Mercurial Repositories > eric / file comparison
comparison: i18n/eric6_tr.ts
i18n/eric6_tr.ts
- changeset 6372
- ae44c83fccab
- parent 6355
- 3855f730c7bb
- child 6376
- 201067699041
equal
deleted
inserted
replaced
| 6371:bc834bbc0251 | 6372:ae44c83fccab |
|---|---|
| 1522 </message> | 1522 </message> |
| 1523 </context> | 1523 </context> |
| 1524 <context> | 1524 <context> |
| 1525 <name>BackgroundService</name> | 1525 <name>BackgroundService</name> |
| 1526 <message> | 1526 <message> |
| 1527 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="130"/> | 1527 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="132"/> |
| 1528 <source>{0} not configured.</source> | 1528 <source>{0} not configured.</source> |
| 1529 <translation type="unfinished"></translation> | 1529 <translation type="unfinished"></translation> |
| 1530 </message> | 1530 </message> |
| 1531 <message> | 1531 <message> |
| 1532 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="186"/> | 1532 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="188"/> |
| 1533 <source>Restart background client?</source> | 1533 <source>Restart background client?</source> |
| 1534 <translation type="unfinished"></translation> | 1534 <translation type="unfinished"></translation> |
| 1535 </message> | 1535 </message> |
| 1536 <message> | 1536 <message> |
| 1537 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="212"/> | 1537 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="214"/> |
| 1538 <source>An error in Erics background client stopped the service.</source> | 1538 <source>An error in Erics background client stopped the service.</source> |
| 1539 <translation type="unfinished"></translation> | 1539 <translation type="unfinished"></translation> |
| 1540 </message> | 1540 </message> |
| 1541 <message> | 1541 <message> |
| 1542 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="423"/> | 1542 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="427"/> |
| 1543 <source>Eric's background client disconnected because of an unknown reason.</source> | 1543 <source>Eric's background client disconnected because of an unknown reason.</source> |
| 1544 <translation type="unfinished"></translation> | 1544 <translation type="unfinished"></translation> |
| 1545 </message> | 1545 </message> |
| 1546 <message> | 1546 <message> |
| 1547 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="429"/> | 1547 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="433"/> |
| 1548 <source>Background client disconnected.</source> | 1548 <source>Background client disconnected.</source> |
| 1549 <translation type="unfinished"></translation> | 1549 <translation type="unfinished"></translation> |
| 1550 </message> | 1550 </message> |
| 1551 <message> | 1551 <message> |
| 1552 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="186"/> | 1552 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="188"/> |
| 1553 <source><p>The background client for <b>{0}</b> has stopped due to an exception. It's used by various plug-ins like the different checkers.</p><p>Select<ul><li><b>'Yes'</b> to restart the client, but abort the last job</li><li><b>'Retry'</b> to restart the client and the last job</li><li><b>'No'</b> to leave the client off.</li></ul></p><p>Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.</p></source> | 1553 <source><p>The background client for <b>{0}</b> has stopped due to an exception. It's used by various plug-ins like the different checkers.</p><p>Select<ul><li><b>'Yes'</b> to restart the client, but abort the last job</li><li><b>'Retry'</b> to restart the client and the last job</li><li><b>'No'</b> to leave the client off.</li></ul></p><p>Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.</p></source> |
| 1554 <translation type="unfinished"></translation> | 1554 <translation type="unfinished"></translation> |
| 1555 </message> | 1555 </message> |
| 1556 <message> | 1556 <message> |
| 1557 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="429"/> | 1557 <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="433"/> |
| 1558 <source>The background client for <b>{0}</b> disconnected because of an unknown reason.<br>Should it be restarted?</source> | 1558 <source>The background client for <b>{0}</b> disconnected because of an unknown reason.<br>Should it be restarted?</source> |
| 1559 <translation type="unfinished"></translation> | 1559 <translation type="unfinished"></translation> |
| 1560 </message> | 1560 </message> |
| 1561 </context> | 1561 </context> |
| 1562 <context> | 1562 <context> |
| 3084 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="252"/> | 3084 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="252"/> |
| 3085 <source><disabled></source> | 3085 <source><disabled></source> |
| 3086 <translation type="unfinished"></translation> | 3086 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3087 </message> | 3087 </message> |
| 3088 <message> | 3088 <message> |
| 3089 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="281"/> | 3089 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="285"/> |
| 3090 <source>Main Menu</source> | 3090 <source>Main Menu</source> |
| 3091 <translation type="unfinished"></translation> | 3091 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3092 </message> | 3092 </message> |
| 3093 <message> | 3093 <message> |
| 3094 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="291"/> | 3094 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="296"/> |
| 3095 <source>Rich Text</source> | 3095 <source>Rich Text</source> |
| 3096 <translation type="unfinished"></translation> | 3096 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3097 </message> | 3097 </message> |
| 3098 <message> | 3098 <message> |
| 3099 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="296"/> | 3099 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="304"/> |
| 3100 <source>Plain Text</source> | 3100 <source>Plain Text</source> |
| 3101 <translation type="unfinished"></translation> | 3101 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3102 </message> | 3102 </message> |
| 3103 <message> | 3103 <message> |
| 3104 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="471"/> | 3104 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="480"/> |
| 3105 <source>No documentation available</source> | 3105 <source>No documentation available</source> |
| 3106 <translation type="unfinished"></translation> | 3106 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3107 </message> | 3107 </message> |
| 3108 <message> | 3108 <message> |
| 3109 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="498"/> | 3109 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="507"/> |
| 3110 <source>Definition: {0}{1} | 3110 <source>Definition: {0}{1} |
| 3111 </source> | 3111 </source> |
| 3112 <translation type="unfinished"></translation> | 3112 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3113 </message> | 3113 </message> |
| 3114 <message> | 3114 <message> |
| 3115 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="501"/> | 3115 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="510"/> |
| 3116 <source>Definition: {0} | 3116 <source>Definition: {0} |
| 3117 </source> | 3117 </source> |
| 3118 <translation type="unfinished"></translation> | 3118 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3119 </message> | 3119 </message> |
| 3120 <message> | 3120 <message> |
| 3121 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="548"/> | 3121 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="557"/> |
| 3122 <source>No source code documentation provider has been registered. This function has been disabled.</source> | 3122 <source>No source code documentation provider has been registered. This function has been disabled.</source> |
| 3123 <translation type="unfinished"></translation> | 3123 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3124 </message> | 3124 </message> |
| 3125 <message> | 3125 <message> |
| 3126 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="553"/> | 3126 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="562"/> |
| 3127 <source>This function has been disabled.</source> | 3127 <source>This function has been disabled.</source> |
| 3128 <translation type="unfinished"></translation> | 3128 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3129 </message> | 3129 </message> |
| 3130 <message> | 3130 <message> |
| 3131 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="134"/> | 3131 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="134"/> |
| 3143 <source><p><b>Note:</b> @NOTE@</p></source> | 3143 <source><p><b>Note:</b> @NOTE@</p></source> |
| 3144 <comment>Just translate 'Note:' and leave the rest intact.</comment> | 3144 <comment>Just translate 'Note:' and leave the rest intact.</comment> |
| 3145 <translation type="unfinished"></translation> | 3145 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3146 </message> | 3146 </message> |
| 3147 <message> | 3147 <message> |
| 3148 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="509"/> | 3148 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="518"/> |
| 3149 <source>Type: {0} | 3149 <source>Type: {0} |
| 3150 </source> | 3150 </source> |
| 3151 <translation type="unfinished"></translation> | 3151 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3152 </message> | 3152 </message> |
| 3153 <message> | 3153 <message> |
| 3154 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="517"/> | 3154 <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="526"/> |
| 3155 <source>Note: {0} | 3155 <source>Note: {0} |
| 3156 </source> | 3156 </source> |
| 3157 <translation type="unfinished"></translation> | 3157 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3158 </message> | 3158 </message> |
| 3159 <message> | 3159 <message> |
| 4576 </message> | 4576 </message> |
| 4577 </context> | 4577 </context> |
| 4578 <context> | 4578 <context> |
| 4579 <name>ConfigurationWidget</name> | 4579 <name>ConfigurationWidget</name> |
| 4580 <message> | 4580 <message> |
| 4581 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="136"/> | 4581 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143"/> |
| 4582 <source>Application</source> | 4582 <source>Application</source> |
| 4583 <translation>Uygulama</translation> | 4583 <translation>Uygulama</translation> |
| 4584 </message> | 4584 </message> |
| 4585 <message> | 4585 <message> |
| 4586 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="139"/> | 4586 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146"/> |
| 4587 <source>Cooperation</source> | 4587 <source>Cooperation</source> |
| 4588 <translation>İşbirliği</translation> | 4588 <translation>İşbirliği</translation> |
| 4589 </message> | 4589 </message> |
| 4590 <message> | 4590 <message> |
| 4591 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="142"/> | 4591 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149"/> |
| 4592 <source>CORBA</source> | 4592 <source>CORBA</source> |
| 4593 <translation>CORBA</translation> | 4593 <translation>CORBA</translation> |
| 4594 </message> | 4594 </message> |
| 4595 <message> | 4595 <message> |
| 4596 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="148"/> | 4596 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="155"/> |
| 4597 <source>Email</source> | 4597 <source>Email</source> |
| 4598 <translation>E-posta</translation> | 4598 <translation>E-posta</translation> |
| 4599 </message> | 4599 </message> |
| 4600 <message> | 4600 <message> |
| 4601 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="151"/> | 4601 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/> |
| 4602 <source>Graphics</source> | 4602 <source>Graphics</source> |
| 4603 <translation>Grafik</translation> | 4603 <translation>Grafik</translation> |
| 4604 </message> | 4604 </message> |
| 4605 <message> | 4605 <message> |
| 4606 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="157"/> | 4606 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="164"/> |
| 4607 <source>Icons</source> | 4607 <source>Icons</source> |
| 4608 <translation>İconlar</translation> | 4608 <translation>İconlar</translation> |
| 4609 </message> | 4609 </message> |
| 4610 <message> | 4610 <message> |
| 4611 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="447"/> | 4611 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="454"/> |
| 4612 <source>Network</source> | 4612 <source>Network</source> |
| 4613 <translation>Ağ</translation> | 4613 <translation>Ağ</translation> |
| 4614 </message> | 4614 </message> |
| 4615 <message> | 4615 <message> |
| 4616 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="176"/> | 4616 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="183"/> |
| 4617 <source>Plugin Manager</source> | 4617 <source>Plugin Manager</source> |
| 4618 <translation>Eklenti Yöneticisi</translation> | 4618 <translation>Eklenti Yöneticisi</translation> |
| 4619 </message> | 4619 </message> |
| 4620 <message> | 4620 <message> |
| 4621 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="450"/> | 4621 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="457"/> |
| 4622 <source>Printer</source> | 4622 <source>Printer</source> |
| 4623 <translation>Yazıcı</translation> | 4623 <translation>Yazıcı</translation> |
| 4624 </message> | 4624 </message> |
| 4625 <message> | 4625 <message> |
| 4626 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="186"/> | 4626 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="193"/> |
| 4627 <source>Python</source> | 4627 <source>Python</source> |
| 4628 <translation>Python</translation> | 4628 <translation>Python</translation> |
| 4629 </message> | 4629 </message> |
| 4630 <message> | 4630 <message> |
| 4631 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="189"/> | 4631 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196"/> |
| 4632 <source>Qt</source> | 4632 <source>Qt</source> |
| 4633 <translation>Qt</translation> | 4633 <translation>Qt</translation> |
| 4634 </message> | 4634 </message> |
| 4635 <message> | 4635 <message> |
| 4636 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="195"/> | 4636 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/> |
| 4637 <source>Shell</source> | 4637 <source>Shell</source> |
| 4638 <translation>Kabuk</translation> | 4638 <translation>Kabuk</translation> |
| 4639 </message> | 4639 </message> |
| 4640 <message> | 4640 <message> |
| 4641 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="198"/> | 4641 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="205"/> |
| 4642 <source>Tasks</source> | 4642 <source>Tasks</source> |
| 4643 <translation>Görevler</translation> | 4643 <translation>Görevler</translation> |
| 4644 </message> | 4644 </message> |
| 4645 <message> | 4645 <message> |
| 4646 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="201"/> | 4646 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="208"/> |
| 4647 <source>Templates</source> | 4647 <source>Templates</source> |
| 4648 <translation>Şablonlar</translation> | 4648 <translation>Şablonlar</translation> |
| 4649 </message> | 4649 </message> |
| 4650 <message> | 4650 <message> |
| 4651 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="207"/> | 4651 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="214"/> |
| 4652 <source>Version Control Systems</source> | 4652 <source>Version Control Systems</source> |
| 4653 <translation>Sürüm Kontrol Sistemi</translation> | 4653 <translation>Sürüm Kontrol Sistemi</translation> |
| 4654 </message> | 4654 </message> |
| 4655 <message> | 4655 <message> |
| 4656 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="212"/> | 4656 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="219"/> |
| 4657 <source>Debugger</source> | 4657 <source>Debugger</source> |
| 4658 <translation>Hata Ayıklayıcı</translation> | 4658 <translation>Hata Ayıklayıcı</translation> |
| 4659 </message> | 4659 </message> |
| 4660 <message> | 4660 <message> |
| 4661 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="248"/> | 4661 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="255"/> |
| 4662 <source>General</source> | 4662 <source>General</source> |
| 4663 <translation>Genel</translation> | 4663 <translation>Genel</translation> |
| 4664 </message> | 4664 </message> |
| 4665 <message> | 4665 <message> |
| 4666 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="221"/> | 4666 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="228"/> |
| 4667 <source>Python3</source> | 4667 <source>Python3</source> |
| 4668 <translation>Python3</translation> | 4668 <translation>Python3</translation> |
| 4669 </message> | 4669 </message> |
| 4670 <message> | 4670 <message> |
| 4671 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/> | 4671 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/> |
| 4672 <source>Ruby</source> | 4672 <source>Ruby</source> |
| 4673 <translation type="obsolete">Ruby</translation> | 4673 <translation type="obsolete">Ruby</translation> |
| 4674 </message> | 4674 </message> |
| 4675 <message> | 4675 <message> |
| 4676 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="225"/> | 4676 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="232"/> |
| 4677 <source>Editor</source> | 4677 <source>Editor</source> |
| 4678 <translation>Düzenleyici</translation> | 4678 <translation>Düzenleyici</translation> |
| 4679 </message> | 4679 </message> |
| 4680 <message> | 4680 <message> |
| 4681 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="228"/> | 4681 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="235"/> |
| 4682 <source>APIs</source> | 4682 <source>APIs</source> |
| 4683 <translation>API'ler</translation> | 4683 <translation>API'ler</translation> |
| 4684 </message> | 4684 </message> |
| 4685 <message> | 4685 <message> |
| 4686 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="231"/> | 4686 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="238"/> |
| 4687 <source>Autocompletion</source> | 4687 <source>Autocompletion</source> |
| 4688 <translation>Otomatik tamamlama</translation> | 4688 <translation>Otomatik tamamlama</translation> |
| 4689 </message> | 4689 </message> |
| 4690 <message> | 4690 <message> |
| 4691 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="242"/> | 4691 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="249"/> |
| 4692 <source>QScintilla</source> | 4692 <source>QScintilla</source> |
| 4693 <translation>QScintilla</translation> | 4693 <translation>QScintilla</translation> |
| 4694 </message> | 4694 </message> |
| 4695 <message> | 4695 <message> |
| 4696 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="239"/> | 4696 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="246"/> |
| 4697 <source>Calltips</source> | 4697 <source>Calltips</source> |
| 4698 <translation>İpuçları</translation> | 4698 <translation>İpuçları</translation> |
| 4699 </message> | 4699 </message> |
| 4700 <message> | 4700 <message> |
| 4701 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="251"/> | 4701 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="258"/> |
| 4702 <source>Filehandling</source> | 4702 <source>Filehandling</source> |
| 4703 <translation>Dosyaişleme</translation> | 4703 <translation>Dosyaişleme</translation> |
| 4704 </message> | 4704 </message> |
| 4705 <message> | 4705 <message> |
| 4706 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="255"/> | 4706 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="262"/> |
| 4707 <source>Searching</source> | 4707 <source>Searching</source> |
| 4708 <translation>Arıyor</translation> | 4708 <translation>Arıyor</translation> |
| 4709 </message> | 4709 </message> |
| 4710 <message> | 4710 <message> |
| 4711 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="478"/> | 4711 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="485"/> |
| 4712 <source>Spell checking</source> | 4712 <source>Spell checking</source> |
| 4713 <translation>Yazım Kontrolü</translation> | 4713 <translation>Yazım Kontrolü</translation> |
| 4714 </message> | 4714 </message> |
| 4715 <message> | 4715 <message> |
| 4716 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="262"/> | 4716 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="269"/> |
| 4717 <source>Style</source> | 4717 <source>Style</source> |
| 4718 <translation>Stil</translation> | 4718 <translation>Stil</translation> |
| 4719 </message> | 4719 </message> |
| 4720 <message> | 4720 <message> |
| 4721 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="268"/> | 4721 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/> |
| 4722 <source>Typing</source> | 4722 <source>Typing</source> |
| 4723 <translation>Yazıyor</translation> | 4723 <translation>Yazıyor</translation> |
| 4724 </message> | 4724 </message> |
| 4725 <message> | 4725 <message> |
| 4726 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="271"/> | 4726 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278"/> |
| 4727 <source>Exporters</source> | 4727 <source>Exporters</source> |
| 4728 <translation>Dışaaktarım</translation> | 4728 <translation>Dışaaktarım</translation> |
| 4729 </message> | 4729 </message> |
| 4730 <message> | 4730 <message> |
| 4731 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/> | 4731 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282"/> |
| 4732 <source>Highlighters</source> | 4732 <source>Highlighters</source> |
| 4733 <translation>Metin Vurgulayıcı</translation> | 4733 <translation>Metin Vurgulayıcı</translation> |
| 4734 </message> | 4734 </message> |
| 4735 <message> | 4735 <message> |
| 4736 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="279"/> | 4736 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="286"/> |
| 4737 <source>Filetype Associations</source> | 4737 <source>Filetype Associations</source> |
| 4738 <translation>Dosyatipi Birleştirme</translation> | 4738 <translation>Dosyatipi Birleştirme</translation> |
| 4739 </message> | 4739 </message> |
| 4740 <message> | 4740 <message> |
| 4741 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="283"/> | 4741 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="290"/> |
| 4742 <source>Styles</source> | 4742 <source>Styles</source> |
| 4743 <translation>Stiller</translation> | 4743 <translation>Stiller</translation> |
| 4744 </message> | 4744 </message> |
| 4745 <message> | 4745 <message> |
| 4746 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="287"/> | 4746 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="294"/> |
| 4747 <source>Keywords</source> | 4747 <source>Keywords</source> |
| 4748 <translation>Anahtar Sözcükler</translation> | 4748 <translation>Anahtar Sözcükler</translation> |
| 4749 </message> | 4749 </message> |
| 4750 <message> | 4750 <message> |
| 4751 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="290"/> | 4751 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="297"/> |
| 4752 <source>Properties</source> | 4752 <source>Properties</source> |
| 4753 <translation>Özellikler</translation> | 4753 <translation>Özellikler</translation> |
| 4754 </message> | 4754 </message> |
| 4755 <message> | 4755 <message> |
| 4756 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="299"/> | 4756 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="306"/> |
| 4757 <source>Help</source> | 4757 <source>Help</source> |
| 4758 <translation>Yardım</translation> | 4758 <translation>Yardım</translation> |
| 4759 </message> | 4759 </message> |
| 4760 <message> | 4760 <message> |
| 4761 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="462"/> | 4761 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="469"/> |
| 4762 <source>Appearance</source> | 4762 <source>Appearance</source> |
| 4763 <translation>Görünüm</translation> | 4763 <translation>Görünüm</translation> |
| 4764 </message> | 4764 </message> |
| 4765 <message> | 4765 <message> |
| 4766 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="457"/> | 4766 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="464"/> |
| 4767 <source>Help Documentation</source> | 4767 <source>Help Documentation</source> |
| 4768 <translation>Yardım Belgeleri</translation> | 4768 <translation>Yardım Belgeleri</translation> |
| 4769 </message> | 4769 </message> |
| 4770 <message> | 4770 <message> |
| 4771 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="306"/> | 4771 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="313"/> |
| 4772 <source>Help Viewers</source> | 4772 <source>Help Viewers</source> |
| 4773 <translation>Yardım Göstericiler</translation> | 4773 <translation>Yardım Göstericiler</translation> |
| 4774 </message> | 4774 </message> |
| 4775 <message> | 4775 <message> |
| 4776 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="317"/> | 4776 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="324"/> |
| 4777 <source>Project</source> | 4777 <source>Project</source> |
| 4778 <translation>Proje</translation> | 4778 <translation>Proje</translation> |
| 4779 </message> | 4779 </message> |
| 4780 <message> | 4780 <message> |
| 4781 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="314"/> | 4781 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="321"/> |
| 4782 <source>Project Viewer</source> | 4782 <source>Project Viewer</source> |
| 4783 <translation>Proje Görüntüleyici</translation> | 4783 <translation>Proje Görüntüleyici</translation> |
| 4784 </message> | 4784 </message> |
| 4785 <message> | 4785 <message> |
| 4786 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="320"/> | 4786 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="327"/> |
| 4787 <source>Multiproject</source> | 4787 <source>Multiproject</source> |
| 4788 <translation>Çokluproje</translation> | 4788 <translation>Çokluproje</translation> |
| 4789 </message> | 4789 </message> |
| 4790 <message> | 4790 <message> |
| 4791 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="444"/> | 4791 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="451"/> |
| 4792 <source>Interface</source> | 4792 <source>Interface</source> |
| 4793 <translation>Arayüz</translation> | 4793 <translation>Arayüz</translation> |
| 4794 </message> | 4794 </message> |
| 4795 <message> | 4795 <message> |
| 4796 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="331"/> | 4796 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="338"/> |
| 4797 <source>Viewmanager</source> | 4797 <source>Viewmanager</source> |
| 4798 <translation>Görünüm Yönetcisi</translation> | 4798 <translation>Görünüm Yönetcisi</translation> |
| 4799 </message> | 4799 </message> |
| 4800 <message> | 4800 <message> |
| 4801 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="646"/> | 4801 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="653"/> |
| 4802 <source>Preferences</source> | 4802 <source>Preferences</source> |
| 4803 <translation>Seçenekler</translation> | 4803 <translation>Seçenekler</translation> |
| 4804 </message> | 4804 </message> |
| 4805 <message> | 4805 <message> |
| 4806 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="651"/> | 4806 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="658"/> |
| 4807 <source>Please select an entry of the list | 4807 <source>Please select an entry of the list |
| 4808 to display the configuration page.</source> | 4808 to display the configuration page.</source> |
| 4809 <translation>Lütfen ayarlama sayfasını | 4809 <translation>Lütfen ayarlama sayfasını |
| 4810 göstermek için gelen listeyi seçiniz.</translation> | 4810 göstermek için gelen listeyi seçiniz.</translation> |
| 4811 </message> | 4811 </message> |
| 4812 <message> | 4812 <message> |
| 4813 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="724"/> | 4813 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="731"/> |
| 4814 <source>Configuration Page Error</source> | 4814 <source>Configuration Page Error</source> |
| 4815 <translation>Ayarlama Sayfası Hatası</translation> | 4815 <translation>Ayarlama Sayfası Hatası</translation> |
| 4816 </message> | 4816 </message> |
| 4817 <message> | 4817 <message> |
| 4818 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="724"/> | 4818 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="731"/> |
| 4819 <source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> | 4819 <source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> |
| 4820 <translation><p>TAyarlama sayfası <b>{0}</b> yüklenemiyor.</p></translation> | 4820 <translation><p>TAyarlama sayfası <b>{0}</b> yüklenemiyor.</p></translation> |
| 4821 </message> | 4821 </message> |
| 4822 <message> | 4822 <message> |
| 4823 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="494"/> | 4823 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="501"/> |
| 4824 <source>Tray Starter</source> | 4824 <source>Tray Starter</source> |
| 4825 <translation type="unfinished"></translation> | 4825 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4826 </message> | 4826 </message> |
| 4827 <message> | 4827 <message> |
| 4828 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="473"/> | 4828 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="480"/> |
| 4829 <source>VirusTotal Interface</source> | 4829 <source>VirusTotal Interface</source> |
| 4830 <translation type="unfinished"></translation> | 4830 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4831 </message> | 4831 </message> |
| 4832 <message> | 4832 <message> |
| 4833 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453"/> | 4833 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="460"/> |
| 4834 <source>Security</source> | 4834 <source>Security</source> |
| 4835 <translation type="unfinished">Güvenlik</translation> | 4835 <translation type="unfinished">Güvenlik</translation> |
| 4836 </message> | 4836 </message> |
| 4837 <message> | 4837 <message> |
| 4838 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="172"/> | 4838 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="179"/> |
| 4839 <source>Notifications</source> | 4839 <source>Notifications</source> |
| 4840 <translation type="unfinished"></translation> | 4840 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4841 </message> | 4841 </message> |
| 4842 <message> | 4842 <message> |
| 4843 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="160"/> | 4843 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="167"/> |
| 4844 <source>IRC</source> | 4844 <source>IRC</source> |
| 4845 <translation type="unfinished"></translation> | 4845 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4846 </message> | 4846 </message> |
| 4847 <message> | 4847 <message> |
| 4848 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="265"/> | 4848 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="272"/> |
| 4849 <source>Code Checkers</source> | 4849 <source>Code Checkers</source> |
| 4850 <translation type="unfinished"></translation> | 4850 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4851 </message> | 4851 </message> |
| 4852 <message> | 4852 <message> |
