Wed, 20 Nov 2013 19:50:35 +0100
Added icons to the editor context menu 'New View' entries and gave them better titles.
--- a/APIs/Python3/eric5.api Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/APIs/Python3/eric5.api Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -5425,6 +5425,7 @@ eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.Listspace.editorSaved?7 eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.Listspace.editorTextChanged?7 eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.Listspace.eventFilter?4(watched, event) +eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.Listspace.getSplitOrientation?4() eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.Listspace.lastEditorClosed?7 eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.Listspace.nextSplit?4() eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.Listspace.prevSplit?4() @@ -5494,6 +5495,7 @@ eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.Tabview.editorSaved?7 eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.Tabview.editorTextChanged?7 eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.Tabview.eventFilter?4(watched, event) +eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.Tabview.getSplitOrientation?4() eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.Tabview.getTabWidgetById?4(id_) eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.Tabview.insertView?4(win, tabWidget, index, fn=None, noName="") eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.Tabview.lastEditorClosed?7 @@ -8898,6 +8900,7 @@ eric5.ViewManager.ViewManager.ViewManager.getOpenEditorsCount?4() eric5.ViewManager.ViewManager.ViewManager.getOpenFilenames?4() eric5.ViewManager.ViewManager.ViewManager.getSRHistory?4(key) +eric5.ViewManager.ViewManager.ViewManager.getSplitOrientation?4() eric5.ViewManager.ViewManager.ViewManager.handleResetUI?4() eric5.ViewManager.ViewManager.ViewManager.initActions?4() eric5.ViewManager.ViewManager.ViewManager.initBookmarkMenu?4()
--- a/Documentation/Help/source.qhp Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/Documentation/Help/source.qhp Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -7539,6 +7539,7 @@ <keyword name="Listspace.canTile" id="Listspace.canTile" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.html#Listspace.canTile" /> <keyword name="Listspace.cascade" id="Listspace.cascade" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.html#Listspace.cascade" /> <keyword name="Listspace.eventFilter" id="Listspace.eventFilter" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.html#Listspace.eventFilter" /> + <keyword name="Listspace.getSplitOrientation" id="Listspace.getSplitOrientation" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.html#Listspace.getSplitOrientation" /> <keyword name="Listspace.nextSplit" id="Listspace.nextSplit" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.html#Listspace.nextSplit" /> <keyword name="Listspace.prevSplit" id="Listspace.prevSplit" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.html#Listspace.prevSplit" /> <keyword name="Listspace.removeSplit" id="Listspace.removeSplit" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.html#Listspace.removeSplit" /> @@ -11290,6 +11291,7 @@ <keyword name="Tabview.canTile" id="Tabview.canTile" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.html#Tabview.canTile" /> <keyword name="Tabview.cascade" id="Tabview.cascade" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.html#Tabview.cascade" /> <keyword name="Tabview.eventFilter" id="Tabview.eventFilter" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.html#Tabview.eventFilter" /> + <keyword name="Tabview.getSplitOrientation" id="Tabview.getSplitOrientation" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.html#Tabview.getSplitOrientation" /> <keyword name="Tabview.getTabWidgetById" id="Tabview.getTabWidgetById" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.html#Tabview.getTabWidgetById" /> <keyword name="Tabview.insertView" id="Tabview.insertView" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.html#Tabview.insertView" /> <keyword name="Tabview.nextSplit" id="Tabview.nextSplit" ref="eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.html#Tabview.nextSplit" /> @@ -12427,6 +12429,7 @@ <keyword name="ViewManager.getOpenEditorsCount" id="ViewManager.getOpenEditorsCount" ref="eric5.ViewManager.ViewManager.html#ViewManager.getOpenEditorsCount" /> <keyword name="ViewManager.getOpenFilenames" id="ViewManager.getOpenFilenames" ref="eric5.ViewManager.ViewManager.html#ViewManager.getOpenFilenames" /> <keyword name="ViewManager.getSRHistory" id="ViewManager.getSRHistory" ref="eric5.ViewManager.ViewManager.html#ViewManager.getSRHistory" /> + <keyword name="ViewManager.getSplitOrientation" id="ViewManager.getSplitOrientation" ref="eric5.ViewManager.ViewManager.html#ViewManager.getSplitOrientation" /> <keyword name="ViewManager.handleResetUI" id="ViewManager.handleResetUI" ref="eric5.ViewManager.ViewManager.html#ViewManager.handleResetUI" /> <keyword name="ViewManager.initActions" id="ViewManager.initActions" ref="eric5.ViewManager.ViewManager.html#ViewManager.initActions" /> <keyword name="ViewManager.initBookmarkMenu" id="ViewManager.initBookmarkMenu" ref="eric5.ViewManager.ViewManager.html#ViewManager.initBookmarkMenu" />
--- a/Documentation/Source/eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.html Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/Documentation/Source/eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Listspace.Listspace.html Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -214,6 +214,9 @@ <td><a href="#Listspace.eventFilter">eventFilter</a></td> <td>Method called to filter the event queue.</td> </tr><tr> +<td><a href="#Listspace.getSplitOrientation">getSplitOrientation</a></td> +<td>Public method to get the orientation of the split view.</td> +</tr><tr> <td><a href="#Listspace.nextSplit">nextSplit</a></td> <td>Public slot used to move to the next split.</td> </tr><tr> @@ -499,6 +502,16 @@ <dd> flag indicating, if we handled the event </dd> +</dl><a NAME="Listspace.getSplitOrientation" ID="Listspace.getSplitOrientation"></a> +<h4>Listspace.getSplitOrientation</h4> +<b>getSplitOrientation</b>(<i></i>) +<p> + Public method to get the orientation of the split view. +</p><dl> +<dt>Returns:</dt> +<dd> +orientation of the split (Qt.Horizontal or Qt.Vertical) +</dd> </dl><a NAME="Listspace.nextSplit" ID="Listspace.nextSplit"></a> <h4>Listspace.nextSplit</h4> <b>nextSplit</b>(<i></i>)
--- a/Documentation/Source/eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.html Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/Documentation/Source/eric5.Plugins.ViewManagerPlugins.Tabview.Tabview.html Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -742,6 +742,9 @@ <td><a href="#Tabview.eventFilter">eventFilter</a></td> <td>Public method called to filter the event queue.</td> </tr><tr> +<td><a href="#Tabview.getSplitOrientation">getSplitOrientation</a></td> +<td>Public method to get the orientation of the split view.</td> +</tr><tr> <td><a href="#Tabview.getTabWidgetById">getTabWidgetById</a></td> <td>Public method to get a reference to a tab widget knowing its ID.</td> </tr><tr> @@ -938,6 +941,16 @@ <dd> always False </dd> +</dl><a NAME="Tabview.getSplitOrientation" ID="Tabview.getSplitOrientation"></a> +<h4>Tabview.getSplitOrientation</h4> +<b>getSplitOrientation</b>(<i></i>) +<p> + Public method to get the orientation of the split view. +</p><dl> +<dt>Returns:</dt> +<dd> +orientation of the split (Qt.Horizontal or Qt.Vertical) +</dd> </dl><a NAME="Tabview.getTabWidgetById" ID="Tabview.getTabWidgetById"></a> <h4>Tabview.getTabWidgetById</h4> <b>getTabWidgetById</b>(<i>id_</i>)
--- a/Documentation/Source/eric5.ViewManager.ViewManager.html Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/Documentation/Source/eric5.ViewManager.ViewManager.html Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -741,6 +741,9 @@ <td><a href="#ViewManager.getSRHistory">getSRHistory</a></td> <td>Public method to get the search or replace history list.</td> </tr><tr> +<td><a href="#ViewManager.getSplitOrientation">getSplitOrientation</a></td> +<td>Public method to get the orientation of the split view.</td> +</tr><tr> <td><a href="#ViewManager.handleResetUI">handleResetUI</a></td> <td>Public slot to handle the resetUI signal.</td> </tr><tr> @@ -2342,6 +2345,16 @@ <dd> the requested history list (list of strings) </dd> +</dl><a NAME="ViewManager.getSplitOrientation" ID="ViewManager.getSplitOrientation"></a> +<h4>ViewManager.getSplitOrientation</h4> +<b>getSplitOrientation</b>(<i></i>) +<p> + Public method to get the orientation of the split view. +</p><dl> +<dt>Returns:</dt> +<dd> +orientation of the split (Qt.Horizontal or Qt.Vertical) +</dd> </dl><a NAME="ViewManager.handleResetUI" ID="ViewManager.handleResetUI"></a> <h4>ViewManager.handleResetUI</h4> <b>handleResetUI</b>(<i></i>) @@ -2891,7 +2904,7 @@ <dt><i>orientation</i></dt> <dd> orientation of the split - (Qt.Horizontal or Qt.Vertical) + (Qt.Horizontal or Qt.Vertical) </dd> </dl><a NAME="ViewManager.shareConnected" ID="ViewManager.shareConnected"></a> <h4>ViewManager.shareConnected</h4>
--- a/Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -611,6 +611,14 @@ return False + def getSplitOrientation(self): + """ + Public method to get the orientation of the split view. + + @return orientation of the split (Qt.Horizontal or Qt.Vertical) + """ + return self.stackArea.orientation() + def setSplitOrientation(self, orientation): """ Public method used to set the orientation of the split view.
--- a/Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -1084,6 +1084,14 @@ return False + def getSplitOrientation(self): + """ + Public method to get the orientation of the split view. + + @return orientation of the split (Qt.Horizontal or Qt.Vertical) + """ + return self.orientation() + def setSplitOrientation(self, orientation): """ Public method used to set the orientation of the split view.
--- a/QScintilla/Editor.py Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/QScintilla/Editor.py Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -714,11 +714,14 @@ self.menu.addSeparator() self.menuActs["Diagrams"] = self.menu.addMenu(self.graphicsMenu) self.menu.addSeparator() - self.menu.addAction(self.trUtf8('New view'), self.__newView) - act = self.menu.addAction( - self.trUtf8('New view (with new split)'), self.__newViewNewSplit) - if not self.vm.canSplit(): - act.setEnabled(False) + self.menu.addAction( + UI.PixmapCache.getIcon("documentNewView.png"), + self.trUtf8('New Document View'), self.__newView) + self.menuActs["NewSplit"] = self.menu.addAction( + UI.PixmapCache.getIcon("splitVertical.png"), + self.trUtf8('New Document View (with new split)'), + self.__newViewNewSplit) + self.menuActs["NewSplit"].setEnabled(self.vm.canSplit()) self.menu.addAction( UI.PixmapCache.getIcon("close.png"), self.trUtf8('Close'), self.__contextClose) @@ -4627,6 +4630,14 @@ self.menuActs["MonospacedFont"].setEnabled(self.lexer_ is None) + splitOrientation = self.vm.getSplitOrientation() + if splitOrientation == Qt.Horizontal: + self.menuActs["NewSplit"].setIcon( + UI.PixmapCache.getIcon("splitHorizontal.png")) + else: + self.menuActs["NewSplit"].setIcon( + UI.PixmapCache.getIcon("splitVertical.png")) + self.showMenu.emit("Main", self.menu, self) def __showContextMenuAutocompletion(self):
--- a/ViewManager/ViewManager.py Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/ViewManager/ViewManager.py Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -416,12 +416,20 @@ """ return False + def getSplitOrientation(self): + """ + Public method to get the orientation of the split view. + + @return orientation of the split (Qt.Horizontal or Qt.Vertical) + """ + return Qt.Vertical + def setSplitOrientation(self, orientation): """ Public method used to set the orientation of the split view. @param orientation orientation of the split - (Qt.Horizontal or Qt.Vertical) + (Qt.Horizontal or Qt.Vertical) """ pass
--- a/i18n/eric5_cs.ts Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/i18n/eric5_cs.ts Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -9094,7 +9094,7 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2746"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2749"/> <source>Open File</source> <translation>Otevřít soubor</translation> </message> @@ -9196,380 +9196,380 @@ <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="722"/> <source>New view</source> - <translation>Nový pohled</translation> + <translation type="obsolete">Nový pohled</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> <source>New view (with new split)</source> - <translation>Nový pohled (s novým rozdělením)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="727"/> + <translation type="obsolete">Nový pohled (s novým rozdělením)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="730"/> <source>Close</source> <translation>Zavřít</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="731"/> - <source>Save</source> - <translation>Uložit</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="734"/> + <source>Save</source> + <translation>Uložit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="737"/> <source>Save As...</source> <translation>Uložit jako...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="747"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="750"/> <source>Print</source> <translation>Tisk</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="768"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="771"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Autodoplňování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> <source>from Document</source> <translation>z dokumentu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="775"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="778"/> <source>from APIs</source> <translation>z API</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="777"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="780"/> <source>from Document and APIs</source> <translation>z dokumentu a API</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="793"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> <source>Check</source> <translation>Zkontrolovat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> - <source>Show</source> - <translation>Zobrazit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="805"/> - <source>Code metrics...</source> - <translation>Metrika kódu...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> - <source>Code coverage...</source> - <translation>Pokrytí kódu...</translation> + <source>Show</source> + <translation>Zobrazit</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="808"/> - <source>Show code coverage annotations</source> - <translation>Zobrazit poznámky pokrytí kódu</translation> + <source>Code metrics...</source> + <translation>Metrika kódu...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> + <source>Code coverage...</source> + <translation>Pokrytí kódu...</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="811"/> - <source>Hide code coverage annotations</source> - <translation>Skrýt poznámky pokrytí kódu</translation> + <source>Show code coverage annotations</source> + <translation>Zobrazit poznámky pokrytí kódu</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="814"/> + <source>Hide code coverage annotations</source> + <translation>Skrýt poznámky pokrytí kódu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="817"/> <source>Profile data...</source> <translation>Profilovat data...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="827"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="830"/> <source>Diagrams</source> <translation>Diagramy</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> <source>Class Diagram...</source> <translation>Diagram třídy...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="831"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="834"/> <source>Package Diagram...</source> <translation>Diagram balíčku...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="833"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="836"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation>Diagram importů...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="835"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="838"/> <source>Application Diagram...</source> <translation>Diagram aplikace...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> - <source>Languages</source> - <translation>Jazyky</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="856"/> + <source>Languages</source> + <translation>Jazyky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="859"/> <source>No Language</source> <translation>Žádný jazyk</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1082"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1085"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Přepnout záložku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1084"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1087"/> <source>Next bookmark</source> <translation>Následující záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1086"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1089"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>Předchozí záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1088"/> - <source>Clear all bookmarks</source> - <translation>Zrušit všechny záložky</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1091"/> + <source>Clear all bookmarks</source> + <translation>Zrušit všechny záložky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1094"/> <source>Goto syntax error</source> <translation>Jít na chybu syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1093"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1096"/> <source>Show syntax error message</source> <translation>Zobrazit hlášení syntaktické chyby</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1095"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1098"/> <source>Clear syntax error</source> <translation>Zrušit chybu syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1108"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1111"/> <source>Toggle breakpoint</source> <translation>Přepnout breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1110"/> - <source>Toggle temporary breakpoint</source> - <translation>Přepnout dočasný breakpoint</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1113"/> + <source>Toggle temporary breakpoint</source> + <translation>Přepnout dočasný breakpoint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1116"/> <source>Edit breakpoint...</source> <translation>Editovat breakpoint...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4742"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4753"/> <source>Enable breakpoint</source> <translation>Aktivovat breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1118"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1121"/> <source>Next breakpoint</source> <translation>Následující breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1120"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1123"/> <source>Previous breakpoint</source> <translation>Předchozí breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1122"/> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation>Zrušit všechny breakpointy</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1125"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation>Následující odkrytá řádka</translation> + <source>Clear all breakpoints</source> + <translation>Zrušit všechny breakpointy</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1128"/> - <source>Previous uncovered line</source> - <translation>Předchozí odkrytá řádka</translation> + <source>Next uncovered line</source> + <translation>Následující odkrytá řádka</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1131"/> + <source>Previous uncovered line</source> + <translation>Předchozí odkrytá řádka</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1134"/> <source>Next task</source> <translation>Následující úloha</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1133"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1136"/> <source>Previous task</source> <translation>Předchozí úloha</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1145"/> <source>LMB toggles bookmarks</source> <translation>LMB přepínač záložek</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> <source>LMB toggles breakpoints</source> <translation>LMB přepínač breakpointů</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1655"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1658"/> <source>Modification of Read Only file</source> <translation>Modifikace souboru otevřeného jen pro čtení</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1655"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1658"/> <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> <translation>Pokoušíte se změnit soubor, který je otevřen jen pro čtení. Prosím, uložte jej nejdříve do jiného souboru.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2353"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2356"/> <source>Printing...</source> <translation>Tisk...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2370"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2373"/> <source>Printing completed</source> <translation>Tisk je hotov</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2372"/> - <source>Error while printing</source> - <translation>Chyba během tisku</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2375"/> + <source>Error while printing</source> + <translation>Chyba během tisku</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2378"/> <source>Printing aborted</source> <translation>Tisk byl zrušen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2916"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2919"/> <source>Save File</source> <translation>Uložit soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2697"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2700"/> <source>File Modified</source> <translation>Soubor je modifikován</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4226"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4229"/> <source>Autocompletion</source> <translation>Autodoplňování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4226"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4229"/> <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> <translation>Autodoplňování není dostupné protože zdrojová část autodoplňování nebyla nalezena.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4745"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4756"/> <source>Disable breakpoint</source> <translation>Deaktivovat breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5092"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5103"/> <source>Code Coverage</source> <translation>Pokrytí kódu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5092"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5103"/> <source>Please select a coverage file</source> <translation>Prosím, vyberte soubor s pokrytím kódu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5155"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5166"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>Zobrazit poznámky pokrytí kódu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5148"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5159"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation>Všechny řádky byly pokryty.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5155"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5166"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>Soubor s pokrytím není dostupný.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5253"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5264"/> <source>Profile Data</source> <translation>Profilovat data</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5253"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5264"/> <source>Please select a profile file</source> <translation>Prosím, vyberte soubor s profilem</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5393"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5404"/> <source>Syntax Error</source> <translation>Chyba syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5393"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5404"/> <source>No syntax error message available.</source> <translation>Hlášení syntaktické chyby není dostupné.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5687"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5698"/> <source>Macro Name</source> <translation>Název makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5687"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5698"/> <source>Select a macro name:</source> <translation>Vyberte název makra:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5715"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5726"/> <source>Load macro file</source> <translation>Načíst soubor makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5758"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5769"/> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>Macro soubory (*.macro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5738"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5749"/> <source>Error loading macro</source> <translation>Chyba při načítání makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5758"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5769"/> <source>Save macro file</source> <translation>Uložit soubor s makrem</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5775"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5786"/> <source>Save macro</source> <translation>Uložit makro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5791"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5802"/> <source>Error saving macro</source> <translation>Chyba při ukládání makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5815"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Spustit záznam makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5815"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>Nahrávání makra již probíhá. Spustit nové?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5830"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5841"/> <source>Macro Recording</source> <translation>Záznam makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5830"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5841"/> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>Vložte název makra:</translation> </message> @@ -9579,117 +9579,117 @@ <translation type="obsolete"><br><b>Pozor:</b> Ztratíte všechny změny pokud jej znovu otevřete.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5973"/> <source>File changed</source> <translation>Soubor změněn</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6224"/> - <source>Drop Error</source> - <translation>Zahodit chybu</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6245"/> + <source>Drop Error</source> + <translation>Zahodit chybu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6266"/> <source>Resources</source> <translation>Zdroje</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6247"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6268"/> <source>Add file...</source> <translation>Přidat soubor...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6249"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6270"/> <source>Add files...</source> <translation>Přidat soubory...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6251"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6272"/> <source>Add aliased file...</source> <translation>Přidat zástupce souboru...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6254"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6275"/> <source>Add localized resource...</source> <translation>Přidat lokalizované resource...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6258"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6279"/> <source>Add resource frame</source> <translation>Přidat resource frame</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6277"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6298"/> <source>Add file resource</source> <translation>Přidat soubor resource</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6293"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6314"/> <source>Add file resources</source> <translation>Přidat soubory resource</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6321"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6342"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Přidat zástupce souboru resource</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6406"/> <source>Package Diagram</source> <translation>Diagram balíčku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6406"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>Včetně atributů třídy?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6419"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6440"/> <source>Application Diagram</source> <translation>Diagram aplikace</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6419"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6440"/> <source>Include module names?</source> <translation>Včetně jmen modulů?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="959"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="962"/> <source>Export as</source> <translation>Exportovat jako</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1182"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1185"/> <source>Export source</source> <translation>Export zdroj</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1182"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1185"/> <source>No export format given. Aborting...</source> <translation>Nebyl zadán forám exportu. Zrušeno....</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6405"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6426"/> <source>Imports Diagram</source> <translation>Importovat diagram</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6405"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6426"/> <source>Include imports from external modules?