Fixed some issues introduced by the shortcuts change/extension.

Sat, 19 Nov 2011 18:07:25 +0100

author
Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
date
Sat, 19 Nov 2011 18:07:25 +0100
changeset 1456
3f3741021d26
parent 1455
f708ac785a89
child 1457
45fe12e8533b

Fixed some issues introduced by the shortcuts change/extension.

QScintilla/MiniEditor.py file | annotate | diff | comparison | revisions
ViewManager/ViewManager.py file | annotate | diff | comparison | revisions
default.e4k file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_cs.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_de.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_de.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_en.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_es.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_fr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_it.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_ru.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_tr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric5_zh_CN.GB2312.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
--- a/QScintilla/MiniEditor.py	Sat Nov 19 16:12:20 2011 +0100
+++ b/QScintilla/MiniEditor.py	Sat Nov 19 18:07:25 2011 +0100
@@ -1088,16 +1088,6 @@
         act.triggered[()].connect(self.esm.map)
         self.editActions.append(act)
         
-        act = E5Action(QApplication.translate('ViewManager',
-                                              'Insert new line below current line'),
-                      QApplication.translate('ViewManager',
-                                             'Insert new line below current line'),
-                      QKeySequence(QApplication.translate('ViewManager', 'Shift+Return')),
-                      QKeySequence(QApplication.translate('ViewManager', 'Shift+Enter')),
-                      self.editorActGrp, 'vm_edit_insert_line_below')
-        act.triggered[()].connect(self.__newLineBelow)
-        self.editActions.append(act)
-        
         act = E5Action(QApplication.translate('ViewManager', 'Delete current line'),
                       QApplication.translate('ViewManager', 'Delete current line'),
                       QKeySequence(QApplication.translate('ViewManager', 'Ctrl+Shift+L')),
@@ -1314,7 +1304,7 @@
                       QApplication.translate('ViewManager',
                         'Extend rectangular selection up one page'),
                       QKeySequence(QApplication.translate('ViewManager',
-                        'Alt+Ctrl+PgUp')),
+                        'Alt+Shift+PgUp')),
                       0,
                       self.editorActGrp, 'vm_edit_extend_rect_selection_up_page')
         self.esm.setMapping(act, QsciScintilla.SCI_PAGEUPRECTEXTEND)
--- a/ViewManager/ViewManager.py	Sat Nov 19 16:12:20 2011 +0100
+++ b/ViewManager/ViewManager.py	Sat Nov 19 18:07:25 2011 +0100
@@ -1905,7 +1905,7 @@
                       QApplication.translate('ViewManager',
                         'Extend rectangular selection up one page'),
                       QKeySequence(QApplication.translate('ViewManager',
-                        'Alt+Ctrl+PgUp')),
+                        'Alt+Shift+PgUp')),
                       0,
                       self.editorActGrp, 'vm_edit_extend_rect_selection_up_page')
         self.esm.setMapping(act, QsciScintilla.SCI_PAGEUPRECTEXTEND)
--- a/default.e4k	Sat Nov 19 16:12:20 2011 +0100
+++ b/default.e4k	Sat Nov 19 18:07:25 2011 +0100
@@ -1191,7 +1191,7 @@
   </Shortcut>
   <Shortcut category="Edit">
     <Name>vm_edit_extend_rect_selection_up_page</Name>
-    <Accel>Ctrl+Alt+PgUp</Accel>
+    <Accel>Alt+Shift+PgUp</Accel>
     <AltAccel></AltAccel>
   </Shortcut>
   <Shortcut category="Edit">
--- a/i18n/eric5_cs.ts	Sat Nov 19 16:12:20 2011 +0100
+++ b/i18n/eric5_cs.ts	Sat Nov 19 18:07:25 2011 +0100
@@ -25404,72 +25404,72 @@
         <translation>&lt;b&gt;Vyčistit&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Smazat všechnen text v aktuálním editoru.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
         <source>About</source>
         <translation>O aplikaci</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
+        <source>&amp;About</source>
+        <translation>O &amp;aplikaci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1754"/>
+        <source>Display information about this software</source>
+        <translation>Zobrazit informace a tomto software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1755"/>
+        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;O aplikaci&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zobrazí se informace o tomto software.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
-        <source>&amp;About</source>
-        <translation>O &amp;aplikaci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1764"/>
-        <source>Display information about this software</source>
-        <translation>Zobrazit informace a tomto software</translation>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>O Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>O &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1763"/>
+        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
+        <translation>Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1765"/>
-        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;O aplikaci&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zobrazí se informace o tomto software.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation>O Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation>O &amp;Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1773"/>
-        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
-        <translation>Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1775"/>
         <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;O Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zobrazit informace o Qt toolkitu.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1803"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1793"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation>S&amp;oubor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1814"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1804"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Edit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1831"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1821"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Nápověda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1892"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1882"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the line number of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Tato část status baru zobrazuje číslo řádku v editoru.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1899"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1889"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the cursor position of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Tato část status baru zobrazuje pozici kurzoru v editoru.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1904"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1894"/>
         <source>Ready</source>
         <translation>Hotovo</translation>
     </message>
@@ -25480,98 +25480,98 @@
         <translation type="obsolete">Dokument byl změněn.Chcete vaše změny uložit?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1970"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1960"/>
         <source>File loaded</source>
         <translation>Soubor načten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2288"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2278"/>
         <source>Untitled</source>
         <translation>Beze jména</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>Mini Editor</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2328"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
         <source>Select all</source>
         <translation>Vybrat vše</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2329"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2319"/>
         <source>Deselect all</source>
         <translation>Zrušit celý výběr</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2340"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2330"/>
         <source>Languages</source>
         <translation>Jazyky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2343"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2333"/>
         <source>No Language</source>
         <translation>Žádný jazyk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>Open File</source>
         <translation>Otevřít soubor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1998"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1988"/>
         <source>File saved</source>
         <translation>Soubor uložen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1885"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1875"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Tato část statusbaru zobrazuje indikátor práva zápisu editoru do souboru.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
         <translation>Co je to?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>&amp;What&apos;s This?</source>
         <translation>&amp;Co je to?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>Shift+F1</source>
         <comment>Help|What&apos;s This?&apos;</comment>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1787"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1777"/>
         <source>Context sensitive help</source>
         <translation>Kontextově senzitivní nápověda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1788"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1778"/>
         <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Zobrazit kontextově senzitivní nápovědu&lt;/b&gt;&lt;p&gt;V režimu &quot;Co je to?&quot; se nad různými prvky aplikace u kurzoru zobrazí otazník. Když pak kliknete na tyto prvky, zobrazí se krátký popis co daný prvek znamená a jak jej použít. V dialogových oknech se tato funkce spustí tlačítkem kontextové nápovědy na horní liště.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1843"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1833"/>
         <source>File</source>
         <translation>Soubor</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1845"/>
+        <source>Edit</source>
+        <translation>Editovat</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1855"/>
-        <source>Edit</source>
-        <translation>Editovat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1865"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Hledat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1872"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1862"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Nápověda</translation>
     </message>
@@ -25597,22 +25597,22 @@
         <translation>Tisk aktuálního souboru</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2254"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2244"/>
         <source>Printing...</source>
         <translation>Tisk...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2270"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2260"/>
         <source>Printing completed</source>
         <translation>Tisk je hotov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2272"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2262"/>
         <source>Error while printing</source>
         <translation>Chyba během tisku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2275"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2265"/>
         <source>Printing aborted</source>
         <translation>Tisk byl zrušen</translation>
     </message>
@@ -25637,22 +25637,22 @@
         <translation>&lt;b&gt;Náhkled tisku&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Náhkled tisku aktuálního souboru.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2362"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2352"/>
         <source>Guessed</source>
         <translation>Odhadem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2382"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2372"/>
         <source>Alternatives</source>
         <translation>Alternativy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Pygments Lexer</source>
         <translation>Pygments Lexer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
         <translation>Použít Pygments lexer.</translation>
     </message>
@@ -25677,37 +25677,37 @@
         <translation>Poz: {0:5}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation>eric5 Mini Editor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Soubor &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; nelze otevřít.&lt;br /&gt;Důvod: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>Save File</source>
         <translation>Uložit soubor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Soubor &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; nelze uložit.&lt;br /&gt;Důvod: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>{0}[*] - {1}</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2369"/>
         <source>Alternatives ({0})</source>
         <translation>Alternativy ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>The document has unsaved changes.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -48086,7 +48086,7 @@
         <translation>Posun o jednu část slova doprava</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1400"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1390"/>
         <source>Alt+Right</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48106,7 +48106,7 @@
         <translation>Posun o jedno slovo doprava</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1183"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1173"/>
         <source>Ctrl+Right</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48116,7 +48116,7 @@
         <translation type="obsolete">Posun na první viditelný znak na řádce</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1358"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1348"/>
         <source>Home</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48136,7 +48136,7 @@
         <translation type="obsolete">Posun na konec řádky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1372"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1362"/>
         <source>End</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48296,7 +48296,7 @@
         <translation>Rozšířit výběr o jednu část slova vpravo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1414"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1404"/>
         <source>Alt+Shift+Right</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48306,7 +48306,7 @@
         <translation>Rozšířit výběr o jedno slovo vlevo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1492"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1482"/>
         <source>Ctrl+Shift+Left</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48316,7 +48316,7 @@
         <translation>Rozšířit výběr o jedno slovo vpravo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1199"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1189"/>
         <source>Ctrl+Shift+Right</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48336,7 +48336,7 @@
         <translation type="obsolete">Rozšířit výběr na začátek řádky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1290"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
         <source>Alt+Shift+Home</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48496,82 +48496,82 @@
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Delete current line</source>
         <translation>Smazat aktuální řádek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Ctrl+Shift+L</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Duplicate current line</source>
         <translation>Duplikovat aktuální řádek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Ctrl+D</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Swap current and previous lines</source>
+        <translation>Prohodit aktuální řádek s předchozím</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Ctrl+T</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Swap current and previous lines</source>
-        <translation>Prohodit aktuální řádek s předchozím</translation>
+        <source>Cut current line</source>
+        <translation>Vyjmout aktuální řádek</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
-        <source>Cut current line</source>
-        <translation>Vyjmout aktuální řádek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
         <source>Alt+Shift+L</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Copy current line</source>
         <translation>Kopírovat aktuální řádek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Ctrl+Shift+T</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Toggle insert/overtype</source>
         <translation>Přepnout vkládání/přepisování</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Ins</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Convert selection to lower case</source>
         <translation>Převést výběr na minusky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Alt+Shift+U</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Convert selection to upper case</source>
         <translation>Převést výběr na verzálky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Ctrl+Shift+U</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48581,7 +48581,7 @@
         <translation type="obsolete">Posun na konec zobrazované řádky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1186"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
         <source>Alt+End</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48591,57 +48591,57 @@
         <translation type="obsolete">Rozšířit výběr na konec zobrazené řádky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1205"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1195"/>
         <source>Formfeed</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Escape</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Esc</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Extend rectangular selection down one line</source>
         <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o řádek dolů</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Alt+Ctrl+Down</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Extend rectangular selection up one line</source>
         <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o řádek nahoru</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Alt+Ctrl+Up</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Extend rectangular selection left one character</source>
         <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o jeden znak vlevo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Alt+Ctrl+Left</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Extend rectangular selection right one character</source>
         <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o jeden znak vpravo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Alt+Ctrl+Right</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48656,27 +48656,22 @@
         <translation type="obsolete">Rozšířit obdélníkový výběr o na konec řádky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
         <source>Extend rectangular selection up one page</source>
         <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o předchozí stranu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
-        <source>Alt+Ctrl+PgUp</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Extend rectangular selection down one page</source>
         <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o následující stranu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Duplicate current selection</source>
         <translation>Duplikovat aktuální výběr</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Ctrl+Shift+D</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -48696,87 +48691,87 @@
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Search</source>
         <translation>Vyhledat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>&amp;Search...</source>
         <translation>V&amp;yhledat...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Ctrl+F</source>
         <comment>Search|Search</comment>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1676"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1666"/>
         <source>Search for a text</source>
         <translation>Hledat text</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1678"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1668"/>
         <source>&lt;b&gt;Search&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Hledat&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Hledat text v aktuálním editoru. Zobrazí se dialogové okno, do kterého se zadá hledaný text a další nastavení.&lt;p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search next</source>
         <translation>Hledat text</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search &amp;next</source>
         <translation>Hledat &amp;další</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>F3</source>
         <comment>Search|Search next</comment>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search previous</source>
         <translation>Hledat předchozí</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search &amp;previous</source>
         <translation>Hledat &amp;předchozí</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Shift+F3</source>
         <comment>Search|Search previous</comment>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Replace</source>
         <translation>Nahradit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>&amp;Replace...</source>
         <translation>Nah&amp;radit...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Ctrl+R</source>
         <comment>Search|Replace</comment>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1746"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1736"/>
         <source>Replace some text</source>
         <translation>Hledat nějaký text</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1748"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1738"/>
         <source>&lt;b&gt;Replace&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Nahradit&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Vyhledá va ktuálním editoru text a nahradí jej. Je zobrazeno dialogové okno, kde se zadá text, který se má nahradit, nový text a nastavení pro vyhledávání a nahrazení.&lt;p&gt;</translation>
@@ -49506,43 +49501,43 @@
         <translation>Rychlé hledání texteditoru</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
         <source>Clear search markers</source>
         <translation>Vyčistit značky hledání</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
+        <source>Ctrl+3</source>
+        <comment>Search|Clear search markers</comment>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1721"/>
+        <source>Clear all displayed search markers</source>
+        <translation>Vyčistit všechny zobrazené začky hledání</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
-        <source>Ctrl+3</source>
-        <comment>Search|Clear search markers</comment>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1731"/>
-        <source>Clear all displayed search markers</source>
-        <translation>Vyčistit všechny zobrazené začky hledání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1733"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear search markers&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear all displayed search markers.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Vyčistit značky hledání&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Smažou všechny zabrazené značky hledání.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1685"/>
         <source>Search next occurrence of text</source>
         <translation>Hledat další výskyt textu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1697"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
         <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Hledat další&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Hledá se další výskyt hledaného textu v aktuálním editoru. Stále platí nastavení, která byla nastavena při zadání hledaného textu.&lt;p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1703"/>
         <source>Search previous occurrence of text</source>
         <translation>Hledat předchozí výskyt textu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1715"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
         <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Hledat předchozí&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Hledá se předchozí výskyt hledaného textu v aktuálním editoru. Stále platí nastavení, která byla nastavena při zadání hledaného textu.&lt;p&gt;</translation>
     </message>
@@ -49603,17 +49598,17 @@
         <translation>&lt;b&gt;Náhled tisku&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Náhled tisku aktuálního editačního okna.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Insert new line below current line</source>
         <translation>Vložit nový řádek pod aktuální</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Return</source>
         <translation>Shift+Return</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Enter</source>
         <translation>Shift+Enter</translation>
     </message>
@@ -49989,210 +49984,215 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1166"/>
         <source>Move to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1192"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1182"/>
         <source>Extend selection to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1230"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1220"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+N</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1244"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1234"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+P</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1259"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1249"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+B</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1274"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1264"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+F</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1270"/>
         <source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1286"/>
+        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1293"/>
+        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1296"/>
-        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1303"/>
-        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1306"/>
         <source>Alt+Shift+End</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Alt+Shift+PgDown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1333"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1323"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+V</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1351"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1341"/>
         <source>Scroll to start of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1365"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1355"/>
         <source>Scroll to end of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1369"/>
         <source>Scroll vertically to center current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1386"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1376"/>
         <source>Meta+L</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1393"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1383"/>
         <source>Move to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1407"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1397"/>
         <source>Extend selection to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1421"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1411"/>
         <source>Move to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1432"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1422"/>
         <source>Extend selection to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1443"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1433"/>
         <source>Move to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1450"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1440"/>
         <source>Meta+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1457"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1447"/>
         <source>Extend selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1464"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1454"/>
         <source>Meta+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1471"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1461"/>
         <source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1478"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1468"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1485"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1475"/>
         <source>Extend selection to start of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1499"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1489"/>
         <source>Move to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1510"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1500"/>
