Tue, 29 Sep 2020 18:59:05 +0200
Updated translations.
--- a/eric6/i18n/eric6_cs.ts Tue Sep 29 18:58:05 2020 +0200 +++ b/eric6/i18n/eric6_cs.ts Tue Sep 29 18:59:05 2020 +0200 @@ -1970,72 +1970,72 @@ <context> <name>BookmarksManager</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="26"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="25"/> <source>Bookmarks Bar</source> <translation>Panel záložek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="27"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="26"/> <source>Bookmarks Menu</source> <translation>Menu záložek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="139"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="138"/> <source>Loading Bookmarks</source> <translation>Nahrání záložek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="154"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="153"/> <source>Toolbar Bookmarks</source> <translation>Panel nástrojů záložek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="162"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="161"/> <source>Menu</source> <translation>Menu</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="208"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="207"/> <source>Saving Bookmarks</source> <translation>Ukládání záložek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="393"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="392"/> <source>Export Bookmarks</source> <translation>Export záložek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="417"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="416"/> <source>Exporting Bookmarks</source> <translation>Exportování záložek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="533"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="532"/> <source>Remove Bookmark</source> <translation>Odebrat záložku</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="575"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="574"/> <source>Insert Bookmark</source> <translation>Vložit záložku</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="616"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="615"/> <source>Name Change</source> <translation>Změnit název</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="620"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="619"/> <source>Address Change</source> <translation>Změnit adresu</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="208"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="207"/> <source>Error saving bookmarks to <b>{0}</b>.</source> <translation>Chyba při ukládání záložek do <b>{0}</b>.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="417"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="416"/> <source>Error exporting bookmarks to <b>{0}</b>.</source> <translation>Chyba při exportu záložek <b>{0}</b>.</translation> </message> @@ -2045,12 +2045,12 @@ <translation type="obsolete">Konvertováno {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="393"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="392"/> <source>XBEL bookmarks (*.xbel);;XBEL bookmarks (*.xml);;HTML Bookmarks (*.html)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="139"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="138"/> <source>Error when loading bookmarks on line {0}, column {1}: {2}</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -3166,54 +3166,54 @@ <context> <name>CodeDocumentationViewer</name> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="211"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="208"/> <source>Code Info Provider:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="224"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="221"/> <source>Select the code info provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="226"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="223"/> <source><disabled></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="407"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="404"/> <source>No documentation available</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="428"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="425"/> <source>No source code documentation provider has been registered. This function has been disabled.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="433"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="430"/> <source>This function has been disabled.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="139"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="164"/> <source>No further documentation available</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="60"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="85"/> <source><p><b>Definition:</b> <span class="def">@NAME@@ARGSPEC@</span></p></source> <comment>Just translate 'Definition:' and leave the rest intact.</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="70"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="95"/> <source><p><b>Note:</b> @NOTE@</p></source> <comment>Just translate 'Note:' and leave the rest intact.</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="65"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="90"/> <source><p><b>Type:</b> @TYPE@</p></source> <comment>Just translate 'Type:' and leave the rest intact.</comment> <translation type="unfinished"></translation> @@ -10875,17 +10875,17 @@ <context> <name>E5TldExtractor</name> <message> - <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="468"/> + <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="466"/> <source>TLD Data File not found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="288"/> + <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="286"/> <source><p>The file 'effective_tld_names.dat' was not found!<br/>You can download it from '<a href="{0}"><b>here</b></a>' to one of the following paths:</p><ul>{1}</ul></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="468"/> + <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="466"/> <source><p>The file 'test_psl.txt' was not found!<br/>You can download it from '<a href="{0}"><b>here</b></a>' to one of the following paths:</p><ul>{1}</ul></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -16957,117 +16957,117 @@ <context> <name>EricSchemeReply</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="162"/> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="163"/> <source>Content blocked by AdBlock Plus</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="163"/> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="164"/> <source>Blocked by rule: <i>{0} ({1})</i></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="186"/> - <source>Welcome to eric6 Web Browser!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="188"/> - <source>About eric6</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="189"/> + <source>Welcome to eric6 Web Browser!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="191"/> + <source>About eric6</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="192"/> <source>eric6 Web Browser</source> <translation type="unfinished">eric5 web prohlížeč {6 ?}</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="190"/> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="193"/> <source>Search!</source> <translation type="unfinished">Hledat!</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="220"/> - <source>Speed Dial</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="221"/> - <source>URL</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="222"/> - <source>Title</source> - <translation type="unfinished">Titulek</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="223"/> - <source>Apply</source> - <translation type="unfinished">Použít</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="224"/> - <source>Close</source> - <translation type="unfinished">Zavřít</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="225"/> - <source>New Page</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="226"/> - <source>Edit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="227"/> - <source>Remove</source> - <translation type="unfinished">Odebrat</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="228"/> - <source>Reload</source> - <translation type="unfinished">Obnovit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="229"/> - <source>Are you sure to remove this speed dial?</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="232"/> - <source>Are you sure you want to reload all speed dials?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Speed Dial</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="233"/> + <source>URL</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="234"/> + <source>Title</source> + <translation type="unfinished">Titulek</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="235"/> - <source>Load title from page</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Apply</source> + <translation type="unfinished">Použít</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="236"/> + <source>Close</source> + <translation type="unfinished">Zavřít</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="237"/> - <source>Speed Dial Settings</source> + <source>New Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="238"/> + <source>Edit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="239"/> - <source>Add New Page</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Remove</source> + <translation type="unfinished">Odebrat</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="240"/> - <source>Maximum pages in a row:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="242"/> - <source>Change size of pages:</source> + <source>Reload</source> + <translation type="unfinished">Obnovit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="241"/> + <source>Are you sure to remove this speed dial?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="244"/> + <source>Are you sure you want to reload all speed dials?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="247"/> + <source>Load title from page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="249"/> + <source>Speed Dial Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="251"/> + <source>Add New Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="252"/> + <source>Maximum pages in a row:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="254"/> + <source>Change size of pages:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="256"/> <source>SpeedDial requires enabled JavaScript.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -30925,62 +30925,62 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3522"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3510"/> <source>Mercurial Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3544"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3532"/> <source>Delete Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3544"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3532"/> <source>Select the bookmark to be deleted:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3555"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3543"/> <source>Delete Mercurial Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3588"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3576"/> <source>Rename Mercurial Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3630"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3618"/> <source>Move Mercurial Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3724"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3700"/> <source>Pull Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3724"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3700"/> <source>Select the bookmark to be pulled:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3736"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3712"/> <source>Pulling bookmark from a remote Mercurial repository</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3768"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3744"/> <source>Push Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3768"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3744"/> <source>Select the bookmark to be push:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3780"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3756"/> <source>Pushing bookmark to a remote Mercurial repository</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -37621,172 +37621,172 @@ <translation type="unfinished">Chyby</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="39"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="34"/> <source>Refresh</source> <translation type="unfinished">Obnovit</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="41"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="36"/> <source>Press to refresh the summary display</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="112"/> <source>Process Generation Error</source> - <translation type="unfinished">Chyba v procesu generování</translation> + <translation type="obsolete">Chyba v procesu generování</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="112"/> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> - <translation type="unfinished">Proces {0} nelze spustit. Ověřte, že je umístěn v požadované cestě.</translation> + <translation type="obsolete">Proces {0} nelze spustit. Ověřte, že je umístěn v požadované cestě.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="245"/> + <source><tr><td><b>Parent</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="249"/> + <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation type="unfinished"><tr><td><b>Tagy</b></td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="253"/> + <source><tr><td><b>Commit Message</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="259"/> + <source>empty repository</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="261"/> + <source>no revision checked out</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="262"/> + <source><tr><td><b>Remarks</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="266"/> + <source><tr><td><b>Branch</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="274"/> + <source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="281"/> + <source>{0} modified</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="283"/> + <source>{0} added</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="285"/> + <source>{0} removed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="287"/> + <source>{0} renamed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="289"/> + <source>{0} copied</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="291"/> + <source>{0} deleted</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="293"/> + <source>{0} unknown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="295"/> + <source>{0} ignored</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="297"/> + <source>{0} unresolved</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="300"/> + <source>{0} subrepos</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="303"/> + <source>Merge needed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="305"/> + <source>New Branch</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="307"/> + <source>Head is closed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="309"/> + <source>No commit required</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="311"/> + <source>New Branch Head</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="312"/> + <source><tr><td><b>Commit Status</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="317"/> + <source>current</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="332"/> + <source>unknown status</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="333"/> - <source><tr><td><b>Parent</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="337"/> - <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation type="unfinished"><tr><td><b>Tagy</b></td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="341"/> - <source><tr><td><b>Commit Message</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="347"/> - <source>empty repository</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="349"/> - <source>no revision checked out</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="350"/> - <source><tr><td><b>Remarks</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="354"/> - <source><tr><td><b>Branch</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="362"/> - <source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="369"/> - <source>{0} modified</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="371"/> - <source>{0} added</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="373"/> - <source>{0} removed</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="375"/> - <source>{0} renamed</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="377"/> - <source>{0} copied</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="379"/> - <source>{0} deleted</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="381"/> - <source>{0} unknown</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="383"/> - <source>{0} ignored</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="385"/> - <source>{0} unresolved</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="388"/> - <source>{0} subrepos</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="391"/> - <source>Merge needed</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="393"/> - <source>New Branch</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="395"/> - <source>Head is closed</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="397"/> - <source>No commit required</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="399"/> - <source>New Branch Head</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="400"/> - <source><tr><td><b>Commit Status</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="405"/> - <source>current</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="420"/> - <source>unknown status</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="421"/> <source><tr><td><b>Update Status</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="426"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="338"/> <source>synched</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="430"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="342"/> <source>1 or more incoming changesets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="432"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="344"/> <source>%n outgoing changeset(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> @@ -37795,42 +37795,42 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="441"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="353"/> <source><tr><td><b>Remote Status</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="446"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="358"/> <source>empty queue</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="450"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="362"/> <source>{0} applied</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="453"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="365"/> <source>{0} unapplied</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="456"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="368"/> <source><tr><td><b>Queues Status</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="470"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="382"/> <source><p>No status information available.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="329"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="241"/> <source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td>{1}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="407"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="319"/> <source>%n new changeset(s)<br/>Update required</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> @@ -37839,7 +37839,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="411"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="323"/> <source>%n new changeset(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> @@ -37848,7 +37848,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="413"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="325"/> <source>%n branch head(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> @@ -37857,13 +37857,13 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="415"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="327"/> <source>{0}<br/>{1}<br/>Merge required</source> <comment>0 is changesets, 1 is branch heads</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="435"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="347"/> <source>%n incoming bookmark(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> @@ -37872,7 +37872,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="438"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="350"/> <source>%n outgoing bookmark(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> @@ -37881,12 +37881,12 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="461"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="373"/> <source>No files to upload</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="463"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="375"/> <source>%n file(s) to upload</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> @@ -37895,7 +37895,7 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="465"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="377"/> <source><tr><td><b>Large Files</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -39086,102 +39086,102 @@ <context> <name>IconEditorGrid</name> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="207"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="210"/> <source>Set Pixel</source> <translation>Nastavit pixel</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="208"/> - <source>Erase Pixel</source> - <translation>Vymazat pixel</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="209"/> - <source>Draw Line</source> - <translation>Nakreslit linku</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="210"/> - <source>Draw Rectangle</source> - <translation>Nakreslit obdélník</translation> - </message> - <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="211"/> - <source>Draw Filled Rectangle</source> - <translation>Nakreslit vyplněný obdélník</translation> + <source>Erase Pixel</source> + <translation>Vymazat pixel</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="212"/> - <source>Draw Circle</source> - <translation>Nakreslit kruh</translation> + <source>Draw Line</source> + <translation>Nakreslit linku</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="213"/> - <source>Draw Filled Circle</source> - <translation>Nakreslit vyplněný kruh</translation> + <source>Draw Rectangle</source> + <translation>Nakreslit obdélník</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="214"/> - <source>Draw Ellipse</source> - <translation>Nakreslit elipsu</translation> + <source>Draw Filled Rectangle</source> + <translation>Nakreslit vyplněný obdélník</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="215"/> - <source>Draw Filled Ellipse</source> - <translation>Nakreslit vyplněnou elipsu</translation> + <source>Draw Circle</source> + <translation>Nakreslit kruh</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="216"/> + <source>Draw Filled Circle</source> + <translation>Nakreslit vyplněný kruh</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="217"/> + <source>Draw Ellipse</source> + <translation>Nakreslit elipsu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="218"/> + <source>Draw Filled Ellipse</source> + <translation>Nakreslit vyplněnou elipsu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="219"/> <source>Fill Region</source> <translation>Vyplnit oblast</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="845"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="848"/> <source>Cut Selection</source> <translation>Odebrat výběr</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="904"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="907"/> <source>Paste</source> <translation>Vložit</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="904"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="907"/> <source><p>The clipboard image is larger than the current image.<br/>Paste as new image?</p></source> <translation><p>Obrázek ze schránky je větší než aktuální obrázek.<br/>Vložit jako nový obrázek?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="917"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="920"/> <source>Paste Clipboard</source> <translation>Vložit ze schránky</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="935"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="938"/> <source>Pasting Image</source> <translation>Vkládání obrázku</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="935"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="938"/> <source>Invalid image data in clipboard.</source> <translation>Neplatná data obrázku ve schránce.</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="946"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="949"/> <source>Paste Clipboard as New Image</source> <translation>Vložit ze schránky jako nový obrázek</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="975"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="978"/> <source>Clear Image</source> <translation>Vyčistit obrázek</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="995"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="998"/> <source>Resize Image</source> <translation>Změnit velikost obrázku</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1022"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1025"/> <source>Convert to Grayscale</source> <translation>Převést do šedi</translation> </message> @@ -50132,27 +50132,27 @@ <context> <name>OpenSearchManager</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="486"/> + <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="462"/> <source><p>Do you want to add the following engine to your list of search engines?<br/><br/>Name: {0}<br/>Searches on: {1}</p></source> <translation>Chcete přidat následující enginy do vašeho seznamu vyhledávacích enginů?<br/><br/>Jméno: {0}<br/>Hledá v: {1}</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="247"/> + <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="246"/> <source>Method not supported</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="247"/> + <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="246"/> <source>{0} method is not supported.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="270"/> + <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="269"/> <source>Engine name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="270"/> + <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="269"/> <source>Enter a name for the engine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -58672,7 +58672,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="690"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="694"/> <source>Code Object '{0}'</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -58682,22 +58682,22 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="446"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="450"/> <source>No editor has been opened.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="458"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="462"/> <source>The current editor does not contain any source code.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="464"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="468"/> <source>The current editor does not contain Python source code.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="513"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="517"/> <source>Disassembly of last traceback</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -58727,72 +58727,72 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="805"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="809"/> <source>Name</source> <translation type="unfinished">Jméno</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="807"/> - <source>Filename</source> - <translation type="unfinished">Jméno souboru</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="809"/> - <source>First Line</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="811"/> - <source>Argument Count</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Filename</source> + <translation type="unfinished">Jméno souboru</translation> </message> <message> <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="813"/> + <source>First Line</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="815"/> + <source>Argument Count</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="817"/> <source>Positional-only Arguments</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="819"/> - <source>Number of Locals</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="821"/> - <source>Stack Size</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="823"/> + <source>Number of Locals</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="825"/> + <source>Stack Size</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="827"/> <source>Flags</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="826"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="830"/> <source>Constants</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="829"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="833"/> <source>Names</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="832"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="836"/> <source>Variable Names</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="835"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="839"/> <source>Free Variables</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="838"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="842"/> <source>Cell Variables</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="816"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="820"/> <source>Keyword-only Arguments</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -67007,27 +67007,27 @@ <context> <name>SpeedDial</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="404"/> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="402"/> <source>Unable to load</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="210"/> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="208"/> <source>Saving Speed Dial data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="210"/> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="208"/> <source><p>Speed Dial data could not be saved to <b>{0}</b></p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="223"/> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="221"/> <source>Reset Speed Dials</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="223"/> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="221"/> <source>Are you sure you want to reset the speed dials to the default pages?