjišťování updatů jednou měsíčně</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Monthly</source>
+      <translation>Měsíčně</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Reporting</source>
+      <translation>Zasílání zpráv</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to use the system email client to send reports</source>
+      <translation>Vybrat pro použití systémového email klienta pro zasílání zpráv</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Use System Email Client</source>
+      <translation>Použít systémového email klienta</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Error Log</source>
+      <translation>Protokol chyb</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select to check the existence of an error log upon startup</source>
+      <translation>Vyberte pro ověření existence protokolu chyb při spouštění</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Check for Error Log at Startup</source>
+      <translation>Ověřit protokol chyb při spuštění</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Minimum Severity for message dialog:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Select the minimum message severity shown</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Keyboard Input Interval</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Enter the keyboard input interval, '0' for default</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>System Default</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source> ms</source>
+      <translation type="unfinished"> ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Background Services</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>max. Processes:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="0" />
+      <source>Automatic</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="29" />
+      <source>eric is using background services for certain things like syntax checks or code style checks. Per default the number of processes to use for these checks is determined automatically based on the number of CPUs. Please note, that this is an advanced setting.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="37" />
+      <source>Debug</source>
+      <translation type="unfinished">Debug</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="38" />
+      <source>Warning</source>
+      <translation type="unfinished">Varování</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="39" />
+      <source>Critical</source>
+      <translation type="unfinished">Kritický</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="40" />
+      <source>Fatal Error</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AuthenticationDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="19"/>
-        <source>Authentication Required</source>
-        <translation>Požadováno ověření oprávnění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="30"/>
-        <source>Icon</source>
-        <translation>Ikona</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="43"/>
-        <source>Info</source>
-        <translation>Info</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="55"/>
-        <source>Username:</source>
-        <translation>Uživatelské jméno:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="62"/>
-        <source>Enter username</source>
-        <translation>Zadejte uživatelské jméno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="69"/>
-        <source>Password:</source>
-        <translation>Heslo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="76"/>
-        <source>Enter password</source>
-        <translation>Zadejte heslo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="86"/>
-        <source>Select to save the login data</source>
-        <translation>Vybrat pro uložení login dat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="89"/>
-        <source>Save login data</source>
-        <translation>Uložit login data</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Authentication Required</source>
+      <translation>Požadováno ověření oprávnění</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Icon</source>
+      <translation>Ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Info</source>
+      <translation>Info</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Username:</source>
+      <translation>Uživatelské jméno:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter username</source>
+      <translation>Zadejte uživatelské jméno</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Password:</source>
+      <translation>Heslo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter password</source>
+      <translation>Zadejte heslo</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to save the login data</source>
+      <translation>Vybrat pro uložení login dat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/AuthenticationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Save login data</source>
+      <translation>Uložit login data</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BackgroundService</name>
     <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="139"/>
-        <source>{0} not configured.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="202"/>
-        <source>Restart background client?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="456"/>
-        <source>Eric&apos;s background client disconnected because of an unknown reason.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="462"/>
-        <source>Background client disconnected.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="202"/>
-        <source>&lt;p&gt;The background client for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has stopped due to an exception. It&apos;s used by various plug-ins like the different checkers.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Select&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&apos;Yes&apos;&lt;/b&gt; to restart the client, but abort the last job&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&apos;Retry&apos;&lt;/b&gt; to restart the client and the last job&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;&apos;No&apos;&lt;/b&gt; to leave the client off.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="462"/>
-        <source>The background client for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; disconnected because of an unknown reason.&lt;br&gt;Should it be restarted?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="228"/>
-        <source>An error in Eric&apos;s background client stopped the service.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="188"/>
-        <source>Initialization of Background Service</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="188"/>
-        <source>&lt;p&gt;Initialization of Background Service &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="145" />
+      <source>{0} not configured.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="193" />
+      <source>Initialization of Background Service</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="194" />
+      <source>&lt;p&gt;Initialization of Background Service &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="207" />
+      <source>Restart background client?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="208" />
+      <source>&lt;p&gt;The background client for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has stopped due to an exception. It's used by various plug-ins like the different checkers.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Select&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Yes'&lt;/b&gt; to restart the client, but abort the last job&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'Retry'&lt;/b&gt; to restart the client and the last job&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;'No'&lt;/b&gt; to leave the client off.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="233" />
+      <source>An error in Eric's background client stopped the service.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="461" />
+      <source>Eric's background client disconnected because of an unknown reason.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="469" />
+      <source>Background client disconnected.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="470" />
+      <source>The background client for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; disconnected because of an unknown reason.&lt;br&gt;Should it be restarted?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarkActionSelectionDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.ui" line="27"/>
-        <source>&lt;b&gt;Add/Edit Bookmark&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="48"/>
-        <source>Add Bookmark</source>
-        <translation type="unfinished">Přidat záložku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="51"/>
-        <source>Edit Bookmark</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="55"/>
-        <source>Remove from Speed Dial</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="59"/>
-        <source>Add to Speed Dial</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Add/Edit Bookmark&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="48" />
+      <source>Add Bookmark</source>
+      <translation type="unfinished">Přidat záložku</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="51" />
+      <source>Edit Bookmark</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="56" />
+      <source>Remove from Speed Dial</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkActionSelectionDialog.py" line="59" />
+      <source>Add to Speed Dial</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarkInfoDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Edit Bookmark</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="43"/>
-        <source>Edit this Bookmark</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="59"/>
-        <source>Press to remove this bookmark</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="62"/>
-        <source>Remove this Bookmark</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="73"/>
-        <source>Title:</source>
-        <translation type="unfinished">Titulek:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0" />
+      <source>Edit Bookmark</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0" />
+      <source>Edit this Bookmark</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to remove this bookmark</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0" />
+      <source>Remove this Bookmark</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="0" />
+      <source>Title:</source>
+      <translation type="unfinished">Titulek:</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarkPropertiesDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="26"/>
-        <source>Bookmark Properties</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="35"/>
-        <source>Name:</source>
-        <translation type="unfinished">Jméno:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="42"/>
-        <source>Enter the name</source>
-        <translation type="unfinished">Zadejte název</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="49"/>
-        <source>Address:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="56"/>
-        <source>Enter the address</source>
-        <translation type="unfinished">Zadejte adresu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="63"/>
-        <source>Description:</source>
-        <translation type="unfinished">Popisek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="73"/>
-        <source>Enter a description</source>
-        <translation type="unfinished">Zadejte popis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.py" line="39"/>
-        <source>Visited &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; times. Last visit on &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Bookmark Properties</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished">Jméno:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name</source>
+      <translation type="unfinished">Zadejte název</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Address:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the address</source>
+      <translation type="unfinished">Zadejte adresu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Description:</source>
+      <translation type="unfinished">Popisek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a description</source>
+      <translation type="unfinished">Zadejte popis</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarkPropertiesDialog.py" line="39" />
+      <source>Visited &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; times. Last visit on &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarkedFilesDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Configure Bookmarked Files Menu</source>
-        <translation>Konfigurace menu souborů v záložkách</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="75"/>
-        <source>Delete the selected entry</source>
-        <translation>Smazat vybranou položku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="78"/>
-        <source>&lt;b&gt;Delete&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Delete the selected entry.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Smazat&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Smazat vybranou položku.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="82"/>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation>Sma&amp;zat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="125"/>
-        <source>Alt+D</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="95"/>
-        <source>Move up</source>
-        <translation>Posunout nahoru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="98"/>
-        <source>&lt;b&gt;Move Up&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Move the selected entry up.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Posunout nahoru&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Posunout vybranou položku nahoru.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="102"/>
-        <source>&amp;Up</source>
-        <translation>Nahor&amp;u</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="105"/>
-        <source>Alt+U</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="115"/>
-        <source>Move down</source>
-        <translation>Posunout dolů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="118"/>
-        <source>&lt;b&gt;Move Down&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Move the selected entry down.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Posunout dolů&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Posunout vybranou položku dolů.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="122"/>
-        <source>&amp;Down</source>
-        <translation>&amp;Dolů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="35"/>
-        <source>Add a new bookmarked file</source>
-        <translation>Přidat novou záložku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="38"/>
-        <source>&lt;b&gt;Add&lt;/b&gt;
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Configure Bookmarked Files Menu</source>
+      <translation>Konfigurace menu souborů v záložkách</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add a new bookmarked file</source>