         <source>Extend selection to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1522"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1512"/>
         <source>Move to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1536"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1526"/>
         <source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1550"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1540"/>
         <source>Move to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1561"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1551"/>
         <source>Extend selection to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1573"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1563"/>
         <source>Stuttered move up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1584"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1574"/>
         <source>Stuttered extend selection up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1595"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1585"/>
         <source>Stuttered move down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1606"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1596"/>
         <source>Stuttered extend selection down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1617"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1607"/>
         <source>Delete right to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1624"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1614"/>
         <source>Alt+Del</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1631"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1621"/>
         <source>Move selected lines up one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1632"/>
         <source>Move selected lines down one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
+        <source>Alt+Shift+PgUp</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ViewProfileDialog</name>
Binary file i18n/eric5_de.qm has changed
--- a/i18n/eric5_de.ts	Sat Nov 19 16:12:20 2011 +0100
+++ b/i18n/eric5_de.ts	Sat Nov 19 18:07:25 2011 +0100
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="de">
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="de" sourcelanguage="">
 <context>
     <name>AboutDialog</name>
     <message>
@@ -1641,8 +1640,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="Helpviewer/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="140"/>
-        <source>Open in New &amp;Tab	Ctrl+LMB</source>
-        <translation>In neuem &amp;Register öffnen	Strg+LMK</translation>
+        <source>Open in New &amp;Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
+        <translation>In neuem &amp;Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="Helpviewer/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="146"/>
@@ -1860,7 +1859,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="Helpviewer/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="76"/>
-        <source>Open in New &amp;Tab	Ctrl+LMB</source>
+        <source>Open in New &amp;Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
         <translation>In neuem &amp;Register öffnen\tStrg+LMK</translation>
     </message>
 </context>
@@ -12831,7 +12830,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="804"/>
-        <source>Open Link in New Tab	Ctrl+LMB</source>
+        <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
         <translation>Link in neuem Fenster öffnen\tStrg+LMK</translation>
     </message>
     <message>
@@ -24677,173 +24676,173 @@
         <translation>&lt;b&gt;Alles Löschen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies löscht den gesamten Text des aktuellen Editors.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
         <source>About</source>
         <translation>Über</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
+        <source>&amp;About</source>
+        <translation>&amp;Über</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1754"/>
+        <source>Display information about this software</source>
+        <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1755"/>
+        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Über&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
-        <source>&amp;About</source>
-        <translation>&amp;Über</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1764"/>
-        <source>Display information about this software</source>
-        <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Über Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Über &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1763"/>
+        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
+        <translation>Zeige Informationen über das Qt Toolkit an</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1765"/>
-        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Über&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation>Über Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation>Über &amp;Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1773"/>
-        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
-        <translation>Zeige Informationen über das Qt Toolkit an</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1775"/>
         <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Über Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeige Informationen über das Qt Toolkit an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1803"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1793"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation>&amp;Datei</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1814"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1804"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Bearbeiten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1831"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1821"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Hilfe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1892"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1882"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the line number of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Zeilennummer des Editors an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1899"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1889"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the cursor position of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Cursorposition des Editors an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1904"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1894"/>
         <source>Ready</source>
         <translation>Bereit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1970"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1960"/>
         <source>File loaded</source>
         <translation>Datei geladen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2288"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2278"/>
         <source>Untitled</source>
         <translation>Unbenannt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>{0}[*] - {1}</source>
         <translation>{0} [*] - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>Mini Editor</source>
         <translation>Mini Editor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2328"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
         <source>Select all</source>
         <translation>Alles auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2329"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2319"/>
         <source>Deselect all</source>
         <translation>Auswahl aufheben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2340"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2330"/>
         <source>Languages</source>
         <translation>Sprachen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2343"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2333"/>
         <source>No Language</source>
         <translation>Keine Sprache</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>Open File</source>
         <translation>Datei öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1998"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1988"/>
         <source>File saved</source>
         <translation>Datei gespeichert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1885"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1875"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Dieser Teil der Statusleiste zeigt an, ob die Datei geschrieben werden kann.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
         <translation>Was ist das?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>&amp;What&apos;s This?</source>
         <translation>&amp;Was ist das?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>Shift+F1</source>
         <comment>Help|What&apos;s This?&apos;</comment>
         <translation>Shift+F1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1787"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1777"/>
         <source>Context sensitive help</source>
         <translation>Kontextsensitive Hilfe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1788"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1778"/>
         <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Zeige kontextsensitive Hilfe an&lt;b&gt;&lt;/p&gt;Im &quot;Was ist das?&quot; Mode (der Mauszeiger stellt einen Pfeil mit Fragezeichen dar) wird auf einen Mausklick eine kurze Hilfebeschreibung zu dem ausgewählten MMI-Element angezeigt. In Dialogen kann diese Funktionalität durch den entsprechenden Knopf im Fensterkopf erreicht werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1843"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1833"/>
         <source>File</source>
         <translation>Datei</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1845"/>
+        <source>Edit</source>
+        <translation>Bearbeiten</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1855"/>
-        <source>Edit</source>
-        <translation>Bearbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1865"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Suchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1872"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1862"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Hilfe</translation>
     </message>
@@ -24869,22 +24868,22 @@
         <translation>Druckt die aktuelle Datei</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2254"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2244"/>
         <source>Printing...</source>
         <translation>Drucke...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2270"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2260"/>
         <source>Printing completed</source>
         <translation>Drucken beendet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2272"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2262"/>
         <source>Error while printing</source>
         <translation>Fehler beim Drucken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2275"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2265"/>
         <source>Printing aborted</source>
         <translation>Drucken abgebrochen</translation>
     </message>
@@ -24909,27 +24908,27 @@
         <translation>&lt;b&gt;Seitenansicht&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeift eine Seitenansicht der aktuellen Datei.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2362"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2352"/>
         <source>Guessed</source>
         <translation>Ermittelt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2382"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2372"/>
         <source>Alternatives</source>
         <translation>Alternativen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2369"/>
         <source>Alternatives ({0})</source>
         <translation>Alternativen ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Pygments Lexer</source>
         <translation>Pygments Lexer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
         <translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation>
     </message>
@@ -24954,27 +24953,27 @@
         <translation>Pos: {0:5}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation>eric5 Mini Editor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht geöffnet werden.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>Save File</source>
         <translation>Datei speichern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gesichert werden.&lt;br/&gt;Grund: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>The document has unsaved changes.</source>
         <translation>Das Dokument hat ungesicherte Änderungen.</translation>
     </message>
@@ -46665,42 +46664,42 @@
         <translation>Hebt die Auswahl auf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Search</source>
         <translation>Suchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>&amp;Search...</source>
         <translation>&amp;Suchen...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1676"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1666"/>
         <source>Search for a text</source>
         <translation>Sucht nach Text</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1678"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1668"/>
         <source>&lt;b&gt;Search&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Suchen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Sucht einen Text im aktuellen Editor. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext und verschieden Suchoptionen eingegeben werden kann.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Replace</source>
         <translation>Ersetzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>&amp;Replace...</source>
         <translation>&amp;Ersetzen...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1746"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1736"/>
         <source>Replace some text</source>
         <translation>Ersetzt Text</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1748"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1738"/>
         <source>&lt;b&gt;Replace&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Ersetzen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies sucht nach Text im aktuellen Editor und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und verschieden Such- und Ersetzungsoptionen eingegeben werden kann.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -47085,7 +47084,7 @@
         <translation>Ein Wortteil nach rechts</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1400"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1390"/>
         <source>Alt+Right</source>
         <translation>Alt+Right</translation>
     </message>
@@ -47105,12 +47104,12 @@
         <translation>Ein Wort nach rechts</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1183"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1173"/>
         <source>Ctrl+Right</source>
         <translation>Ctrl+Right</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1358"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1348"/>
         <source>Home</source>
         <translation>Home</translation>
     </message>
@@ -47120,7 +47119,7 @@
         <translation>Alt+Home</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1372"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1362"/>
         <source>End</source>
         <translation>End</translation>
     </message>
@@ -47270,7 +47269,7 @@
         <translation>Auswahl um einen Wortteil nach rechts erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1414"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1404"/>
         <source>Alt+Shift+Right</source>
         <translation>Alt+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -47280,7 +47279,7 @@
         <translation>Auswahl um ein Wort nach links erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1492"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1482"/>
         <source>Ctrl+Shift+Left</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Left</translation>
     </message>
@@ -47290,7 +47289,7 @@
         <translation>Auswahl um ein Wort nach rechts erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1199"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1189"/>
         <source>Ctrl+Shift+Right</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -47300,7 +47299,7 @@
         <translation>Shift+Home</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1290"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
         <source>Alt+Shift+Home</source>
         <translation>Alt+Shift+Home</translation>
     </message>
@@ -47430,82 +47429,82 @@
         <translation>Return</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Delete current line</source>
         <translation>Aktuelle Zeile löschen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Ctrl+Shift+L</source>
         <translation>Ctrl+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Duplicate current line</source>
         <translation>Aktuelle Zeile duplizieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Ctrl+D</source>
         <translation>Ctrl+D</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Swap current and previous lines</source>
+        <translation>Aktuelle Zeile mit vorhergehender tauschen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Ctrl+T</source>
+        <translation>Ctrl+T</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Swap current and previous lines</source>
-        <translation>Aktuelle Zeile mit vorhergehender tauschen</translation>
+        <source>Cut current line</source>
+        <translation>Aktuelle Zeile ausschneiden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation>Ctrl+T</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
-        <source>Cut current line</source>
-        <translation>Aktuelle Zeile ausschneiden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
         <source>Alt+Shift+L</source>
         <translation>Alt+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Copy current line</source>
         <translation>Aktuelle Zeile kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Ctrl+Shift+T</source>
         <translation>Ctrl+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Toggle insert/overtype</source>
         <translation>Einfügen/Überschreiben umschalten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Ins</source>
         <translation>Ins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Convert selection to lower case</source>
         <translation>Auswahl in Kleinbuchstaben umwandeln</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Alt+Shift+U</source>
         <translation>Alt+Shift+U</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Convert selection to upper case</source>
         <translation>Auswahl in Großbuchstaben umwandeln</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Ctrl+Shift+U</source>
         <translation>Ctrl+Shift+U</translation>
     </message>
@@ -47715,67 +47714,62 @@
         <translation>&amp;Bearbeiten...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Extend rectangular selection down one line</source>
         <translation>Rechteckige Auswahl um eine Zeile nach unten erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Alt+Ctrl+Down</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Down</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Extend rectangular selection up one line</source>
         <translation>Rechteckige Auswahl um eine Zeile nach oben erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Alt+Ctrl+Up</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Up</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Extend rectangular selection left one character</source>
         <translation>Rechteckige Auswahl um ein Zeichen nach links erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Alt+Ctrl+Left</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Left</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Extend rectangular selection right one character</source>
         <translation>Rechteckige Auswahl um ein Zeichen nach rechts erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Alt+Ctrl+Right</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Right</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
         <source>Extend rectangular selection up one page</source>
         <translation>Rechteckige Auswahl um eine Seite nach oben erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
-        <source>Alt+Ctrl+PgUp</source>
-        <translation>Alt+Ctrl+PgUp</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Extend rectangular selection down one page</source>
         <translation>Rechteckige Auswahl um eine Seite nach unten erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1186"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
         <source>Alt+End</source>
         <translation>Alt+End</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1205"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1195"/>
         <source>Formfeed</source>
         <translation>Seitenumbruch</translation>
     </message>
@@ -47790,12 +47784,12 @@
         <translation>&lt;b&gt;Leere Zeilen verkürzen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeilen, die nur aus Leerzeichen und Tabulatoren bestehen, werden verkürzt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Escape</source>
         <translation>Abbruch</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Esc</source>
         <translation>Esc</translation>
     </message>
@@ -48112,12 +48106,12 @@
         <translation>&lt;b&gt;Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies schaltet alle Faltungen des aktuellen Editors inklusive Unterfaltungen um.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Duplicate current selection</source>
         <translation>Aktuelle Auswahl duplizieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Ctrl+Shift+D</source>
         <translation>Ctrl+Shift+D</translation>
     </message>
@@ -48298,13 +48292,13 @@
         <translation>Bearbeiten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Ctrl+F</source>
         <comment>Search|Search</comment>
         <translation>Ctrl+F</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Ctrl+R</source>
         <comment>Search|Replace</comment>
         <translation>Ctrl+R</translation>
@@ -48442,33 +48436,33 @@
         <translation>&amp;Suchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search next</source>
         <translation>Weitersuchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search &amp;next</source>
         <translation>&amp;Weitersuchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>F3</source>
         <comment>Search|Search next</comment>
         <translation>F3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search previous</source>
         <translation>Rückwärtssuchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search &amp;previous</source>
         <translation>&amp;Rückwärtssuchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Shift+F3</source>
         <comment>Search|Search previous</comment>
         <translation>Shift+F3</translation>
@@ -48499,43 +48493,43 @@
         <translation>Texteingabe für Schnellsuche</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
         <source>Clear search markers</source>
         <translation>Suchmarkierungen löschen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
         <source>Ctrl+3</source>
         <comment>Search|Clear search markers</comment>
         <translation>Ctrl+3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1731"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1721"/>
         <source>Clear all displayed search markers</source>
         <translation>Löscht alle angezeigten Suchmarkierungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1733"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear search markers&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear all displayed search markers.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Suchmarkierungen löschen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Löscht alle angezeigten Suchmarkierungen.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1685"/>
         <source>Search next occurrence of text</source>
         <translation>Das nächste Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1697"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
         <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Weitersuchen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Nach der nächsten Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1703"/>
         <source>Search previous occurrence of text</source>
         <translation>Das vorherige Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1715"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
         <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Rückwärtssuchen&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Nach der vorherigen Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -48596,17 +48590,17 @@
         <translation>&lt;b&gt;Seitenansicht&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Zeift eine Seitenansicht des aktuellen Editorfensters.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Insert new line below current line</source>
         <translation>Neue Zeile unterhalb der aktuellen einfügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Return</source>
         <translation>Shift+Return</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Enter</source>
         <translation>Shift+Enter</translation>
     </message>
@@ -48869,7 +48863,7 @@
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="670"/>
         <source>Move to end of document line</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>Zum Ende der Dokumentenzeile springen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="677"/>
@@ -48972,210 +48966,215 @@
         <translation>Meta+K</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1166"/>
         <source>Move to end of display line</source>
         <translation>Zum Ende der Anzeigezeile springen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1192"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1182"/>
         <source>Extend selection to end of display line</source>
         <translation>Auswahl zum Ende der Anzeigezeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1230"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1220"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+N</source>
         <translation>Meta+Alt+Shift+N</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1244"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1234"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+P</source>
         <translation>Meta+Alt+Shift+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1259"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1249"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+B</source>
         <translation>Meta+Alt+Shift+B</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1274"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1264"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+F</source>
         <translation>Meta+Alt+Shift+F</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1270"/>
         <source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
         <translation>Rechteckige Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokumentzeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1286"/>
+        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
+        <translation>Rechteckige Auswahl zum Ende der Dokumentenzeile erweitern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1293"/>
+        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
+        <translation>Meta+Alt+Shift+E</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1296"/>
-        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
-        <translation>Rechteckige Auswahl zum Ende der Dokumentenzeile erweitern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1303"/>
-        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
-        <translation>Meta+Alt+Shift+E</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1306"/>
         <source>Alt+Shift+End</source>
         <translation>Alt+Shift+End</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Alt+Shift+PgDown</source>
         <translation>Alt+Shift+PgDown</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1333"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1323"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+V</source>
         <translation>Meta+Alt+Shift+V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1351"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1341"/>
         <source>Scroll to start of document</source>
         <translation>Zum Dokumentenanfang rollen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1365"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1355"/>
         <source>Scroll to end of document</source>
         <translation>Zum Dokumentenende rollen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1369"/>
         <source>Scroll vertically to center current line</source>
         <translation>Vertical rollen, um aktuelle Zeile zu zentrieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1386"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1376"/>
         <source>Meta+L</source>
         <translation>Meta+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1393"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1383"/>