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -78175,37 +78175,37 @@ <context> <name>UserAgentMenu</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="54"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="55"/> <source>Default</source> <translation type="unfinished">Výchozí</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="75"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="76"/> <source>Other...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="98"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="99"/> <source>Custom user agent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="98"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="99"/> <source>User agent:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="185"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="186"/> <source>Parsing default user agents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="185"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="186"/> <source><p>Error parsing default user agents.</p><p>{0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="174"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="175"/> <source>Various</source> <translation type="unfinished">Různé</translation> </message> @@ -87950,7 +87950,7 @@ <context> <name>WebBrowserTools</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/Tools/WebBrowserTools.py" line="211"/> + <location filename="../WebBrowser/Tools/WebBrowserTools.py" line="249"/> <source><unknown></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -88357,1254 +88357,1254 @@ <context> <name>WebBrowserWindow</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3646"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3640"/> <source>eric6 Web Browser</source> <translation type="unfinished">eric5 web prohlížeč {6 ?}</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="269"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="263"/> <source>Contents</source> <translation type="unfinished">Obsah</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1531"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1525"/> <source>Index</source> <translation type="unfinished">Index</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1544"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1538"/> <source>Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1807"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1801"/> <source>JavaScript Console</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="703"/> + <source>New Tab</source> + <translation type="unfinished">Nový Tab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="703"/> + <source>&New Tab</source> + <translation type="unfinished">&Nový tab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="703"/> + <source>Ctrl+T</source> + <comment>File|New Tab</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="709"/> - <source>New Tab</source> - <translation type="unfinished">Nový Tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="709"/> - <source>&New Tab</source> - <translation type="unfinished">&Nový tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="709"/> - <source>Ctrl+T</source> - <comment>File|New Tab</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="715"/> <source>Open a new web browser tab</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="716"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="710"/> <source><b>New Tab</b><p>This opens a new web browser tab.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="717"/> + <source>New Window</source> + <translation type="unfinished">Nové okno</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="717"/> + <source>New &Window</source> + <translation type="unfinished">&Nové okno</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="717"/> + <source>Ctrl+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="723"/> - <source>New Window</source> - <translation type="unfinished">Nové okno</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="723"/> - <source>New &Window</source> - <translation type="unfinished">&Nové okno</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="723"/> - <source>Ctrl+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="729"/> <source>Open a new web browser window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="730"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="724"/> <source><b>New Window</b><p>This opens a new web browser window in the current privacy mode.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2537"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2531"/> <source>New Private Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="738"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="732"/> <source>New &Private Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="732"/> + <source>Ctrl+Shift+P</source> + <comment>File|New Private Window</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="738"/> - <source>Ctrl+Shift+P</source> - <comment>File|New Private Window</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="744"/> <source>Open a new private web browser window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="746"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="740"/> <source><b>New Private Window</b><p>This opens a new private web browser window by starting a new web browser instance in private mode.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2570"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2564"/> <source>Open File</source> <translation type="unfinished">Otevřít soubor</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="748"/> + <source>&Open File</source> + <translation type="unfinished">&Otevřít soubor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="748"/> + <source>Ctrl+O</source> + <comment>File|Open</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="754"/> - <source>&Open File</source> - <translation type="unfinished">&Otevřít soubor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="754"/> - <source>Ctrl+O</source> - <comment>File|Open</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="760"/> <source>Open a file for display</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="761"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="755"/> <source><b>Open File</b><p>This opens a new file for display. It pops up a file selection dialog.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="763"/> + <source>Open File in New Tab</source> + <translation type="unfinished">Otevřít soubor v novém tabu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="763"/> + <source>Open File in New &Tab</source> + <translation type="unfinished">Otevřít soubor do nového &tabu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="763"/> + <source>Shift+Ctrl+O</source> + <comment>File|Open in new tab</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="769"/> - <source>Open File in New Tab</source> - <translation type="unfinished">Otevřít soubor v novém tabu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="769"/> - <source>Open File in New &Tab</source> - <translation type="unfinished">Otevřít soubor do nového &tabu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="769"/> - <source>Shift+Ctrl+O</source> - <comment>File|Open in new tab</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="775"/> <source>Open a file for display in a new tab</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="777"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="771"/> <source><b>Open File in New Tab</b><p>This opens a new file for display in a new tab. It pops up a file selection dialog.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="803"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="797"/> <source>Save Page Screen</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="803"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="797"/> <source>Save Page Screen...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="808"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="802"/> <source>Save the visible part of the current page as a screen shot</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="815"/> + <source>Import Bookmarks</source> + <translation type="unfinished">Importovat záložky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="815"/> + <source>&Import Bookmarks...</source> + <translation type="unfinished">&Importovat záložky...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="819"/> + <source>Import bookmarks from other browsers</source> + <translation type="unfinished">Import záložek z jiných prohlížečů</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="821"/> - <source>Import Bookmarks</source> - <translation type="unfinished">Importovat záložky</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="821"/> - <source>&Import Bookmarks...</source> - <translation type="unfinished">&Importovat záložky...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="825"/> - <source>Import bookmarks from other browsers</source> - <translation type="unfinished">Import záložek z jiných prohlížečů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="827"/> <source><b>Import Bookmarks</b><p>Import bookmarks from other browsers.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Import záložek</b><p>Import záložek z jiných prohlížečů.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="829"/> + <source>Export Bookmarks</source> + <translation type="unfinished">Export záložek</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="829"/> + <source>&Export Bookmarks...</source> + <translation type="unfinished">&Exportovat záložky...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="833"/> + <source>Export the bookmarks into a file</source> + <translation type="unfinished">Export záložek do souboru</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="835"/> - <source>Export Bookmarks</source> - <translation type="unfinished">Export záložek</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="835"/> - <source>&Export Bookmarks...</source> - <translation type="unfinished">&Exportovat záložky...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="839"/> - <source>Export the bookmarks into a file</source> - <translation type="unfinished">Export záložek do souboru</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="841"/> <source><b>Export Bookmarks</b><p>Export the bookmarks into a file.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Export záložek</b><p>Export záložek do souboru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2187"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2181"/> <source>Print</source> <translation type="unfinished">Tisk</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="843"/> + <source>&Print</source> + <translation type="unfinished">&Tisk</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="843"/> + <source>Ctrl+P</source> + <comment>File|Print</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="849"/> - <source>&Print</source> - <translation type="unfinished">&Tisk</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="849"/> - <source>Ctrl+P</source> - <comment>File|Print</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="855"/> <source>Print the displayed help</source> <translation type="unfinished">Tisknout zobrazenou nápovědu</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="856"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="850"/> <source><b>Print</b><p>Print the displayed help text.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Tisk</b><p>Tisknout zobrazenou nápovědu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="863"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="857"/> <source>Print as PDF</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="868"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="862"/> <source>Print the displayed help as PDF</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="870"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="864"/> <source><b>Print as PDF</b><p>Print the displayed help text as a PDF file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="878"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="872"/> <source>Print Preview</source> <translation type="unfinished">Náhled tisku</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="883"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="877"/> <source>Print preview of the displayed help</source> <translation type="unfinished">Posun na hlavní stranu nápovědy</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="885"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="879"/> <source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the displayed help text.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Vytisknout náhled</b><p>Tisknout náhled zobrazeného textu nápovědy.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="901"/> + <source>Close</source> + <translation type="unfinished">Zavřít</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="901"/> + <source>&Close</source> + <translation type="unfinished">&Zavřít</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="901"/> + <source>Ctrl+W</source> + <comment>File|Close</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="907"/> - <source>Close</source> - <translation type="unfinished">Zavřít</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="907"/> - <source>&Close</source> - <translation type="unfinished">&Zavřít</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="907"/> - <source>Ctrl+W</source> - <comment>File|Close</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="913"/> <source>Close the current help window</source> <translation type="unfinished">Zavřít aktuální okno nápovědy</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="915"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="909"/> <source><b>Close</b><p>Closes the current web browser window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="922"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="916"/> <source>Close All</source> <translation type="unfinished">Zavřít vše</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="922"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="916"/> <source>Close &All</source> <translation type="unfinished">Z&avřít vše</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="926"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="920"/> <source>Close all help windows</source> <translation type="unfinished">Zavřít všechna okna s nápovědou</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="927"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="921"/> <source><b>Close All</b><p>Closes all web browser windows except the first one.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="929"/> + <source>Quit</source> + <translation type="unfinished">Konec</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2915"/> + <source>&Quit</source> + <translation type="unfinished">&Konec</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="929"/> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="935"/> - <source>Quit</source> - <translation type="unfinished">Konec</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2921"/> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished">&Konec</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="935"/> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="941"/> <source>Quit the eric6 Web Browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="942"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="936"/> <source><b>Quit</b><p>Quit the eric6 Web Browser.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="943"/> + <source>Backward</source> + <translation type="unfinished">Nazpět</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="943"/> + <source>&Backward</source> + <translation type="unfinished">&Nazpět</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="943"/> + <source>Alt+Left</source> + <comment>Go|Backward</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="949"/> - <source>Backward</source> - <translation type="unfinished">Nazpět</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="949"/> - <source>&Backward</source> - <translation type="unfinished">&Nazpět</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="949"/> - <source>Alt+Left</source> - <comment>Go|Backward</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="955"/> <source>Move one screen backward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="956"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="950"/> <source><b>Backward</b><p>Moves one screen backward. If none is available, this action is disabled.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="958"/> + <source>Forward</source> + <translation type="unfinished">Dopředu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="958"/> + <source>&Forward</source> + <translation type="unfinished">&Dopředu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="958"/> + <source>Alt+Right</source> + <comment>Go|Forward</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="964"/> - <source>Forward</source> - <translation type="unfinished">Dopředu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="964"/> - <source>&Forward</source> - <translation type="unfinished">&Dopředu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="964"/> - <source>Alt+Right</source> - <comment>Go|Forward</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="970"/> <source>Move one screen forward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="972"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="966"/> <source><b>Forward</b><p>Moves one screen forward. If none is available, this action is disabled.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="980"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="974"/> <source>Home</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="980"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="974"/> <source>&Home</source> <translation type="unfinished">&Hlavní strana</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="980"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="974"/> <source>Ctrl+Home</source> <comment>Go|Home</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="988"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="982"/> <source><b>Home</b><p>Moves to the initial screen.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="995"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="989"/> <source>Reload</source> <translation type="unfinished">Obnovit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="995"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="989"/> <source>&Reload</source> <translation type="unfinished">&Obnovit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="995"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="989"/> <source>Ctrl+R</source> <comment>Go|Reload</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="995"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="989"/> <source>F5</source> <comment>Go|Reload</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1002"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="996"/> <source>Reload the current screen</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1004"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="998"/> <source><b>Reload</b><p>Reloads the current screen.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1011"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/> <source>Stop</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1011"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/> <source>&Stop</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1011"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Go|Stop</comment> <translation type="unfinished">Ctrl+.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1011"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/> <source>Esc</source> <comment>Go|Stop</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1018"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1012"/> <source>Stop loading</source> <translation type="unfinished">Zastavit načítání</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1019"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1013"/> <source><b>Stop</b><p>Stops loading of the current tab.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Zastavit</b><p>Zastavit načítání aktuálního tabu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1026"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1020"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished">Kopírovat</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1026"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1020"/> <source>&Copy</source> <translation type="unfinished">&Kopírovat</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1020"/> + <source>Ctrl+C</source> + <comment>Edit|Copy</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1026"/> - <source>Ctrl+C</source> - <comment>Edit|Copy</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1032"/> <source>Copy the selected text</source> <translation type="unfinished">Kopírovat vybraný text</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1033"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1027"/> <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Kopírovat</b><p>Kopírovat vybraný text do schránky.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1034"/> + <source>Cut</source> + <translation type="unfinished">Vyjmout</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1034"/> + <source>Cu&t</source> + <translation type="unfinished">Vyjmou&t</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1034"/> + <source>Ctrl+X</source> + <comment>Edit|Cut</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1040"/> - <source>Cut</source> - <translation type="unfinished">Vyjmout</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1040"/> - <source>Cu&t</source> - <translation type="unfinished">Vyjmou&t</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1040"/> - <source>Ctrl+X</source> - <comment>Edit|Cut</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1046"/> <source>Cut the selected text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1047"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1041"/> <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1048"/> + <source>Paste</source> + <translation type="unfinished">Vložit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1048"/> + <source>&Paste</source> + <translation type="unfinished">V&ložit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1048"/> + <source>Ctrl+V</source> + <comment>Edit|Paste</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1054"/> - <source>Paste</source> - <translation type="unfinished">Vložit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1054"/> - <source>&Paste</source> - <translation type="unfinished">V&ložit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1054"/> - <source>Ctrl+V</source> - <comment>Edit|Paste</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1060"/> <source>Paste text from the clipboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1061"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1055"/> <source><b>Paste</b><p>Paste some text from the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1068"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1062"/> <source>Undo</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1062"/> + <source>&Undo</source> + <translation type="unfinished">&Vrátit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1062"/> + <source>Ctrl+Z</source> + <comment>Edit|Undo</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1068"/> - <source>&Undo</source> - <translation type="unfinished">&Vrátit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1068"/> - <source>Ctrl+Z</source> - <comment>Edit|Undo</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1074"/> <source>Undo the last edit action</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1075"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1069"/> <source><b>Undo</b><p>Undo the last edit action.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1076"/> + <source>Redo</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1076"/> + <source>&Redo</source> + <translation type="unfinished">&Znovu použít</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1076"/> + <source>Ctrl+Shift+Z</source> + <comment>Edit|Redo</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1082"/> - <source>Redo</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1082"/> - <source>&Redo</source> - <translation type="unfinished">&Znovu použít</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1082"/> - <source>Ctrl+Shift+Z</source> - <comment>Edit|Redo</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1088"/> <source>Redo the last edit action</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1089"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1083"/> <source><b>Redo</b><p>Redo the last edit action.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1090"/> + <source>Select All</source> + <translation type="unfinished">Vybrat vše</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1090"/> + <source>&Select All</source> + <translation type="unfinished">Vybrat vš&e</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1090"/> + <source>Ctrl+A</source> + <comment>Edit|Select All</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1096"/> - <source>Select All</source> - <translation type="unfinished">Vybrat vše</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1096"/> - <source>&Select All</source> - <translation type="unfinished">Vybrat vš&e</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1096"/> - <source>Ctrl+A</source> - <comment>Edit|Select All</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1102"/> <source>Select all text</source> <translation type="unfinished">Vybrat všechen text</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1103"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1097"/> <source><b>Select All</b><p>Select all text of the current browser.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1117"/> + <source>Find...</source> + <translation type="unfinished">Hledat...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1117"/> + <source>&Find...</source> + <translation type="unfinished">&Hledat...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1117"/> + <source>Ctrl+F</source> + <comment>Edit|Find</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/> - <source>Find...</source> - <translation type="unfinished">Hledat...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/> - <source>&Find...</source> - <translation type="unfinished">&Hledat...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/> - <source>Ctrl+F</source> - <comment>Edit|Find</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1129"/> <source>Find text in page</source> <translation type="unfinished">Hledat text na stránce</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1130"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1124"/> <source><b>Find</b><p>Find text in the current page.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Hledat</b><p>Hledá se text na aktuální straně.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1131"/> + <source>Find next</source> + <translation type="unfinished">Najít další</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1131"/> + <source>Find &next</source> + <translation type="unfinished">Hledat &následující</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1131"/> + <source>F3</source> + <comment>Edit|Find next</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1137"/> - <source>Find next</source> - <translation type="unfinished">Najít další</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1137"/> - <source>Find &next</source> - <translation type="unfinished">Hledat &následující</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1137"/> - <source>F3</source> - <comment>Edit|Find next</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1143"/> <source>Find next occurrence of text in page</source> <translation type="unfinished">Hledat následující výskyt textu na straně</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1145"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1139"/> <source><b>Find next</b><p>Find the next occurrence of text in the current page.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Hledat následující</b><p>Vyhledá se následující výskyt textu na aktuální straně.