</source> <translation>Zahrnout importy z externích modulů?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> <source>dynamic</source> <translation>dynamický</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="780"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="783"/> <source>Calltip</source> <translation>Rychlé tipy</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="744"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="747"/> <source>Print Preview</source> <translation>Náhled tisku</translation> </message> @@ -9704,52 +9704,52 @@ <translation>Pomůcky při psaní zapnuty</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="926"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation>Typ Konec-řádku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="927"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="930"/> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="934"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="937"/> <source>Windows</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="941"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="944"/> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="899"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="902"/> <source>Encodings</source> <translation>Kódování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="879"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="882"/> <source>Guessed</source> <translation>Odhadem</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1197"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1200"/> <source>Alternatives</source> <translation>Alternativy</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1213"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1216"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1213"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1216"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Použít Pygments lexer.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6728"/> <source>Check spelling...</source> <translation>Zatrhnout kontrolu...</translation> </message> @@ -9759,12 +9759,12 @@ <translation>Zatrhnout výběr kontroly...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6710"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6731"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>Přidat do slovníku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6712"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6733"/> <source>Ignore All</source> <translation>Ignorovat vše</translation> </message> @@ -9779,27 +9779,27 @@ <translation><p>Velikost souboru <b>{0}</b> je <b>{1} KB</b>. Opravdu jej chcete načíst?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1177"/> <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation><p>Pro formát exportu <b>{0}</b> není exportér dostupný. Zrušeno.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1193"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1196"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Alternativy ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2697"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2700"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> obsahuje neuložené změny.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2746"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2749"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> nemůže být přejmenován.<br />Důvod: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2849"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2852"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> nemůže být přejmenován.<br />Důvod: {1}</p></translation> </message> @@ -9809,12 +9809,12 @@ <translation type="obsolete"><p>Soubor <b>{0}</b> již existuje.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5729"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5740"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Soubor s makrem <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5738"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5749"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation><p>Soubor s makrem <b>{0}</b> je poškozen.</p></translation> </message> @@ -9824,47 +9824,47 @@ <translation type="obsolete"><p>Soubor s makrem <b>{0}</b> již existuje.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5791"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5802"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>So souboru s makrem <b>{0}</b> nelze zapisovat.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5952"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5963"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric5. Reread it?</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> byl změněn po té co již byl načten do eric5. Znovu načíst?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6101"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6112"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6224"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6245"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> není soubor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6321"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6342"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation>Zástupce pro soubor <b>{0}</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1098"/> - <source>Next warning</source> - <translation>Následující varování</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1101"/> + <source>Next warning</source> + <translation>Následující varování</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1104"/> <source>Previous warning</source> <translation>Předchozí varování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1103"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1106"/> <source>Show warning message</source> <translation>Zobrazit varování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1105"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1108"/> <source>Clear warnings</source> <translation>Vyčistit varování</translation> </message> @@ -9879,95 +9879,105 @@ <translation type="obsolete">Varování py3flakes není dostupné.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2916"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2919"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Soubor <b>{0}</b> již existuje.</p><p>Má se přepsat?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5775"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5786"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5626"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5637"/> <source>Warning: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5633"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5644"/> <source>Error: {0}</source> <translation type="unfinished">Chyby: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5958"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5969"/> <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4327"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> <source>Activating Auto-Completion Provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4327"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4517"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4520"/> <source>Activating Calltip Provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4517"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4520"/> <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="740"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> <source>Open 'rejection' file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> <source>Load Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1136"/> - <source>Next change</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <source>Next change</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7123"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7144"/> <source>Sort Lines</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7123"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7144"/> <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5562"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5573"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished">Varování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5562"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5573"/> <source>No warning messages available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5623"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5634"/> <source>Style: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="722"/> + <source>New Document View</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="725"/> + <source>New Document View (with new split)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EditorAPIsPage</name> @@ -10007,7 +10017,7 @@ <translation>Stiskněte pro výběr API souboru ze seznamu instalovaných API</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="185"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="192"/> <source>Add from installed APIs</source> <translation>Přidat z instalovaných API</translation> </message> @@ -10017,7 +10027,7 @@ <translation>Stiskněte pro kompilování vybrané API definici</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="235"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="244"/> <source>Compile APIs</source> <translation>Kompilovat API</translation> </message> @@ -10057,22 +10067,22 @@ <translation>Smazat</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="132"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="137"/> <source>Select API file</source> <translation>Výběr API souboru</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="132"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="137"/> <source>API File (*.api);;All Files (*)</source> <translation>API soubor (*.api);;Všechny soubory (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="174"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="181"/> <source>Select from the list of installed API files</source> <translation>Výběr ze seznamu instalovaných API souborů</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="250"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="259"/> <source>Cancel compilation</source> <translation>Zrušit kompilaci</translation> </message> @@ -10087,17 +10097,17 @@ <translation>Stiskněte pro výběr API souboru ze seznamu API souborů instalovaných z pluginů</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="203"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="211"/> <source>Add from Plugin APIs</source> <translation>Přidat z API pluginů</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="203"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="211"/> <source>Select from the list of API files installed by plugins</source> <translation>Vybrat ze seznamu API souborů instalovaných pluginy</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="185"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="192"/> <source>There are no APIs installed yet. Selection is not available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -53295,7 +53305,7 @@ <translation>Beze jména {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1228"/> + <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1236"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> @@ -59928,163 +59938,163 @@ <context> <name>ViewManager</name> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="511"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="519"/> <source>New</source> <translation>Nový</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="511"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="519"/> <source>&New</source> <translation>&Nový</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="511"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="519"/> <source>Ctrl+N</source> <comment>File|New</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="518"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="526"/> <source>Open an empty editor window</source> <translation>Otevřít prázdné editační okno</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="521"/> - <source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source> - <translation><b>Nový</b> -<p>Bude otevřeno prázdné editační okno.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="529"/> - <source>Open</source> - <translation>Otevřít</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="529"/> - <source>&Open...</source> - <translation>&Otevřít...</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="529"/> + <source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source> + <translation><b>Nový</b> +<p>Bude otevřeno prázdné editační okno.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="537"/> + <source>Open</source> + <translation>Otevřít</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="537"/> + <source>&Open...</source> + <translation>&Otevřít...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="537"/> <source>Ctrl+O</source> <comment>File|Open</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="536"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="544"/> <source>Open a file</source> <translation>Otevřít soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="538"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="546"/> <source><b>Open a file</b><p>You will be asked for the name of a file to be opened in an editor window.</p></source> <translation><b>Otevřít soubor</b> <p>Budete dotázáni na jméno souboru, který se má otevřít do editačního okna.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="549"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="557"/> <source>Close</source> <translation>Zavřít</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="549"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="557"/> <source>&Close</source> <translation>&Zavřít</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="549"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="557"/> <source>Ctrl+W</source> <comment>File|Close</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="556"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="564"/> <source>Close the current window</source> <translation>Zavřít aktuální okno</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="558"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="566"/> <source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source> <translation><b>Zavřít okno</b> <p>Zavřít aktuální okno.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="566"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="574"/> <source>Close All</source> <translation>Zavřít vše</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="566"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="574"/> <source>Clos&e All</source> <translation>Zavřít vš&e</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="570"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="578"/> <source>Close all editor windows</source> <translation>Zavřít všechny editační okna</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="572"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="580"/> <source><b>Close All Windows</b><p>Close all editor windows.</p></source> <translation><b>Zavřít všechna okna</b> <p>Zavřít všechna editační okna.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="584"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="592"/> <source>Save</source> <translation>Uložit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="584"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="592"/> <source>&Save</source> <translation>&Uložit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="584"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="592"/> <source>Ctrl+S</source> <comment>File|Save</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="591"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="599"/> <source>Save the current file</source> <translation>Uložit aktuální soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="593"/> - <source><b>Save File</b><p>Save the contents of current editor window.</p></source> - <translation><b>Uložit soubor</b> -<p>Uložit obsah aktuálního editačního okna.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="601"/> + <source><b>Save File</b><p>Save the contents of current editor window.</p></source> + <translation><b>Uložit soubor</b> +<p>Uložit obsah aktuálního editačního okna.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="609"/> <source>Save as</source> <translation>Uložit jako</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="601"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="609"/> <source>Save &as...</source> <translation>U&ložit jako...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="601"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="609"/> <source>Shift+Ctrl+S</source> <comment>File|Save As</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="608"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="616"/> <source>Save the current file to a new one</source> <translation>Uložit aktuální soubor do nového</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="610"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="618"/> <source><b>Save File as</b><p>Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source> <translation><b>Uložit soubor jako</b> <p>Uložit obsah aktuálního editačního okna do nového souboru. Název souboru bude zadán v dialogu výběru souboru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="619"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="627"/> <source>Save all</source> <translation>Uložit vše</translation> </message> @@ -60094,12 +60104,12 @@ <translation type="obsolete">Uložit &vše...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="632"/> <source>Save all files</source> <translation>Uložit všechny soubory</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="626"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="634"/> <source><b>Save All Files</b><p>Save the contents of all editor windows.</p></source> <translation><b>Uložit všechny soubory</b> <p>Uložit obsah všech editačních oken.</p></translation> @@ -60126,262 +60136,262 @@ <p>Uložit obsah aktuálního editačního okna do projektu. Po uložení bude soubor automaticky přidán do aktuálního projektu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="636"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="644"/> <source>Print</source> <translation>Tisk</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="636"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="644"/> <source>&Print</source> <translation>&Tisk</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="636"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="644"/> <source>Ctrl+P</source> <comment>File|Print</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="643"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="651"/> <source>Print the current file</source> <translation>Tisk aktuálního souboru</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="645"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="653"/> <source><b>Print File</b><p>Print the contents of current editor window.</p></source> <translation><b>Tisk souboru</b> <p>Tisk obsahu aktuálního editačního okna.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="671"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="679"/> <source>Search File</source> <translation>Najít soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="671"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="679"/> <source>Search &File...</source> <translation>N&ajít soubor...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="671"/> - <source>Alt+Ctrl+F</source> - <comment>File|Search File</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="677"/> - <source>Search for a file</source> - <translation>Vyhledat soubor</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="679"/> + <source>Alt+Ctrl+F</source> + <comment>File|Search File</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="685"/> + <source>Search for a file</source> + <translation>Vyhledat soubor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="687"/> <source><b>Search File</b><p>Search for a file.</p></source> <translation><b>Najít soubor</b> <p>Hledání souboru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="693"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="701"/> <source>&File</source> <translation>S&oubor</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="694"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="702"/> <source>Open &Recent Files</source> <translation>Otevřít poslední soubo&ry</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="697"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="705"/> <source>Open &Bookmarked Files</source> <translation>Otevřít sou&bory ze záložek</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="742"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="750"/> <source>File</source> <translation>Soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="788"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="796"/> <source>Undo</source> <translation>Undo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="788"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="796"/> <source>&Undo</source> <translation>&Vrátit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="788"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="796"/> <source>Ctrl+Z</source> <comment>Edit|Undo</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="788"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="796"/> <source>Alt+Backspace</source> <comment>Edit|Undo</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="797"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="805"/> <source>Undo the last change</source> <translation>Vrátit poslední změnu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="799"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="807"/> <source><b>Undo</b><p>Undo the last change done in the current editor.</p></source> <translation><b>Undo</b> <p>Vrátit poslední změnu v aktuálním editačním okně.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="807"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="815"/> <source>Redo</source> <translation>Redo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="807"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="815"/> <source>&Redo</source> <translation>&Znovu použít</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="807"/> - <source>Ctrl+Shift+Z</source> - <comment>Edit|Redo</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="815"/> + <source>Ctrl+Shift+Z</source> + <comment>Edit|Redo</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="823"/> <source>Redo the last change</source> <translation>Znovu použít poslední změnu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="817"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="825"/> <source><b>Redo</b><p>Redo the last change done in the current editor.</p></source> <translation><b>Redo</b> <p>Znovu použít poslení změnu, která byla provedena v aktuálním editačním okně.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="834"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="842"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation>Vrátit se k poslednímu uloženému stavu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="825"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="833"/> <source>Re&vert to last saved state</source> <translation>Vrátit se k &poslednímu uloženému stavu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="825"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="833"/> <source>Ctrl+Y</source> <comment>Edit|Revert</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="844"/> <source><b>Revert to last saved state</b><p>Undo all changes up to the last saved state of the current editor.</p></source> <translation><b>Vrátit poslwední uložený stav</b> <p>Zruší všechny změny, které byly provedeny od posledního uložení.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="855"/> <source>Cut</source> <translation>Vyjmout</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="855"/> <source>Cu&t</source> <translation>Vyjmou&t</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="855"/> <source>Ctrl+X</source> <comment>Edit|Cut</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="855"/> <source>Shift+Del</source> <comment>Edit|Cut</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="856"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="864"/> <source>Cut the selection</source> <translation>Vyjmout výběr</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="858"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="866"/> <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source> <translation><b>Vyjmout</b> <p>Vyjme vybraný text z aktuálního editačního okna a vloží jej do schránky.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="875"/> <source>Copy</source> <translation>Kopírovat</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="875"/> <source>&Copy</source> <translation>&Kopírovat</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="875"/> <source>Ctrl+C</source> <comment>Edit|Copy</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="875"/> <source>Ctrl+Ins</source> <comment>Edit|Copy</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="884"/> <source>Copy the selection</source> <translation>Kopírovat výběr</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="878"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="886"/> <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source> <translation><b>Kopírovat</b> <p>Zkopíruje vybraný text v aktuálním editačním okně a uloží jej do schránky.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="887"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="895"/> <source>Paste</source> <translation>Vložit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="887"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="895"/> <source>&Paste</source> <translation>V&ložit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="887"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="895"/> <source>Ctrl+V</source> <comment>Edit|Paste</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="887"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="895"/> <source>Shift+Ins</source> <comment>Edit|Paste</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="896"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="904"/> <source>Paste the last cut/copied text</source> <translation>Vložit text ze schránky</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="898"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="906"/> <source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.</p></source> <translation><b>Vložit</b> <p>Vloží text, který byl uložen do schránky při předchozím kroku Vyjmout nebo Kopírovat.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="907"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="915"/> <source>Clear</source> <translation>Vyčistit</translation> </message> @@ -60391,363 +60401,363 @@ <translation type="obsolete">Vyči&stit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="907"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="915"/> <source>Alt+Shift+C</source> <comment>Edit|Clear</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="915"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="923"/> <source>Clear all text</source> <translation>Vyčistit všechen text</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="917"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="925"/> <source><b>Clear</b><p>Delete all text of the current editor.</p></source> <translation><b>Vyčistit</b> <p>Smazat všechnen text v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="942"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="950"/> <source>Indent</source> <translation>Odsadit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="942"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="950"/> <source>&Indent</source> <translation>Odsad&it</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="942"/> - <source>Ctrl+I</source> - <comment>Edit|Indent</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="950"/> + <source>Ctrl+I</source> + <comment>Edit|Indent</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="958"/> <source>Indent line</source> <translation>Odsadit řádek</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="952"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="960"/> <source><b>Indent</b><p>Indents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source> <translation><b>Odsadit</b> <p>Odsadí aktuální řádek nebo vybrané řádky o jednu úroveň.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="961"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="969"/> <source>Unindent</source> <translation>Zrušit odsazení</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="961"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="969"/> <source>U&nindent</source> <translation>Zrušit odsaze&ní</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="961"/> - <source>Ctrl+Shift+I</source> - <comment>Edit|Unindent</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="969"/> + <source>Ctrl+Shift+I</source> + <comment>Edit|Unindent</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="977"/> <source>Unindent line</source> <translation>Zrušit odsazení řádku</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="979"/> <source><b>Unindent</b><p>Unindents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source> <translation><b>Zrušit odsazení</b> <p>Zruší odsazení akruálního řádku nebo vybraných řádků o jednu úroveň.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="980"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="988"/> <source>Smart indent</source> <translation>Chytré odsazení</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="980"/> - <source>Ctrl+Alt+I</source> - <comment>Edit|Smart indent</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="988"/> + <source>Ctrl+Alt+I</source> + <comment>Edit|Smart indent</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="996"/> <source>Smart indent Line or Selection</source> <translation>Chytré odsazení řádku nebo výběru</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="990"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="998"/> <source><b>Smart indent</b><p>Indents the current line or the lines of the current selection smartly.