| 4853 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="465"/> | 4853 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="472"/> |
| 4854 <source>eric6 Web Browser</source> | 4854 <source>eric6 Web Browser</source> |
| 4855 <translation type="unfinished">Eric5 Web Gözatıcısı {6 ?}</translation> | 4855 <translation type="unfinished">Eric5 Web Gözatıcısı {6 ?}</translation> |
| 4856 </message> | 4856 </message> |
| 4857 <message> | 4857 <message> |
| 4858 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="163"/> | 4858 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="170"/> |
| 4859 <source>Log-Viewer</source> | 4859 <source>Log-Viewer</source> |
| 4860 <translation type="unfinished">Kayıt-Gösterici</translation> | 4860 <translation type="unfinished">Kayıt-Gösterici</translation> |
| 4861 </message> | 4861 </message> |
| 4862 <message> | 4862 <message> |
| 4863 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="166"/> | 4863 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="173"/> |
| 4864 <source>Mimetypes</source> | 4864 <source>Mimetypes</source> |
| 4865 <translation type="unfinished"></translation> | 4865 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4866 </message> | 4866 </message> |
| 4867 <message> | 4867 <message> |
| 4868 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="584"/> | 4868 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="591"/> |
| 4869 <source>Enter search text...</source> | 4869 <source>Enter search text...</source> |
| 4870 <translation type="unfinished"></translation> | 4870 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4871 </message> | 4871 </message> |
| 4872 <message> | 4872 <message> |
| 4873 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="294"/> | 4873 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301"/> |
| 4874 <source>Mouse Click Handlers</source> | 4874 <source>Mouse Click Handlers</source> |
| 4875 <translation type="unfinished"></translation> | 4875 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4876 </message> | 4876 </message> |
| 4877 <message> | 4877 <message> |
| 4878 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="469"/> | 4878 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="476"/> |
| 4879 <source>Flash Cookie Manager</source> | 4879 <source>Flash Cookie Manager</source> |
| 4880 <translation type="unfinished"></translation> | 4880 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4881 </message> | 4881 </message> |
| 4882 <message> | 4882 <message> |
| 4883 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="507"/> | 4883 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="514"/> |
| 4884 <source>Hex Editor</source> | 4884 <source>Hex Editor</source> |
| 4885 <translation type="unfinished"></translation> | 4885 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4886 </message> | 4886 </message> |
| 4887 <message> | 4887 <message> |
| 4888 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="364"/> | 4888 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="371"/> |
| 4889 <source>Web Browser</source> | 4889 <source>Web Browser</source> |
| 4890 <translation type="unfinished"></translation> | 4890 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4891 </message> | 4891 </message> |
| 4892 <message> | 4892 <message> |
| 4893 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/> | 4893 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/> |
| 4894 <source>Diff</source> | 4894 <source>Diff</source> |
| 4895 <translation type="unfinished">Diff</translation> | 4895 <translation type="unfinished">Diff</translation> |
| 4896 </message> | 4896 </message> |
| 4897 <message> | 4897 <message> |
| 4898 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="245"/> | 4898 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="252"/> |
| 4899 <source>Documentation Viewer</source> | 4899 <source>Documentation Viewer</source> |
| 4900 <translation type="unfinished"></translation> | 4900 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4901 </message> | 4901 </message> |
| 4902 <message> | 4902 <message> |
| 4903 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="183"/> | 4903 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190"/> |
| 4904 <source>Protobuf</source> | 4904 <source>Protobuf</source> |
| 4905 <translation type="unfinished"></translation> | 4905 <translation type="unfinished"></translation> |
| 4906 </message> | 4906 </message> |
| 4907 <message> | 4907 <message> |
| 4908 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="218"/> | 4908 <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="225"/> |
| 4909 <source>Python2</source> | 4909 <source>Python2</source> |
| 4910 <translation type="unfinished">Python2</translation> | 4910 <translation type="unfinished">Python2</translation> |
| 4911 </message> | 4911 </message> |
| 4912 </context> | 4912 </context> |
| 4913 <context> | 4913 <context> |
| 5659 <translation> | 5659 <translation> |
| 5660 Bağlantı yok | 5660 Bağlantı yok |
| 5661 </translation> | 5661 </translation> |
| 5662 </message> | 5662 </message> |
| 5663 <message> | 5663 <message> |
| 5664 <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1599"/> | 5664 <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1603"/> |
| 5665 <source>Passive debug connection received | 5665 <source>Passive debug connection received |
| 5666 </source> | 5666 </source> |
| 5667 <translation type="unfinished"></translation> | 5667 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5668 </message> | 5668 </message> |
| 5669 <message> | 5669 <message> |
| 5670 <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1613"/> | 5670 <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1617"/> |
| 5671 <source>Passive debug connection closed | 5671 <source>Passive debug connection closed |
| 5672 </source> | 5672 </source> |
| 5673 <translation type="unfinished"></translation> | 5673 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5674 </message> | 5674 </message> |
| 5675 <message> | 5675 <message> |
| 20098 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="181"/> | 20098 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="181"/> |
| 20099 <source>Graph</source> | 20099 <source>Graph</source> |
| 20100 <translation type="unfinished"></translation> | 20100 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20101 </message> | 20101 </message> |
| 20102 <message> | 20102 <message> |
| 20103 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="101"/> | 20103 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="103"/> |
| 20104 <source>Commit ID</source> | 20104 <source>Commit ID</source> |
| 20105 <translation type="unfinished"></translation> | 20105 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20106 </message> | 20106 </message> |
| 20107 <message> | 20107 <message> |
| 20108 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="102"/> | 20108 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="104"/> |
| 20109 <source>Author</source> | 20109 <source>Author</source> |
| 20110 <translation type="unfinished">Yazar</translation> | 20110 <translation type="unfinished">Yazar</translation> |
| 20111 </message> | 20111 </message> |
| 20112 <message> | 20112 <message> |
| 20113 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="196"/> | 20113 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="196"/> |
| 20114 <source>Date</source> | 20114 <source>Date</source> |
| 20115 <translation type="unfinished">Tarih</translation> | 20115 <translation type="unfinished">Tarih</translation> |
| 20116 </message> | 20116 </message> |
| 20117 <message> | 20117 <message> |
| 20118 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="103"/> | 20118 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="105"/> |
| 20119 <source>Committer</source> | 20119 <source>Committer</source> |
| 20120 <translation type="unfinished"></translation> | 20120 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20121 </message> | 20121 </message> |
| 20122 <message> | 20122 <message> |
| 20123 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="206"/> | 20123 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="206"/> |
| 20124 <source>Commit Date</source> | 20124 <source>Commit Date</source> |
| 20125 <translation type="unfinished"></translation> | 20125 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20126 </message> | 20126 </message> |
| 20127 <message> | 20127 <message> |
| 20128 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="104"/> | 20128 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="106"/> |
| 20129 <source>Subject</source> | 20129 <source>Subject</source> |
| 20130 <translation type="unfinished"></translation> | 20130 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20131 </message> | 20131 </message> |
| 20132 <message> | 20132 <message> |
| 20133 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="216"/> | 20133 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="216"/> |
| 20198 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="412"/> | 20198 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="412"/> |
| 20199 <source>Copy from</source> | 20199 <source>Copy from</source> |
| 20200 <translation type="unfinished">den Kopyala</translation> | 20200 <translation type="unfinished">den Kopyala</translation> |
| 20201 </message> | 20201 </message> |
| 20202 <message> | 20202 <message> |
| 20203 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2119"/> | 20203 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2121"/> |
| 20204 <source>Differences</source> | 20204 <source>Differences</source> |
| 20205 <translation type="unfinished"></translation> | 20205 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20206 </message> | 20206 </message> |
| 20207 <message> | 20207 <message> |
| 20208 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="459"/> | 20208 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="459"/> |
| 20258 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="575"/> | 20258 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="575"/> |
| 20259 <source>Alt+P</source> | 20259 <source>Alt+P</source> |
| 20260 <translation type="unfinished">Alt+P</translation> | 20260 <translation type="unfinished">Alt+P</translation> |
| 20261 </message> | 20261 </message> |
| 20262 <message> | 20262 <message> |
| 20263 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="88"/> | 20263 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="90"/> |
| 20264 <source>&Refresh</source> | 20264 <source>&Refresh</source> |
| 20265 <translation type="unfinished"></translation> | 20265 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20266 </message> | 20266 </message> |
| 20267 <message> | 20267 <message> |
| 20268 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="90"/> | 20268 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="92"/> |
| 20269 <source>Press to refresh the list of commits</source> | 20269 <source>Press to refresh the list of commits</source> |
| 20270 <translation type="unfinished"></translation> | 20270 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20271 </message> | 20271 </message> |
| 20272 <message> | 20272 <message> |
| 20273 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="98"/> | 20273 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="100"/> |
| 20274 <source>Find</source> | 20274 <source>Find</source> |
| 20275 <translation type="unfinished">Bul</translation> | 20275 <translation type="unfinished">Bul</translation> |
| 20276 </message> | 20276 </message> |
| 20277 <message> | 20277 <message> |
| 20278 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="99"/> | 20278 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="101"/> |
| 20279 <source>Filter</source> | 20279 <source>Filter</source> |
| 20280 <translation type="unfinished">Süzgeç</translation> | 20280 <translation type="unfinished">Süzgeç</translation> |
| 20281 </message> | 20281 </message> |
| 20282 <message> | 20282 <message> |
| 20283 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="105"/> | 20283 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="107"/> |
| 20284 <source>File</source> | 20284 <source>File</source> |
| 20285 <translation type="unfinished">Dosya</translation> | 20285 <translation type="unfinished">Dosya</translation> |
| 20286 </message> | 20286 </message> |
| 20287 <message> | 20287 <message> |
| 20288 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="122"/> | 20288 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="124"/> |
| 20289 <source><table><tr><td><b>Commit ID</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Date</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Author</b></td><td>{2} &lt;{3}&gt;</td></tr><tr><td><b>Commit Date</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Committer</b></td><td>{5} &lt;{6}&gt;</td></tr>{7}<tr><td><b>Subject</b></td><td>{8}</td></tr>{9}</table></source> | 20289 <source><table><tr><td><b>Commit ID</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Date</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Author</b></td><td>{2} &lt;{3}&gt;</td></tr><tr><td><b>Commit Date</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Committer</b></td><td>{5} &lt;{6}&gt;</td></tr>{7}<tr><td><b>Subject</b></td><td>{8}</td></tr>{9}</table></source> |
| 20290 <translation type="unfinished"></translation> | 20290 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20291 </message> | 20291 </message> |
| 20292 <message> | 20292 <message> |
| 20293 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="134"/> | 20293 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="136"/> |
| 20294 <source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source> | 20294 <source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source> |
| 20295 <translation type="unfinished"><tr><td><b>Esas</b></td><td>{0}</td></tr></translation> | 20295 <translation type="unfinished"><tr><td><b>Esas</b></td><td>{0}</td></tr></translation> |
| 20296 </message> | 20296 </message> |
| 20297 <message> | 20297 <message> |
| 20298 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="137"/> | 20298 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="139"/> |
| 20299 <source><tr><td><b>Children</b></td><td>{0}</td></tr></source> | 20299 <source><tr><td><b>Children</b></td><td>{0}</td></tr></source> |
| 20300 <translation type="unfinished"></translation> | 20300 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20301 </message> | 20301 </message> |
| 20302 <message> | 20302 <message> |
| 20303 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="140"/> | 20303 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="142"/> |
| 20304 <source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source> | 20304 <source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source> |
| 20305 <translation type="unfinished"><tr><td><b>Branşlar</b></td><td>{0}</td></tr></translation> | 20305 <translation type="unfinished"><tr><td><b>Branşlar</b></td><td>{0}</td></tr></translation> |
| 20306 </message> | 20306 </message> |
| 20307 <message> | 20307 <message> |
| 20308 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="143"/> | 20308 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="145"/> |
| 20309 <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> | 20309 <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> |
| 20310 <translation type="unfinished"><tr><td><b>Etiketler</b></td><td>{0}</td></tr></translation> | 20310 <translation type="unfinished"><tr><td><b>Etiketler</b></td><td>{0}</td></tr></translation> |
| 20311 </message> | 20311 </message> |
| 20312 <message> | 20312 <message> |
| 20313 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="146"/> | 20313 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="148"/> |
| 20314 <source><tr><td><b>Message</b></td><td>{0}</td></tr></source> | 20314 <source><tr><td><b>Message</b></td><td>{0}</td></tr></source> |
| 20315 <translation type="unfinished"></translation> | 20315 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20316 </message> | 20316 </message> |
| 20317 <message> | 20317 <message> |
| 20318 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="198"/> | 20318 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="200"/> |
| 20319 <source>Added</source> | 20319 <source>Added</source> |
| 20320 <translation type="unfinished">Eklendi</translation> | 20320 <translation type="unfinished">Eklendi</translation> |
| 20321 </message> | 20321 </message> |
| 20322 <message> | 20322 <message> |
| 20323 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="199"/> | 20323 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="201"/> |
| 20324 <source>Deleted</source> | 20324 <source>Deleted</source> |
| 20325 <translation type="unfinished">Silindi</translation> | 20325 <translation type="unfinished">Silindi</translation> |
| 20326 </message> | 20326 </message> |
| 20327 <message> | 20327 <message> |
| 20328 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="200"/> | 20328 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="202"/> |
| 20329 <source>Modified</source> | 20329 <source>Modified</source> |
| 20330 <translation type="unfinished">Değiştirildi</translation> | 20330 <translation type="unfinished">Değiştirildi</translation> |
| 20331 </message> | 20331 </message> |
| 20332 <message> | 20332 <message> |
| 20333 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="201"/> | 20333 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="203"/> |
| 20334 <source>Copied</source> | 20334 <source>Copied</source> |
| 20335 <translation type="unfinished"></translation> | 20335 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20336 </message> | 20336 </message> |
| 20337 <message> | 20337 <message> |
| 20338 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="202"/> | 20338 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="204"/> |
| 20339 <source>Renamed</source> | 20339 <source>Renamed</source> |
| 20340 <translation type="unfinished"></translation> | 20340 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20341 </message> | 20341 </message> |
| 20342 <message> | 20342 <message> |
| 20343 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="203"/> | 20343 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="205"/> |
| 20344 <source>Type changed</source> | 20344 <source>Type changed</source> |
| 20345 <translation type="unfinished"></translation> | 20345 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20346 </message> | 20346 </message> |
| 20347 <message> | 20347 <message> |
| 20348 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="204"/> | 20348 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="206"/> |
| 20349 <source>Unmerged</source> | 20349 <source>Unmerged</source> |
| 20350 <translation type="unfinished"></translation> | 20350 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20351 </message> | 20351 </message> |
| 20352 <message> | 20352 <message> |
| 20353 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="205"/> | 20353 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="207"/> |
| 20354 <source>Unknown</source> | 20354 <source>Unknown</source> |
| 20355 <translation type="unfinished">Bilinmeyen</translation> | 20355 <translation type="unfinished">Bilinmeyen</translation> |
| 20356 </message> | 20356 </message> |
| 20357 <message> | 20357 <message> |
| 20358 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="241"/> | 20358 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="243"/> |
| 20359 <source>Show Commit ID Column</source> | 20359 <source>Show Commit ID Column</source> |
| 20360 <translation type="unfinished"></translation> | 20360 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20361 </message> | 20361 </message> |
| 20362 <message> | 20362 <message> |
| 20363 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="243"/> | 20363 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="245"/> |
| 20364 <source>Press to show the commit ID column</source> | 20364 <source>Press to show the commit ID column</source> |
| 20365 <translation type="unfinished"></translation> | 20365 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20366 </message> | 20366 </message> |
| 20367 <message> | 20367 <message> |
| 20368 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="251"/> | 20368 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="253"/> |
| 20369 <source>Show Author Columns</source> | 20369 <source>Show Author Columns</source> |
| 20370 <translation type="unfinished"></translation> | 20370 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20371 </message> | 20371 </message> |
| 20372 <message> | 20372 <message> |
| 20373 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="253"/> | 20373 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="255"/> |
| 20374 <source>Press to show the author columns</source> | 20374 <source>Press to show the author columns</source> |
| 20375 <translation type="unfinished"></translation> | 20375 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20376 </message> | 20376 </message> |
| 20377 <message> | 20377 <message> |
| 20378 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="261"/> | 20378 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="263"/> |
| 20379 <source>Show Committer Columns</source> | 20379 <source>Show Committer Columns</source> |
| 20380 <translation type="unfinished"></translation> | 20380 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20381 </message> | 20381 </message> |
| 20382 <message> | 20382 <message> |
| 20383 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="263"/> | 20383 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="265"/> |
| 20384 <source>Press to show the committer columns</source> | 20384 <source>Press to show the committer columns</source> |
| 20385 <translation type="unfinished"></translation> | 20385 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20386 </message> | 20386 </message> |
| 20387 <message> | 20387 <message> |
| 20388 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="271"/> | 20388 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="273"/> |
| 20389 <source>Show Branches Column</source> | 20389 <source>Show Branches Column</source> |
| 20390 <translation type="unfinished"></translation> | 20390 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20391 </message> | 20391 </message> |
| 20392 <message> | 20392 <message> |
| 20393 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="273"/> | 20393 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="275"/> |
| 20394 <source>Press to show the branches column</source> | 20394 <source>Press to show the branches column</source> |
| 20395 <translation type="unfinished"></translation> | 20395 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20396 </message> | 20396 </message> |
| 20397 <message> | 20397 <message> |
| 20398 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="281"/> | 20398 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="283"/> |
| 20399 <source>Show Tags Column</source> | 20399 <source>Show Tags Column</source> |
| 20400 <translation type="unfinished"></translation> | 20400 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20401 </message> | 20401 </message> |
| 20402 <message> | 20402 <message> |
| 20403 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="283"/> | 20403 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="285"/> |
| 20404 <source>Press to show the Tags column</source> | 20404 <source>Press to show the Tags column</source> |
| 20405 <translation type="unfinished"></translation> | 20405 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20406 </message> | 20406 </message> |
| 20407 <message> | 20407 <message> |
| 20408 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="313"/> | 20408 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="315"/> |
| 20409 <source>Copy Commits</source> | 20409 <source>Copy Commits</source> |
| 20410 <translation type="unfinished"></translation> | 20410 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20411 </message> | 20411 </message> |
| 20412 <message> | 20412 <message> |
| 20413 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="315"/> | 20413 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="317"/> |
| 20414 <source>Cherry-pick the selected commits to the current branch</source> | 20414 <source>Cherry-pick the selected commits to the current branch</source> |
| 20415 <translation type="unfinished"></translation> | 20415 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20416 </message> | 20416 </message> |
| 20417 <message> | 20417 <message> |
| 20418 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="320"/> | 20418 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="322"/> |
| 20419 <source>Tag</source> | 20419 <source>Tag</source> |
| 20420 <translation type="unfinished">Etiket</translation> | 20420 <translation type="unfinished">Etiket</translation> |
| 20421 </message> | 20421 </message> |
| 20422 <message> | 20422 <message> |
| 20423 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="322"/> | 20423 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="324"/> |
| 20424 <source>Tag the selected commit</source> | 20424 <source>Tag the selected commit</source> |
| 20425 <translation type="unfinished"></translation> | 20425 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20426 </message> | 20426 </message> |
| 20427 <message> | 20427 <message> |
| 20428 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1812"/> | 20428 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1814"/> |
| 20429 <source>Branch</source> | 20429 <source>Branch</source> |
| 20430 <translation type="unfinished"></translation> | 20430 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20431 </message> | 20431 </message> |
| 20432 <message> | 20432 <message> |
| 20433 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="326"/> | 20433 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="328"/> |
| 20434 <source>Create a new branch at the selected commit.</source> | 20434 <source>Create a new branch at the selected commit.</source> |
| 20435 <translation type="unfinished"></translation> | 20435 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20436 </message> | 20436 </message> |
| 20437 <message> | 20437 <message> |
| 20438 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="328"/> | 20438 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="330"/> |
| 20439 <source>Branch && Switch</source> | 20439 <source>Branch && Switch</source> |
| 20440 <translation type="unfinished"></translation> | 20440 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20441 </message> | 20441 </message> |
| 20442 <message> | 20442 <message> |
| 20443 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="330"/> | 20443 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="332"/> |
| 20444 <source>Create a new branch at the selected commit and switch the work tree to it.</source> | 20444 <source>Create a new branch at the selected commit and switch the work tree to it.</source> |
| 20445 <translation type="unfinished"></translation> | 20445 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20446 </message> | 20446 </message> |
| 20447 <message> | 20447 <message> |
| 20448 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1864"/> | 20448 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1866"/> |
| 20449 <source>Switch</source> | 20449 <source>Switch</source> |
| 20450 <translation type="unfinished">Değiştirmek</translation> | 20450 <translation type="unfinished">Değiştirmek</translation> |
| 20451 </message> | 20451 </message> |
| 20452 <message> | 20452 <message> |
| 20453 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="336"/> | 20453 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="338"/> |
| 20454 <source>Switch the working directory to the selected commit</source> | 20454 <source>Switch the working directory to the selected commit</source> |
| 20455 <translation type="unfinished"></translation> | 20455 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20456 </message> | 20456 </message> |
| 20457 <message> | 20457 <message> |
| 20458 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1890"/> | 20458 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1892"/> |
| 20459 <source>Show Short Log</source> | 20459 <source>Show Short Log</source> |
| 20460 <translation type="unfinished"></translation> | 20460 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20461 </message> | 20461 </message> |
| 20462 <message> | 20462 <message> |
| 20463 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="342"/> | 20463 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="344"/> |
| 20464 <source>Show a dialog with a log output for release notes</source> | 20464 <source>Show a dialog with a log output for release notes</source> |
| 20465 <translation type="unfinished"></translation> | 20465 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20466 </message> | 20466 </message> |
| 20467 <message> | 20467 <message> |
| 20468 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="345"/> | 20468 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="347"/> |
| 20469 <source>Describe</source> | 20469 <source>Describe</source> |
| 20470 <translation type="unfinished"></translation> | 20470 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20471 </message> | 20471 </message> |
| 20472 <message> | 20472 <message> |
| 20473 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="347"/> | 20473 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="349"/> |
| 20474 <source>Show the most recent tag reachable from a commit</source> | 20474 <source>Show the most recent tag reachable from a commit</source> |
| 20475 <translation type="unfinished"></translation> | 20475 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20476 </message> | 20476 </message> |
| 20477 <message> | 20477 <message> |
| 20478 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="648"/> | 20478 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="650"/> |
| 20479 <source>The git process did not finish within 30s.</source> | 20479 <source>The git process did not finish within 30s.</source> |
| 20480 <translation type="unfinished"></translation> | 20480 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20481 </message> | 20481 </message> |
| 20482 <message> | 20482 <message> |
| 20483 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="651"/> | 20483 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="653"/> |
| 20484 <source>Could not start the git executable.</source> | 20484 <source>Could not start the git executable.</source> |
| 20485 <translation type="unfinished"></translation> | 20485 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20486 </message> | 20486 </message> |