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1152"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1146"/> <source>Find previous</source> <translation type="unfinished">Najít předchozí</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1152"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1146"/> <source>Find &previous</source> <translation type="unfinished">Hledat &předchozí</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1146"/> + <source>Shift+F3</source> + <comment>Edit|Find previous</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1152"/> - <source>Shift+F3</source> - <comment>Edit|Find previous</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1158"/> <source>Find previous occurrence of text in page</source> <translation type="unfinished">Hledat předchozí výskyt textu na stránce</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1160"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1154"/> <source><b>Find previous</b><p>Find the previous occurrence of text in the current page.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Hledat předchozí</b><p>Vyhledá předchozí výskyt textu na aktuální straně.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1169"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1163"/> <source>Manage Bookmarks</source> <translation type="unfinished">Správa záložek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1169"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1163"/> <source>&Manage Bookmarks...</source> <translation type="unfinished">&Správa záložek...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1169"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1163"/> <source>Ctrl+Shift+B</source> <comment>Help|Manage bookmarks</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1174"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1168"/> <source>Open a dialog to manage the bookmarks.</source> <translation type="unfinished">Otevřít dialog pro správu záložek.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1176"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1170"/> <source><b>Manage Bookmarks...</b><p>Open a dialog to manage the bookmarks.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Správa záložek</b><p>Otevřít dialog pro správu záložek.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1184"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1178"/> <source>Add Bookmark</source> <translation type="unfinished">Přidat záložku</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1184"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1178"/> <source>Add &Bookmark...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1184"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1178"/> <source>Ctrl+D</source> <comment>Help|Add bookmark</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1191"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1185"/> <source>Open a dialog to add a bookmark.</source> <translation type="unfinished">Otevřít dialog pro přidání záložky.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1193"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1187"/> <source><b>Add Bookmark</b><p>Open a dialog to add the current URL as a bookmark.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Přidat záložku</b><p>Otevřít dialog pro přidání aktuální URL jako záložky.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1200"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1194"/> <source>Add Folder</source> <translation type="unfinished">Přidat složku</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1194"/> + <source>Add &Folder...</source> + <translation type="unfinished">Přidat s&ložku...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1198"/> + <source>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</source> + <translation type="unfinished">Otevřít dialog pro přidání nové složky záložek.</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1200"/> - <source>Add &Folder...</source> - <translation type="unfinished">Přidat s&ložku...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1204"/> - <source>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</source> - <translation type="unfinished">Otevřít dialog pro přidání nové složky záložek.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1206"/> <source><b>Add Folder...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Přidat složku...</b><p>Otevřít dialog pro přidání nové složky záložek.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1208"/> + <source>Bookmark All Tabs</source> + <translation type="unfinished">Vytvořit záložky pro všechny taby</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1208"/> + <source>Bookmark All Tabs...</source> + <translation type="unfinished">Vytvořit záložky pro všechny taby...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1212"/> + <source>Bookmark all open tabs.</source> + <translation type="unfinished">Vytvořit záložky pro všechny otevřené taby.</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1214"/> - <source>Bookmark All Tabs</source> - <translation type="unfinished">Vytvořit záložky pro všechny taby</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1214"/> - <source>Bookmark All Tabs...</source> - <translation type="unfinished">Vytvořit záložky pro všechny taby...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1218"/> - <source>Bookmark all open tabs.</source> - <translation type="unfinished">Vytvořit záložky pro všechny otevřené taby.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1220"/> <source><b>Bookmark All Tabs...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder for all open tabs.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Vytvořit záložky pro všechny taby...</b><p>Otevřít dialog pro přidání nové složky záložek pro všechny otevřené taby.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1222"/> + <source>What's This?</source> + <translation type="unfinished">Co je to?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1222"/> + <source>&What's This?</source> + <translation type="unfinished">&Co je to?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1222"/> + <source>Shift+F1</source> + <comment>Help|What's This?'</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1228"/> - <source>What's This?</source> - <translation type="unfinished">Co je to?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1228"/> - <source>&What's This?</source> - <translation type="unfinished">&Co je to?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1228"/> - <source>Shift+F1</source> - <comment>Help|What's This?'</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1234"/> <source>Context sensitive help</source> <translation type="unfinished">Kontextově senzitivní nápověda</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1235"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1229"/> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Zobrazit kontextově senzitivní nápovědu</b><p>V režimu "Co je to?" se nad různými prvky aplikace u kurzoru zobrazí otazník. Když pak kliknete na tyto prvky, zobrazí se krátký popis co daný prvek znamená a jak jej použít. V dialogových oknech se tato funkce spustí tlačítkem kontextové nápovědy na horní liště.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1240"/> + <source>About</source> + <translation type="unfinished">O aplikaci</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1240"/> + <source>&About</source> + <translation type="unfinished">O &aplikaci</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1244"/> + <source>Display information about this software</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit informace a tomto software</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1246"/> - <source>About</source> - <translation type="unfinished">O aplikaci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1246"/> - <source>&About</source> - <translation type="unfinished">O &aplikaci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1250"/> - <source>Display information about this software</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit informace a tomto software</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1252"/> <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source> <translation type="unfinished"><b>O aplikaci</b><p>Zobrazí se informace o tomto software.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1253"/> + <source>About Qt</source> + <translation type="unfinished">O Qt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1253"/> + <source>About &Qt</source> + <translation type="unfinished">O &Qt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1257"/> + <source>Display information about the Qt toolkit</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1259"/> - <source>About Qt</source> - <translation type="unfinished">O Qt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1259"/> - <source>About &Qt</source> - <translation type="unfinished">O &Qt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1263"/> - <source>Display information about the Qt toolkit</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1265"/> <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1272"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1266"/> <source>Zoom in</source> <translation type="unfinished">Přiblížit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1272"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1266"/> <source>Zoom &in</source> <translation type="unfinished">Př&iblížit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1272"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1266"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1272"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1266"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1279"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1273"/> <source>Zoom in on the web page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1280"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1274"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the web page. This makes the web page bigger.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1288"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1282"/> <source>Zoom out</source> <translation type="unfinished">Oddálit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1288"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1282"/> <source>Zoom &out</source> <translation type="unfinished">&Oddálit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1288"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1282"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1288"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1282"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1295"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1289"/> <source>Zoom out on the web page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1296"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1290"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the web page. This makes the web page smaller.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1298"/> + <source>Zoom reset</source> + <translation type="unfinished">Resetovat lupu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1298"/> + <source>Zoom &reset</source> + <translation type="unfinished">&Resetovat lupu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1298"/> + <source>Ctrl+0</source> + <comment>View|Zoom reset</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1304"/> - <source>Zoom reset</source> - <translation type="unfinished">Resetovat lupu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1304"/> - <source>Zoom &reset</source> - <translation type="unfinished">&Resetovat lupu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1304"/> - <source>Ctrl+0</source> - <comment>View|Zoom reset</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1310"/> <source>Reset the zoom of the web page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1312"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1306"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the web page. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1320"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1314"/> <source>Show page source</source> <translation type="unfinished">Zobrazit zdroj strany</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1320"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1314"/> <source>Ctrl+U</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1325"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1319"/> <source>Show the page source in an editor</source> <translation type="unfinished">Zobrazit zdroj strany v editoru</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1327"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1321"/> <source><b>Show page source</b><p>Show the page source in an editor.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Zobrazit zdroj strany</b><p>Zobrazit zdroj strany v editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1335"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1329"/> <source>Full Screen</source> <translation type="unfinished">Celá obrazovka</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1335"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1329"/> <source>&Full Screen</source> <translation type="unfinished">&Celá obrazovka</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1345"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1339"/> <source>F11</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1350"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1344"/> <source>Show next tab</source> <translation type="unfinished">Zobrazit následující tab</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1350"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1344"/> <source>Ctrl+Alt+Tab</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1359"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1353"/> <source>Show previous tab</source> <translation type="unfinished">Zobrazit předchozí tab</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1359"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1353"/> <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1368"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1362"/> <source>Switch between tabs</source> <translation type="unfinished">Přepnout mezi taby</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1368"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1362"/> <source>Ctrl+1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1377"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1371"/> <source>Preferences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1371"/> + <source>&Preferences...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1375"/> + <source>Set the prefered configuration</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1377"/> - <source>&Preferences...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1381"/> - <source>Set the prefered configuration</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1383"/> <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1391"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1385"/> <source>Languages</source> <translation type="unfinished">Jazyky</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1391"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1385"/> <source>&Languages...</source> <translation type="unfinished">&Jazyky...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1396"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1390"/> <source>Configure the accepted languages for web pages</source> <translation type="unfinished">Nastavit polovené jazyky pro web strany</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1398"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1392"/> <source><b>Languages</b><p>Configure the accepted languages for web pages.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Jazyky</b><p>Nastavit polovené jazyky pro web strany.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1400"/> + <source>Cookies</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1400"/> + <source>C&ookies...</source> + <translation type="unfinished">C&ookies...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1404"/> + <source>Configure cookies handling</source> + <translation type="unfinished">Nastavit ovládání cookies</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1406"/> - <source>Cookies</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1406"/> - <source>C&ookies...</source> - <translation type="unfinished">C&ookies...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1410"/> - <source>Configure cookies handling</source> - <translation type="unfinished">Nastavit ovládání cookies</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1412"/> <source><b>Cookies</b><p>Configure cookies handling.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Cookies</b><p>Nastavit ovládání cookies.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1420"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1414"/> <source>Flash Cookies</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1420"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1414"/> <source>&Flash Cookies...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1425"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1419"/> <source>Manage flash cookies</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1427"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1421"/> <source><b>Flash Cookies</b><p>Show a dialog to manage the flash cookies.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1429"/> + <source>Personal Information</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1429"/> + <source>Personal Information...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1435"/> - <source>Personal Information</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1435"/> - <source>Personal Information...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1441"/> <source>Configure personal information for completing form fields</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1443"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1437"/> <source><b>Personal Information...</b><p>Opens a dialog to configure the personal information used for completing form fields.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1446"/> + <source>GreaseMonkey Scripts</source> + <translation type="unfinished">Smazat &soukromá data</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1446"/> + <source>GreaseMonkey Scripts...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1452"/> - <source>GreaseMonkey Scripts</source> - <translation type="unfinished">Smazat &soukromá data</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1452"/> - <source>GreaseMonkey Scripts...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1458"/> <source>Configure the GreaseMonkey Scripts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1460"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1454"/> <source><b>GreaseMonkey Scripts...</b><p>Opens a dialog to configure the available GreaseMonkey Scripts.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1469"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1463"/> <source>Edit Message Filters</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1469"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1463"/> <source>Edit Message Filters...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1474"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1468"/> <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1476"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1470"/> <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1486"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1480"/> <source>Edit HTML5 Feature Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1486"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1480"/> <source>Edit HTML5 Feature Permissions...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1491"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1485"/> <source>Edit the remembered HTML5 feature permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1493"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1487"/> <source><b>Edit HTML5 Feature Permissions</b><p>Opens a dialog to edit the remembered HTML5 feature permissions.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1503"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1497"/> <source>Sync with Table of Contents</source> <translation type="unfinished">Sync obsahu</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1508"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1502"/> <source>Synchronizes the table of contents with current page</source> <translation type="unfinished">Synchronizuje obsah s aktuální stranou</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1510"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1504"/> <source><b>Sync with Table of Contents</b><p>Synchronizes the table of contents with current page.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Sync obsah</b><p>Synchronizuje obsah s aktuální stranou.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1512"/> + <source>Table of Contents</source> + <translation type="unfinished">Obsah</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1516"/> + <source>Shows the table of contents window</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit okno s obsahem</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1518"/> - <source>Table of Contents</source> - <translation type="unfinished">Obsah</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1522"/> - <source>Shows the table of contents window</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit okno s obsahem</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1524"/> <source><b>Table of Contents</b><p>Shows the table of contents window.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Obsah</b><p>Zobrazit okno s obsahem.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1535"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1529"/> <source>Shows the index window</source> <translation type="unfinished">Zobrazit index okna</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1537"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1531"/> <source><b>Index</b><p>Shows the index window.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Index</b><p>Zobrazit index okna.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1548"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1542"/> <source>Shows the search window</source> <translation type="unfinished">Zobrazit okno hledání</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1550"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1544"/> <source><b>Search</b><p>Shows the search window.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Hledání</b><p>Zobrazit okno hledání.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1552"/> + <source>Manage QtHelp Documents</source> + <translation type="unfinished">Uspořádat dokumenty QtNápovědy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1552"/> + <source>Manage QtHelp &Documents</source> + <translation type="unfinished">Uspořádat QtHelp &dokumenty</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1556"/> + <source>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit dialog pro uspořádání QtNápovědy</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1558"/> - <source>Manage QtHelp Documents</source> - <translation type="unfinished">Uspořádat dokumenty QtNápovědy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1558"/> - <source>Manage QtHelp &Documents</source> - <translation type="unfinished">Uspořádat QtHelp &dokumenty</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1562"/> - <source>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit dialog pro uspořádání QtNápovědy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1564"/> <source><b>Manage QtHelp Documents</b><p>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Uspořádat dokumenty QtNápovědy</b><p>Zobrazit dialog pro uspořádání QtNápovědy.</p></translation> </message> @@ -89629,793 +89629,793 @@ <translation type="obsolete"><b>Uspořádat filtry QtNápovědy</b><p>Zobrazit dialog pro uspořádání filtrů QtNápovědy.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1573"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1567"/> <source>Reindex Documentation</source> <translation type="unfinished">Znovu indexovat dokumentaci</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1567"/> + <source>&Reindex Documentation</source> + <translation type="unfinished">Přeinde&xovat dokumentaci</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1571"/> + <source>Reindexes the documentation set</source> + <translation type="unfinished">Přeindexuje dokumentaci</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1573"/> - <source>&Reindex Documentation</source> - <translation type="unfinished">Přeinde&xovat dokumentaci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1577"/> - <source>Reindexes the documentation set</source> - <translation type="unfinished">Přeindexuje dokumentaci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1579"/> <source><b>Reindex Documentation</b><p>Reindexes the documentation set.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Znovu indexovat dokumentaci</b><p>Přeindexuje dokumentaci.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1593"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1587"/> <source>Clear private data</source> <translation type="unfinished">Smazat soukromá data</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1595"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1589"/> <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like browsing history, search history or the favicons database.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Smazat soukromá data</b><p>Smaže soukromá data jako je historie prohlížení, vyhledávání a databáze favicon.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1604"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1598"/> <source>Clear icons database</source> <translation type="unfinished">Vyčistit ikony databáze</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1604"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1598"/> <source>Clear &icons database</source> <translation type="unfinished">Smazat databázi &ikon</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1609"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1603"/> <source>Clear the database of favicons</source> <translation type="unfinished">Vyčistit databázi favicons</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1611"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1605"/> <source><b>Clear icons database</b><p>Clears the database of favicons of previously visited URLs.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Vyčistit databázi favicons</b><p>Vyčistit databázi favicons navštívených URL.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1613"/> + <source>Manage saved Favicons</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1619"/> - <source>Manage saved Favicons</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1625"/> <source>Show a dialog to manage the saved favicons</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1627"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1621"/> <source><b>Manage saved Favicons</b><p>This shows a dialog to manage the saved favicons of previously visited URLs.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1635"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1629"/> <source>Configure Search Engines</source> <translation type="unfinished">Konfigurovat vyhledávací enginy</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1635"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1629"/> <source>Configure Search &Engines...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1640"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1634"/> <source>Configure the available search engines</source> <translation type="unfinished">Konfigurovat dostupné vyhledávací enginy</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1642"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1636"/> <source><b>Configure Search Engines...</b><p>Opens a dialog to configure the available search engines.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Konfigurivat vyhledávací enginy...</b><p>Otevře dialog pro konfiguraci dostupných vyhledávacích enginů.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1645"/> + <source>Manage Saved Passwords</source> + <translation type="unfinished">Spravovat uložená hesla</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1645"/> + <source>Manage Saved Passwords...</source> + <translation type="unfinished">Spravovat uložená hesla...</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1651"/> - <source>Manage Saved Passwords</source> - <translation type="unfinished">Spravovat uložená hesla</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1651"/> - <source>Manage Saved Passwords...</source> - <translation type="unfinished">Spravovat uložená hesla...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1657"/> <source>Manage the saved passwords</source> <translation type="unfinished">Spravovat vaše uložená hesla</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1659"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1653"/> <source><b>Manage Saved Passwords...</b><p>Opens a dialog to manage the saved passwords.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Spravovat uložená hesla...</b><p>Otevře dialog pro spravování uložených hesel.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1660"/> + <source>Ad Block</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1660"/> + <source>&Ad Block...</source> + <translation type="unfinished">&Ad Block...