</p></source> <translation><b>Chytré odsazení</b> <p>Odsadí aktuální řádek nebo výběr podle významu předchozího kódu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="999"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1007"/> <source>Comment</source> <translation>Vytvořit Komentář</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="999"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1007"/> <source>C&omment</source> <translation>Vytvořit K&omentář</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="999"/> - <source>Ctrl+M</source> - <comment>Edit|Comment</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1007"/> + <source>Ctrl+M</source> + <comment>Edit|Comment</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1015"/> <source>Comment Line or Selection</source> <translation>Vytvořit z řádky nebo výběru komentář</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1017"/> <source><b>Comment</b><p>Comments the current line or the lines of the current selection.</p></source> <translation><b>Komentář</b> <p>Z aktuální řádky nebo vybraných řádků vytvoří komentář.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1026"/> <source>Uncomment</source> <translation>Zrušit komentář</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1026"/> <source>Unco&mment</source> <translation>Zrušit ko&mentář</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1018"/> - <source>Alt+Ctrl+M</source> - <comment>Edit|Uncomment</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1026"/> + <source>Alt+Ctrl+M</source> + <comment>Edit|Uncomment</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1034"/> <source>Uncomment Line or Selection</source> <translation>Zrušit komentář na řádce nebo výběru</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1028"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1036"/> <source><b>Uncomment</b><p>Uncomments the current line or the lines of the current selection.</p></source> <translation><b>Zrušit komentář</b> <p>Zruší komentář na aktuálním řádku nebo výběru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1059"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1067"/> <source>Stream Comment</source> <translation>Stream komentář</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1064"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1072"/> <source>Stream Comment Line or Selection</source> <translation>Steram komentář řádky nebo výběru</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1067"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1075"/> <source><b>Stream Comment</b><p>Stream comments the current line or the current selection.</p></source> <translation><b>Stream komentář</b> <p>Stream zakomentuje aktuální řádku nebo výběr.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1084"/> <source>Box Comment</source> <translation>Box komentář</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1081"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1089"/> <source>Box Comment Line or Selection</source> <translation>Box komentář řádku nebo výběru</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1083"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1091"/> <source><b>Box Comment</b><p>Box comments the current line or the lines of the current selection.</p></source> <translation><b>Box komentář</b> <p>Bok komentář vytvoří komnetář z aktuálního řádku nebo výběru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1092"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1100"/> <source>Select to brace</source> <translation>Vybrat obsah závorek</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1092"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1100"/> <source>Select to &brace</source> <translation>Vy&brat obsah závorek</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1092"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1100"/> <source>Ctrl+E</source> <comment>Edit|Select to brace</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1107"/> <source>Select text to the matching brace</source> <translation>Výběr textu, který je mezi závorkami</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1110"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/> <source>Select all</source> <translation>Vybrat vše</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1110"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/> <source>&Select all</source> <translation>Vybrat vš&e</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1110"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/> <source>Ctrl+A</source> <comment>Edit|Select all</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1117"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1125"/> <source>Select all text</source> <translation>Vybrat všechen text</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1135"/> <source>Deselect all</source> <translation>Zrušit celý výběr</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1135"/> <source>&Deselect all</source> <translation>Z&rušit celý výběr</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1135"/> <source>Alt+Ctrl+A</source> <comment>Edit|Deselect all</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1134"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1142"/> <source>Deselect all text</source> <translation>Zrušit výběr</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1159"/> <source>Convert Line End Characters</source> <translation>Konvertovat znaky konce řádků</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1144"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1152"/> <source>Convert &Line End Characters</source> <translation>Konvertovat znaky konce řá&dků</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1153"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1161"/> <source><b>Convert Line End Characters</b><p>Convert the line end characters to the currently set type.</p></source> <translation><b>Konvertovet znaky konce řádků</b> <p>Konvertuje znaky konců řádků na aktuální nastavený typ.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1167"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1175"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation>Zkrátit prázdné řádky</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1169"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1177"/> <source><b>Shorten empty lines</b><p>Shorten lines consisting solely of whitespace characters.</p></source> <translation><b>Zkrátit prázné řádky</b> <p>Zkrátí řádky, které obsabují jen prázdné znaky.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1186"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Autodoplňování</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2563"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2571"/> <source>&Autocomplete</source> <translation>&Autodoplňování</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1186"/> <source>Ctrl+Space</source> <comment>Edit|Autocomplete</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1185"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1193"/> <source>Autocomplete current word</source> <translation>Automaticky doplní aktuální slovo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1187"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1195"/> <source><b>Autocomplete</b><p>Performs an autocompletion of the word containing the cursor.</p></source> <translation><b>Autodoplňování</b> <p>Provádí automatické doplňování slova, na kterém je kurzor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1196"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1204"/> <source>Autocomplete from Document</source> <translation>Autodoplňování z dokumentu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1196"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1204"/> <source>Ctrl+Shift+Space</source> <comment>Edit|Autocomplete from Document</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1206"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1214"/> <source>Autocomplete current word from Document</source> <translation>Autodoplnit aktuální slovo z dokumentu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1209"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1217"/> <source><b>Autocomplete from Document</b><p>Performs an autocompletion from document of the word containing the cursor.</p></source> <translation><b>Autodoplnit z dokumentu</b> <p>Provede automatické doplnění z dokumentu na slově, ve kterém je kurzor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1219"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1227"/> <source>Autocomplete from APIs</source> <translation>Autodopňování z API</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1219"/> - <source>Ctrl+Alt+Space</source> - <comment>Edit|Autocomplete from APIs</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1227"/> + <source>Ctrl+Alt+Space</source> + <comment>Edit|Autocomplete from APIs</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1235"/> <source>Autocomplete current word from APIs</source> <translation>Autodoplňování aktuálního slova z API</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1230"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1238"/> <source><b>Autocomplete from APIs</b><p>Performs an autocompletion from APIs of the word containing the cursor.</p></source> <translation><b>Autodoplňování z AIP</b> <p>Provede automatické doplnění z AIP na slově, na kterém je kurzor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1240"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1248"/> <source>Autocomplete from Document and APIs</source> <translation>Autodopňování z dokumentu a API</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1240"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1248"/> <source>Alt+Shift+Space</source> <comment>Edit|Autocomplete from Document and APIs</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1250"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1258"/> <source>Autocomplete current word from Document and APIs</source> <translation>Autodoplnit aktuální slovo z dokumentu a z API</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1253"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1261"/> <source><b>Autocomplete from Document and APIs</b><p>Performs an autocompletion from document and APIs of the word containing the cursor.</p></source> <translation><b>Autodoplňování z dokumentu a z API</b> <p>Provede automatické doplnění z dokumentu a z API na slově, na kterém je kurzor.</p></translation> @@ -61398,17 +61408,17 @@ <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2574"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2582"/> <source>&Search</source> <translation>V&yhledat</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2593"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2601"/> <source>&Edit</source> <translation>&Edit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2648"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2656"/> <source>Edit</source> <translation></translation> </message> @@ -61499,726 +61509,726 @@ <p>Vyhledá va ktuálním editoru text a nahradí jej. Je zobrazeno dialogové okno, kde se zadá text, který se má nahradit, nový text a nastavení pro vyhledávání a nahrazení.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3084"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3092"/> <source>Quicksearch</source> <translation>Rychlé hledání</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2834"/> <source>&Quicksearch</source> <translation>Rychlé hl&edání</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2826"/> - <source>Ctrl+Shift+K</source> - <comment>Search|Quicksearch</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2834"/> + <source>Ctrl+Shift+K</source> + <comment>Search|Quicksearch</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2842"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation>Provést rychlé hledání</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2855"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation>Rychlé hledání zpět</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2855"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation>Rychlé hledání &zpět</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2847"/> - <source>Ctrl+Shift+J</source> - <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2855"/> + <source>Ctrl+Shift+J</source> + <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> <source>Perform a quicksearch backwards</source> <translation>Provést rychlé hledání zpět</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2875"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation>Rychlé hledání rozšířit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2875"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation>Rychlé hl&edání rozšířit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2867"/> - <source>Ctrl+Shift+H</source> - <comment>Search|Quicksearch extend</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2875"/> + <source>Ctrl+Shift+H</source> + <comment>Search|Quicksearch extend</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2883"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation>Rozšířit rychlé hledání na konec aktuálního slova</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2878"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation><b>Rychlé hlednání rozšířit</b> <p>Rychlé hledání se rozšíří na konec aktuálně nalezeného slova.<p></translation> </message> <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2904"/> + <source>Goto Line</source> + <translation>Jít na řádek</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> + <source>&Goto Line...</source> + <translation>&Jít na řádek...</translation> + </message> + <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> - <source>Goto Line</source> - <translation>Jít na řádek</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2888"/> - <source>&Goto Line...</source> - <translation>&Jít na řádek...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2888"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2898"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2906"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation><b>Jít na řádek</b> <p>Jít na určený řádek. Zobrazí se dialogové okno, kde se zadá číslo požadovaného řádku.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2915"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2923"/> <source>Goto Brace</source> <translation>Jít na závorku</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2907"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2915"/> <source>Goto &Brace</source> <translation>Jít na závork&u</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2907"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2915"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2917"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2925"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation><b>Jít na závorku</b> <p>Jíta na závoku, která patří do páru s tou, na které se nachází kurzor.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2990"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2998"/> <source>Search in Files</source> <translation>Hledat v souborech</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2990"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2998"/> <source>Search in &Files...</source> <translation>&Hledat v souborech...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2990"/> - <source>Shift+Ctrl+F</source> - <comment>Search|Search Files</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2998"/> + <source>Shift+Ctrl+F</source> + <comment>Search|Search Files</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3006"/> <source>Search for a text in files</source> <translation>Hledat text v souborech</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3008"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Hledat v souborech</b> <p>Hledat text v souborech v adresářích nebo projektu. Je zobrazeno dialogové okno, do kterého se zadá hledaný text a nastavení a ve kterém se zobrazuje výsledek hledání.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3192"/> <source>Zoom in</source> <translation>Přiblížit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3192"/> <source>Zoom &in</source> <translation>Př&iblížit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3192"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3193"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3201"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>Zvětšovací lupa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3195"/> - <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> - <translation><b>Přiblížit</b><p>Přiblížit text. Text bude větší.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3203"/> - <source>Zoom out</source> - <translation>Oddálit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3203"/> - <source>Zoom &out</source> - <translation>&Oddálit</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3203"/> + <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> + <translation><b>Přiblížit</b><p>Přiblížit text. Text bude větší.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3211"/> + <source>Zoom out</source> + <translation>Oddálit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3211"/> + <source>Zoom &out</source> + <translation>&Oddálit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3211"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Zmenšovací lupa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3214"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3222"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Oddálit</b><p>Lupa na oddálení textu. Text bude menší.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3241"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3249"/> <source>Zoom</source> <translation>Lupa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3241"/> - <source>&Zoom</source> - <translation>&Lupa</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3241"/> - <source>Ctrl+#</source> - <comment>View|Zoom</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3249"/> + <source>&Zoom</source> + <translation>&Lupa</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3249"/> + <source>Ctrl+#</source> + <comment>View|Zoom</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3257"/> <source>Zoom the text</source> <translation>Lupa na text</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3251"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3259"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation><b>Lupa</b><p>Lupa na text. Otevře se dialogové okno kde se zadá požadovaná hodnota zvětšení/zmenšení.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3264"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3272"/> <source>Toggle all folds</source> <translation>Složit/rozložit všechna skládání</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3260"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3268"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation>Složit/rozložit všechn&a skládání</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3266"/> - <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> - <translation><b>Složit/rozložit všechna skládání</b><p>Složí/rozloží všechna skládání v aktuálním editoru.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3280"/> - <source>Toggle all folds (including children)</source> - <translation>Složit/rozložit všechna skládání (i s podsložkami)</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3274"/> - <source>Toggle all &folds (including children)</source> - <translation>Složit/rozložit všechna &skládání (i s podsložkami)</translation> + <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> + <translation><b>Složit/rozložit všechna skládání</b><p>Složí/rozloží všechna skládání v aktuálním editoru.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3288"/> + <source>Toggle all folds (including children)</source> + <translation>Složit/rozložit všechna skládání (i s podsložkami)</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3282"/> + <source>Toggle all &folds (including children)</source> + <translation>Složit/rozložit všechna &skládání (i s podsložkami)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3290"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation><b>Složit/rozložit všechna skládání (i s podsložkami)</b><p>Složí nebo rozloží všechna skládání i s podsložkami.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3296"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3304"/> <source>Toggle current fold</source> <translation>Složit/rozložit aktuální složený blok</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3292"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3300"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation>Složit/rozložit aktuální složený &blok</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Složit/rozložit aktuální složený blok</b><p>Složí nebo rozloží aktuální složený blok v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3313"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3321"/> <source>Remove all highlights</source> <translation>Odebrat všechna zvýraznění</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3315"/> - <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> - <translation><b>Odebrat všechna zvýraznění</b><p>Odebrat zvýraznění ve všech editorech.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3323"/> + <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> + <translation><b>Odebrat všechna zvýraznění</b><p>Odebrat zvýraznění ve všech editorech.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3331"/> <source>Split view</source> <translation>Rozdělit pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3323"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3331"/> <source>&Split view</source> <translation>&Rozdělit pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> <source>Add a split to the view</source> <translation>Přidat další rozdělení pohledu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3330"/> - <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> - <translation><b>Rozdělit pohled</b><p>Přidá další okno na aktuální pohled.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3338"/> - <source>Arrange horizontally</source> - <translation>Uspořádat horizontálně</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3338"/> + <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> + <translation><b>Rozdělit pohled</b><p>Přidá další okno na aktuální pohled.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> + <source>Arrange horizontally</source> + <translation>Uspořádat horizontálně</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation>Uspořádat &horizontálně</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3342"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3350"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation>Uspořádat rozdělené pohledy horizontálně</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3352"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation><b>Uspořádat horizontálně</b><p>Uspořádat rozdělené pohledy horizontálně.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3353"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3361"/> <source>Remove split</source> <translation>Odebrat rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3353"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3361"/> <source>&Remove split</source> <translation>Odebra&t rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3358"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3366"/> <source>Remove the current split</source> <translation>Odebrat aktuální rozdělení pohledu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3360"/> - <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> - <translation><b>Odebrat rozdělený pohled</b><p>Odebrat aktuální rozdělený pohled.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3368"/> + <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> + <translation><b>Odebrat rozdělený pohled</b><p>Odebrat aktuální rozdělený pohled.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3376"/> <source>Next split</source> <translation>Další rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3368"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3376"/> <source>&Next split</source> <translation>Další rozděle&ný pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3368"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3376"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3375"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3383"/> <source>Move to the next split</source> <translation>Posun na další rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> - <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> - <translation><b>Další rozdělený pohled</b><p>Posun na další rozdělený pohled.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3385"/> + <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> + <translation><b>Další rozdělený pohled</b><p>Posun na další rozdělený pohled.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Previous split</source> <translation>Předchozí rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3385"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>&Previous split</source> <translation>&Předchozí rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3385"/> - <source>Ctrl+Alt+P</source> - <comment>View|Previous split</comment> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3391"/> - <source>Move to the previous split</source> - <translation>Posun na předchozí rozdělený pohled</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> + <source>Ctrl+Alt+P</source> + <comment>View|Previous split</comment> + <translation></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3399"/> + <source>Move to the previous split</source> + <translation>Posun na předchozí rozdělený pohled</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3401"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation><b>Předchozí rozdělený pohled</b><p>Posun na předchozí rozdělený pohled.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3434"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> <source>&View</source> <translation>Poh&led</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3472"/> <source>View</source> <translation>Pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3492"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3500"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Spustit záznam makra</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3488"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation>Spus&tit záznam makra</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> - <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> - <translation><b>Spustit záznam makra</b><p>Spustí se záznam příkazů do nového makra.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3506"/> - <source>Stop Macro Recording</source> - <translation>Zastavit záznam makra</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3502"/> + <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> + <translation><b>Spustit záznam makra</b><p>Spustí se záznam příkazů do nového makra.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3514"/> + <source>Stop Macro Recording</source> + <translation>Zastavit záznam makra</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation>Sto&p záznamu makra</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3508"/> - <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> - <translation><b>Stop záznamu makra</b><p>Zastaví se nahrávání příkazů do makra.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> - <source>Run Macro</source> - <translation>Spustit makro</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3516"/> + <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> + <translation><b>Stop záznamu makra</b><p>Zastaví se nahrávání příkazů do makra.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> + <source>Run Macro</source> + <translation>Spustit makro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3524"/> <source>&Run Macro</source> <translation>Spustit mak&ro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3522"/> - <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> - <translation><b>Spustit makro</b><p>Spustit nahrané makro.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3534"/> - <source>Delete Macro</source> - <translation>Smazat makro</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3530"/> + <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> + <translation><b>Spustit makro</b><p>Spustit nahrané makro.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> + <source>Delete Macro</source> + <translation>Smazat makro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3538"/> <source>&Delete Macro</source> <translation>Smazat makr&o</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> - <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> - <translation><b>Smazat makro</b><p>Smaže se nahrané makro.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3548"/> - <source>Load Macro</source> - <translation>Načíst makro</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> + <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> + <translation><b>Smazat makro</b><p>Smaže se nahrané makro.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3556"/> + <source>Load Macro</source> + <translation>Načíst makro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>&Load Macro</source> <translation>&Načíst makro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3550"/> - <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> - <translation><b>Načíst makro</b><p>Načte se makro ze souboru.