         <source>Move to end of next word</source>
         <translation>Zum Ende des nächsten Wortes springen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1407"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1397"/>
         <source>Extend selection to end of next word</source>
         <translation>Auswahl bis zum Ende des nächsten Wortes erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1421"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1411"/>
         <source>Move to end of previous word</source>
         <translation>Zum Ende des vorigen Wortes springen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1432"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1422"/>
         <source>Extend selection to end of previous word</source>
         <translation>Auswahl bis zum Ende des vorigen Wortes erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1443"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1433"/>
         <source>Move to start of document line</source>
         <translation>Zum Beginn der Dokumentenzeile springen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1450"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1440"/>
         <source>Meta+A</source>
         <translation>Meta+A</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1457"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1447"/>
         <source>Extend selection to start of document line</source>
         <translation>Auswahl zum Beginn der Dokumentenzeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1464"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1454"/>
         <source>Meta+Shift+A</source>
         <translation>Meta+Shift+A</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1471"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1461"/>
         <source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
         <translation>Rechteckige Auswahl zum Beginn der Dokumentenzeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1478"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1468"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+A</source>
         <translation>Meta+Alt+Shift+A</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1485"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1475"/>
         <source>Extend selection to start of display line</source>
         <translation>Auswahl zum Beginn der Anzeigezeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1499"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1489"/>
         <source>Move to start of display or document line</source>
         <translation>Zum Beginn der Dokumenten- oder Anzeigezeile springen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1510"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1500"/>
         <source>Extend selection to start of display or document line</source>
         <translation>Auswahl zum Beginn der Dokumenten- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1522"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1512"/>
         <source>Move to first visible character in display or document line</source>
         <translation>Zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokument- oder Anzeigezeile springen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1536"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1526"/>
         <source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
         <translation>Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokument- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1550"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1540"/>
         <source>Move to end of display or document line</source>
         <translation>Zum Ende der Dokumenten- oder Anzeigezeile springen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1561"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1551"/>
         <source>Extend selection to end of display or document line</source>
-        <translation>Rechteckige Auswahl zum Ende der Dokumenten- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1573"/>
+        <translation>Auswahl zum Ende der Dokumenten- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1563"/>
         <source>Stuttered move up one page</source>
         <translation>&quot;Stotternd&quot; um eine Seite nach oben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1584"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1574"/>
         <source>Stuttered extend selection up one page</source>
         <translation>Auswahl &quot;stotternd&quot; um eine Seite nach oben erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1595"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1585"/>
         <source>Stuttered move down one page</source>
         <translation>&quot;Stotternd&quot; um eine Seite nach unten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1606"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1596"/>
         <source>Stuttered extend selection down one page</source>
         <translation>Auswahl &quot;stotternd&quot; um eine Seite nach unten erweitern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1617"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1607"/>
         <source>Delete right to end of next word</source>
         <translation>Rechts bis zum Ende des nächsten Wortes löschen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1624"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1614"/>
         <source>Alt+Del</source>
         <translation>Alt+Del</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1631"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1621"/>
         <source>Move selected lines up one line</source>
         <translation>Ausgewählte Zeilen um eine Zeile nach oben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1632"/>
         <source>Move selected lines down one line</source>
         <translation>Ausgewählte Zeilen um eine Zeile nach unten</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
+        <source>Alt+Shift+PgUp</source>
+        <translation>Alt+Shift+PgUp</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ViewProfileDialog</name>
--- a/i18n/eric5_en.ts	Sat Nov 19 16:12:20 2011 +0100
+++ b/i18n/eric5_en.ts	Sat Nov 19 18:07:25 2011 +0100
@@ -24595,243 +24595,243 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
         <source>About</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
+        <source>&amp;About</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1754"/>
+        <source>Display information about this software</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1755"/>
+        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
-        <source>&amp;About</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1764"/>
-        <source>Display information about this software</source>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1763"/>
+        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1765"/>
-        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1773"/>
-        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1775"/>
         <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>&amp;What&apos;s This?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>Shift+F1</source>
         <comment>Help|What&apos;s This?&apos;</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1787"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1777"/>
         <source>Context sensitive help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1788"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1778"/>
         <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1803"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1793"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1814"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1804"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1831"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1821"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1843"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1833"/>
         <source>File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1845"/>
+        <source>Edit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1855"/>
-        <source>Edit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1865"/>
         <source>Find</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1872"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1862"/>
         <source>Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1885"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1875"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1892"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1882"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the line number of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1899"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1889"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the cursor position of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1904"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1894"/>
         <source>Ready</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>The document has unsaved changes.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>Open File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1970"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1960"/>
         <source>File loaded</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>Save File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1998"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1988"/>
         <source>File saved</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2288"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2278"/>
         <source>Untitled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>{0}[*] - {1}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>Mini Editor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2254"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2244"/>
         <source>Printing...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2270"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2260"/>
         <source>Printing completed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2272"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2262"/>
         <source>Error while printing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2275"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2265"/>
         <source>Printing aborted</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2328"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
         <source>Select all</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2329"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2319"/>
         <source>Deselect all</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2340"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2330"/>
         <source>Languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2343"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2333"/>
         <source>No Language</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2362"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2352"/>
         <source>Guessed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2382"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2372"/>
         <source>Alternatives</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2369"/>
         <source>Alternatives ({0})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Pygments Lexer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46779,7 +46779,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1400"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1390"/>
         <source>Alt+Right</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46799,12 +46799,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1183"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1173"/>
         <source>Ctrl+Right</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1358"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1348"/>
         <source>Home</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46814,7 +46814,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1372"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1362"/>
         <source>End</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46964,7 +46964,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1414"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1404"/>
         <source>Alt+Shift+Right</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46974,7 +46974,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1492"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1482"/>
         <source>Ctrl+Shift+Left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46984,7 +46984,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1199"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1189"/>
         <source>Ctrl+Shift+Right</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46994,7 +46994,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1290"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
         <source>Alt+Shift+Home</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -47134,182 +47134,177 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Insert new line below current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
+        <source>Shift+Return</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
+        <source>Shift+Enter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
-        <source>Shift+Return</source>
+        <source>Delete current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
-        <source>Shift+Enter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
-        <source>Delete current line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
         <source>Ctrl+Shift+L</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Duplicate current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Ctrl+D</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Swap current and previous lines</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Ctrl+T</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Swap current and previous lines</source>
+        <source>Cut current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
-        <source>Cut current line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
         <source>Alt+Shift+L</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Copy current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Ctrl+Shift+T</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Toggle insert/overtype</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Ins</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Convert selection to lower case</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Alt+Shift+U</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Convert selection to upper case</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Ctrl+Shift+U</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1186"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
         <source>Alt+End</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1205"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1195"/>
         <source>Formfeed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Escape</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Esc</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Extend rectangular selection down one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Alt+Ctrl+Down</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Extend rectangular selection up one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Alt+Ctrl+Up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Extend rectangular selection left one character</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Alt+Ctrl+Left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Extend rectangular selection right one character</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Alt+Ctrl+Right</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
         <source>Extend rectangular selection up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
-        <source>Alt+Ctrl+PgUp</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Extend rectangular selection down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Duplicate current selection</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Ctrl+Shift+D</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -47329,127 +47324,127 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>&amp;Search...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Ctrl+F</source>
         <comment>Search|Search</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1676"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1666"/>
         <source>Search for a text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1678"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1668"/>
         <source>&lt;b&gt;Search&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
+        <source>Search next</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
+        <source>Search &amp;next</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
+        <source>F3</source>
+        <comment>Search|Search next</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1685"/>
+        <source>Search next occurrence of text</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
-        <source>Search next</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
-        <source>Search &amp;next</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
-        <source>F3</source>
-        <comment>Search|Search next</comment>
+        <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
+        <source>Search previous</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
-        <source>Search next occurrence of text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1697"/>
-        <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
-        <source>Search previous</source>
+        <source>Search &amp;previous</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
+        <source>Shift+F3</source>
+        <comment>Search|Search previous</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1703"/>
+        <source>Search previous occurrence of text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
-        <source>Search &amp;previous</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
-        <source>Shift+F3</source>
-        <comment>Search|Search previous</comment>
+        <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
-        <source>Search previous occurrence of text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1715"/>
-        <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
         <source>Clear search markers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
+        <source>Ctrl+3</source>
+        <comment>Search|Clear search markers</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1721"/>
+        <source>Clear all displayed search markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
-        <source>Ctrl+3</source>
-        <comment>Search|Clear search markers</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1731"/>
-        <source>Clear all displayed search markers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1733"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear search markers&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear all displayed search markers.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Replace</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>&amp;Replace...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Ctrl+R</source>
         <comment>Search|Replace</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1746"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1736"/>
         <source>Replace some text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1748"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1738"/>
         <source>&lt;b&gt;Replace&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -48524,210 +48519,215 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1166"/>
         <source>Move to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1192"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1182"/>
         <source>Extend selection to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1230"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1220"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+N</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1244"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1234"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+P</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1259"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1249"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+B</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1274"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1264"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+F</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1270"/>
         <source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1286"/>
+        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1293"/>
+        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1296"/>
-        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1303"/>
-        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1306"/>
         <source>Alt+Shift+End</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Alt+Shift+PgDown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1333"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1323"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+V</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1351"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1341"/>
         <source>Scroll to start of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1365"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1355"/>
         <source>Scroll to end of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1369"/>
         <source>Scroll vertically to center current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1386"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1376"/>
         <source>Meta+L</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1393"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1383"/>
         <source>Move to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1407"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1397"/>
         <source>Extend selection to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1421"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1411"/>
         <source>Move to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1432"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1422"/>
         <source>Extend selection to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1443"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1433"/>
         <source>Move to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1450"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1440"/>
         <source>Meta+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1457"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1447"/>
         <source>Extend selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1464"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1454"/>
         <source>Meta+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1471"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1461"/>
         <source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1478"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1468"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1485"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1475"/>
         <source>Extend selection to start of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1499"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1489"/>
         <source>Move to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1510"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1500"/>
         <source>Extend selection to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1522"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1512"/>
         <source>Move to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1536"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1526"/>
         <source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1550"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1540"/>
         <source>Move to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1561"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1551"/>
         <source>Extend selection to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1573"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1563"/>
         <source>Stuttered move up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1584"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1574"/>
         <source>Stuttered extend selection up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1595"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1585"/>
         <source>Stuttered move down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1606"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1596"/>
         <source>Stuttered extend selection down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1617"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1607"/>
         <source>Delete right to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1624"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1614"/>
         <source>Alt+Del</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1631"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1621"/>
         <source>Move selected lines up one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1632"/>
         <source>Move selected lines down one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
+        <source>Alt+Shift+PgUp</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ViewProfileDialog</name>
--- a/i18n/eric5_es.ts	Sat Nov 19 16:12:20 2011 +0100
+++ b/i18n/eric5_es.ts	Sat Nov 19 18:07:25 2011 +0100
@@ -25147,168 +25147,168 @@
         <translation>&lt;b&gt;Borrar&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Borra todo el texto del editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
         <source>About</source>
         <translation>Acerca de</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
+        <source>&amp;About</source>
+        <translation>&amp;Acerca de</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1754"/>
+        <source>Display information about this software</source>
+        <translation>Muestra información acerca de este software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1755"/>
+        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Acerca de&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Muestra información acerca de este software.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
-        <source>&amp;About</source>
-        <translation>&amp;Acerca de</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1764"/>
-        <source>Display information about this software</source>
-        <translation>Muestra información acerca de este software</translation>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Acerca de Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Acerca de &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1763"/>
+        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
+        <translation>Muestra información sobre las herramientas Qt</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1765"/>
-        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Acerca de&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Muestra información acerca de este software.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation>Acerca de Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation>Acerca de &amp;Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1773"/>
-        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
-        <translation>Muestra información sobre las herramientas Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1775"/>
         <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Acerca de Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Muestra información sobre las herramientas Qt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
         <translation>¿Qué es esto?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>&amp;What&apos;s This?</source>
         <translation>¿&amp;Qué es esto?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>Shift+F1</source>
         <comment>Help|What&apos;s This?&apos;</comment>
         <translation>Shift+F1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1787"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1777"/>
         <source>Context sensitive help</source>
         <translation>Ayuda sensible al contexto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1788"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1778"/>
         <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Mostrar ayuda sensible al contexto&lt;/b&gt;&lt;p&gt;En modo ¿Qué es esto? el puntero del ratón muestra una flecha con un interrogante, y se puede hacer click en elementos de la interfaz gráfica para obtener una descripción corta de lo que hacen y de cómo se utilizan. En los diálogos, se puede acceder a esta característica utilizando el botón de ayuda de contexto en la barra de título.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1803"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1793"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation>&amp;Archivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1814"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1804"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Editar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1831"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1821"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>A&amp;yuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1843"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1833"/>
