Project/TranslationPropertiesDialog.ui

changeset 4582
3a1d1d4c6f4f
parent 3670
f0cb7579c0b4
equal deleted inserted replaced
4581:76999ca7bbf1 4582:3a1d1d4c6f4f
14 <string>Translation Properties</string> 14 <string>Translation Properties</string>
15 </property> 15 </property>
16 <property name="sizeGripEnabled"> 16 <property name="sizeGripEnabled">
17 <bool>true</bool> 17 <bool>true</bool>
18 </property> 18 </property>
19 <layout class="QVBoxLayout" name="_2"> 19 <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
20 <item> 20 <item>
21 <layout class="QGridLayout" name="_3"> 21 <widget class="QLabel" name="textLabel1_3">
22 <item row="3" column="0"> 22 <property name="text">
23 <widget class="QLineEdit" name="transBinPathEdit"> 23 <string>&amp;Translation Path Pattern:
24 <property name="toolTip"> 24 (Use '%language%' where the language code should be inserted, e.g. i18n/eric6_%language%.ts)</string>
25 <string>Enter the path for the binary translation files (*.qm)</string> 25 </property>
26 </property> 26 <property name="wordWrap">
27 <property name="whatsThis"> 27 <bool>true</bool>
28 <string>&lt;b&gt;Binary Translations Path&lt;/b&gt; 28 </property>
29 <property name="buddy">
30 <cstring>transPatternPicker</cstring>
31 </property>
32 </widget>
33 </item>
34 <item>
35 <widget class="E5PathPicker" name="transPatternPicker" native="true">
36 <property name="sizePolicy">
37 <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Preferred">
38 <horstretch>0</horstretch>
39 <verstretch>0</verstretch>
40 </sizepolicy>
41 </property>
42 <property name="focusPolicy">
43 <enum>Qt::StrongFocus</enum>
44 </property>
45 <property name="toolTip">
46 <string>Enter the path pattern for the translation files</string>
47 </property>
48 <property name="whatsThis">
49 <string>&lt;b&gt;Translation Pattern&lt;/b&gt;
50 &lt;p&gt;Enter the path pattern for the translation files using %language% at the place of the language code (e.g. /path_to_eric/i18n/eric6_%language%.ts). This will result in translation files like /path_to_eric/i18n/eric6_de.ts.&lt;/p&gt;</string>
51 </property>
52 </widget>
53 </item>
54 <item>
55 <widget class="QLabel" name="label">
56 <property name="text">
57 <string>&amp;Binary Translations Path:</string>
58 </property>
59 <property name="buddy">
60 <cstring>transBinPathPicker</cstring>
61 </property>
62 </widget>
63 </item>
64 <item>
65 <widget class="E5PathPicker" name="transBinPathPicker" native="true">
66 <property name="sizePolicy">
67 <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Preferred">
68 <horstretch>0</horstretch>
69 <verstretch>0</verstretch>
70 </sizepolicy>
71 </property>
72 <property name="focusPolicy">
73 <enum>Qt::StrongFocus</enum>
74 </property>
75 <property name="toolTip">
76 <string>Enter the path for the binary translation files (*.qm)</string>
77 </property>
78 <property name="whatsThis">
79 <string>&lt;b&gt;Binary Translations Path&lt;/b&gt;
29 &lt;p&gt;Enter the directory for the binary translation files (*.qm). Leave it empty to store them together with the *.ts files.&lt;/p&gt;</string> 80 &lt;p&gt;Enter the directory for the binary translation files (*.qm). Leave it empty to store them together with the *.ts files.&lt;/p&gt;</string>
30 </property> 81 </property>
31 </widget> 82 </widget>
32 </item>
33 <item row="2" column="0" colspan="2">
34 <widget class="QLabel" name="label">