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3562"/> - <source>Save Macro</source> - <translation>Uložit makro</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> + <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> + <translation><b>Načíst makro</b><p>Načte se makro ze souboru.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3570"/> + <source>Save Macro</source> + <translation>Uložit makro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3566"/> <source>&Save Macro</source> <translation>&Uložit makro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3564"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3572"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation><b>Uložit makro</b><p>Nahrané makro se uloží do souboru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3580"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&Macros</source> <translation>&Makra</translation> </message> <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3613"/> + <source>Toggle Bookmark</source> + <translation>Přepnout záložku</translation> + </message> + <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3605"/> - <source>Toggle Bookmark</source> - <translation>Přepnout záložku</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3597"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation>Přepnou&t záložku</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3597"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3605"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3607"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3615"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Přepnout záložku</b><p>Vytvoří/zruší záložku na aktuálním řádku v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3632"/> + <source>Next Bookmark</source> + <translation>Následující záložka</translation> + </message> + <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> - <source>Next Bookmark</source> - <translation>Následující záložka</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3616"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation>&Následující záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3616"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3626"/> - <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> - <translation><b>Následující záložka</b><p>Přesun na následující záložku v aktuálním editoru.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3642"/> - <source>Previous Bookmark</source> - <translation>Předchozí záložka</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3634"/> + <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> + <translation><b>Následující záložka</b><p>Přesun na následující záložku v aktuálním editoru.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3650"/> + <source>Previous Bookmark</source> + <translation>Předchozí záložka</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3642"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation>&Předchozí záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3634"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3642"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3644"/> - <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> - <translation><b>Předchozí záložka</b><p>Přesun na předchozí záložku.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> - <source>Clear Bookmarks</source> - <translation>Vyčistit záložky</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> - <source>&Clear Bookmarks</source> - <translation>Vyčistit (zr&ušit) záložky</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> + <translation><b>Předchozí záložka</b><p>Přesun na předchozí záložku.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> + <source>Clear Bookmarks</source> + <translation>Vyčistit záložky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> + <source>&Clear Bookmarks</source> + <translation>Vyčistit (zr&ušit) záložky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3661"/> - <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> - <translation><b>Vyčistit (zrušit) záložky</b><p>Zruší se všechny záložky ve všech editorech.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3675"/> - <source>Goto Syntax Error</source> - <translation>Jít na Syntaktickou chybu</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3669"/> - <source>&Goto Syntax Error</source> - <translation>&Jít na Syntaktickou chybu</translation> + <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> + <translation><b>Vyčistit (zrušit) záložky</b><p>Zruší se všechny záložky ve všech editorech.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3683"/> + <source>Goto Syntax Error</source> + <translation>Jít na Syntaktickou chybu</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3677"/> - <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> - <translation><b>Jít na Syntax error</b><p>Přesun na syntaktickou chybu v aktuálním editoru.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3690"/> - <source>Clear Syntax Errors</source> - <translation>Vyčistit Syntaktické chyby</translation> + <source>&Goto Syntax Error</source> + <translation>&Jít na Syntaktickou chybu</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> + <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> + <translation><b>Jít na Syntax error</b><p>Přesun na syntaktickou chybu v aktuálním editoru.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3698"/> + <source>Clear Syntax Errors</source> + <translation>Vyčistit Syntaktické chyby</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3693"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation>V&yčistit Syntaktické chyby</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3692"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation><b>Vyčistit syntaktické chyby</b><p>Smažou se záznamy o syntaktických chybách ve všech editorech.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3757"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3765"/> <source>Next uncovered line</source> <translation>Následují problémová řádka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3751"/> - <source>&Next uncovered line</source> - <translation>Nás&ledující problémová řádka</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3759"/> + <source>&Next uncovered line</source> + <translation>Nás&ledující problémová řádka</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3767"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Následující problémová řádka</b><p>Jít na řádku v aktuálním editoru, která byla nalezena jako problémová.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3775"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Předchozí problémová řádka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3768"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3776"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation>Př&edchozí problémová řádka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3777"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3785"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Předchozí problémová řádka</b><p>Jít na předchozí řádku v aktuálním editoru, která byla nalezena jako problémová.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> <source>Next Task</source> <translation>Následující úloha</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3787"/> - <source>&Next Task</source> - <translation>Následující úlo&ha</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3795"/> - <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> - <translation><b>Následující úloha</b><p>Jít na řádek v aktuálním editoru, na kterém je následující úloha.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> - <source>Previous Task</source> - <translation>Předchozí úloha</translation> + <source>&Next Task</source> + <translation>Následující úlo&ha</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3803"/> + <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> + <translation><b>Následující úloha</b><p>Jít na řádek v aktuálním editoru, na kterém je následující úloha.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> + <source>Previous Task</source> + <translation>Předchozí úloha</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> <source>&Previous Task</source> <translation>Předchozí úl&oha</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3812"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3820"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Předchozí úloha</b><p>Jít na řádek, na kterém se nachází předchozí úloha.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3866"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>&Záložky</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>Bookmarks</source> <translation>Záložky</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4074"/> <source>Open files</source> <translation>Otevřené soubory</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4102"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4110"/> <source>File Modified</source> <translation>Soubor změněn</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4817"/> <source>&Clear</source> <translation>&Vyčistit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4803"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4811"/> <source>&Add</source> <translation>Přid&at</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4806"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4814"/> <source>&Edit...</source> <translation>&Edit...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1101"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1109"/> <source><b>Select to brace</b><p>Select text of the current editor to the matching brace.</p></source> <translation><b>Vybrat obsah závorek</b><p>Vybere se text, který se nachází mezi závorkami.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1127"/> <source><b>Select All</b><p>Select all text of the current editor.</p></source> <translation><b>Vybrat vše</b><p>Vybere se všechen text v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1136"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1144"/> <source><b>Deselect All</b><p>Deselect all text of the current editor.</p></source> <translation><b>Zrušit výběr</b><p>Zruší výběr textu v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="772"/> <source>Export as</source> <translation>Exportovat jako</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3143"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation>Rychlé hledání texteditoru</translation> </message> @@ -62264,43 +62274,43 @@ <translation><b>Hledat předchozí</b><p>Hledá se předchozí výskyt hledaného textu v aktuálním editoru. Stále platí nastavení, která byla nastavena při zadání hledaného textu.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2844"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation><b>Rychlé hledání</b><p>Aktivuje se funkce rychlého hledání. Kurzor se přemístí do okna zadání hledaného výrazu. Je-li toto okno aktivní a obsahuje-li text, vyhledává v textu výskyt tohoto výrazu.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2858"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2866"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation><b>Rychlé hledání zpět</b><p>Vyhledává se předchozí výskyt výrazu v rychlém hledání.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3116"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation><p>Pište hledaný text přímo do okna Rychlého hledání. Při zadávání se neberou na zřetel velké/malé znaky. Pokud okno nemá fokus, aktivujte jej příkazem Rychlé hledání (defaultně Ctrl+Shift+K). Jinak se pokračuje v hledání dalšího výskytu zadaného textu. Rychlé hledání nazpět (defaultně Ctr+Shift+J) prohledává text směrem k začátku dokumentu. Rozšířené rychlé hledání (defaultně Ctrl+Shift+H) rozšíří hledaný text na celé slovo, na kterém je kurzor. Rychlé hledání je ukončeno stiskem klávesy Enter za předpokladu, že fokus se nachází v okně Rychlého hledání.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1263"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1271"/> <source>Calltip</source> <translation>Rychlé tipy</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1263"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1271"/> <source>&Calltip</source> <translation>&Rychlé tipy</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1263"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1271"/> <source>Alt+Space</source> <comment>Edit|Calltip</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1270"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1278"/> <source>Show Calltips</source> <translation>Zobrazit Rychlé tipy</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1272"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1280"/> <source><b>Calltip</b><p>Show calltips based on the characters immediately to the left of the cursor.</p></source> <translation><b>Rychlé tipy</b><p>Zobrazit Rychlé typy založené na znacích hned vlevo vedle kurzoru.</p></translation> </message> @@ -62310,53 +62320,53 @@ <translation>Náhled tisku</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="659"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="667"/> <source>Print preview of the current file</source> <translation>Náhled tisku aktuálního souboru</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="661"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="669"/> <source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the current editor window.</p></source> <translation><b>Náhled tisku</b><p>Náhled tisku aktuálního editačního okna.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1909"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1917"/> <source>Insert new line below current line</source> <translation>Vložit nový řádek pod aktuální</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1909"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1917"/> <source>Shift+Return</source> <translation>Shift+Return</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1909"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1917"/> <source>Shift+Enter</source> <translation>Shift+Enter</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Replace in Files</source> <translation>Nahradit v souborech</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation>Nahrad&it v souborech...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3017"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3025"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation>Hledat text v souborech a nahradit jej</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3027"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Nahradit v souborech</b><p>Hledání zadaného textu v souborech v adresářovém stromu projektu a jeho nahrazení. Je zobrazeno dialogové okno pro zadání hledaného textu, textu nahrazujícího a volby pro hledání a zobrazní výsledku.</p></translation> </message> @@ -62371,13 +62381,13 @@ <translation type="obsolete">Kontrola pravopi&su...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3953"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3954"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3962"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation>Spustit kontrolu pravopisu v aktuálním editoru</translation> </message> @@ -62387,32 +62397,32 @@ <translation type="obsolete"><b>Kontrola pravopisu</b><p>Spustí se kontrola pravopisu v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3972"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation>Automatická kontrola pravopisu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3972"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation>&Automatická kontrola pravopisu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3979"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation>(De-)aktivovat akutomatickou kontrolu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation><b>Automatická kontrola pravopisu</b><p>Zapnout neobo vypnout automatickou kontrolu pravopisu ve všech editorech.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4039"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4047"/> <source>Spelling</source> <translation>Pravopis</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4102"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4110"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> obsahuje neuložené změny.</p></translation> </message> @@ -62422,151 +62432,151 @@ <translation type="obsolete">Soubor: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4414"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4422"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Řádek: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4420"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4428"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation>Poz: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3707"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source>Next warning message</source> <translation>Další varování</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> - <source>&Next warning message</source> - <translation>Další varová&ní</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> + <source>&Next warning message</source> + <translation>Další varová&ní</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3717"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a py3flakes warning.</p></source> <translation><b>Další varování</b><p>Jít na další řádku v aktuálním editoru, která obsahuje py3flakes varovné hlášení.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3725"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3733"/> <source>Previous warning message</source> <translation>Předchozí varování</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3718"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3726"/> <source>&Previous warning message</source> <translation>&Předchozí varování</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3735"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a py3flakes warning.</p></source> <translation><b>Předchozí varování</b><p>Jít na předchozí řádku v aktuálním editoru, která obsahuje py3flakes varovné hlášení.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3741"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3749"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation>Vyčistit varovná hlášení</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3736"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3744"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation>&Vyčistit varovná hlášení</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3743"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3751"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear py3flakes warning messages of all editors.</p></source> <translation><b>Vyčistit varovná hlášení</b><p>Vyčistí všechna py3flakes varovná hlášení ze všech editorů.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="932"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="940"/> <source>Join Lines</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="925"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="933"/> <source>Ctrl+J</source> <comment>Edit|Join Lines</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="934"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="942"/> <source><b>Join Lines</b><p>Join the current and the next lines.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2934"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2942"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2925"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2933"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2925"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2933"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2944"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2953"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2953"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2955"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2963"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2967"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2969"/> - <source>Goto Next Method or Class</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2969"/> - <source>Ctrl+Shift+Down</source> - <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2977"/> + <source>Goto Next Method or Class</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2977"/> + <source>Ctrl+Shift+Down</source> + <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2985"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2987"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3401"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Preview</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3414"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3408"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3416"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -62916,286 +62926,286 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1045"/> <source>Toggle Comment</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1037"/> - <source>Ctrl+Shift+M</source> - <comment>Edit|Toggle Comment</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1045"/> + <source>Ctrl+Shift+M</source> + <comment>Edit|Toggle Comment</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1053"/> <source>Toggle the comment of the current line, selection or comment block</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1049"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1057"/> <source><b>Toggle Comment</b><p>If the current line does not start with a block comment, the current line or selection is commented. If it is already commented, this comment block is uncommented. </p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3222"/> - <source>Zoom reset</source> - <translation type="unfinished">Resetovat lupu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3222"/> - <source>Zoom &reset</source> - <translation type="unfinished">&Resetovat lupu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3222"/> - <source>Ctrl+0</source> - <comment>View|Zoom reset</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3230"/> + <source>Zoom reset</source> + <translation type="unfinished">Resetovat lupu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3230"/> + <source>Zoom &reset</source> + <translation type="unfinished">&Resetovat lupu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3230"/> + <source>Ctrl+0</source> + <comment>View|Zoom reset</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3238"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation type="unfinished">Resetovat lupu textu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3232"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3240"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Reset lupy</b><p>Reset lupy pro text. Nastaví se lupa na hodnotu 100%.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3192"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3203"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3211"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="619"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="627"/> <source>Save a&ll</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>Next Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3821"/> - <source>&Next Change</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3829"/> + <source>&Next Change</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3837"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3845"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3853"/> <source>Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3838"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3846"/> <source>&Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3855"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3953"/> <source>Check spelling</source> <translation type="unfinished">Kontrola pravopisu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3953"/> <source>Check &spelling...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3956"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4004"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4012"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4006"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4014"/> <source>Project Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source>Project Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4013"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4021"/> <source>User Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4024"/> <source>User Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5975"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5983"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5950"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5958"/> <source>Editing {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5935"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5943"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5970"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5975"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5983"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2761"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2769"/> <source>Search current word forward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2761"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2769"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation type="unfinished">Ctrl+.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2780"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2775"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2783"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2784"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2792"/> <source>Search current word backward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2784"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2792"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2795"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2803"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2798"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2806"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3030"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3038"/> <source>Search in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3030"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3038"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3030"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3038"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3047"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3041"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3049"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> - <source>Replace in Open Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> - <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> - <comment>Search|Replace in Open Files</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3059"/> + <source>Replace in Open Files</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3059"/> + <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> + <comment>Search|Replace in Open Files</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3067"/> <source>Search for a text in open files and replace it</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3069"/> <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3059"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1281"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1289"/> <source>Sort</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1281"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1289"/> <source>Ctrl+Alt+S</source> <comment>Edit|Sort</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1288"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1296"/> <source>Sort the lines containing the rectangular selection</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1291"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1299"/> <source><b>Sort</b><p>Sort the lines spanned by a rectangular selection based on the selection ignoring leading and trailing whitespace.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4439"/> - <source>Language: {0}</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4447"/> + <source>Language: {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4455"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>