         <source>File</source>
         <translation>Archivo</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1845"/>
+        <source>Edit</source>
+        <translation>Editar</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1855"/>
-        <source>Edit</source>
-        <translation>Editar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1865"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Buscar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1872"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1862"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1885"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1875"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Esta zona de la barra de estado muestra una indicación  de las propiedades de escritura de los archivos del  editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1892"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1882"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the line number of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Esta zona de la barra de estado muestra el número de línea en el editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1899"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1889"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the cursor position of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Esta zona de la barra de estado muestra la posición del cursor en el editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1904"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1894"/>
         <source>Ready</source>
         <translation>Listo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1970"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1960"/>
         <source>File loaded</source>
         <translation>Archivo cargado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1998"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1988"/>
         <source>File saved</source>
         <translation>Archivo guardado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2288"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2278"/>
         <source>Untitled</source>
         <translation>Sin título</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>Mini Editor</source>
         <translation>Mini Editor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2328"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
         <source>Select all</source>
         <translation>Seleccionar todo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2329"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2319"/>
         <source>Deselect all</source>
         <translation>Deseleccionar todo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2340"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2330"/>
         <source>Languages</source>
         <translation>Lenguajes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2343"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2333"/>
         <source>No Language</source>
         <translation>Ningún Lenguaje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>Open File</source>
         <translation>Abrir archivo</translation>
     </message>
@@ -25334,22 +25334,22 @@
         <translation>Imprime el archivo actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2254"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2244"/>
         <source>Printing...</source>
         <translation>Imprimiendo...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2270"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2260"/>
         <source>Printing completed</source>
         <translation>Impresión completa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2272"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2262"/>
         <source>Error while printing</source>
         <translation>Error mientras se imprimía</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2275"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2265"/>
         <source>Printing aborted</source>
         <translation>Impresión cancelada</translation>
     </message>
@@ -25374,22 +25374,22 @@
         <translation>&lt;b&gt;Presentación Preliminar&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Presentación preliminar del texto de ayuda mostrado.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2362"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2352"/>
         <source>Guessed</source>
         <translation>Suposición</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2382"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2372"/>
         <source>Alternatives</source>
         <translation>Alternativas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Pygments Lexer</source>
         <translation>Analizador Léxico de Pygments</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
         <translation>Seleccionar el Analizador Léxico de Pygments a aplicar.</translation>
     </message>
@@ -25414,37 +25414,37 @@
         <translation>Pos: {0:5}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation>Mini Editor de eric5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El archivo&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no puede ser abierto.&lt;br /&gt;Causa: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>Save File</source>
         <translation>Guardar archivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no puede ser guardado.&lt;br&gt;Causa: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>{0}[*] - {1}</source>
         <translation>{0}[*] - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2369"/>
         <source>Alternatives ({0})</source>
         <translation>Alternativas ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>The document has unsaved changes.</source>
         <translation>El documento tiene cambios sin guardar.</translation>
     </message>
@@ -47769,7 +47769,7 @@
         <translation>Mover a la derecha una parte de palabra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1400"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1390"/>
         <source>Alt+Right</source>
         <translation>Alt+Right</translation>
     </message>
@@ -47789,7 +47789,7 @@
         <translation>Mover a la derecha una palabra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1183"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1173"/>
         <source>Ctrl+Right</source>
         <translation>Ctrl+Right</translation>
     </message>
@@ -47799,7 +47799,7 @@
         <translation type="obsolete">Mover al primer carácter visible de la línea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1358"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1348"/>
         <source>Home</source>
         <translation>Home</translation>
     </message>
@@ -47819,7 +47819,7 @@
         <translation type="obsolete">Mover al final de la línea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1372"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1362"/>
         <source>End</source>
         <translation>End</translation>
     </message>
@@ -47979,7 +47979,7 @@
         <translation>Extender selección a la derecha una parte de palabra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1414"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1404"/>
         <source>Alt+Shift+Right</source>
         <translation>Alt+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -47989,7 +47989,7 @@
         <translation>Extender selección a la izquierda una palabra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1492"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1482"/>
         <source>Ctrl+Shift+Left</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Left</translation>
     </message>
@@ -47999,7 +47999,7 @@
         <translation>Extender selección a la derecha una palabra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1199"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1189"/>
         <source>Ctrl+Shift+Right</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -48019,7 +48019,7 @@
         <translation type="obsolete">Extender selección al principio de la línea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1290"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
         <source>Alt+Shift+Home</source>
         <translation>Alt+Shift+Home</translation>
     </message>
@@ -48179,7 +48179,7 @@
         <translation>Enter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Delete current line</source>
         <translation>Borrar línea actual</translation>
     </message>
@@ -48189,77 +48189,77 @@
         <translation type="obsolete">Ctrl+U</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Ctrl+Shift+L</source>
         <translation>Ctrl+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Duplicate current line</source>
         <translation>Duplicar línea actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Ctrl+D</source>
         <translation>Ctrl+D</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Swap current and previous lines</source>
+        <translation>Intercambiar línea actual con la anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Ctrl+T</source>
+        <translation>Ctrl+T</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Swap current and previous lines</source>
-        <translation>Intercambiar línea actual con la anterior</translation>
+        <source>Cut current line</source>
+        <translation>Cortar línea actual</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation>Ctrl+T</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
-        <source>Cut current line</source>
-        <translation>Cortar línea actual</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
         <source>Alt+Shift+L</source>
         <translation>Alt+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Copy current line</source>
         <translation>Copiar línea actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Ctrl+Shift+T</source>
         <translation>Ctrl+Shift+T</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Toggle insert/overtype</source>
         <translation>Alternar insertar/sobreescribir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Ins</source>
         <translation>Ins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Convert selection to lower case</source>
         <translation>Convertir selección a minúsculas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Alt+Shift+U</source>
         <translation>Alt+Shift+U</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Convert selection to upper case</source>
         <translation>Convertir selección a mayúsculas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Ctrl+Shift+U</source>
         <translation>Ctrl+Shift+U</translation>
     </message>
@@ -48269,7 +48269,7 @@
         <translation type="obsolete">Mover al final de la línea mostrada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1186"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
         <source>Alt+End</source>
         <translation>Alt+End</translation>
     </message>
@@ -48279,57 +48279,57 @@
         <translation type="obsolete">Extender selección hasta el final de la línea mostrada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1205"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1195"/>
         <source>Formfeed</source>
         <translation>Formfeed</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Escape</source>
         <translation>Escape</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Esc</source>
         <translation>Esc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Extend rectangular selection down one line</source>
         <translation>Extender selección rectangular hacia abajo una línea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Alt+Ctrl+Down</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Down</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Extend rectangular selection up one line</source>
         <translation>Extender selección rectangular hacia arriba una línea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Alt+Ctrl+Up</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Up</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Extend rectangular selection left one character</source>
         <translation>Extender selección rectangular a la izquierda un carácter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Alt+Ctrl+Left</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Left</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Extend rectangular selection right one character</source>
         <translation>Extender selección rectangular a la derecha un carácter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Alt+Ctrl+Right</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Right</translation>
     </message>
@@ -48354,17 +48354,17 @@
         <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+End</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
         <source>Extend rectangular selection up one page</source>
         <translation>Extender selección rectangular hacia arriba una página</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
         <source>Alt+Ctrl+PgUp</source>
-        <translation>Alt+Ctrl+PgUp</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+PgUp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Extend rectangular selection down one page</source>
         <translation>Extender selección rectangular hacia abajo una página</translation>
     </message>
@@ -48374,12 +48374,12 @@
         <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+PgDown</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Duplicate current selection</source>
         <translation>Duplicar selección actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Ctrl+Shift+D</source>
         <translation>Ctrl+Shift+D</translation>
     </message>
@@ -48399,86 +48399,86 @@
         <translation>Editar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Search</source>
         <translation>Buscar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>&amp;Search...</source>
         <translation>&amp;Buscar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Ctrl+F</source>
         <comment>Search|Search</comment>
         <translation>Ctrl+F</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1676"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1666"/>
         <source>Search for a text</source>
         <translation>Buscar un texto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1678"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1668"/>
         <source>&lt;b&gt;Search&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Buscar&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Buscar texto en el editor. En el diálogo muestra opciones e indica el texto de búsqueda.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search next</source>
         <translation>Buscar siguiente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search &amp;next</source>
         <translation>Buscar &amp;Siguiente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>F3</source>
         <comment>Search|Search next</comment>
         <translation>F3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search previous</source>
         <translation>Buscar anterior</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search &amp;previous</source>
         <translation>Buscar a&amp;nterior</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Shift+F3</source>
         <comment>Search|Search previous</comment>
         <translation>Shift+F3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Replace</source>
         <translation>Reemplazar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>&amp;Replace...</source>
         <translation>&amp;Reemplazar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Ctrl+R</source>
         <comment>Search|Replace</comment>
         <translation>Ctrl+R</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1746"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1736"/>
         <source>Replace some text</source>
         <translation>Reemplazar un texto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1748"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1738"/>
         <source>&lt;b&gt;Replace&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Reemplazar&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Buscar un texto en el editor actual y reemplazarlo. Se muestra un diálogo para introducir el texto de búsqueda, el texto de reemplazo y las opciones para buscar y reemplazar.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -49183,43 +49183,43 @@
         <translation>Editor de texto de Búsqueda Rápida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
         <source>Clear search markers</source>
         <translation>Limpiar marcadores de búsqueda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
         <source>Ctrl+3</source>
         <comment>Search|Clear search markers</comment>
         <translation>Ctrl+3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1731"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1721"/>
         <source>Clear all displayed search markers</source>
         <translation>Limpiar todos los marcadores de texto mostrados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1733"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear search markers&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear all displayed search markers.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Limpiar marcadores de búsqueda&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Limpiar todos los marcadores de búsqueda mostrados.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1685"/>
         <source>Search next occurrence of text</source>
         <translation>Buscar siguiente ocurrencia del texto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1697"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
         <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Buscar siguiente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Buscar la siguiente ocurrencia de un texto en el editor actual. Se reutilizan el texto de búsqueda introducido anteriormente y sus opciones.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1703"/>
         <source>Search previous occurrence of text</source>
         <translation>Buscar anterior ocurrencia del texto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1715"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
         <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Buscar anterior&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Buscar la anterior ocurrencia de un texto en el editor actual. Se reutilizan el texto de búsqueda introducido anteriormente y sus opciones.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -49280,17 +49280,17 @@
         <translation>&lt;b&gt;Presentación Preliminar&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Presentación preliminar de la ventana del editor actual.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Insert new line below current line</source>
         <translation>Insertar nueva línea debajo de la línea actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Return</source>
         <translation>Shift+Return</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Enter</source>
         <translation>Shift+Entrar</translation>
     </message>
@@ -49666,210 +49666,215 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1166"/>
         <source>Move to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1192"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1182"/>
         <source>Extend selection to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1230"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1220"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+N</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1244"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1234"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+P</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1259"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1249"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+B</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1274"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1264"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+F</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1270"/>
         <source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1286"/>
+        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1293"/>
+        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1296"/>
-        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1303"/>
-        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1306"/>
         <source>Alt+Shift+End</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Alt+Shift+PgDown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1333"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1323"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+V</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1351"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1341"/>
         <source>Scroll to start of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1365"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1355"/>
         <source>Scroll to end of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1369"/>
         <source>Scroll vertically to center current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1386"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1376"/>
         <source>Meta+L</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1393"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1383"/>
         <source>Move to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1407"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1397"/>
         <source>Extend selection to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1421"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1411"/>
         <source>Move to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1432"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1422"/>
         <source>Extend selection to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1443"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1433"/>
         <source>Move to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1450"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1440"/>
         <source>Meta+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1457"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1447"/>
         <source>Extend selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1464"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1454"/>
         <source>Meta+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1471"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1461"/>
         <source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1478"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1468"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1485"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1475"/>
         <source>Extend selection to start of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1499"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1489"/>
         <source>Move to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1510"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1500"/>
         <source>Extend selection to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1522"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1512"/>
         <source>Move to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1536"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1526"/>
         <source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1550"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1540"/>
         <source>Move to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1561"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1551"/>
         <source>Extend selection to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1573"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1563"/>
         <source>Stuttered move up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1584"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1574"/>
         <source>Stuttered extend selection up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1595"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1585"/>
         <source>Stuttered move down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1606"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1596"/>
         <source>Stuttered extend selection down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1617"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1607"/>
         <source>Delete right to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1624"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1614"/>
         <source>Alt+Del</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1631"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1621"/>
         <source>Move selected lines up one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1632"/>
         <source>Move selected lines down one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
+        <source>Alt+Shift+PgUp</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ViewProfileDialog</name>
--- a/i18n/eric5_fr.ts	Sat Nov 19 16:12:20 2011 +0100
+++ b/i18n/eric5_fr.ts	Sat Nov 19 18:07:25 2011 +0100
@@ -26724,42 +26724,42 @@
         <translation>&lt;b&gt;Effacer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Supprime tout le texte de l&apos;éditeur courant.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
         <source>About</source>
         <translation>À propos de</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
+        <source>&amp;About</source>
+        <translation>&amp;À propos de </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1754"/>
+        <source>Display information about this software</source>
+        <translation>Affiche les informations concernant le logiciel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1755"/>
+        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;À propos de&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Affiche certaines informations concernant le logiciel.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
-        <source>&amp;About</source>
-        <translation>&amp;À propos de </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1764"/>
-        <source>Display information about this software</source>
-        <translation>Affiche les informations concernant le logiciel</translation>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>À propos de Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>À propos de &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1763"/>
+        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
+        <translation>Affiche les informations concernant Qt</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1765"/>
-        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;À propos de&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Affiche certaines informations concernant le logiciel.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation>À propos de Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation>À propos de &amp;Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1773"/>
-        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
-        <translation>Affiche les informations concernant Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1775"/>
         <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;À propos de Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Affiche les informations concernant Qt&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -26784,32 +26784,32 @@
         <translation type="obsolete">&lt;b&gt;À propos de KDE&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Affiche les informations concernant KDE.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1803"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1793"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation>&amp;Fichier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1814"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1804"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Edition</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1831"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1821"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>A&amp;ide</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1892"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1882"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the line number of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Cette zone de la barre d&apos;état affiche le numéro de ligne de l&apos;éditeur.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1899"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1889"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the cursor position of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Cette zone de la barre d&apos;état affiche la position du curseur.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1904"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1894"/>