</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1666"/> - <source>Ad Block</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1666"/> - <source>&Ad Block...</source> - <translation type="unfinished">&Ad Block...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1672"/> <source>Configure AdBlock subscriptions and rules</source> <translation type="unfinished">Konfigurovat AdBlock odebírání a pravidla</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1674"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1668"/> <source><b>Ad Block...</b><p>Opens a dialog to configure AdBlock subscriptions and rules.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Ad Block...</b><p>Otevře dialog pro konfiguraci AdBlock odebírání a pravidel.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1682"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1676"/> <source>Manage SSL Certificate Errors</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1676"/> + <source>Manage SSL Certificate Errors...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1682"/> - <source>Manage SSL Certificate Errors...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1688"/> <source>Manage the accepted SSL certificate Errors</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1690"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1684"/> <source><b>Manage SSL Certificate Errors...</b><p>Opens a dialog to manage the accepted SSL certificate errors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1709"/> + <source>Downloads</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1713"/> + <source>Shows the downloads window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1715"/> - <source>Downloads</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1719"/> - <source>Shows the downloads window</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1721"/> <source><b>Downloads</b><p>Shows the downloads window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1729"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1723"/> <source>RSS Feeds Dialog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1729"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1723"/> <source>&RSS Feeds Dialog...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1723"/> + <source>Ctrl+Shift+F</source> + <comment>Help|RSS Feeds Dialog</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1729"/> - <source>Ctrl+Shift+F</source> - <comment>Help|RSS Feeds Dialog</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1735"/> <source>Open a dialog showing the configured RSS feeds.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1737"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1731"/> <source><b>RSS Feeds Dialog...</b><p>Open a dialog to show the configured RSS feeds. It can be used to mange the feeds and to show their contents.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1746"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1740"/> <source>Siteinfo Dialog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1740"/> + <source>&Siteinfo Dialog...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1740"/> + <source>Ctrl+Shift+I</source> + <comment>Help|Siteinfo Dialog</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1746"/> - <source>&Siteinfo Dialog...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1746"/> - <source>Ctrl+Shift+I</source> - <comment>Help|Siteinfo Dialog</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1752"/> <source>Open a dialog showing some information about the current site.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1754"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1748"/> <source><b>Siteinfo Dialog...</b><p>Opens a dialog showing some information about the current site.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1762"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1756"/> <source>Manage User Agent Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1756"/> + <source>Manage &User Agent Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1760"/> + <source>Shows a dialog to manage the User Agent settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1762"/> - <source>Manage &User Agent Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1766"/> - <source>Shows a dialog to manage the User Agent settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1768"/> <source><b>Manage User Agent Settings</b><p>Shows a dialog to manage the User Agent settings.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1776"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1770"/> <source>Synchronize data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1776"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1770"/> <source>&Synchronize Data...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1781"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1775"/> <source>Shows a dialog to synchronize data via the network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1783"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1777"/> <source><b>Synchronize Data...</b><p>This shows a dialog to synchronize data via the network.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1792"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1786"/> <source>Manage Saved Zoom Values</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1786"/> + <source>Manage Saved Zoom Values...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1792"/> - <source>Manage Saved Zoom Values...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1798"/> <source>Manage the saved zoom values</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1800"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1794"/> <source><b>Manage Saved Zoom Values...</b><p>Opens a dialog to manage the saved zoom values.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1811"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1805"/> <source>Toggle the JavaScript console window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1813"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1807"/> <source><b>JavaScript Console</b><p>This toggles the JavaScript console window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1974"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1968"/> <source>&File</source> <translation type="unfinished">S&oubor</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2006"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2000"/> <source>&Edit</source> <translation type="unfinished">&Edit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2247"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2241"/> <source>&View</source> <translation type="unfinished">Poh&led</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2033"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2027"/> <source>Text Encoding</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2045"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2039"/> <source>H&istory</source> <translation type="unfinished">H&istorie</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2062"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2056"/> <source>&Bookmarks</source> <translation type="unfinished">&Záložky</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2078"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2072"/> <source>&Settings</source> <translation type="unfinished">Na&stavení</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2111"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2105"/> <source>Global User Agent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2272"/> + <source>&Tools</source> + <translation type="unfinished">&Nástroje</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2146"/> + <source>&Help</source> + <translation type="unfinished">&Nápověda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2296"/> + <source>File</source> + <translation type="unfinished">Soubor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2321"/> + <source>Edit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2334"/> + <source>View</source> + <translation type="unfinished">Pohled</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2344"/> + <source>Find</source> + <translation type="unfinished">Hledat</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2353"/> + <source>Filter</source> + <translation type="unfinished">Filtr</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2363"/> + <source>Filtered by: </source> + <translation type="unfinished">Filtrováno: </translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2371"/> + <source>Settings</source> + <translation type="unfinished">Nastavení</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2384"/> + <source>Tools</source> + <translation type="unfinished">Nástroje</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2393"/> + <source>Help</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2400"/> + <source>VirusTotal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1843"/> + <source>Scan current site</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4704"/> + <source>IP Address Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4714"/> + <source>Domain Report</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2531"/> + <source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2531"/> + <source>OK</source> + <translation type="unfinished">OK</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2605"/> + <source><b>eric6 Web Browser - {0}</b><p>The eric6 Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric6 development toolset.</p><p>It is based on QtWebEngine {1} and Chrome {2}.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2728"/> + <source>Saved Tabs</source> + <translation type="unfinished">Uložkt taby</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3461"/> + <source>Could not find an associated content.</source> + <translation type="unfinished">Asociovaný obsah nelze nalézt.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3556"/> + <source>Updating search index</source> + <translation type="unfinished">Aktualizovat index pro hledání</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3630"/> + <source>Looking for Documentation...</source> + <translation type="unfinished">Vyhledat dokumentaci...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3660"/> + <source>Unfiltered</source> + <translation type="unfinished">Nefiltrováno</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3677"/> + <source>Help Engine</source> + <translation type="unfinished">Engine nápovědy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4235"/> + <source>ISO</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4239"/> + <source>Windows</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4241"/> + <source>ISCII</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4237"/> + <source>Unicode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4245"/> + <source>Other</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4243"/> + <source>IBM</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4669"/> + <source>VirusTotal Scan</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4669"/> + <source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p> +<p>Reason: {0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4695"/> + <source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4704"/> + <source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4714"/> + <source>Enter a valid domain name:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1815"/> + <source>Tab Manager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1819"/> + <source>Shows the tab manager window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1821"/> + <source><b>Tab Manager</b><p>Shows the tab manager window.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="147"/> + <source>eric6 Web Browser (Private Mode)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="780"/> + <source>Save As</source> + <translation type="unfinished">Uložit jako</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="780"/> + <source>&Save As...</source> + <translation type="unfinished">Uložit j&ako...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="780"/> + <source>Shift+Ctrl+S</source> + <comment>File|Save As</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="786"/> + <source>Save the current page to disk</source> + <translation type="unfinished">Uložit aktuální stranu na disk</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="788"/> + <source><b>Save As...</b><p>Saves the current page to disk.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Uložit jako...</b><p>Uložit aktuální stranu na disk.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1104"/> + <source>Unselect</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1109"/> + <source>Clear current selection</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1110"/> + <source><b>Unselect</b><p>Clear the selection of the current browser.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1104"/> + <source>Alt+Ctrl+A</source> + <comment>Edit|Unselect</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2564"/> + <source>HTML Files (*.html *.htm *.mhtml *.mht);;PDF Files (*.pdf);;CHM Files (*.chm);;All Files (*)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="980"/> + <source>Move to the initial screen</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1336"/> + <source>Meta+Ctrl+F</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2278"/> - <source>&Tools</source> - <translation type="unfinished">&Nástroje</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2152"/> - <source>&Help</source> - <translation type="unfinished">&Nápověda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2302"/> - <source>File</source> - <translation type="unfinished">Soubor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2327"/> - <source>Edit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2340"/> - <source>View</source> - <translation type="unfinished">Pohled</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2350"/> - <source>Find</source> - <translation type="unfinished">Hledat</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2359"/> - <source>Filter</source> - <translation type="unfinished">Filtr</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2369"/> - <source>Filtered by: </source> - <translation type="unfinished">Filtrováno: </translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2377"/> - <source>Settings</source> - <translation type="unfinished">Nastavení</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2390"/> - <source>Tools</source> - <translation type="unfinished">Nástroje</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2399"/> - <source>Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2406"/> - <source>VirusTotal</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1849"/> - <source>Scan current site</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4710"/> - <source>IP Address Report</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4720"/> - <source>Domain Report</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2537"/> - <source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2537"/> - <source>OK</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2611"/> - <source><b>eric6 Web Browser - {0}</b><p>The eric6 Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric6 development toolset.</p><p>It is based on QtWebEngine {1} and Chrome {2}.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2734"/> - <source>Saved Tabs</source> - <translation type="unfinished">Uložkt taby</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3467"/> - <source>Could not find an associated content.</source> - <translation type="unfinished">Asociovaný obsah nelze nalézt.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3562"/> - <source>Updating search index</source> - <translation type="unfinished">Aktualizovat index pro hledání</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3636"/> - <source>Looking for Documentation...</source> - <translation type="unfinished">Vyhledat dokumentaci...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3666"/> - <source>Unfiltered</source> - <translation type="unfinished">Nefiltrováno</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3683"/> - <source>Help Engine</source> - <translation type="unfinished">Engine nápovědy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4241"/> - <source>ISO</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4245"/> - <source>Windows</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4247"/> - <source>ISCII</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4243"/> - <source>Unicode</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4251"/> - <source>Other</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4249"/> - <source>IBM</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4675"/> - <source>VirusTotal Scan</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4675"/> - <source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p> -<p>Reason: {0}</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4701"/> - <source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4710"/> - <source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4720"/> - <source>Enter a valid domain name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1821"/> - <source>Tab Manager</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1825"/> - <source>Shows the tab manager window</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1827"/> - <source><b>Tab Manager</b><p>Shows the tab manager window.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="153"/> - <source>eric6 Web Browser (Private Mode)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="786"/> - <source>Save As</source> - <translation type="unfinished">Uložit jako</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="786"/> - <source>&Save As...</source> - <translation type="unfinished">Uložit j&ako...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="786"/> - <source>Shift+Ctrl+S</source> - <comment>File|Save As</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="792"/> - <source>Save the current page to disk</source> - <translation type="unfinished">Uložit aktuální stranu na disk</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="794"/> - <source><b>Save As...</b><p>Saves the current page to disk.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Uložit jako...</b><p>Uložit aktuální stranu na disk.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1110"/> - <source>Unselect</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1115"/> - <source>Clear current selection</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1116"/> - <source><b>Unselect</b><p>Clear the selection of the current browser.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1110"/> - <source>Alt+Ctrl+A</source> - <comment>Edit|Unselect</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2570"/> - <source>HTML Files (*.html *.htm *.mhtml *.mht);;PDF Files (*.pdf);;CHM Files (*.chm);;All Files (*)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="986"/> - <source>Move to the initial screen</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1342"/> - <source>Meta+Ctrl+F</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2284"/> <source>&VirusTotal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2249"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2243"/> <source>&Windows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2146"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2140"/> <source>&Toolbars</source> <translation type="unfinished">&Toolbary</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2181"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2175"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished">Uložit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2200"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2194"/> <source>Show All History...</source> <translation type="unfinished">Zobrazit celou historii...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4276"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4270"/> <source>Menu Bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4281"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4275"/> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished">Záložky</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4286"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4280"/> <source>Status Bar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4300"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4294"/> <source>&Show all</source> <translation type="unfinished">&Zobrazit vše</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4302"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4296"/> <source>&Hide all</source> <translation type="unfinished">&Skrýt vše</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="893"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="887"/> <source>Send Page Link</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="898"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="892"/> <source>Send the link of the current page via email</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="900"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="894"/> <source><b>Send Page Link</b><p>Send the link of the current page via email.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1829"/> + <source>Session Manager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1829"/> + <source>Session Manager...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1833"/> + <source>Shows the session manager window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1835"/> - <source>Session Manager</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1835"/> - <source>Session Manager...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1839"/> - <source>Shows the session manager window</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1841"/> <source><b>Session Manager</b><p>Shows the session manager window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2174"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2168"/> <source>Sessions</source> <translation type="unfinished">Relace</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2912"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2906"/> <source>Are you sure you want to close the web browser?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2912"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2906"/> <source>Are you sure you want to close the web browser? You have {0} windows with {1} tabs open.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1699"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1693"/> <source>Manage Safe Browsing</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1699"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1693"/> <source>Manage Safe Browsing...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1706"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1700"/> <source><b>Manage Safe Browsing</b><p>This opens a dialog to configure Safe Browsing and to manage the local cache.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1704"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1698"/> <source>Configure Safe Browsing and manage local cache</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="811"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="805"/> <source><b>Save Page Screen...</b><p>Saves the visible part of the current page as a screen shot.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1881"/> + <source>Keyboard Shortcuts</source> + <translation type="unfinished">Klávesové zkratky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1881"/> + <source>Keyboard &Shortcuts...</source> + <translation type="unfinished">Klávesové &zkratky...</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1887"/> - <source>Keyboard Shortcuts</source> - <translation type="unfinished">Klávesové zkratky</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1887"/> - <source>Keyboard &Shortcuts...</source> - <translation type="unfinished">Klávesové &zkratky...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1893"/> <source>Set the keyboard shortcuts</source> <translation type="unfinished">Nastavení klávesových zkratek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1895"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1889"/> <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Klávesové zkratky</b><p>Nastavení klávesových zkratek aplikace podle zvyklostí uživatele.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5080"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5074"/> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation type="unfinished">Exportovat klávesové zkratky</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1903"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1897"/> <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> <translation type="unfinished">&Exportovat klávesové zkratky...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1908"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1902"/> <source>Export the keyboard shortcuts</source> <translation type="unfinished">Export klávesových zkratek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1910"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1904"/> <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Export klávesových zkratek</b><p>Exportují se klávesové zkratky z aplikace.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5104"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5098"/> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1917"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1911"/> <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> <translation type="unfinished">&Import klávesových zkratek...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1922"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1916"/> <source>Import the keyboard shortcuts</source> <translation type="unfinished">Import klávesových zkratek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1924"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1918"/> <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Import klávesových zkratek</b><p>Do aplikace se importují klávesové zkratky.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5104"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5098"/> <source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1925"/> + <source>Protocol Handler Manager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1925"/> + <source>Protocol Handler Manager...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1929"/> + <source>Shows the protocol handler manager window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1931"/> - <source>Protocol Handler Manager</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1931"/> - <source>Protocol Handler Manager...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1935"/> - <source>Shows the protocol handler manager window</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1937"/> <source><b>Protocol Handler Manager</b><p>Shows the protocol handler manager window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message>