--- a/i18n/eric5_de.ts Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/i18n/eric5_de.ts Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -1,6 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="de"> +<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="de" sourcelanguage=""> <context> <name>AboutDialog</name> <message> @@ -1949,8 +1948,8 @@ </message> <message> <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="142"/> - <source>Open in New &Tab Ctrl+LMB</source> - <translation>In neuem &Register öffnen Strg+LMK</translation> + <source>Open in New &Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source> + <translation>In neuem &Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation> </message> </context> <context> @@ -2186,8 +2185,8 @@ </message> <message> <location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="90"/> - <source>Open in New &Tab Ctrl+LMB</source> - <translation>In neuem &Register öffnen Strg+LMK</translation> + <source>Open in New &Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source> + <translation>In neuem &Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation> </message> </context> <context> @@ -8732,12 +8731,12 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2746"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2749"/> <source>Open File</source> <translation>Datei öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2916"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2919"/> <source>Save File</source> <translation>Datei sichern</translation> </message> @@ -8787,17 +8786,17 @@ <translation>Kommentar entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="727"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="730"/> <source>Close</source> <translation>Schließen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="731"/> - <source>Save</source> - <translation>Speichern</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="734"/> + <source>Save</source> + <translation>Speichern</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="737"/> <source>Save As...</source> <translation>Speichern unter...</translation> </message> @@ -8817,62 +8816,62 @@ <translation>Zur Klammer auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="747"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="750"/> <source>Print</source> <translation>Drucken</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2353"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2356"/> <source>Printing...</source> <translation>Drucke...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2370"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2373"/> <source>Printing completed</source> <translation>Drucken beendet</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2372"/> - <source>Error while printing</source> - <translation>Fehler beim Drucken</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2375"/> + <source>Error while printing</source> + <translation>Fehler beim Drucken</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2378"/> <source>Printing aborted</source> <translation>Drucken abgebrochen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5973"/> <source>File changed</source> <translation>Datei geändert</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="793"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> <source>Check</source> <translation>Prüfen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2697"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2700"/> <source>File Modified</source> <translation>Datei geändert</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="805"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="808"/> <source>Code metrics...</source> <translation>Quelltextmetriken...</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> + <source>Code coverage...</source> + <translation>Quelltext Abdeckung...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="817"/> + <source>Profile data...</source> + <translation>Profildaten...</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> - <source>Code coverage...</source> - <translation>Quelltext Abdeckung...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="814"/> - <source>Profile data...</source> - <translation>Profildaten...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> <source>Show</source> <translation>Zeige</translation> </message> @@ -8887,17 +8886,17 @@ <translation>Box Kommentar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1655"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1658"/> <source>Modification of Read Only file</source> <translation>Änderungsversuch für eine schreibgeschützte Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1655"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1658"/> <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> <translation>Sie versuchen, eine schreibgeschützte Datei zu ändern. Bitte speichern Sie sie zuerst in eine andere Datei.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="856"/> <source>Languages</source> <translation>Sprachen</translation> </message> @@ -8907,142 +8906,142 @@ <translation>Zurück zum letzten gesichert Zustand</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5687"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5698"/> <source>Macro Name</source> <translation>Makro Name</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5687"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5698"/> <source>Select a macro name:</source> <translation>Wähle einen Makro Namen:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5758"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5769"/> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>Makrodateien (*.macro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5715"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5726"/> <source>Load macro file</source> <translation>Lade Makrodatei</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5738"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5749"/> <source>Error loading macro</source> <translation>Fehler beim Makro Laden</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5758"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5769"/> <source>Save macro file</source> <translation>Makrodatei schreiben</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5775"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5786"/> <source>Save macro</source> <translation>Makro speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5791"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5802"/> <source>Error saving macro</source> <translation>Fehler beim Makro speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5815"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Makroaufzeichnung starten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5830"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5841"/> <source>Macro Recording</source> <translation>Makroaufzeichnung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5830"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5841"/> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>Gib einen Namen für das Makro ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1082"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1085"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1084"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1087"/> <source>Next bookmark</source> <translation>Nächstes Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1086"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1089"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>Vorheriges Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1088"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1091"/> <source>Clear all bookmarks</source> <translation>Alle Lesezeichen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1108"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1111"/> <source>Toggle breakpoint</source> <translation>Haltepunkt setzen/löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1145"/> <source>LMB toggles bookmarks</source> <translation>LMK schaltet Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> <source>LMB toggles breakpoints</source> <translation>LMK schaltet Haltepunkte</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1118"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1121"/> <source>Next breakpoint</source> <translation>Nächster Haltepunkt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1120"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1123"/> <source>Previous breakpoint</source> <translation>Vorheriger Haltepunkt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1122"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1125"/> <source>Clear all breakpoints</source> <translation>Alle Haltepunkte löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1113"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1116"/> <source>Edit breakpoint...</source> <translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4742"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4753"/> <source>Enable breakpoint</source> <translation>Haltepunkt aktivieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4745"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4756"/> <source>Disable breakpoint</source> <translation>Haltepunkt deaktivieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5092"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5103"/> <source>Code Coverage</source> <translation>Quelltext Abdeckung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5092"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5103"/> <source>Please select a coverage file</source> <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5253"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5264"/> <source>Profile Data</source> <translation>Profildaten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5253"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5264"/> <source>Please select a profile file</source> <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation> </message> @@ -9052,12 +9051,12 @@ <translation>Automatische Vervollständigung aktiv</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4226"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4229"/> <source>Autocompletion</source> <translation>Automatische Vervollständigung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4226"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4229"/> <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> <translation>Die automatische Vervollständigung ist nicht verfügbar, da keine Quelle gesetzt ist.</translation> </message> @@ -9072,17 +9071,12 @@ <translation>Leere Zeilen verkürzen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="722"/> - <source>New view</source> - <translation>Neue Ansicht</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1091"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1094"/> <source>Goto syntax error</source> <translation>Zu Syntaxfehler gehen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1095"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1098"/> <source>Clear syntax error</source> <translation>Syntaxfehler löschen</translation> </message> @@ -9092,282 +9086,277 @@ <translation>Autom. Speicherung aktiv</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6224"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6245"/> <source>Drop Error</source> <translation>Drop Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1093"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1096"/> <source>Show syntax error message</source> <translation>Zeige Syntaxfehlermeldung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5393"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5404"/> <source>Syntax Error</source> <translation>Syntaxfehler</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5393"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5404"/> <source>No syntax error message available.</source> <translation>Keine Syntaxfehlermeldung verfügbar.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1110"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1113"/> <source>Toggle temporary breakpoint</source> <translation>Temporären Haltepunkt setzen/löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="808"/> - <source>Show code coverage annotations</source> - <translation>Markiere Zeilen ohne Abdeckung</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="811"/> + <source>Show code coverage annotations</source> + <translation>Markiere Zeilen ohne Abdeckung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="814"/> <source>Hide code coverage annotations</source> <translation>Lösche Abdeckungsmarkierungen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1125"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation>Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1128"/> + <source>Next uncovered line</source> + <translation>Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1131"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5155"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5166"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>Zeilen ohne Abdeckung Markieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5148"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5159"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation>Alle Zeilen sind abgedeckt.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5155"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5166"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>Es gibt keine Datei mit Abdeckungsinformationen.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2697"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2700"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5729"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5740"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht gelesen werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5738"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5749"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> ist zerstört.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5791"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5802"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht geschrieben werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6224"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6245"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> - <source>New view (with new split)</source> - <translation>Neue Ansicht (in neuem Abschnitt)</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="319"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation><p>Die Größe der Datei <b>{0}</b> ist <b>{1} KB<7B>. Soll sie wirklich geladen werden?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="827"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="830"/> <source>Diagrams</source> <translation>Diagramme</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> <source>Class Diagram...</source> <translation>Klassendiagramm...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="831"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="834"/> <source>Package Diagram...</source> <translation>Package Diagramm...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="833"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="836"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation>Imports-Diagramm...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="835"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="838"/> <source>Application Diagram...</source> <translation>Applikations-Diagramm...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="856"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="859"/> <source>No Language</source> <translation>Keine Sprache</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6101"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6112"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6245"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6266"/> <source>Resources</source> <translation>Ressourcen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6247"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6268"/> <source>Add file...</source> <translation>Datei hinzufügen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6249"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6270"/> <source>Add files...</source> <translation>Dateien hinzufügen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6251"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6272"/> <source>Add aliased file...</source> <translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6254"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6275"/> <source>Add localized resource...</source> <translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6277"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6298"/> <source>Add file resource</source> <translation>Dateiressource hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6293"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6314"/> <source>Add file resources</source> <translation>Dateiressourcen hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6321"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6342"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Aliased-Dateiressourcen hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6321"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6342"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation>Alias für Datei <b>{0}</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6406"/> <source>Package Diagram</source> <translation>Package-Diagramm</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6406"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>Klassenattribute anzeigen?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6419"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6440"/> <source>Application Diagram</source> <translation>Applikations-Diagramm</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6419"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6440"/> <source>Include module names?</source> <translation>Modulnamen anzeigen?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6258"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6279"/> <source>Add resource frame</source> <translation>Ressourcenrahmen hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5815"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>Eine Makroaufzeichnung ist bereits aktiv. Neu starten?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1131"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1134"/> <source>Next task</source> <translation>Nächste Aufgabe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1133"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1136"/> <source>Previous task</source> <translation>Vorherige Aufgabe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="768"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="771"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Vervollständigen</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> + <source>from Document</source> + <translation>vom Dokument</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="778"/> + <source>from APIs</source> + <translation>von APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="780"/> + <source>from Document and APIs</source> + <translation>vom Dokument und von APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="962"/> + <source>Export as</source> + <translation>Exportieren als</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1185"/> + <source>Export source</source> + <translation>Quelltext exportieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1177"/> + <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> + <translation><p>Für das Exportformat <b>{0}</b> steht kein Exporter zur Verfügung. Abbruch...</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1185"/> + <source>No export format given. Aborting...</source> + <translation>Kein Exportformat angegeben. Abbruch...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6426"/> + <source>Imports Diagram</source> + <translation>Imports Diagramm</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6426"/> + <source>Include imports from external modules?</source> + <translation>Imports externer Module anzeigen?</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> - <source>from Document</source> - <translation>vom Dokument</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="775"/> - <source>from APIs</source> - <translation>von APIs</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="777"/> - <source>from Document and APIs</source> - <translation>vom Dokument und von APIs</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="959"/> - <source>Export as</source> - <translation>Exportieren als</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1182"/> - <source>Export source</source> - <translation>Quelltext exportieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> - <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> - <translation><p>Für das Exportformat <b>{0}</b> steht kein Exporter zur Verfügung. Abbruch...</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1182"/> - <source>No export format given. Aborting...</source> - <translation>Kein Exportformat angegeben. Abbruch...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6405"/> - <source>Imports Diagram</source> - <translation>Imports Diagramm</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6405"/> - <source>Include imports from external modules?</source> - <translation>Imports externer Module anzeigen?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> <source>dynamic</source> <translation>dynamisch</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="780"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="783"/> <source>Calltip</source> <translation>Calltip</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="744"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="747"/> <source>Print Preview</source> <translation>Druckvorschau</translation> </message> @@ -9382,57 +9371,57 @@ <translation>Eingabehilfen aktiv</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="926"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation>Zeilenendemarkierung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="927"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="930"/> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="934"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="937"/> <source>Windows</source> <translation>Windows</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="941"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="944"/> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="899"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="902"/> <source>Encodings</source> <translation>Kodierungen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="879"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="882"/> <source>Guessed</source> <translation>Ermittelt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1197"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1200"/> <source>Alternatives</source> <translation>Alternativen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1193"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1196"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Alternativen ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1213"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1216"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Pygments Lexer</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1213"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1216"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6728"/> <source>Check spelling...</source> <translation>Rechtschreibprüfung...</translation> </message> @@ -9442,12 +9431,12 @@ <translation>Rechtschreibprüfung für Auswahl...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6710"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6731"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6712"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6733"/> <source>Ignore All</source> <translation>Alle ignorieren</translation> </message> @@ -9457,130 +9446,140 @@ <translation>Aus dem Wörterbuch entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2746"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2749"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geöffnet werden.<br />Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2849"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2852"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gesichert werden.<br/>Grund: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5952"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5963"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric5. Reread it?</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> wurde geändert, während sie in eric5 geöffnet war. Neu einlesen?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1098"/> - <source>Next warning</source> - <translation>Nächste Warnung</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1101"/> + <source>Next warning</source> + <translation>Nächste Warnung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1104"/> <source>Previous warning</source> <translation>Vorherige Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1103"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1106"/> <source>Show warning message</source> <translation>Zeige Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1105"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1108"/> <source>Clear warnings</source> <translation>Warnungen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2916"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2919"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5775"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5786"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5626"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5637"/> <source>Warning: {0}</source> <translation>Warnung: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5633"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5644"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Fehler: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5958"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5969"/> <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> <translation><br><b>Warnung:</b> Vorgenommenen Änderungen gehen beim neu einlesen verloren.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4327"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> <source>Activating Auto-Completion Provider</source> <translation>Aktivierung eines Providers für automatische Vervollständigungen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4327"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> <translation>Ein Provider für automatische Vervollständigungen kann nicht angebunden werden, da bereits ein anderer aktiv ist. Bitte überprüfen Sie Ihre Konfiguration.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4517"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4520"/> <source>Activating Calltip Provider</source> <translation>Aktivierung eines Providers für Calltips</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4517"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4520"/> <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> <translation>Ein Provider für Calltips kann nicht angebunden werden, da bereits ein anderer aktiv ist. Bitte überprüfen Sie Ihre Konfiguration.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="740"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> <source>Open 'rejection' file</source> <translation>Öffne „Ablehnungs“-Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> <source>Load Diagram...</source> <translation>Diagramm laden...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1136"/> - <source>Next change</source> - <translation>Nächste Änderung</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <source>Next change</source> + <translation>Nächste Änderung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous change</source> <translation>Vorherige Änderung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7123"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7144"/> <source>Sort Lines</source> <translation>Zeilen sortieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7123"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7144"/> <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> <translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5562"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5573"/> <source>Warning</source> <translation>Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5562"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5573"/> <source>No warning messages available.</source> <translation>Keine Warnmeldungen verfügbar.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5623"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5634"/> <source>Style: {0}</source> <translation>Stil: {0}</translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="722"/> + <source>New Document View</source> + <translation>Neue Dokumentenansicht</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="725"/> + <source>New Document View (with new split)</source> + <translation>Neue Dokumentenansicht (in neuem Abschnitt)</translation> + </message> </context> <context> <name>EditorAPIsPage</name> @@ -9635,12 +9634,12 @@ <translation>Liste der API-Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="132"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="137"/> <source>Select API file</source> <translation>Wähle API-Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="132"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="137"/> <source>API File (*.api);;All Files (*)</source> <translation>API-Dateien (*.api);;Alle Dateien (*)</translation> </message> @@ -9665,7 +9664,7 @@ <translation>Drücken, um eine API-Datei aus der Liste installierter API-Dateien zu wählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="185"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="192"/> <source>Add from installed APIs</source> <translation>Von installierten APIs hinzufügen</translation> </message> @@ -9675,17 +9674,17 @@ <translation>Drücke, um die gewählte APIs Zusammenstellung zu übersetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="235"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="244"/> <source>Compile APIs</source> <translation>APIs übersetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="174"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="181"/> <source>Select from the list of installed API files</source> <translation>Wähle aus der Liste installierter API-Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="250"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="259"/> <source>Cancel compilation</source> <translation>Übersetzung abbrechen</translation> </message> @@ -9700,17 +9699,17 @@ <translation>Drücken, um eine API-Datei aus der Liste von API-Dateien, die von Plugins installierter wurden, zu wählen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="203"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="211"/> <source>Add from Plugin APIs</source> <translation>Von Plugin APIs hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="203"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="211"/> <source>Select from the list of API files installed by plugins</source> <translation>Wähle aus der Liste von API-Dateien, die von Plugins installierter wurden</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="185"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="192"/> <source>There are no APIs installed yet. Selection is not available.</source> <translation>Es sind noch keine APIs installiert. Die Auswahl ist nicht verfügbar.