         <source>Ready</source>
         <translation>Prêt</translation>
     </message>
@@ -26833,7 +26833,7 @@
 %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1970"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1960"/>
         <source>File loaded</source>
         <translation>Fichier chargé</translation>
     </message>
@@ -26844,7 +26844,7 @@
         <translation type="obsolete">Impossible d&apos;écrire le fichier %1:%2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2288"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2278"/>
         <source>Untitled</source>
         <translation>SansTitre</translation>
     </message>
@@ -26854,32 +26854,32 @@
         <translation type="obsolete">%1[*] - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>Mini Editor</source>
         <translation>Mini éditeur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2328"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
         <source>Select all</source>
         <translation>Tout sélectionner</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2329"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2319"/>
         <source>Deselect all</source>
         <translation>Tout déselectionner</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2340"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2330"/>
         <source>Languages</source>
         <translation>Langages</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2343"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2333"/>
         <source>No Language</source>
         <translation>Pas de langage</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>Open File</source>
         <translation>Ouvrir Fichier</translation>
     </message>
@@ -26889,58 +26889,58 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Impossible d&apos;ouvrir le fichier &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1998"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1988"/>
         <source>File saved</source>
         <translation>Fichier enregistré</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1885"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1875"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Cette zone de la barre d&apos;état affiche une indication sur les droits d&apos;écriture des fichiers.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
         <translation>Qu&apos;est-ce que c&apos;est ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>&amp;What&apos;s This?</source>
         <translation>&amp;Qu&apos;est-ce que c&apos;est?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>Shift+F1</source>
         <comment>Help|What&apos;s This?&apos;</comment>
         <translation>Shift+F1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1787"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1777"/>
         <source>Context sensitive help</source>
         <translation>Aide contextuelle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1788"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1778"/>
         <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Affiche l&apos;aide contextuelle&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dans le mode &quot;Qu&apos;est-ce que c&apos;est?&quot;, la souris est affichée avec un point d&apos;interrogation, et on peut cliquer sur les éléments de  l&apos;interface pour obtenir une courte description de l&apos;élément. Cette fonction peut être obtenue avec le bouton d&apos;aide contextuelle de la barre principale.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1843"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1833"/>
         <source>File</source>
         <translation>Fichier</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1845"/>
+        <source>Edit</source>
+        <translation>Editer</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1855"/>
-        <source>Edit</source>
-        <translation>Editer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1865"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Rechercher</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1872"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1862"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Aide</translation>
     </message>
@@ -26966,22 +26966,22 @@
         <translation>Imprime le fichier courant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2254"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2244"/>
         <source>Printing...</source>
         <translation>Impression....</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2270"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2260"/>
         <source>Printing completed</source>
         <translation>Impression terminée</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2272"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2262"/>
         <source>Error while printing</source>
         <translation>Erreur durant l&apos;impression</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2275"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2265"/>
         <source>Printing aborted</source>
         <translation>Impression abandonnée</translation>
     </message>
@@ -27006,12 +27006,12 @@
         <translation>&lt;b&gt;Aperçu avant impression&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Aperçu avant impression du fichier courant.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2362"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2352"/>
         <source>Guessed</source>
         <translation>Suggestion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2382"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2372"/>
         <source>Alternatives</source>
         <translation>Alternatives</translation>
     </message>
@@ -27021,12 +27021,12 @@
         <translation type="obsolete">Alternatives (%1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Pygments Lexer</source>
         <translation>Analyseur Pygments</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
         <translation>Sélectionne l&apos;analyseur Pygments à appliquer.</translation>
     </message>
@@ -27051,37 +27051,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation type="unfinished">Mini-éditeur eric4 {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>Save File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>{0}[*] - {1}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2369"/>
         <source>Alternatives ({0})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>The document has unsaved changes.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -51519,7 +51519,7 @@
         <translation>Déplacement d&apos;une part de mot vers la droite</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1400"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1390"/>
         <source>Alt+Right</source>
         <translation>Alt+Right</translation>
     </message>
@@ -51539,7 +51539,7 @@
         <translation>Déplacement d&apos;un mot vers la droite</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1183"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1173"/>
         <source>Ctrl+Right</source>
         <translation>Ctrl+Right</translation>
     </message>
@@ -51549,7 +51549,7 @@
         <translation type="obsolete">Déplacement vers le premier caractère visible de la ligne</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1358"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1348"/>
         <source>Home</source>
         <translation>Home</translation>
     </message>
@@ -51569,7 +51569,7 @@
         <translation type="obsolete">Déplacement à la fin de la ligne courante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1372"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1362"/>
         <source>End</source>
         <translation>End</translation>
     </message>
@@ -51729,7 +51729,7 @@
         <translation>Extension de la sélection d&apos;une part de mot vers la droite</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1414"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1404"/>
         <source>Alt+Shift+Right</source>
         <translation>Alt+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -51739,7 +51739,7 @@
         <translation>Extension de la sélection d&apos;un mot vers la gauche</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1492"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1482"/>
         <source>Ctrl+Shift+Left</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Left</translation>
     </message>
@@ -51749,7 +51749,7 @@
         <translation>Extension de la sélection d&apos;un mot vers la droite</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1199"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1189"/>
         <source>Ctrl+Shift+Right</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -51769,7 +51769,7 @@
         <translation type="obsolete">Extension de la sélection au début de la ligne</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1290"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
         <source>Alt+Shift+Home</source>
         <translation>Alt+Shift+Home</translation>
     </message>
@@ -51919,82 +51919,82 @@
         <translation>Return</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Delete current line</source>
         <translation>Suppression de la ligne courante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Ctrl+Shift+L</source>
         <translation>Ctrl+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Duplicate current line</source>
         <translation>Duplication de la ligne courante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Ctrl+D</source>
         <translation>Ctrl+D</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Swap current and previous lines</source>
+        <translation>Permuter la ligne courante avec la précédente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Ctrl+T</source>
+        <translation>Ctrl+T</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Swap current and previous lines</source>
-        <translation>Permuter la ligne courante avec la précédente</translation>
+        <source>Cut current line</source>
+        <translation>Couper la ligne courante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation>Ctrl+T</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
-        <source>Cut current line</source>
-        <translation>Couper la ligne courante</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
         <source>Alt+Shift+L</source>
         <translation>Alt+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Copy current line</source>
         <translation>Copier la ligne courante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Ctrl+Shift+T</source>
         <translation>Ctrl+Shift+T</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Toggle insert/overtype</source>
         <translation>Basculer de mode Insertion /Ecrasement</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Ins</source>
         <translation>Ins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Convert selection to lower case</source>
         <translation>Conversion de la sélection en minuscules</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Alt+Shift+U</source>
         <translation>Alt+Shift+U</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Convert selection to upper case</source>
         <translation>Conversion de la sélection en majuscules</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Ctrl+Shift+U</source>
         <translation>Ctrl+Shift+U</translation>
     </message>
@@ -52004,7 +52004,7 @@
         <translation type="obsolete">Déplacement à la fin de la ligne affichée</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1186"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
         <source>Alt+End</source>
         <translation>Alt+End</translation>
     </message>
@@ -52014,57 +52014,57 @@
         <translation type="obsolete">Extension de la sélection à la fin de la ligne affichée</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1205"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1195"/>
         <source>Formfeed</source>
         <translation>Chargement de page</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Escape</source>
         <translation>Echappement</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Esc</source>
         <translation>Esc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Extend rectangular selection down one line</source>
         <translation>Extension de la sélection rectangulaire d&apos;une ligne vers le bas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Alt+Ctrl+Down</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Down</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Extend rectangular selection up one line</source>
         <translation>Extension de la sélection rectangulaire d&apos;une ligne vers le haut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Alt+Ctrl+Up</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Up</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Extend rectangular selection left one character</source>
         <translation>Extension de la sélection rectangulaire d&apos;un caractère vers la gauche</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Alt+Ctrl+Left</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Left</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Extend rectangular selection right one character</source>
         <translation>Extension de la sélection rectangulaire d&apos;un caractère vers la droite</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Alt+Ctrl+Right</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Right</translation>
     </message>
@@ -52089,17 +52089,17 @@
         <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+End</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
         <source>Extend rectangular selection up one page</source>
         <translation>Extension de la sélection rectangulaire d&apos;une page vers le haut</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
         <source>Alt+Ctrl+PgUp</source>
-        <translation>Alt+Ctrl+PgUp</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+PgUp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Extend rectangular selection down one page</source>
         <translation>Extension de la sélection rectangulaire d&apos;une page vers le bas</translation>
     </message>
@@ -52109,42 +52109,42 @@
         <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+PgDown</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Search</source>
         <translation>Rechercher</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>&amp;Search...</source>
         <translation>Re&amp;chercher...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1676"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1666"/>
         <source>Search for a text</source>
         <translation>Recherche de texte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1678"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1668"/>
         <source>&lt;b&gt;Search&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Rechercher&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Recherche du texte dans l&apos;éditeur courant. Un fenêtre est affichée pour saisir le texte recherché et le options de recherche.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Replace</source>
         <translation>Remplacer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>&amp;Replace...</source>
         <translation>&amp;Remplacer...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1746"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1736"/>
         <source>Replace some text</source>
         <translation>Remplacer un texte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1748"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1738"/>
         <source>&lt;b&gt;Replace&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Remplacer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Recherche du texte dans l&apos;éditeur courant et le remplace par un autre. Un fenêtre est affichée pour saisir le texte initial, le texte de remplacement et les options de remplacement.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -52866,12 +52866,12 @@
         <translation>&lt;b&gt;Contracte/Déploie tout le code (sous-niveaux inclus)&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Contracte/Déploie tout le code de l&apos;éditeur courant en incluant tous les sous-niveaux d&apos;indentation&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Duplicate current selection</source>
         <translation>Duplication de la sélection courante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Ctrl+Shift+D</source>
         <translation>Ctrl+Shift+D</translation>
     </message>
@@ -53052,13 +53052,13 @@
         <translation>Édition</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Ctrl+F</source>
         <comment>Search|Search</comment>
         <translation>Ctrl+F</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Ctrl+R</source>
         <comment>Search|Replace</comment>
         <translation>Ctrl+R</translation>
@@ -53196,33 +53196,33 @@
         <translation>Re&amp;chercher</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search next</source>
         <translation>Chercher suivant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search &amp;next</source>
         <translation>Chercher &amp;suivant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>F3</source>
         <comment>Search|Search next</comment>
         <translation>F3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search previous</source>
         <translation>Chercher précédent</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search &amp;previous</source>
         <translation>Chercher &amp;précédent</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Shift+F3</source>
         <comment>Search|Search previous</comment>
         <translation>Shift+F3</translation>
@@ -53279,43 +53279,43 @@
         <translation>&lt;b&gt;Calltip&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Affiche les calltips (suggestions d&apos;arguments) trouvés à partir des caractères à gauche du curseur.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1685"/>
         <source>Search next occurrence of text</source>
         <translation>Recherche de l&apos;occurence de texte suivante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1697"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
         <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Chercher suivant&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Recherche en avant le texte saisi dans l&apos;éditeur courant. Les options de recherche précédentes sont réutilisées.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1703"/>
+        <source>Search previous occurrence of text</source>
+        <translation>Recherche de l&apos;occurence de texte précédente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Chercher précédent&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Recherche en arrière le texte saisi dans l&apos;éditeur courant. Les options de recherche précédentes sont réutilisées.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
-        <source>Search previous occurrence of text</source>
-        <translation>Recherche de l&apos;occurence de texte précédente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1715"/>
-        <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Chercher précédent&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Recherche en arrière le texte saisi dans l&apos;éditeur courant. Les options de recherche précédentes sont réutilisées.&lt;/p&gt;</translation>
+        <source>Clear search markers</source>
+        <translation>Effacer les marqueurs de recherche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
+        <source>Ctrl+3</source>
+        <comment>Search|Clear search markers</comment>
+        <translation>Ctrl+3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1721"/>
+        <source>Clear all displayed search markers</source>
+        <translation>Efface tous les marqueurs de recherche affichés</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
-        <source>Clear search markers</source>
-        <translation>Effacer les marqueurs de recherche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
-        <source>Ctrl+3</source>
-        <comment>Search|Clear search markers</comment>
-        <translation>Ctrl+3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1731"/>
-        <source>Clear all displayed search markers</source>
-        <translation>Efface tous les marqueurs de recherche affichés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1733"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear search markers&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear all displayed search markers.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Effacer tous les marqueurs de recherche&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Efface tous les marqueurs de recherche affichés.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -53350,17 +53350,17 @@
         <translation>&lt;b&gt;Aperçu avant impression&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Aperçu avant impression de l&apos;éditeur courant.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Insert new line below current line</source>
         <translation>Insère une ligne avant la ligne courante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Return</source>
         <translation>Shift+Return</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Enter</source>
         <translation>Shift+Enter</translation>
     </message>
@@ -53736,210 +53736,215 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1166"/>
         <source>Move to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1192"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1182"/>
         <source>Extend selection to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1230"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1220"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+N</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1244"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1234"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+P</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1259"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1249"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+B</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1274"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1264"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+F</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1270"/>
         <source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1286"/>
+        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1293"/>
+        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1296"/>
-        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1303"/>
-        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1306"/>
         <source>Alt+Shift+End</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Alt+Shift+PgDown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1333"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1323"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+V</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1351"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1341"/>
         <source>Scroll to start of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1365"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1355"/>
         <source>Scroll to end of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1369"/>
         <source>Scroll vertically to center current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1386"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1376"/>
         <source>Meta+L</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1393"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1383"/>
         <source>Move to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1407"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1397"/>
         <source>Extend selection to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1421"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1411"/>
         <source>Move to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1432"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1422"/>
         <source>Extend selection to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1443"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1433"/>
         <source>Move to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1450"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1440"/>
         <source>Meta+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1457"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1447"/>
         <source>Extend selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1464"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1454"/>
         <source>Meta+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1471"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1461"/>
         <source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1478"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1468"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1485"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1475"/>
         <source>Extend selection to start of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1499"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1489"/>
         <source>Move to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1510"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1500"/>
         <source>Extend selection to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1522"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1512"/>
         <source>Move to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1536"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1526"/>
         <source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1550"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1540"/>
         <source>Move to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1561"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1551"/>
         <source>Extend selection to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1573"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1563"/>
         <source>Stuttered move up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1584"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1574"/>
         <source>Stuttered extend selection up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1595"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1585"/>
         <source>Stuttered move down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1606"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1596"/>
         <source>Stuttered extend selection down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1617"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1607"/>
         <source>Delete right to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1624"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1614"/>
         <source>Alt+Del</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1631"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1621"/>
         <source>Move selected lines up one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1632"/>
         <source>Move selected lines down one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
+        <source>Alt+Shift+PgUp</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ViewProfileDialog</name>
--- a/i18n/eric5_it.ts	Sat Nov 19 16:12:20 2011 +0100
+++ b/i18n/eric5_it.ts	Sat Nov 19 18:07:25 2011 +0100
@@ -25046,168 +25046,168 @@
         <translation>&lt;b&gt;Pulisci&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cancellal tutto il testo dell&apos;editor corrente.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
         <source>About</source>
         <translation>About</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
+        <source>&amp;About</source>
+        <translation>&amp;About</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1754"/>
+        <source>Display information about this software</source>
+        <translation>Mostra informazioni su questo software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1755"/>
+        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Mostra alcune informazioni su questo software.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
-        <source>&amp;About</source>
-        <translation>&amp;About</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1764"/>
-        <source>Display information about this software</source>
-        <translation>Mostra informazioni su questo software</translation>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>About Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>About &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1763"/>
+        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
+        <translation>Mostra le informazioni sulle librerie Qt</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1765"/>
-        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Mostra alcune informazioni su questo software.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation>About Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation>About &amp;Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1773"/>
-        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