--- a/eric6/i18n/eric6_de.ts Tue Sep 29 18:58:05 2020 +0200 +++ b/eric6/i18n/eric6_de.ts Tue Sep 29 18:59:05 2020 +0200 @@ -1956,82 +1956,82 @@ <context> <name>BookmarksManager</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="26"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="25"/> <source>Bookmarks Bar</source> <translation>Lesezeichenleiste</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="27"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="26"/> <source>Bookmarks Menu</source> <translation>Lesezeichenmenü</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="139"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="138"/> <source>Loading Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen laden</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="154"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="153"/> <source>Toolbar Bookmarks</source> <translation>Lesezeichenleiste</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="162"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="161"/> <source>Menu</source> <translation>Menü</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="208"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="207"/> <source>Saving Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="208"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="207"/> <source>Error saving bookmarks to <b>{0}</b>.</source> <translation>Fehler beim Speichern der Lesezeichen in <b>{0}</b>.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="393"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="392"/> <source>Export Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="417"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="416"/> <source>Exporting Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="417"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="416"/> <source>Error exporting bookmarks to <b>{0}</b>.</source> <translation>Fehler beim Exportieren der Lesezeichen in <b>{0}</b>.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="533"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="532"/> <source>Remove Bookmark</source> <translation>Lesezeichen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="575"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="574"/> <source>Insert Bookmark</source> <translation>Lesezeichen einfügen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="616"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="615"/> <source>Name Change</source> <translation>Namensänderung</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="620"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="619"/> <source>Address Change</source> <translation>Adressenänderung</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="393"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="392"/> <source>XBEL bookmarks (*.xbel);;XBEL bookmarks (*.xml);;HTML Bookmarks (*.html)</source> <translation>XBEL Lesezeichen (*.xbel);;XBEL Lesezeichen (*.xml);;HTML Lesezeichen (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="139"/> + <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksManager.py" line="138"/> <source>Error when loading bookmarks on line {0}, column {1}: {2}</source> <translation>Fehler beim Laden der Lesezeichen in Zeile {0}, Spalte {1}: @@ -3112,54 +3112,54 @@ <context> <name>CodeDocumentationViewer</name> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="211"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="208"/> <source>Code Info Provider:</source> <translation>Code Info Provider:</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="224"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="221"/> <source>Select the code info provider</source> <translation>Wähle den Code Info Provider</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="226"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="223"/> <source><disabled></source> <translation><deaktiviert></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="407"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="404"/> <source>No documentation available</source> <translation>Keine Dokumentation verfügbar</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="428"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="425"/> <source>No source code documentation provider has been registered. This function has been disabled.</source> <translation>Es ist kein Provider für Code Dokumentation registriert. Diese Funktion wurde deaktiviert.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="433"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="430"/> <source>This function has been disabled.</source> <translation>Diese Funktion wurde deaktiviert.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="139"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="164"/> <source>No further documentation available</source> <translation>Keine weitere Dokumentation verfügbar</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="60"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="85"/> <source><p><b>Definition:</b> <span class="def">@NAME@@ARGSPEC@</span></p></source> <comment>Just translate 'Definition:' and leave the rest intact.</comment> <translation><p><b>Definition:</b> <span class="def">@NAME@@ARGSPEC@</span></p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="70"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="95"/> <source><p><b>Note:</b> @NOTE@</p></source> <comment>Just translate 'Note:' and leave the rest intact.</comment> <translation><p><b>Hinweis:</b> @NOTE@</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="65"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="90"/> <source><p><b>Type:</b> @TYPE@</p></source> <comment>Just translate 'Type:' and leave the rest intact.</comment> <translation><p><b>Typ:</b> @TYPE@</p></translation> @@ -10555,17 +10555,17 @@ <context> <name>E5TldExtractor</name> <message> - <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="468"/> + <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="466"/> <source>TLD Data File not found</source> <translation>TLD-Datei nicht gefunden</translation> </message> <message> - <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="288"/> + <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="286"/> <source><p>The file 'effective_tld_names.dat' was not found!<br/>You can download it from '<a href="{0}"><b>here</b></a>' to one of the following paths:</p><ul>{1}</ul></source> <translation><p>Die Datei 'effective_tld_names.dat' konnte nicht gefunden werden!<br/>Sie können sie '<a href="{0}"><b>hier</b></a>' herunterladen und in einem der folgenden Pfade speichern:</p><ul>{1}</ul></translation> </message> <message> - <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="468"/> + <location filename="../E5Network/E5TldExtractor.py" line="466"/> <source><p>The file 'test_psl.txt' was not found!<br/>You can download it from '<a href="{0}"><b>here</b></a>' to one of the following paths:</p><ul>{1}</ul></source> <translation><p>Die Datei 'test_psl.txt' konnte nicht gefunden werden!<br/>Sie können sie '<a href="{0}"><b>hier</b></a>' herunterladen und in einem der folgenden Pfade speichern:</p><ul>{1}</ul></translation> </message> @@ -16392,117 +16392,117 @@ <context> <name>EricSchemeReply</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="162"/> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="163"/> <source>Content blocked by AdBlock Plus</source> <translation>Inhalt blockiert durch AdBlock Plus</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="163"/> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="164"/> <source>Blocked by rule: <i>{0} ({1})</i></source> <translation>Blockiert durch Regel: <i>{0} ({1})</i></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="186"/> - <source>Welcome to eric6 Web Browser!</source> - <translation>Willkommen beim eric6-Web-Browser!</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="188"/> - <source>About eric6</source> - <translation>Über eric6</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="189"/> + <source>Welcome to eric6 Web Browser!</source> + <translation>Willkommen beim eric6-Web-Browser!</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="191"/> + <source>About eric6</source> + <translation>Über eric6</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="192"/> <source>eric6 Web Browser</source> <translation>eric6 Web-Browser</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="190"/> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="193"/> <source>Search!</source> <translation>Suchen!</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="220"/> - <source>Speed Dial</source> - <translation>Schnellwahl</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="221"/> - <source>URL</source> - <translation>URL</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="222"/> - <source>Title</source> - <translation>Titel</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="223"/> - <source>Apply</source> - <translation>Anwenden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="224"/> - <source>Close</source> - <translation>Schließen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="225"/> - <source>New Page</source> - <translation>Neue Seite</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="226"/> - <source>Edit</source> - <translation>Bearbeiten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="227"/> - <source>Remove</source> - <translation>Entfernen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="228"/> - <source>Reload</source> - <translation>Erneut laden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="229"/> - <source>Are you sure to remove this speed dial?</source> - <translation>Soll diese Schnellwahl wirklich entfernt werden?</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="232"/> - <source>Are you sure you want to reload all speed dials?</source> - <translation>Sind sie sicher,dass alle Schnellwahlen neu geladen werden sollen?</translation> + <source>Speed Dial</source> + <translation>Schnellwahl</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="233"/> + <source>URL</source> + <translation>URL</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="234"/> + <source>Title</source> + <translation>Titel</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="235"/> - <source>Load title from page</source> - <translation>Titel von der Seite laden</translation> + <source>Apply</source> + <translation>Anwenden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="236"/> + <source>Close</source> + <translation>Schließen</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="237"/> - <source>Speed Dial Settings</source> - <translation>Schnellwahleinstellungen</translation> + <source>New Page</source> + <translation>Neue Seite</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="238"/> + <source>Edit</source> + <translation>Bearbeiten</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="239"/> - <source>Add New Page</source> - <translation>Neue Seite hinzufügen</translation> + <source>Remove</source> + <translation>Entfernen</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="240"/> - <source>Maximum pages in a row:</source> - <translation>Maximale Zahl an Seiten pro Zeile:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="242"/> - <source>Change size of pages:</source> - <translation>Größe der Seiten ändern:</translation> + <source>Reload</source> + <translation>Erneut laden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="241"/> + <source>Are you sure to remove this speed dial?</source> + <translation>Soll diese Schnellwahl wirklich entfernt werden?</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="244"/> + <source>Are you sure you want to reload all speed dials?</source> + <translation>Sind sie sicher,dass alle Schnellwahlen neu geladen werden sollen?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="247"/> + <source>Load title from page</source> + <translation>Titel von der Seite laden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="249"/> + <source>Speed Dial Settings</source> + <translation>Schnellwahleinstellungen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="251"/> + <source>Add New Page</source> + <translation>Neue Seite hinzufügen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="252"/> + <source>Maximum pages in a row:</source> + <translation>Maximale Zahl an Seiten pro Zeile:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="254"/> + <source>Change size of pages:</source> + <translation>Größe der Seiten ändern:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/Network/EricSchemeHandler.py" line="256"/> <source>SpeedDial requires enabled JavaScript.</source> <translation>Schnellwahl benötigt aktiviertes JavaScript.</translation> </message> @@ -28301,62 +28301,62 @@ <translation>Spitze des aktuellen Zweigs</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3522"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3510"/> <source>Mercurial Bookmark</source> <translation>Mercurial-Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3544"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3532"/> <source>Delete Bookmark</source> <translation>Lesezeichen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3544"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3532"/> <source>Select the bookmark to be deleted:</source> <translation>Wähle das zu löschende Lesezeichen aus:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3555"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3543"/> <source>Delete Mercurial Bookmark</source> <translation>Mercurial-Lesezeichen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3588"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3576"/> <source>Rename Mercurial Bookmark</source> <translation>Mercurial-Lesezeichen umbenennen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3630"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3618"/> <source>Move Mercurial Bookmark</source> <translation>Mercurial-Lesezeichen verschieben</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3724"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3700"/> <source>Pull Bookmark</source> <translation>Lesezeichen herunterladen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3724"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3700"/> <source>Select the bookmark to be pulled:</source> <translation>Wähle das herunterzuladende Lesezeichen:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3736"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3712"/> <source>Pulling bookmark from a remote Mercurial repository</source> <translation>Lade Lesezeichen von einem entfernten Mercurial-Repository herunter</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3768"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3744"/> <source>Push Bookmark</source> <translation>Lesezeichen hochladen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3768"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3744"/> <source>Select the bookmark to be push:</source> <translation>Wähle das hochzuladende Lesezeichen:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3780"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3756"/> <source>Pushing bookmark to a remote Mercurial repository</source> <translation>Lade Lesezeichen zu einem entfernten Mercurial-Repository hoch</translation> </message> @@ -34672,172 +34672,162 @@ <translation>Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="39"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="34"/> <source>Refresh</source> <translation>Aktualisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="41"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="36"/> <source>Press to refresh the summary display</source> <translation>Drücken, um die Informationsanzeige zu erneuern</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="112"/> - <source>Process Generation Error</source> - <translation>Fehler beim Prozessstart</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="112"/> - <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> - <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="245"/> + <source><tr><td><b>Parent</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td><b>Vorgänger</b></td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="249"/> + <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td><b>Marken</b></td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="253"/> + <source><tr><td><b>Commit Message</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td><b>Änderungsbeschreibung</b></td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="259"/> + <source>empty repository</source> + <translation>leeres Repository</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="261"/> + <source>no revision checked out</source> + <translation>keine Revision ausgecheckt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="262"/> + <source><tr><td><b>Remarks</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td><b>Anmerkungen</b></td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="266"/> + <source><tr><td><b>Branch</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td><b>Zweig</b></td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="274"/> + <source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td><b>Lesezeichen</b></td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="281"/> + <source>{0} modified</source> + <translation>{0} modifiziert</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="283"/> + <source>{0} added</source> + <translation>{0} hinzugefügt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="285"/> + <source>{0} removed</source> + <translation>{0} entfernt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="287"/> + <source>{0} renamed</source> + <translation>{0} umbenannt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="289"/> + <source>{0} copied</source> + <translation>{0} kopiert</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="291"/> + <source>{0} deleted</source> + <translation>{0} gelöscht</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="293"/> + <source>{0} unknown</source> + <translation>{0} unbekannt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="295"/> + <source>{0} ignored</source> + <translation>{0} ignoriert</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="297"/> + <source>{0} unresolved</source> + <translation>{0} nicht aufgelöst</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="300"/> + <source>{0} subrepos</source> + <translation>{0} Subrepositories</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="303"/> + <source>Merge needed</source> + <translation>Zusammenführung notwendig</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="305"/> + <source>New Branch</source> + <translation>Neuer Zweig</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="307"/> + <source>Head is closed</source> + <translation>Kopf ist geschlossen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="309"/> + <source>No commit required</source> + <translation>Kein Einpflegen erforderlich</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="311"/> + <source>New Branch Head</source> + <translation>Neuer Zweigkopf</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="312"/> + <source><tr><td><b>Commit Status</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation><tr><td><b>Änderungsstatus</b></td><td>{0}</td></tr></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="317"/> + <source>current</source> + <translation>aktuell</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="332"/> + <source>unknown status</source> + <translation>unbekannter Status</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="333"/> - <source><tr><td><b>Parent</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td><b>Vorgänger</b></td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="337"/> - <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td><b>Marken</b></td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="341"/> - <source><tr><td><b>Commit Message</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td><b>Änderungsbeschreibung</b></td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="347"/> - <source>empty repository</source> - <translation>leeres Repository</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="349"/> - <source>no revision checked out</source> - <translation>keine Revision ausgecheckt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="350"/> - <source><tr><td><b>Remarks</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td><b>Anmerkungen</b></td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="354"/> - <source><tr><td><b>Branch</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td><b>Zweig</b></td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="362"/> - <source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td><b>Lesezeichen</b></td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="369"/> - <source>{0} modified</source> - <translation>{0} modifiziert</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="371"/> - <source>{0} added</source> - <translation>{0} hinzugefügt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="373"/> - <source>{0} removed</source> - <translation>{0} entfernt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="375"/> - <source>{0} renamed</source> - <translation>{0} umbenannt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="377"/> - <source>{0} copied</source> - <translation>{0} kopiert</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="379"/> - <source>{0} deleted</source> - <translation>{0} gelöscht</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="381"/> - <source>{0} unknown</source> - <translation>{0} unbekannt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="383"/> - <source>{0} ignored</source> - <translation>{0} ignoriert</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="385"/> - <source>{0} unresolved</source> - <translation>{0} nicht aufgelöst</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="388"/> - <source>{0} subrepos</source> - <translation>{0} Subrepositories</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="391"/> - <source>Merge needed</source> - <translation>Zusammenführung notwendig</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="393"/> - <source>New Branch</source> - <translation>Neuer Zweig</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="395"/> - <source>Head is closed</source> - <translation>Kopf ist geschlossen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="397"/> - <source>No commit required</source> - <translation>Kein Einpflegen erforderlich</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="399"/> - <source>New Branch Head</source> - <translation>Neuer Zweigkopf</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="400"/> - <source><tr><td><b>Commit Status</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation><tr><td><b>Änderungsstatus</b></td><td>{0}</td></tr></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="405"/> - <source>current</source> - <translation>aktuell</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="420"/> - <source>unknown status</source> - <translation>unbekannter Status</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="421"/> <source><tr><td><b>Update Status</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Aktualisierungsstatus</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="426"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="338"/> <source>synched</source> <translation>synchron</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="430"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="342"/> <source>1 or more incoming changesets</source> <translation>1 oder mehr eingehende Änderungssätze</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="432"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="344"/> <source>%n outgoing changeset(s)</source> <translation> <numerusform>%n ausgehender Änderungssatz</numerusform> @@ -34845,42 +34835,42 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="441"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="353"/> <source><tr><td><b>Remote Status</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Entfernter Status</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="446"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="358"/> <source>empty queue</source> <translation>leere Patchschlange</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="450"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="362"/> <source>{0} applied</source> <translation>{0} angewendet</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="453"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="365"/> <source>{0} unapplied</source> <translation>{0} nicht angewendet</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="456"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="368"/> <source><tr><td><b>Queues Status</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Patchschlangenstatus</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="470"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="382"/> <source><p>No status information available.</p></source> <translation><p>Es sind keine Statusinformationen vorhanden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="329"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="241"/> <source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td>{1}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Vorgänger #{0}</b></td><td>{1}</td></tr></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="407"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="319"/> <source>%n new changeset(s)<br/>Update required</source> <translation> <numerusform>%n neuer Änderungssatz<br/>Aktualisierung erforderlich</numerusform> @@ -34888,7 +34878,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="411"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="323"/> <source>%n new changeset(s)</source> <translation> <numerusform>%n neuer Änderungssatz</numerusform> @@ -34896,7 +34886,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="413"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="325"/> <source>%n branch head(s)</source> <translation> <numerusform>%n Zweigkopf</numerusform> @@ -34904,13 +34894,13 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="415"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="327"/> <source>{0}<br/>{1}<br/>Merge required</source> <comment>0 is changesets, 1 is branch heads</comment> <translation>{0}<br/>{1}<br/>Zusammenführung erforderlich</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="435"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="347"/> <source>%n incoming bookmark(s)</source> <translation> <numerusform>%n eingehendes Lesezeichen</numerusform> @@ -34918,7 +34908,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="438"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="350"/> <source>%n outgoing bookmark(s)</source> <translation> <numerusform>%n ausgehendes Lesezeichen</numerusform> @@ -34926,12 +34916,12 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="461"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="373"/> <source>No files to upload</source> <translation>Keine Dateien hochzuladen</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="463"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="375"/> <source>%n file(s) to upload</source> <translation> <numerusform>%n Datei hochzuladen</numerusform> @@ -34939,7 +34929,7 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="465"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.py" line="377"/> <source><tr><td><b>Large Files</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Binärriesen</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> @@ -36094,102 +36084,102 @@ <context> <name>IconEditorGrid</name> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="207"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="210"/> <source>Set Pixel</source> <translation>Pixel setzen</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="208"/> - <source>Erase Pixel</source> - <translation>Pixel löschen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="209"/> - <source>Draw Line</source> - <translation>Linie zeichnen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="210"/> - <source>Draw Rectangle</source> - <translation>Rechteck zeichnen</translation> - </message> - <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="211"/> - <source>Draw Filled Rectangle</source> - <translation>Gefülltes Rechteck zeichnen</translation> + <source>Erase Pixel</source> + <translation>Pixel löschen</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="212"/> - <source>Draw Circle</source> - <translation>Kreis zeichnen</translation> + <source>Draw Line</source> + <translation>Linie zeichnen</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="213"/> - <source>Draw Filled Circle</source> - <translation>Gefüllten Kreis zeichnen</translation> + <source>Draw Rectangle</source> + <translation>Rechteck zeichnen</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="214"/> - <source>Draw Ellipse</source> - <translation>Ellipse zeichnen</translation> + <source>Draw Filled Rectangle</source> + <translation>Gefülltes Rechteck zeichnen</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="215"/> - <source>Draw Filled Ellipse</source> - <translation>Gefüllte Ellipse zeichnen</translation> + <source>Draw Circle</source> + <translation>Kreis zeichnen</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="216"/> + <source>Draw Filled Circle</source> + <translation>Gefüllten Kreis zeichnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="217"/> + <source>Draw Ellipse</source> + <translation>Ellipse zeichnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="218"/> + <source>Draw Filled Ellipse</source> + <translation>Gefüllte Ellipse zeichnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="219"/> <source>Fill Region</source> <translation>Bereich füllen</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="845"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="848"/> <source>Cut Selection</source> <translation>Auswahl ausschneiden</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="904"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="907"/> <source>Paste</source> <translation>Einfügen</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="904"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="907"/> <source><p>The clipboard image is larger than the current image.<br/>Paste as new image?</p></source> <translation><p>Das Bild der zwischenablage ist größer als das aktuelle Bild.<br/>Als neues Bild einfügen?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="917"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="920"/> <source>Paste Clipboard</source> <translation>Zwischenablage einfügen</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="935"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="938"/> <source>Pasting Image</source> <translation>Einfügen des Bildes</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="935"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="938"/> <source>Invalid image data in clipboard.</source> <translation>Die Zwischenablage enthält ungültige Bilddaten.</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="946"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="949"/> <source>Paste Clipboard as New Image</source> <translation>Zwischenablage als neues Bild einfügen</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="975"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="978"/> <source>Clear Image</source> <translation>Bild löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="995"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="998"/> <source>Resize Image</source> <translation>Bildgröße ändern</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1022"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1025"/> <source>Convert to Grayscale</source> <translation>In Grauwerte umwandeln</translation> </message> @@ -46972,27 +46962,27 @@ <context> <name>OpenSearchManager</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="486"/> + <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="462"/> <source><p>Do you want to add the following engine to your list of search engines?<br/><br/>Name: {0}<br/>Searches on: {1}</p></source> <translation><p>Do you want to add the following engine to your list of search engines?