| 20487 <message> | 20487 <message> |
| 20488 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="654"/> | 20488 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="656"/> |
| 20489 <source>Git Error</source> | 20489 <source>Git Error</source> |
| 20490 <translation type="unfinished"></translation> | 20490 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20491 </message> | 20491 </message> |
| 20492 <message> | 20492 <message> |
| 20493 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="769"/> | 20493 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="771"/> |
| 20494 <source>{0} ({1}%)</source> | 20494 <source>{0} ({1}%)</source> |
| 20495 <comment>action, confidence</comment> | 20495 <comment>action, confidence</comment> |
| 20496 <translation type="unfinished"></translation> | 20496 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20497 </message> | 20497 </message> |
| 20498 <message> | 20498 <message> |
| 20499 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="835"/> | 20499 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="837"/> |
| 20500 <source>Process Generation Error</source> | 20500 <source>Process Generation Error</source> |
| 20501 <translation type="unfinished">İşlem Üretecinde Hata</translation> | 20501 <translation type="unfinished">İşlem Üretecinde Hata</translation> |
| 20502 </message> | 20502 </message> |
| 20503 <message> | 20503 <message> |
| 20504 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="835"/> | 20504 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="837"/> |
| 20505 <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> | 20505 <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> |
| 20506 <translation type="unfinished">Süreç {0} başlatılamadı. Bunun arama yolunda olduğundan emin olun.</translation> | 20506 <translation type="unfinished">Süreç {0} başlatılamadı. Bunun arama yolunda olduğundan emin olun.</translation> |
| 20507 </message> | 20507 </message> |
| 20508 <message> | 20508 <message> |
| 20509 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1275"/> | 20509 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1277"/> |
| 20510 <source>Side-by-Side Diff to Parent {0}</source> | 20510 <source>Side-by-Side Diff to Parent {0}</source> |
| 20511 <translation type="unfinished"></translation> | 20511 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20512 </message> | 20512 </message> |
| 20513 <message> | 20513 <message> |
| 20514 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1287"/> | 20514 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1289"/> |
| 20515 <source><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Side-by-Side Compare</a></source> | 20515 <source><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Side-by-Side Compare</a></source> |
| 20516 <translation type="unfinished"></translation> | 20516 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20517 </message> | 20517 </message> |
| 20518 <message> | 20518 <message> |
| 20519 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1725"/> | 20519 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1727"/> |
| 20520 <source>Copy Changesets</source> | 20520 <source>Copy Changesets</source> |
| 20521 <translation type="unfinished"></translation> | 20521 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20522 </message> | 20522 </message> |
| 20523 <message> | 20523 <message> |
| 20524 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1864"/> | 20524 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1866"/> |
| 20525 <source>The project should be reread. Do this now?</source> | 20525 <source>The project should be reread. Do this now?</source> |
| 20526 <translation type="unfinished">Projenin yeniden okunması gerekiyor. Şimdi yapılsın mı?</translation> | 20526 <translation type="unfinished">Projenin yeniden okunması gerekiyor. Şimdi yapılsın mı?</translation> |
| 20527 </message> | 20527 </message> |
| 20528 <message> | 20528 <message> |
| 20529 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1890"/> | 20529 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1892"/> |
| 20530 <source>Select a branch</source> | 20530 <source>Select a branch</source> |
| 20531 <translation type="unfinished"></translation> | 20531 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20532 </message> | 20532 </message> |
| 20533 <message> | 20533 <message> |
| 20534 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1844"/> | 20534 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1846"/> |
| 20535 <source>Select a default branch</source> | 20535 <source>Select a default branch</source> |
| 20536 <translation type="unfinished"></translation> | 20536 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20537 </message> | 20537 </message> |
| 20538 <message> | 20538 <message> |
| 20539 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1844"/> | 20539 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1846"/> |
| 20540 <source>Branch & Switch</source> | 20540 <source>Branch & Switch</source> |
| 20541 <translation type="unfinished"></translation> | 20541 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20542 </message> | 20542 </message> |
| 20543 <message> | 20543 <message> |
| 20544 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2073"/> | 20544 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2075"/> |
| 20545 <source>Find Commit</source> | 20545 <source>Find Commit</source> |
| 20546 <translation type="unfinished"></translation> | 20546 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20547 </message> | 20547 </message> |
| 20548 <message> | 20548 <message> |
| 20549 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2073"/> | 20549 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2075"/> |
| 20550 <source>'{0}' was not found.</source> | 20550 <source>'{0}' was not found.</source> |
| 20551 <translation type="unfinished">'{0}' bulunamadı.</translation> | 20551 <translation type="unfinished">'{0}' bulunamadı.</translation> |
| 20552 </message> | 20552 </message> |
| 20553 <message> | 20553 <message> |
| 20554 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2133"/> | 20554 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2135"/> |
| 20555 <source>Differences to Parent {0}</source> | 20555 <source>Differences to Parent {0}</source> |
| 20556 <translation type="unfinished"></translation> | 20556 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20557 </message> | 20557 </message> |
| 20558 <message> | 20558 <message> |
| 20559 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2148"/> | 20559 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2150"/> |
| 20560 <source>Diff to Parent {0}</source> | 20560 <source>Diff to Parent {0}</source> |
| 20561 <translation type="unfinished"></translation> | 20561 <translation type="unfinished"></translation> |
| 20562 </message> | 20562 </message> |
| 20563 <message> | 20563 <message> |
| 20564 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2174"/> | 20564 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2176"/> |
| 20565 <source>There is no difference.</source> | 20565 <source>There is no difference.</source> |
| 20566 <translation type="unfinished">Herhangi bir farklılık bulunamadı.</translation> | 20566 <translation type="unfinished">Herhangi bir farklılık bulunamadı.</translation> |
| 20567 </message> | 20567 </message> |
| 20568 <message> | 20568 <message> |
| 20569 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2337"/> | 20569 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2339"/> |
| 20570 <source>Save Diff</source> | 20570 <source>Save Diff</source> |
| 20571 <translation type="unfinished">Farklılıkları Kaydet</translation> | 20571 <translation type="unfinished">Farklılıkları Kaydet</translation> |
| 20572 </message> | 20572 </message> |
| 20573 <message> | 20573 <message> |
| 20574 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2303"/> | 20574 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2305"/> |
| 20575 <source>Patch Files (*.diff)</source> | 20575 <source>Patch Files (*.diff)</source> |
| 20576 <translation type="unfinished">Patch Dosyaları (*.diff)</translation> | 20576 <translation type="unfinished">Patch Dosyaları (*.diff)</translation> |
| 20577 </message> | 20577 </message> |
| 20578 <message> | 20578 <message> |
| 20579 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2320"/> | 20579 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2322"/> |
| 20580 <source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> | 20580 <source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> |
| 20581 <translation type="unfinished"><p>Yama dosyası <b>{0}</b> zaten var. Üzerine yazılsın mı?</p></translation> | 20581 <translation type="unfinished"><p>Yama dosyası <b>{0}</b> zaten var. Üzerine yazılsın mı?</p></translation> |
| 20582 </message> | 20582 </message> |
| 20583 <message> | 20583 <message> |
| 20584 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2337"/> | 20584 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2339"/> |
| 20585 <source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source> | 20585 <source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source> |
| 20586 <translation type="unfinished"><p><b>{0}</b>yama kaydedilemedi.<br>Sebep: {1}</p></translation> | 20586 <translation type="unfinished"><p><b>{0}</b>yama kaydedilemedi.<br>Sebep: {1}</p></translation> |
| 20587 </message> | 20587 </message> |
| 20588 </context> | 20588 </context> |
| 20589 <context> | 20589 <context> |
| 23695 </message> | 23695 </message> |
| 23696 </context> | 23696 </context> |
| 23697 <context> | 23697 <context> |
| 23698 <name>GitStatusDialog</name> | 23698 <name>GitStatusDialog</name> |
| 23699 <message> | 23699 <message> |
| 23700 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="395"/> | 23700 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="397"/> |
| 23701 <source>Git Status</source> | 23701 <source>Git Status</source> |
| 23702 <translation type="unfinished"></translation> | 23702 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23703 </message> | 23703 </message> |
| 23704 <message> | 23704 <message> |
| 23705 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.ui" line="17"/> | 23705 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.ui" line="17"/> |
| 23721 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.ui" line="59"/> | 23721 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.ui" line="59"/> |
| 23722 <source>Select the status of entries to be shown</source> | 23722 <source>Select the status of entries to be shown</source> |
| 23723 <translation type="unfinished"></translation> | 23723 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23724 </message> | 23724 </message> |
| 23725 <message> | 23725 <message> |
| 23726 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="662"/> | 23726 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="664"/> |
| 23727 <source>Commit</source> | 23727 <source>Commit</source> |
| 23728 <translation type="unfinished">Teslimat</translation> | 23728 <translation type="unfinished">Teslimat</translation> |
| 23729 </message> | 23729 </message> |
| 23730 <message> | 23730 <message> |
| 23731 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.ui" line="105"/> | 23731 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.ui" line="105"/> |
| 23796 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.ui" line="319"/> | 23796 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.ui" line="319"/> |
| 23797 <source>Alt+P</source> | 23797 <source>Alt+P</source> |
| 23798 <translation type="unfinished">Alt+P</translation> | 23798 <translation type="unfinished">Alt+P</translation> |
| 23799 </message> | 23799 </message> |
| 23800 <message> | 23800 <message> |
| 23801 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="65"/> | 23801 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="67"/> |
| 23802 <source>Refresh</source> | 23802 <source>Refresh</source> |
| 23803 <translation type="unfinished">Tazele</translation> | 23803 <translation type="unfinished">Tazele</translation> |
| 23804 </message> | 23804 </message> |
| 23805 <message> | 23805 <message> |
| 23806 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="67"/> | 23806 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="69"/> |
| 23807 <source>Press to refresh the status display</source> | 23807 <source>Press to refresh the status display</source> |
| 23808 <translation type="unfinished">Durum göstergesini yenilemek için bas</translation> | 23808 <translation type="unfinished">Durum göstergesini yenilemek için bas</translation> |
| 23809 </message> | 23809 </message> |
| 23810 <message> | 23810 <message> |
| 23811 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="105"/> | 23811 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="107"/> |
| 23812 <source>Stage Selected Lines</source> | 23812 <source>Stage Selected Lines</source> |
| 23813 <translation type="unfinished"></translation> | 23813 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23814 </message> | 23814 </message> |
| 23815 <message> | 23815 <message> |
| 23816 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="109"/> | 23816 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="111"/> |
| 23817 <source>Revert Selected Lines</source> | 23817 <source>Revert Selected Lines</source> |
| 23818 <translation type="unfinished"></translation> | 23818 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23819 </message> | 23819 </message> |
| 23820 <message> | 23820 <message> |
| 23821 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="113"/> | 23821 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="115"/> |
| 23822 <source>Stage Hunk</source> | 23822 <source>Stage Hunk</source> |
| 23823 <translation type="unfinished"></translation> | 23823 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23824 </message> | 23824 </message> |
| 23825 <message> | 23825 <message> |
| 23826 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="117"/> | 23826 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="119"/> |
| 23827 <source>Revert Hunk</source> | 23827 <source>Revert Hunk</source> |
| 23828 <translation type="unfinished"></translation> | 23828 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23829 </message> | 23829 </message> |
| 23830 <message> | 23830 <message> |
| 23831 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="123"/> | 23831 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="125"/> |
| 23832 <source>Unstage Selected Lines</source> | 23832 <source>Unstage Selected Lines</source> |
| 23833 <translation type="unfinished"></translation> | 23833 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23834 </message> | 23834 </message> |
| 23835 <message> | 23835 <message> |
| 23836 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="127"/> | 23836 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="129"/> |
| 23837 <source>Unstage Hunk</source> | 23837 <source>Unstage Hunk</source> |
| 23838 <translation type="unfinished"></translation> | 23838 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23839 </message> | 23839 </message> |
| 23840 <message> | 23840 <message> |
| 23841 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="169"/> | 23841 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="171"/> |
| 23842 <source>added</source> | 23842 <source>added</source> |
| 23843 <translation type="unfinished">eklendi</translation> | 23843 <translation type="unfinished">eklendi</translation> |
| 23844 </message> | 23844 </message> |
| 23845 <message> | 23845 <message> |
| 23846 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="170"/> | 23846 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="172"/> |
| 23847 <source>copied</source> | 23847 <source>copied</source> |
| 23848 <translation type="unfinished"></translation> | 23848 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23849 </message> | 23849 </message> |
| 23850 <message> | 23850 <message> |
| 23851 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="171"/> | 23851 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="173"/> |
| 23852 <source>deleted</source> | 23852 <source>deleted</source> |
| 23853 <translation type="unfinished">silinmiş</translation> | 23853 <translation type="unfinished">silinmiş</translation> |
| 23854 </message> | 23854 </message> |
| 23855 <message> | 23855 <message> |
| 23856 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="172"/> | 23856 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="174"/> |
| 23857 <source>modified</source> | 23857 <source>modified</source> |
| 23858 <translation type="unfinished">değiştirildi</translation> | 23858 <translation type="unfinished">değiştirildi</translation> |
| 23859 </message> | 23859 </message> |
| 23860 <message> | 23860 <message> |
| 23861 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="173"/> | 23861 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="175"/> |
| 23862 <source>renamed</source> | 23862 <source>renamed</source> |
| 23863 <translation type="unfinished"></translation> | 23863 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23864 </message> | 23864 </message> |
| 23865 <message> | 23865 <message> |
| 23866 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="175"/> | 23866 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="177"/> |
| 23867 <source>not tracked</source> | 23867 <source>not tracked</source> |
| 23868 <translation type="unfinished">izlenmedi</translation> | 23868 <translation type="unfinished">izlenmedi</translation> |
| 23869 </message> | 23869 </message> |
| 23870 <message> | 23870 <message> |
| 23871 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="174"/> | 23871 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="176"/> |
| 23872 <source>unmerged</source> | 23872 <source>unmerged</source> |
| 23873 <translation type="unfinished"></translation> | 23873 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23874 </message> | 23874 </message> |
| 23875 <message> | 23875 <message> |
| 23876 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="168"/> | 23876 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="170"/> |
| 23877 <source>unmodified</source> | 23877 <source>unmodified</source> |
| 23878 <translation type="unfinished"></translation> | 23878 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23879 </message> | 23879 </message> |
| 23880 <message> | 23880 <message> |
| 23881 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="176"/> | 23881 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="178"/> |
| 23882 <source>ignored</source> | 23882 <source>ignored</source> |
| 23883 <translation type="unfinished">yoksayıldı</translation> | 23883 <translation type="unfinished">yoksayıldı</translation> |
| 23884 </message> | 23884 </message> |
| 23885 <message> | 23885 <message> |
| 23886 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="197"/> | 23886 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="199"/> |
| 23887 <source>Commit the selected changes</source> | 23887 <source>Commit the selected changes</source> |
| 23888 <translation type="unfinished"></translation> | 23888 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23889 </message> | 23889 </message> |
| 23890 <message> | 23890 <message> |
| 23891 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="198"/> | 23891 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="200"/> |
| 23892 <source>Amend</source> | 23892 <source>Amend</source> |
| 23893 <translation type="unfinished"></translation> | 23893 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23894 </message> | 23894 </message> |
| 23895 <message> | 23895 <message> |
| 23896 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="200"/> | 23896 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="202"/> |
| 23897 <source>Amend the latest commit with the selected changes</source> | 23897 <source>Amend the latest commit with the selected changes</source> |
| 23898 <translation type="unfinished"></translation> | 23898 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23899 </message> | 23899 </message> |
| 23900 <message> | 23900 <message> |
| 23901 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="202"/> | 23901 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="204"/> |
| 23902 <source>Select all for commit</source> | 23902 <source>Select all for commit</source> |
| 23903 <translation type="unfinished"></translation> | 23903 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23904 </message> | 23904 </message> |
| 23905 <message> | 23905 <message> |
| 23906 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="204"/> | 23906 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="206"/> |
| 23907 <source>Unselect all from commit</source> | 23907 <source>Unselect all from commit</source> |
| 23908 <translation type="unfinished"></translation> | 23908 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23909 </message> | 23909 </message> |
| 23910 <message> | 23910 <message> |
| 23911 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="703"/> | 23911 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="705"/> |
| 23912 <source>Add</source> | 23912 <source>Add</source> |
| 23913 <translation type="unfinished">Ekle</translation> | 23913 <translation type="unfinished">Ekle</translation> |
| 23914 </message> | 23914 </message> |
| 23915 <message> | 23915 <message> |
| 23916 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="210"/> | 23916 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="212"/> |
| 23917 <source>Add the selected files</source> | 23917 <source>Add the selected files</source> |
| 23918 <translation type="unfinished"></translation> | 23918 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23919 </message> | 23919 </message> |
| 23920 <message> | 23920 <message> |
| 23921 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="211"/> | 23921 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="213"/> |
| 23922 <source>Stage changes</source> | 23922 <source>Stage changes</source> |
| 23923 <translation type="unfinished"></translation> | 23923 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23924 </message> | 23924 </message> |
| 23925 <message> | 23925 <message> |
| 23926 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="213"/> | 23926 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="215"/> |
| 23927 <source>Stages all changes of the selected files</source> | 23927 <source>Stages all changes of the selected files</source> |
| 23928 <translation type="unfinished"></translation> | 23928 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23929 </message> | 23929 </message> |
| 23930 <message> | 23930 <message> |
| 23931 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="215"/> | 23931 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="217"/> |
| 23932 <source>Unstage changes</source> | 23932 <source>Unstage changes</source> |
| 23933 <translation type="unfinished"></translation> | 23933 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23934 </message> | 23934 </message> |
| 23935 <message> | 23935 <message> |
| 23936 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="217"/> | 23936 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="219"/> |
| 23937 <source>Unstages all changes of the selected files</source> | 23937 <source>Unstages all changes of the selected files</source> |
| 23938 <translation type="unfinished"></translation> | 23938 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23939 </message> | 23939 </message> |
| 23940 <message> | 23940 <message> |
| 23941 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="839"/> | 23941 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="841"/> |
| 23942 <source>Differences</source> | 23942 <source>Differences</source> |
| 23943 <translation type="unfinished"></translation> | 23943 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23944 </message> | 23944 </message> |
| 23945 <message> | 23945 <message> |
| 23946 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="224"/> | 23946 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="226"/> |
| 23947 <source>Shows the differences of the selected entry in a separate dialog</source> | 23947 <source>Shows the differences of the selected entry in a separate dialog</source> |
| 23948 <translation type="unfinished"></translation> | 23948 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23949 </message> | 23949 </message> |
| 23950 <message> | 23950 <message> |
| 23951 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="227"/> | 23951 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="229"/> |
| 23952 <source>Differences Side-By-Side</source> | 23952 <source>Differences Side-By-Side</source> |
| 23953 <translation type="unfinished"></translation> | 23953 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23954 </message> | 23954 </message> |
| 23955 <message> | 23955 <message> |
| 23956 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="229"/> | 23956 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="231"/> |
| 23957 <source>Shows the differences of the selected entry side-by-side in a separate dialog</source> | 23957 <source>Shows the differences of the selected entry side-by-side in a separate dialog</source> |
| 23958 <translation type="unfinished"></translation> | 23958 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23959 </message> | 23959 </message> |
| 23960 <message> | 23960 <message> |
| 23961 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="786"/> | 23961 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="788"/> |
| 23962 <source>Revert</source> | 23962 <source>Revert</source> |
| 23963 <translation type="unfinished">Başa Dönme</translation> | 23963 <translation type="unfinished">Başa Dönme</translation> |
| 23964 </message> | 23964 </message> |
| 23965 <message> | 23965 <message> |
| 23966 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="237"/> | 23966 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="239"/> |
| 23967 <source>Reverts the changes of the selected files</source> | 23967 <source>Reverts the changes of the selected files</source> |
| 23968 <translation type="unfinished"></translation> | 23968 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23969 </message> | 23969 </message> |
| 23970 <message> | 23970 <message> |
| 23971 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="242"/> | 23971 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="244"/> |
| 23972 <source>Forget missing</source> | 23972 <source>Forget missing</source> |
| 23973 <translation type="unfinished"></translation> | 23973 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23974 </message> | 23974 </message> |
| 23975 <message> | 23975 <message> |
| 23976 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="244"/> | 23976 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="246"/> |
| 23977 <source>Forgets about the selected missing files</source> | 23977 <source>Forgets about the selected missing files</source> |
| 23978 <translation type="unfinished"></translation> | 23978 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23979 </message> | 23979 </message> |
| 23980 <message> | 23980 <message> |
| 23981 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="246"/> | 23981 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="248"/> |
| 23982 <source>Restore missing</source> | 23982 <source>Restore missing</source> |
| 23983 <translation type="unfinished"></translation> | 23983 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23984 </message> | 23984 </message> |
| 23985 <message> | 23985 <message> |
| 23986 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="248"/> | 23986 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="250"/> |
| 23987 <source>Restores the selected missing files</source> | 23987 <source>Restores the selected missing files</source> |
| 23988 <translation type="unfinished"></translation> | 23988 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23989 </message> | 23989 </message> |
| 23990 <message> | 23990 <message> |
| 23991 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="253"/> | 23991 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="255"/> |
| 23992 <source>Edit file</source> | 23992 <source>Edit file</source> |
| 23993 <translation type="unfinished"></translation> | 23993 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23994 </message> | 23994 </message> |
| 23995 <message> | 23995 <message> |
| 23996 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="255"/> | 23996 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="257"/> |
| 23997 <source>Edit the selected conflicting file</source> | 23997 <source>Edit the selected conflicting file</source> |
| 23998 <translation type="unfinished"></translation> | 23998 <translation type="unfinished"></translation> |
| 23999 </message> | 23999 </message> |
| 24000 <message> | 24000 <message> |
| 24001 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="260"/> | 24001 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="262"/> |
| 24002 <source>Adjust column sizes</source> | 24002 <source>Adjust column sizes</source> |
| 24003 <translation type="unfinished">Sütün boyutunu ayarla</translation> | 24003 <translation type="unfinished">Sütün boyutunu ayarla</translation> |
| 24004 </message> | 24004 </message> |
| 24005 <message> | 24005 <message> |
| 24006 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="262"/> | 24006 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="264"/> |
| 24007 <source>Adjusts the width of all columns to their contents</source> | 24007 <source>Adjusts the width of all columns to their contents</source> |
| 24008 <translation type="unfinished"></translation> | 24008 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24009 </message> | 24009 </message> |
| 24010 <message> | 24010 <message> |
| 24011 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="423"/> | 24011 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="425"/> |
| 24012 <source>Process Generation Error</source> | 24012 <source>Process Generation Error</source> |
| 24013 <translation type="unfinished">İşlem Üretecinde Hata</translation> | 24013 <translation type="unfinished">İşlem Üretecinde Hata</translation> |
| 24014 </message> | 24014 </message> |
| 24015 <message> | 24015 <message> |
| 24016 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="423"/> | 24016 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="425"/> |
| 24017 <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> | 24017 <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> |