-        <translation>Mostra le informazioni sulle librerie Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1775"/>
         <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Mostra delle informazioni sulle librerie Qt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1803"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1793"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation>&amp;File</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1814"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1804"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Edita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1831"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1821"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Help</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1892"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1882"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the line number of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Questa parte della barra di stato mostra il numero di linea.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1899"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1889"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the cursor position of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Questa parte della barra di stato mostra la posizione del cursore.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1904"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1894"/>
         <source>Ready</source>
         <translation>Pronto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1970"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1960"/>
         <source>File loaded</source>
         <translation>File caricato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2288"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2278"/>
         <source>Untitled</source>
         <translation>Senza titolo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>Mini Editor</source>
         <translation>Mini Editor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2328"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
         <source>Select all</source>
         <translation>Seleziona tutti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2329"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2319"/>
         <source>Deselect all</source>
         <translation>Deseleziona tutti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2340"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2330"/>
         <source>Languages</source>
         <translation>Linguaggi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2343"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2333"/>
         <source>No Language</source>
         <translation>Nessun linguaggio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>Open File</source>
         <translation>Apri File</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1998"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1988"/>
         <source>File saved</source>
         <translation>File salvato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1885"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1875"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Questa parte della barra di stato mostra se il file può essere scritto.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
         <translation>Cos&apos;è questo ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>&amp;What&apos;s This?</source>
         <translation>C&amp;os&apos;è Questo ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>Shift+F1</source>
         <comment>Help|What&apos;s This?&apos;</comment>
         <translation>Shift+F1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1787"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1777"/>
         <source>Context sensitive help</source>
         <translation>Help sensibile al contesto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1788"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1778"/>
         <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Mostra help sensibile al contesto&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Nella modalità Cos&apos;è qusto, il cursore del mouse mostra una finesta con un punto interrogativo, e puoi clickare sugli elementi dell&apos;interfaccia per avere una breve descrizione di cosa fanno e come usarli. Nei dialoghi questa funzionalità può essere utilizzata usando il pulsante per l&apos;help sensibile al contesto della barra del titolo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1843"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1833"/>
         <source>File</source>
         <translation>File</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1845"/>
+        <source>Edit</source>
+        <translation>Modifica</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1855"/>
-        <source>Edit</source>
-        <translation>Modifica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1865"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Trova</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1872"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1862"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Aiuto</translation>
     </message>
@@ -25233,22 +25233,22 @@
         <translation>Stampa il file corrente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2254"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2244"/>
         <source>Printing...</source>
         <translation>In stampa...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2270"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2260"/>
         <source>Printing completed</source>
         <translation>Stampa completata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2272"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2262"/>
         <source>Error while printing</source>
         <translation>Errore durante la stampa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2275"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2265"/>
         <source>Printing aborted</source>
         <translation>Stampa interrota</translation>
     </message>
@@ -25273,22 +25273,22 @@
         <translation>&lt;b&gt;Anteprima di stampa&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Anteprima di stampa del file corrente.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2362"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2352"/>
         <source>Guessed</source>
         <translation>Indovinato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2382"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2372"/>
         <source>Alternatives</source>
         <translation>Alternativo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Pygments Lexer</source>
         <translation>Analizzatore lessicale Pygments</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
         <translation>Selezione l&apos;analizzatore lessicale di Pygments da applicare.</translation>
     </message>
@@ -25313,37 +25313,37 @@
         <translation>Pos: {0:5}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation>Mini Editor di eric5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Il file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non può essere aperto.&lt;br /&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>Save File</source>
         <translation>Salva file</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Il file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non può essere salvato.&lt;br /&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>{0}[*] - {1}</source>
         <translation>{0}[*] - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2369"/>
         <source>Alternatives ({0})</source>
         <translation>Alternative ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>The document has unsaved changes.</source>
         <translation>Il documento ha delle modifiche non salvate.</translation>
     </message>
@@ -47309,7 +47309,7 @@
         <translation>Muovi a destra di una parte di parola</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1400"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1390"/>
         <source>Alt+Right</source>
         <translation>Alt+Destra</translation>
     </message>
@@ -47329,7 +47329,7 @@
         <translation>Muovi a destra una parola</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1183"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1173"/>
         <source>Ctrl+Right</source>
         <translation>Ctrl+Right</translation>
     </message>
@@ -47339,7 +47339,7 @@
         <translation type="obsolete">Muovi al primo carattere visibile della riga</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1358"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1348"/>
         <source>Home</source>
         <translation>Home</translation>
     </message>
@@ -47359,7 +47359,7 @@
         <translation type="obsolete">Muovi alal fine della riga</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1372"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1362"/>
         <source>End</source>
         <translation>Fine</translation>
     </message>
@@ -47519,7 +47519,7 @@
         <translation>Estendi la selezione a destra di una parte di parola</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1414"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1404"/>
         <source>Alt+Shift+Right</source>
         <translation>Alt+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -47529,7 +47529,7 @@
         <translation>Estendi la selezione a sinistra di una parola</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1492"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1482"/>
         <source>Ctrl+Shift+Left</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Left</translation>
     </message>
@@ -47539,7 +47539,7 @@
         <translation>Estendi la selezione a destra di una parola</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1199"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1189"/>
         <source>Ctrl+Shift+Right</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -47559,7 +47559,7 @@
         <translation type="obsolete">Estendi selezione all&apos;inizio della riga</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1290"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
         <source>Alt+Shift+Home</source>
         <translation>Alt+Shift+Home</translation>
     </message>
@@ -47709,82 +47709,82 @@
         <translation>Return</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Delete current line</source>
         <translation>Cancella riga</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Ctrl+Shift+L</source>
         <translation>Ctrl+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Duplicate current line</source>
         <translation>Duplica riga</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Ctrl+D</source>
         <translation>Ctrl+D</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Swap current and previous lines</source>
+        <translation>Scambia la riga con quella precedente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Ctrl+T</source>
+        <translation>Ctrl+T</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Swap current and previous lines</source>
-        <translation>Scambia la riga con quella precedente</translation>
+        <source>Cut current line</source>
+        <translation>Taglia riga</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation>Ctrl+T</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
-        <source>Cut current line</source>
-        <translation>Taglia riga</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
         <source>Alt+Shift+L</source>
         <translation>Alt+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Copy current line</source>
         <translation>Copia riga</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Ctrl+Shift+T</source>
         <translation>Ctrl+Shift+T</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Toggle insert/overtype</source>
         <translation>Scambia inserisci/sovrascrivi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Ins</source>
         <translation>Ins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Convert selection to lower case</source>
         <translation>Converti selezione in minuscolo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Alt+Shift+U</source>
         <translation>Alt+Shift+U</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Convert selection to upper case</source>
         <translation>Converti selezione in maiuscolo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Ctrl+Shift+U</source>
         <translation>Ctrl+Shift+U</translation>
     </message>
@@ -47794,7 +47794,7 @@
         <translation type="obsolete">Muovi alla fine della riga visualizzata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1186"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
         <source>Alt+End</source>
         <translation>Alt+End</translation>
     </message>
@@ -47804,57 +47804,57 @@
         <translation type="obsolete">Estendi selezione fino alla fine della linea visualizzata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1205"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1195"/>
         <source>Formfeed</source>
         <translation>Formfeed</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Escape</source>
         <translation>Escape</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Esc</source>
         <translation>Esc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Extend rectangular selection down one line</source>
         <translation>Estendi selezione rettagolare in basso di una riga</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Alt+Ctrl+Down</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Down</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Extend rectangular selection up one line</source>
         <translation>Estendi selezione rettagolare in alto di una riga</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Alt+Ctrl+Up</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Up</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Extend rectangular selection left one character</source>
         <translation>Estendi selezione rettagolare a sinistra di un carattere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Alt+Ctrl+Left</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Left</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Extend rectangular selection right one character</source>
         <translation>Estendi selezione rettagolare a destra di un carattere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Alt+Ctrl+Right</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Right</translation>
     </message>
@@ -47879,17 +47879,17 @@
         <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+End</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
         <source>Extend rectangular selection up one page</source>
         <translation>Estendi selezione rettagolare in alto di una pagina</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
         <source>Alt+Ctrl+PgUp</source>
-        <translation>Alt+Ctrl+PgUp</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+PgUp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Extend rectangular selection down one page</source>
         <translation>Estendi selezione rettagolare in basso di una pagina</translation>
     </message>
@@ -47899,42 +47899,42 @@
         <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+PgDown</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Search</source>
         <translation>Ricerca</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>&amp;Search...</source>
         <translation>&amp;Ricerca...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1676"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1666"/>
         <source>Search for a text</source>
         <translation>Cerca per un testo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1678"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1668"/>
         <source>&lt;b&gt;Search&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Cerca&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cerca per del testo nell&apos;editor corrente. Viene mostrato in dialogo per inserire il testo cercato e le opzioni per la ricerca.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Replace</source>
         <translation>Rimpiazza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>&amp;Replace...</source>
         <translation>&amp;Rimpiazza...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1746"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1736"/>
         <source>Replace some text</source>
         <translation>Sostituisci del testo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1748"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1738"/>
         <source>&lt;b&gt;Replace&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Sostituisci&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cerca per del testo nell&apos;editor corrente e lo sostituisce. Viene mostrato in dialogo per inserire il testo cercato, il testo sostituto e le opzioni per la ricerca e la sostituzione.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -48636,12 +48636,12 @@
         <translation>&lt;b&gt;Abilita/Disabilita tutti i raggruppamenti (inclusi i figli)&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Abilita/Disabilita tutti i raggruppamenti dell&apos;edito inclusi i figli.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Duplicate current selection</source>
         <translation>Duplica la selezione corrente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Ctrl+Shift+D</source>
         <translation>Ctrl+Shift+D</translation>
     </message>
@@ -48822,13 +48822,13 @@
         <translation>Modifica</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Ctrl+F</source>
         <comment>Search|Search</comment>
         <translation>Ctrl+F</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Ctrl+R</source>
         <comment>Search|Replace</comment>
         <translation>Ctrl+R</translation>
@@ -48966,33 +48966,33 @@
         <translation>&amp;Ricerca</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search next</source>
         <translation>Cerca seguente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search &amp;next</source>
         <translation>Cerca segue&amp;nte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>F3</source>
         <comment>Search|Search next</comment>
         <translation>F3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search previous</source>
         <translation>Cerca precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search &amp;previous</source>
         <translation>Cerca &amp;precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Shift+F3</source>
         <comment>Search|Search previous</comment>
         <translation>Shift+F3</translation>
@@ -49049,43 +49049,43 @@
         <translation>&lt;b&gt;Calltip&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Mostra calltip basati sul carattere immediatamente a sinistra del cursore.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1685"/>
         <source>Search next occurrence of text</source>
         <translation>Cerca prossima ricorrenza del testo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1697"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
         <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Trova successivo&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Trova la prossima occorrenza di testo nell&apos;editor corrente. Il testo inserito precedentemente e opzioni verranno riutilizzate.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1703"/>
+        <source>Search previous occurrence of text</source>
+        <translation>Cerca la precedente  ricorrenza del testo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Trova precedente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Trova la precedente occorrenza di testo nell&apos;editor corrente. Il testo inserito precedentemente e opzioni verranno riutilizzate.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
-        <source>Search previous occurrence of text</source>
-        <translation>Cerca la precedente  ricorrenza del testo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1715"/>
-        <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Trova precedente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Trova la precedente occorrenza di testo nell&apos;editor corrente. Il testo inserito precedentemente e opzioni verranno riutilizzate.&lt;/p&gt;</translation>
+        <source>Clear search markers</source>
+        <translation>Pulisci marcatori di ricerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
+        <source>Ctrl+3</source>
+        <comment>Search|Clear search markers</comment>
+        <translation>Ctrl+3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1721"/>
+        <source>Clear all displayed search markers</source>
+        <translation>Pulisci tutti i marcatori di ricerca mostrati</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
-        <source>Clear search markers</source>
-        <translation>Pulisci marcatori di ricerca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
-        <source>Ctrl+3</source>
-        <comment>Search|Clear search markers</comment>
-        <translation>Ctrl+3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1731"/>
-        <source>Clear all displayed search markers</source>
-        <translation>Pulisci tutti i marcatori di ricerca mostrati</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1733"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear search markers&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear all displayed search markers.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Pulisci marcatori di ricerca&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Pulisci tutti i marcatori di ricerca mostrati.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -49120,17 +49120,17 @@
         <translation>&lt;b&gt;Anteprima di stampa&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Anteprima di stampa del file corrente.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Insert new line below current line</source>
         <translation>Inserisci una nuova riga sotto la linea corrente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Return</source>
         <translation>Shift+Return</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Enter</source>
         <translation>Shift+Enter</translation>
     </message>
@@ -49506,210 +49506,215 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1166"/>
         <source>Move to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1192"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1182"/>
         <source>Extend selection to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1230"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1220"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+N</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1244"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1234"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+P</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1259"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1249"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+B</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1274"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1264"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+F</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1270"/>
         <source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1286"/>
+        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1293"/>
+        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1296"/>
-        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1303"/>
-        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1306"/>
         <source>Alt+Shift+End</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Alt+Shift+PgDown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1333"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1323"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+V</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1351"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1341"/>
         <source>Scroll to start of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1365"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1355"/>
         <source>Scroll to end of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1369"/>
         <source>Scroll vertically to center current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1386"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1376"/>
         <source>Meta+L</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1393"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1383"/>
         <source>Move to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1407"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1397"/>
         <source>Extend selection to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1421"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1411"/>
         <source>Move to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1432"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1422"/>
         <source>Extend selection to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1443"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1433"/>
         <source>Move to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1450"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1440"/>
         <source>Meta+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1457"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1447"/>
         <source>Extend selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1464"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1454"/>
         <source>Meta+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1471"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1461"/>
         <source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1478"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1468"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1485"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1475"/>
         <source>Extend selection to start of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1499"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1489"/>
         <source>Move to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1510"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1500"/>
         <source>Extend selection to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1522"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1512"/>
         <source>Move to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1536"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1526"/>
         <source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1550"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1540"/>
         <source>Move to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1561"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1551"/>
         <source>Extend selection to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1573"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1563"/>
         <source>Stuttered move up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1584"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1574"/>
         <source>Stuttered extend selection up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1595"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1585"/>
         <source>Stuttered move down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1606"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1596"/>
         <source>Stuttered extend selection down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1617"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1607"/>
         <source>Delete right to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1624"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1614"/>
         <source>Alt+Del</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1631"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1621"/>
         <source>Move selected lines up one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1632"/>
         <source>Move selected lines down one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
+        <source>Alt+Shift+PgUp</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ViewProfileDialog</name>
--- a/i18n/eric5_ru.ts	Sat Nov 19 16:12:20 2011 +0100
+++ b/i18n/eric5_ru.ts	Sat Nov 19 18:07:25 2011 +0100
@@ -25177,174 +25177,174 @@
 &lt;p&gt;Удалить весь текст из текущего редактора.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
         <source>About</source>
         <translation>О</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
+        <source>&amp;About</source>
+        <translation>&amp;О</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1754"/>
+        <source>Display information about this software</source>
+        <translation>Информация о ПО</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1755"/>
+        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;О...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Информация об этом программном продукте.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
-        <source>&amp;About</source>
-        <translation>&amp;О</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1764"/>
-        <source>Display information about this software</source>