<br/><br/>Name: {0}<br/>Searches on: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="247"/> + <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="246"/> <source>Method not supported</source> <translation>Methode nicht unterstützt</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="247"/> + <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="246"/> <source>{0} method is not supported.</source> <translation>{0} Methode wird nicht unterstützt.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="270"/> + <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="269"/> <source>Engine name</source> <translation>Suchmaschinenname</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="270"/> + <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="269"/> <source>Enter a name for the engine</source> <translation>Gib einen Namen für die Suchmaschine ein</translation> </message> @@ -55414,7 +55404,7 @@ <translation>Alle einklappen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="690"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="694"/> <source>Code Object '{0}'</source> <translation>Codeobjekt '{0}'</translation> </message> @@ -55424,22 +55414,22 @@ <translation>Disassembly</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="446"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="450"/> <source>No editor has been opened.</source> <translation>Es wurde kein Editor geöffnet.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="458"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="462"/> <source>The current editor does not contain any source code.</source> <translation>Der aktuelle Editor enthält keinen Quelltext.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="464"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="468"/> <source>The current editor does not contain Python source code.</source> <translation>Der aktuelle Editor enthält keinen Python Quelltext.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="513"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="517"/> <source>Disassembly of last traceback</source> <translation>Disassembly der letzten Ausnahme</translation> </message> @@ -55469,72 +55459,72 @@ <translation>Ausblenden</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="805"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="809"/> <source>Name</source> <translation>Name</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="807"/> - <source>Filename</source> - <translation>Dateiname</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="809"/> - <source>First Line</source> - <translation>Erste Zeile</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="811"/> - <source>Argument Count</source> - <translation>Anzahl Argumente</translation> + <source>Filename</source> + <translation>Dateiname</translation> </message> <message> <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="813"/> + <source>First Line</source> + <translation>Erste Zeile</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="815"/> + <source>Argument Count</source> + <translation>Anzahl Argumente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="817"/> <source>Positional-only Arguments</source> <translation>Positional-only Argumente</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="819"/> - <source>Number of Locals</source> - <translation>Anzahle lokaler Variablen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="821"/> - <source>Stack Size</source> - <translation>Stackgröße</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="823"/> + <source>Number of Locals</source> + <translation>Anzahle lokaler Variablen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="825"/> + <source>Stack Size</source> + <translation>Stackgröße</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="827"/> <source>Flags</source> <translation>Flags</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="826"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="830"/> <source>Constants</source> <translation>Konstanten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="829"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="833"/> <source>Names</source> <translation>Namen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="832"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="836"/> <source>Variable Names</source> <translation>Namen von Variablen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="835"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="839"/> <source>Free Variables</source> <translation>Freie Variable</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="838"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="842"/> <source>Cell Variables</source> <translation>Zellenvariable</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="816"/> + <location filename="../UI/PythonDisViewer.py" line="820"/> <source>Keyword-only Arguments</source> <translation>Keyword-only Argumente</translation> </message> @@ -63770,27 +63760,27 @@ <context> <name>SpeedDial</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="404"/> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="402"/> <source>Unable to load</source> <translation>Fehler beim Laden</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="210"/> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="208"/> <source>Saving Speed Dial data</source> <translation>Speichere Schnellwahldaten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="210"/> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="208"/> <source><p>Speed Dial data could not be saved to <b>{0}</b></p></source> <translation><p>Die Schnellwahldaten konnten nicht in die Datei <b>{0}</b> gespeichert werden</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="223"/> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="221"/> <source>Reset Speed Dials</source> <translation>Schnellwahlen zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="223"/> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="221"/> <source>Are you sure you want to reset the speed dials to the default pages?</source> <translation>Sollen wirklich alle Schnellwahlen auf die Standardseiten zurückgesetzt werden?</translation> </message> @@ -74852,37 +74842,37 @@ <context> <name>UserAgentMenu</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="54"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="55"/> <source>Default</source> <translation>Standard</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="75"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="76"/> <source>Other...</source> <translation>Anderer...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="98"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="99"/> <source>Custom user agent</source> <translation>Spezieller User Agent</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="98"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="99"/> <source>User agent:</source> <translation>User Agent:</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="185"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="186"/> <source>Parsing default user agents</source> <translation>Parsen der standard User Agenten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="185"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="186"/> <source><p>Error parsing default user agents.</p><p>{0}</p></source> <translation><p>Fehler beim Parsen der standard User Agenten.</p><p>{0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="174"/> + <location filename="../WebBrowser/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="175"/> <source>Various</source> <translation>Verschiedenes</translation> </message> @@ -84477,7 +84467,7 @@ <context> <name>WebBrowserTools</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/Tools/WebBrowserTools.py" line="211"/> + <location filename="../WebBrowser/Tools/WebBrowserTools.py" line="249"/> <source><unknown></source> <translation><unbekannt></translation> </message> @@ -84884,2047 +84874,2047 @@ <context> <name>WebBrowserWindow</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3646"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3640"/> <source>eric6 Web Browser</source> <translation>eric6 Web-Browser</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="269"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="263"/> <source>Contents</source> <translation>Inhalt</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1531"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1525"/> <source>Index</source> <translation>Index</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1544"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1538"/> <source>Search</source> <translation>Suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1807"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1801"/> <source>JavaScript Console</source> <translation>JavaScript-Konsole</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="709"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="703"/> <source>New Tab</source> <translation>Neues Register</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="709"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="703"/> <source>&New Tab</source> <translation>&Neues Register</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="709"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="703"/> <source>Ctrl+T</source> <comment>File|New Tab</comment> <translation>Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="715"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="709"/> <source>Open a new web browser tab</source> <translation>Öffne ein neues Web-Browser Register</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="716"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="710"/> <source><b>New Tab</b><p>This opens a new web browser tab.</p></source> <translation><b>Neues Register</b><p>Dies öffnet ein neues Web-Browser Register.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="723"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="717"/> <source>New Window</source> <translation>Neues Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="723"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="717"/> <source>New &Window</source> <translation>Neues &Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="723"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="717"/> <source>Ctrl+N</source> <comment>File|New Window</comment> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="729"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="723"/> <source>Open a new web browser window</source> <translation>Öffne ein neues Web-Browser Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="730"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="724"/> <source><b>New Window</b><p>This opens a new web browser window in the current privacy mode.</p></source> <translation><b>Neues Fenster</b><p>Dies öffnet ein neues Web-Browser Fenster im aktuellen Privatsphärenmodus.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2537"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2531"/> <source>New Private Window</source> <translation>Neues Privates Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="738"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="732"/> <source>New &Private Window</source> <translation>Neues &Privates Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="738"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="732"/> <source>Ctrl+Shift+P</source> <comment>File|New Private Window</comment> <translation>Ctrl+Shift+P</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="744"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="738"/> <source>Open a new private web browser window</source> <translation>Öffnet ein neues privates Web-Browser Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="746"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="740"/> <source><b>New Private Window</b><p>This opens a new private web browser window by starting a new web browser instance in private mode.</p></source> <translation><b>Neues Privates Fenster</b><p>Dies startet ein neues privates Web-Browser Fenster durch Starten einer neuen Web-Browser Instanz im Privatmodus.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2570"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2564"/> <source>Open File</source> <translation>Datei öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="754"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="748"/> <source>&Open File</source> <translation>Datei &öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="754"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="748"/> <source>Ctrl+O</source> <comment>File|Open</comment> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="760"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="754"/> <source>Open a file for display</source> <translation>Öffnet eine Datei zur Anzeige</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="761"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="755"/> <source><b>Open File</b><p>This opens a new file for display. It pops up a file selection dialog.</p></source> <translation><b>Datei öffnen</b><p>Dies öffnet eine neue Datei zur Anzeige. Es wird zunächst ein Dateiauswahldialog angezeigt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="769"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="763"/> <source>Open File in New Tab</source> <translation>Datei in neuem Register öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="769"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="763"/> <source>Open File in New &Tab</source> <translation>Datei in neuem &Register öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="769"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="763"/> <source>Shift+Ctrl+O</source> <comment>File|Open in new tab</comment> <translation>Shift+Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="775"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="769"/> <source>Open a file for display in a new tab</source> <translation>Öffnet eine Datei zur Anzeige in einem neuen Register</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="777"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="771"/> <source><b>Open File in New Tab</b><p>This opens a new file for display in a new tab. It pops up a file selection dialog.</p></source> <translation><b>Datei in neuem Register öffnen</b><p>Dies öffnet eine Datei zur Anzeige in einem neuen Register. Es wird zunächst ein Dateiauswahldialog angezeigt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="803"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="797"/> <source>Save Page Screen</source> <translation>Bildschirmfoto speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="803"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="797"/> <source>Save Page Screen...</source> <translation>Bildschirmfoto speichern...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="808"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="802"/> <source>Save the visible part of the current page as a screen shot</source> <translation>Speichert den sichtbaren Bereich der aktuellen Seite als Bildschirmfoto</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="815"/> + <source>Import Bookmarks</source> + <translation>Lesezeichen importieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="815"/> + <source>&Import Bookmarks...</source> + <translation>Lesezeichen &importieren...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="819"/> + <source>Import bookmarks from other browsers</source> + <translation>Importiere Lesezeichen von anderen Browsern</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="821"/> - <source>Import Bookmarks</source> - <translation>Lesezeichen importieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="821"/> - <source>&Import Bookmarks...</source> - <translation>Lesezeichen &importieren...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="825"/> - <source>Import bookmarks from other browsers</source> - <translation>Importiere Lesezeichen von anderen Browsern</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="827"/> <source><b>Import Bookmarks</b><p>Import bookmarks from other browsers.</p></source> <translation><b>Lesezeichen importieren</b><p>Importiere Lesezeichen von anderen Browsern.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="835"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="829"/> <source>Export Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen exportieren</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="829"/> + <source>&Export Bookmarks...</source> + <translation>Lesezeichen &exportieren...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="833"/> + <source>Export the bookmarks into a file</source> + <translation>Exportiert die Lesezeichen in eine Datei</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="835"/> - <source>&Export Bookmarks...</source> - <translation>Lesezeichen &exportieren...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="839"/> - <source>Export the bookmarks into a file</source> - <translation>Exportiert die Lesezeichen in eine Datei</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="841"/> <source><b>Export Bookmarks</b><p>Export the bookmarks into a file.</p></source> <translation><b>Lesezeichen exportieren</b><p>Exportiert die Lesezeichen in eine Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2187"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2181"/> <source>Print</source> <translation>Drucken</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="849"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="843"/> <source>&Print</source> <translation>&Drucken</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="849"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="843"/> <source>Ctrl+P</source> <comment>File|Print</comment> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="855"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="849"/> <source>Print the displayed help</source> <translation>Druckt die angezeigte Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="856"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="850"/> <source><b>Print</b><p>Print the displayed help text.</p></source> <translation><b>Drucken</b><p>Druckt den angezeigten Hilfetext.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="863"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="857"/> <source>Print as PDF</source> <translation>Als PDF drucken</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="868"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="862"/> <source>Print the displayed help as PDF</source> <translation>Druckt die angezeigte Hilfe als PDF</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="870"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="864"/> <source><b>Print as PDF</b><p>Print the displayed help text as a PDF file.</p></source> <translation><b>Als PDF drucken</b><p>Druckt den angezeigten Hilfetext als PDF-Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="878"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="872"/> <source>Print Preview</source> <translation>Druckvorschau</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="883"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="877"/> <source>Print preview of the displayed help</source> <translation>Druckvorschau der angezeigten Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="885"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="879"/> <source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the displayed help text.</p></source> <translation><b>Druckvorschau</b><p>Zeigt eine Druckvorschau des angezeigten Hilfetextes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="907"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="901"/> <source>Close</source> <translation>Schließen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="907"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="901"/> <source>&Close</source> <translation>Schl&ießen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="907"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="901"/> <source>Ctrl+W</source> <comment>File|Close</comment> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="913"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="907"/> <source>Close the current help window</source> <translation>Schließt das aktuelle Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="915"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="909"/> <source><b>Close</b><p>Closes the current web browser window.</p></source> <translation><b>Schließen</b><p>Schließt das aktuelle Web-Browser Fenster.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="922"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="916"/> <source>Close All</source> <translation>Alle schließen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="922"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="916"/> <source>Close &All</source> <translation>Alle &schließen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="926"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="920"/> <source>Close all help windows</source> <translation>Schließt alle Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="927"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="921"/> <source><b>Close All</b><p>Closes all web browser windows except the first one.</p></source> <translation><b>Alle schließen</b><p>Schließt alle Web-Browser Fenster mit Ausnahme des ersten.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="929"/> + <source>Quit</source> + <translation>Beenden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2915"/> + <source>&Quit</source> + <translation>B&eenden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="929"/> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Q</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="935"/> - <source>Quit</source> - <translation>Beenden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2921"/> - <source>&Quit</source> - <translation>B&eenden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="935"/> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="941"/> <source>Quit the eric6 Web Browser</source> <translation>Beendet den eric6 Web-Browser</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="942"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="936"/> <source><b>Quit</b><p>Quit the eric6 Web Browser.</p></source> <translation><b>Beenden</b><p>Beendet den eric6 Web-Browser.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="949"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="943"/> <source>Backward</source> <translation>Zurück</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="949"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="943"/> <source>&Backward</source> <translation>&Zurück</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="949"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="943"/> <source>Alt+Left</source> <comment>Go|Backward</comment> <translation>Alt+Left</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="955"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="949"/> <source>Move one screen backward</source> <translation>Eine Seite zurück</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="956"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="950"/> <source><b>Backward</b><p>Moves one screen backward. If none is available, this action is disabled.</p></source> <translation><b>Zurück</b><p>Bewegt die Anzeige rückwärts. Falls keine Anzeige möglich ist, ist diese Aktion inaktiv.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="964"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="958"/> <source>Forward</source> <translation>Vorwärts</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="964"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="958"/> <source>&Forward</source> <translation>&Vorwärts</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="964"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="958"/> <source>Alt+Right</source> <comment>Go|Forward</comment> <translation>Alt+Right</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="970"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="964"/> <source>Move one screen forward</source> <translation>Eine Seite vorwärts</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="972"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="966"/> <source><b>Forward</b><p>Moves one screen forward. If none is available, this action is disabled.</p></source> <translation><b>Zurück</b><p>Bewegt die Anzeige vorwärts. Falls keine Anzeige möglich ist, ist diese Aktion inaktiv.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="980"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="974"/> <source>Home</source> <translation>Home</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="980"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="974"/> <source>&Home</source> <translation>&Anfang</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="980"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="974"/> <source>Ctrl+Home</source> <comment>Go|Home</comment> <translation>Ctrl+Home</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="988"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="982"/> <source><b>Home</b><p>Moves to the initial screen.</p></source> <translation><b>Anfang</b><p>Zeigt die Startseite an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="995"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="989"/> <source>Reload</source> <translation>Erneut laden</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="995"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="989"/> <source>&Reload</source> <translation>E&rneut laden</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="995"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="989"/> <source>Ctrl+R</source> <comment>Go|Reload</comment> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="995"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="989"/> <source>F5</source> <comment>Go|Reload</comment> <translation>F5</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1002"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="996"/> <source>Reload the current screen</source> <translation>Die aktuelle Seite erneut laden</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1004"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="998"/> <source><b>Reload</b><p>Reloads the current screen.</p></source> <translation><b>Erneut laden</b><p>Lädt die aktuelle Seite erneut.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1011"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/> <source>Stop</source> <translation>Anhalten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1011"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/> <source>&Stop</source> <translation>An&halten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1011"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Go|Stop</comment> <translation>Ctrl+.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1011"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/> <source>Esc</source> <comment>Go|Stop</comment> <translation>Esc</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1018"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1012"/> <source>Stop loading</source> <translation>Laden anhalten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1019"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1013"/> <source><b>Stop</b><p>Stops loading of the current tab.</p></source> <translation><b>Anhalten</b><p>Hält das Laden der aktuellen Seite an.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1020"/> + <source>Copy</source> + <translation>Kopieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1020"/> + <source>&Copy</source> + <translation>&Kopieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1020"/> + <source>Ctrl+C</source> + <comment>Edit|Copy</comment> + <translation>Ctrl+C</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1026"/> - <source>Copy</source> - <translation>Kopieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1026"/> - <source>&Copy</source> - <translation>&Kopieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1026"/> - <source>Ctrl+C</source> - <comment>Edit|Copy</comment> - <translation>Ctrl+C</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1032"/> <source>Copy the selected text</source> <translation>Kopiert den ausgewählten Text</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1033"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1027"/> <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text to the clipboard.</p></source> <translation><b>Kopieren</b><p>Kopiert den ausgewählten Text in die Zwischenablage.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1034"/> + <source>Cut</source> + <translation>Ausschneiden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1034"/> + <source>Cu&t</source> + <translation>&Ausschneiden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1034"/> + <source>Ctrl+X</source> + <comment>Edit|Cut</comment> + <translation>Ctrl+X</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1040"/> - <source>Cut</source> - <translation>Ausschneiden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1040"/> - <source>Cu&t</source> - <translation>&Ausschneiden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1040"/> - <source>Ctrl+X</source> - <comment>Edit|Cut</comment> - <translation>Ctrl+X</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1046"/> <source>Cut the selected text</source> <translation>Schneidet die Auswahl aus</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1047"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1041"/> <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text to the clipboard.