</translation> </message> @@ -15741,8 +15740,8 @@ </message> <message> <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1083"/> - <source>Open Link in New Tab Ctrl+LMB</source> - <translation>Link in neuem Fenster öffnen Strg+LMK</translation> + <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source> + <translation>Link in neuem Fenster öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation> </message> <message> <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1156"/> @@ -51295,7 +51294,7 @@ <translation>Unbenannt {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1228"/> + <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1236"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> @@ -57202,337 +57201,337 @@ <context> <name>ViewManager</name> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="511"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="519"/> <source>New</source> <translation>Neu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="511"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="519"/> <source>&New</source> <translation>&Neu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="518"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="526"/> <source>Open an empty editor window</source> <translation>Öffnet ein leeres Editorfenster</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="521"/> - <source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source> - <translation><b>Neu</b><p>Ein neues Editorfenster wird geöffnet.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="529"/> + <source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source> + <translation><b>Neu</b><p>Ein neues Editorfenster wird geöffnet.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="537"/> <source>Open</source> <translation>Öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="537"/> <source>&Open...</source> <translation>&Öffnen...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="549"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="557"/> <source>Close</source> <translation>Schließen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="549"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="557"/> <source>&Close</source> <translation>Schl&ießen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="556"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="564"/> <source>Close the current window</source> <translation>Schließt das aktuelle Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="558"/> - <source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source> - <translation><b>Fenster schließen</b><p>Dies schließt das aktuelle Editorfenster.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="566"/> + <source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source> + <translation><b>Fenster schließen</b><p>Dies schließt das aktuelle Editorfenster.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="574"/> <source>Close All</source> <translation>Alle schließen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="570"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="578"/> <source>Close all editor windows</source> <translation>Schließt alle Editorfenster</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="572"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="580"/> <source><b>Close All Windows</b><p>Close all editor windows.</p></source> <translation><b>Alle Fenster schließen</b><p>Dies schließt alle Editorfenster.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="584"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="592"/> <source>Save</source> <translation>Speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="584"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="592"/> <source>&Save</source> <translation>S&peichern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="591"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="599"/> <source>Save the current file</source> <translation>Speichert die aktuelle Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="593"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="601"/> <source><b>Save File</b><p>Save the contents of current editor window.</p></source> <translation><b>Datei speichern</b><p>Dies speichert den Inhalt des aktuellen Editorfensters.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="608"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="616"/> <source>Save the current file to a new one</source> <translation>Speichere die aktuelle Datei unter neuem Namen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="610"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="618"/> <source><b>Save File as</b><p>Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source> <translation><b>Speichen unter</b><p>Dies speichert den Inhalt des aktuellen Editors in eine neue Datei. Die Datei kann mit einem Dateiauswahldialog eingegeben werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="632"/> <source>Save all files</source> <translation>Alle Dateien speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="626"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="634"/> <source><b>Save All Files</b><p>Save the contents of all editor windows.</p></source> <translation><b>Alle Dateien speichern</b><p>Speichert den Inhalt aller Editorfenster.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="636"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="644"/> <source>Print</source> <translation>Drucken</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="636"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="644"/> <source>&Print</source> <translation>&Drucken</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="643"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="651"/> <source>Print the current file</source> <translation>Druckt die aktuelle Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="645"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="653"/> <source><b>Print File</b><p>Print the contents of current editor window.</p></source> <translation><b>Datei drucken</b><p>Dies druckt den Inhalt des aktuellen Editorfensters.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="694"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="702"/> <source>Open &Recent Files</source> <translation>Zu&letzt geöffnete Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="788"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="796"/> <source>Undo</source> <translation>Rückgängig</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="788"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="796"/> <source>&Undo</source> <translation>&Rückgängig</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="797"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="805"/> <source>Undo the last change</source> <translation>Die letzte Änderung rückgängig machen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="799"/> - <source><b>Undo</b><p>Undo the last change done in the current editor.</p></source> - <translation><b>Rückgängig</b><p>Dies macht die letzte Änderung des aktuellen Editors rückgängig.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="807"/> + <source><b>Undo</b><p>Undo the last change done in the current editor.</p></source> + <translation><b>Rückgängig</b><p>Dies macht die letzte Änderung des aktuellen Editors rückgängig.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="815"/> <source>Redo</source> <translation>Wiederherstellen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="807"/> - <source>&Redo</source> - <translation>Wieder&herstellen</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="815"/> + <source>&Redo</source> + <translation>Wieder&herstellen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="823"/> <source>Redo the last change</source> <translation>Die letzte Änderung wiederherstellen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="817"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="825"/> <source><b>Redo</b><p>Redo the last change done in the current editor.</p></source> <translation><b>Wiederherstellen</b><p>Dies stellt die letzte Änderung des aktuellen Editors wieder her.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="855"/> <source>Cut</source> <translation>Ausschneiden</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="855"/> <source>Cu&t</source> <translation>&Ausschneiden</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="856"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="864"/> <source>Cut the selection</source> <translation>Schneidet die Auswahl aus</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="858"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="866"/> <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source> <translation><b>Ausschneiden</b><p>Dies schneidet den ausgewählten Text des aktuellen Editors aus und legt ihn in der Zwischenablage ab.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="875"/> <source>Copy</source> <translation>Kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="875"/> <source>&Copy</source> <translation>&Kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="884"/> <source>Copy the selection</source> <translation>Kopiert die Auswahl</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="878"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="886"/> <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source> <translation><b>Kopieren</b><p>Dies kopiert den ausgewählten Text des aktuellen Editors in die Zwischenablage.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="887"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="895"/> <source>Paste</source> <translation>Einfügen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="887"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="895"/> <source>&Paste</source> <translation>Ein&fügen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="896"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="904"/> <source>Paste the last cut/copied text</source> <translation>Fügt den Inhalt der Zwischenablage ein</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="898"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="906"/> <source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.</p></source> <translation><b>Einfügen</b><p>Dies fügt den zuletzt ausgeschnittenen/kopierten Text aus der Zwischenablage in den aktuellen Editor ein.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="907"/> - <source>Clear</source> - <translation>Löschen</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="915"/> + <source>Clear</source> + <translation>Löschen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="923"/> <source>Clear all text</source> <translation>Löscht den gesamten Text</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="917"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="925"/> <source><b>Clear</b><p>Delete all text of the current editor.</p></source> <translation><b>Alles Löschen</b><p>Dies löscht den gesamten Text des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="942"/> - <source>Indent</source> - <translation>Einrücken</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="942"/> - <source>&Indent</source> - <translation>Ei&nrücken</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="950"/> + <source>Indent</source> + <translation>Einrücken</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="950"/> + <source>&Indent</source> + <translation>Ei&nrücken</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="958"/> <source>Indent line</source> <translation>Zeile einrücken</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="952"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="960"/> <source><b>Indent</b><p>Indents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source> <translation><b>Einrücken</b><p>Dies erhöht die Einrückung der aktuellen Zeile oder Auswahl um eine Ebene.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="961"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="969"/> <source>Unindent</source> <translation>Einrücken rückgängig</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="961"/> - <source>U&nindent</source> - <translation>Einrücken rück&gängig</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="969"/> + <source>U&nindent</source> + <translation>Einrücken rück&gängig</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="977"/> <source>Unindent line</source> <translation>Einrücken der Zeile rückgängig machen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="979"/> <source><b>Unindent</b><p>Unindents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source> <translation><b>Einrücken rückgängig</b><p>Dies vermindert die Einrückung der aktuellen Zeile oder Auswahl um eine Ebene.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="999"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1007"/> <source>Comment</source> <translation>Kommentar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="999"/> - <source>C&omment</source> - <translation>K&ommentar</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1007"/> + <source>C&omment</source> + <translation>K&ommentar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1015"/> <source>Comment Line or Selection</source> <translation>Kommentiert eine Zeile oder die Auswahl</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1017"/> <source><b>Comment</b><p>Comments the current line or the lines of the current selection.</p></source> <translation><b>Kommentar</b><p>Dies kommentiert die aktuelle Zeile oder die aktuelle Auswahl.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1026"/> <source>Uncomment</source> <translation>Kommentar entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1018"/> - <source>Unco&mment</source> - <translation>Ko&mmentar entfernen</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1026"/> + <source>Unco&mment</source> + <translation>Ko&mmentar entfernen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1034"/> <source>Uncomment Line or Selection</source> <translation>Kommentar einer Zeile oder der Auswahl entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1028"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1036"/> <source><b>Uncomment</b><p>Uncomments the current line or the lines of the current selection.</p></source> <translation><b>Kommentar entfernen</b><p>Dies entfernt den Kommentar der aktuellen Zeile oder der aktuelle Auswahl.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1117"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1125"/> <source>Select all text</source> <translation>Gesamten text auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1134"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1142"/> <source>Deselect all text</source> <translation>Hebt die Auswahl auf</translation> </message> @@ -57577,322 +57576,322 @@ <translation><b>Ersetzen</b><p>Dies sucht nach Text im aktuellen Editor und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und verschieden Such- und Ersetzungsoptionen eingegeben werden kann.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2904"/> <source>Goto Line</source> <translation>Gehe zu Zeile</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2888"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>&Goto Line...</source> <translation>Gehe zu &Zeile...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2898"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2906"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation><b>Gehe zu Zeile</b><p>Dies springt zur angegebenen Zeile im aktuellen Editor. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem die Zeilennummer eingegeben werden kann.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3193"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3201"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>Text vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Text verkleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3241"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3249"/> <source>Zoom</source> <translation>Maßstab</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3241"/> - <source>&Zoom</source> - <translation>&Maßstab</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3249"/> + <source>&Zoom</source> + <translation>&Maßstab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3257"/> <source>Zoom the text</source> <translation>Den Maßstab des Textes ändern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3251"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3259"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation><b>Maßstab</b><p>dies ändert den Textmaßstab. Es wird ein dialog eingeblendet, in dem der Maßstab eingegeben werden kann.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3264"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3272"/> <source>Toggle all folds</source> <translation>Alle Faltungen umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3260"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3268"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation>&Alle Faltungen umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3266"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3274"/> <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> <translation><b>Alle Faltungen umschalten</b><p>Dies schaltet alle Faltungen des aktuellen Editors um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4102"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4110"/> <source>File Modified</source> <translation>Datei geändert</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1159"/> <source>Convert Line End Characters</source> <translation>Zeilenende Marke umwandeln</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1144"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1152"/> <source>Convert &Line End Characters</source> <translation>&Zeilenende Marke umwandeln</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1153"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1161"/> <source><b>Convert Line End Characters</b><p>Convert the line end characters to the currently set type.</p></source> <translation><b>Zeilenende Marke umwandeln</b><p>Dies wandelt die Zeilenende Marke in den aktuell eingestellten Typ um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3296"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3304"/> <source>Toggle current fold</source> <translation>Aktuelle Faltung umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3292"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3300"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation>Aktuelle &Faltung umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Aktuelle Faltung umschalten</b><p>Dies schaltet die Faltung der aktuellen Zeile des aktuellen Editors um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="566"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="574"/> <source>Clos&e All</source> <translation>Alle &schließen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="601"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="609"/> <source>Save as</source> <translation>Speichern unter</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="601"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="609"/> <source>Save &as...</source> <translation>Speichern &unter...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="619"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="627"/> <source>Save all</source> <translation>Alles speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1110"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/> <source>Select all</source> <translation>Alles auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1110"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/> <source>&Select all</source> <translation>A&lles auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1135"/> <source>Deselect all</source> <translation>Auswahl aufheben</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1135"/> <source>&Deselect all</source> <translation>Aus&wahl aufheben</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3192"/> <source>Zoom in</source> <translation>Vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3192"/> <source>Zoom &in</source> <translation>Ver&größern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3203"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3211"/> <source>Zoom out</source> <translation>Verkleinern</translation> </message> <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3211"/> + <source>Zoom &out</source> + <translation>Ver&kleinern</translation> + </message> + <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3203"/> - <source>Zoom &out</source> - <translation>Ver&kleinern</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3195"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>Vergrößern</b><p>Den angezeigten Text vergrößern.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3214"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3222"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Verkleinern</b><p>Den angezeigten Text verkleinern.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1092"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1100"/> <source>Select to brace</source> <translation>Zur Klammer auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1092"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1100"/> <source>Select to &brace</source> <translation>Zur Klammer ausw&ählen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1107"/> <source>Select text to the matching brace</source> <translation>Text bis zur passenden Klammer auswählen</translation> </message> <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2923"/> + <source>Goto Brace</source> + <translation>Gehe zu Klammer</translation> + </message> + <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2915"/> - <source>Goto Brace</source> - <translation>Gehe zu Klammer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2907"/> <source>Goto &Brace</source> <translation>Gehe zu &Klammer</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2917"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2925"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation><b>Gehe zu Klammer</b><p>Gehe zur passenden Klammer im aktuellen Editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2990"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2998"/> <source>Search in Files</source> <translation>Suchen in Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2990"/> - <source>Search in &Files...</source> - <translation>Suchen in &Dateien...</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2998"/> + <source>Search in &Files...</source> + <translation>Suchen in &Dateien...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3006"/> <source>Search for a text in files</source> <translation>Nach Text in Dateien suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3008"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Suchen in Dateien</b><p>Sucht nach Text in den Dateien eines Verzeichnisbaumes oder des Projektes. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1059"/> - <source>Stream Comment</source> - <translation>Stream Kommentar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1064"/> - <source>Stream Comment Line or Selection</source> - <translation>Stream kommentiert eine Zeile oder die Auswahl</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1076"/> - <source>Box Comment</source> - <translation>Box Kommentar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1081"/> - <source>Box Comment Line or Selection</source> - <translation>Box kommentiert eine Zeile oder die Auswahl</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1083"/> - <source><b>Box Comment</b><p>Box comments the current line or the lines of the current selection.</p></source> - <translation><b>Box Kommentar</b><p>Dies kommentiert die aktuelle Zeile oder die Zeilen der aktuelle Auswahl mit einem Box Kommentar.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1067"/> + <source>Stream Comment</source> + <translation>Stream Kommentar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1072"/> + <source>Stream Comment Line or Selection</source> + <translation>Stream kommentiert eine Zeile oder die Auswahl</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1084"/> + <source>Box Comment</source> + <translation>Box Kommentar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1089"/> + <source>Box Comment Line or Selection</source> + <translation>Box kommentiert eine Zeile oder die Auswahl</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1091"/> + <source><b>Box Comment</b><p>Box comments the current line or the lines of the current selection.</p></source> + <translation><b>Box Kommentar</b><p>Dies kommentiert die aktuelle Zeile oder die Zeilen der aktuelle Auswahl mit einem Box Kommentar.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1075"/> <source><b>Stream Comment</b><p>Stream comments the current line or the current selection.</p></source> <translation><b>Stream Kommentar</b><p>Dies kommentiert die aktuelle Zeile oder die aktuelle Auswahl mit einem Stream Kommentar.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="834"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="842"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation>Zurück zum letzten gesichert Zustand</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="825"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="833"/> <source>Re&vert to last saved state</source> <translation>&Zurück zum letzten gesichert Zustand</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="844"/> <source><b>Revert to last saved state</b><p>Undo all changes up to the last saved state of the current editor.</p></source> <translation><b>Zurück zum letzten gesichert Zustand</b><p>Dies nimmt alle Änderungen des aktuellen Editors bis zum letzten gesicherten Zustand zurück.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3323"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3331"/> <source>Split view</source> <translation>Ansicht aufteilen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3323"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3331"/> <source>&Split view</source> <translation>An&sicht aufteilen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> <source>Add a split to the view</source> <translation>Fügt eine weiter Ansicht hinzu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3330"/> - <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> - <translation><b>Ansicht aufteilen</b><p>Fügt eine weitere Ansicht hinzu.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3338"/> + <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> + <translation><b>Ansicht aufteilen</b><p>Fügt eine weitere Ansicht hinzu.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> <source>Arrange horizontally</source> <translation>Horizontal anordnen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3338"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation>&Horizontal anordnen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3342"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3350"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation>Ordnet die geteilten Ansichten horizontal an</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3352"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation><b>Horizontal anordnen</b><p>Ordnet die geteilten Ansichten horizontal an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3353"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3361"/> <source>Remove split</source> <translation>Geteilte Ansicht löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3353"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3361"/> <source>&Remove split</source> <translation>Geteilte Ansicht &löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3358"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3366"/> <source>Remove the current split</source> <translation>Löscht die aktuelle Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3360"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3368"/> <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> <translation><b>Geteilte Ansicht löschen</b><p>Löscht die aktuelle Ansicht</p></translation> </message> @@ -58377,207 +58376,207 @@ <translation>Ctrl+Shift+U</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3492"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3500"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Makroaufzeichnung starten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3488"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation>Makroaufzeichnung s&tarten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> - <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> - <translation><b>Makroaufzeichnung starten</b><p>Startet die Aufzeichnung von Editorbefehlen in ein neues Makro.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3506"/> - <source>Stop Macro Recording</source> - <translation>Makroaufzeichnung stoppen</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3502"/> + <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> + <translation><b>Makroaufzeichnung starten</b><p>Startet die Aufzeichnung von Editorbefehlen in ein neues Makro.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3514"/> + <source>Stop Macro Recording</source> + <translation>Makroaufzeichnung stoppen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation>Makroaufzeichnung sto&ppen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3508"/> - <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> - <translation><b>Makroaufzeichnung stoppen</b><p>Stopt die Aufzeichnung von Editorbefehlen in ein neues Makro.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> - <source>Run Macro</source> - <translation>Makro ausführen</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3516"/> + <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> + <translation><b>Makroaufzeichnung stoppen</b><p>Stopt die Aufzeichnung von Editorbefehlen in ein neues Makro.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> + <source>Run Macro</source> + <translation>Makro ausführen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3524"/> <source>&Run Macro</source> <translation>Makro &ausführen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3522"/> - <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> - <translation><b>Makro ausführen</b><p>Führt ein vorher aufgezeichnetes Makro aus.