| 24018 <translation type="unfinished">Süreç {0} başlatılamadı. Bunun arama yolunda olduğundan emin olun.</translation> | 24018 <translation type="unfinished">Süreç {0} başlatılamadı. Bunun arama yolunda olduğundan emin olun.</translation> |
| 24019 </message> | 24019 </message> |
| 24020 <message> | 24020 <message> |
| 24021 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="596"/> | 24021 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="598"/> |
| 24022 <source>all</source> | 24022 <source>all</source> |
| 24023 <translation type="unfinished"></translation> | 24023 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24024 </message> | 24024 </message> |
| 24025 <message> | 24025 <message> |
| 24026 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="662"/> | 24026 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="664"/> |
| 24027 <source>There are no entries selected to be committed.</source> | 24027 <source>There are no entries selected to be committed.</source> |
| 24028 <translation type="unfinished"></translation> | 24028 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24029 </message> | 24029 </message> |
| 24030 <message> | 24030 <message> |
| 24031 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="703"/> | 24031 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="705"/> |
| 24032 <source>There are no unversioned entries available/selected.</source> | 24032 <source>There are no unversioned entries available/selected.</source> |
| 24033 <translation type="unfinished"></translation> | 24033 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24034 </message> | 24034 </message> |
| 24035 <message> | 24035 <message> |
| 24036 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="725"/> | 24036 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="727"/> |
| 24037 <source>Stage</source> | 24037 <source>Stage</source> |
| 24038 <translation type="unfinished"></translation> | 24038 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24039 </message> | 24039 </message> |
| 24040 <message> | 24040 <message> |
| 24041 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="725"/> | 24041 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="727"/> |
| 24042 <source>There are no stageable entries available/selected.</source> | 24042 <source>There are no stageable entries available/selected.</source> |
| 24043 <translation type="unfinished"></translation> | 24043 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24044 </message> | 24044 </message> |
| 24045 <message> | 24045 <message> |
| 24046 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="747"/> | 24046 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="749"/> |
| 24047 <source>Unstage</source> | 24047 <source>Unstage</source> |
| 24048 <translation type="unfinished"></translation> | 24048 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24049 </message> | 24049 </message> |
| 24050 <message> | 24050 <message> |
| 24051 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="747"/> | 24051 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="749"/> |
| 24052 <source>There are no unstageable entries available/selected.</source> | 24052 <source>There are no unstageable entries available/selected.</source> |
| 24053 <translation type="unfinished"></translation> | 24053 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24054 </message> | 24054 </message> |
| 24055 <message> | 24055 <message> |
| 24056 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="769"/> | 24056 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="771"/> |
| 24057 <source>Forget Missing</source> | 24057 <source>Forget Missing</source> |
| 24058 <translation type="unfinished"></translation> | 24058 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24059 </message> | 24059 </message> |
| 24060 <message> | 24060 <message> |
| 24061 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="810"/> | 24061 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="812"/> |
| 24062 <source>There are no missing entries available/selected.</source> | 24062 <source>There are no missing entries available/selected.</source> |
| 24063 <translation type="unfinished"></translation> | 24063 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24064 </message> | 24064 </message> |
| 24065 <message> | 24065 <message> |
| 24066 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="786"/> | 24066 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="788"/> |
| 24067 <source>There are no uncommitted, unstaged changes available/selected.</source> | 24067 <source>There are no uncommitted, unstaged changes available/selected.</source> |
| 24068 <translation type="unfinished"></translation> | 24068 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24069 </message> | 24069 </message> |
| 24070 <message> | 24070 <message> |
| 24071 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="810"/> | 24071 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="812"/> |
| 24072 <source>Restore Missing</source> | 24072 <source>Restore Missing</source> |
| 24073 <translation type="unfinished"></translation> | 24073 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24074 </message> | 24074 </message> |
| 24075 <message> | 24075 <message> |
| 24076 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="839"/> | 24076 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="841"/> |
| 24077 <source>There are no uncommitted changes available/selected.</source> | 24077 <source>There are no uncommitted changes available/selected.</source> |
| 24078 <translation type="unfinished"></translation> | 24078 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24079 </message> | 24079 </message> |
| 24080 <message> | 24080 <message> |
| 24081 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="891"/> | 24081 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="893"/> |
| 24082 <source>Working Tree to Staging Area</source> | 24082 <source>Working Tree to Staging Area</source> |
| 24083 <translation type="unfinished"></translation> | 24083 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24084 </message> | 24084 </message> |
| 24085 <message> | 24085 <message> |
| 24086 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="870"/> | 24086 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="872"/> |
| 24087 <source>Staging Area to HEAD Commit</source> | 24087 <source>Staging Area to HEAD Commit</source> |
| 24088 <translation type="unfinished"></translation> | 24088 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24089 </message> | 24089 </message> |
| 24090 <message> | 24090 <message> |
| 24091 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="892"/> | 24091 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="894"/> |
| 24092 <source>Working Tree to HEAD Commit</source> | 24092 <source>Working Tree to HEAD Commit</source> |
| 24093 <translation type="unfinished"></translation> | 24093 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24094 </message> | 24094 </message> |
| 24095 <message> | 24095 <message> |
| 24096 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="894"/> | 24096 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="896"/> |
| 24097 <source>Side-by-Side Difference</source> | 24097 <source>Side-by-Side Difference</source> |
| 24098 <translation type="unfinished"></translation> | 24098 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24099 </message> | 24099 </message> |
| 24100 <message> | 24100 <message> |
| 24101 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="894"/> | 24101 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="896"/> |
| 24102 <source>Select the compare method.</source> | 24102 <source>Select the compare method.</source> |
| 24103 <translation type="unfinished"></translation> | 24103 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24104 </message> | 24104 </message> |
| 24105 <message> | 24105 <message> |
| 24106 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1201"/> | 24106 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1203"/> |
| 24107 <source>Revert selected lines</source> | 24107 <source>Revert selected lines</source> |
| 24108 <translation type="unfinished"></translation> | 24108 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24109 </message> | 24109 </message> |
| 24110 <message> | 24110 <message> |
| 24111 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1203"/> | 24111 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1205"/> |
| 24112 <source>Revert hunk</source> | 24112 <source>Revert hunk</source> |
| 24113 <translation type="unfinished"></translation> | 24113 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24114 </message> | 24114 </message> |
| 24115 <message> | 24115 <message> |
| 24116 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1204"/> | 24116 <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1206"/> |
| 24117 <source>Are you sure you want to revert the selected changes?</source> | 24117 <source>Are you sure you want to revert the selected changes?</source> |
| 24118 <translation type="unfinished"></translation> | 24118 <translation type="unfinished"></translation> |
| 24119 </message> | 24119 </message> |
| 24120 </context> | 24120 </context> |
| 24121 <context> | 24121 <context> |
| 25312 </message> | 25312 </message> |
| 25313 </context> | 25313 </context> |
| 25314 <context> | 25314 <context> |
| 25315 <name>HelpBrowser</name> | 25315 <name>HelpBrowser</name> |
| 25316 <message> | 25316 <message> |
| 25317 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="745"/> | 25317 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="748"/> |
| 25318 <source><b>Help Window</b><p>This window displays the selected help information.</p></source> | 25318 <source><b>Help Window</b><p>This window displays the selected help information.</p></source> |
| 25319 <translation><b>Yardım Penceresi</b><p>Bu pencere seçilen yardım bilgilerini gösterir.</p></translation> | 25319 <translation><b>Yardım Penceresi</b><p>Bu pencere seçilen yardım bilgilerini gösterir.</p></translation> |
| 25320 </message> | 25320 </message> |
| 25321 <message> | 25321 <message> |
| 25322 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="931"/> | 25322 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="934"/> |
| 25323 <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist.</p></source> | 25323 <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist.</p></source> |
| 25324 <translation><p><b>{0}</b> dosyası yok.</p></translation> | 25324 <translation><p><b>{0}</b> dosyası yok.</p></translation> |
| 25325 </message> | 25325 </message> |
| 25326 <message> | 25326 <message> |
| 25327 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="976"/> | 25327 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="979"/> |
| 25328 <source><p>Could not start a viewer for file <b>{0}</b>.</p></source> | 25328 <source><p>Could not start a viewer for file <b>{0}</b>.</p></source> |
| 25329 <translation><p><b>{0}</b>dosyası için görüntüleyici çalışmıyor.</p></translation> | 25329 <translation><p><b>{0}</b>dosyası için görüntüleyici çalışmıyor.</p></translation> |
| 25330 </message> | 25330 </message> |
| 25331 <message> | 25331 <message> |
| 25332 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="956"/> | 25332 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="959"/> |
| 25333 <source><p>Could not start an application for URL <b>{0}</b>.</p></source> | 25333 <source><p>Could not start an application for URL <b>{0}</b>.</p></source> |
| 25334 <translation><p> URL <b>{0}</b>adresindeki uygulama başlatılamıyor.</p></translation> | 25334 <translation><p> URL <b>{0}</b>adresindeki uygulama başlatılamıyor.</p></translation> |
| 25335 </message> | 25335 </message> |
| 25336 <message> | 25336 <message> |
| 25337 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1220"/> | 25337 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1223"/> |
| 25338 <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source> | 25338 <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source> |
| 25339 <translation>Yeni sekmede bir bağlantı açar<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</translation> | 25339 <translation>Yeni sekmede bir bağlantı açar<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</translation> |
| 25340 </message> | 25340 </message> |
| 25341 <message> | 25341 <message> |
| 25342 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1227"/> | 25342 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1230"/> |
| 25343 <source>Save Lin&k</source> | 25343 <source>Save Lin&k</source> |
| 25344 <translation>Bağlantıyı &Kaydet</translation> | 25344 <translation>Bağlantıyı &Kaydet</translation> |
| 25345 </message> | 25345 </message> |
| 25346 <message> | 25346 <message> |
| 25347 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1230"/> | 25347 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1233"/> |
| 25348 <source>Bookmark this Link</source> | 25348 <source>Bookmark this Link</source> |
| 25349 <translation>Bu linki yerimine ekle</translation> | 25349 <translation>Bu linki yerimine ekle</translation> |
| 25350 </message> | 25350 </message> |
| 25351 <message> | 25351 <message> |
| 25352 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1237"/> | 25352 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1240"/> |
| 25353 <source>Copy Link to Clipboard</source> | 25353 <source>Copy Link to Clipboard</source> |
| 25354 <translation>Bağlantıyı Panoya Kopyala</translation> | 25354 <translation>Bağlantıyı Panoya Kopyala</translation> |
| 25355 </message> | 25355 </message> |
| 25356 <message> | 25356 <message> |
| 25357 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1258"/> | 25357 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1261"/> |
| 25358 <source>Open Image in New Tab</source> | 25358 <source>Open Image in New Tab</source> |
| 25359 <translation>Görüntüyü yeni sekmede aç</translation> | 25359 <translation>Görüntüyü yeni sekmede aç</translation> |
| 25360 </message> | 25360 </message> |
| 25361 <message> | 25361 <message> |
| 25362 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1265"/> | 25362 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1268"/> |
| 25363 <source>Save Image</source> | 25363 <source>Save Image</source> |
| 25364 <translation>Görüntüyü Kaydet</translation> | 25364 <translation>Görüntüyü Kaydet</translation> |
| 25365 </message> | 25365 </message> |
| 25366 <message> | 25366 <message> |
| 25367 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1268"/> | 25367 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1271"/> |
| 25368 <source>Copy Image to Clipboard</source> | 25368 <source>Copy Image to Clipboard</source> |
| 25369 <translation>Görüntüyü Panoya kopyala</translation> | 25369 <translation>Görüntüyü Panoya kopyala</translation> |
| 25370 </message> | 25370 </message> |
| 25371 <message> | 25371 <message> |
| 25372 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1270"/> | 25372 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1273"/> |
| 25373 <source>Copy Image Location to Clipboard</source> | 25373 <source>Copy Image Location to Clipboard</source> |
| 25374 <translation>Görüntünün Yerini Panoya kopyala</translation> | 25374 <translation>Görüntünün Yerini Panoya kopyala</translation> |
| 25375 </message> | 25375 </message> |
| 25376 <message> | 25376 <message> |
| 25377 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1283"/> | 25377 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1286"/> |
| 25378 <source>Block Image</source> | 25378 <source>Block Image</source> |
| 25379 <translation>Görüntüleri Engelle</translation> | 25379 <translation>Görüntüleri Engelle</translation> |
| 25380 </message> | 25380 </message> |
| 25381 <message> | 25381 <message> |
| 25382 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1424"/> | 25382 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1427"/> |
| 25383 <source>Bookmark this Page</source> | 25383 <source>Bookmark this Page</source> |
| 25384 <translation>Bu sayfayı yerimine ekle</translation> | 25384 <translation>Bu sayfayı yerimine ekle</translation> |
| 25385 </message> | 25385 </message> |
| 25386 <message> | 25386 <message> |
| 25387 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1457"/> | 25387 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1460"/> |
| 25388 <source>Search with...</source> | 25388 <source>Search with...</source> |
| 25389 <translation>Bununla Ara...</translation> | 25389 <translation>Bununla Ara...</translation> |
| 25390 </message> | 25390 </message> |
| 25391 <message> | 25391 <message> |
| 25392 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1518"/> | 25392 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1521"/> |
| 25393 <source>Web Inspector...</source> | 25393 <source>Web Inspector...</source> |
| 25394 <translation>Web Denetleyicisi...</translation> | 25394 <translation>Web Denetleyicisi...</translation> |
| 25395 </message> | 25395 </message> |
| 25396 <message> | 25396 <message> |
| 25397 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2181"/> | 25397 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2184"/> |
| 25398 <source>Error loading page: {0}</source> | 25398 <source>Error loading page: {0}</source> |
| 25399 <translation>Sayfa yüklenirken hata: {0}</translation> | 25399 <translation>Sayfa yüklenirken hata: {0}</translation> |
| 25400 </message> | 25400 </message> |
| 25401 <message> | 25401 <message> |
| 25402 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2199"/> | 25402 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2202"/> |
| 25403 <source>When connecting to: {0}.</source> | 25403 <source>When connecting to: {0}.</source> |
| 25404 <translation>Bağlantı:{0}.</translation> | 25404 <translation>Bağlantı:{0}.</translation> |
| 25405 </message> | 25405 </message> |
| 25406 <message> | 25406 <message> |
| 25407 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2202"/> | 25407 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2205"/> |
| 25408 <source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source> | 25408 <source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source> |
| 25409 <translation>Adresi kontrol ediniz Örneğin <b>www</b>.example.org yerine <b>ww</b>.example.org yazmış olabilirsiniz</translation> | 25409 <translation>Adresi kontrol ediniz Örneğin <b>www</b>.example.org yerine <b>ww</b>.example.org yazmış olabilirsiniz</translation> |
| 25410 </message> | 25410 </message> |
| 25411 <message> | 25411 <message> |
| 25412 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2207"/> | 25412 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2210"/> |
| 25413 <source>If the address is correct, try checking the network connection.</source> | 25413 <source>If the address is correct, try checking the network connection.</source> |
| 25414 <translation>Eğer adres doğru ise, ağ bağlantınızı kontrol ediniz.</translation> | 25414 <translation>Eğer adres doğru ise, ağ bağlantınızı kontrol ediniz.</translation> |
| 25415 </message> | 25415 </message> |
| 25416 <message> | 25416 <message> |
| 25417 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2211"/> | 25417 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2214"/> |
| 25418 <source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source> | 25418 <source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source> |
| 25419 <translation>Eğer bilgisayarınız veya ağınız bir güvenlik duvarı yada proxy ile korunuyorsa, gözatıcınıza ağa giriş izni veriniz.</translation> | 25419 <translation>Eğer bilgisayarınız veya ağınız bir güvenlik duvarı yada proxy ile korunuyorsa, gözatıcınıza ağa giriş izni veriniz.</translation> |
| 25420 </message> | 25420 </message> |
| 25421 <message> | 25421 <message> |
| 25422 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1511"/> | 25422 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1514"/> |
| 25423 <source>Add to web search toolbar</source> | 25423 <source>Add to web search toolbar</source> |
| 25424 <translation type="unfinished"></translation> | 25424 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25425 </message> | 25425 </message> |
| 25426 <message> | 25426 <message> |
| 25427 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1706"/> | 25427 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1709"/> |
| 25428 <source>Method not supported</source> | 25428 <source>Method not supported</source> |
| 25429 <translation type="unfinished"></translation> | 25429 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25430 </message> | 25430 </message> |
| 25431 <message> | 25431 <message> |
| 25432 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1706"/> | 25432 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1709"/> |
| 25433 <source>{0} method is not supported.</source> | 25433 <source>{0} method is not supported.</source> |
| 25434 <translation type="unfinished"></translation> | 25434 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25435 </message> | 25435 </message> |
| 25436 <message> | 25436 <message> |
| 25437 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1764"/> | 25437 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1767"/> |
| 25438 <source>Search engine</source> | 25438 <source>Search engine</source> |
| 25439 <translation type="unfinished"></translation> | 25439 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25440 </message> | 25440 </message> |
| 25441 <message> | 25441 <message> |
| 25442 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1764"/> | 25442 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1767"/> |
| 25443 <source>Choose the desired search engine</source> | 25443 <source>Choose the desired search engine</source> |
| 25444 <translation type="unfinished"></translation> | 25444 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25445 </message> | 25445 </message> |
| 25446 <message> | 25446 <message> |
| 25447 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1786"/> | 25447 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1789"/> |
| 25448 <source>Engine name</source> | 25448 <source>Engine name</source> |
| 25449 <translation type="unfinished"></translation> | 25449 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25450 </message> | 25450 </message> |
| 25451 <message> | 25451 <message> |
| 25452 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1786"/> | 25452 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1789"/> |
| 25453 <source>Enter a name for the engine</source> | 25453 <source>Enter a name for the engine</source> |
| 25454 <translation type="unfinished"></translation> | 25454 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25455 </message> | 25455 </message> |
| 25456 <message> | 25456 <message> |
| 25457 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2217"/> | 25457 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2220"/> |
| 25458 <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source> | 25458 <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source> |
| 25459 <translation type="unfinished"></translation> | 25459 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25460 </message> | 25460 </message> |
| 25461 <message> | 25461 <message> |
| 25462 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2262"/> | 25462 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2265"/> |
| 25463 <source>Web Database Quota</source> | 25463 <source>Web Database Quota</source> |
| 25464 <translation type="unfinished"></translation> | 25464 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25465 </message> | 25465 </message> |
| 25466 <message> | 25466 <message> |
| 25467 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2262"/> | 25467 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2265"/> |
| 25468 <source><p>The database quota of <strong>{0}</strong> has been exceeded while accessing database <strong>{1}</strong>.</p><p>Shall it be changed?</p></source> | 25468 <source><p>The database quota of <strong>{0}</strong> has been exceeded while accessing database <strong>{1}</strong>.</p><p>Shall it be changed?</p></source> |
| 25469 <translation type="unfinished"></translation> | 25469 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25470 </message> | 25470 </message> |
| 25471 <message> | 25471 <message> |
| 25472 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2273"/> | 25472 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2276"/> |
| 25473 <source>New Web Database Quota</source> | 25473 <source>New Web Database Quota</source> |
| 25474 <translation type="unfinished"></translation> | 25474 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25475 </message> | 25475 </message> |
| 25476 <message> | 25476 <message> |
| 25477 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2273"/> | 25477 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2276"/> |
| 25478 <source>Enter the new quota in MB (current = {0}, used = {1}; step size = 5 MB):</source> | 25478 <source>Enter the new quota in MB (current = {0}, used = {1}; step size = 5 MB):</source> |
| 25479 <translation type="unfinished"></translation> | 25479 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25480 </message> | 25480 </message> |
| 25481 <message> | 25481 <message> |
| 25482 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2297"/> | 25482 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2300"/> |
| 25483 <source>bytes</source> | 25483 <source>bytes</source> |
| 25484 <translation>bitler</translation> | 25484 <translation>bitler</translation> |
| 25485 </message> | 25485 </message> |
| 25486 <message> | 25486 <message> |
| 25487 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2300"/> | 25487 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2303"/> |
| 25488 <source>kB</source> | 25488 <source>kB</source> |
| 25489 <translation>kB</translation> | 25489 <translation>kB</translation> |
| 25490 </message> | 25490 </message> |
| 25491 <message> | 25491 <message> |
| 25492 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2303"/> | 25492 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2306"/> |
| 25493 <source>MB</source> | 25493 <source>MB</source> |
| 25494 <translation>MB</translation> | 25494 <translation>MB</translation> |
| 25495 </message> | 25495 </message> |
| 25496 <message> | 25496 <message> |
| 25497 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1248"/> | 25497 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1251"/> |
| 25498 <source>Scan Link with VirusTotal</source> | 25498 <source>Scan Link with VirusTotal</source> |
| 25499 <translation type="unfinished"></translation> | 25499 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25500 </message> | 25500 </message> |
| 25501 <message> | 25501 <message> |
| 25502 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1291"/> | 25502 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1294"/> |
| 25503 <source>Scan Image with VirusTotal</source> | 25503 <source>Scan Image with VirusTotal</source> |
| 25504 <translation type="unfinished"></translation> | 25504 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25505 </message> | 25505 </message> |
| 25506 <message> | 25506 <message> |
| 25507 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1240"/> | 25507 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1243"/> |
| 25508 <source>Send Link</source> | 25508 <source>Send Link</source> |
| 25509 <translation type="unfinished"></translation> | 25509 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25510 </message> | 25510 </message> |
| 25511 <message> | 25511 <message> |
| 25512 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1276"/> | 25512 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1279"/> |
| 25513 <source>Send Image Link</source> | 25513 <source>Send Image Link</source> |
| 25514 <translation type="unfinished"></translation> | 25514 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25515 </message> | 25515 </message> |
| 25516 <message> | 25516 <message> |
| 25517 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1384"/> | 25517 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1387"/> |
| 25518 <source>This Frame</source> | 25518 <source>This Frame</source> |
| 25519 <translation type="unfinished"></translation> | 25519 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25520 </message> | 25520 </message> |
| 25521 <message> | 25521 <message> |
| 25522 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1387"/> | 25522 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1390"/> |
| 25523 <source>Show &only this frame</source> | 25523 <source>Show &only this frame</source> |
| 25524 <translation type="unfinished"></translation> | 25524 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25525 </message> | 25525 </message> |
| 25526 <message> | 25526 <message> |
| 25527 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1390"/> | 25527 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1393"/> |
| 25528 <source>Show in new &tab</source> | 25528 <source>Show in new &tab</source> |
| 25529 <translation type="unfinished"></translation> | 25529 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25530 </message> | 25530 </message> |
| 25531 <message> | 25531 <message> |
| 25532 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1397"/> | 25532 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1400"/> |
| 25533 <source>&Print</source> | 25533 <source>&Print</source> |
| 25534 <translation type="unfinished">&Yazdır</translation> | 25534 <translation type="unfinished">&Yazdır</translation> |
| 25535 </message> | 25535 </message> |
| 25536 <message> | 25536 <message> |
| 25537 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1400"/> | 25537 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1403"/> |
| 25538 <source>Print Preview</source> | 25538 <source>Print Preview</source> |
| 25539 <translation type="unfinished">Baskı Öngörünümü</translation> | 25539 <translation type="unfinished">Baskı Öngörünümü</translation> |
| 25540 </message> | 25540 </message> |
| 25541 <message> | 25541 <message> |
| 25542 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1403"/> | 25542 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1406"/> |
| 25543 <source>Print as PDF</source> | 25543 <source>Print as PDF</source> |
| 25544 <translation type="unfinished"></translation> | 25544 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25545 </message> | 25545 </message> |
| 25546 <message> | 25546 <message> |
| 25547 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1407"/> | 25547 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1410"/> |
| 25548 <source>Zoom &in</source> | 25548 <source>Zoom &in</source> |
| 25549 <translation type="unfinished">Bü&yült</translation> | 25549 <translation type="unfinished">Bü&yült</translation> |
| 25550 </message> | 25550 </message> |