35 <property name="text">
36 <string>&amp;Binary Translations Path:</string>
37 </property>
38 <property name="buddy">
39 <cstring>transBinPathEdit</cstring>
40 </property>
41 </widget>
42 </item>
43 <item row="1" column="0">
44 <widget class="QLineEdit" name="transPatternEdit">
45 <property name="toolTip">
46 <string>Enter the path pattern for the translation files</string>
47 </property>
48 <property name="whatsThis">
49 <string>&lt;b&gt;Translation Pattern&lt;/b&gt;
50 &lt;p&gt;Enter the path pattern for the translation files using %language% at the place of the language code (e.g. /path_to_eric/i18n/eric6_%language%.ts). This will result in translation files like /path_to_eric/i18n/eric6_de.ts.&lt;/p&gt;</string>
51 </property>
52 </widget>
53 </item>
54 <item row="0" column="0" colspan="2">
55 <widget class="QLabel" name="textLabel1_3">
56 <property name="text">
57 <string>&amp;Translation Path Pattern:
58 (Use '%language%' where the language code should be inserted, e.g. i18n/eric6_%language%.ts)</string>
59 </property>
60 <property name="wordWrap">
61 <bool>true</bool>
62 </property>
63 <property name="buddy">
64 <cstring>transPatternEdit</cstring>
65 </property>
66 </widget>
67 </item>
68 <item row="1" column="1">
69 <widget class="QToolButton" name="transPatternButton">
70 <property name="toolTip">
71 <string>Show directory selection dialog</string>
72 </property>
73 <property name="whatsThis">
74 <string>&lt;b&gt;Translation Pattern&lt;/b&gt;
75 &lt;p&gt;Select a translation file via a file selection dialog.&lt;/p&gt;</string>
76 </property>
77 </widget>
78 </item>
79 <item row="3" column="1">
80 <widget class="QToolButton" name="transBinPathButton">
81 <property name="toolTip">
82 <string>Show directory selection dialog</string>
83 </property>
84 <property name="whatsThis">
85 <string>&lt;b&gt;Binary Translations Path&lt;/b&gt;
86 &lt;p&gt;Select the directory for the binary translations via a directory selection dialog.&lt;/p&gt;</string>
87 </property>
88 </widget>
89 </item>
90 </layout>
91 </item> 83 </item>
92 <item> 84 <item>
93 <widget class="QGroupBox" name="exceptionsGroup"> 85 <widget class="QGroupBox" name="exceptionsGroup">
94 <property name="title"> 86 <property name="title">
95 <string>Exclude from translation</string> 87 <string>Exclude from translation</string>
174 </property> 166 </property>
175 </widget> 167 </widget>
176 </item> 168 </item>
177 </layout> 169 </layout>
178 </widget> 170 </widget>
171 <customwidgets>
172 <customwidget>
173 <class>E5PathPicker</class>
174 <extends>QWidget</extends>
175 <header>E5Gui/E5PathPicker.h</header>
176 <container>1</container>
177 </customwidget>
178 </customwidgets>
179 <tabstops> 179 <tabstops>
180 <tabstop>transPatternEdit</tabstop> 180 <tabstop>transPatternPicker</tabstop>
181 <tabstop>transPatternButton</tabstop> 181 <tabstop>transBinPathPicker</tabstop>
182 <tabstop>transBinPathEdit</tabstop>
183 <tabstop>transBinPathButton</tabstop>
184 <tabstop>exceptionsList</tabstop> 182 <tabstop>exceptionsList</tabstop>
185 <tabstop>exceptionEdit</tabstop> 183 <tabstop>exceptionEdit</tabstop>
186 <tabstop>deleteExceptionButton</tabstop> 184 <tabstop>deleteExceptionButton</tabstop>
187 <tabstop>addExceptionButton</tabstop> 185 <tabstop>addExceptionButton</tabstop>
188 <tabstop>exceptFileButton</tabstop> 186 <tabstop>exceptFileButton</tabstop>

eric ide

mercurial