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3534"/> - <source>Delete Macro</source> - <translation>Makro löschen</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3530"/> + <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> + <translation><b>Makro ausführen</b><p>Führt ein vorher aufgezeichnetes Makro aus.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> + <source>Delete Macro</source> + <translation>Makro löschen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3538"/> <source>&Delete Macro</source> <translation>Makro &löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> - <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> - <translation><b>Makro löschen</b><p>Löscht ein vorher aufgezeichnetes Makro.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3548"/> - <source>Load Macro</source> - <translation>Makro laden</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> + <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> + <translation><b>Makro löschen</b><p>Löscht ein vorher aufgezeichnetes Makro.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3556"/> + <source>Load Macro</source> + <translation>Makro laden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>&Load Macro</source> <translation>Makro la&den</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3562"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3570"/> <source>Save Macro</source> <translation>Makro speichern</translation> </message> <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3566"/> + <source>&Save Macro</source> + <translation>Makro &speichern</translation> + </message> + <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> - <source>&Save Macro</source> - <translation>Makro &speichern</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3550"/> <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> <translation><b>Makro laden</b><p>Lädt ein Makro aus einer Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3564"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3572"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation><b>Makro speichern</b><p>Speichert ein vorher aufgezeichnetes Makro in eine Datei.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3613"/> + <source>Toggle Bookmark</source> + <translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation> + </message> + <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3605"/> - <source>Toggle Bookmark</source> - <translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3597"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation>&Lesezeichen setzen/löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3607"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3615"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Lesezeichen setzen/löschen</b><p>Setzt/löscht ein Lesezeichen in der aktuellen Zeile des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3632"/> + <source>Next Bookmark</source> + <translation>Nächstes Lesezeichen</translation> + </message> + <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> - <source>Next Bookmark</source> - <translation>Nächstes Lesezeichen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3616"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation>&Nächstes Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3626"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3634"/> <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Nächstes Lesezeichen</b><p>Gehe zum nächsten Lesezeichen des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3650"/> + <source>Previous Bookmark</source> + <translation>Vorheriges Lesezeichen</translation> + </message> + <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3642"/> - <source>Previous Bookmark</source> - <translation>Vorheriges Lesezeichen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3634"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation>&Vorheriges Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3644"/> - <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> - <translation><b>Vorheriges Lesezeichen</b><p>Gehe zum vorherigen Lesezeichen des aktuellen Editors.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> - <source>Clear Bookmarks</source> - <translation>Lesezeichen löschen</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> + <translation><b>Vorheriges Lesezeichen</b><p>Gehe zum vorherigen Lesezeichen des aktuellen Editors.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> + <source>Clear Bookmarks</source> + <translation>Lesezeichen löschen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> <source>&Clear Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen l&öschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3661"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3669"/> <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> <translation><b>Lesezeichen löschen</b><p>Lesezeichen aller Editoren löschen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3866"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>&Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3313"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3321"/> <source>Remove all highlights</source> <translation>Hervorhebungen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3315"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3323"/> <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> <translation><b>Hervorhebungen löschen</b><p>Hervorhebungen aller Editoren löschen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1186"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Vervollständigen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2563"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2571"/> <source>&Autocomplete</source> <translation>&Vervollständigen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1185"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1193"/> <source>Autocomplete current word</source> <translation>Aktuelles Wort vervollständigen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1187"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1195"/> <source><b>Autocomplete</b><p>Performs an autocompletion of the word containing the cursor.</p></source> <translation><b>Vervollständigen</b><p>Führt eine Vervollständigung des Wortes, das den Cursor enthält, durch.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="697"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="705"/> <source>Open &Bookmarked Files</source> <translation>Ge&merkte Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4817"/> <source>&Clear</source> <translation>&Löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4803"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4811"/> <source>&Add</source> <translation>&Hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4806"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4814"/> <source>&Edit...</source> <translation>&Bearbeiten...</translation> </message> @@ -58642,12 +58641,12 @@ <translation>Seitenumbruch</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1167"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1175"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation>Leere Zeilen verkürzen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1169"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1177"/> <source><b>Shorten empty lines</b><p>Shorten lines consisting solely of whitespace characters.</p></source> <translation><b>Leere Zeilen verkürzen</b><p>Zeilen, die nur aus Leerzeichen und Tabulatoren bestehen, werden verkürzt.</p></translation> </message> @@ -58662,129 +58661,129 @@ <translation>Esc</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1196"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1204"/> <source>Autocomplete from Document</source> <translation>Vervollständigung vom Dokument</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1206"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1214"/> <source>Autocomplete current word from Document</source> <translation>Aktuelles Wort vom Dokument vervollständigen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1209"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1217"/> <source><b>Autocomplete from Document</b><p>Performs an autocompletion from document of the word containing the cursor.</p></source> <translation><b>Vervollständigung vom Dokument</b><p>Vervollständigt das Wort, das den Cursor enthält, vom Dokument.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1219"/> - <source>Autocomplete from APIs</source> - <translation>Vervollständigung von APIs</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1227"/> + <source>Autocomplete from APIs</source> + <translation>Vervollständigung von APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1235"/> <source>Autocomplete current word from APIs</source> <translation>Aktuelles Wort von APIs vervollständigen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1230"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1238"/> <source><b>Autocomplete from APIs</b><p>Performs an autocompletion from APIs of the word containing the cursor.</p></source> <translation><b>Vervollständigung von APIs</b><p>Vervollständigt das Wort, das den Cursor enthält, von APIs.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3675"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3683"/> <source>Goto Syntax Error</source> <translation>Zu Syntaxfehler gehen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3669"/> - <source>&Goto Syntax Error</source> - <translation>Zu Syntaxfehler &gehen</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3677"/> - <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> - <translation><b>Zu Syntaxfehler gehen</b><p>Gehe zum nächsten Syntaxfehler des aktuellen Editors.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3690"/> - <source>Clear Syntax Errors</source> - <translation>Syntaxfehler löschen</translation> + <source>&Goto Syntax Error</source> + <translation>Zu Syntaxfehler &gehen</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> + <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> + <translation><b>Zu Syntaxfehler gehen</b><p>Gehe zum nächsten Syntaxfehler des aktuellen Editors.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3698"/> + <source>Clear Syntax Errors</source> + <translation>Syntaxfehler löschen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3693"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation>Synta&xfehler löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3692"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation><b>Syntaxfehler löschen</b><p>Syntaxfehler aller Editoren löschen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="671"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="679"/> <source>Search File</source> <translation>Datei suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="671"/> - <source>Search &File...</source> - <translation>Da&tei suchen...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="677"/> - <source>Search for a file</source> - <translation>Nach einer Datei suchen</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="679"/> + <source>Search &File...</source> + <translation>Da&tei suchen...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="685"/> + <source>Search for a file</source> + <translation>Nach einer Datei suchen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="687"/> <source><b>Search File</b><p>Search for a file.</p></source> <translation><b>Datei suchen</b><p>Nach einer Datei suchen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3757"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3765"/> <source>Next uncovered line</source> <translation>Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3751"/> - <source>&Next uncovered line</source> - <translation>&Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3759"/> + <source>&Next uncovered line</source> + <translation>&Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3767"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Nächste nichtabgedeckte Zeile</b><p>Gehe zur nächsten als nicht abgedeckt markierten Zeile des aktiven Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3775"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3768"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3776"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation>&Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3777"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3785"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Vorige nichtabgedeckte Zeile</b><p>Gehe zur vorigen als nicht abgedeckt markierten Zeile des aktiven Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="788"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="796"/> <source>Alt+Backspace</source> <comment>Edit|Undo</comment> <translation>Alt+Backspace</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="855"/> <source>Shift+Del</source> <comment>Edit|Cut</comment> <translation>Shift+Del</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="887"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="895"/> <source>Shift+Ins</source> <comment>Edit|Paste</comment> <translation>Shift+Ins</translation> @@ -58795,140 +58794,140 @@ <translation>Shift+Backspace</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4102"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4110"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="536"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="544"/> <source>Open a file</source> <translation>Datei öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="538"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="546"/> <source><b>Open a file</b><p>You will be asked for the name of a file to be opened in an editor window.</p></source> <translation><b>Datei öffnen</b><p>Sie werden nach dem Namen einer Datei gefragt, die in einem Editor geöffnet werden soll.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3084"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3092"/> <source>Quicksearch</source> <translation>Schnellsuche</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2834"/> <source>Ctrl+Shift+K</source> <comment>Search|Quicksearch</comment> <translation>Ctrl+Shift+K</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2834"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2842"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation>Führe eine Schnellsuche durch</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2855"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation>Schnellsuche rückwärts</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2855"/> <source>Ctrl+Shift+J</source> <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> <translation>Ctrl+Shift+J</translation> </message> <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <source>Perform a quicksearch backwards</source> + <translation>Führe eine Schnellsuche rückwärts durch</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2834"/> + <source>&Quicksearch</source> + <translation>Schne&llsuche</translation> + </message> + <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2855"/> - <source>Perform a quicksearch backwards</source> - <translation>Führe eine Schnellsuche rückwärts durch</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2826"/> - <source>&Quicksearch</source> - <translation>Schne&llsuche</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2847"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation>Schnellsuche &rückwärts</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2875"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation>Schnellsuche erweitern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2875"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation>Schnellsuche er&weitern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2875"/> <source>Ctrl+Shift+H</source> <comment>Search|Quicksearch extend</comment> <translation>Ctrl+Shift+H</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2875"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2883"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation>Erweitere die Schnellsuche bis zum Ende des aktuellen Wortes</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2878"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation><b>Schnellsuche erweitern</b><p>Dies erweitert den Schnellsuchetext bis zum Ende des aktuell gefundenen Wortes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="980"/> - <source>Smart indent</source> - <translation>Überwachte Einrückung</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="988"/> + <source>Smart indent</source> + <translation>Überwachte Einrückung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="996"/> <source>Smart indent Line or Selection</source> <translation>Rückt eine Zeile oder Auswahl mit Überwachung ein</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="990"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="998"/> <source><b>Smart indent</b><p>Indents the current line or the lines of the current selection smartly.</p></source> <translation><b>Überwachte Einrückung</b><p>Dies rückt die aktuelle Zeile oder die Zeilen der aktuellen Auswahl ein, wobei nur sinnvolle Einrückungstiefen erlaubt sind.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3368"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3376"/> <source>Next split</source> <translation>Nächste Ansichte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3368"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3376"/> <source>&Next split</source> <translation>&Nächste Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3375"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3383"/> <source>Move to the next split</source> <translation>Gehe zur nächsten Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> - <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> - <translation><b>Nächste Ansicht</b><p>Gehe zur nächsten Ansicht.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3385"/> + <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> + <translation><b>Nächste Ansicht</b><p>Gehe zur nächsten Ansicht.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Previous split</source> <translation>Vorherige Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3385"/> - <source>&Previous split</source> - <translation>&Vorherige Ansicht</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3391"/> - <source>Move to the previous split</source> - <translation>Gehe zur vorherigen Ansicht</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> + <source>&Previous split</source> + <translation>&Vorherige Ansicht</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3399"/> + <source>Move to the previous split</source> + <translation>Gehe zur vorherigen Ansicht</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3401"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation><b>Vorherige Ansicht</b><p>Gehe zur vorherigen Ansicht.</p></translation> </message> @@ -58938,38 +58937,38 @@ <translation>Eingabe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1250"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1258"/> <source>Autocomplete current word from Document and APIs</source> <translation>Aktuelles Wort vom Dokument und von APIs vervollständigen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1240"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1248"/> <source>Autocomplete from Document and APIs</source> <translation>Vervollständigung vom Dokument und von APIs</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1240"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1248"/> <source>Alt+Shift+Space</source> <comment>Edit|Autocomplete from Document and APIs</comment> <translation>Alt+Shift+Space</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1253"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1261"/> <source><b>Autocomplete from Document and APIs</b><p>Performs an autocompletion from document and APIs of the word containing the cursor.</p></source> <translation><b>Vervollständigung vom Dokument und von APIs</b><p>Vervollständigt das Wort, das den Cursor enthält, vom Dokument und von APIs.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3280"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3288"/> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation>Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3274"/> - <source>Toggle all &folds (including children)</source> - <translation>Alle Faltungen &umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3282"/> + <source>Toggle all &folds (including children)</source> + <translation>Alle Faltungen &umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3290"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation><b>Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)</b><p>Dies schaltet alle Faltungen des aktuellen Editors inklusive Unterfaltungen um.</p></translation> </message> @@ -58984,178 +58983,178 @@ <translation>Ctrl+Shift+D</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="511"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="519"/> <source>Ctrl+N</source> <comment>File|New</comment> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="537"/> <source>Ctrl+O</source> <comment>File|Open</comment> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="549"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="557"/> <source>Ctrl+W</source> <comment>File|Close</comment> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="584"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="592"/> <source>Ctrl+S</source> <comment>File|Save</comment> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="601"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="609"/> <source>Shift+Ctrl+S</source> <comment>File|Save As</comment> <translation>Shift+Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="636"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="644"/> <source>Ctrl+P</source> <comment>File|Print</comment> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="671"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="679"/> <source>Alt+Ctrl+F</source> <comment>File|Search File</comment> <translation>Alt+Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="693"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="701"/> <source>&File</source> <translation>&Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="742"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="750"/> <source>File</source> <translation>Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="788"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="796"/> <source>Ctrl+Z</source> <comment>Edit|Undo</comment> <translation>Ctrl+Z</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="807"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="815"/> <source>Ctrl+Shift+Z</source> <comment>Edit|Redo</comment> <translation>Ctrl+Shift+Z</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="825"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="833"/> <source>Ctrl+Y</source> <comment>Edit|Revert</comment> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="855"/> <source>Ctrl+X</source> <comment>Edit|Cut</comment> <translation>Ctrl+X</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="875"/> <source>Ctrl+C</source> <comment>Edit|Copy</comment> <translation>Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="867"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="875"/> <source>Ctrl+Ins</source> <comment>Edit|Copy</comment> <translation>Ctrl+Einfg</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="887"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="895"/> <source>Ctrl+V</source> <comment>Edit|Paste</comment> <translation>Ctrl+V</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="907"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="915"/> <source>Alt+Shift+C</source> <comment>Edit|Clear</comment> <translation>Alt+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="942"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="950"/> <source>Ctrl+I</source> <comment>Edit|Indent</comment> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="961"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="969"/> <source>Ctrl+Shift+I</source> <comment>Edit|Unindent</comment> <translation>Ctrl+Shift+I</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="980"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="988"/> <source>Ctrl+Alt+I</source> <comment>Edit|Smart indent</comment> <translation>Ctrl+Alt+I</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="999"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1007"/> <source>Ctrl+M</source> <comment>Edit|Comment</comment> <translation>Ctrl+M</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1026"/> <source>Alt+Ctrl+M</source> <comment>Edit|Uncomment</comment> <translation>Alt+Ctrl+M</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1092"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1100"/> <source>Ctrl+E</source> <comment>Edit|Select to brace</comment> <translation>Ctrl+E</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1110"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/> <source>Ctrl+A</source> <comment>Edit|Select all</comment> <translation>Ctrl+A</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1135"/> <source>Alt+Ctrl+A</source> <comment>Edit|Deselect all</comment> <translation>Alt+Ctrl+A</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1186"/> <source>Ctrl+Space</source> <comment>Edit|Autocomplete</comment> <translation>Ctrl+Space</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1196"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1204"/> <source>Ctrl+Shift+Space</source> <comment>Edit|Autocomplete from Document</comment> <translation>Ctrl+Shift+Space</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1219"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1227"/> <source>Ctrl+Alt+Space</source> <comment>Edit|Autocomplete from APIs</comment> <translation>Ctrl+Alt+Space</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2593"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2601"/> <source>&Edit</source> <translation>&Bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2648"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2656"/> <source>Edit</source> <translation>Bearbeiten</translation> </message> @@ -59172,134 +59171,134 @@ <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2888"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2907"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2915"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2990"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2998"/> <source>Shift+Ctrl+F</source> <comment>Search|Search Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3192"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3203"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3211"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3241"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3249"/> <source>Ctrl+#</source> <comment>View|Zoom</comment> <translation>Ctrl+#</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3368"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3376"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3385"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Ctrl+Alt+P</source> <comment>View|Previous split</comment> <translation>Ctrl+Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3434"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> <source>&View</source> <translation>&Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3472"/> <source>View</source> <translation>Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3580"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&Macros</source> <translation>&Makros</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3597"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3605"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation>Alt+Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3616"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation>Ctrl+PgDown</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3634"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3642"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation>Ctrl+PgUp</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation>Alt+Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4074"/> <source>Open files</source> <translation>Dateien öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> <source>Next Task</source> <translation>Nächste Aufgabe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3787"/> - <source>&Next Task</source> - <translation>&Nächste Aufgabe</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3795"/> - <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> - <translation><b>Nächste Aufgabe</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine Aufgabe enthält.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> - <source>Previous Task</source> - <translation>Vorherige Aufgabe</translation> + <source>&Next Task</source> + <translation>&Nächste Aufgabe</translation> </message> <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3803"/> + <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> + <translation><b>Nächste Aufgabe</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine Aufgabe enthält.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> + <source>Previous Task</source> + <translation>Vorherige Aufgabe</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> <source>&Previous Task</source> <translation>&Vorherige Aufgabe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3812"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3820"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Vorherige Aufgabe</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine Aufgabe enthält.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2574"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2582"/> <source>&Search</source> <translation>&Suchen</translation> </message> @@ -59336,27 +59335,27 @@ <translation>Shift+F3</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1101"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1109"/> <source><b>Select to brace</b><p>Select text of the current editor to the matching brace.