Mercurial Repositories > eric / file comparison

comparison: eric7/i18n/eric7_pt.ts

eric7/i18n/eric7_pt.ts

branch
eric7
changeset 8764
18c69de2292f
parent 8760
8f3ee84ae342
child 8771
38d28ff97d4f
equal deleted inserted replaced
8763:a99f822a3da7 8764:18c69de2292f
11675 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="858" /> 11675 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="858" />
11676 <source>Uncomment</source> 11676 <source>Uncomment</source>
11677 <translation>Descomentar</translation> 11677 <translation>Descomentar</translation>
11678 </message> 11678 </message>
11679 <message> 11679 <message>
11680 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8868" /> 11680 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8867" />
11681 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="861" /> 11681 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="861" />
11682 <source>Generate Docstring</source> 11682 <source>Generate Docstring</source>
11683 <translation type="unfinished" /> 11683 <translation type="unfinished" />
11684 </message> 11684 </message>
11685 <message> 11685 <message>
11908 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189" /> 11908 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189" />
11909 <source>Spelling</source> 11909 <source>Spelling</source>
11910 <translation type="unfinished">Verificação ortográfica</translation> 11910 <translation type="unfinished">Verificação ortográfica</translation>
11911 </message> 11911 </message>
11912 <message> 11912 <message>
11913 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8001" /> 11913 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8000" />
11914 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1197" /> 11914 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1197" />
11915 <source>Check spelling...</source> 11915 <source>Check spelling...</source>
11916 <translation>Verificação ortográfica...</translation> 11916 <translation>Verificação ortográfica...</translation>
11917 </message> 11917 </message>
11918 <message> 11918 <message>
11969 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1274" /> 11969 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1274" />
11970 <source>Edit breakpoint...</source> 11970 <source>Edit breakpoint...</source>
11971 <translation>Editar ponto de interrupção...</translation> 11971 <translation>Editar ponto de interrupção...</translation>
11972 </message> 11972 </message>
11973 <message> 11973 <message>
11974 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5723" /> 11974 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5722" />
11975 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1276" /> 11975 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1276" />
11976 <source>Enable breakpoint</source> 11976 <source>Enable breakpoint</source>
11977 <translation>Habilitar pontos de interrupção</translation> 11977 <translation>Habilitar pontos de interrupção</translation>
11978 </message> 11978 </message>
11979 <message> 11979 <message>
12213 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5012" /> 12213 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5012" />
12214 <source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source> 12214 <source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
12215 <translation type="unfinished" /> 12215 <translation type="unfinished" />
12216 </message> 12216 </message>
12217 <message> 12217 <message>
12218 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5305" />
12219 <source>Call-Tips Provider</source>
12220 <translation type="unfinished" />
12221 </message>
12222 <message>
12218 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5306" /> 12223 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5306" />
12219 <source>Call-Tips Provider</source>
12220 <translation type="unfinished" />
12221 </message>
12222 <message>
12223 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5307" />
12224 <source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source> 12224 <source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
12225 <translation type="unfinished" /> 12225 <translation type="unfinished" />
12226 </message> 12226 </message>
12227 <message> 12227 <message>
12228 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5726" /> 12228 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5725" />
12229 <source>Disable breakpoint</source> 12229 <source>Disable breakpoint</source>
12230 <translation>Inabilitar ponto de interrupção</translation> 12230 <translation>Inabilitar ponto de interrupção</translation>
12231 </message> 12231 </message>
12232 <message> 12232 <message>
12233 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6092" />
12234 <source>Code Coverage</source>
12235 <translation type="unfinished" />
12236 </message>
12237 <message>
12233 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6093" /> 12238 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6093" />
12234 <source>Code Coverage</source>
12235 <translation type="unfinished" />
12236 </message>
12237 <message>
12238 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6094" />
12239 <source>Please select a coverage file</source> 12239 <source>Please select a coverage file</source>
12240 <translation type="unfinished" /> 12240 <translation type="unfinished" />
12241 </message> 12241 </message>
12242 <message> 12242 <message>
12243 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6156" /> 12243 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6155" />
12244 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6148" />
12245 <source>Show Code Coverage Annotations</source>
12246 <translation type="unfinished" />
12247 </message>
12248 <message>