| 25551 <message> | 25551 <message> |
| 25552 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1410"/> | 25552 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1413"/> |
| 25553 <source>Zoom &reset</source> | 25553 <source>Zoom &reset</source> |
| 25554 <translation type="unfinished">Büyütmeyi sıfı&rla</translation> | 25554 <translation type="unfinished">Büyütmeyi sıfı&rla</translation> |
| 25555 </message> | 25555 </message> |
| 25556 <message> | 25556 <message> |
| 25557 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1413"/> | 25557 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1416"/> |
| 25558 <source>Zoom &out</source> | 25558 <source>Zoom &out</source> |
| 25559 <translation type="unfinished">Küçü&lt</translation> | 25559 <translation type="unfinished">Küçü&lt</translation> |
| 25560 </message> | 25560 </message> |
| 25561 <message> | 25561 <message> |
| 25562 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1417"/> | 25562 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1420"/> |
| 25563 <source>Show frame so&urce</source> | 25563 <source>Show frame so&urce</source> |
| 25564 <translation type="unfinished"></translation> | 25564 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25565 </message> | 25565 </message> |
| 25566 <message> | 25566 <message> |
| 25567 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1427"/> | 25567 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1430"/> |
| 25568 <source>Send Page Link</source> | 25568 <source>Send Page Link</source> |
| 25569 <translation type="unfinished"></translation> | 25569 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25570 </message> | 25570 </message> |
| 25571 <message> | 25571 <message> |
| 25572 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1448"/> | 25572 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1451"/> |
| 25573 <source>Send Text</source> | 25573 <source>Send Text</source> |
| 25574 <translation type="unfinished"></translation> | 25574 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25575 </message> | 25575 </message> |
| 25576 <message> | 25576 <message> |
| 25577 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1482"/> | 25577 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1485"/> |
| 25578 <source>Google Translate</source> | 25578 <source>Google Translate</source> |
| 25579 <translation type="unfinished"></translation> | 25579 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25580 </message> | 25580 </message> |
| 25581 <message> | 25581 <message> |
| 25582 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1491"/> | 25582 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1494"/> |
| 25583 <source>Dictionary</source> | 25583 <source>Dictionary</source> |
| 25584 <translation type="unfinished"></translation> | 25584 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25585 </message> | 25585 </message> |
| 25586 <message> | 25586 <message> |
| 25587 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1501"/> | 25587 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1504"/> |
| 25588 <source>Go to web address</source> | 25588 <source>Go to web address</source> |
| 25589 <translation type="unfinished"></translation> | 25589 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25590 </message> | 25590 </message> |
| 25591 <message> | 25591 <message> |
| 25592 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1434"/> | 25592 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1437"/> |
| 25593 <source>User Agent</source> | 25593 <source>User Agent</source> |
| 25594 <translation type="unfinished"></translation> | 25594 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25595 </message> | 25595 </message> |
| 25596 <message> | 25596 <message> |
| 25597 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2222"/> | 25597 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2225"/> |
| 25598 <source>Try Again</source> | 25598 <source>Try Again</source> |
| 25599 <translation type="unfinished">Tekrar Dene</translation> | 25599 <translation type="unfinished">Tekrar Dene</translation> |
| 25600 </message> | 25600 </message> |
| 25601 <message> | 25601 <message> |
| 25602 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1311"/> | 25602 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1314"/> |
| 25603 <source>Play</source> | 25603 <source>Play</source> |
| 25604 <translation type="unfinished"></translation> | 25604 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25605 </message> | 25605 </message> |
| 25606 <message> | 25606 <message> |
| 25607 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1315"/> | 25607 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1318"/> |
| 25608 <source>Pause</source> | 25608 <source>Pause</source> |
| 25609 <translation type="unfinished"></translation> | 25609 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25610 </message> | 25610 </message> |
| 25611 <message> | 25611 <message> |
| 25612 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1319"/> | 25612 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1322"/> |
| 25613 <source>Unmute</source> | 25613 <source>Unmute</source> |
| 25614 <translation type="unfinished"></translation> | 25614 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25615 </message> | 25615 </message> |
| 25616 <message> | 25616 <message> |
| 25617 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1323"/> | 25617 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1326"/> |
| 25618 <source>Mute</source> | 25618 <source>Mute</source> |
| 25619 <translation type="unfinished"></translation> | 25619 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25620 </message> | 25620 </message> |
| 25621 <message> | 25621 <message> |
| 25622 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1327"/> | 25622 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1330"/> |
| 25623 <source>Copy Media Address to Clipboard</source> | 25623 <source>Copy Media Address to Clipboard</source> |
| 25624 <translation type="unfinished"></translation> | 25624 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25625 </message> | 25625 </message> |
| 25626 <message> | 25626 <message> |
| 25627 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1333"/> | 25627 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1336"/> |
| 25628 <source>Send Media Address</source> | 25628 <source>Send Media Address</source> |
| 25629 <translation type="unfinished"></translation> | 25629 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25630 </message> | 25630 </message> |
| 25631 <message> | 25631 <message> |
| 25632 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1339"/> | 25632 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1342"/> |
| 25633 <source>Save Media</source> | 25633 <source>Save Media</source> |
| 25634 <translation type="unfinished"></translation> | 25634 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25635 </message> | 25635 </message> |
| 25636 <message> | 25636 <message> |
| 25637 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2658"/> | 25637 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2661"/> |
| 25638 <source>eric6 Web Browser</source> | 25638 <source>eric6 Web Browser</source> |
| 25639 <translation type="unfinished">Eric5 Web Gözatıcısı {6 ?}</translation> | 25639 <translation type="unfinished">Eric5 Web Gözatıcısı {6 ?}</translation> |
| 25640 </message> | 25640 </message> |
| 25641 <message> | 25641 <message> |
| 25642 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2658"/> | 25642 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2661"/> |
| 25643 <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5. Please upgrade.</p></source> | 25643 <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5. Please upgrade.</p></source> |
| 25644 <translation type="unfinished"></translation> | 25644 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25645 </message> | 25645 </message> |
| 25646 <message> | 25646 <message> |
| 25647 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2626"/> | 25647 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2629"/> |
| 25648 <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5.Please upgrade.</p></source> | 25648 <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5.Please upgrade.</p></source> |
| 25649 <translation type="unfinished"><p>PyQt4 te hatyı yazdırmak tam olarak mümkün değil. Lütfen güncelleyiniz.</p> {5.?}</translation> | 25649 <translation type="unfinished"><p>PyQt4 te hatyı yazdırmak tam olarak mümkün değil. Lütfen güncelleyiniz.</p> {5.?}</translation> |
| 25650 </message> | 25650 </message> |
| 25651 <message> | 25651 <message> |
| 25652 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1200"/> | 25652 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1203"/> |
| 25653 <source>Add New Page</source> | 25653 <source>Add New Page</source> |
| 25654 <translation type="unfinished"></translation> | 25654 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25655 </message> | 25655 </message> |
| 25656 <message> | 25656 <message> |
| 25657 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1203"/> | 25657 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1206"/> |
| 25658 <source>Configure Speed Dial</source> | 25658 <source>Configure Speed Dial</source> |
| 25659 <translation type="unfinished"></translation> | 25659 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25660 </message> | 25660 </message> |
| 25661 <message> | 25661 <message> |
| 25662 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1207"/> | 25662 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1210"/> |
| 25663 <source>Reload All Dials</source> | 25663 <source>Reload All Dials</source> |
| 25664 <translation type="unfinished"></translation> | 25664 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25665 </message> | 25665 </message> |
| 25666 <message> | 25666 <message> |
| 25667 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1211"/> | 25667 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1214"/> |
| 25668 <source>Reset to Default Dials</source> | 25668 <source>Reset to Default Dials</source> |
| 25669 <translation type="unfinished"></translation> | 25669 <translation type="unfinished"></translation> |
| 25670 </message> | 25670 </message> |
| 25671 </context> | 25671 </context> |
| 25672 <context> | 25672 <context> |
| 27035 </message> | 27035 </message> |
| 27036 </context> | 27036 </context> |
| 27037 <context> | 27037 <context> |
| 27038 <name>HelpWebPage</name> | 27038 <name>HelpWebPage</name> |
| 27039 <message> | 27039 <message> |
| 27040 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="376"/> | 27040 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="379"/> |
| 27041 <source>Error loading page: {0}</source> | 27041 <source>Error loading page: {0}</source> |
| 27042 <translation>Sayfa yüklenirken hata: {0}</translation> | 27042 <translation>Sayfa yüklenirken hata: {0}</translation> |
| 27043 </message> | 27043 </message> |
| 27044 <message> | 27044 <message> |
| 27045 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="395"/> | 27045 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="398"/> |
| 27046 <source>When connecting to: {0}.</source> | 27046 <source>When connecting to: {0}.</source> |
| 27047 <translation>Bağlantı:{0}.</translation> | 27047 <translation>Bağlantı:{0}.</translation> |
| 27048 </message> | 27048 </message> |
| 27049 <message> | 27049 <message> |
| 27050 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="398"/> | 27050 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="401"/> |
| 27051 <source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source> | 27051 <source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source> |
| 27052 <translation>Adresi kontrol ediniz Örneğin <b>www</b>.example.org yerine <b>ww</b>.example.org yazmış olabilirsiniz</translation> | 27052 <translation>Adresi kontrol ediniz Örneğin <b>www</b>.example.org yerine <b>ww</b>.example.org yazmış olabilirsiniz</translation> |
| 27053 </message> | 27053 </message> |
| 27054 <message> | 27054 <message> |
| 27055 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="403"/> | 27055 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="406"/> |
| 27056 <source>If the address is correct, try checking the network connection.</source> | 27056 <source>If the address is correct, try checking the network connection.</source> |
| 27057 <translation>Eğer adres doğru ise, ağ bağlantınızı kontrol ediniz.</translation> | 27057 <translation>Eğer adres doğru ise, ağ bağlantınızı kontrol ediniz.</translation> |
| 27058 </message> | 27058 </message> |
| 27059 <message> | 27059 <message> |
| 27060 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="408"/> | 27060 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="411"/> |
| 27061 <source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source> | 27061 <source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source> |
| 27062 <translation>Eğer bilgisayarınız veya ağınız bir güvenlik duvarı yada proxy ile korunuyorsa, gözatıcınıza ağa giriş izni veriniz.</translation> | 27062 <translation>Eğer bilgisayarınız veya ağınız bir güvenlik duvarı yada proxy ile korunuyorsa, gözatıcınıza ağa giriş izni veriniz.</translation> |
| 27063 </message> | 27063 </message> |
| 27064 <message> | 27064 <message> |
| 27065 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="227"/> | 27065 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="230"/> |
| 27066 <source>Resending POST request</source> | 27066 <source>Resending POST request</source> |
| 27067 <translation type="unfinished"></translation> | 27067 <translation type="unfinished"></translation> |
| 27068 </message> | 27068 </message> |
| 27069 <message> | 27069 <message> |
| 27070 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="227"/> | 27070 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="230"/> |
| 27071 <source>In order to display the site, the request along with all the data must be sent once again, which may lead to some unexpected behaviour of the site e.g. the same action might be performed once again. Do you want to continue anyway?</source> | 27071 <source>In order to display the site, the request along with all the data must be sent once again, which may lead to some unexpected behaviour of the site e.g. the same action might be performed once again. Do you want to continue anyway?</source> |
| 27072 <translation type="unfinished"></translation> | 27072 <translation type="unfinished"></translation> |
| 27073 </message> | 27073 </message> |
| 27074 <message> | 27074 <message> |
| 27075 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="414"/> | 27075 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="417"/> |
| 27076 <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source> | 27076 <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source> |
| 27077 <translation type="unfinished"></translation> | 27077 <translation type="unfinished"></translation> |
| 27078 </message> | 27078 </message> |
| 27079 <message> | 27079 <message> |
| 27080 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="419"/> | 27080 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="422"/> |
| 27081 <source>Try Again</source> | 27081 <source>Try Again</source> |
| 27082 <translation type="unfinished">Tekrar Dene</translation> | 27082 <translation type="unfinished">Tekrar Dene</translation> |
| 27083 </message> | 27083 </message> |
| 27084 <message> | 27084 <message> |
| 27085 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="351"/> | 27085 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="354"/> |
| 27086 <source>Content blocked by AdBlock Plus</source> | 27086 <source>Content blocked by AdBlock Plus</source> |
| 27087 <translation type="unfinished"></translation> | 27087 <translation type="unfinished"></translation> |
| 27088 </message> | 27088 </message> |
| 27089 <message> | 27089 <message> |
| 27090 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="352"/> | 27090 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="355"/> |
| 27091 <source>Blocked by rule: <i>{0}</i></source> | 27091 <source>Blocked by rule: <i>{0}</i></source> |
| 27092 <translation type="unfinished"></translation> | 27092 <translation type="unfinished"></translation> |
| 27093 </message> | 27093 </message> |
| 27094 <message> | 27094 <message> |
| 27095 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="309"/> | 27095 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="312"/> |
| 27096 <source>Select files to upload...</source> | 27096 <source>Select files to upload...</source> |
| 27097 <translation type="unfinished"></translation> | 27097 <translation type="unfinished"></translation> |
| 27098 </message> | 27098 </message> |
| 27099 <message> | 27099 <message> |
| 27100 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="584"/> | 27100 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="587"/> |
| 27101 <source>SSL Info</source> | 27101 <source>SSL Info</source> |
| 27102 <translation type="unfinished"></translation> | 27102 <translation type="unfinished"></translation> |
| 27103 </message> | 27103 </message> |
| 27104 <message> | 27104 <message> |
| 27105 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="584"/> | 27105 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="587"/> |
| 27106 <source>This site does not contain SSL information.</source> | 27106 <source>This site does not contain SSL information.</source> |
| 27107 <translation type="unfinished"></translation> | 27107 <translation type="unfinished"></translation> |
| 27108 </message> | 27108 </message> |
| 27109 <message> | 27109 <message> |
| 27110 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="324"/> | 27110 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="327"/> |
| 27111 <source>Protocol Error</source> | 27111 <source>Protocol Error</source> |
| 27112 <translation type="unfinished"></translation> | 27112 <translation type="unfinished"></translation> |
| 27113 </message> | 27113 </message> |
| 27114 <message> | 27114 <message> |
| 27115 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="324"/> | 27115 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="327"/> |
| 27116 <source>Open external application for {0}-link? | 27116 <source>Open external application for {0}-link? |
| 27117 URL: {1}</source> | 27117 URL: {1}</source> |
| 27118 <translation type="unfinished"></translation> | 27118 <translation type="unfinished"></translation> |
| 27119 </message> | 27119 </message> |
| 27120 </context> | 27120 </context> |
| 42980 </message> | 42980 </message> |
| 42981 </context> | 42981 </context> |
| 42982 <context> | 42982 <context> |
| 42983 <name>JavaScriptEricObject</name> | 42983 <name>JavaScriptEricObject</name> |
| 42984 <message> | 42984 <message> |
| 42985 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="111"/> | 42985 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="114"/> |
| 42986 <source>Search!</source> | 42986 <source>Search!</source> |
| 42987 <translation>Ara!</translation> | 42987 <translation>Ara!</translation> |
| 42988 </message> | 42988 </message> |
| 42989 <message> | 42989 <message> |
| 42990 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="150"/> | 42990 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="153"/> |
| 42991 <source>Search results provided by {0}</source> | 42991 <source>Search results provided by {0}</source> |
| 42992 <translation>Arama souçları {0} tarafından sağlanıyor</translation> | 42992 <translation>Arama souçları {0} tarafından sağlanıyor</translation> |
| 42993 </message> | 42993 </message> |
| 42994 <message> | 42994 <message> |
| 42995 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="108"/> | 42995 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="111"/> |
| 42996 <source>Welcome to eric6 Web Browser!</source> | 42996 <source>Welcome to eric6 Web Browser!</source> |
| 42997 <translation type="unfinished"></translation> | 42997 <translation type="unfinished"></translation> |
| 42998 </message> | 42998 </message> |
| 42999 <message> | 42999 <message> |
| 43000 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="110"/> | 43000 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="113"/> |
| 43001 <source>eric6 Web Browser</source> | 43001 <source>eric6 Web Browser</source> |
| 43002 <translation type="unfinished">Eric5 Web Gözatıcısı {6 ?}</translation> | 43002 <translation type="unfinished">Eric5 Web Gözatıcısı {6 ?}</translation> |
| 43003 </message> | 43003 </message> |
| 43004 <message> | 43004 <message> |
| 43005 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="112"/> | 43005 <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="115"/> |
| 43006 <source>About eric6</source> | 43006 <source>About eric6</source> |
| 43007 <translation type="unfinished"></translation> | 43007 <translation type="unfinished"></translation> |
| 43008 </message> | 43008 </message> |
| 43009 </context> | 43009 </context> |
| 43010 <context> | 43010 <context> |
| 45918 <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="467"/> | 45918 <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="467"/> |
| 45919 <source><b>Save Copy</b><p>Save a copy of the contents of current editor window. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source> | 45919 <source><b>Save Copy</b><p>Save a copy of the contents of current editor window. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source> |
| 45920 <translation type="unfinished"></translation> | 45920 <translation type="unfinished"></translation> |
| 45921 </message> | 45921 </message> |
| 45922 <message> | 45922 <message> |
| 45923 <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3387"/> | 45923 <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3401"/> |
| 45924 <source>EditorConfig Properties</source> | 45924 <source>EditorConfig Properties</source> |
| 45925 <translation type="unfinished"></translation> | 45925 <translation type="unfinished"></translation> |
| 45926 </message> | 45926 </message> |
| 45927 <message> | 45927 <message> |
| 45928 <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3387"/> | 45928 <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3401"/> |
| 45929 <source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> | 45929 <source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> |
| 45930 <translation type="unfinished"></translation> | 45930 <translation type="unfinished"></translation> |
| 45931 </message> | 45931 </message> |
| 45932 <message> | 45932 <message> |
| 45933 <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2448"/> | 45933 <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2448"/> |
| 50840 </message> | 50840 </message> |
| 50841 </context> | 50841 </context> |
| 50842 <context> | 50842 <context> |
| 50843 <name>PreviewProcessingThread</name> | 50843 <name>PreviewProcessingThread</name> |
| 50844 <message> | 50844 <message> |
| 50845 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="484"/> | 50845 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="499"/> |
| 50846 <source><p>No preview available for this type of file.</p></source> | 50846 <source><p>No preview available for this type of file.</p></source> |
| 50847 <translation type="unfinished"></translation> | 50847 <translation type="unfinished"></translation> |
| 50848 </message> | 50848 </message> |
| 50849 <message> | 50849 <message> |
| 50850 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="653"/> | 50850 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="668"/> |
| 50851 <source><p>ReStructuredText preview requires the <b>python-docutils</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">this page.</a></p></source> | 50851 <source><p>ReStructuredText preview requires the <b>python-docutils</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">this page.</a></p></source> |
| 50852 <translation type="unfinished"></translation> | 50852 <translation type="unfinished"></translation> |
| 50853 </message> | 50853 </message> |
| 50854 <message> | 50854 <message> |
| 50855 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="597"/> | 50855 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="612"/> |
| 50856 <source><p>ReStructuredText preview requires the <b>sphinx</b> package.<br/>Install it with your package manager,'pip install Sphinx' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/Sphinx">this page.</a></p><p>Alternatively you may disable Sphinx usage on the Editor, Filehandling configuration page.</p></source> | 50856 <source><p>ReStructuredText preview requires the <b>sphinx</b> package.<br/>Install it with your package manager,'pip install Sphinx' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/Sphinx">this page.</a></p><p>Alternatively you may disable Sphinx usage on the Editor, Filehandling configuration page.</p></source> |
| 50857 <translation type="unfinished"></translation> | 50857 <translation type="unfinished"></translation> |
| 50858 </message> | 50858 </message> |
| 50859 <message> | 50859 <message> |
| 50860 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="681"/> | 50860 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="696"/> |
| 50861 <source><p>Markdown preview requires the <b>Markdown</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install Markdown' or see <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">installation instructions.</a></p></source> | 50861 <source><p>Markdown preview requires the <b>Markdown</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install Markdown' or see <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">installation instructions.</a></p></source> |
| 50862 <translation type="unfinished"></translation> | 50862 <translation type="unfinished"></translation> |
| 50863 </message> | 50863 </message> |
| 50864 </context> | 50864 </context> |
| 50865 <context> | 50865 <context> |
| 50866 <name>PreviewerHTML</name> | 50866 <name>PreviewerHTML</name> |
| 50867 <message> | 50867 <message> |
| 50868 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="77"/> | 50868 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="88"/> |
| 50869 <source>Select to enable JavaScript for HTML previews</source> | 50869 <source>Select to enable JavaScript for HTML previews</source> |
| 50870 <translation type="unfinished"></translation> | 50870 <translation type="unfinished"></translation> |
| 50871 </message> | 50871 </message> |
| 50872 <message> | 50872 <message> |
| 50873 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="76"/> | 50873 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="87"/> |
| 50874 <source>Enable JavaScript</source> | 50874 <source>Enable JavaScript</source> |
| 50875 <translation type="unfinished">Javabetiğini etkinleştir</translation> | 50875 <translation type="unfinished">Javabetiğini etkinleştir</translation> |
| 50876 </message> | 50876 </message> |
| 50877 <message> | 50877 <message> |
| 50878 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="83"/> | 50878 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="94"/> |
| 50879 <source>Select to enable support for Server Side Includes</source> | 50879 <source>Select to enable support for Server Side Includes</source> |
| 50880 <translation type="unfinished"></translation> | 50880 <translation type="unfinished"></translation> |
| 50881 </message> | 50881 </message> |
| 50882 <message> | 50882 <message> |
| 50883 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="81"/> | 50883 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="92"/> |
| 50884 <source>Enable Server Side Includes</source> | 50884 <source>Enable Server Side Includes</source> |
| 50885 <translation type="unfinished"></translation> | 50885 <translation type="unfinished"></translation> |
| 50886 </message> | 50886 </message> |
| 50887 <message> | 50887 <message> |
| 50888 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="190"/> | 50888 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="205"/> |
| 50889 <source><p>No preview available for this type of file.</p></source> | 50889 <source><p>No preview available for this type of file.</p></source> |
| 50890 <translation type="unfinished"></translation> | 50890 <translation type="unfinished"></translation> |
| 50891 </message> | 50891 </message> |
| 50892 <message> | 50892 <message> |
| 50893 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="252"/> | 50893 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="267"/> |
| 50894 <source>Preview - {0}</source> | 50894 <source>Preview - {0}</source> |
| 50895 <translation type="unfinished"></translation> | 50895 <translation type="unfinished"></translation> |
| 50896 </message> | 50896 </message> |
| 50897 <message> | 50897 <message> |
| 50898 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="254"/> | 50898 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="269"/> |
| 50899 <source>Preview</source> | 50899 <source>Preview</source> |
| 50900 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 50901 </message> | |
| 50902 <message> | |
| 50903 <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="70"/> | |
| 50904 <source><b>HTML Preview is not available!<br/>Install QtWebEngine or QtWebKit.</b></source> | |
| 50900 <translation type="unfinished"></translation> | 50905 <translation type="unfinished"></translation> |
| 50901 </message> | 50906 </message> |
| 50902 </context> | 50907 </context> |
| 50903 <context> | 50908 <context> |
| 50904 <name>PreviewerQSS</name> | 50909 <name>PreviewerQSS</name> |
| 53026 <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="905"/> | 53031 <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="905"/> |
| 53027 <source>Compiling forms...</source> | 53032 <source>Compiling forms...</source> |
| 53028 <translation>Formlar derleniyor...</translation> | 53033 <translation>Formlar derleniyor...</translation> |
| 53029 </message> | 53034 </message> |
| 53030 <message> | 53035 <message> |
| 53031 <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="905"/> | 53036 <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="943"/> |
| 53032 <source>Abort</source> | 53037 <source>Abort</source> |
| 53033 <translation>Vazgeç</translation> | 53038 <translation>Vazgeç</translation> |
| 53034 </message> | 53039 </message> |
| 53035 <message> | 53040 <message> |
| 53036 <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="943"/> | 53041 <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="943"/> |
| 53851 <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="777"/> | 53856 <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="777"/> |
| 53852 <source>Compiling resources...</source> | 53857 <source>Compiling resources...</source> |
| 53853 <translation>Kaynaklar derleniyor...</translation> | 53858 <translation>Kaynaklar derleniyor...</translation> |