</p></source> <translation><b>Ausschneiden</b><p>Schneidet den ausgewählten Text aus und legt ihn in die Zwischenablage.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1048"/> + <source>Paste</source> + <translation>Einfügen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1048"/> + <source>&Paste</source> + <translation>Ein&fügen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1048"/> + <source>Ctrl+V</source> + <comment>Edit|Paste</comment> + <translation>Ctrl+V</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1054"/> - <source>Paste</source> - <translation>Einfügen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1054"/> - <source>&Paste</source> - <translation>Ein&fügen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1054"/> - <source>Ctrl+V</source> - <comment>Edit|Paste</comment> - <translation>Ctrl+V</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1060"/> <source>Paste text from the clipboard</source> <translation>Fügt den Text der Zwischenablage ein</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1061"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1055"/> <source><b>Paste</b><p>Paste some text from the clipboard.</p></source> <translation><b>Einfügen</b><p>Fügt den Text der Zwischenablage ein.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1062"/> + <source>Undo</source> + <translation>Rückgängig</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1062"/> + <source>&Undo</source> + <translation>&Rückgängig</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1062"/> + <source>Ctrl+Z</source> + <comment>Edit|Undo</comment> + <translation>Ctrl+Z</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1068"/> - <source>Undo</source> - <translation>Rückgängig</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1068"/> - <source>&Undo</source> - <translation>&Rückgängig</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1068"/> - <source>Ctrl+Z</source> - <comment>Edit|Undo</comment> - <translation>Ctrl+Z</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1074"/> <source>Undo the last edit action</source> <translation>Die letzte Bearbeitung rückgängig machen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1075"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1069"/> <source><b>Undo</b><p>Undo the last edit action.</p></source> <translation><b>Rückgängig</b><p>Die letzte Bearbeitung rückgängig machen.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1076"/> + <source>Redo</source> + <translation>Wiederherstellen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1076"/> + <source>&Redo</source> + <translation>Wieder&herstellen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1076"/> + <source>Ctrl+Shift+Z</source> + <comment>Edit|Redo</comment> + <translation>Ctrl+Shift+Z</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1082"/> - <source>Redo</source> - <translation>Wiederherstellen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1082"/> - <source>&Redo</source> - <translation>Wieder&herstellen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1082"/> - <source>Ctrl+Shift+Z</source> - <comment>Edit|Redo</comment> - <translation>Ctrl+Shift+Z</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1088"/> <source>Redo the last edit action</source> <translation>Die letzte Bearbeitung wieder herstellen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1089"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1083"/> <source><b>Redo</b><p>Redo the last edit action.</p></source> <translation><b>Wiederherstellen</b><p>Die letzte Bearbeitung wieder herstellen.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1090"/> + <source>Select All</source> + <translation>Alles auswählen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1090"/> + <source>&Select All</source> + <translation>&Alles auswählen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1090"/> + <source>Ctrl+A</source> + <comment>Edit|Select All</comment> + <translation>Ctrl+A</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1096"/> - <source>Select All</source> - <translation>Alles auswählen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1096"/> - <source>&Select All</source> - <translation>&Alles auswählen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1096"/> - <source>Ctrl+A</source> - <comment>Edit|Select All</comment> - <translation>Ctrl+A</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1102"/> <source>Select all text</source> <translation>Gesamten Text auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1103"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1097"/> <source><b>Select All</b><p>Select all text of the current browser.</p></source> <translation><b>Alles auswählen</b><p>Dies wählt den gesamten Text des aktuellen Browsers aus.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1117"/> <source>Find...</source> <translation>Suchen...</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1117"/> + <source>&Find...</source> + <translation>&Suchen...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1117"/> + <source>Ctrl+F</source> + <comment>Edit|Find</comment> + <translation>Ctrl+F</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/> - <source>&Find...</source> - <translation>&Suchen...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/> - <source>Ctrl+F</source> - <comment>Edit|Find</comment> - <translation>Ctrl+F</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1129"/> <source>Find text in page</source> <translation>Text in Seite suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1130"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1124"/> <source><b>Find</b><p>Find text in the current page.</p></source> <translation><b>Suchen</b><p>Text in der angezeigten Seite suchen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1137"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1131"/> <source>Find next</source> <translation>Weitersuchen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1137"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1131"/> <source>Find &next</source> <translation>&Weitersuchen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1137"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1131"/> <source>F3</source> <comment>Edit|Find next</comment> <translation>F3</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1143"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1137"/> <source>Find next occurrence of text in page</source> <translation>Das nächste Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1145"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1139"/> <source><b>Find next</b><p>Find the next occurrence of text in the current page.</p></source> <translation><b>Weitersuchen</b><p>Suche das nächste Vorkommen des Textes in der aktuellen Seite.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1152"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1146"/> <source>Find previous</source> <translation>Rückwärtssuchen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1152"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1146"/> <source>Find &previous</source> <translation>&Rückwärtssuchen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1152"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1146"/> <source>Shift+F3</source> <comment>Edit|Find previous</comment> <translation>Shift+F3</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1158"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1152"/> <source>Find previous occurrence of text in page</source> <translation>Das vorherige Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1160"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1154"/> <source><b>Find previous</b><p>Find the previous occurrence of text in the current page.</p></source> <translation><b>Rückwärtssuchen</b><p>Suche das vorherige Vorkommen des Textes in der aktuellen Seite.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1169"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1163"/> <source>Manage Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen verwalten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1169"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1163"/> <source>&Manage Bookmarks...</source> <translation>Lesezeichen &verwalten...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1169"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1163"/> <source>Ctrl+Shift+B</source> <comment>Help|Manage bookmarks</comment> <translation>Ctrl+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1174"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1168"/> <source>Open a dialog to manage the bookmarks.</source> <translation>Öffnet einen Dialog zur Verwaltung der Lesezeichen.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1176"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1170"/> <source><b>Manage Bookmarks...</b><p>Open a dialog to manage the bookmarks.</p></source> <translation><b>Lesezeichen verwalten...</b><p>Öffnet einen Dialog zur Verwaltung der Lesezeichen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1184"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1178"/> <source>Add Bookmark</source> <translation>Lesezeichen hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1184"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1178"/> <source>Add &Bookmark...</source> <translation>&Lesezeichen hinzufügen…</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1184"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1178"/> <source>Ctrl+D</source> <comment>Help|Add bookmark</comment> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1191"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1185"/> <source>Open a dialog to add a bookmark.</source> <translation>Öffnet einen Dialog zum Hinzufügen von Lesezeichen.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1193"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1187"/> <source><b>Add Bookmark</b><p>Open a dialog to add the current URL as a bookmark.</p></source> <translation><b>Lesezeichen hinzufügen...</b><p>Öffnet einen Dialog zum Hinzufügen von Lesezeichen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1200"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1194"/> <source>Add Folder</source> <translation>Ordner hinzufügen</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1194"/> + <source>Add &Folder...</source> + <translation>&Ordner hinzufügen...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1198"/> + <source>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</source> + <translation>Öffnet einen Dialog zum Hinzufügen eines Lesezeichenordners.</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1200"/> - <source>Add &Folder...</source> - <translation>&Ordner hinzufügen...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1204"/> - <source>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</source> - <translation>Öffnet einen Dialog zum Hinzufügen eines Lesezeichenordners.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1206"/> <source><b>Add Folder...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</p></source> <translation><b>Ordner hinzufügen...</b><p>Öffnet einen Dialog zum Hinzufügen eines Lesezeichenordners.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1214"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1208"/> <source>Bookmark All Tabs</source> <translation>Lesezeichen für alle Tabs</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1208"/> + <source>Bookmark All Tabs...</source> + <translation>Lesezeichen für alle Tabs...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1212"/> + <source>Bookmark all open tabs.</source> + <translation>Fügt Lesezeichen für alle offenen Tabs hinzu.</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1214"/> - <source>Bookmark All Tabs...</source> - <translation>Lesezeichen für alle Tabs...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1218"/> - <source>Bookmark all open tabs.</source> - <translation>Fügt Lesezeichen für alle offenen Tabs hinzu.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1220"/> <source><b>Bookmark All Tabs...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder for all open tabs.</p></source> <translation><b>Lesezeichen für alle Tabs...</b><p>Öffnet einen Dialog, um einen neuen Lesezeichenordner für alle offenen Tabs hinzuzufügen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1228"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1222"/> <source>What's This?</source> <translation>Was ist das?</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1228"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1222"/> <source>&What's This?</source> <translation>&Was ist das?</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1228"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1222"/> <source>Shift+F1</source> <comment>Help|What's This?'</comment> <translation>Shift+F1</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1234"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1228"/> <source>Context sensitive help</source> <translation>Kontextsensitive Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1235"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1229"/> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Zeige kontextsensitive Hilfe an<b></p>Im „Was ist das?“-Modus (der Mauszeiger stellt einen Pfeil mit Fragezeichen dar) wird auf einen Mausklick eine kurze Hilfebeschreibung zu dem ausgewählten MMI-Element angezeigt. In Dialogen kann diese Funktionalität durch den entsprechenden Knopf im Fensterkopf erreicht werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1246"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1240"/> <source>About</source> <translation>Über</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1240"/> + <source>&About</source> + <translation>Ü&ber</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1244"/> + <source>Display information about this software</source> + <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1246"/> - <source>&About</source> - <translation>Ü&ber</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1250"/> - <source>Display information about this software</source> - <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1252"/> <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source> <translation><b>Über</b><p>Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1259"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1253"/> <source>About Qt</source> <translation>Über Qt</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1253"/> + <source>About &Qt</source> + <translation>Über &Qt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1257"/> + <source>Display information about the Qt toolkit</source> + <translation>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1259"/> - <source>About &Qt</source> - <translation>Über &Qt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1263"/> - <source>Display information about the Qt toolkit</source> - <translation>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1265"/> <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source> <translation><b>Über Qt</b><p>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1272"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1266"/> <source>Zoom in</source> <translation>Vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1272"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1266"/> <source>Zoom &in</source> <translation>Ver&größern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1272"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1266"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1272"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1266"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1279"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1273"/> <source>Zoom in on the web page</source> <translation>Die angezeigte Seite vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1280"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1274"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the web page. This makes the web page bigger.</p></source> <translation><b>Vergrößern</b><p>Die angezeigte Web-Seite vergrößert darstellen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1288"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1282"/> <source>Zoom out</source> <translation>Verkleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1288"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1282"/> <source>Zoom &out</source> <translation>Ver&kleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1288"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1282"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1288"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1282"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Verkleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1295"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1289"/> <source>Zoom out on the web page</source> <translation>Die angezeigte Seite verkleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1296"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1290"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the web page. This makes the web page smaller.</p></source> <translation><b>Verkleinern</b><p>Die angezeigte Web-Seite verkleinert darstellen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1304"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1298"/> <source>Zoom reset</source> <translation>Vergrößerung zurücksetzen</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1298"/> + <source>Zoom &reset</source> + <translation>Vergrößerung &zurücksetzen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1298"/> + <source>Ctrl+0</source> + <comment>View|Zoom reset</comment> + <translation>Ctrl+0</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1304"/> - <source>Zoom &reset</source> - <translation>Vergrößerung &zurücksetzen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1304"/> - <source>Ctrl+0</source> - <comment>View|Zoom reset</comment> - <translation>Ctrl+0</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1310"/> <source>Reset the zoom of the web page</source> <translation>Die Anzeigegröße zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1312"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1306"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the web page. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation><b>Vergrößerung zurücksetzen</b><p>Setzt die Vergrößerung auf den Wert 100% zurück.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1320"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1314"/> <source>Show page source</source> <translation>Seitenquelltext anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1320"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1314"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1325"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1319"/> <source>Show the page source in an editor</source> <translation>Zeige den Seitenquelltext in einem Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1327"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1321"/> <source><b>Show page source</b><p>Show the page source in an editor.</p></source> <translation><b>Seitenquelltext anzeigen</b><p>Zeige den Seitenquelltext in einem Editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1335"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1329"/> <source>Full Screen</source> <translation>Vollbild</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1335"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1329"/> <source>&Full Screen</source> <translation>&Vollbild</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1345"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1339"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1350"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1344"/> <source>Show next tab</source> <translation>Zeige nächstes Register</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1350"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1344"/> <source>Ctrl+Alt+Tab</source> <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1359"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1353"/> <source>Show previous tab</source> <translation>Zeige vorheriges Register</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1359"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1353"/> <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1368"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1362"/> <source>Switch between tabs</source> <translation>Zwischen Registern umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1368"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1362"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1377"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1371"/> <source>Preferences</source> <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1371"/> + <source>&Preferences...</source> + <translation>&Einstellungen...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1375"/> + <source>Set the prefered configuration</source> + <translation>Konfiguriert die Einstellungen</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1377"/> - <source>&Preferences...</source> - <translation>&Einstellungen...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1381"/> - <source>Set the prefered configuration</source> - <translation>Konfiguriert die Einstellungen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1383"/> <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> <translation><b>Einstellungen</b><p>Konfiguriert die einstellbaren Parameter der Applikation nach Ihren Wünschen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1391"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1385"/> <source>Languages</source> <translation>Sprachen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1391"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1385"/> <source>&Languages...</source> <translation>&Sprachen...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1396"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1390"/> <source>Configure the accepted languages for web pages</source> <translation>Konfigurieren der bevorzugten Sprachen für Websites</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1398"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1392"/> <source><b>Languages</b><p>Configure the accepted languages for web pages.</p></source> <translation><b>Sprachen</b><p>Konfigurieren der bevorzugten Sprachen für Websites.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1406"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1400"/> <source>Cookies</source> <translation>Cookies</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1400"/> + <source>C&ookies...</source> + <translation>C&ookies...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1404"/> + <source>Configure cookies handling</source> + <translation>Cookieverwaltung konfigurieren</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1406"/> - <source>C&ookies...</source> - <translation>C&ookies...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1410"/> - <source>Configure cookies handling</source> - <translation>Cookieverwaltung konfigurieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1412"/> <source><b>Cookies</b><p>Configure cookies handling.</p></source> <translation><b>Cookies</b><p>Cookieverwaltung konfigurieren</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1420"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1414"/> <source>Flash Cookies</source> <translation>Flash Cookies</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1420"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1414"/> <source>&Flash Cookies...</source> <translation>&Flash Cookies...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1425"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1419"/> <source>Manage flash cookies</source> <translation>Verwalte Flash Cookies</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1427"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1421"/> <source><b>Flash Cookies</b><p>Show a dialog to manage the flash cookies.</p></source> <translation><b>Flash Cookies</b><p>Zeigt einen Dialog zur Verwaltung der Flash Cookies.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1429"/> + <source>Personal Information</source> + <translation>Persönliche Informationen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1429"/> + <source>Personal Information...</source> + <translation>Persönliche Informationen...</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1435"/> - <source>Personal Information</source> - <translation>Persönliche Informationen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1435"/> - <source>Personal Information...</source> - <translation>Persönliche Informationen...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1441"/> <source>Configure personal information for completing form fields</source> <translation>Persönliche Informationen zum Ausfüllen von Formularen eingeben</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1443"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1437"/> <source><b>Personal Information...</b><p>Opens a dialog to configure the personal information used for completing form fields.</p></source> <translation><b>Persönliche Informationen...</b><p>Öffnet einen Dialog zur Eingabe persönlicher Informationen, die zum Ausfüllen von Formularen verwendet werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1452"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1446"/> <source>GreaseMonkey Scripts</source> <translation>GreaseMonkey-Skripte</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1446"/> + <source>GreaseMonkey Scripts...</source> + <translation>GreaseMonkey-Skripte...</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1452"/> - <source>GreaseMonkey Scripts...</source> - <translation>GreaseMonkey-Skripte...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1458"/> <source>Configure the GreaseMonkey Scripts</source> <translation>GreaseMonkey-Skripte konfigurieren</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1460"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1454"/> <source><b>GreaseMonkey Scripts...</b><p>Opens a dialog to configure the available GreaseMonkey Scripts.</p></source> <translation><b>GreaseMonkey-Skripte...</b><p>Öffnet einen Dialog zur Konfiguration der verfügbaren GreaseMonkey-Skripte.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1469"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1463"/> <source>Edit Message Filters</source> <translation>Meldungsfilter bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1469"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1463"/> <source>Edit Message Filters...</source> <translation>Meldungsfilter bearbeiten...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1474"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1468"/> <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> <translation>Bearbeite die Meldungsfilter, die zur Unterdrückung unerwünschter Meldungen verwendet werden</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1476"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1470"/> <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> <translation><b>Meldungsfilter bearbeiten</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Bearbeitung der Meldungsfilter, die zur Unterdrückung unerwünschter Meldungen verwendet werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1486"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1480"/> <source>Edit HTML5 Feature Permissions</source> <translation>HTML5 Feature Berechtigungen bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1486"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1480"/> <source>Edit HTML5 Feature Permissions...</source> <translation>HTML5 Feature Berechtigungen bearbeiten...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1491"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1485"/> <source>Edit the remembered HTML5 feature permissions</source> <translation>Gemerkte HTML5 Feature Berechtigungen bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1493"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1487"/> <source><b>Edit HTML5 Feature Permissions</b><p>Opens a dialog to edit the remembered HTML5 feature permissions.</p></source> <translation><b>HTML5 Feature Berechtigungen bearbeiten</b><p>Öffnet einen Dialog zum Bearbeiten der gemerkten HTML5 Feature Berechtigungen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1503"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1497"/> <source>Sync with Table of Contents</source> <translation>Mit Inhalt synchronisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1508"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1502"/> <source>Synchronizes the table of contents with current page</source> <translation>Synchronisiert das Inhaltsverzeichnis mit der aktuellen Seite</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1510"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1504"/> <source><b>Sync with Table of Contents</b><p>Synchronizes the table of contents with current page.</p></source> <translation><b>Mit Inhalt synchronisieren</b><p>Synchronisiert das Inhaltsverzeichnis mit der aktuellen Seite.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1512"/> + <source>Table of Contents</source> + <translation>Inhaltsverzeichnis</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1516"/> + <source>Shows the table of contents window</source> + <translation>Zeigt das Fenster mit dem Inhaltsverzeichnis an</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1518"/> - <source>Table of Contents</source> - <translation>Inhaltsverzeichnis</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1522"/> - <source>Shows the table of contents window</source> - <translation>Zeigt das Fenster mit dem Inhaltsverzeichnis an</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1524"/> <source><b>Table of Contents</b><p>Shows the table of contents window.