12244 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6149" /> 12249 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6149" />
12245 <source>Show Code Coverage Annotations</source>
12246 <translation type="unfinished" />
12247 </message>
12248 <message>
12249 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6150" />
12250 <source>All lines have been covered.</source> 12250 <source>All lines have been covered.</source>
12251 <translation>Foram cobertas as linhas todas.</translation> 12251 <translation>Foram cobertas as linhas todas.</translation>
12252 </message> 12252 </message>
12253 <message> 12253 <message>
12254 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6157" /> 12254 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6156" />
12255 <source>There is no coverage file available.</source> 12255 <source>There is no coverage file available.</source>
12256 <translation type="unfinished" /> 12256 <translation type="unfinished" />
12257 </message> 12257 </message>
12258 <message> 12258 <message>
12259 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6273" /> 12259 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6272" />
12260 <source>Profile Data</source> 12260 <source>Profile Data</source>
12261 <translation>Dados de Perfil</translation> 12261 <translation>Dados de Perfil</translation>
12262 </message> 12262 </message>
12263 <message> 12263 <message>
12264 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6274" /> 12264 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6273" />
12265 <source>Please select a profile file</source> 12265 <source>Please select a profile file</source>
12266 <translation>Escolha um ficheiro de perfil por favor</translation> 12266 <translation>Escolha um ficheiro de perfil por favor</translation>
12267 </message> 12267 </message>
12268 <message> 12268 <message>
12269 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6435" /> 12269 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6434" />
12270 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6429" /> 12270 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6428" />
12271 <source>Syntax Error</source> 12271 <source>Syntax Error</source>
12272 <translation>Erro de Sintaxe</translation> 12272 <translation>Erro de Sintaxe</translation>
12273 </message> 12273 </message>
12274 <message> 12274 <message>
12275 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6436" /> 12275 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6435" />
12276 <source>No syntax error message available.</source> 12276 <source>No syntax error message available.</source>
12277 <translation>Não está disponível a mensagem de erro de sintaxe.</translation> 12277 <translation>Não está disponível a mensagem de erro de sintaxe.</translation>
12278 </message> 12278 </message>
12279 <message> 12279 <message>
12280 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6647" /> 12280 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6646" />
12281 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6641" /> 12281 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6640" />
12282 <source>Warning</source> 12282 <source>Warning</source>
12283 <translation>Aviso</translation> 12283 <translation>Aviso</translation>
12284 </message> 12284 </message>
12285 <message> 12285 <message>
12286 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6648" /> 12286 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6647" />
12287 <source>No warning messages available.</source> 12287 <source>No warning messages available.</source>
12288 <translation>Não estão disponíveis mensagens de aviso.</translation> 12288 <translation>Não estão disponíveis mensagens de aviso.</translation>
12289 </message> 12289 </message>
12290 <message> 12290 <message>
12291 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6708" /> 12291 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6707" />
12292 <source>Style: {0}</source> 12292 <source>Style: {0}</source>
12293 <translation>Estilo: {0}</translation> 12293 <translation>Estilo: {0}</translation>
12294 </message> 12294 </message>
12295 <message> 12295 <message>
12296 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6711" /> 12296 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6710" />
12297 <source>Warning: {0}</source> 12297 <source>Warning: {0}</source>
12298 <translation>Aviso: {0}</translation> 12298 <translation>Aviso: {0}</translation>
12299 </message> 12299 </message>
12300 <message> 12300 <message>
12301 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6718" /> 12301 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6717" />
12302 <source>Error: {0}</source> 12302 <source>Error: {0}</source>
12303 <translation>Erro: {0}</translation> 12303 <translation>Erro: {0}</translation>
12304 </message> 12304 </message>
12305 <message> 12305 <message>
12306 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6824" /> 12306 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6823" />
12307 <source>Macro Name</source> 12307 <source>Macro Name</source>
12308 <translation>Nome de Macro</translation> 12308 <translation>Nome de Macro</translation>
12309 </message> 12309 </message>
12310 <message> 12310 <message>
12311 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6825" /> 12311 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6824" />
12312 <source>Select a macro name:</source> 12312 <source>Select a macro name:</source>
12313 <translation>Selecionar um nome de macro:</translation> 12313 <translation>Selecionar um nome de macro:</translation>
12314 </message> 12314 </message>
12315 <message> 12315 <message>
12316 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6852" /> 12316 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6851" />