| 53854 </message> | 53859 </message> |
| 53855 <message> | 53860 <message> |
| 53856 <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="777"/> | 53861 <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="850"/> |
| 53857 <source>Abort</source> | 53862 <source>Abort</source> |
| 53858 <translation>Vazgeç</translation> | 53863 <translation>Vazgeç</translation> |
| 53859 </message> | 53864 </message> |
| 53860 <message> | 53865 <message> |
| 53861 <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="850"/> | 53866 <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="850"/> |
| 62608 </message> | 62613 </message> |
| 62609 </context> | 62614 </context> |
| 62610 <context> | 62615 <context> |
| 62611 <name>ShellWindow</name> | 62616 <name>ShellWindow</name> |
| 62612 <message> | 62617 <message> |
| 62613 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="190"/> | 62618 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="195"/> |
| 62614 <source>Quit</source> | 62619 <source>Quit</source> |
| 62615 <translation type="unfinished">Çık</translation> | 62620 <translation type="unfinished">Çık</translation> |
| 62616 </message> | 62621 </message> |
| 62617 <message> | 62622 <message> |
| 62618 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="190"/> | 62623 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="195"/> |
| 62619 <source>&Quit</source> | 62624 <source>&Quit</source> |
| 62620 <translation type="unfinished">&Çıkış</translation> | 62625 <translation type="unfinished">&Çıkış</translation> |
| 62621 </message> | 62626 </message> |
| 62622 <message> | 62627 <message> |
| 62623 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="190"/> | 62628 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="195"/> |
| 62624 <source>Ctrl+Q</source> | 62629 <source>Ctrl+Q</source> |
| 62625 <comment>File|Quit</comment> | 62630 <comment>File|Quit</comment> |
| 62626 <translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation> | 62631 <translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation> |
| 62627 </message> | 62632 </message> |
| 62628 <message> | 62633 <message> |
| 62629 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="196"/> | 62634 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="201"/> |
| 62630 <source>Quit the Shell</source> | 62635 <source>Quit the Shell</source> |
| 62631 <translation type="unfinished">IDE den Çık</translation> | 62636 <translation type="unfinished">IDE den Çık</translation> |
| 62632 </message> | 62637 </message> |
| 62633 <message> | 62638 <message> |
| 62634 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="197"/> | 62639 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="202"/> |
| 62635 <source><b>Quit the Shell</b><p>This quits the Shell window.</p></source> | 62640 <source><b>Quit the Shell</b><p>This quits the Shell window.</p></source> |
| 62636 <translation type="unfinished"></translation> | 62641 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62637 </message> | 62642 </message> |
| 62638 <message> | 62643 <message> |
| 62639 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="205"/> | 62644 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="210"/> |
| 62640 <source>New Window</source> | 62645 <source>New Window</source> |
| 62641 <translation type="unfinished">Yeni Pencere</translation> | 62646 <translation type="unfinished">Yeni Pencere</translation> |
| 62642 </message> | 62647 </message> |
| 62643 <message> | 62648 <message> |
| 62644 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="205"/> | 62649 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="210"/> |
| 62645 <source>New &Window</source> | 62650 <source>New &Window</source> |
| 62646 <translation type="unfinished">Yeni &Pencere</translation> | 62651 <translation type="unfinished">Yeni &Pencere</translation> |
| 62647 </message> | 62652 </message> |
| 62648 <message> | 62653 <message> |
| 62649 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="205"/> | 62654 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="210"/> |
| 62650 <source>Ctrl+Shift+N</source> | 62655 <source>Ctrl+Shift+N</source> |
| 62651 <comment>File|New Window</comment> | 62656 <comment>File|New Window</comment> |
| 62652 <translation type="unfinished"></translation> | 62657 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62653 </message> | 62658 </message> |
| 62654 <message> | 62659 <message> |
| 62655 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="211"/> | 62660 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="216"/> |
| 62656 <source>Open a new Shell window</source> | 62661 <source>Open a new Shell window</source> |
| 62657 <translation type="unfinished"></translation> | 62662 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62658 </message> | 62663 </message> |
| 62659 <message> | 62664 <message> |
| 62660 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="213"/> | 62665 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="218"/> |
| 62661 <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the Shell window.</p></source> | 62666 <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the Shell window.</p></source> |
| 62662 <translation type="unfinished"></translation> | 62667 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62663 </message> | 62668 </message> |
| 62664 <message> | 62669 <message> |
| 62665 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="220"/> | 62670 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="225"/> |
| 62666 <source>Restart</source> | 62671 <source>Restart</source> |
| 62667 <translation type="unfinished"></translation> | 62672 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62668 </message> | 62673 </message> |
| 62669 <message> | 62674 <message> |
| 62670 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="225"/> | 62675 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="230"/> |
| 62671 <source>Restart the shell</source> | 62676 <source>Restart the shell</source> |
| 62672 <translation type="unfinished"></translation> | 62677 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62673 </message> | 62678 </message> |
| 62674 <message> | 62679 <message> |
| 62675 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="227"/> | 62680 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="232"/> |
| 62676 <source><b>Restart</b><p>Restart the shell for the currently selected language.</p></source> | 62681 <source><b>Restart</b><p>Restart the shell for the currently selected language.</p></source> |
| 62677 <translation type="unfinished"></translation> | 62682 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62678 </message> | 62683 </message> |
| 62679 <message> | 62684 <message> |
| 62680 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="234"/> | 62685 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="239"/> |
| 62681 <source>Restart and Clear</source> | 62686 <source>Restart and Clear</source> |
| 62682 <translation type="unfinished"></translation> | 62687 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62683 </message> | 62688 </message> |
| 62684 <message> | 62689 <message> |
| 62685 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="239"/> | 62690 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="244"/> |
| 62686 <source>Clear the window and restart the shell</source> | 62691 <source>Clear the window and restart the shell</source> |
| 62687 <translation type="unfinished"></translation> | 62692 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62688 </message> | 62693 </message> |
| 62689 <message> | 62694 <message> |
| 62690 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="241"/> | 62695 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="246"/> |
| 62691 <source><b>Restart and Clear</b><p>Clear the shell window and restart the shell for the currently selected language.</p></source> | 62696 <source><b>Restart and Clear</b><p>Clear the shell window and restart the shell for the currently selected language.</p></source> |
| 62692 <translation type="unfinished"></translation> | 62697 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62693 </message> | 62698 </message> |
| 62694 <message> | 62699 <message> |
| 62695 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="876"/> | 62700 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="881"/> |
| 62696 <source>Show History</source> | 62701 <source>Show History</source> |
| 62697 <translation type="unfinished"></translation> | 62702 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62698 </message> | 62703 </message> |
| 62699 <message> | 62704 <message> |
| 62700 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="876"/> | 62705 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="881"/> |
| 62701 <source>&Show History...</source> | 62706 <source>&Show History...</source> |
| 62702 <translation type="unfinished"></translation> | 62707 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62703 </message> | 62708 </message> |
| 62704 <message> | 62709 <message> |
| 62705 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="882"/> | 62710 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="887"/> |
| 62706 <source>Show the shell history in a dialog</source> | 62711 <source>Show the shell history in a dialog</source> |
| 62707 <translation type="unfinished"></translation> | 62712 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62708 </message> | 62713 </message> |
| 62709 <message> | 62714 <message> |
| 62710 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="886"/> | 62715 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="891"/> |
| 62711 <source>Clear History</source> | 62716 <source>Clear History</source> |
| 62712 <translation type="unfinished">Geçmişi Sil</translation> | 62717 <translation type="unfinished">Geçmişi Sil</translation> |
| 62713 </message> | 62718 </message> |
| 62714 <message> | 62719 <message> |
| 62715 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="886"/> | 62720 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="891"/> |
| 62716 <source>&Clear History...</source> | 62721 <source>&Clear History...</source> |
| 62717 <translation type="unfinished"></translation> | 62722 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62718 </message> | 62723 </message> |
| 62719 <message> | 62724 <message> |
| 62720 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="892"/> | 62725 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="897"/> |
| 62721 <source>Clear the shell history</source> | 62726 <source>Clear the shell history</source> |
| 62722 <translation type="unfinished"></translation> | 62727 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62723 </message> | 62728 </message> |
| 62724 <message> | 62729 <message> |
| 62725 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="896"/> | 62730 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="901"/> |
| 62726 <source>Select History Entry</source> | 62731 <source>Select History Entry</source> |
| 62727 <translation type="unfinished"></translation> | 62732 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62728 </message> | 62733 </message> |
| 62729 <message> | 62734 <message> |
| 62730 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="896"/> | 62735 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="901"/> |
| 62731 <source>Select History &Entry</source> | 62736 <source>Select History &Entry</source> |
| 62732 <translation type="unfinished"></translation> | 62737 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62733 </message> | 62738 </message> |
| 62734 <message> | 62739 <message> |
| 62735 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="901"/> | 62740 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="906"/> |
| 62736 <source>Select an entry of the shell history</source> | 62741 <source>Select an entry of the shell history</source> |
| 62737 <translation type="unfinished"></translation> | 62742 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62738 </message> | 62743 </message> |
| 62739 <message> | 62744 <message> |
| 62740 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="909"/> | 62745 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="914"/> |
| 62741 <source>About</source> | 62746 <source>About</source> |
| 62742 <translation type="unfinished">Hakkında</translation> | 62747 <translation type="unfinished">Hakkında</translation> |
| 62743 </message> | 62748 </message> |
| 62744 <message> | 62749 <message> |
| 62745 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="909"/> | 62750 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="914"/> |
| 62746 <source>&About</source> | 62751 <source>&About</source> |
| 62747 <translation type="unfinished">H&akkında</translation> | 62752 <translation type="unfinished">H&akkında</translation> |
| 62748 </message> | 62753 </message> |
| 62749 <message> | 62754 <message> |
| 62750 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="913"/> | 62755 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="918"/> |
| 62751 <source>Display information about this software</source> | 62756 <source>Display information about this software</source> |
| 62752 <translation type="unfinished">Bu yazılım hakkında bilgi göster</translation> | 62757 <translation type="unfinished">Bu yazılım hakkında bilgi göster</translation> |
| 62753 </message> | 62758 </message> |
| 62754 <message> | 62759 <message> |
| 62755 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="915"/> | 62760 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="920"/> |
| 62756 <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source> | 62761 <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source> |
| 62757 <translation type="unfinished"><b>Hakkında</b><p>Bu yazılım hakkındaki çeşitli bilgileri gösterir.</p></translation> | 62762 <translation type="unfinished"><b>Hakkında</b><p>Bu yazılım hakkındaki çeşitli bilgileri gösterir.</p></translation> |
| 62758 </message> | 62763 </message> |
| 62759 <message> | 62764 <message> |
| 62760 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="921"/> | 62765 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="926"/> |
| 62761 <source>About Qt</source> | 62766 <source>About Qt</source> |
| 62762 <translation type="unfinished">Qt Hakkında</translation> | 62767 <translation type="unfinished">Qt Hakkında</translation> |
| 62763 </message> | 62768 </message> |
| 62764 <message> | 62769 <message> |
| 62765 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="921"/> | 62770 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="926"/> |
| 62766 <source>About &Qt</source> | 62771 <source>About &Qt</source> |
| 62767 <translation type="unfinished">&Qt Hakkında</translation> | 62772 <translation type="unfinished">&Qt Hakkında</translation> |
| 62768 </message> | 62773 </message> |
| 62769 <message> | 62774 <message> |
| 62770 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="925"/> | 62775 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="930"/> |
| 62771 <source>Display information about the Qt toolkit</source> | 62776 <source>Display information about the Qt toolkit</source> |
| 62772 <translation type="unfinished">Qt araçkiti hakkında bilgi göster</translation> | 62777 <translation type="unfinished">Qt araçkiti hakkında bilgi göster</translation> |
| 62773 </message> | 62778 </message> |
| 62774 <message> | 62779 <message> |
| 62775 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="927"/> | 62780 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="932"/> |
| 62776 <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source> | 62781 <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source> |
| 62777 <translation type="unfinished"><b>Qt Hakkında</b><p>Qt Araçkiti hakkında bazı bilgiler gösterir.</p></translation> | 62782 <translation type="unfinished"><b>Qt Hakkında</b><p>Qt Araçkiti hakkında bazı bilgiler gösterir.</p></translation> |
| 62778 </message> | 62783 </message> |
| 62779 <message> | 62784 <message> |
| 62780 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="934"/> | 62785 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="939"/> |
| 62781 <source>What's This?</source> | 62786 <source>What's This?</source> |
| 62782 <translation type="unfinished">Bu nedir?</translation> | 62787 <translation type="unfinished">Bu nedir?</translation> |
| 62783 </message> | 62788 </message> |
| 62784 <message> | 62789 <message> |
| 62785 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="934"/> | 62790 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="939"/> |
| 62786 <source>&What's This?</source> | 62791 <source>&What's This?</source> |
| 62787 <translation type="unfinished">Bu &Nedir?</translation> | 62792 <translation type="unfinished">Bu &Nedir?</translation> |
| 62788 </message> | 62793 </message> |
| 62789 <message> | 62794 <message> |
| 62790 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="934"/> | 62795 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="939"/> |
| 62791 <source>Shift+F1</source> | 62796 <source>Shift+F1</source> |
| 62792 <comment>Help|What's This?'</comment> | 62797 <comment>Help|What's This?'</comment> |
| 62793 <translation type="unfinished">Shift+F1</translation> | 62798 <translation type="unfinished">Shift+F1</translation> |
| 62794 </message> | 62799 </message> |
| 62795 <message> | 62800 <message> |
| 62796 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="940"/> | 62801 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="945"/> |
| 62797 <source>Context sensitive help</source> | 62802 <source>Context sensitive help</source> |
| 62798 <translation type="unfinished">Duyarlı yardım</translation> | 62803 <translation type="unfinished">Duyarlı yardım</translation> |
| 62799 </message> | 62804 </message> |
| 62800 <message> | 62805 <message> |
| 62801 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="941"/> | 62806 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="946"/> |
| 62802 <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> | 62807 <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> |
| 62803 <translation type="unfinished"><b>Duyarlı yardım içeriğini görüntüle</b><p>Bu Nedir? modunda, Fare imleci soru işeretiyle beraber bir ok şeklindedir ve bir arayüz elemanı üzerinde tıklarsanız bu elemanın nasıl kullanılacağı ve hakkında kısa bilgi verir. bu özellik diyaloglarda başlık çubuğu üzerindeyken çıkarılan açılır menülerde de bulunmaktadır.</p></translation> | 62808 <translation type="unfinished"><b>Duyarlı yardım içeriğini görüntüle</b><p>Bu Nedir? modunda, Fare imleci soru işeretiyle beraber bir ok şeklindedir ve bir arayüz elemanı üzerinde tıklarsanız bu elemanın nasıl kullanılacağı ve hakkında kısa bilgi verir. bu özellik diyaloglarda başlık çubuğu üzerindeyken çıkarılan açılır menülerde de bulunmaktadır.</p></translation> |
| 62804 </message> | 62809 </message> |
| 62805 <message> | 62810 <message> |
| 62806 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1077"/> | 62811 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1082"/> |
| 62807 <source>About eric6 Shell Window</source> | 62812 <source>About eric6 Shell Window</source> |
| 62808 <translation type="unfinished"></translation> | 62813 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62809 </message> | 62814 </message> |
| 62810 <message> | 62815 <message> |
| 62811 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1077"/> | 62816 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1082"/> |
| 62812 <source>The eric6 Shell is a standalone shell window. It uses the same backend as the debugger of the full IDE, but is executed independently.</source> | 62817 <source>The eric6 Shell is a standalone shell window. It uses the same backend as the debugger of the full IDE, but is executed independently.</source> |
| 62813 <translation type="unfinished"></translation> | 62818 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62814 </message> | 62819 </message> |
| 62815 <message> | 62820 <message> |
| 62816 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1105"/> | 62821 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1110"/> |
| 62817 <source>&File</source> | 62822 <source>&File</source> |
| 62818 <translation type="unfinished">&Dosya</translation> | 62823 <translation type="unfinished">&Dosya</translation> |
| 62819 </message> | 62824 </message> |
| 62820 <message> | 62825 <message> |
| 62821 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1114"/> | 62826 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1119"/> |
| 62822 <source>&Edit</source> | 62827 <source>&Edit</source> |
| 62823 <translation type="unfinished">Düz&en</translation> | 62828 <translation type="unfinished">Düz&en</translation> |
| 62824 </message> | 62829 </message> |
| 62825 <message> | 62830 <message> |
| 62826 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1125"/> | 62831 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1130"/> |
| 62827 <source>&View</source> | 62832 <source>&View</source> |
| 62828 <translation type="unfinished">&Görünüm</translation> | 62833 <translation type="unfinished">&Görünüm</translation> |
| 62829 </message> | 62834 </message> |
| 62830 <message> | 62835 <message> |
| 62831 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1132"/> | 62836 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1137"/> |
| 62832 <source>Histor&y</source> | 62837 <source>Histor&y</source> |
| 62833 <translation type="unfinished"></translation> | 62838 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62834 </message> | 62839 </message> |
| 62835 <message> | 62840 <message> |
| 62836 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1139"/> | 62841 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1144"/> |
| 62837 <source>&Start</source> | 62842 <source>&Start</source> |
| 62838 <translation type="unfinished">Ba&şlat</translation> | 62843 <translation type="unfinished">Ba&şlat</translation> |
| 62839 </message> | 62844 </message> |
| 62840 <message> | 62845 <message> |
| 62841 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1145"/> | 62846 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1150"/> |
| 62842 <source>&Help</source> | 62847 <source>&Help</source> |
| 62843 <translation type="unfinished">&Yardım</translation> | 62848 <translation type="unfinished">&Yardım</translation> |
| 62844 </message> | 62849 </message> |
| 62845 <message> | 62850 <message> |
| 62846 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1180"/> | 62851 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1185"/> |
| 62847 <source>File</source> | 62852 <source>File</source> |
| 62848 <translation type="unfinished">Dosya</translation> | 62853 <translation type="unfinished">Dosya</translation> |
| 62849 </message> | 62854 </message> |
| 62850 <message> | 62855 <message> |
| 62851 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1189"/> | 62856 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1194"/> |
| 62852 <source>Edit</source> | 62857 <source>Edit</source> |
| 62853 <translation type="unfinished">Düzen</translation> | 62858 <translation type="unfinished">Düzen</translation> |
| 62854 </message> | 62859 </message> |
| 62855 <message> | 62860 <message> |
| 62856 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1196"/> | 62861 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1201"/> |
| 62857 <source>Find</source> | 62862 <source>Find</source> |
| 62858 <translation type="unfinished">Bul</translation> | 62863 <translation type="unfinished">Bul</translation> |
| 62859 </message> | 62864 </message> |
| 62860 <message> | 62865 <message> |
| 62861 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1202"/> | 62866 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1207"/> |
| 62862 <source>View</source> | 62867 <source>View</source> |
| 62863 <translation type="unfinished">Görünüm</translation> | 62868 <translation type="unfinished">Görünüm</translation> |
| 62864 </message> | 62869 </message> |
| 62865 <message> | 62870 <message> |
| 62866 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1209"/> | 62871 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1214"/> |
| 62867 <source>History</source> | 62872 <source>History</source> |
| 62868 <translation type="unfinished">Geçmiş</translation> | 62873 <translation type="unfinished">Geçmiş</translation> |
| 62869 </message> | 62874 </message> |
| 62870 <message> | 62875 <message> |
| 62871 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1215"/> | 62876 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1220"/> |
| 62872 <source>Help</source> | 62877 <source>Help</source> |
| 62873 <translation type="unfinished">Yardım</translation> | 62878 <translation type="unfinished">Yardım</translation> |
| 62874 </message> | 62879 </message> |
| 62875 <message> | 62880 <message> |
| 62876 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1236"/> | 62881 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1241"/> |
| 62877 <source><p>This part of the status bar allows zooming the shell.</p></source> | 62882 <source><p>This part of the status bar allows zooming the shell.</p></source> |
| 62878 <translation type="unfinished"></translation> | 62883 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62879 </message> | 62884 </message> |
| 62880 <message> | 62885 <message> |
| 62881 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="570"/> | 62886 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="575"/> |
| 62882 <source>Move forward one history entry</source> | 62887 <source>Move forward one history entry</source> |
| 62883 <translation type="unfinished"></translation> | 62888 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62884 </message> | 62889 </message> |
| 62885 <message> | 62890 <message> |
| 62886 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="568"/> | 62891 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="568"/> |
| 62887 <source>Ctrl+Down</source> | 62892 <source>Ctrl+Down</source> |
| 62888 <translation type="obsolete">Ctrl+Down</translation> | 62893 <translation type="obsolete">Ctrl+Down</translation> |
| 62889 </message> | 62894 </message> |
| 62890 <message> | 62895 <message> |
| 62891 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="580"/> | 62896 <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="585"/> |
| 62892 <source>Move back one history entry</source> | 62897 <source>Move back one history entry</source> |
| 62893 <translation type="unfinished"></translation> | 62898 <translation type="unfinished"></translation> |
| 62894 </message> | 62899 </message> |
| 62895 </context> | 62900 </context> |
| 62896 <context> | 62901 <context> |
| 74002 <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="96"/> | 74007 <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="96"/> |
| 74003 <source>Show Versions</source> | 74008 <source>Show Versions</source> |
| 74004 <translation type="unfinished">Sürümü Göster</translation> | 74009 <translation type="unfinished">Sürümü Göster</translation> |
| 74005 </message> | 74010 </message> |
| 74006 <message> | 74011 <message> |
| 74007 <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="523"/> | 74012 <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="526"/> |
| 74008 <source><h3>Version Numbers</h3><table></source> | 74013 <source><h3>Version Numbers</h3><table></source> |
| 74009 <translation type="unfinished"><h3>Sürüm Numaraları</h3><table></translation> | 74014 <translation type="unfinished"><h3>Sürüm Numaraları</h3><table></translation> |
| 74010 </message> | 74015 </message> |
| 74011 <message> | 74016 <message> |
| 74012 <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="550"/> | 74017 <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="553"/> |
| 74013 <source></table></source> | 74018 <source></table></source> |
| 74014 <translation type="unfinished"></table></translation> | 74019 <translation type="unfinished"></table></translation> |
| 74015 </message> | 74020 </message> |
| 74016 <message> | 74021 <message> |
| 74017 <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="166"/> | 74022 <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="166"/> |
| 74593 </message> | 74598 </message> |
| 74594 </context> | 74599 </context> |
| 74595 <context> | 74600 <context> |
| 74596 <name>UnittestDialog</name> | 74601 <name>UnittestDialog</name> |
| 74597 <message> | 74602 <message> |
| 74598 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="403"/> | 74603 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="405"/> |
| 74599 <source>Unittest</source> | 74604 <source>Unittest</source> |
| 74600 <translation>Birimtest</translation> | 74605 <translation>Birimtest</translation> |
| 74601 </message> | 74606 </message> |
| 74602 <message> | 74607 <message> |
| 74603 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.ui" line="69"/> | 74608 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.ui" line="69"/> |
| 74779 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="122"/> | 74784 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="122"/> |
| 74780 <source>^Error: </source> | 74785 <source>^Error: </source> |
| 74781 <translation>^Hata: </translation> | 74786 <translation>^Hata: </translation> |
| 74782 </message> | 74787 </message> |
| 74783 <message> | 74788 <message> |
| 74784 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="205"/> | 74789 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="207"/> |
| 74785 <source>Python3 Files ({1});;Python2 Files ({0});;All Files (*)</source> | 74790 <source>Python3 Files ({1});;Python2 Files ({0});;All Files (*)</source> |
| 74786 <translation>Python3 Dosyaları ({1});;Python2 Dosyaları ({0});; Tüm Dosyalar (*)</translation> | 74791 <translation>Python3 Dosyaları ({1});;Python2 Dosyaları ({0});; Tüm Dosyalar (*)</translation> |
| 74787 </message> | 74792 </message> |
| 74788 <message> | 74793 <message> |
| 74789 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="209"/> | 74794 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="211"/> |
| 74790 <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source> | 74795 <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source> |
| 74791 <translation>Python Dosyaları (*.py);;Tüm Dosyalar (*)</translation> | 74796 <translation>Python Dosyaları (*.py);;Tüm Dosyalar (*)</translation> |
| 74792 </message> | 74797 </message> |
| 74793 <message> | 74798 <message> |
| 74794 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="269"/> | 74799 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="271"/> |
| 74795 <source>You must enter a test suite file.</source> | 74800 <source>You must enter a test suite file.</source> |
| 74796 <translation>Testyönteminin dosyasını girmelisiniz.</translation> | 74801 <translation>Testyönteminin dosyasını girmelisiniz.</translation> |