+      <translation>Přidat novou záložku</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Add&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Add a new bookmarked file with the value entered below.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Přidat&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Přidat&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Přidat novou záložku s hodnotou zadanou níže.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="42"/>
-        <source>&amp;Add</source>
-        <translation>Přid&amp;at</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="45"/>
-        <source>Alt+A</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="148"/>
-        <source>&amp;File:</source>
-        <translation>&amp;Soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="55"/>
-        <source>Change the value of the selected entry</source>
-        <translation>Změnit hodnotu vybrané položky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="58"/>
-        <source>&lt;b&gt;Change&lt;/b&gt;
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Add</source>
+      <translation>Přid&amp;at</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Alt+A</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Change the value of the selected entry</source>
+      <translation>Změnit hodnotu vybrané položky</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Change&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Change the value of the selected entry.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Změnit&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Změnit&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Změnit hodnotu vybrané položky.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="62"/>
-        <source>C&amp;hange</source>
-        <translation>Z&amp;měnit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="65"/>
-        <source>Alt+H</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="167"/>
-        <source>Enter the filename of the file</source>
-        <translation>Vložte jméno souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="170"/>
-        <source>&lt;b&gt;File&lt;/b&gt;
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>C&amp;hange</source>
+      <translation>Z&amp;měnit</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Alt+H</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Delete the selected entry</source>
+      <translation>Smazat vybranou položku</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Delete&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Delete the selected entry.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Smazat&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Smazat vybranou položku.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Delete</source>
+      <translation>Sma&amp;zat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Alt+D</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Move up</source>
+      <translation>Posunout nahoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Move Up&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Move the selected entry up.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Posunout nahoru&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Posunout vybranou položku nahoru.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Up</source>
+      <translation>Nahor&amp;u</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Alt+U</source>
+      <translation />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Move down</source>
+      <translation>Posunout dolů</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Move Down&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Move the selected entry down.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Posunout dolů&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Posunout vybranou položku dolů.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;Down</source>
+      <translation>&amp;Dolů</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&amp;File:</source>
+      <translation>&amp;Soubor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the filename of the file</source>
+      <translation>Vložte jméno souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;File&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Enter the filename of the bookmarked file.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Soubor&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Soubor&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Zadejte jméno souboru záložky.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Manage Bookmarks</source>
-        <translation>Správa záložek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="43"/>
-        <source>Enter search term for bookmarks</source>
-        <translation>Zadejte hledaný výraz pro záložku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="85"/>
-        <source>Press to add a new bookmarks folder</source>
-        <translation>Stisknout pro přidání nové složky záložek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="88"/>
-        <source>Add &amp;Folder</source>
-        <translation>Přidat s&amp;ložku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="156"/>
-        <source>&amp;Open</source>
-        <translation>&amp;Otevřít</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="158"/>
-        <source>Open in New &amp;Tab</source>
-        <translation>Otevřít v novém &amp;tabu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="169"/>
-        <source>Edit &amp;Name</source>
-        <translation>Editovat &amp;název</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="172"/>
-        <source>Edit &amp;Address</source>
-        <translation>Editovat &amp;adresu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="174"/>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation>&amp;Smazat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="355"/>
-        <source>New Folder</source>
-        <translation>Nová složka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="72"/>
-        <source>Press to delete the selected entries</source>
-        <translation>Stisknout pro smazání vybraných položek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="178"/>
-        <source>&amp;Properties...</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Natavení...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="163"/>
-        <source>Open in New &amp;Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="165"/>
-        <source>Open in New Pri&amp;vate Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="160"/>
-        <source>Open in New &amp;Background Tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="182"/>
-        <source>New &amp;Folder...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="347"/>
-        <source>New Bookmark Folder</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="347"/>
-        <source>Enter title for new bookmark folder:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="157" />
+      <source>&amp;Open</source>
+      <translation>&amp;Otevřít</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="159" />
+      <source>Open in New &amp;Tab</source>
+      <translation>Otevřít v novém &amp;tabu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="161" />
+      <source>Open in New &amp;Background Tab</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="164" />
+      <source>Open in New &amp;Window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="166" />
+      <source>Open in New Pri&amp;vate Window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="169" />
+      <source>Edit &amp;Name</source>
+      <translation>Editovat &amp;název</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="172" />
+      <source>Edit &amp;Address</source>
+      <translation>Editovat &amp;adresu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="175" />
+      <source>&amp;Delete</source>
+      <translation>&amp;Smazat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="178" />
+      <source>&amp;Properties...</source>
+      <translation type="unfinished">&amp;Natavení...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="182" />
+      <source>New &amp;Folder...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="349" />
+      <source>New Bookmark Folder</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="350" />
+      <source>Enter title for new bookmark folder:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="355" />
+      <source>New Folder</source>
+      <translation>Nová složka</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <source>Manage Bookmarks</source>
+      <translation>Správa záložek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter search term for bookmarks</source>
+      <translation>Zadejte hledaný výraz pro záložku</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to delete the selected entries</source>
+      <translation>Stisknout pro smazání vybraných položek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to add a new bookmarks folder</source>
+      <translation>Stisknout pro přidání nové složky záložek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add &amp;Folder</source>
+      <translation>Přidat s&amp;ložku</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksImportDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="20"/>
-        <source>Import Bookmarks</source>
-        <translation type="unfinished">Importovat záložky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="48"/>
-        <source>Choose source from which you want to import bookmarks:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="55"/>
-        <source>Choose the source to import from</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="187"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Zrušit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="98"/>
-        <source>&lt;b&gt;Importing from {0}&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="105"/>
-        <source>Finish</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="132"/>
-        <source>Error importing bookmarks</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="180"/>
-        <source>Next &gt;</source>
-        <translation type="unfinished">Další &gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="141"/>
-        <source>Enter the name of the bookmarks file or directory</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="99" />
+      <source>&lt;b&gt;Importing from {0}&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="105" />
+      <source>Finish</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py" line="134" />
+      <source>Error importing bookmarks</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Import Bookmarks</source>
+      <translation type="unfinished">Importovat záložky</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Choose source from which you want to import bookmarks:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Choose the source to import from</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the bookmarks file or directory</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Next &gt;</source>
+      <translation type="unfinished">Další &gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImportDialog.ui" line="0" />
+      <source>Cancel</source>
+      <translation type="unfinished">Zrušit</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksImporters</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="45"/>
-        <source>XBEL File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="49"/>
-        <source>HTML File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="47" />
+      <source>XBEL File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/__init__.py" line="51" />
+      <source>HTML File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="26"/>
-        <source>Bookmarks Bar</source>
-        <translation>Panel záložek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="27"/>
-        <source>Bookmarks Menu</source>
-        <translation>Menu záložek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="139"/>
-        <source>Loading Bookmarks</source>
-        <translation>Nahrání záložek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="154"/>
-        <source>Toolbar Bookmarks</source>
-        <translation>Panel nástrojů záložek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="162"/>
-        <source>Menu</source>
-        <translation>Menu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="208"/>
-        <source>Saving Bookmarks</source>
-        <translation>Ukládání záložek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="390"/>
-        <source>Export Bookmarks</source>
-        <translation>Export záložek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="414"/>
-        <source>Exporting Bookmarks</source>
-        <translation>Exportování záložek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="534"/>
-        <source>Remove Bookmark</source>
-        <translation>Odebrat záložku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="576"/>
-        <source>Insert Bookmark</source>
-        <translation>Vložit záložku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="617"/>
-        <source>Name Change</source>
-        <translation>Změnit název</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="621"/>
-        <source>Address Change</source>
-        <translation>Změnit adresu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="208"/>
-        <source>Error saving bookmarks to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
-        <translation>Chyba při ukládání záložek do &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="414"/>
-        <source>Error exporting bookmarks to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
-        <translation>Chyba při exportu záložek &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="409"/>
-        <source>Converted {0}</source>
-        <translation type="obsolete">Konvertováno {0}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="390"/>
-        <source>XBEL bookmarks (*.xbel);;XBEL bookmarks (*.xml);;HTML Bookmarks (*.html)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="139"/>
-        <source>Error when loading bookmarks on line {0}, column {1}:
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="26" />
+      <source>Bookmarks Bar</source>
+      <translation>Panel záložek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="27" />
+      <source>Bookmarks Menu</source>
+      <translation>Menu záložek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="535" />
+      <source>Remove Bookmark</source>
+      <translation>Odebrat záložku</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="576" />
+      <source>Insert Bookmark</source>
+      <translation>Vložit záložku</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="617" />
+      <source>Name Change</source>
+      <translation>Změnit název</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="621" />
+      <source>Address Change</source>
+      <translation>Změnit adresu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="141" />
+      <source>Loading Bookmarks</source>
+      <translation>Nahrání záložek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="142" />
+      <source>Error when loading bookmarks on line {0}, column {1}:
  {2}</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="155" />