12317 <source>Load macro file</source> 12317 <source>Load macro file</source>
12318 <translation>Carregar ficheiro macro</translation> 12318 <translation>Carregar ficheiro macro</translation>
12319 </message> 12319 </message>
12320 <message> 12320 <message>
12321 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6896" /> 12321 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6895" />
12322 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6854" /> 12322 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6853" />
12323 <source>Macro files (*.macro)</source> 12323 <source>Macro files (*.macro)</source>
12324 <translation>Ficheiros Macro (*.macro)</translation> 12324 <translation>Ficheiros Macro (*.macro)</translation>
12325 </message> 12325 </message>
12326 <message> 12326 <message>
12327 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6874" /> 12327 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6873" />
12328 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6865" /> 12328 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6864" />
12329 <source>Error loading macro</source> 12329 <source>Error loading macro</source>
12330 <translation>Erro ao carregar macro</translation> 12330 <translation>Erro ao carregar macro</translation>
12331 </message> 12331 </message>
12332 <message> 12332 <message>
12333 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6866" /> 12333 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6865" />
12334 <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source> 12334 <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
12335 <translation>&lt;p&gt;O ficheiro macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não se pode ler.&lt;/p&gt;</translation> 12335 <translation>&lt;p&gt;O ficheiro macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não se pode ler.&lt;/p&gt;</translation>
12336 </message> 12336 </message>
12337 <message> 12337 <message>
12338 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6875" /> 12338 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6874" />
12339 <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is corrupt.&lt;/p&gt;</source> 12339 <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is corrupt.&lt;/p&gt;</source>
12340 <translation>&lt;p&gt;O ficheiro macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; está corrompido.&lt;/p&gt;</translation> 12340 <translation>&lt;p&gt;O ficheiro macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; está corrompido.&lt;/p&gt;</translation>
12341 </message> 12341 </message>
12342 <message> 12342 <message>
12343 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6894" /> 12343 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6893" />
12344 <source>Save macro file</source> 12344 <source>Save macro file</source>
12345 <translation>Gravar ficheiro macro</translation> 12345 <translation>Gravar ficheiro macro</translation>
12346 </message> 12346 </message>
12347 <message> 12347 <message>
12348 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6911" /> 12348 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6910" />
12349 <source>Save macro</source> 12349 <source>Save macro</source>
12350 <translation>Gravar macro</translation> 12350 <translation>Gravar macro</translation>
12351 </message> 12351 </message>
12352 <message> 12352 <message>
12353 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6912" /> 12353 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6911" />
12354 <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source> 12354 <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
12355 <translation>&lt;p&gt;O ficheiro macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; já existe. Sobreescrever-lo?&lt;/p&gt;</translation> 12355 <translation>&lt;p&gt;O ficheiro macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; já existe. Sobreescrever-lo?&lt;/p&gt;</translation>
12356 </message> 12356 </message>
12357 <message> 12357 <message>
12358 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926" /> 12358 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925" />
12359 <source>Error saving macro</source> 12359 <source>Error saving macro</source>
12360 <translation>Erro ao gravar macro</translation> 12360 <translation>Erro ao gravar macro</translation>
12361 </message> 12361 </message>
12362 <message> 12362 <message>
12363 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6927" /> 12363 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926" />
12364 <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;</source> 12364 <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;</source>
12365 <translation>&lt;p&gt;O ficheiro macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não pode ser escrito.&lt;/p&gt;</translation> 12365 <translation>&lt;p&gt;O ficheiro macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não pode ser escrito.&lt;/p&gt;</translation>
12366 </message> 12366 </message>
12367 <message> 12367 <message>
12368 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6939" /> 12368 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6938" />
12369 <source>Start Macro Recording</source> 12369 <source>Start Macro Recording</source>
12370 <translation>Iniciar Registo de Macro</translation> 12370 <translation>Iniciar Registo de Macro</translation>
12371 </message> 12371 </message>
12372 <message> 12372 <message>
12373 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6940" /> 12373 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6939" />
12374 <source>Macro recording is already active. Start new?</source> 12374 <source>Macro recording is already active. Start new?</source>