| 74797 </message> | 74802 </message> |
| 74798 <message> | 74803 <message> |
| 74799 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="277"/> | 74804 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="279"/> |
| 74800 <source>Preparing Testsuite</source> | 74805 <source>Preparing Testsuite</source> |
| 74801 <translation type="unfinished"></translation> | 74806 <translation type="unfinished"></translation> |
| 74802 </message> | 74807 </message> |
| 74803 <message> | 74808 <message> |
| 74804 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="403"/> | 74809 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="405"/> |
| 74805 <source><p>Unable to run test <b>{0}</b>.<br>{1}<br>{2}</p></source> | 74810 <source><p>Unable to run test <b>{0}</b>.<br>{1}<br>{2}</p></source> |
| 74806 <translation type="unfinished"></translation> | 74811 <translation type="unfinished"></translation> |
| 74807 </message> | 74812 </message> |
| 74808 <message> | 74813 <message> |
| 74809 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="475"/> | 74814 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="477"/> |
| 74810 <source>Running</source> | 74815 <source>Running</source> |
| 74811 <translation>Çalışıyor</translation> | 74816 <translation>Çalışıyor</translation> |
| 74812 </message> | 74817 </message> |
| 74813 <message> | 74818 <message> |
| 74814 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="499"/> | 74819 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="501"/> |
| 74815 <source>Ran {0} test in {1:.3f}s</source> | 74820 <source>Ran {0} test in {1:.3f}s</source> |
| 74816 <translation type="unfinished"></translation> | 74821 <translation type="unfinished"></translation> |
| 74817 </message> | 74822 </message> |
| 74818 <message> | 74823 <message> |
| 74819 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="503"/> | 74824 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="505"/> |
| 74820 <source>Ran {0} tests in {1:.3f}s</source> | 74825 <source>Ran {0} tests in {1:.3f}s</source> |
| 74821 <translation type="unfinished"></translation> | 74826 <translation type="unfinished"></translation> |
| 74822 </message> | 74827 </message> |
| 74823 <message> | 74828 <message> |
| 74824 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="520"/> | 74829 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="522"/> |
| 74825 <source>Failure: {0}</source> | 74830 <source>Failure: {0}</source> |
| 74826 <translation>Başarısızlık:{0}</translation> | 74831 <translation>Başarısızlık:{0}</translation> |
| 74827 </message> | 74832 </message> |
| 74828 <message> | 74833 <message> |
| 74829 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="535"/> | 74834 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="537"/> |
| 74830 <source>Error: {0}</source> | 74835 <source>Error: {0}</source> |
| 74831 <translation>Hata: {0}</translation> | 74836 <translation>Hata: {0}</translation> |
| 74832 </message> | 74837 </message> |
| 74833 <message> | 74838 <message> |
| 74834 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="640"/> | 74839 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="642"/> |
| 74835 <source>Show Source</source> | 74840 <source>Show Source</source> |
| 74836 <translation>Kaynağı Göster</translation> | 74841 <translation>Kaynağı Göster</translation> |
| 74837 </message> | 74842 </message> |
| 74838 <message> | 74843 <message> |
| 74839 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.ui" line="260"/> | 74844 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.ui" line="260"/> |
| 74864 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.ui" line="301"/> | 74869 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.ui" line="301"/> |
| 74865 <source>Number of tests with unexpected success</source> | 74870 <source>Number of tests with unexpected success</source> |
| 74866 <translation type="unfinished"></translation> | 74871 <translation type="unfinished"></translation> |
| 74867 </message> | 74872 </message> |
| 74868 <message> | 74873 <message> |
| 74869 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="550"/> | 74874 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="552"/> |
| 74870 <source> Skipped: {0}</source> | 74875 <source> Skipped: {0}</source> |
| 74871 <translation type="unfinished"></translation> | 74876 <translation type="unfinished"></translation> |
| 74872 </message> | 74877 </message> |
| 74873 <message> | 74878 <message> |
| 74874 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="565"/> | 74879 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="567"/> |
| 74875 <source> Expected Failure</source> | 74880 <source> Expected Failure</source> |
| 74876 <translation type="unfinished"></translation> | 74881 <translation type="unfinished"></translation> |
| 74877 </message> | 74882 </message> |
| 74878 <message> | 74883 <message> |
| 74879 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="579"/> | 74884 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="581"/> |
| 74880 <source> Unexpected Success</source> | 74885 <source> Unexpected Success</source> |
| 74881 <translation type="unfinished"></translation> | 74886 <translation type="unfinished"></translation> |
| 74882 </message> | 74887 </message> |
| 74883 <message> | 74888 <message> |
| 74884 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="78"/> | 74889 <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="78"/> |
| 75442 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1821"/> | 75447 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1821"/> |
| 75443 <source>Show the versions available for download</source> | 75448 <source>Show the versions available for download</source> |
| 75444 <translation>İndirmek için mümkün olan sürümü göster</translation> | 75449 <translation>İndirmek için mümkün olan sürümü göster</translation> |
| 75445 </message> | 75450 </message> |
| 75446 <message> | 75451 <message> |
| 75447 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314"/> | 75452 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3317"/> |
| 75448 <source>Report Bug</source> | 75453 <source>Report Bug</source> |
| 75449 <translation>Hata Raporu</translation> | 75454 <translation>Hata Raporu</translation> |
| 75450 </message> | 75455 </message> |
| 75451 <message> | 75456 <message> |
| 75452 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844"/> | 75457 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844"/> |
| 75542 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1922"/> | 75547 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1922"/> |
| 75543 <source><b>Unittest Script</b><p>Run unittest with current script.</p></source> | 75548 <source><b>Unittest Script</b><p>Run unittest with current script.</p></source> |
| 75544 <translation type="unfinished"></translation> | 75549 <translation type="unfinished"></translation> |
| 75545 </message> | 75550 </message> |
| 75546 <message> | 75551 <message> |
| 75547 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4442"/> | 75552 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4445"/> |
| 75548 <source>Unittest Project</source> | 75553 <source>Unittest Project</source> |
| 75549 <translation>Proje Birimtesti</translation> | 75554 <translation>Proje Birimtesti</translation> |
| 75550 </message> | 75555 </message> |
| 75551 <message> | 75556 <message> |
| 75552 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930"/> | 75557 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930"/> |
| 75827 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2251"/> | 75832 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2251"/> |
| 75828 <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> | 75833 <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> |
| 75829 <translation type="unfinished"></translation> | 75834 <translation type="unfinished"></translation> |
| 75830 </message> | 75835 </message> |
| 75831 <message> | 75836 <message> |
| 75832 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5846"/> | 75837 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5849"/> |
| 75833 <source>Export Keyboard Shortcuts</source> | 75838 <source>Export Keyboard Shortcuts</source> |
| 75834 <translation>Kılavye Kısa Yollarını Dışa Aktar</translation> | 75839 <translation>Kılavye Kısa Yollarını Dışa Aktar</translation> |
| 75835 </message> | 75840 </message> |
| 75836 <message> | 75841 <message> |
| 75837 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259"/> | 75842 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259"/> |
| 75847 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266"/> | 75852 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266"/> |
| 75848 <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> | 75853 <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> |
| 75849 <translation type="unfinished"></translation> | 75854 <translation type="unfinished"></translation> |
| 75850 </message> | 75855 </message> |
| 75851 <message> | 75856 <message> |
| 75852 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5870"/> | 75857 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5873"/> |
| 75853 <source>Import Keyboard Shortcuts</source> | 75858 <source>Import Keyboard Shortcuts</source> |
| 75854 <translation>Klavye kısayollarını İçe Aktar</translation> | 75859 <translation>Klavye kısayollarını İçe Aktar</translation> |
| 75855 </message> | 75860 </message> |
| 75856 <message> | 75861 <message> |
| 75857 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2273"/> | 75862 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2273"/> |
| 76097 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884"/> | 76102 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884"/> |
| 76098 <source>Settings</source> | 76103 <source>Settings</source> |
| 76099 <translation>Ayarlar</translation> | 76104 <translation>Ayarlar</translation> |
| 76100 </message> | 76105 </message> |
| 76101 <message> | 76106 <message> |
| 76102 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4694"/> | 76107 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4697"/> |
| 76103 <source>Help</source> | 76108 <source>Help</source> |
| 76104 <translation>Yardım</translation> | 76109 <translation>Yardım</translation> |
| 76105 </message> | 76110 </message> |
| 76106 <message> | 76111 <message> |
| 76107 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2886"/> | 76112 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2886"/> |
| 76147 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3161"/> | 76152 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3161"/> |
| 76148 <source>External Tools/{0}</source> | 76153 <source>External Tools/{0}</source> |
| 76149 <translation>Harici Araçlar/{0}</translation> | 76154 <translation>Harici Araçlar/{0}</translation> |
| 76150 </message> | 76155 </message> |
| 76151 <message> | 76156 <message> |
| 76152 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259"/> | 76157 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262"/> |
| 76153 <source><h3>Version Numbers</h3><table></source> | 76158 <source><h3>Version Numbers</h3><table></source> |
| 76154 <translation><h3>Sürüm Numaraları</h3><table></translation> | 76159 <translation><h3>Sürüm Numaraları</h3><table></translation> |
| 76155 </message> | 76160 </message> |
| 76156 <message> | 76161 <message> |
| 76157 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6826"/> | 76162 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6829"/> |
| 76158 <source></table></source> | 76163 <source></table></source> |
| 76159 <translation></table></translation> | 76164 <translation></table></translation> |
| 76160 </message> | 76165 </message> |
| 76161 <message> | 76166 <message> |
| 76162 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314"/> | 76167 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3317"/> |
| 76163 <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> | 76168 <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> |
| 76164 <translation>E-posta adresi veya posta sunucu adresi boş. Lütfen e-posta ayarlarını özellikler diyaloğundan giriniz.</translation> | 76169 <translation>E-posta adresi veya posta sunucu adresi boş. Lütfen e-posta ayarlarını özellikler diyaloğundan giriniz.</translation> |
| 76165 </message> | 76170 </message> |
| 76166 <message> | 76171 <message> |
| 76167 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594"/> | 76172 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3597"/> |
| 76168 <source>Restart application</source> | 76173 <source>Restart application</source> |
| 76169 <translation>Uygulmayı yeniden başlat</translation> | 76174 <translation>Uygulmayı yeniden başlat</translation> |
| 76170 </message> | 76175 </message> |
| 76171 <message> | 76176 <message> |
| 76172 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594"/> | 76177 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3597"/> |
| 76173 <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> | 76178 <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> |
| 76174 <translation>Uygulama yeniden başlatılmaya ihtiyaç duyuyor. Şimdi yapılsın mı?</translation> | 76179 <translation>Uygulama yeniden başlatılmaya ihtiyaç duyuyor. Şimdi yapılsın mı?</translation> |
| 76175 </message> | 76180 </message> |
| 76176 <message> | 76181 <message> |
| 76177 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673"/> | 76182 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3676"/> |
| 76178 <source>Configure Tool Groups ...</source> | 76183 <source>Configure Tool Groups ...</source> |
| 76179 <translation>Alet Grupları Ayarlanıyor...</translation> | 76184 <translation>Alet Grupları Ayarlanıyor...</translation> |
| 76180 </message> | 76185 </message> |
| 76181 <message> | 76186 <message> |
| 76182 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3677"/> | 76187 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680"/> |
| 76183 <source>Configure current Tool Group ...</source> | 76188 <source>Configure current Tool Group ...</source> |
| 76184 <translation>Geçerli alet grubunu ayarla...</translation> | 76189 <translation>Geçerli alet grubunu ayarla...</translation> |
| 76185 </message> | 76190 </message> |
| 76186 <message> | 76191 <message> |
| 76187 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3628"/> | 76192 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3631"/> |
| 76188 <source>&Builtin Tools</source> | 76193 <source>&Builtin Tools</source> |
| 76189 <translation>Ya&pılandırma Araçları</translation> | 76194 <translation>Ya&pılandırma Araçları</translation> |
| 76190 </message> | 76195 </message> |
| 76191 <message> | 76196 <message> |
| 76192 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3645"/> | 76197 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3648"/> |
| 76193 <source>&Plugin Tools</source> | 76198 <source>&Plugin Tools</source> |
| 76194 <translation>Eklen&ti Araçları</translation> | 76199 <translation>Eklen&ti Araçları</translation> |
| 76195 </message> | 76200 </message> |
| 76196 <message> | 76201 <message> |
| 76197 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793"/> | 76202 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3796"/> |
| 76198 <source>&Show all</source> | 76203 <source>&Show all</source> |
| 76199 <translation>Hepsini Gö&ster</translation> | 76204 <translation>Hepsini Gö&ster</translation> |
| 76200 </message> | 76205 </message> |
| 76201 <message> | 76206 <message> |
| 76202 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3795"/> | 76207 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3798"/> |
| 76203 <source>&Hide all</source> | 76208 <source>&Hide all</source> |
| 76204 <translation>&Hepsini gizle</translation> | 76209 <translation>&Hepsini gizle</translation> |
| 76205 </message> | 76210 </message> |
| 76206 <message> | 76211 <message> |
| 76207 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4442"/> | 76212 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4445"/> |
| 76208 <source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source> | 76213 <source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source> |
| 76209 <translation>Bugeçerli projede tanımlanan ana betik değil. Durduruluyor</translation> | 76214 <translation>Bugeçerli projede tanımlanan ana betik değil. Durduruluyor</translation> |
| 76210 </message> | 76215 </message> |
| 76211 <message> | 76216 <message> |
| 76212 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4641"/> | 76217 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4644"/> |
| 76213 <source>Qt 3 support</source> | 76218 <source>Qt 3 support</source> |
| 76214 <translation>Qt3 Desteği</translation> | 76219 <translation>Qt3 Desteği</translation> |
| 76215 </message> | 76220 </message> |
| 76216 <message> | 76221 <message> |
| 76217 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4820"/> | 76222 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4823"/> |
| 76218 <source>Problem</source> | 76223 <source>Problem</source> |
| 76219 <translation>Problem</translation> | 76224 <translation>Problem</translation> |
| 76220 </message> | 76225 </message> |
| 76221 <message> | 76226 <message> |
| 76222 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4820"/> | 76227 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4823"/> |
| 76223 <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> | 76228 <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> |
| 76224 <translation type="unfinished"></translation> | 76229 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76225 </message> | 76230 </message> |
| 76226 <message> | 76231 <message> |
| 76227 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5009"/> | 76232 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5012"/> |
| 76228 <source>Process Generation Error</source> | 76233 <source>Process Generation Error</source> |
| 76229 <translation>İşlem Üretecinde Hata</translation> | 76234 <translation>İşlem Üretecinde Hata</translation> |
| 76230 </message> | 76235 </message> |
| 76231 <message> | 76236 <message> |
| 76232 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4548"/> | 76237 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4551"/> |
| 76233 <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> | 76238 <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> |
| 76234 <translation type="unfinished"></translation> | 76239 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76235 </message> | 76240 </message> |
| 76236 <message> | 76241 <message> |
| 76237 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4615"/> | 76242 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4618"/> |
| 76238 <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> | 76243 <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> |
| 76239 <translation type="unfinished"></translation> | 76244 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76240 </message> | 76245 </message> |
| 76241 <message> | 76246 <message> |
| 76242 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4666"/> | 76247 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4669"/> |
| 76243 <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> | 76248 <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> |
| 76244 <translation type="unfinished"></translation> | 76249 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76245 </message> | 76250 </message> |
| 76246 <message> | 76251 <message> |
| 76247 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4694"/> | 76252 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4697"/> |
| 76248 <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> | 76253 <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> |
| 76249 <translation>Hali hazırda kullanıcı göstericisi seçilmedi. Lütfen .birini belirlemek için özellikler diyaloğunu kullanının.</translation> | 76254 <translation>Hali hazırda kullanıcı göstericisi seçilmedi. Lütfen .birini belirlemek için özellikler diyaloğunu kullanının.</translation> |
| 76250 </message> | 76255 </message> |
| 76251 <message> | 76256 <message> |
| 76252 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4708"/> | 76257 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4711"/> |
| 76253 <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> | 76258 <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> |
| 76254 <translation type="unfinished"></translation> | 76259 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76255 </message> | 76260 </message> |
| 76256 <message> | 76261 <message> |
| 76257 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4728"/> | 76262 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4731"/> |
| 76258 <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> | 76263 <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> |
| 76259 <translation type="unfinished"></translation> | 76264 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76260 </message> | 76265 </message> |
| 76261 <message> | 76266 <message> |
| 76262 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4776"/> | 76267 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4779"/> |
| 76263 <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> | 76268 <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> |
| 76264 <translation type="unfinished"></translation> | 76269 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76265 </message> | 76270 </message> |
| 76266 <message> | 76271 <message> |
| 76267 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4831"/> | 76272 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4834"/> |
| 76268 <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> | 76273 <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> |
| 76269 <translation type="unfinished"></translation> | 76274 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76270 </message> | 76275 </message> |
| 76271 <message> | 76276 <message> |
| 76272 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4852"/> | 76277 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4855"/> |
| 76273 <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> | 76278 <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> |
| 76274 <translation type="unfinished"></translation> | 76279 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76275 </message> | 76280 </message> |
| 76276 <message> | 76281 <message> |
| 76277 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4954"/> | 76282 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4957"/> |
| 76278 <source>External Tools</source> | 76283 <source>External Tools</source> |
| 76279 <translation>Harici Araçlar</translation> | 76284 <translation>Harici Araçlar</translation> |
| 76280 </message> | 76285 </message> |
| 76281 <message> | 76286 <message> |
| 76282 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4945"/> | 76287 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4948"/> |
| 76283 <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> | 76288 <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> |
| 76284 <translation type="unfinished"></translation> | 76289 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76285 </message> | 76290 </message> |
| 76286 <message> | 76291 <message> |
| 76287 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4954"/> | 76292 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4957"/> |
| 76288 <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> | 76293 <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> |
| 76289 <translation type="unfinished"></translation> | 76294 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76290 </message> | 76295 </message> |
| 76291 <message> | 76296 <message> |
| 76292 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4993"/> | 76297 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4996"/> |
| 76293 <source>Starting process '{0} {1}'. | 76298 <source>Starting process '{0} {1}'. |
| 76294 </source> | 76299 </source> |
| 76295 <translation type="unfinished"></translation> | 76300 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76296 </message> | 76301 </message> |
| 76297 <message> | 76302 <message> |
| 76298 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5009"/> | 76303 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5012"/> |
| 76299 <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> | 76304 <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> |
| 76300 <translation type="unfinished"></translation> | 76305 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76301 </message> | 76306 </message> |
| 76302 <message> | 76307 <message> |
| 76303 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5085"/> | 76308 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5088"/> |
| 76304 <source>Process '{0}' has exited. | 76309 <source>Process '{0}' has exited. |
| 76305 </source> | 76310 </source> |
| 76306 <translation type="unfinished"></translation> | 76311 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76307 </message> | 76312 </message> |
| 76308 <message> | 76313 <message> |
| 76309 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5506"/> | 76314 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5509"/> |
| 76310 <source>Documentation Missing</source> | 76315 <source>Documentation Missing</source> |
| 76311 <translation>Eksik Belgeleme</translation> | 76316 <translation>Eksik Belgeleme</translation> |
| 76312 </message> | 76317 </message> |
| 76313 <message> | 76318 <message> |
| 76314 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5506"/> | 76319 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5509"/> |
| 76315 <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> | 76320 <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> |
| 76316 <translation type="unfinished"></translation> | 76321 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76317 </message> | 76322 </message> |
| 76318 <message> | 76323 <message> |
| 76319 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5489"/> | 76324 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5492"/> |
| 76320 <source>Documentation</source> | 76325 <source>Documentation</source> |
| 76321 <translation>Belgeleme</translation> | 76326 <translation>Belgeleme</translation> |
| 76322 </message> | 76327 </message> |
| 76323 <message> | 76328 <message> |
| 76324 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5303"/> | 76329 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306"/> |
| 76325 <source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source> | 76330 <source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source> |
| 76326 <translation><p>PyQt4 Belgelerinin başlama noktası ayarlanmamış.</p></translation> | 76331 <translation><p>PyQt4 Belgelerinin başlama noktası ayarlanmamış.</p></translation> |
| 76327 </message> | 76332 </message> |
| 76328 <message> | 76333 <message> |
| 76329 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6039"/> | 76334 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6042"/> |
| 76330 <source>Save tasks</source> | 76335 <source>Save tasks</source> |
| 76331 <translation>Görevleri kaydet</translation> | 76336 <translation>Görevleri kaydet</translation> |
| 76332 </message> | 76337 </message> |
| 76333 <message> | 76338 <message> |
| 76334 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6039"/> | 76339 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6042"/> |
| 76335 <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> | 76340 <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> |
| 76336 <translation type="unfinished"></translation> | 76341 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76337 </message> | 76342 </message> |
| 76338 <message> | 76343 <message> |
| 76339 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6068"/> | 76344 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6071"/> |
| 76340 <source>Read tasks</source> | 76345 <source>Read tasks</source> |
| 76341 <translation>Görevler Okunuyor</translation> | 76346 <translation>Görevler Okunuyor</translation> |
| 76342 </message> | 76347 </message> |
| 76343 <message> | 76348 <message> |
| 76344 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6068"/> | 76349 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6071"/> |
| 76345 <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> | 76350 <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> |
| 76346 <translation type="unfinished"></translation> | 76351 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76347 </message> | 76352 </message> |
| 76348 <message> | 76353 <message> |
| 76349 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6165"/> | 76354 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6168"/> |
| 76350 <source>Save session</source> | 76355 <source>Save session</source> |
| 76351 <translation>Oturumu kaydet</translation> | 76356 <translation>Oturumu kaydet</translation> |
| 76352 </message> | 76357 </message> |
| 76353 <message> | 76358 <message> |
| 76354 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6102"/> | 76359 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6105"/> |
| 76355 <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> | 76360 <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> |
| 76356 <translation type="unfinished"></translation> | 76361 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76357 </message> | 76362 </message> |
| 76358 <message> | 76363 <message> |
| 76359 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6149"/> | 76364 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6152"/> |
| 76360 <source>Read session</source> | 76365 <source>Read session</source> |
| 76361 <translation>Oturumu oku</translation> | 76366 <translation>Oturumu oku</translation> |
| 76362 </message> | 76367 </message> |
| 76363 <message> | 76368 <message> |
| 76364 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6149"/> | 76369 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6152"/> |
| 76365 <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> | 76370 <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> |
| 76366 <translation type="unfinished"></translation> | 76371 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76367 </message> | 76372 </message> |
| 76368 <message> | 76373 <message> |
| 76369 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429"/> | 76374 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6432"/> |
| 76370 <source>Drop Error</source> | 76375 <source>Drop Error</source> |
| 76371 <translation>Düşme hatası</translation> | 76376 <translation>Düşme hatası</translation> |
| 76372 </message> | 76377 </message> |
| 76373 <message> | 76378 <message> |
| 76374 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429"/> | 76379 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6432"/> |