-        <translation>Информация о ПО</translation>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>О Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>О &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1763"/>
+        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
+        <translation>Информация о библиотеке Qt</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1765"/>
-        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;О...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Информация об этом программном продукте.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation>О Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation>О &amp;Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1773"/>
-        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
-        <translation>Информация о библиотеке Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1775"/>
         <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;О Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Информация о библиотеке Qt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1803"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1793"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation>&amp;Файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1814"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1804"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Правка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1831"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1821"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Помощь</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1892"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1882"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the line number of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Эта часть строки статуса показывает номер текущей строки редактора.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1899"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1889"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the cursor position of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Эта часть строки статуса показывает текущую позицию курсора в редакторе.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1904"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1894"/>
         <source>Ready</source>
         <translation>Готово</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1970"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1960"/>
         <source>File loaded</source>
         <translation>Файл загружен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2288"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2278"/>
         <source>Untitled</source>
         <translation>Без имени</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>{0}[*] - {1}</source>
         <translation>{0}[*] - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>Mini Editor</source>
         <translation>Мини-редактор</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2328"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
         <source>Select all</source>
         <translation>Выбрать всё</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2329"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2319"/>
         <source>Deselect all</source>
         <translation>Снять выделение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2340"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2330"/>
         <source>Languages</source>
         <translation>Языки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2343"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2333"/>
         <source>No Language</source>
         <translation>Нет языка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>Open File</source>
         <translation>Открыть файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1998"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1988"/>
         <source>File saved</source>
         <translation>Файл сохранён</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1885"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1875"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Эта часть строки статуса указывает на возможность записи файла, открытого в редакторе.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
         <translation>Что это?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>&amp;What&apos;s This?</source>
         <translation>&amp;Что это?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>Shift+F1</source>
         <comment>Help|What&apos;s This?&apos;</comment>
         <translation>Shift+F1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1787"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1777"/>
         <source>Context sensitive help</source>
         <translation>Контекстная помощь</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1788"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1778"/>
         <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Показать контекстную помощь&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;В режиме контекстной помощи курсор мыши выглядит как стрелка со знаком вопроса, и, щёлкнув по элементу интерфейса, Вы можете просмотреть краткую помощь о его роли и его использовании. В диалогах можно воспользоваться кнопкой контекстной помощи в заголовке окна.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1843"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1833"/>
         <source>File</source>
         <translation>Файл</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1845"/>
+        <source>Edit</source>
+        <translation>Редактировать</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1855"/>
-        <source>Edit</source>
-        <translation>Редактировать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1865"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Найти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1872"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1862"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Помощь</translation>
     </message>
@@ -25370,22 +25370,22 @@
         <translation>Распечатать текущий файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2254"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2244"/>
         <source>Printing...</source>
         <translation>Печать...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2270"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2260"/>
         <source>Printing completed</source>
         <translation>Печать завершена</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2272"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2262"/>
         <source>Error while printing</source>
         <translation>Ошибка печати</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2275"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2265"/>
         <source>Printing aborted</source>
         <translation>Печать отменена</translation>
     </message>
@@ -25410,27 +25410,27 @@
         <translation>&lt;b&gt;Предварительный просмотр печати&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Предварительный просмотр печати текущего файла.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2362"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2352"/>
         <source>Guessed</source>
         <translation>Догадки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2382"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2372"/>
         <source>Alternatives</source>
         <translation>Альтернативы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2369"/>
         <source>Alternatives ({0})</source>
         <translation>Альтернативы ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Pygments Lexer</source>
         <translation>Pygments лексер</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
         <translation>Задайте язык лексического анализатора.</translation>
     </message>
@@ -25455,27 +25455,27 @@
         <translation>Позиция: {0:5}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation>Мини-редактор eric5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Невозможно прочитать файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>Save File</source>
         <translation>Сохранить файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Невозможно сохранить файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:&lt;br&gt;Причина: {1}.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>The document has unsaved changes.</source>
         <translation>Изменения в текущем документе не сохранены.</translation>
     </message>
@@ -47432,43 +47432,43 @@
 &lt;p&gt;Сконвертировать окончания строк к выбранному способу&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Search</source>
         <translation>Поиск</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>&amp;Search...</source>
         <translation>&amp;Поиск...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1676"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1666"/>
         <source>Search for a text</source>
         <translation>Искать текст</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1678"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1668"/>
         <source>&lt;b&gt;Search&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Поиск&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Искать текст на текущей странице. Будет показан диалог поиска и опциями.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Replace</source>
         <translation>Заменить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>&amp;Replace...</source>
         <translation>&amp;Заменить...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1746"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1736"/>
         <source>Replace some text</source>
         <translation>Заменить текст</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1748"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1738"/>
         <source>&lt;b&gt;Replace&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Заменить&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Искать в текущем редакторе текст и заменить его. Будет показан диалог с такстом для поиска, заменой и опциями&lt;/p&gt;</translation>
@@ -47701,7 +47701,7 @@
         <translation>Сдвинуться вправо на одну часть слова</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1400"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1390"/>
         <source>Alt+Right</source>
         <translation>Alt+Right</translation>
     </message>
@@ -47721,7 +47721,7 @@
         <translation>Сдвинуться вправо на одно слово</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1183"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1173"/>
         <source>Ctrl+Right</source>
         <translation>Ctrl+Right</translation>
     </message>
@@ -47731,7 +47731,7 @@
         <translation type="obsolete">Сдвинуться на первый видимый символ в строке</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1358"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1348"/>
         <source>Home</source>
         <translation>Home</translation>
     </message>
@@ -47746,7 +47746,7 @@
         <translation type="obsolete">Сдвинуться в конец строки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1372"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1362"/>
         <source>End</source>
         <translation>End</translation>
     </message>
@@ -47906,7 +47906,7 @@
         <translation>Раздвинуть выделение на одну часть слова вправо</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1414"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1404"/>
         <source>Alt+Shift+Right</source>
         <translation>Alt+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -47916,7 +47916,7 @@
         <translation>Раздвинуть выделение на одно слово влево</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1492"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1482"/>
         <source>Ctrl+Shift+Left</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Left</translation>
     </message>
@@ -47926,7 +47926,7 @@
         <translation>Раздвинуть выделение на одно слово вправо</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1199"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1189"/>
         <source>Ctrl+Shift+Right</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -47946,7 +47946,7 @@
         <translation type="obsolete">Раздвинуть выделение до начала строки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1290"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
         <source>Alt+Shift+Home</source>
         <translation>Alt+Shift+Home</translation>
     </message>
@@ -48096,82 +48096,82 @@
         <translation>Return</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Delete current line</source>
         <translation>Удалить текущую строку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Ctrl+Shift+L</source>
         <translation>Ctrl+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Duplicate current line</source>
         <translation>Сдублировать текущую строку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Ctrl+D</source>
         <translation>Ctrl+D</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Swap current and previous lines</source>
+        <translation>Поменять местами предыдущую и последующую строки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Ctrl+T</source>
+        <translation>Ctrl+T</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Swap current and previous lines</source>
-        <translation>Поменять местами предыдущую и последующую строки</translation>
+        <source>Cut current line</source>
+        <translation>Вырезать текущую строку</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation>Ctrl+T</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
-        <source>Cut current line</source>
-        <translation>Вырезать текущую строку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
         <source>Alt+Shift+L</source>
         <translation>Alt+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Copy current line</source>
         <translation>Скопировать текущую строку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Ctrl+Shift+T</source>
         <translation>Ctrl+Shift+T</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Toggle insert/overtype</source>
         <translation>Вставка/замена</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Ins</source>
         <translation>Ins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Convert selection to lower case</source>
         <translation>Преобразовать выделение в нижний регистр</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Alt+Shift+U</source>
         <translation>Alt+Shift+U</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Convert selection to upper case</source>
         <translation>Преобразовать выделение в верхний регистр</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Ctrl+Shift+U</source>
         <translation>Ctrl+Shift+U</translation>
     </message>
@@ -48454,42 +48454,42 @@
         <translation type="obsolete">Переместиться на начало отображаемой строки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Extend rectangular selection down one line</source>
         <translation>Раздвинуть прямоугольное выделение на одну строку вниз</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Alt+Ctrl+Down</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Down</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Extend rectangular selection up one line</source>
         <translation>Раздвинуть прямоугольное выделение на одну строку вверх</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Alt+Ctrl+Up</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Up</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Extend rectangular selection left one character</source>
         <translation>Раздвинуть прямоугольное выделение на один символ влево</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Alt+Ctrl+Left</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Left</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Extend rectangular selection right one character</source>
         <translation>Раздвинуть прямоугольное выделение на один символ вправо</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Alt+Ctrl+Right</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Right</translation>
     </message>
@@ -48514,17 +48514,17 @@
         <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+End</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
         <source>Extend rectangular selection up one page</source>
         <translation>Раздвинуть прямоугольное выделение на одну страницу вверх</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
         <source>Alt+Ctrl+PgUp</source>
-        <translation>Alt+Ctrl+PgUp</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+PgUp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Extend rectangular selection down one page</source>
         <translation>Раздвинуть прямоугольное выделение на одну страницу вниз</translation>
     </message>
@@ -48539,7 +48539,7 @@
         <translation type="obsolete">Переместиться на конец отображаемой строки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1186"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
         <source>Alt+End</source>
         <translation>Alt+End</translation>
     </message>
@@ -48549,7 +48549,7 @@
         <translation type="obsolete">Раздвинуть выделение до конца строки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1205"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1195"/>
         <source>Formfeed</source>
         <translation>Formfeed</translation>
     </message>
@@ -48565,12 +48565,12 @@
 &lt;p&gt;Сделать пустыми строки, состоящие только из пробелльных символов.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Escape</source>
         <translation>Escape</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Esc</source>
         <translation>Esc</translation>
     </message>
@@ -48895,12 +48895,12 @@
         <translation>&lt;b&gt;Переключить все свёртки кода (включая дочерние)&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Переключить все свёртки кода в текущем редакторе, включая все дочерние.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Duplicate current selection</source>
         <translation>Сдублировать текущее выделение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Ctrl+Shift+D</source>
         <translation>Ctrl+Shift+D</translation>
     </message>
@@ -49081,13 +49081,13 @@
         <translation>Редактировать</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Ctrl+F</source>
         <comment>Search|Search</comment>
         <translation>Ctrl+F</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Ctrl+R</source>
         <comment>Search|Replace</comment>
         <translation>Ctrl+R</translation>
@@ -49226,33 +49226,33 @@
         <translation>&amp;Поиск</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search next</source>
         <translation>Искать следующее</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>Search &amp;next</source>
         <translation>Искать &amp;следующее</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
         <source>F3</source>
         <comment>Search|Search next</comment>
         <translation>F3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search previous</source>
         <translation>Найти предыдущее</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Search &amp;previous</source>
         <translation>Найти &amp;предыдущее</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
         <source>Shift+F3</source>
         <comment>Search|Search previous</comment>
         <translation>Shift+F3</translation>
@@ -49283,43 +49283,43 @@
         <translation>Быстрый поиск</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
         <source>Clear search markers</source>
         <translation>Очистить подсветку результатов поиска</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
         <source>Ctrl+3</source>
         <comment>Search|Clear search markers</comment>
         <translation>Ctrl+3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1731"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1721"/>
         <source>Clear all displayed search markers</source>
         <translation>Очистить подсветку всех результатов поиска</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1733"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear search markers&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear all displayed search markers.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Очистить подсветку результатов поиска&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Очистить подсветку всех результатов поиска.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1685"/>
         <source>Search next occurrence of text</source>
         <translation>Искать далее</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1697"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
         <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Искать далее&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Искать далее в текущем редакторе.Использовать предыдущий шаблон поиска и настройки.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1703"/>
         <source>Search previous occurrence of text</source>
         <translation>Искать назад</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1715"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
         <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Искать назад&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Искать назад в текущем редакторе.Использовать предыдущий шаблон поиска и настройки.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -49380,17 +49380,17 @@
         <translation>&lt;b&gt;Предварительный просмотр печати&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Предварительный просмотр печати текущего файла.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Insert new line below current line</source>
         <translation>Вставить новую строку после текущей</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Return</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Shift+Enter</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -49756,210 +49756,215 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1166"/>
         <source>Move to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1192"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1182"/>
         <source>Extend selection to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1230"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1220"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+N</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1244"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1234"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+P</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1259"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1249"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+B</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1274"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1264"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+F</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1270"/>
         <source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1286"/>
+        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1293"/>
+        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1296"/>
-        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1303"/>
-        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1306"/>
         <source>Alt+Shift+End</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Alt+Shift+PgDown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1333"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1323"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+V</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1351"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1341"/>
         <source>Scroll to start of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1365"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1355"/>
         <source>Scroll to end of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1369"/>
         <source>Scroll vertically to center current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1386"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1376"/>
         <source>Meta+L</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1393"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1383"/>
         <source>Move to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1407"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1397"/>
         <source>Extend selection to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1421"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1411"/>
         <source>Move to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1432"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1422"/>
         <source>Extend selection to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1443"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1433"/>
         <source>Move to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1450"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1440"/>
         <source>Meta+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1457"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1447"/>
         <source>Extend selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1464"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1454"/>
         <source>Meta+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1471"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1461"/>
         <source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1478"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1468"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1485"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1475"/>
         <source>Extend selection to start of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1499"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1489"/>
         <source>Move to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1510"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1500"/>
         <source>Extend selection to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1522"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1512"/>
         <source>Move to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1536"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1526"/>
         <source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1550"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1540"/>
         <source>Move to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1561"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1551"/>
         <source>Extend selection to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1573"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1563"/>
         <source>Stuttered move up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1584"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1574"/>
         <source>Stuttered extend selection up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1595"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1585"/>
         <source>Stuttered move down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1606"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1596"/>
         <source>Stuttered extend selection down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1617"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1607"/>
         <source>Delete right to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1624"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1614"/>
         <source>Alt+Del</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1631"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1621"/>
         <source>Move selected lines up one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1632"/>
         <source>Move selected lines down one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
+        <source>Alt+Shift+PgUp</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ViewProfileDialog</name>
--- a/i18n/eric5_tr.ts	Sat Nov 19 16:12:20 2011 +0100
+++ b/i18n/eric5_tr.ts	Sat Nov 19 18:07:25 2011 +0100
@@ -25305,128 +25305,128 @@
         <translation>&lt;b&gt;Temizle&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli düzenleyicideki tüm metinleri sil.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
         <source>About</source>
         <translation>Hakkında</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1751"/>
+        <source>&amp;About</source>
+        <translation>H&amp;akkında</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1754"/>
+        <source>Display information about this software</source>
+        <translation>Bu yazılım hakkında bilgi göster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1755"/>
+        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Hakkında&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu yazılım hakkındaki çeşitli bilgileri gösterir.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
-        <source>&amp;About</source>
-        <translation>H&amp;akkında</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1764"/>
-        <source>Display information about this software</source>
-        <translation>Bu yazılım hakkında bilgi göster</translation>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Qt Hakkında</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1761"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>&amp;Qt Hakkında</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1763"/>