12375 <translation>A gravação de macro já está ativada. Começar nova?</translation> 12375 <translation>A gravação de macro já está ativada. Começar nova?</translation>
12376 </message> 12376 </message>
12377 <message> 12377 <message>
12378 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6965" /> 12378 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6964" />
12379 <source>Macro Recording</source> 12379 <source>Macro Recording</source>
12380 <translation>Gravação de Macro</translation> 12380 <translation>Gravação de Macro</translation>
12381 </message> 12381 </message>
12382 <message> 12382 <message>
12383 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6966" /> 12383 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6965" />
12384 <source>Enter name of the macro:</source> 12384 <source>Enter name of the macro:</source>
12385 <translation>Introduza o nome de macro:</translation> 12385 <translation>Introduza o nome de macro:</translation>
12386 </message> 12386 </message>
12387 <message> 12387 <message>
12388 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7118" /> 12388 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7117" />
12389 <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has been changed while it was opened in eric. Reread it?&lt;/p&gt;</source> 12389 <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has been changed while it was opened in eric. Reread it?&lt;/p&gt;</source>
12390 <translation type="unfinished" /> 12390 <translation type="unfinished" />
12391 </message> 12391 </message>
12392 <message> 12392 <message>
12393 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7124" /> 12393 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7123" />
12394 <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; You will lose your changes upon reopening it.</source> 12394 <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; You will lose your changes upon reopening it.</source>
12395 <translation>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; Perderá todas as alterações uma vez que o volte a abrir.</translation> 12395 <translation>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; Perderá todas as alterações uma vez que o volte a abrir.</translation>
12396 </message> 12396 </message>
12397 <message> 12397 <message>
12398 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7130" /> 12398 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7129" />
12399 <source>File changed</source> 12399 <source>File changed</source>
12400 <translation>Ficheiro alterado</translation> 12400 <translation>Ficheiro alterado</translation>
12401 </message> 12401 </message>
12402 <message> 12402 <message>
12403 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7181" /> 12403 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7180" />
12404 <source>{0} (ro)</source> 12404 <source>{0} (ro)</source>
12405 <translation /> 12405 <translation />
12406 </message> 12406 </message>
12407 <message> 12407 <message>
12408 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7477" />
12409 <source>Drop Error</source>
12410 <translation type="unfinished" />
12411 </message>
12412 <message>
12408 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7478" /> 12413 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7478" />
12409 <source>Drop Error</source>
12410 <translation type="unfinished" />
12411 </message>
12412 <message>
12413 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7479" />
12414 <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source> 12414 <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
12415 <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não é um ficheiro.&lt;/p&gt;</translation> 12415 <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não é um ficheiro.&lt;/p&gt;</translation>
12416 </message> 12416 </message>
12417 <message> 12417 <message>
12418 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7497" /> 12418 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7496" />
12419 <source>Resources</source> 12419 <source>Resources</source>
12420 <translation>Recursos</translation> 12420 <translation>Recursos</translation>
12421 </message> 12421 </message>
12422 <message> 12422 <message>
12423 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7500" /> 12423 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7499" />
12424 <source>Add file...</source> 12424 <source>Add file...</source>
12425 <translation>Adicionar Ficheiro...</translation> 12425 <translation>Adicionar Ficheiro...</translation>
12426 </message> 12426 </message>
12427 <message> 12427 <message>
12428 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7502" /> 12428 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7501" />
12429 <source>Add files...</source> 12429 <source>Add files...</source>
12430 <translation>Adicionar Ficheiros...</translation> 12430 <translation>Adicionar Ficheiros...</translation>
12431 </message> 12431 </message>
12432 <message> 12432 <message>
12433 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7504" /> 12433 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7503" />
12434 <source>Add aliased file...</source> 12434 <source>Add aliased file...</source>
12435 <translation>Adicionar ficheiro com pseudónimo...</translation> 12435 <translation>Adicionar ficheiro com pseudónimo...</translation>
12436 </message> 12436 </message>
12437 <message> 12437 <message>
12438 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7507" /> 12438 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7506" />
12439 <source>Add localized resource...</source> 12439 <source>Add localized resource...</source>
12440 <translation>Adicionar recursos localizado...</translation> 12440 <translation>Adicionar recursos localizado...</translation>