| 76375 <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> | 76380 <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> |
| 76376 <translation><p><b>{0}</b> bir dosya değil.</p></translation> | 76381 <translation><p><b>{0}</b> bir dosya değil.</p></translation> |
| 76377 </message> | 76382 </message> |
| 76378 <message> | 76383 <message> |
| 76379 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6601"/> | 76384 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6604"/> |
| 76380 <source>&Cancel</source> | 76385 <source>&Cancel</source> |
| 76381 <translation>&Vazgeç</translation> | 76386 <translation>&Vazgeç</translation> |
| 76382 </message> | 76387 </message> |
| 76383 <message> | 76388 <message> |
| 76384 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6610"/> | 76389 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6613"/> |
| 76385 <source>Trying host {0}</source> | 76390 <source>Trying host {0}</source> |
| 76386 <translation type="unfinished"></translation> | 76391 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76387 </message> | 76392 </message> |
| 76388 <message> | 76393 <message> |
| 76389 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6768"/> | 76394 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6771"/> |
| 76390 <source>Update available</source> | 76395 <source>Update available</source> |
| 76391 <translation>Güncelleme mümkün değil</translation> | 76396 <translation>Güncelleme mümkün değil</translation> |
| 76392 </message> | 76397 </message> |
| 76393 <message> | 76398 <message> |
| 76394 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6788"/> | 76399 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6791"/> |
| 76395 <source>Error during updates check</source> | 76400 <source>Error during updates check</source> |
| 76396 <translation>Güncellemeleri kontrol esnasında hata</translation> | 76401 <translation>Güncellemeleri kontrol esnasında hata</translation> |
| 76397 </message> | 76402 </message> |
| 76398 <message> | 76403 <message> |
| 76399 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6788"/> | 76404 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6791"/> |
| 76400 <source>Could not perform updates check.</source> | 76405 <source>Could not perform updates check.</source> |
| 76401 <translation>Güncellemelere ulaşamıyorum.</translation> | 76406 <translation>Güncellemelere ulaşamıyorum.</translation> |
| 76402 </message> | 76407 </message> |
| 76403 <message> | 76408 <message> |
| 76404 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6812"/> | 76409 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6815"/> |
| 76405 <source><h3>Available versions</h3><table></source> | 76410 <source><h3>Available versions</h3><table></source> |
| 76406 <translation><h3>Mümkün sürümler</h3><table></translation> | 76411 <translation><h3>Mümkün sürümler</h3><table></translation> |
| 76407 </message> | 76412 </message> |
| 76408 <message> | 76413 <message> |
| 76409 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6863"/> | 76414 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866"/> |
| 76410 <source>First time usage</source> | 76415 <source>First time usage</source> |
| 76411 <translation>İlk kullanım</translation> | 76416 <translation>İlk kullanım</translation> |
| 76412 </message> | 76417 </message> |
| 76413 <message> | 76418 <message> |
| 76414 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1030"/> | 76419 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1030"/> |
| 76464 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2578"/> | 76469 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2578"/> |
| 76465 <source><b>Python 2 Documentation</b><p>Display the Python 2 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 2 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the configured Python 2 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html/python-docs-html</i> on Unix. Set PYTHON2DOCDIR in your environment to override this. </p></source> | 76470 <source><b>Python 2 Documentation</b><p>Display the Python 2 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 2 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the configured Python 2 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html/python-docs-html</i> on Unix. Set PYTHON2DOCDIR in your environment to override this. </p></source> |
| 76466 <translation type="unfinished"></translation> | 76471 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76467 </message> | 76472 </message> |
| 76468 <message> | 76473 <message> |
| 76469 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5870"/> | 76474 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5873"/> |
| 76470 <source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source> | 76475 <source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source> |
| 76471 <translation type="unfinished"></translation> | 76476 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76472 </message> | 76477 </message> |
| 76473 <message> | 76478 <message> |
| 76474 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6674"/> | 76479 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677"/> |
| 76475 <source>Error getting versions information</source> | 76480 <source>Error getting versions information</source> |
| 76476 <translation type="unfinished"></translation> | 76481 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76477 </message> | 76482 </message> |
| 76478 <message> | 76483 <message> |
| 76479 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6667"/> | 76484 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6670"/> |
| 76480 <source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source> | 76485 <source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source> |
| 76481 <translation type="unfinished"></translation> | 76486 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76482 </message> | 76487 </message> |
| 76483 <message> | 76488 <message> |
| 76484 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5642"/> | 76489 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5645"/> |
| 76485 <source>Open Browser</source> | 76490 <source>Open Browser</source> |
| 76486 <translation type="unfinished"></translation> | 76491 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76487 </message> | 76492 </message> |
| 76488 <message> | 76493 <message> |
| 76489 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5642"/> | 76494 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5645"/> |
| 76490 <source>Could not start a web browser</source> | 76495 <source>Could not start a web browser</source> |
| 76491 <translation type="unfinished"></translation> | 76496 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76492 </message> | 76497 </message> |
| 76493 <message> | 76498 <message> |
| 76494 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6674"/> | 76499 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677"/> |
| 76495 <source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source> | 76500 <source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source> |
| 76496 <translation type="unfinished"></translation> | 76501 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76497 </message> | 76502 </message> |
| 76498 <message> | 76503 <message> |
| 76499 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="653"/> | 76504 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="653"/> |
| 76575 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131"/> | 76580 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131"/> |
| 76576 <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> | 76581 <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> |
| 76577 <translation type="unfinished"></translation> | 76582 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76578 </message> | 76583 </message> |
| 76579 <message> | 76584 <message> |
| 76580 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4922"/> | 76585 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4925"/> |
| 76581 <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> | 76586 <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> |
| 76582 <translation type="unfinished"></translation> | 76587 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76583 </message> | 76588 </message> |
| 76584 <message> | 76589 <message> |
| 76585 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6882"/> | 76590 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6885"/> |
| 76586 <source>Select Workspace Directory</source> | 76591 <source>Select Workspace Directory</source> |
| 76587 <translation type="unfinished"></translation> | 76592 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76588 </message> | 76593 </message> |
| 76589 <message> | 76594 <message> |
| 76590 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1595"/> | 76595 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1595"/> |
| 76955 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2535"/> | 76960 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2535"/> |
| 76956 <source>Open PyQt5 Documentation</source> | 76961 <source>Open PyQt5 Documentation</source> |
| 76957 <translation type="unfinished">PyQt4 Begelerini aç {5 ?}</translation> | 76962 <translation type="unfinished">PyQt4 Begelerini aç {5 ?}</translation> |
| 76958 </message> | 76963 </message> |
| 76959 <message> | 76964 <message> |
| 76960 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5369"/> | 76965 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5372"/> |
| 76961 <source><p>The PyQt5 documentation starting point has not been configured.</p></source> | 76966 <source><p>The PyQt5 documentation starting point has not been configured.</p></source> |
| 76962 <translation type="unfinished"><p>PyQt4 Belgelerinin başlama noktası ayarlanmamış.</p> {5 ?}</translation> | 76967 <translation type="unfinished"><p>PyQt4 Belgelerinin başlama noktası ayarlanmamış.</p> {5 ?}</translation> |
| 76963 </message> | 76968 </message> |
| 76964 <message> | 76969 <message> |
| 76965 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2560"/> | 76970 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2560"/> |
| 76966 <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> | 76971 <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> |
| 76967 <translation type="unfinished"></translation> | 76972 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76968 </message> | 76973 </message> |
| 76969 <message> | 76974 <message> |
| 76970 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6601"/> | 76975 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6604"/> |
| 76971 <source>%v/%m</source> | 76976 <source>%v/%m</source> |
| 76972 <translation type="unfinished"></translation> | 76977 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76973 </message> | 76978 </message> |
| 76974 <message> | 76979 <message> |
| 76975 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1836"/> | 76980 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1836"/> |
| 76985 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1837"/> | 76990 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1837"/> |
| 76986 <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> | 76991 <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> |
| 76987 <translation type="unfinished"></translation> | 76992 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76988 </message> | 76993 </message> |
| 76989 <message> | 76994 <message> |
| 76990 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6605"/> | 76995 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6608"/> |
| 76991 <source>Version Check</source> | 76996 <source>Version Check</source> |
| 76992 <translation type="unfinished"></translation> | 76997 <translation type="unfinished"></translation> |
| 76993 </message> | 76998 </message> |
| 76994 <message> | 76999 <message> |
| 76995 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1408"/> | 77000 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1408"/> |
| 77055 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602"/> | 77060 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602"/> |
| 77056 <source><b>Eric API Documentation</b><p>Display the Eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric6 installation directory.</p></source> | 77061 <source><b>Eric API Documentation</b><p>Display the Eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric6 installation directory.</p></source> |
| 77057 <translation type="unfinished"></translation> | 77062 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77058 </message> | 77063 </message> |
| 77059 <message> | 77064 <message> |
| 77060 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4641"/> | 77065 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4644"/> |
| 77061 <source>Qt v.3 is not supported by eric6.</source> | 77066 <source>Qt v.3 is not supported by eric6.</source> |
| 77062 <translation type="unfinished">Qt v.3 eric5 tarafından desteklenmiyor. {3 ?} {6.?}</translation> | 77067 <translation type="unfinished">Qt v.3 eric5 tarafından desteklenmiyor. {3 ?} {6.?}</translation> |
| 77063 </message> | 77068 </message> |
| 77064 <message> | 77069 <message> |
| 77065 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6768"/> | 77070 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6771"/> |
| 77066 <source>The update to <b>{0}</b> of eric6 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source> | 77071 <source>The update to <b>{0}</b> of eric6 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source> |
| 77067 <translation type="unfinished"></translation> | 77072 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77068 </message> | 77073 </message> |
| 77069 <message> | 77074 <message> |
| 77070 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6781"/> | 77075 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6784"/> |
| 77071 <source>Eric6 is up to date</source> | 77076 <source>Eric6 is up to date</source> |
| 77072 <translation type="unfinished"></translation> | 77077 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77073 </message> | 77078 </message> |
| 77074 <message> | 77079 <message> |
| 77075 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6781"/> | 77080 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6784"/> |
| 77076 <source>You are using the latest version of eric6</source> | 77081 <source>You are using the latest version of eric6</source> |
| 77077 <translation type="unfinished"></translation> | 77082 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77078 </message> | 77083 </message> |
| 77079 <message> | 77084 <message> |
| 77080 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6863"/> | 77085 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866"/> |
| 77081 <source>eric6 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> | 77086 <source>eric6 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> |
| 77082 <translation type="unfinished">Eric5 henüz ayarlanmadı. Ayarlar Diyaloğu başlatılıyor. {6 ?}</translation> | 77087 <translation type="unfinished">Eric5 henüz ayarlanmadı. Ayarlar Diyaloğu başlatılıyor. {6 ?}</translation> |
| 77083 </message> | 77088 </message> |
| 77084 <message> | 77089 <message> |
| 77085 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="632"/> | 77090 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="632"/> |
| 77086 <source>Generating Plugins Toolbars...</source> | 77091 <source>Generating Plugins Toolbars...</source> |
| 77087 <translation type="unfinished"></translation> | 77092 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77088 </message> | 77093 </message> |
| 77089 <message> | 77094 <message> |
| 77090 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3648"/> | 77095 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651"/> |
| 77091 <source>&User Tools</source> | 77096 <source>&User Tools</source> |
| 77092 <translation type="unfinished"></translation> | 77097 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77093 </message> | 77098 </message> |
| 77094 <message> | 77099 <message> |
| 77095 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720"/> | 77100 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723"/> |
| 77096 <source>No User Tools Configured</source> | 77101 <source>No User Tools Configured</source> |
| 77097 <translation type="unfinished"></translation> | 77102 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77098 </message> | 77103 </message> |
| 77099 <message> | 77104 <message> |
| 77100 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6621"/> | 77105 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6624"/> |
| 77101 <source>The versions information cannot not be downloaded because you are <b>offline</b>. Please go online and try again.</source> | 77106 <source>The versions information cannot not be downloaded because you are <b>offline</b>. Please go online and try again.</source> |
| 77102 <translation type="unfinished"></translation> | 77107 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77103 </message> | 77108 </message> |
| 77104 <message> | 77109 <message> |
| 77105 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078"/> | 77110 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078"/> |
| 77140 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1381"/> | 77145 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1381"/> |
| 77141 <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> | 77146 <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> |
| 77142 <translation type="unfinished"></translation> | 77147 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77143 </message> | 77148 </message> |
| 77144 <message> | 77149 <message> |
| 77145 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6187"/> | 77150 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6190"/> |
| 77146 <source>Load session</source> | 77151 <source>Load session</source> |
| 77147 <translation type="unfinished">Oturum yükleniyor</translation> | 77152 <translation type="unfinished">Oturum yükleniyor</translation> |
| 77148 </message> | 77153 </message> |
| 77149 <message> | 77154 <message> |
| 77150 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1389"/> | 77155 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1389"/> |
| 77155 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1394"/> | 77160 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1394"/> |
| 77156 <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> | 77161 <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> |
| 77157 <translation type="unfinished"></translation> | 77162 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77158 </message> | 77163 </message> |
| 77159 <message> | 77164 <message> |
| 77160 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6187"/> | 77165 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6190"/> |
| 77161 <source>eric6 Session Files (*.e5s)</source> | 77166 <source>eric6 Session Files (*.e5s)</source> |
| 77162 <translation type="unfinished"></translation> | 77167 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77163 </message> | 77168 </message> |
| 77164 <message> | 77169 <message> |
| 77165 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6234"/> | 77170 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6237"/> |
| 77166 <source>Crash Session found!</source> | 77171 <source>Crash Session found!</source> |
| 77167 <translation type="unfinished"></translation> | 77172 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77168 </message> | 77173 </message> |
| 77169 <message> | 77174 <message> |
| 77170 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6234"/> | 77175 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6237"/> |
| 77171 <source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source> | 77176 <source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source> |
| 77172 <translation type="unfinished"></translation> | 77177 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77173 </message> | 77178 </message> |
| 77174 <message> | 77179 <message> |
| 77175 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="635"/> | 77180 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="635"/> |
| 77180 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="627"/> | 77185 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="627"/> |
| 77181 <source>Initializing Plugins...</source> | 77186 <source>Initializing Plugins...</source> |
| 77182 <translation type="unfinished"></translation> | 77187 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77183 </message> | 77188 </message> |
| 77184 <message> | 77189 <message> |
| 77185 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6756"/> | 77190 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6759"/> |
| 77186 <source>Update Check</source> | 77191 <source>Update Check</source> |
| 77187 <translation type="unfinished"></translation> | 77192 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77188 </message> | 77193 </message> |
| 77189 <message> | 77194 <message> |
| 77190 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6756"/> | 77195 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6759"/> |
| 77191 <source>You installed eric directly from the source code. There is no possibility to check for the availability of an update.</source> | 77196 <source>You installed eric directly from the source code. There is no possibility to check for the availability of an update.</source> |
| 77192 <translation type="unfinished"></translation> | 77197 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77193 </message> | 77198 </message> |
| 77194 <message> | 77199 <message> |
| 77195 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6746"/> | 77200 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6749"/> |
| 77196 <source>You are using a snapshot release of eric6. A more up-to-date stable release might be available.</source> | 77201 <source>You are using a snapshot release of eric6. A more up-to-date stable release might be available.</source> |
| 77197 <translation type="unfinished"></translation> | 77202 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77198 </message> | 77203 </message> |
| 77199 <message> | 77204 <message> |
| 77200 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="953"/> | 77205 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="953"/> |
| 77245 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2645"/> | 77250 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2645"/> |
| 77246 <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> | 77251 <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> |
| 77247 <translation type="unfinished"></translation> | 77252 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77248 </message> | 77253 </message> |
| 77249 <message> | 77254 <message> |
| 77250 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5489"/> | 77255 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5492"/> |
| 77251 <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> | 77256 <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> |
| 77252 <translation type="unfinished"></translation> | 77257 <translation type="unfinished"></translation> |
| 77253 </message> | 77258 </message> |
| 77254 <message> | 77259 <message> |
| 77255 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2435"/> | 77260 <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2435"/> |
| 81770 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="73"/> | 81775 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="73"/> |
| 81771 <source>Enter the Python interpreter of the virtual environment</source> | 81776 <source>Enter the Python interpreter of the virtual environment</source> |
| 81772 <translation type="unfinished"></translation> | 81777 <translation type="unfinished"></translation> |
| 81773 </message> | 81778 </message> |
| 81774 <message> | 81779 <message> |
| 81775 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="55"/> | 81780 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="58"/> |
| 81776 <source>Virtualenv Target Directory</source> | 81781 <source>Virtualenv Target Directory</source> |
| 81777 <translation type="unfinished"></translation> | 81782 <translation type="unfinished"></translation> |
| 81778 </message> | 81783 </message> |
| 81779 <message> | 81784 <message> |
| 81780 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="60"/> | 81785 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="63"/> |
| 81781 <source>Python Interpreter</source> | 81786 <source>Python Interpreter</source> |
| 81782 <translation type="unfinished"></translation> | 81787 <translation type="unfinished"></translation> |
| 81783 </message> | 81788 </message> |
| 81784 <message> | 81789 <message> |
| 81785 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="97"/> | 81790 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="97"/> |
| 82214 </message> | 82219 </message> |
| 82215 </context> | 82220 </context> |
| 82216 <context> | 82221 <context> |
| 82217 <name>VirtualenvManager</name> | 82222 <name>VirtualenvManager</name> |
| 82218 <message> | 82223 <message> |
| 82219 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="129"/> | 82224 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="137"/> |
| 82220 <source>Add Virtual Environment</source> | 82225 <source>Add Virtual Environment</source> |
| 82221 <translation type="unfinished"></translation> | 82226 <translation type="unfinished"></translation> |
| 82222 </message> | 82227 </message> |
| 82223 <message> | 82228 <message> |
| 82224 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="129"/> | 82229 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="137"/> |
| 82225 <source>A virtual environment named <b>{0}</b> exists already. Shall it be replaced?</source> | 82230 <source>A virtual environment named <b>{0}</b> exists already. Shall it be replaced?</source> |
| 82226 <translation type="unfinished"></translation> | 82231 <translation type="unfinished"></translation> |
| 82227 </message> | 82232 </message> |
| 82228 <message> | 82233 <message> |
| 82229 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="173"/> | 82234 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="185"/> |
| 82230 <source>Change Virtual Environment</source> | 82235 <source>Change Virtual Environment</source> |
| 82231 <translation type="unfinished"></translation> | 82236 <translation type="unfinished"></translation> |
| 82232 </message> | 82237 </message> |
| 82233 <message> | 82238 <message> |
| 82234 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="211"/> | 82239 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="226"/> |
| 82235 <source>A virtual environment named <b>{0}</b> does not exist. Aborting!</source> | 82240 <source>A virtual environment named <b>{0}</b> does not exist. Aborting!</source> |
| 82236 <translation type="unfinished"></translation> | 82241 <translation type="unfinished"></translation> |
| 82237 </message> | 82242 </message> |
| 82238 <message> | 82243 <message> |
| 82239 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="211"/> | 82244 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="226"/> |
| 82240 <source>Rename Virtual Environment</source> | 82245 <source>Rename Virtual Environment</source> |
| 82241 <translation type="unfinished"></translation> | 82246 <translation type="unfinished"></translation> |
| 82242 </message> | 82247 </message> |
| 82243 <message> | 82248 <message> |
| 82244 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="270"/> | 82249 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="304"/> |
| 82245 <source>{0} - {1}</source> | 82250 <source>{0} - {1}</source> |
| 82246 <translation type="unfinished">{0} - {1}</translation> | 82251 <translation type="unfinished">{0} - {1}</translation> |
| 82247 </message> | 82252 </message> |
| 82248 <message> | 82253 <message> |
| 82249 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="240"/> | 82254 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="255"/> |
| 82250 <source>Delete Virtual Environments</source> | 82255 <source>Delete Virtual Environments</source> |
| 82251 <translation type="unfinished"></translation> | 82256 <translation type="unfinished"></translation> |
| 82252 </message> | 82257 </message> |
| 82253 <message> | 82258 <message> |
| 82254 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="240"/> | 82259 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="255"/> |
| 82255 <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source> | 82260 <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source> |
| 82256 <translation type="unfinished"></translation> | 82261 <translation type="unfinished"></translation> |
| 82257 </message> | 82262 </message> |
| 82258 <message> | 82263 <message> |
| 82259 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="275"/> | 82264 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="309"/> |
| 82260 <source>Remove Virtual Environments</source> | 82265 <source>Remove Virtual Environments</source> |
| 82261 <translation type="unfinished"></translation> | 82266 <translation type="unfinished"></translation> |
| 82262 </message> | 82267 </message> |
| 82263 <message> | 82268 <message> |
| 82264 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="275"/> | 82269 <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="309"/> |
| 82265 <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source> | 82270 <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source> |
| 82266 <translation type="unfinished"></translation> | 82271 <translation type="unfinished"></translation> |
| 82267 </message> | 82272 </message> |
| 82268 </context> | 82273 </context> |
| 82269 <context> | 82274 <context> |
| 86814 </message> | 86819 </message> |
| 86815 </context> | 86820 </context> |
| 86816 <context> | 86821 <context> |
| 86817 <name>eric6</name> | 86822 <name>eric6</name> |
| 86818 <message> | 86823 <message> |
| 86819 <location filename="../eric6.py" line="388"/> | 86824 <location filename="../eric6.py" line="391"/> |
| 86820 <source>Starting...</source> | 86825 <source>Starting...</source> |
| 86821 <translation type="unfinished"></translation> | 86826 <translation type="unfinished"></translation> |
| 86822 </message> | 86827 </message> |
| 86823 <message> | 86828 <message> |
| 86824 <location filename="../eric6.py" line="393"/> | 86829 <location filename="../eric6.py" line="396"/> |
| 86825 <source>Generating Main Window...</source> | 86830 <source>Generating Main Window...</source> |
| 86826 <translation type="unfinished">Anapencere üretiliyor...</translation> | 86831 <translation type="unfinished">Anapencere üretiliyor...</translation> |
| 86827 </message> | 86832 </message> |
| 86828 </context> | 86833 </context> |
| 86829 <context> | 86834 <context> |