+      <source>Toolbar Bookmarks</source>
+      <translation>Panel nástrojů záložek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="163" />
+      <source>Menu</source>
+      <translation>Menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="210" />
+      <source>Saving Bookmarks</source>
+      <translation>Ukládání záložek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="211" />
+      <source>Error saving bookmarks to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
+      <translation>Chyba při ukládání záložek do &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="392" />
+      <source>Export Bookmarks</source>
+      <translation>Export záložek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="394" />
+      <source>XBEL bookmarks (*.xbel);;XBEL bookmarks (*.xml);;HTML Bookmarks (*.html)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="416" />
+      <source>Exporting Bookmarks</source>
+      <translation>Exportování záložek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="417" />
+      <source>Error exporting bookmarks to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
+      <translation>Chyba při exportu záložek &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Converted {0}</source>
+      <translation type="vanished">Konvertováno {0}</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="116"/>
-        <source>Open all in Tabs</source>
-        <translation>Otevřít vše v tabech</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="166"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished">Otevřít</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="170"/>
-        <source>Open in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="174"/>
-        <source>Open in New Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="178"/>
-        <source>Open in New Private Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="184"/>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="unfinished">Odebrat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="189"/>
-        <source>Properties...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="116" />
+      <source>Open all in Tabs</source>
+      <translation>Otevřít vše v tabech</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="167" />
+      <source>Open</source>
+      <translation type="unfinished">Otevřít</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="171" />
+      <source>Open in New Tab	Ctrl+LMB</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="175" />
+      <source>Open in New Window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="179" />
+      <source>Open in New Private Window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="185" />
+      <source>Remove</source>
+      <translation type="unfinished">Odebrat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="190" />
+      <source>Properties...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksMenuBarMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="351"/>
-        <source>Default Home Page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="355"/>
-        <source>Speed Dial</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="360"/>
-        <source>Open all in Tabs</source>
-        <translation type="unfinished">Otevřít vše v tabech</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="352" />
+      <source>Default Home Page</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="356" />
+      <source>Speed Dial</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="361" />
+      <source>Open all in Tabs</source>
+      <translation type="unfinished">Otevřít vše v tabech</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksModel</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksModel.py" line="50"/>
-        <source>Title</source>
-        <translation>Titulek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksModel.py" line="51"/>
-        <source>Address</source>
-        <translation>Adresa</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksModel.py" line="50" />
+      <source>Title</source>
+      <translation>Titulek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksModel.py" line="51" />
+      <source>Address</source>
+      <translation>Adresa</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BookmarksToolBar</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="40"/>
-        <source>Bookmarks</source>
-        <translation>Záložky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="110"/>
-        <source>Add &amp;Bookmark...</source>
-        <translation type="obsolete">Přidat &amp;záložku...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="111"/>
-        <source>Add &amp;Folder...</source>
-        <translation type="obsolete">Přidat s&amp;ložku...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="86"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished">Otevřít</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="90"/>
-        <source>Open in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="94"/>
-        <source>Open in New Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="98"/>
-        <source>Open in New Private Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="104"/>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="unfinished">Odebrat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="109"/>
-        <source>Properties...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="114"/>
-        <source>Add Bookmark...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="115"/>
-        <source>Add Folder...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="41" />
+      <source>Bookmarks</source>
+      <translation>Záložky</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="87" />
+      <source>Open</source>
+      <translation type="unfinished">Otevřít</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="91" />
+      <source>Open in New Tab	Ctrl+LMB</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="95" />
+      <source>Open in New Window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="99" />
+      <source>Open in New Private Window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="105" />
+      <source>Remove</source>
+      <translation type="unfinished">Odebrat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="110" />
+      <source>Properties...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="115" />
+      <source>Add Bookmark...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="116" />
+      <source>Add Folder...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <source>Add &amp;Bookmark...</source>
+      <translation type="vanished">Přidat &amp;záložku...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Add &amp;Folder...</source>
+      <translation type="vanished">Přidat s&amp;ložku...</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BreakPointModel</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="39"/>
-        <source>Filename</source>
-        <translation>Jméno souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="40"/>
-        <source>Line</source>
-        <translation>Řádek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="41"/>
-        <source>Condition</source>
-        <translation>Podmínka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="42"/>
-        <source>Temporary</source>
-        <translation>Dočasné</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="43"/>
-        <source>Enabled</source>
-        <translation>Zapnuto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="44"/>
-        <source>Ignore Count</source>
-        <translation>Ignorovat počet</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="39" />
+      <source>Filename</source>
+      <translation>Jméno souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="40" />
+      <source>Line</source>
+      <translation>Řádek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="41" />
+      <source>Condition</source>
+      <translation>Podmínka</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="42" />
+      <source>Temporary</source>
+      <translation>Dočasné</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="43" />
+      <source>Enabled</source>
+      <translation>Zapnuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="44" />
+      <source>Ignore Count</source>
+      <translation>Ignorovat počet</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BreakPointViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="54"/>
-        <source>Breakpoints</source>
-        <translation>Breakpointy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="199"/>
-        <source>Add</source>
-        <translation>Přidat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="166"/>
-        <source>Edit...</source>
-        <translation>Editovat...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="168"/>
-        <source>Enable</source>
-        <translation>Zapnout</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="203"/>
-        <source>Enable all</source>
-        <translation>Zapnout vše</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="171"/>
-        <source>Disable</source>
-        <translation>Vypnout</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="208"/>
-        <source>Disable all</source>
-        <translation>Vypnout vše</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="175"/>
-        <source>Delete</source>
-        <translation>Smazat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="213"/>
-        <source>Delete all</source>
-        <translation>Smazat vše</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="178"/>
-        <source>Goto</source>
-        <translation>Jít na</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="201"/>
-        <source>Enable selected</source>
-        <translation>Zapnout vybrané</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="206"/>
-        <source>Disable selected</source>
-        <translation>Vypnout vybrané</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="211"/>
-        <source>Delete selected</source>
-        <translation>Smazat vybrané</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="216"/>
-        <source>Configure...</source>
-        <translation>Konfigurovat...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="54" />
+      <source>Breakpoints</source>
+      <translation>Breakpointy</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="195" />
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="180" />
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="161" />
+      <source>Add</source>
+      <translation>Přidat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="162" />
+      <source>Edit...</source>
+      <translation>Editovat...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="164" />
+      <source>Enable</source>
+      <translation>Zapnout</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="199" />
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="182" />
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="165" />
+      <source>Enable all</source>
+      <translation>Zapnout vše</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="167" />
+      <source>Disable</source>
+      <translation>Vypnout</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="204" />
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="185" />
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="168" />
+      <source>Disable all</source>
+      <translation>Vypnout vše</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="171" />
+      <source>Delete</source>
+      <translation>Smazat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="209" />
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="188" />
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="172" />
+      <source>Delete all</source>
+      <translation>Smazat vše</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="174" />
+      <source>Goto</source>
+      <translation>Jít na</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="212" />
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="192" />
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="176" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation>Konfigurovat...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="197" />
+      <source>Enable selected</source>
+      <translation>Zapnout vybrané</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="202" />
+      <source>Disable selected</source>
+      <translation>Vypnout vybrané</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="207" />
+      <source>Delete selected</source>
+      <translation>Smazat vybrané</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>Browser</name>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="96"/>
-        <source>File-Browser</source>
-        <translation>Prohlížeč souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="286"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Otevřít</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="235"/>
-        <source>Run unittest...</source>
-        <translation>Spustit unittest...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="344"/>
-        <source>New toplevel directory...</source>
-        <translation>Nový adresář toplevel...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="300"/>
-        <source>Add as toplevel directory</source>
-        <translation>Přidat jako toplevel adresář</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="303"/>
-        <source>Remove from toplevel</source>
-        <translation>Odebrat z toplevelu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="311"/>
-        <source>Find in this directory</source>
-        <translation>Hledat v tomto adresáři</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="646"/>
-        <source>New toplevel directory</source>
-        <translation>Nový toplevel adresář</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="269"/>
-        <source>Find&amp;&amp;Replace in this directory</source>
-        <translation type="obsolete">Najít &amp;&amp; nahradit v tomto adresáři</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="319"/>
-        <source>Configure...</source>
-        <translation type="obsolete">Konfigurovat...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="265"/>
-        <source>Open in Icon Editor</source>
-        <translation>Otevřit v editoru ikon</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="318"/>
-        <source>Copy Path to Clipboard</source>
-        <translation>Kopírovat cestu do schránky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="307"/>
-        <source>Refresh directory</source>
-        <translation>Obnovit složku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="330"/>
-        <source>Goto</source>
-        <translation type="unfinished">Jít na</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="437"/>
-        <source>Line {0}</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="115"/>