12441 </message> 12441 </message>
12442 <message> 12442 <message>
12443 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7511" /> 12443 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7510" />
12444 <source>Add resource frame</source> 12444 <source>Add resource frame</source>
12445 <translation type="unfinished" /> 12445 <translation type="unfinished" />
12446 </message> 12446 </message>
12447 <message> 12447 <message>
12448 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7531" /> 12448 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7530" />
12449 <source>Add file resource</source> 12449 <source>Add file resource</source>
12450 <translation>Adicionar recurso de ficheiro</translation> 12450 <translation>Adicionar recurso de ficheiro</translation>
12451 </message> 12451 </message>
12452 <message> 12452 <message>
12453 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7547" /> 12453 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7546" />
12454 <source>Add file resources</source> 12454 <source>Add file resources</source>
12455 <translation>Adicionar recursos de ficheiro</translation> 12455 <translation>Adicionar recursos de ficheiro</translation>
12456 </message> 12456 </message>
12457 <message> 12457 <message>
12458 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7574" /> 12458 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7573" />
12459 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7567" /> 12459 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7566" />
12460 <source>Add aliased file resource</source> 12460 <source>Add aliased file resource</source>
12461 <translation>Adicionar recurso de ficheiro com pseudónimo</translation> 12461 <translation>Adicionar recurso de ficheiro com pseudónimo</translation>
12462 </message> 12462 </message>
12463 <message> 12463 <message>
12464 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7575" /> 12464 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7574" />
12465 <source>Alias for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</source> 12465 <source>Alias for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</source>
12466 <translation>Pseudónimo para o ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</translation> 12466 <translation>Pseudónimo para o ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</translation>
12467 </message> 12467 </message>
12468 <message> 12468 <message>
12469 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7640" /> 12469 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7639" />
12470 <source>Package Diagram</source> 12470 <source>Package Diagram</source>
12471 <translation>Diagrama do Pacote</translation> 12471 <translation>Diagrama do Pacote</translation>
12472 </message> 12472 </message>
12473 <message> 12473 <message>
12474 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7641" /> 12474 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7640" />
12475 <source>Include class attributes?</source> 12475 <source>Include class attributes?</source>
12476 <translation>Incluir atributos de classes?</translation> 12476 <translation>Incluir atributos de classes?</translation>
12477 </message> 12477 </message>
12478 <message> 12478 <message>
12479 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7659" /> 12479 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7658" />
12480 <source>Imports Diagram</source> 12480 <source>Imports Diagram</source>
12481 <translation>Diagrama de Imports</translation> 12481 <translation>Diagrama de Imports</translation>
12482 </message> 12482 </message>
12483 <message> 12483 <message>
12484 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7660" /> 12484 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7659" />
12485 <source>Include imports from external modules?</source> 12485 <source>Include imports from external modules?</source>
12486 <translation>Incluir imports de módulos externos?</translation> 12486 <translation>Incluir imports de módulos externos?</translation>
12487 </message> 12487 </message>
12488 <message> 12488 <message>
12489 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7673" /> 12489 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7672" />
12490 <source>Application Diagram</source> 12490 <source>Application Diagram</source>
12491 <translation>Diagrama da Aplicação</translation> 12491 <translation>Diagrama da Aplicação</translation>
12492 </message> 12492 </message>
12493 <message> 12493 <message>
12494 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7674" /> 12494 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7673" />
12495 <source>Include module names?</source> 12495 <source>Include module names?</source>
12496 <translation>Incluir nome dos módulos?</translation> 12496 <translation>Incluir nome dos módulos?</translation>
12497 </message> 12497 </message>
12498 <message> 12498 <message>
12499 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8003" /> 12499 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8002" />
12500 <source>Add to dictionary</source> 12500 <source>Add to dictionary</source>
12501 <translation>Adicionar dicionário</translation> 12501 <translation>Adicionar dicionário</translation>
12502 </message> 12502 </message>
12503 <message> 12503 <message>
12504 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8005" /> 12504 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8004" />
12505 <source>Ignore All</source> 12505 <source>Ignore All</source>
12506 <translation>Ignorar Tudo</translation> 12506 <translation>Ignorar Tudo</translation>
12507 </message> 12507 </message>
12508 <message> 12508 <message>
12509 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8419" /> 12509 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8418" />