</p></source> <translation><b>Zur Klammer auswählen</b><p>Im aktuellen Editor Text bis zur passenden Klammer auswählen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1127"/> <source><b>Select All</b><p>Select all text of the current editor.</p></source> <translation><b>Alles auswählen</b><p>Dies wählt den gesamten Text des aktuellen Editors aus.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1136"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1144"/> <source><b>Deselect All</b><p>Deselect all text of the current editor.</p></source> <translation><b>Auswahl aufheben</b><p>Dies hebt die Auswahl des aktuellen Editors auf.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="772"/> <source>Export as</source> <translation>Exportieren als</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3143"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation>Texteingabe für Schnellsuche</translation> </message> @@ -59402,43 +59401,43 @@ <translation><b>Rückwärtssuchen</b><p>Nach der vorherigen Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2844"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation><b>Schnellsuche</b><p>Dies aktiviert die Schnellsuchfunktion der IDE, indem das Schnellsucheingabefeld aktiviert wird. Ist dieses Feld bereits aktiv und enthält Text, so wird das nächste Vorkommen dieses Textes gesucht.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2858"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2866"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation><b>Schnellsuche rückwärts</b><p>Dies sucht das letzte Vorkommen des Schnellsuchtextes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3116"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation><p>Gib den Suchtext direkt in dieses Feld ein. Die Suche wird unabhängig von der Schreibweise durchgeführt. Die Schnellsuchefunktion wird durch Auslösen der Schnellsucheaktion (Standard Strg+Umschalt+K) aktiviert, falls dieses Eingabefeld nicht den Fokus besitzt. Sonst wird das nächste Vorkommen des eingegebenen Textes gesucht. Die „Schnellsuche rückwärts“-Aktion (Standard Strg+Umschalt+J) sucht rückwärts. Aktivierung der „Schnellsuche erweitern“-Aktion (Standard Strg+Umschalt+H) erweitert den aktuellen Suchtext bis zum Ende des aktuell gefundenen Wortes. Während das Schnellsucheeingabefeld den Fokus besitzt, kann die Schnellsuche durch Betätigung der Return-Taste beendet werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1263"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1271"/> <source>Calltip</source> <translation>Calltip</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1263"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1271"/> <source>&Calltip</source> <translation>&Calltip</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1263"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1271"/> <source>Alt+Space</source> <comment>Edit|Calltip</comment> <translation>Alt+Space</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1270"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1278"/> <source>Show Calltips</source> <translation>Calltips anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1272"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1280"/> <source><b>Calltip</b><p>Show calltips based on the characters immediately to the left of the cursor.</p></source> <translation><b>Calltip</b><p>Zeige Calltips basierend auf den links vom Cursor befindlichen Zeichen an.</p></translation> </message> @@ -59448,238 +59447,238 @@ <translation>Druckvorschau</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="659"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="667"/> <source>Print preview of the current file</source> <translation>Druckvorschau der aktuellen Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="661"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="669"/> <source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the current editor window.</p></source> <translation><b>Druckvorschau</b><p>Zeift eine Druckvorschau des aktuellen Editorfensters.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1909"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1917"/> <source>Insert new line below current line</source> <translation>Neue Zeile unterhalb der aktuellen einfügen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1909"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1917"/> <source>Shift+Return</source> <translation>Shift+Return</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1909"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1917"/> <source>Shift+Enter</source> <translation>Shift+Enter</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Replace in Files</source> <translation>Ersetzen in Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation>Ersetzen in Da&teien...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3017"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3025"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation>Nach Text in Dateien suchen und ihn ersetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3027"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Ersetzen in Dateien</b><p>Sucht nach Text in den Dateien eines Verzeichnisbaumes oder des Projektes und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3953"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation>Shift+F7</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3954"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3962"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation>Führe eine Rechtschreibprüfung des aktuellen Editors durch</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3972"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation>Automatische Rechtschreibprüfung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3972"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation>&Automatische Rechtschreibprüfung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3979"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation>(De-)Aktiviert die automatische Rechtschreibprüfung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation><b>Automatische Rechtschreibprüfung</b><p>Aktiviert bzw. deaktiviert die automatische Rechtschreibprüfung aller Editoren.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4039"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4047"/> <source>Spelling</source> <translation>Rechtschreibung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4414"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4422"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Zeile: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4420"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4428"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation>Pos: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3707"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source>Next warning message</source> <translation>Nächste Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> - <source>&Next warning message</source> - <translation>&Nächste Warnung</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> + <source>&Next warning message</source> + <translation>&Nächste Warnung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3717"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a py3flakes warning.</p></source> <translation><b>Nächste Warnung</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine py3flakes Warning besitzt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3725"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3733"/> <source>Previous warning message</source> <translation>Vorherige Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3718"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3726"/> <source>&Previous warning message</source> <translation>&Vorherige Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3735"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a py3flakes warning.</p></source> <translation><b>Vorherige Warnung</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine py3flakes Warning besitzt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3741"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3749"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation>Warnungen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3736"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3744"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation>&Warnungen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3743"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3751"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear py3flakes warning messages of all editors.</p></source> <translation><b>Warnungen löschen</b><p>Löscht die py3flakes Warnungen aller Editoren.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="932"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="940"/> <source>Join Lines</source> <translation>Zeilen verbinden</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="925"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="933"/> <source>Ctrl+J</source> <comment>Edit|Join Lines</comment> <translation>Ctrl+J</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="934"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="942"/> <source><b>Join Lines</b><p>Join the current and the next lines.</p></source> <translation><b>Zeilen verbinden</b><p>Verbindet die aktuelle mit der nächsten Zeile.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2934"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2942"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation>Gehe zur letzten Editierposition</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2925"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2933"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation>Gehe zur letzten &Editierposition</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2925"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2933"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation>Ctrl+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2944"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation><b>Gehe zur letzten Editierposition</b><p>Gehe zu der Textposition, an der die letzte Editieraktion stattgefunden hat.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2953"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation>Gehe zur vorherigen Methode oder Klasse</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2953"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation>Ctrl+Shift+Up</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2955"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2963"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation>Gehe zur vorherigen Methoden- oder Klassendefinition</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2967"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation><b>Gehe zur vorherigen Methode oder Klasse</b><p>Dies springt zur Zeile der vorherigen Methoden- oder Klassendefinition und selektiert den Namen.</p<</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2969"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2977"/> <source>Goto Next Method or Class</source> <translation>Gehe zur nächsten Methode oder Klasse</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2969"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2977"/> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> <translation>Ctrl+Shift+Down</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2977"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2985"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation>Gehe zur nächsten Methoden- oder Klassendefinition</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2987"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation><b>Gehe zur nächsten Methode oder Klasse</b><p>Dies springt zur Zeile der nächsten Methoden- oder Klassendefinition und selektiert den Namen.</p<</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3401"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Preview</source> <translation>Vorschau</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3414"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation>Zeige eine Vorschau der aktuellen Datei im Webbrowser</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3408"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3416"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation><b>Vorschau</b><p>Dies öffnet einen Webbrowser mit einer Vorschau der aktuellen Datei.</p></translation> </message> @@ -60029,286 +60028,286 @@ <translation>Alt+Shift+PgUp</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1045"/> <source>Toggle Comment</source> <translation>Kommentar umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1037"/> - <source>Ctrl+Shift+M</source> - <comment>Edit|Toggle Comment</comment> - <translation>Ctrl+Shift+M</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1045"/> + <source>Ctrl+Shift+M</source> + <comment>Edit|Toggle Comment</comment> + <translation>Ctrl+Shift+M</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1053"/> <source>Toggle the comment of the current line, selection or comment block</source> <translation>Schalte den Kommentar der aktuellen Zeile, Auswahl oder Kommentarblocks um</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1049"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1057"/> <source><b>Toggle Comment</b><p>If the current line does not start with a block comment, the current line or selection is commented. If it is already commented, this comment block is uncommented. </p></source> <translation><b>Kommentar umschalten</b><p>Falls die aktuelle Zeile nicht mit einem Blockkommentar beginnt, so wird die aktuelle Zeile oder Auswahl kommentiert. Ist sie kommentiert, so wird dieser Blockkommentar entkommentiert.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3222"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3230"/> <source>Zoom reset</source> <translation>Vergrößerung zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3222"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3230"/> <source>Zoom &reset</source> <translation>Vergrößerung &zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3222"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3230"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation>Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3230"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3238"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation>Die Textgröße zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3232"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3240"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation><b>Vergrößerung zurücksetzen</b><p>Setzt die Vergrößerung auf den Wert 100% zurück.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3192"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3203"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3211"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Verkleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="619"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="627"/> <source>Save a&ll</source> <translation>&Alle speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>Next Change</source> <translation>Nächste Änderung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3821"/> - <source>&Next Change</source> - <translation>&Nächste Änderung</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3829"/> + <source>&Next Change</source> + <translation>&Nächste Änderung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3837"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation><b>Nächste Änderung</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine Änderung enthält.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3845"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3853"/> <source>Previous Change</source> <translation>Vorherige Änderung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3838"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3846"/> <source>&Previous Change</source> <translation>&Vorherige Änderung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3847"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3855"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation><b>Vorherige Änderung</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine Änderung enthält.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3953"/> <source>Check spelling</source> <translation>Rechtschreibprüfung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3953"/> <source>Check &spelling...</source> <translation>&Rechtschreibprüfung...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3956"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation><b>Rechtschreibprüfung<b><p>Führe eine Rechtschreibprüfung des aktuellen Editors durch.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4004"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4012"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation>Wörterbuch bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4006"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4014"/> <source>Project Word List</source> <translation>Projekt-Wörterliste</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source>Project Exception List</source> <translation>Projekt-Ausnahmenliste</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4013"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4021"/> <source>User Word List</source> <translation>Nutzer-Wörterliste</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4024"/> <source>User Exception List</source> <translation>Nutzer-Ausnahmenliste</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5975"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5983"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation>Wörterbuch bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5950"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5958"/> <source>Editing {0}</source> <translation>Bearbeite {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5935"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5943"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Wörterbuchdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5970"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Wörterbuchdatei <b>{0}</b> konnte nicht geschrieben werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5975"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5983"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation>Das Wörterbuch wurde erfolgreich gespeichert.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2761"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2769"/> <source>Search current word forward</source> <translation>Aktuelles Wort vorwärts suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2761"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2769"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation>Ctrl+.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2780"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation>Das nächste Vorkommen des aktuellen Wortes suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2775"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2783"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation><b>Aktuelles Wort vorwärts suchen</b><p>Sucht das nächste Vorkommen des aktuellen Wortes des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2784"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2792"/> <source>Search current word backward</source> <translation>Aktuelles Wort rückwärts suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2784"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2792"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2795"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2803"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation>Das vorherige Vorkommen des aktuellen Wortes suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2798"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2806"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation><b>Aktuelles Wort rückwärts suchen</b><p>Sucht das vorherige Vorkommen des aktuellen Wortes des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3030"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3038"/> <source>Search in Open Files</source> <translation>Suchen in geöffneten Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3030"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3038"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation>Suchen in geöffneten Dateien...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3030"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3038"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation>Meta+Ctrl+Alt+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3047"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation>Nach Text in geöffneten Dateien suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3041"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3049"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Suchen in geöffneten Dateien</b><p>Sucht nach Text in den aktuell geöffneten Dateien. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3059"/> <source>Replace in Open Files</source> <translation>Ersetzen in geöffneten Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3059"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> <comment>Search|Replace in Open Files</comment> <translation>Meta+Ctrl+Alt+R</translation> </message> <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3067"/> + <source>Search for a text in open files and replace it</source> + <translation>Nach Text in geöffneten Dateien suchen und ihn ersetzen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3069"/> + <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> + <translation><b>Ersetzen in geöffneten Dateien</b><p>Sucht nach Text in den aktuell geöffneten Dateien und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3059"/> - <source>Search for a text in open files and replace it</source> - <translation>Nach Text in geöffneten Dateien suchen und ihn ersetzen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> - <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> - <translation><b>Ersetzen in geöffneten Dateien</b><p>Sucht nach Text in den aktuell geöffneten Dateien und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation>Ersetzen in geöffneten Dateien...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1281"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1289"/> <source>Sort</source> <translation>Sortieren</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1281"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1289"/> <source>Ctrl+Alt+S</source> <comment>Edit|Sort</comment> <translation>Ctrl+Alt+S</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1288"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1296"/> <source>Sort the lines containing the rectangular selection</source> <translation>Sortiere die Zeilen, die von der rechteckigen Auswahl überspannt werden</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1291"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1299"/> <source><b>Sort</b><p>Sort the lines spanned by a rectangular selection based on the selection ignoring leading and trailing whitespace.</p></source> <translation><b>Sortieren</b><p>Dies sortiert die von der Rechteckauswahl überspannten Zeilen basierend auf der Auswahl. Führende und folgende Leerzeichen werden ignoriert.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4439"/> - <source>Language: {0}</source> - <translation>Sprache: {0}</translation> - </message> - <message> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4447"/> + <source>Language: {0}</source> + <translation>Sprache: {0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4455"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation>EOL-Modus: {0}</translation> </message>
--- a/i18n/eric5_en.ts Wed Nov 20 18:48:39 2013 +0100 +++ b/i18n/eric5_en.ts Wed Nov 20 19:50:35 2013 +0100 @@ -8647,7 +8647,7 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2746"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2749"/> <source>Open File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8737,7 +8737,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6728"/> <source>Check spelling...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -8777,725 +8777,725 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="722"/> - <source>New view</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> - <source>New view (with new split)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="727"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="730"/> <source>Close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="731"/> - <source>Save</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="734"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="737"/> <source>Save As...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="744"/> - <source>Print Preview</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="747"/> + <source>Print Preview</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="750"/> <source>Print</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="768"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="771"/> <source>Autocomplete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> - <source>dynamic</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> + <source>dynamic</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> <source>from Document</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="775"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="778"/> <source>from APIs</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="777"/> - <source>from Document and APIs</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="780"/> + <source>from Document and APIs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="783"/> <source>Calltip</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="793"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> <source>Check</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> - <source>Show</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="805"/> - <source>Code metrics...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> - <source>Code coverage...</source> + <source>Show</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="808"/> - <source>Show code coverage annotations</source> + <source>Code metrics...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> + <source>Code coverage...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="811"/> - <source>Hide code coverage annotations</source> + <source>Show code coverage annotations</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="814"/> + <source>Hide code coverage annotations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="817"/> <source>Profile data...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="827"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="830"/> <source>Diagrams</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> <source>Class Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="831"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="834"/> <source>Package Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="833"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="836"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="835"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="838"/> <source>Application Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> - <source>Languages</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="856"/> + <source>Languages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="859"/> <source>No Language</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="879"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="882"/> <source>Guessed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1197"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1200"/> <source>Alternatives</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="899"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="902"/> <source>Encodings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="926"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="927"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="930"/> <source>Unix</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="934"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="937"/> <source>Windows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="941"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="944"/> <source>Macintosh</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="959"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="962"/> <source>Export as</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1082"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1085"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1084"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1087"/> <source>Next bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1086"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1089"/> <source>Previous bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1088"/> - <source>Clear all bookmarks</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1108"/> - <source>Toggle breakpoint</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1110"/> - <source>Toggle temporary breakpoint</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1113"/> - <source>Edit breakpoint...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4742"/> - <source>Enable breakpoint</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1118"/> - <source>Next breakpoint</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1120"/> - <source>Previous breakpoint</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1122"/> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1091"/> + <source>Clear all bookmarks</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1111"/> + <source>Toggle breakpoint</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1113"/> + <source>Toggle temporary breakpoint</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message>