-        <source>&lt;b&gt;The Browser Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This allows you to easily navigate the hierarchy of directories and files on your system, identify the Python programs and open them up in a Source Viewer window. The window displays several separate hierarchies.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The first hierarchy is only shown if you have opened a program for debugging and its root is the directory containing that program. Usually all of the separate files that make up a Python application are held in the same directory, so this hierarchy gives you easy access to most of what you will need.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The next hierarchy is used to easily navigate the directories that are specified in the Python &lt;tt&gt;sys.path&lt;/tt&gt; variable.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The remaining hierarchies allow you navigate your system as a whole. On a UNIX system there will be a hierarchy with &lt;tt&gt;/&lt;/tt&gt; at its root and another with the user home directory. On a Windows system there will be a hierarchy for each drive on the system.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Python programs (i.e. those with a &lt;tt&gt;.py&lt;/tt&gt; file name suffix) are identified in the hierarchies with a Python icon. The right mouse button will popup a menu which lets you open the file in a Source Viewer window, open the file for debugging or use it for a unittest run.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The context menu of a class, function or method allows you to open the file defining this class, function or method and will ensure, that the correct source line is visible.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt-Designer files (i.e. those with a &lt;tt&gt;.ui&lt;/tt&gt; file name suffix) are shown with a Designer icon. The context menu of these files allows you to start Qt-Designer with that file.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt-Linguist files (i.e. those with a &lt;tt&gt;.ts&lt;/tt&gt; file name suffix) are shown with a Linguist icon. The context menu of these files allows you to start Qt-Linguist with that file.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="558"/>
-        <source>Show Mime-Type</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="531"/>
-        <source>The mime type of the file could not be determined.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="549"/>
-        <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="558"/>
-        <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Shall it be added to the list of text mime types?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="262"/>
-        <source>Open in Hex Editor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="314"/>
-        <source>Find &amp;&amp; Replace in this directory</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="243"/>
-        <source>Refresh Source File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="216"/>
-        <source>Show Hidden Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="223"/>
-        <source>New</source>
-        <translation type="unfinished">Nový</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="225"/>
-        <source>Directory</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="228"/>
-        <source>File</source>
-        <translation type="unfinished">Soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="325"/>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="882"/>
-        <source>New Directory</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="864"/>
-        <source>Name for new directory:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="905"/>
-        <source>A file or directory named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Aborting...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="882"/>
-        <source>&lt;p&gt;The directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="916"/>
-        <source>New File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="897"/>
-        <source>Name for new file:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="916"/>
-        <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="945"/>
-        <source>Do you really want to move this file to the trash?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="949"/>
-        <source>Do you really want to delete this file?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1046"/>
-        <source>Delete File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1046"/>
-        <source>&lt;p&gt;The selected file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="982"/>
-        <source>Do you really want to move this directory to the trash?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="986"/>
-        <source>Do you really want to delete this directory?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1003"/>
-        <source>Delete Directory</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1003"/>
-        <source>&lt;p&gt;The selected directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1026"/>
-        <source>Do you really want to move these files to the trash?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1030"/>
-        <source>Do you really want to delete these files?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1035"/>
-        <source>Delete Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="96" />
+      <source>File-Browser</source>
+      <translation>Prohlížeč souborů</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="115" />
+      <source>&lt;b&gt;The Browser Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This allows you to easily navigate the hierarchy of directories and files on your system, identify the Python programs and open them up in a Source Viewer window. The window displays several separate hierarchies.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The first hierarchy is only shown if you have opened a program for debugging and its root is the directory containing that program. Usually all of the separate files that make up a Python application are held in the same directory, so this hierarchy gives you easy access to most of what you will need.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The next hierarchy is used to easily navigate the directories that are specified in the Python &lt;tt&gt;sys.path&lt;/tt&gt; variable.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The remaining hierarchies allow you navigate your system as a whole. On a UNIX system there will be a hierarchy with &lt;tt&gt;/&lt;/tt&gt; at its root and another with the user home directory. On a Windows system there will be a hierarchy for each drive on the system.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Python programs (i.e. those with a &lt;tt&gt;.py&lt;/tt&gt; file name suffix) are identified in the hierarchies with a Python icon. The right mouse button will popup a menu which lets you open the file in a Source Viewer window, open the file for debugging or use it for a unittest run.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The context menu of a class, function or method allows you to open the file defining this class, function or method and will ensure, that the correct source line is visible.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt-Designer files (i.e. those with a &lt;tt&gt;.ui&lt;/tt&gt; file name suffix) are shown with a Designer icon. The context menu of these files allows you to start Qt-Designer with that file.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt-Linguist files (i.e. those with a &lt;tt&gt;.ts&lt;/tt&gt; file name suffix) are shown with a Linguist icon. The context menu of these files allows you to start Qt-Linguist with that file.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="217" />
+      <source>Show Hidden Files</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="223" />
+      <source>New</source>
+      <translation type="unfinished">Nový</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="226" />
+      <source>Directory</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="229" />
+      <source>File</source>
+      <translation type="unfinished">Soubor</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="287" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="261" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="234" />
+      <source>Open</source>
+      <translation>Otevřít</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="236" />
+      <source>Run unittest...</source>
+      <translation>Spustit unittest...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="561" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="552" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="542" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="534" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="270" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="240" />
+      <source>Show Mime-Type</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="244" />
+      <source>Refresh Source File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="319" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="274" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="248" />
+      <source>Copy Path to Clipboard</source>
+      <translation>Kopírovat cestu do schránky</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="326" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="292" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="281" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="255" />
+      <source>Delete</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="263" />
+      <source>Open in Hex Editor</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="266" />
+      <source>Open in Icon Editor</source>
+      <translation>Otevřit v editoru ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="345" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="337" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="298" />
+      <source>New toplevel directory...</source>
+      <translation>Nový adresář toplevel...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="301" />
+      <source>Add as toplevel directory</source>
+      <translation>Přidat jako toplevel adresář</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="304" />
+      <source>Remove from toplevel</source>
+      <translation>Odebrat z toplevelu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="308" />
+      <source>Refresh directory</source>
+      <translation>Obnovit složku</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="312" />
+      <source>Find in this directory</source>
+      <translation>Hledat v tomto adresáři</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="315" />
+      <source>Find &amp;&amp; Replace in this directory</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="330" />
+      <source>Goto</source>
+      <translation type="unfinished">Jít na</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="439" />
+      <source>Line {0}</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="535" />
+      <source>The mime type of the file could not be determined.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="554" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="543" />
+      <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="563" />
+      <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Shall it be added to the list of text mime types?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="649" />
+      <source>New toplevel directory</source>
+      <translation>Nový toplevel adresář</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="885" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="875" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="867" />
+      <source>New Directory</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="868" />
+      <source>Name for new directory:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="909" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="876" />
+      <source>A file or directory named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="886" />
+      <source>&lt;p&gt;The directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="919" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="908" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="900" />
+      <source>New File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="901" />
+      <source>Name for new file:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="920" />
+      <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="946" />
+      <source>Do you really want to move this file to the trash?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="950" />
+      <source>Do you really want to delete this file?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1049" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="966" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="957" />
+      <source>Delete File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1050" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="967" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="983" />
+      <source>Do you really want to move this directory to the trash?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="987" />
+      <source>Do you really want to delete this directory?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1006" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="994" />
+      <source>Delete Directory</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1007" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1027" />
+      <source>Do you really want to move these files to the trash?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1031" />
+      <source>Do you really want to delete these files?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1038" />
+      <source>Delete Files</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <source>Find&amp;&amp;Replace in this directory</source>
+      <translation type="vanished">Najít &amp;&amp; nahradit v tomto adresáři</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Configure...</source>
+      <translation type="vanished">Konfigurovat...</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>BrowserModel</name>
     <message>
-        <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="65"/>
-        <source>Name</source>
-        <translation>Jméno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="767"/>
-        <source>Attributes</source>
-        <translation>Atributy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="668"/>
-        <source>Globals</source>
-        <translation>Globální</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="661"/>
-        <source>Coding: {0}</source>
-        <translation>Kódování: {0}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="777"/>
-        <source>Class Attributes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="674"/>
-        <source>Imports</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="65" />
+      <source>Name</source>
+      <translation>Jméno</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="661" />
+      <source>Coding: {0}</source>
+      <translation>Kódování: {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="669" />
+      <source>Globals</source>
+      <translation>Globální</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="674" />
+      <source>Imports</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="767" />
+      <source>Attributes</source>
+      <translation>Atributy</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="777" />
+      <source>Class Attributes</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CallStackViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="59"/>