+        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
+        <translation>Qt araçkiti hakkında bilgi göster</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1765"/>
-        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Hakkında&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu yazılım hakkındaki çeşitli bilgileri gösterir.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation>Qt Hakkında</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1771"/>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation>&amp;Qt Hakkında</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1773"/>
-        <source>Display information about the Qt toolkit</source>
-        <translation>Qt araçkiti hakkında bilgi göster</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1775"/>
         <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Qt Hakkında&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Qt Araçkiti hakkında bazı bilgiler gösterir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
         <translation>Bu nedir?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>&amp;What&apos;s This?</source>
         <translation>Bu &amp;Nedir?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1782"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1772"/>
         <source>Shift+F1</source>
         <comment>Help|What&apos;s This?&apos;</comment>
         <translation>Shift+F1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1787"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1777"/>
         <source>Context sensitive help</source>
         <translation>Duyarlı yardım</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1788"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1778"/>
         <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Duyarlı yardım içeriğini görüntüle&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu Nedir? modunda, Fare imleci soru işeretiyle beraber bir ok şeklindedir ve bir arayüz elemanı üzerinde tıklarsanız bu elemanın nasıl kullanılacağı ve hakkında kısa bilgi verir. bu özellik diyaloglarda başlık çubuğu üzerindeyken çıkarılan açılır menülerde de bulunmaktadır.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1803"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1793"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation>&amp;Dosya</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1814"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1804"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>Düz&amp;en</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1831"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1821"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Yardım</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1843"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1833"/>
         <source>File</source>
         <translation>Dosya</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1845"/>
+        <source>Edit</source>
+        <translation>Düzen</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1855"/>
-        <source>Edit</source>
-        <translation>Düzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1865"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Bul</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1872"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1862"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Yardım</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1885"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1875"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Durum çubuğununu bu parçası düzenleyicideki dosyanın yazılabilme durumunu işaret eder. &lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1892"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1882"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the line number of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Durum çubuğununu bu parçası düzenleyicideki satır numarasını gösterir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1899"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1889"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the cursor position of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Durum çubuğununu bu parçası düzenleyicideki imlecin konumunu gösterir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1904"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1894"/>
         <source>Ready</source>
         <translation>Hazır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>eric5 Mini Editor</source>
         <translation>eric5 Mini Düzenleyici</translation>
     </message>
@@ -25438,117 +25438,117 @@
 Yaptığınız değişiklikleri kaydetmek ister misiniz?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>Open File</source>
         <translation>Dosya Aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1951"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1941"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Dosya &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; açılamıyor.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sebep: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1970"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1960"/>
         <source>File loaded</source>
         <translation>Dosya Yüklendi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>Save File</source>
         <translation>Dosyayı Kaydet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1984"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1974"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Dosya &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; kaydedilemiyor.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sebep: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1998"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1988"/>
         <source>File saved</source>
         <translation>Dosya Kaydedildi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2288"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2278"/>
         <source>Untitled</source>
         <translation>Başlıksız</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>{0}[*] - {1}</source>
         <translation>{0}[*] - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2017"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2007"/>
         <source>Mini Editor</source>
         <translation>Mini Düzenleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2254"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2244"/>
         <source>Printing...</source>
         <translation>Yazılıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2270"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2260"/>
         <source>Printing completed</source>
         <translation>Yazdırma tamalandı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2272"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2262"/>
         <source>Error while printing</source>
         <translation>Yazdırılırken hata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2275"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2265"/>
         <source>Printing aborted</source>
         <translation>Yazdırma iptal edildi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2328"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
         <source>Select all</source>
         <translation>Hepsini seç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2329"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2319"/>
         <source>Deselect all</source>
         <translation>Tüm seçimi iptal et</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2340"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2330"/>
         <source>Languages</source>
         <translation>Diller</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2343"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2333"/>
         <source>No Language</source>
         <translation>Dil Yok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2362"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2352"/>
         <source>Guessed</source>
         <translation>Tahmin edilen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2382"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2372"/>
         <source>Alternatives</source>
         <translation>Alternatifler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2369"/>
         <source>Alternatives ({0})</source>
         <translation>Alternatifler ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Pygments Lexer</source>
         <translation>Pygments Lexer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2396"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
         <source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
         <translation>Kullanmak için Pygment lexer seç.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1931"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1921"/>
         <source>The document has unsaved changes.</source>
         <translation>Belgede kaydedilmemiş değişiklikler var.</translation>
     </message>
@@ -47859,7 +47859,7 @@
         <translation>bir kelime parçası sağa taşı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1400"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1390"/>
         <source>Alt+Right</source>
         <translation>Alt+Right</translation>
     </message>
@@ -47879,7 +47879,7 @@
         <translation>Bir kelime sağa taşı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1183"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1173"/>
         <source>Ctrl+Right</source>
         <translation>Ctrl+Right</translation>
     </message>
@@ -47889,7 +47889,7 @@
         <translation type="obsolete">Satırdaki görünür ilk karaktere taşı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1358"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1348"/>
         <source>Home</source>
         <translation>Home</translation>
     </message>
@@ -47909,7 +47909,7 @@
         <translation type="obsolete">Satırın sonuna taşı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1372"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1362"/>
         <source>End</source>
         <translation>End</translation>
     </message>
@@ -48069,7 +48069,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1414"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1404"/>
         <source>Alt+Shift+Right</source>
         <translation>Alt+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -48079,7 +48079,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1492"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1482"/>
         <source>Ctrl+Shift+Left</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Left</translation>
     </message>
@@ -48089,7 +48089,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1199"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1189"/>
         <source>Ctrl+Shift+Right</source>
         <translation>Ctrl+Shift+Right</translation>
     </message>
@@ -48109,7 +48109,7 @@
         <translation type="obsolete">Seçimi satırın başlangıcına genişlet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1290"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
         <source>Alt+Shift+Home</source>
         <translation>Alt+Shift+Home</translation>
     </message>
@@ -48269,22 +48269,22 @@
         <translation>Enter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
         <source>Insert new line below current line</source>
         <translation>Geçerli satırın altına yeni satır ekle</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
+        <source>Shift+Return</source>
+        <translation>Shift+Return</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1682"/>
+        <source>Shift+Enter</source>
+        <translation>Shift+Enter</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
-        <source>Shift+Return</source>
-        <translation>Shift+Return</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
-        <source>Shift+Enter</source>
-        <translation>Shift+Enter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
         <source>Delete current line</source>
         <translation>Geçerli satırı sil</translation>
     </message>
@@ -48294,77 +48294,77 @@
         <translation type="obsolete">Ctrl+U</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1101"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1091"/>
         <source>Ctrl+Shift+L</source>
         <translation>Ctrl+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Duplicate current line</source>
         <translation>Geçerli satırı çiftle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1110"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1100"/>
         <source>Ctrl+D</source>
         <translation>Ctrl+D</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Swap current and previous lines</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1108"/>
+        <source>Ctrl+T</source>
+        <translation>Ctrl+T</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Swap current and previous lines</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Cut current line</source>
+        <translation>Geçerli satırı kes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1118"/>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation>Ctrl+T</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
-        <source>Cut current line</source>
-        <translation>Geçerli satırı kes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1128"/>
         <source>Alt+Shift+L</source>
         <translation>Alt+Shift+L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Copy current line</source>
         <translation>Geçerli satırı kopyala</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1137"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1127"/>
         <source>Ctrl+Shift+T</source>
         <translation>Ctrl+Shift+T</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Toggle insert/overtype</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1146"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1136"/>
         <source>Ins</source>
         <translation>Ins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Convert selection to lower case</source>
         <translation>Seçimi küçük olürük değiştir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1154"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1144"/>
         <source>Alt+Shift+U</source>
         <translation>Alt+Shift+U</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Convert selection to upper case</source>
         <translation>Seçimi büyük olarak değiştir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1165"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1155"/>
         <source>Ctrl+Shift+U</source>
         <translation>Ctrl+Shift+U</translation>
     </message>
@@ -48374,7 +48374,7 @@
         <translation type="obsolete">Görüntülenen satırın sonuna taşı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1186"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
         <source>Alt+End</source>
         <translation>Alt+End</translation>
     </message>
@@ -48384,57 +48384,57 @@
         <translation type="obsolete">Seçimi gösterilen satırın sonuna kadar genişlet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1205"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1195"/>
         <source>Formfeed</source>
         <translation>Süreklibaskı kağıdı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Escape</source>
         <translation>Kaçış</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1213"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1203"/>
         <source>Esc</source>
         <translation>Esc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Extend rectangular selection down one line</source>
         <translation>Köşeli seçimi bir sayfa aşağı genişlet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1221"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1211"/>
         <source>Alt+Ctrl+Down</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Down</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Extend rectangular selection up one line</source>
         <translation>Köşeli seçimi bir satır yukarı genişlet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1236"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1226"/>
         <source>Alt+Ctrl+Up</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Up</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Extend rectangular selection left one character</source>
         <translation>Köşeli seçimi bir karakter sola genişlet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1250"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1240"/>
         <source>Alt+Ctrl+Left</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Left</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Extend rectangular selection right one character</source>
         <translation>Köşeli seçimi bir karakter sağa genişlet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1265"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1255"/>
         <source>Alt+Ctrl+Right</source>
         <translation>Alt+Ctrl+Right</translation>
     </message>
@@ -48459,17 +48459,17 @@
         <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+End</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
         <source>Extend rectangular selection up one page</source>
         <translation>Köşeli seçimi bir sayfa yukarı genişlet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1312"/>
         <source>Alt+Ctrl+PgUp</source>
-        <translation>Alt+Ctrl+PgUp</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+PgUp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Extend rectangular selection down one page</source>
         <translation>Köşeli seçimi bir sayfa aşağı genişlet</translation>
     </message>
@@ -48479,12 +48479,12 @@
         <translation type="obsolete">Alt+Ctrl+PgDown</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Duplicate current selection</source>
         <translation>Geçerli seçimi çoğalt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1652"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
         <source>Ctrl+Shift+D</source>
         <translation>Ctrl+Shift+D</translation>
     </message>
@@ -48504,127 +48504,127 @@
         <translation>Düzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Search</source>
         <translation>Ara</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>&amp;Search...</source>
         <translation>A&amp;ra...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1669"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1659"/>
         <source>Ctrl+F</source>
         <comment>Search|Search</comment>
         <translation>Ctrl+F</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1676"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1666"/>
         <source>Search for a text</source>
         <translation>Metin olarak ara</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1678"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1668"/>
         <source>&lt;b&gt;Search&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
+        <source>Search next</source>
+        <translation>Sonrakini ara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
+        <source>Search &amp;next</source>
+        <translation>So&amp;nrakini ara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1677"/>
+        <source>F3</source>
+        <comment>Search|Search next</comment>
+        <translation>F3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1685"/>
+        <source>Search next occurrence of text</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
-        <source>Search next</source>
-        <translation>Sonrakini ara</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
-        <source>Search &amp;next</source>
-        <translation>So&amp;nrakini ara</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1687"/>
-        <source>F3</source>
-        <comment>Search|Search next</comment>
-        <translation>F3</translation>
+        <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
+        <source>Search previous</source>
+        <translation>Öncekini ara</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
-        <source>Search next occurrence of text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1697"/>
-        <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>Search &amp;previous</source>
+        <translation>Öncekini a&amp;ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1695"/>
+        <source>Shift+F3</source>
+        <comment>Search|Search previous</comment>
+        <translation>Shift+F3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1703"/>
+        <source>Search previous occurrence of text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
-        <source>Search previous</source>
-        <translation>Öncekini ara</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
-        <source>Search &amp;previous</source>
-        <translation>Öncekini a&amp;ra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1705"/>
-        <source>Shift+F3</source>
-        <comment>Search|Search previous</comment>
-        <translation>Shift+F3</translation>
+        <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
-        <source>Search previous occurrence of text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1715"/>
-        <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
         <source>Clear search markers</source>
         <translation>Arama işaretlerini temizle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1713"/>
         <source>Ctrl+3</source>
         <comment>Search|Clear search markers</comment>
         <translation>Ctrl+3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1731"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1721"/>
         <source>Clear all displayed search markers</source>
         <translation>Gösterilen tüm arama işaretlerin temizle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1733"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1723"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear search markers&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear all displayed search markers.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Replace</source>
         <translation>Yerdeğiştir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>&amp;Replace...</source>
         <translation>&amp;Yerdeğiştir...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1740"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1730"/>
         <source>Ctrl+R</source>
         <comment>Search|Replace</comment>
         <translation>Ctrl+R</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1746"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1736"/>
         <source>Replace some text</source>
         <translation>Bazı metinleri değiştir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1748"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1738"/>
         <source>&lt;b&gt;Replace&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -49715,210 +49715,215 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1176"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1166"/>
         <source>Move to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1192"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1182"/>
         <source>Extend selection to end of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1230"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1220"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+N</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1244"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1234"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+P</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1259"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1249"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+B</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1274"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1264"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+F</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1280"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1270"/>
         <source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1286"/>
+        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1293"/>
+        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1296"/>
-        <source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1303"/>
-        <source>Meta+Alt+Shift+E</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1306"/>
         <source>Alt+Shift+End</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1324"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1314"/>
         <source>Alt+Shift+PgDown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1333"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1323"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+V</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1351"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1341"/>
         <source>Scroll to start of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1365"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1355"/>
         <source>Scroll to end of document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1379"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1369"/>
         <source>Scroll vertically to center current line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1386"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1376"/>
         <source>Meta+L</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1393"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1383"/>
         <source>Move to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1407"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1397"/>
         <source>Extend selection to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1421"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1411"/>
         <source>Move to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1432"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1422"/>
         <source>Extend selection to end of previous word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1443"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1433"/>
         <source>Move to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1450"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1440"/>
         <source>Meta+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1457"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1447"/>
         <source>Extend selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1464"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1454"/>
         <source>Meta+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1471"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1461"/>
         <source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1478"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1468"/>
         <source>Meta+Alt+Shift+A</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1485"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1475"/>
         <source>Extend selection to start of display line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1499"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1489"/>
         <source>Move to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1510"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1500"/>
         <source>Extend selection to start of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1522"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1512"/>
         <source>Move to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1536"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1526"/>
         <source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1550"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1540"/>
         <source>Move to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1561"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1551"/>
         <source>Extend selection to end of display or document line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1573"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1563"/>
         <source>Stuttered move up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1584"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1574"/>
         <source>Stuttered extend selection up one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1595"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1585"/>
         <source>Stuttered move down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1606"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1596"/>
         <source>Stuttered extend selection down one page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1617"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1607"/>
         <source>Delete right to end of next word</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1624"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1614"/>
         <source>Alt+Del</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1631"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1621"/>
         <source>Move selected lines up one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1642"/>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1632"/>
         <source>Move selected lines down one line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="QScintilla/MiniEditor.py" line="1302"/>
+        <source>Alt+Shift+PgUp</source>
+        <translati