12510 <source>Sort Lines</source> 12510 <source>Sort Lines</source>
12511 <translation>Ordenar Linhas</translation> 12511 <translation>Ordenar Linhas</translation>
12512 </message> 12512 </message>
12513 <message> 12513 <message>
12514 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8420" /> 12514 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8419" />
12515 <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> 12515 <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
12516 <translation>A seleção contém dados ilegais para uma ordenação numérica.</translation> 12516 <translation>A seleção contém dados ilegais para uma ordenação numérica.</translation>
12517 </message> 12517 </message>
12518 <message> 12518 <message>
12519 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8509" />
12520 <source>Register Mouse Click Handler</source>
12521 <translation type="unfinished" />
12522 </message>
12523 <message>
12519 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8510" /> 12524 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8510" />
12520 <source>Register Mouse Click Handler</source>
12521 <translation type="unfinished" />
12522 </message>
12523 <message>
12524 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8511" />
12525 <source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source> 12525 <source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
12526 <translation type="unfinished" /> 12526 <translation type="unfinished" />
12527 </message> 12527 </message>
12528 <message> 12528 <message>
12529 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8604" /> 12529 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8603" />
12530 <source>{0:4d} {1}</source> 12530 <source>{0:4d} {1}</source>
12531 <comment>line number, source code</comment> 12531 <comment>line number, source code</comment>
12532 <translation type="unfinished" /> 12532 <translation type="unfinished" />
12533 </message> 12533 </message>
12534 <message> 12534 <message>
12535 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8609" /> 12535 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8608" />
12536 <source>{0:4d} {1} 12536 <source>{0:4d} {1}
12537 =&gt; {2}</source> 12537 =&gt; {2}</source>
12538 <comment>line number, source code, file name</comment> 12538 <comment>line number, source code, file name</comment>
12539 <translation type="unfinished" /> 12539 <translation type="unfinished" />
12540 </message> 12540 </message>
12541 <message> 12541 <message>
12542 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8673" />
12543 <source>EditorConfig Properties</source>
12544 <translation type="unfinished" />
12545 </message>
12546 <message>
12542 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8674" /> 12547 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8674" />
12543 <source>EditorConfig Properties</source>
12544 <translation type="unfinished" />
12545 </message>
12546 <message>
12547 <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8675" />
12548 <source>&lt;p&gt;The EditorConfig properties for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source> 12548 <source>&lt;p&gt;The EditorConfig properties for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
12549 <translation type="unfinished" /> 12549 <translation type="unfinished" />
12550 </message> 12550 </message>
12551 <message> 12551 <message>
12552 <source>Shorten empty lines</source> 12552 <source>Shorten empty lines</source>
55365 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="48" /> 55365 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="48" />
55366 <source>os.stat('foo') should be replaced by foo_path.stat() or foo_path.owner() or foo_path.group()</source> 55366 <source>os.stat('foo') should be replaced by foo_path.stat() or foo_path.owner() or foo_path.group()</source>
55367 <translation type="unfinished" /> 55367 <translation type="unfinished" />
55368 </message> 55368 </message>
55369 <message> 55369 <message>
55370 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="53" /> 55370 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="52" />
55371 <source>os.listdir(path='foo') should be replaced by foo_path.iterdir()</source>
55372 <translation type="unfinished" />
55373 </message>
55374 <message>
55375 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="55" />
55376 <source>os.link('bar', 'foo') should be replaced by foo_path.hardlink_to('bar')</source>
55377 <translation type="unfinished" />
55378 </message>
55379 <message>
55380 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="59" />
55381 <source>os.symlink('bar', 'foo') should be replaced by foo_path.symlink_to('bar')</source>
55382 <translation type="unfinished" />
55383 </message>
55384 <message>
55385 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="64" />
55371 <source>os.path.abspath('foo') should be replaced by foo_path.resolve()</source> 55386 <source>os.path.abspath('foo') should be replaced by foo_path.resolve()</source>
55372 <translation type="unfinished" /> 55387 <translation type="unfinished" />
55373 </message> 55388 </message>
55374 <message> 55389 <message>
55375 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="56" /> 55390 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="67" />
55376 <source>os.path.exists('foo') should be replaced by foo_path.exists()</source> 55391 <source>os.path.exists('foo') should be replaced by foo_path.exists()</source>
55377 <translation type="unfinished" /> 55392 <translation type="unfinished" />
55378 </message> 55393 </message>
55379 <message> 55394 <message>
55380 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="59" /> 55395 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="70" />