-        <source>Show source</source>
-        <translation type="unfinished">Zobrazit zdroj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="61"/>
-        <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished">Vyčistit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="63"/>
-        <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished">Uložit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="72"/>
-        <source>File: {0}
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="56" />
+      <source>Call Stack</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="60" />
+      <source>Show source</source>
+      <translation type="unfinished">Zobrazit zdroj</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="61" />
+      <source>Clear</source>
+      <translation type="unfinished">Vyčistit</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="63" />
+      <source>Save</source>
+      <translation type="unfinished">Uložit</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="72" />
+      <source>File: {0}
 Line: {1}
 {2}{3}</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="74"/>
-        <source>File: {0}
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="74" />
+      <source>File: {0}
 Line: {1}</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="205"/>
-        <source>Save Call Stack Info</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="191"/>
-        <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="205"/>
-        <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Soubor &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; již existuje.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Má se přepsat?&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="227"/>
-        <source>Error saving Call Stack Info</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="227"/>
-        <source>&lt;p&gt;The call stack info could not be written to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="56"/>
-        <source>Call Stack</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="216"/>
-        <source>Call Stack of &apos;{0}&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="207" />
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="193" />
+      <source>Save Call Stack Info</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="195" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="208" />
+      <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Soubor &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; již existuje.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Má se přepsat?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="216" />
+      <source>Call Stack of '{0}'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="229" />
+      <source>Error saving Call Stack Info</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="230" />
+      <source>&lt;p&gt;The call stack info could not be written to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CallTraceViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="14"/>
-        <source>Call Trace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="22"/>
-        <source>Press to start tracing calls and returns</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="32"/>
-        <source>Press to stop tracing calls and returns</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="65"/>
-        <source>Press to resize the columns to their contents</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="75"/>
-        <source>Press to clear the call trace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="85"/>
-        <source>Press to save the call trace as a text file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="59"/>
-        <source>From</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="59"/>
-        <source>To</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="169"/>
-        <source>Save Call Trace Info</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="155"/>
-        <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="169"/>
-        <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Soubor &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; již existuje.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Má se přepsat?&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="194"/>
-        <source>Error saving Call Trace Info</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="194"/>
-        <source>&lt;p&gt;The call trace info could not be written to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="42"/>
-        <source>Select to stop recording the call trace when the client exits</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="45"/>
-        <source>Stop recording on exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="180"/>
-        <source>Call Trace Info of &apos;{0}&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="0" />
+      <source>Call Trace</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="0" />
+      <source>Press to start tracing calls and returns</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="0" />
+      <source>Press to stop tracing calls and returns</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="0" />
+      <source>Select to stop recording the call trace when the client exits</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="0" />
+      <source>Stop recording on exit</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="0" />
+      <source>Press to resize the columns to their contents</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="0" />
+      <source>Press to clear the call trace</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="0" />
+      <source>Press to save the call trace as a text file</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="60" />
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="0" />
+      <source>From</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="60" />
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="0" />
+      <source>To</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="171" />
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="157" />
+      <source>Save Call Trace Info</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="159" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="172" />
+      <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Soubor &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; již existuje.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Má se přepsat?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="180" />
+      <source>Call Trace Info of '{0}'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="196" />
+      <source>Error saving Call Trace Info</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="197" />
+      <source>&lt;p&gt;The call trace info could not be written to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>ChatWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="63"/>
-        <source>Chat</source>
-        <translation>Pokec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="38"/>
-        <source>Users</source>
-        <translation>Uživatelé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="89"/>
-        <source>Press to send the text above</source>
-        <translation>Stisknutím odeslat výše uvedený text</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="92"/>
-        <source>Send</source>
-        <translation>Odeslat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="189"/>
-        <source>Connection</source>
-        <translation>Připojení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="197"/>
-        <source>Host:</source>
-        <translation>Host:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="277"/>
-        <source>Port:</source>
-        <translation>Port:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="259"/>
-        <source>Shows the connection status</source>
-        <translation>Zobrazuje stav připojení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="271"/>
-        <source>Server</source>
-        <translation>Server</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="319"/>
-        <source>Shows the status of the server</source>
-        <translation>Zobrazuje stav serveru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="305"/>
-        <source>Start Server</source>
-        <translation>Spustit server</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="151"/>
-        <source>! Unknown command: {0}
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Chat</source>
+      <translation>Pokec</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Users</source>
+      <translation>Uživatelé</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Enter the text to send</source>
+      <translation>Zadejte text k odeslání</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Press to send the text above</source>
+      <translation>Stisknutím odeslat výše uvedený text</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Send</source>
+      <translation>Odeslat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Share Editor</source>
+      <translation>Sdílený editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Press to toggle the shared status of the current editor</source>
+      <translation>Stisknutím přepnout sdílený status aktuálního editoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Press to start a shared edit</source>
+      <translation>Stisknutím spustit sdílený editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Press to end the edit and send the changes</source>
+      <translation>Stisknutím ukončit editaci a odeslat změny</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Press to cancel the shared edit</source>
+      <translation>Stisknutím zrušit sdílený editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Connection</source>
+      <translation>Připojení</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Host:</source>
+      <translation>Host:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Enter the host and port to connect to in the form "host@port"</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Press to clear the hosts list</source>
+      <translation>Stisknutím vymazat seznam hostů</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Clear</source>
+      <translation>Vyčistit</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Shows the connection status</source>
+      <translation>Zobrazuje stav připojení</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Server</source>
+      <translation>Server</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Port:</source>
+      <translation>Port:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Enter the server port</source>
+      <translation>Zadejte port serveru</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="0" />
+      <source>Shows the status of the server</source>
+      <translation>Zobrazuje stav serveru</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="307" />
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="87" />
+      <source>Start Server</source>
+      <translation>Spustit server</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="154" />
+      <source>! Unknown command: {0}
 </source>
-        <translation>!Neznámý příkaz: {0}
-</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="174"/>
-        <source>* {0} has joined.
-</source>
-        <translation>* {0} připojeno.
-</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="210"/>
-        <source>* {0} has left.
-</source>
-        <translation>* {0} odešlo.
-</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="316"/>
-        <source>Stop Server</source>
-        <translation>Zastavit server</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="321"/>
-        <source>! Server Error: {0}
-</source>
-        <translation>!Chyba serveru: {0}
+      <translation>!Neznámý příkaz: {0}
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="333"/>
-        <source>Disconnect</source>
-        <translation>Odpojeno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="337"/>
-        <source>Connect</source>
-        <translation>Připojeno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="105"/>
-        <source>Share Editor</source>
-        <translation>Sdílený editor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="130"/>
-        <source>Press to toggle the shared status of the current editor</source>
-        <translation>Stisknutím přepnout sdílený status aktuálního editoru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="143"/>
-        <source>Press to start a shared edit</source>
-        <translation>Stisknutím spustit sdílený editor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="156"/>
-        <source>Press to end the edit and send the changes</source>
-        <translation>Stisknutím ukončit editaci a odeslat změny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="166"/>
-        <source>Press to cancel the shared edit</source>
-        <translation>Stisknutím zrušit sdílený editor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="507"/>
-        <source>Clear</source>
-        <translation>Vyčistit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="511"/>
-        <source>Save</source>
-        <translation>Uložit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="496"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Kopírovat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="565"/>
-        <source>Save Chat</source>
-        <translation>Uložit pokec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="551"/>
-        <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-        <translation>Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="579"/>
-        <source>Error saving Chat</source>
-        <translation>Chyba při ukládání pokecu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="579"/>
-        <source>&lt;p&gt;The chat contents could not be written to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Obsah pokecu se nepodařilo zapsat do &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Důvod: {1}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="82"/>
-        <source>Enter the text to send</source>
-        <translation>Zadejte text k odeslání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="284"/>
-        <source>Enter the server port</source>
-        <translation>Zadejte port serveru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="230"/>
-        <source>Press to clear the hosts list</source>
-        <translation>Stisknutím vymazat seznam hostů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="500"/>
-        <source>Cut all</source>
-        <translation>Vyjmout vše</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="503"/>
-        <source>Copy all</source>
-        <translation>Kopírovat vše</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="617"/>
-        <source>Kick User</source>
-        <translation>Vykopnout uživatele</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="620"/>
-        <source>Ban User</source>
-        <translation>Zakázat uživatele</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="623"/>
-        <source>Ban and Kick User</source>
-        <translation>Zakázat a vykopnout uživatele</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="652"/>
-        <source>* {0} has been kicked.