</p></source> <translation><b>Inhaltsverzeichnis</b><p>Zeigt das Fenster mit dem Inhaltsverzeichnis an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1535"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1529"/> <source>Shows the index window</source> <translation>Zeigt das Indexfenster an</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1537"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1531"/> <source><b>Index</b><p>Shows the index window.</p></source> <translation><b>Index</b><p>Zeigt das Indexfenster an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1548"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1542"/> <source>Shows the search window</source> <translation>Zeigt das Suchfenster an</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1550"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1544"/> <source><b>Search</b><p>Shows the search window.</p></source> <translation><b>Suchen</b><p>Zeigt das Suchfenster an.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1552"/> + <source>Manage QtHelp Documents</source> + <translation>QtHelp-Dokumente verwalten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1552"/> + <source>Manage QtHelp &Documents</source> + <translation>QtHelp &Dokumente verwalten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1556"/> + <source>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set</source> + <translation>Zeigt einen Dialog zur Verwaltung der QtHelp-Dokumente</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1558"/> - <source>Manage QtHelp Documents</source> - <translation>QtHelp-Dokumente verwalten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1558"/> - <source>Manage QtHelp &Documents</source> - <translation>QtHelp &Dokumente verwalten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1562"/> - <source>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set</source> - <translation>Zeigt einen Dialog zur Verwaltung der QtHelp-Dokumente</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1564"/> <source><b>Manage QtHelp Documents</b><p>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set.</p></source> <translation><b>QtHelp-Dokumente verwalten</b><p>Zeigt einen Dialog zur Verwaltung der QtHelp Dokumente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1573"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1567"/> <source>Reindex Documentation</source> <translation>Dokumentation reindizieren</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1567"/> + <source>&Reindex Documentation</source> + <translation>Dokumentation &reindizieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1571"/> + <source>Reindexes the documentation set</source> + <translation>Reindiziert die Dokumentation</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1573"/> - <source>&Reindex Documentation</source> - <translation>Dokumentation &reindizieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1577"/> - <source>Reindexes the documentation set</source> - <translation>Reindiziert die Dokumentation</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1579"/> <source><b>Reindex Documentation</b><p>Reindexes the documentation set.</p></source> <translation><b>Dokumentation reindizieren</b><p>Reindiziert die Dokumentation.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1593"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1587"/> <source>Clear private data</source> <translation>Private Daten löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1595"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1589"/> <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like browsing history, search history or the favicons database.</p></source> <translation><b>Private Daten löschen</b><p>Löscht private Daten wie die Web-Chronik, Such-Chronik oder die Icondatenbank.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1604"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1598"/> <source>Clear icons database</source> <translation>Icondatenbank löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1604"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1598"/> <source>Clear &icons database</source> <translation>Icondatenbank &löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1609"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1603"/> <source>Clear the database of favicons</source> <translation>Löscht die Datenbank mit den Favicons</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1611"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1605"/> <source><b>Clear icons database</b><p>Clears the database of favicons of previously visited URLs.</p></source> <translation><b>Icondatenbank löschen</b><p>Löscht die Datenbank mit den Favicons besuchter URLs.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1613"/> + <source>Manage saved Favicons</source> + <translation>Gespeicherte Favicons verwalten</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1619"/> - <source>Manage saved Favicons</source> - <translation>Gespeicherte Favicons verwalten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1625"/> <source>Show a dialog to manage the saved favicons</source> <translation>Zeigt einen Dialog zur Verwaltung der gespeicherten Favicons an</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1627"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1621"/> <source><b>Manage saved Favicons</b><p>This shows a dialog to manage the saved favicons of previously visited URLs.</p></source> <translation><b>Gespeicherte Favicons verwalten</b><p>Dies zeigt einen Dialog zur Verwaltung der gespeicherten Favicons von besuchten Webseiten an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1635"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1629"/> <source>Configure Search Engines</source> <translation>Suchmaschinen verwalten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1635"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1629"/> <source>Configure Search &Engines...</source> <translation>Such&maschinen verwalten...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1640"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1634"/> <source>Configure the available search engines</source> <translation>Verwalte die verfügbaren Suchmaschinen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1642"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1636"/> <source><b>Configure Search Engines...</b><p>Opens a dialog to configure the available search engines.</p></source> <translation><b>Suchmaschinen verwalten...</b><p>Öffnet einen Dialog zur Verwaltung der verfügbaren Suchmaschinen.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1645"/> + <source>Manage Saved Passwords</source> + <translation>Gespeicherte Passwörter verwalten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1645"/> + <source>Manage Saved Passwords...</source> + <translation>Gespeicherte Passwörter verwalten...</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1651"/> - <source>Manage Saved Passwords</source> - <translation>Gespeicherte Passwörter verwalten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1651"/> - <source>Manage Saved Passwords...</source> - <translation>Gespeicherte Passwörter verwalten...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1657"/> <source>Manage the saved passwords</source> <translation>Verwalten gespeicherter Passwörter</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1659"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1653"/> <source><b>Manage Saved Passwords...</b><p>Opens a dialog to manage the saved passwords.</p></source> <translation><b>Gespeicherte Passwörter verwalten...</b><p>Öffnet einen Dialog zur Verwaltung gespeicherter Passwörter.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1666"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1660"/> <source>Ad Block</source> <translation>Ad Block</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1660"/> + <source>&Ad Block...</source> + <translation>&Ad Block...</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1666"/> - <source>&Ad Block...</source> - <translation>&Ad Block...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1672"/> <source>Configure AdBlock subscriptions and rules</source> <translation>Konfiguriert AdBlock Abonnements und Regeln</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1674"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1668"/> <source><b>Ad Block...</b><p>Opens a dialog to configure AdBlock subscriptions and rules.</p></source> <translation><b>Ad Block...</b><p>Öffnet einen Dialog zum konfigurieren von AdBlock Abonnements und Regeln</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1682"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1676"/> <source>Manage SSL Certificate Errors</source> <translation>SSL Zertifikatsfehler verwalten</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1676"/> + <source>Manage SSL Certificate Errors...</source> + <translation>SSL Zertifikatsfehler verwalten...</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1682"/> - <source>Manage SSL Certificate Errors...</source> - <translation>SSL Zertifikatsfehler verwalten...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1688"/> <source>Manage the accepted SSL certificate Errors</source> <translation>Verwalte die akzeptierten SSL Zertifikatsfehler</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1690"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1684"/> <source><b>Manage SSL Certificate Errors...</b><p>Opens a dialog to manage the accepted SSL certificate errors.</p></source> <translation><b>SSL Zertifikatsfehler verwalten</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Verwaltung der akzeptierten SSL Zertifikatsfehler.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1709"/> + <source>Downloads</source> + <translation>Downloads</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1713"/> + <source>Shows the downloads window</source> + <translation>Zeig das Downloadsfenster an</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1715"/> - <source>Downloads</source> - <translation>Downloads</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1719"/> - <source>Shows the downloads window</source> - <translation>Zeig das Downloadsfenster an</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1721"/> <source><b>Downloads</b><p>Shows the downloads window.</p></source> <translation><b>Downloads</b><p>Zeig das Downloadsfenster an.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1723"/> + <source>RSS Feeds Dialog</source> + <translation>RSS-Feeds-Dialog</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1723"/> + <source>&RSS Feeds Dialog...</source> + <translation>&RSS-Feeds-Dialog...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1723"/> + <source>Ctrl+Shift+F</source> + <comment>Help|RSS Feeds Dialog</comment> + <translation>Ctrl+Shift+F</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1729"/> - <source>RSS Feeds Dialog</source> - <translation>RSS-Feeds-Dialog</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1729"/> - <source>&RSS Feeds Dialog...</source> - <translation>&RSS-Feeds-Dialog...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1729"/> - <source>Ctrl+Shift+F</source> - <comment>Help|RSS Feeds Dialog</comment> - <translation>Ctrl+Shift+F</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1735"/> <source>Open a dialog showing the configured RSS feeds.</source> <translation>Öffnet einen Dialog mit den konfigurierten RSS-Feeds.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1737"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1731"/> <source><b>RSS Feeds Dialog...</b><p>Open a dialog to show the configured RSS feeds. It can be used to mange the feeds and to show their contents.</p></source> <translation><b>RSS-Feeds-Dialog...</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Anzeige der konfigurierten RSS-Feeds. Er kann verwendet werden, um sie zu verwalten und ihren Inhalt anzuzeigen.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1740"/> + <source>Siteinfo Dialog</source> + <translation>Seiteninformationen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1740"/> + <source>&Siteinfo Dialog...</source> + <translation>&Seiteninformationen...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1740"/> + <source>Ctrl+Shift+I</source> + <comment>Help|Siteinfo Dialog</comment> + <translation>Ctrl+Shift+I</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1746"/> - <source>Siteinfo Dialog</source> - <translation>Seiteninformationen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1746"/> - <source>&Siteinfo Dialog...</source> - <translation>&Seiteninformationen...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1746"/> - <source>Ctrl+Shift+I</source> - <comment>Help|Siteinfo Dialog</comment> - <translation>Ctrl+Shift+I</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1752"/> <source>Open a dialog showing some information about the current site.</source> <translation>Öffnet einen Dialog zur Anzeige von Informationen über die aktuelle Site.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1754"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1748"/> <source><b>Siteinfo Dialog...</b><p>Opens a dialog showing some information about the current site.</p></source> <translation><b>Site Informationen...</b><p>Öffnet einen Dialog zur Anzeige von Informationen über die aktuelle Site.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1762"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1756"/> <source>Manage User Agent Settings</source> <translation>User-Agent-Einstellungen verwalten</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1756"/> + <source>Manage &User Agent Settings</source> + <translation>User-&Agent-Einstellungen verwalten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1760"/> + <source>Shows a dialog to manage the User Agent settings</source> + <translation>Zeigt einen Dialog zum Verwalten der User-Agent-Einstellungen an</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1762"/> - <source>Manage &User Agent Settings</source> - <translation>User-&Agent-Einstellungen verwalten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1766"/> - <source>Shows a dialog to manage the User Agent settings</source> - <translation>Zeigt einen Dialog zum Verwalten der User-Agent-Einstellungen an</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1768"/> <source><b>Manage User Agent Settings</b><p>Shows a dialog to manage the User Agent settings.</p></source> <translation><b>User-Agent-Einstellungen verwalten</b><p>Zeigt einen Dialog zum Verwalten der User-Agent-Einstellungen an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1776"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1770"/> <source>Synchronize data</source> <translation>Synchronisation</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1776"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1770"/> <source>&Synchronize Data...</source> <translation>&Synchronisation...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1781"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1775"/> <source>Shows a dialog to synchronize data via the network</source> <translation>Zeigt einen Dialog zum Synchronisieren von Daten über das Netzwerk</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1783"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1777"/> <source><b>Synchronize Data...</b><p>This shows a dialog to synchronize data via the network.</p></source> <translation><b>Synchronisation...</b><p>Dies zeigt einen Dialog zum Synchronisieren von Daten über das Netzwerk.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1792"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1786"/> <source>Manage Saved Zoom Values</source> <translation>Gespeicherte Zoomwerte verwalten</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1786"/> + <source>Manage Saved Zoom Values...</source> + <translation>Gespeicherte Zoomwerte verwalten...</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1792"/> - <source>Manage Saved Zoom Values...</source> - <translation>Gespeicherte Zoomwerte verwalten...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1798"/> <source>Manage the saved zoom values</source> <translation>Verwalten gespeicherter Zoomwerte</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1800"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1794"/> <source><b>Manage Saved Zoom Values...</b><p>Opens a dialog to manage the saved zoom values.</p></source> <translation><b>Gespeicherte Zoomwerte verwalten...</b><p>Öffnet einen Dialog zur Verwaltung gespeicherter Zoomwerte.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1811"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1805"/> <source>Toggle the JavaScript console window</source> <translation>Schalte die JavaScript-Konsole um</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1813"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1807"/> <source><b>JavaScript Console</b><p>This toggles the JavaScript console window.</p></source> <translation><b>JavaScript Konsole</b><p>Dies schaltet die Anzeige der JavaScript Konsole um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1974"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1968"/> <source>&File</source> <translation>&Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2006"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2000"/> <source>&Edit</source> <translation>&Bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2247"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2241"/> <source>&View</source> <translation>&Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2033"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2027"/> <source>Text Encoding</source> <translation>Zeichenkodierung</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2045"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2039"/> <source>H&istory</source> <translation>&Chronik</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2062"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2056"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>&Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2078"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2072"/> <source>&Settings</source> <translation>&Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2111"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2105"/> <source>Global User Agent</source> <translation>Globaler User Agent</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2278"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2272"/> <source>&Tools</source> <translation>&Werkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2152"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2146"/> <source>&Help</source> <translation>&Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2302"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2296"/> <source>File</source> <translation>Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2327"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2321"/> <source>Edit</source> <translation>Bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2340"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2334"/> <source>View</source> <translation>Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2350"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2344"/> <source>Find</source> <translation>Suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2359"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2353"/> <source>Filter</source> <translation>Filter</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2369"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2363"/> <source>Filtered by: </source> <translation>Filter: </translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2377"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2371"/> <source>Settings</source> <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2390"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2384"/> <source>Tools</source> <translation>Werkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2399"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2393"/> <source>Help</source> <translation>Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2406"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2400"/> <source>VirusTotal</source> <translation>VirusTotal</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1849"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1843"/> <source>Scan current site</source> <translation>Aktuelle Seite prüfen</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4710"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4704"/> <source>IP Address Report</source> <translation>IP Adressenbericht</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4720"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4714"/> <source>Domain Report</source> <translation>Domänenbericht</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2537"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2531"/> <source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Der Prozess konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2537"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2531"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2611"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2605"/> <source><b>eric6 Web Browser - {0}</b><p>The eric6 Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric6 development toolset.</p><p>It is based on QtWebEngine {1} and Chrome {2}.</p></source> <translation><b>eric6 Web-Browser – {0}</b><p>Der eric6 Web-Browser ist eine kombinierte Anzeige für Hilfe- und HTML-Dateien. Er ist Bestandteil der eric6-Entwicklungsumgebung.</p><p>Er basiert auf QtWebEngine {1} und Chrome {2}.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2734"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2728"/> <source>Saved Tabs</source> <translation>Gesicherte Tabs</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3467"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3461"/> <source>Could not find an associated content.</source> <translation>Konnte keinen zugehörigen Inhalt finden.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3562"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3556"/> <source>Updating search index</source> <translation>Aktualisiere Suchindex</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3636"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3630"/> <source>Looking for Documentation...</source> <translation>Suche nach Dokumentation...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3666"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3660"/> <source>Unfiltered</source> <translation>Ungefiltert</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3683"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3677"/> <source>Help Engine</source> <translation>Hilfe</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4235"/> + <source>ISO</source> + <translation>ISO</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4239"/> + <source>Windows</source> + <translation>Windows</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4241"/> - <source>ISO</source> - <translation>ISO</translation> + <source>ISCII</source> + <translation>ISCII</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4237"/> + <source>Unicode</source> + <translation>Unicode</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4245"/> - <source>Windows</source> - <translation>Windows</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4247"/> - <source>ISCII</source> - <translation>ISCII</translation> + <source>Other</source> + <translation>Sonstige</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4243"/> - <source>Unicode</source> - <translation>Unicode</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4251"/> - <source>Other</source> - <translation>Sonstige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4249"/> <source>IBM</source> <translation>IBM</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4675"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4669"/> <source>VirusTotal Scan</source> <translation>VirusTotal-Prüfung</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4675"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4669"/> <source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p> <p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Die VirusTotal-Prüfung konnte nicht beauftragt werden.<p> <p>Ursache: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4701"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4695"/> <source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source> <translation>Gib eine gültige IPv4 Adresse in Vierpunktnotation ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4710"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4704"/> <source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source> <translation>Die eingegebene IP Adresse ist nicht in Vierpunktnotation.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4720"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4714"/> <source>Enter a valid domain name:</source> <translation>Gib einen gültigen Domänennamen ein:</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1815"/> + <source>Tab Manager</source> + <translation>Registerverwaltung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1819"/> + <source>Shows the tab manager window</source> + <translation>Zeigt das Fenster der Registerverwaltung an</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1821"/> - <source>Tab Manager</source> - <translation>Registerverwaltung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1825"/> - <source>Shows the tab manager window</source> - <translation>Zeigt das Fenster der Registerverwaltung an</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1827"/> <source><b>Tab Manager</b><p>Shows the tab manager window.</p></source> <translation><b>Registerverwaltung</b><p>Zeig das Fenster der Registerverwaltung an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="153"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="147"/> <source>eric6 Web Browser (Private Mode)</source> <translation>eric6 Web-Browser (Privater Modus)</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="780"/> + <source>Save As</source> + <translation>Speichern unter</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="780"/> + <source>&Save As...</source> + <translation>&Speichern unter...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="780"/> + <source>Shift+Ctrl+S</source> + <comment>File|Save As</comment> + <translation>Shift+Ctrl+S</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="786"/> - <source>Save As</source> - <translation>Speichern unter</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="786"/> - <source>&Save As...</source> - <translation>&Speichern unter...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="786"/> - <source>Shift+Ctrl+S</source> - <comment>File|Save As</comment> - <translation>Shift+Ctrl+S</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="792"/> <source>Save the current page to disk</source> <translation>Speichert die aktuelle Seite</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="794"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="788"/> <source><b>Save As...</b><p>Saves the current page to disk.</p></source> <translation><b>Speichern unter</b><p>Dies speichert die aktuelle Seite in eine Datei.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1104"/> + <source>Unselect</source> + <translation>Abwählen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1109"/> + <source>Clear current selection</source> + <translation>Löscht die aktuelle Auswahl</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1110"/> - <source>Unselect</source> - <translation>Abwählen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1115"/> - <source>Clear current selection</source> - <translation>Löscht die aktuelle Auswahl</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1116"/> <source><b>Unselect</b><p>Clear the selection of the current browser.</p></source> <translation><b>Abwählen</b><p>Löscht die Auswahl des aktuellen Browsers.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1110"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1104"/> <source>Alt+Ctrl+A</source> <comment>Edit|Unselect</comment> <translation>Alt+Ctrl+A</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2570"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2564"/> <source>HTML Files (*.html *.htm *.mhtml *.mht);;PDF Files (*.pdf);;CHM Files (*.chm);;All Files (*)</source> <translation>Hilfedateien (*.html *.htm *.mhtml *.mht);;PDF-Dateien (*.pdf);;CHM Dateien (*.chm);;Alle Dateien (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="986"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="980"/> <source>Move to the initial screen</source> <translation>Zur Startseite wechseln</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1342"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1336"/> <source>Meta+Ctrl+F</source> <translation>Meta+Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2284"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2278"/> <source>&VirusTotal</source> <translation>&VirusTotal</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2249"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2243"/> <source>&Windows</source> <translation>&Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2146"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2140"/> <source>&Toolbars</source> <translation>&Werkzeugleisten</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2181"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2175"/> <source>Save</source> <translation>Speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2200"/> + <