55381 <source>os.path.expanduser('~/foo') should be replaced by foo_path.expanduser()</source> 55396 <source>os.path.expanduser('~/foo') should be replaced by foo_path.expanduser()</source>
55382 <translation type="unfinished" /> 55397 <translation type="unfinished" />
55383 </message> 55398 </message>
55384 <message> 55399 <message>
55385 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="63" /> 55400 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="74" />
55386 <source>os.path.isdir('foo') should be replaced by foo_path.is_dir()</source> 55401 <source>os.path.isdir('foo') should be replaced by foo_path.is_dir()</source>
55387 <translation type="unfinished" /> 55402 <translation type="unfinished" />
55388 </message> 55403 </message>
55389 <message> 55404 <message>
55390 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="66" /> 55405 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="77" />
55391 <source>os.path.isfile('foo') should be replaced by foo_path.is_file()</source> 55406 <source>os.path.isfile('foo') should be replaced by foo_path.is_file()</source>
55392 <translation type="unfinished" /> 55407 <translation type="unfinished" />
55393 </message> 55408 </message>
55394 <message> 55409 <message>
55395 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="69" /> 55410 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="80" />
55396 <source>os.path.islink('foo') should be replaced by foo_path.is_symlink()</source> 55411 <source>os.path.islink('foo') should be replaced by foo_path.is_symlink()</source>
55397 <translation type="unfinished" /> 55412 <translation type="unfinished" />
55398 </message> 55413 </message>
55399 <message> 55414 <message>
55400 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="72" /> 55415 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="83" />
55401 <source>os.path.isabs('foo') should be replaced by foo_path.is_absolute()</source> 55416 <source>os.path.isabs('foo') should be replaced by foo_path.is_absolute()</source>
55402 <translation type="unfinished" /> 55417 <translation type="unfinished" />
55403 </message> 55418 </message>
55404 <message> 55419 <message>
55405 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="75" /> 55420 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="86" />
55406 <source>os.path.join('foo', 'bar') should be replaced by foo_path / 'bar'</source> 55421 <source>os.path.join('foo', 'bar') should be replaced by foo_path / 'bar'</source>
55407 <translation type="unfinished" /> 55422 <translation type="unfinished" />
55408 </message> 55423 </message>
55409 <message> 55424 <message>
55410 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="79" /> 55425 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="90" />
55411 <source>os.path.basename('foo/bar') should be replaced by bar_path.name</source> 55426 <source>os.path.basename('foo/bar') should be replaced by bar_path.name</source>
55412 <translation type="unfinished" /> 55427 <translation type="unfinished" />
55413 </message> 55428 </message>
55414 <message> 55429 <message>
55415 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="82" /> 55430 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="93" />
55416 <source>os.path.dirname('foo/bar') should be replaced by bar_path.parent</source> 55431 <source>os.path.dirname('foo/bar') should be replaced by bar_path.parent</source>
55417 <translation type="unfinished" /> 55432 <translation type="unfinished" />
55418 </message> 55433 </message>
55419 <message> 55434 <message>
55420 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="85" /> 55435 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="96" />
55421 <source>os.path.samefile('foo', 'bar') should be replaced by foo_path.samefile(bar_path)</source> 55436 <source>os.path.samefile('foo', 'bar') should be replaced by foo_path.samefile(bar_path)</source>
55422 <translation type="unfinished" /> 55437 <translation type="unfinished" />
55423 </message> 55438 </message>
55424 <message> 55439 <message>
55425 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="89" /> 55440 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="100" />
55426 <source>os.path.splitext('foo.bar') should be replaced by foo_path.suffix</source> 55441 <source>os.path.splitext('foo.bar') should be replaced by foo_path.suffix</source>
55427 <translation type="unfinished" /> 55442 <translation type="unfinished" />
55428 </message> 55443 </message>
55429 <message> 55444 <message>
55430 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="93" /> 55445 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="103" />
55446 <source>os.path.relpath('/bar/foo', start='bar') should be replaced by foo_path.relative_to('/bar')</source>
55447 <translation type="unfinished" />
55448 </message>
55449 <message>
55450 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="108" />
55431 <source>open('foo') should be replaced by Path('foo').open()</source> 55451 <source>open('foo') should be replaced by Path('foo').open()</source>
55432 <translation type="unfinished" /> 55452 <translation type="unfinished" />
55433 </message> 55453 </message>
55434 <message> 55454 <message>
55435 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="97" /> 55455 <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/PathLib/translations.py" line="112" />
55436 <source>py.path.local is in maintenance mode, use pathlib instead</source> 55456 <source>py.path.local is in maintenance mode, use pathlib instead</source>
55437 <translation type="unfinished" /> 55457 <translation type="unfinished" />
55438 </message> 55458 </message>
55439 </context> 55459 </context>
55440 <context> 55460 <context>

Mercurial Repository: eric

eric ide

mercurial