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="176" />
+      <source>* {0} has joined.
+</source>
+      <translation>* {0} připojeno.
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="190" />
+      <source>New User</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="190" />
+      <source>{0} has joined.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="212" />
+      <source>* {0} has left.
 </source>
-        <translation>* {0} bylo vykopnuto.
+      <translation>* {0} odešlo.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="668"/>
-        <source>* {0} has been banned.
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="221" />
+      <source>User Left</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="221" />
+      <source>{0} has left.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="244" />
+      <source>Message from &lt;{0}&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="318" />
+      <source>Stop Server</source>
+      <translation>Zastavit server</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="324" />
+      <source>! Server Error: {0}
 </source>
-        <translation>* {0} bylo zakázáno.
+      <translation>!Chyba serveru: {0}
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="684"/>
-        <source>* {0} has been banned and kicked.
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="335" />
+      <source>Disconnect</source>
+      <translation>Odpojeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="339" />
+      <source>Connect</source>
+      <translation>Připojeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="500" />
+      <source>Copy</source>
+      <translation>Kopírovat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="504" />
+      <source>Cut all</source>
+      <translation>Vyjmout vše</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="507" />
+      <source>Copy all</source>
+      <translation>Kopírovat vše</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="515" />
+      <source>Save</source>
+      <translation>Uložit</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="569" />
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="555" />
+      <source>Save Chat</source>
+      <translation>Uložit pokec</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="557" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation>Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="570" />
+      <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Soubor &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; již existuje.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Má se přepsat?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="583" />
+      <source>Error saving Chat</source>
+      <translation>Chyba při ukládání pokecu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="584" />
+      <source>&lt;p&gt;The chat contents could not be written to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Obsah pokecu se nepodařilo zapsat do &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Důvod: {1}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="621" />
+      <source>Kick User</source>
+      <translation>Vykopnout uživatele</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="624" />
+      <source>Ban User</source>
+      <translation>Zakázat uživatele</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="627" />
+      <source>Ban and Kick User</source>
+      <translation>Zakázat a vykopnout uživatele</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="654" />
+      <source>* {0} has been kicked.
 </source>
-        <translation>* {0} bylo zakázáno a vykopnuto.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="565"/>
-        <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Soubor &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; již existuje.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Má se přepsat?&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="186"/>
-        <source>New User</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="186"/>
-        <source>{0} has joined.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="217"/>
-        <source>User Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="217"/>
-        <source>{0} has left.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="240"/>
-        <source>Message from &lt;{0}&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="210"/>
-        <source>Enter the host and port to connect to in the form &quot;host@port&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <translation>* {0} bylo vykopnuto.
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="670" />
+      <source>* {0} has been banned.
+</source>
+      <translation>* {0} bylo zakázáno.
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="687" />
+      <source>* {0} has been banned and kicked.
+</source>
+      <translation>* {0} bylo zakázáno a vykopnuto.</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CheckerCategories</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="67"/>
-        <source>Annotations</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="70"/>
-        <source>Code Complexity</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="73"/>
-        <source>Documentation</source>
-        <translation type="unfinished">Dokumentace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="76"/>
-        <source>Errors</source>
-        <translation type="unfinished">Chyby</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="79"/>
-        <source>Miscellaneous</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="82"/>
-        <source>Naming</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="91"/>
-        <source>Warnings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="88"/>
-        <source>Security</source>
-        <translation type="unfinished">Bezpečnost</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="85"/>
-        <source>&apos;pathlib&apos; Usage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="94"/>
-        <source>Simplify Code</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="67" />
+      <source>Annotations</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="70" />
+      <source>Code Complexity</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="73" />
+      <source>Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Dokumentace</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="76" />
+      <source>Errors</source>
+      <translation type="unfinished">Chyby</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="79" />
+      <source>Miscellaneous</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="82" />
+      <source>Naming</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="85" />
+      <source>'pathlib' Usage</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="88" />
+      <source>Security</source>
+      <translation type="unfinished">Bezpečnost</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="91" />
+      <source>Warnings</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="94" />
+      <source>Simplify Code</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>ChromeImporter</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="46"/>
-        <source>Google Chrome stores its bookmarks in the &lt;b&gt;Bookmarks&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="67"/>
-        <source>Please choose the file to begin importing bookmarks.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="67"/>
-        <source>Chromium stores its bookmarks in the &lt;b&gt;Bookmarks&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="113"/>
-        <source>File &apos;{0}&apos; does not exist.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="129"/>
-        <source>File &apos;{0}&apos; cannot be read.
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="50" />
+      <source>Google Chrome stores its bookmarks in the &lt;b&gt;Bookmarks&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="75" />
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="55" />
+      <source>Please choose the file to begin importing bookmarks.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="71" />
+      <source>Chromium stores its bookmarks in the &lt;b&gt;Bookmarks&lt;/b&gt; text file. This file is usually located in</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="113" />
+      <source>File '{0}' does not exist.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="129" />
+      <source>File '{0}' cannot be read.
