--- a/Utilities/__init__.py	Sat Jan 16 19:36:17 2010 +0000
+++ b/Utilities/__init__.py	Sun Jan 17 12:07:53 2010 +0000
@@ -910,7 +910,7 @@
     import builtins
     if not codestring:
         try:
-            codestring = Utilities.readEncodedFile(file)[0]
+            codestring = readEncodedFile(file)[0]
         except (UnicodeDecodeError, IOError):
             return (False, None, None, None, None)
 
@@ -1242,4 +1242,4 @@
             u = getEnvironmentEntry('USERNAME')
         except KeyError:
             u = getEnvironmentEntry('username', None)
-        return u
\ No newline at end of file
+        return u