 Reason: {1}</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="140"/>
-        <source>Google Chrome Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="142"/>
-        <source>Chromium Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="144"/>
-        <source>Imported {0}</source>
-        <translation type="unfinished">Importováno {0}</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="140" />
+      <source>Google Chrome Import</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="142" />
+      <source>Chromium Import</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="144" />
+      <source>Imported {0}</source>
+      <translation type="unfinished">Importováno {0}</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CircuitPythonDevice</name>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="78"/>
-        <source>CircuitPython</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="190"/>
-        <source>Workspace Directory</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="249"/>
-        <source>Flash CircuitPython Firmware</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="278"/>
-        <source>Install Library Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="266"/>
-        <source>The device volume &quot;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&quot; is not available. Ensure it is mounted properly and try again.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="278"/>
-        <source>Compiled Python Files (*.mpy);;Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="190"/>
-        <source>Python files for CircuitPython can be edited in place, if the device volume is locally available. Such a volume was not found. In place editing will not be available.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="308"/>
-        <source>CircuitPython Firmware</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="310"/>
-        <source>CircuitPython Libraries</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="249"/>
-        <source>&lt;p&gt;Teensy 4.0 and Teensy 4.1 do not support the UF2 bootloader. Please use the &apos;Teensy Loader&apos; application to flash CircuitPython. Make sure you downloaded the CircuitPython .hex file.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;See &lt;a href=&quot;{0}&quot;&gt;the PJRC Teensy web site&lt;/a&gt; for details.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="78" />
+      <source>CircuitPython</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="192" />
+      <source>Workspace Directory</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="193" />
+      <source>Python files for CircuitPython can be edited in place, if the device volume is locally available. Such a volume was not found. In place editing will not be available.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="251" />
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="211" />
+      <source>Flash CircuitPython Firmware</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="280" />
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="268" />
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="215" />
+      <source>Install Library Files</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="252" />
+      <source>&lt;p&gt;Teensy 4.0 and Teensy 4.1 do not support the UF2 bootloader. Please use the 'Teensy Loader' application to flash CircuitPython. Make sure you downloaded the CircuitPython .hex file.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;See &lt;a href="{0}"&gt;the PJRC Teensy web site&lt;/a&gt; for details.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="269" />
+      <source>The device volume "&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;" is not available. Ensure it is mounted properly and try again.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="282" />
+      <source>Compiled Python Files (*.mpy);;Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="308" />
+      <source>CircuitPython Firmware</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="310" />
+      <source>CircuitPython Libraries</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>ClassItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="176"/>
-        <source>Class Attributes:
+      <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="176" />
+      <source>Class Attributes:
   </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="211"/>
-        <source>none</source>
-        <translation type="unfinished">none</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="191"/>
-        <source>Instance Attributes:
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="214" />
+      <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="196" />
+      <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="181" />
+      <source>none</source>
+      <translation type="unfinished">none</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="191" />
+      <source>Instance Attributes:
   </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="210"/>
-        <source>Methods:
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="210" />
+      <source>Methods:
   </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>ClearPrivateDataDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Clear Private Data</source>
-        <translation type="unfinished">Smazat privátní data</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="23"/>
-        <source>Select to clear the list of recently opened files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="26"/>
-        <source>Recently opened files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="36"/>
-        <source>Select to clear the list of recently opened projects and project related histories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="39"/>
-        <source>Recently opened projects and project histories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="49"/>
-        <source>Select to clear the list of recently opened multi projects</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="52"/>
-        <source>Recently opened multi projects</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="62"/>
-        <source>Select to clear the debug histories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="65"/>
-        <source>Debug histories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="75"/>
-        <source>Select to clear the shell histories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="78"/>
-        <source>Shell histories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="88"/>
-        <source>Select to clear the VCS related histories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="91"/>
-        <source>Version Control System histories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="108"/>
-        <source>Select to clear the private data of plug-ins not covered above</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="111"/>
-        <source>Plug-in private data</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clear Private Data</source>
+      <translation type="unfinished">Smazat privátní data</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clear the list of recently opened files</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Recently opened files</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clear the list of recently opened projects and project related histories</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Recently opened projects and project histories</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clear the list of recently opened multi projects</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Recently opened multi projects</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clear the debug histories</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Debug histories</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clear the shell histories</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Shell histories</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clear the VCS related histories</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Version Control System histories</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clear the private data of plug-ins not covered above</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/ClearPrivateDataDialog.ui" line="0" />
+      <source>Plug-in private data</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>ClickToFlash</name>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/WebPlugins/ClickToFlash/ClickToFlash.py" line="100"/>
-        <source>Load</source>
-        <translation type="obsolete">Načíst</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <source>Load</source>
+      <translation type="vanished">Načíst</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>ClickToFlashWhitelistDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Helpviewer/WebPlugins/ClickToFlash/ClickToFlashWhitelistDialog.ui" line="106"/>
-        <source>&amp;Add...</source>
-        <translation type="obsolete">Přid&amp;at...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Helpviewer/WebPlugins/ClickToFlash/ClickToFlashWhitelistDialog.ui" line="126"/>
-        <source>&amp;Remove</source>
-        <translation type="obsolete">Odeb&amp;rat</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <source>&amp;Add...</source>
+      <translation type="vanished">Přid&amp;at...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>&amp;Remove</source>
+      <translation type="vanished">Odeb&amp;rat</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>Closehead</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/closehead.py" line="50"/>
-        <source>Revision &lt;{0}&gt; closed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/closehead.py" line="53"/>
-        <source>Revisions &lt;{0}&gt; closed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/closehead.py" line="59"/>
-        <source>Closing Heads</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/closehead.py" line="50" />
+      <source>Revision &lt;{0}&gt; closed.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/closehead.py" line="53" />
+      <source>Revisions &lt;{0}&gt; closed.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/closehead.py" line="59" />
+      <source>Closing Heads</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CloseheadProjectHelper</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/ProjectHelper.py" line="72"/>
-        <source>Close Heads</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/ProjectHelper.py" line="38"/>
-        <source>Close arbitrary heads without checking them out first</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/ProjectHelper.py" line="41"/>
-        <source>&lt;b&gt;Close Heads&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This closes arbitrary heads without the need to check them out first.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/ProjectHelper.py" line="72" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/ProjectHelper.py" line="36" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/ProjectHelper.py" line="34" />
+      <source>Close Heads</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/ProjectHelper.py" line="38" />
+      <source>Close arbitrary heads without checking them out first</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/CloseheadExtension/ProjectHelper.py" line="41" />
+      <source>&lt;b&gt;Close Heads&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This closes arbitrary heads without the need to check them out first.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CodeDocumentationViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="207"/>
-        <source>Code Info Provider:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="223"/>
-        <source>Select the code info provider</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="225"/>
-        <source>&lt;disabled&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="408"/>
-        <source>No documentation available</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="429"/>
-        <source>No source code documentation provider has been registered. This function has been disabled.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="434"/>
-        <source>This function has been disabled.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="164"/>
-        <source>No further documentation available</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="85"/>
-        <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Definition:&lt;/b&gt; &lt;span class=&quot;def&quot;&gt;@NAME@@ARGSPEC@&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</source>
-        <comment>Just translate &apos;Definition:&apos; and leave the rest intact.</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="95"/>
-        <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; @NOTE@&lt;/p&gt;</source>
-        <comment>Just translate &apos;Note:&apos; and leave the rest intact.</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="90"/>
-        <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Type:&lt;/b&gt; @TYPE@&lt;/p&gt;</source>
-        <comment>Just translate &apos;Type:&apos; and leave the rest intact.</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="209" />
+      <source>Code Info Provider:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="226" />
+      <source>Select the code info provider</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="227" />
+      <source>&lt;disabled&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="410" />
+      <source>No documentation available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="432" />
+      <source>No source code documentation provider has been registered. This function has been disabled.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="437" />
+      <source>This function has been disabled.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="85" />
+      <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Definition:&lt;/b&gt; &lt;span class="def"&gt;@NAME@@ARGSPEC@&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</source>
+      <comment>Just translate 'Definition:' and leave the rest intact.</comment>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="90" />
+      <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Type:&lt;/b&gt; @TYPE@&lt;/p&gt;</source>
+      <comment>Just translate 'Type:' and leave the rest intact.</comment>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="95" />
+      <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; @NOTE@&lt;/p&gt;</source>
+      <comment>Just translate 'Note:' and leave the rest intact.</comment>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="166" />
+      <source>No further documentation available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CodeMetricsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Code Metrics</source>
-        <translation>Metrika kódu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="17"/>
-        <source>&lt;b&gt;Code Metrics&lt;/b&gt;
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Code Metrics</source>
+      <translation>Metrika kódu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Code Metrics&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;This dialog shows some code metrics.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Metrika kódu&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Metrika kódu&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Tento dialog zobrazuje metriku kódu.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="76"/>
-        <source>&lt;b&gt;Code metrics&lt;/b&gt;
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Exclude Files:</source>
+      <translation type="unfinished">Nevkládat soubory:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma</source>
+      <translation type="unfinished">Zadejte patterny jmen souborů oddělené čárkami, které se nemají vkládat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to start the code metrics run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Start</source>
+      <translation>Start</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Code metrics&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;This list shows some code metrics.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Metriky kódu&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Tento dialog zobrazuje metriky kódu.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="84"/>
-        <source>Name</source>
-        <translation>Jméno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="89"/>
-        <source>Start</source>
-        <translation>Start</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="94"/>
-        <source>End</source>
-        <translation>Konec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="99"/>
-        <source>Lines</source>
-        <translation>Řádky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="104"/>
-        <source>Lines of code</source>
-        <translation>Řádky kódu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="109"/>
-        <source>Comments</source>
-        <translation>Komentáře</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="114"/>
-        <source>Empty</source>
-        <translation>Prázdné</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="128"/>
-        <source>&lt;b&gt;Summary&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Metriky kódu&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Tento dialog zobrazuje metriky kódu.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name</source>
+      <translation>Jméno</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>End</source>
+      <translation>Konec</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Lines</source>
+      <translation>Řádky</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Lines of code</source>
+      <translation>Řádky kódu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Comments</source>
+      <translation>Komentáře</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Empty</source>
+      <translation>Prázdné</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Summary&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;This shows some overall code metrics.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Sumarizace&lt;/b&gt;
+      <translation>&lt;b&gt;Sumarizace&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Zde se zobrazují výsledky sumarizace.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="136"/>
-        <source>Summary</source>
-        <translation>Sumarizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="141"/>
-        <source>#</source>
-        <translation>#</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="149"/>
-        <source>Shows the progress of the code metrics action</source>
-        <translation>Zobrazuje průběh procesu měření metriky kódu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="203"/>
-        <source>files</source>
-        <translation>soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="205"/>
-        <source>lines</source>
-        <translation>řádky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="207"/>
-        <source>bytes</source>
-        <translation>bajty</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="209"/>
-        <source>comments</source>
-        <translation>komentáře</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="213"/>
-        <source>empty lines</source>
-        <translation type="unfinished">řádky dokumentace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="215"/>
-        <source>non-commentary lines</source>
-        <translation>nekomentované řádky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="53"/>
-        <source>Collapse all</source>
-        <translation type="obsolete">Složit vše</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55"/>
-        <source>Expand all</source>
-        <translation type="obsolete">Rozbalit vše</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="39"/>
-        <source>Exclude Files:</source>
-        <translation type="unfinished">Nevkládat soubory:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="46"/>
-        <source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma</source>
-        <translation type="unfinished">Zadejte patterny jmen souborů oddělené čárkami, které se nemají vkládat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="63"/>
-        <source>Press to start the code metrics run</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="158"/>
-        <source>%v/%m Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="211"/>
-        <source>comment lines</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55"/>
-        <source>Collapse All</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="57"/>
-        <source>Expand All</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Summary</source>
+      <translation>Sumarizace</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>#</source>
+      <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>Shows the progress of the code metrics action</source>
+      <translation>Zobrazuje průběh procesu měření metriky kódu</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.ui" line="0" />
+      <source>%v/%m Files</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55" />
+      <source>Collapse All</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="57" />
+      <source>Expand All</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="203" />
+      <source>files</source>
+      <translation>soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="205" />
+      <source>lines</source>
+      <translation>řádky</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="207" />
+      <source>bytes</source>
+      <translation>bajty</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="209" />
+      <source>comments</source>
+      <translation>komentáře</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="211" />
+      <source>comment lines</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="213" />
+      <source>empty lines</source>
+      <translation type="unfinished">řádky dokumentace</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="215" />
+      <source>non-commentary lines</source>
+      <translation>nekomentované řádky</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Collapse all</source>
+      <translation type="vanished">Složit vše</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Expand all</source>
+      <translation type="vanished">Rozbalit vše</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Add Built-in Assignment</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="23"/>
-        <source>Enter the data for a built-in assignment to be ignored:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="33"/>
-        <source>Left Side:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="40"/>
-        <source>Enter left hand side of assignment</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="47"/>
-        <source>Right Side:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="54"/>
-        <source>Enter right hand side of assignment</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Built-in Assignment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the data for a built-in assignment to be ignored:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="0" />
+      <source>Left Side:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter left hand side of assignment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="0" />
+      <source>Right Side:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter right hand side of assignment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CodeStyleChecker</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="580"/>
-        <source>No message defined for code &apos;{0}&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="580" />
+      <source>No message defined for code '{0}'.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CodeStyleCheckerDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Code Style Check Result</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="17"/>
-        <source>&lt;b&gt;Code Style Check Results&lt;/b&gt;
+      <location filename="../Plugins/PluginCodeStyleChecker.py" line="225" />
+      <source>Fix: {0}</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="132" />
+      <source>PEP-257</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="133" />
+      <source>Eric</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="239" />
+      <source>Errors</source>
+      <translation type="unfinished">Chyby</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="265" />
+      <source>Error: {0}</source>
+      <translation type="unfinished">Chyby: {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="941" />
+      <source>Preparing files...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="978" />
+      <source>Transferring data...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1046" />
+      <source>{0} (ignored)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1124" />
+      <source>No issues found.</source>
+      <translation type="unfinished">Žádné problémy nenalezeny.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1128" />
+      <source>No files found (check your ignore list).</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2209" />
+      <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2210" />
+      <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Code Style Check Result</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Code Style Check Results&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;This dialog shows the results of the code style check. Double clicking an
 entry will open an editor window and position the cursor at the respective line and position.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="68"/>
-        <source>Exclude Files:</source>
-        <translation type="unfinished">Nevkládat soubory:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="75"/>
-        <source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma</source>
-        <translation type="unfinished">Zadejte patterny jmen souborů oddělené čárkami, které se nemají vkládat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="1243"/>
-        <source>Press to start the code style check run</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="1474"/>
-        <source>Press to fix the selected issues</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="1266"/>
-        <source>Press to load the default values</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="1276"/>
-        <source>Press to store the current values as defaults</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="1286"/>
-        <source>Press to reset the default values</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="82"/>
-        <source>Exclude Messages:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="159"/>
-        <source>Press to select the message codes from a list</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="103"/>
-        <source>Included Messages:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="124"/>
-        <source>Fix Issues:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="131"/>
-        <source>Enter message codes of issues to be fixed automatically (leave empty to fix all)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="145"/>
-        <source>Don&apos;t Fix Issues:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="152"/>
-        <source>Enter message codes of issues not to be fixed automatically</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="271"/>
-        <source>Max. Line Length:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="304"/>
-        <source>Enter the maximum allowed line length (PEP-8: 79 characters)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="431"/>
-        <source>Docstring Type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="438"/>
-        <source>Select the rule set for docstrings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="412"/>
-        <source>Select to allow hanging closing brackets</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="415"/>
-        <source>Allow hanging closing brackets</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="168"/>
-        <source>Select to repeat each message type</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="171"/>
-        <source>Repeat messages</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="181"/>
-        <source>Select to fix some issues</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="184"/>
-        <source>Fix issues automatically</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="1416"/>
-        <source>&lt;b&gt;Result List&lt;/b&gt;
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Configure</source>
+      <translation type="unfinished">Konfigurovat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Global Options</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Categories:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select the categories of checks to be performed.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Exclude Files:</source>
+      <translation type="unfinished">Nevkládat soubory:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma</source>
+      <translation type="unfinished">Zadejte patterny jmen souborů oddělené čárkami, které se nemají vkládat</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Exclude Messages:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter message codes to be excluded separated by a comma</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to select the message codes from a list</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Included Messages:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter message codes to be included separated by a comma</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Fix Issues:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter message codes of issues to be fixed automatically (leave empty to fix all)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Don't Fix Issues:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter message codes of issues not to be fixed automatically</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to repeat each message type</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Repeat messages</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to fix some issues</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Fix issues automatically</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to show ignored issues</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Show ignored</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Specific Options</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Source Style</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Max. Line Length:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the maximum allowed line length (PEP-8: 79 characters)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Max. Documentation Line Length:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Blank Lines Before</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Top Level Classes and Functions:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the number of blank lines before top level classes and functions</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Methods and Nested Classes and Functions:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the number of blank lines before methods and nested classes or functions</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to allow hanging closing brackets</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow hanging closing brackets</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Documentation Style</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Docstring Type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select the rule set for docstrings</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Coding Line</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Valid Encodings:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter valid encodings separated by a comma (leave empty to use defaults)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Copyright</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Min. File Size:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the minimum size a file must have to be checked (0 for all files)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Author:</source>
+      <translation type="unfinished">Autor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a copyright author name to check for (leave empty to omit this check)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Future Imports</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Expected Imports:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Ignore Built-ins Assignment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Left</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Right</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to add a built-in assignment to be ignored</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to delete the selected entries</source>
+      <translation type="unfinished">Stisknout pro smazání vybraných položek</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Commented Code</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to search for commented code more aggressively. This may increase the number of false positives.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Search aggressively</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Whitelist:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to add a commented code whitelist pattern</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Code Complexity</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Max. McCabe Complexity:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the maximum allowed code complexity (McCabe: 10)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Max. Line Complexity:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the maximum complexity (number of nodes) for a line of code</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Max. Line Complexity Score:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the maximum allowed median for line complexity</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Type Annotations</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Min. Coverage:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the minimum percentage of type annotations</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>off</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>%</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Max. Complexity:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the maximum type annotation complexity</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Max. Length:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the maximum type annotation length</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to not report functions without returns or with only bare returns</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Suppress 'None' return</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to not report dummy (i.e. '_') arguments</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Suppress Dummy Arguments</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to not report dynamically typed functions</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow Untyped Functions</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to not report dynamically typed nested functions</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow Untyped Nested Functions</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to not report unhinted '__init__' return</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow Untyped '__init__' function</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Dispatch Decorators:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+